ln die liberaal-de
mof.tNt-tiese
stcwt
ir.
die eef"ste
d
oel ran
regslwndha-wing
d
ie
besherming
n
m.
di!~indit:idn se
r
egte
en belcmge
.
{
_)a
Die
volkstaat '!:erwe
rp
..
a~e
g
•·an.dslag
en
h
w
ulJuwf
die volhsreg ter i.
n
st
and
·
·
houding
van
1ic
v
oib
-gemeenslwp
.
DE
R
DE JAARGANG
.
\
V
O
BNS
DAG, 12 J
A
N
UATUE
19-1
-
t
N
o
.
.
8
.
,
01
Af
r
ikane
r
Verk
i
es
se
Wagt
e
r
t
e
om
sy
Broe
r
\llle
e
s
Dis ni·e die l.JCieicl van Die 0. B. om briewe te pubfiseer nie. Ons 11•.H
egter gevoel dat 'n ltitsondering gem<}ak me;et won! in die geva! van onuer -st~anae brief. !Jit is geskl'yf cH!ur •n Afrihaner wat i1omse!f rnE:t 'n !\a~·ak
teristi:JI\c 1\nipoog , Dom Boer" nocm. Oor cHe ,domheid" ;:1 dan nie vz:n
hicrdio besondcrc Boe;· moet ons lese·ra ma?.r $Clf ocrclee1.
Ons vriei;d sl1ryf as volg:
LaaL ek ma:n dacklik begin d<>ur my poHti<>ke !uist.es bekend to mn:>k. J,!J
l1icrdie land vnn ons lui.-;icr ul<'>nse mos
nie m• redelike redenasies nie; mens word mos \·ooraf \·eroordcel of omhels
dour jou politieke vyandc of \Tionde a!
na gelang vn-:1 clio party waaraan jy
lJehoort. Dit mn.ak mos nie snak of
jy t ll'ak verkoop of wy~heid ,-erkond·ig ni e - jy het, Y66r jy begin, a! reeds t\\"ee hendes: o;en wat. skree .. Kruisig
h:>m !" en die ander ,Jiosamia !"
~Wel, :\Inr. die Redakteur, c>k was :1lt.yd '.n on Nasionalis. En as ek dit
se
dan bcdocl ek dat ek 'n akt.iewo (en ek gee nie om om dit te ~o nie,ook bai.e akt.iewo) lid "·as Yan die on
Herbwg-l\asionale Part~·. Of ek my
uou moet skaam da.a.roor of nie, ek wil
prontuit erken dat ek sedert 19:33 niks \\·as nie. As ek iets was, <.la.n was ek
'n :Myself-man. Ek het Ynn die stand
-punt uitgcgaan dat die tyd <>indelik
aangebreek het dat ek vir myself mod sorg. Of ek daarin geslang het
/Jr
nie,gaau ek nie verld:lp .nie!
Non weet u wat my politick is. Ek
glo uie ek het polit.ieko vriende of vyande nie, want ek sc nog, :;oos Dr.
Van Rensburg later nfL my gcso het,
,,almal wat. nie teen my is .:1ie, ·is vir
n'ly".
Ek wil darem nie sc, l\Im·. die H
e-dakteur, dat ck in al die jaro g'n be•
lang gestel het in die politick nic. Ek
_ Luas dom genoeg om my bclangstelling in die AfrikaJler se nasionnlc sport le behou. Ek bet altyd my eie gcdagtcs gehad oor die Smeltorsparty, sowel as oor die gcsn.i wcrdc l\nsionnle Party,
ma:'ler ck bet dit mos in my eie belang wenslik geag om t.e swyg. Toe Hereni -ging gekom het, n:'~ die oorlog>n·i'rkla
-ring in '39, het ck tliL loeg;ejnig. \V:1nt
u sal !ee:1 hierdic tycl :11 aglergekom het, :\Inr. die Jledaklcn1·, d::l :.11 i:; ok <Jie dit of uie tlat nic, <.'k is l-og 'n
Afrikaner. Ek het net so Jcl<kcr soos
enigo andor Afrikaner Tioerekoffic on geroosterde ribbetj·ics gecct. op dio bnw.ivleisannde van die Ossewabrancl-wag. \-V sa.rom nie? Ek het mos sa am
met my Yolk ,.ont\\·a<lk" in die , Won
-derjaar" v:w 1938.
En toe, :\Inr. die Rcclakte\tr, hot clio
skeuring mos g;ekom. J::k hot wet:>r op my rescnve-bele·id teruggcval. Ek was weer 'n 3(ysclf-man, en het maar na
die bcste van my vennou my cie voo
r-dcel nagejaag. Ek het clarem nie my
belangstell-ing in die politick verloor
.:1ie. Ek hot as toeskouer die ve-rga -clorings sowel van die H.erenigc!e Pa.rty
as \'etD die Ossewabraudwag bygewoon.
Hoewel ek ll'iks gese hct nie, het ck
tog my mening oor die moriete van clie onderskeie standpu.:1lc daarop na
-gehou.
i\Ioenio skrik nic, :.\Inr. die- Rcchtk
-teur, en moet my ook nie as verwaand bestempel nie. Maar ck het non ui L
-eindelik bcshrit om my stilswye te
ver-brcek en nw rol van i.oesk01:er te ver -ruil \'ir die. nm deelnemcr. Ek tloen dit omdat ek oortuig voel dn.t, al was
dit nog dusver \"ir my moontlik om clio
bestaanstrycl aileen met sukses te. vocr
- soos die wcrcltl vandag lyk en more
sal lyk, sal my kindcrs niO' meer hul
sb·ytl vir brood en hotter alleen kan
voer ni~L ·
Op hicr<.lie punt slcm ek snam met
die Ossewabra.ndwag, clat die t.y<.l vir
alleenst.aan vcrby is en da.!. die tyd vir saamsta::tn aangt;breck het. As
(Veno!g op bls. 3, kol. 1)
S
on
n
ige
ta
b
akblare rus 1n geunge
ou
wynvate.
Onverstoord word hul ryper en
ryper totdat
u
'
die volmaak geurige
be
lee
kwal
i
t
eit
van
diYOJ'J~
-tabak
k
ry.
diYoJ'J~
die
ryps
t
e
ta bak
bekend.
L
ei
er
skap
by
die
Afrikaner
s
AIHeen Manne
van die
Daad
is Werklike
Volk
sleiers
(Deur
Pl'of
.
Dr
.
J
.
_6.._,Wi
id
.
)
Oit is algcmeen bekenct ctai e!ke vo!k sy Ieier off leie~s ttet en dat dit
met •n voat ~oed gaan as die staatku.nclige l·lliding goea is en dat dit met 'n
liOH• s!eg gaan as nierdie ie1dii1g swak is. Die wereldges[{ieaenis, die ou
Testament en o:1s eie vadcrlands~ g5st-tiectenis lewer mecr as gt>Jnoeg bewyse
om nicrcJie !Jckcncte stelting tc staaf. . Ily die Af:·ikanc,rs het politieke leie
r-skap 'u hecltcmal vcrskillende ontwik
-kelin.; gebacl a.s in die ou Europa
met al sy standc.- en ldasse-verclclings.
By clie Afrikaners was daa.r gcen be-'·oorrcgtc klasse soos 'n aristokrasie
Opro
ep to
t
Vo
orbe
rei
d
ing
V R Y H E I D S D A G word van
-jaar weer dwarsdeur die land op 26 Februarie deur die
Ossewabrand-w·ag herdenk.
0 Kommando-eenhcde sal op die dag
by wyse van sentrale of kleiner
plaaslike feeste, na gelang van omstandighede, Amajubadag soos in die verlede plegtig herdenk, hierdie keer weens die ernstige
omstandighede waarin ons volk en vaderland vcrkeer, nog p!egti
-ger as ooit tevore.
~ Die volk wil en moet hom
weer-eens in gelofte verenig om sy stryd om voortbestaan en vry-wording met groter erns en vas
-beradenheid voort te sit.
@ Amajubadag is ook die dag
waar-op elkeen sy offergawe bring vir
die Noodhulpfonds waaruit die honde;·de slagoffers van die jingo
-be!eid ondersteuning ontvang. In verband hiermee moet onmiddellik
'n begin gemaak word dcur die verantwoordelike offisiere, vera!
deur die volksorg-vcrtakking, die
vrone-of fisiere.
® So moet alle kommando's onder
Ieiding van hul offisiere hulle
reeds voorberei vir die doeltr ef-fende organisering van die pl eg-tigheid. Gencraals en hul hoof -kommandante moet betyds in
o01·lcg met die kommando-eenhede bepaal waar sentrale byeenkomste van meer as een kommando, kom -mando's apart, of veldkornets
kap-pe bycen sal kom.
@ Weens die vervoermoeilikhede -sal
die feestelikhede hierdie keer waarskynlik meer die vorm van
plaaslike byeenkomste aanneem,
maar elke kommandant sal sy !commando deur middel van sy veldkornctte moet oproep om op
die maklikste bereikbare plek te vergader. Die pligte verbondc aan
die viering sal weer dieselfde wees
soos verlede jaar, behalwe dat onderoffisiere hulle in besondcr
sal moet toele op die organisering van vervoer van brandwagte na die byeenkomste.
® Die program van die Vryheidsfees sal hoofsaaklik dieselfdc wees soos
die
van verledc jaar en sal eers-daags in Die O.B. gcpubliseer word.en 'n plutokrasie waar leiers ~ekweek
!ton word nie. Wat meer is, die Afri -ka.neTS was 'n koloniale volk, cers on
-der <.lie Holbndse Oos-lndiese Ko
m-panjie en later onder die Britte, en hicrdie koloniale ondcrhorigheid het dio
ontst-::.an en ontwikkeling van 'n · in-hcemse AfrikanerleierskOil)S byna on-moontlik gemaak. Dit:> hoogste rege~ 1·ingsposte was nou eenmaal nie vir die
A frika.ner bedoel n·ic-. en waar enkele
Afr-ikaners t.:>g da:ni~ ges!aag bet om verantwoordelil<e poste te beklee:, daar het hullo gehanclel volgens die vo or-skrif: wiens broo<.l ik eet, diens woonl
ik Sprock. Gecn wonder dat cbar voor
die ontstaan van die Boere-republickc in d·ic Noordc 'n tliep k!oof tusscn re -geerders en regccrdes in Suicl-Afrika bestaan het nie.
Selfs die Kerk, wat so 'n geweldige
honvas op die Afrikaner hct, met sy
predikante w:::.t maklik die hoogslo
woord in hnlle gcmecntes kan voer, het
nie daarin geslaag om 'n Richelie:u, ·n
Kuyper of ook maar 'n aartsbiskop van Kantelberg; vir clio Afrikaner se
staatkundo te !ewer nie. Die oorsake
v:w h·ierdie- cienaardigc verskynsel
le
voor die hand : Gedurcnde byna tweoeeue was die Hollandsc Kerk in
Sura-Afrilm eri!: onderhorig aan die staat.
Die gcrvolg was dat die predika.nte ook maar gehandel het volgens die voor
-skri f van , wiens brood ik cet, eli ens
woord ik spreek". Dio ingevoerde
Skotse predikante het beslis ook daar
-toc bygcdra, vera! t.yclens die Groo~
'i'1·ek, dat die Kerk as sulks geen volks
-Jeiers in daanlio krisis gelewer het .nic.
Die latere partypolitick met sy
ver-deelde gcmecntes het waa.rskynl ik ook
daartoe bygedra om precl-ikante sku
vir die politiek tc maa.k. Vandaar dat
on3 Kerk voortreflikc vollcsmanne soos
'n Kostell ma:1-r geen uiistaa.nde
staat-kundige leiers gclewer het nie. Die
eks-predikant Thomas Burger$ wat 'n
treurige mislukking van die Trans -vaalse president.skap gemaak het e-n
die gc!liale S. J. du ToiL wat met Paul Kruger begin het maar met Cecil
Rhodes geeindig het, om slegs twec
~'oorbeelde te noem, kan mooilik as suksesvoJlc slaatkundigo Jciers beskryf
word.
Krisis·Leiers
Hocwel die Afrikanerdom, soos an-dar volkc, nie oor 'n aristokrasie o~
plutokras-ie beskik het waaruit 'n Jci
-erskorps opr.rebou kon word nic, en hoewel ons Kerlc, ondanl\S sy groot nasiona.le verdic-nstes, nooit da.arin ge-slaag het om uitstaandc staatkundigc lciors le lower nie, hot dit ons nogta.us
in clio uur van krisis nooit aan
ge-skikte leiers ontbrcek nic. Die aardl en lewenswysc van die Boeronasie heft
clio !{week van leicrs aangemoedig ei'l ons moeilikhOicl was nie dat daar bll die een of ancler krisis te min leiers was nie, maar dat claar te veei was.
Op-merklii< cok is dit dat by dergefi11C
krisisse dit nie die mooiweer·lci-ers is
nie maar IH'isisleiers wat Ieiding gee. In die oersto groot kris7s van dio Ahi
- - -
- -
-
-
-
·
-
--
-DiE O.B., WOENSDAC, 12 J_\."\. lf).g
-
----
-
·
.... ~-:::::-~.• l_ • Jl
D
o
~o
ff
r,(JAr!fJeHot: '
w
~pu
h
aar. ...
om
Ailes
Draai
I
Die me
e
s 1·
ewo
l
u
si
o
n
c
i
·
e
gc-dag
t
e
w
at di
e
R
e
w
o
lu
sie van die'
T
win
t
igs.
te Ee
u
i
n
'
h
-:>U
,
i
s
tEe
g
c--da
gte da
t
Ar
be
id
kapitaal moe
t
v
e
r
v
ang
as
w
a
arde
mi
ddeL
Ni
e
!
ang
er
m
oet
'n
Y
o
l
k se
r
ykdom
g
emeet w
o
rd in t
erme v
a
n s
y
kapitaliste se
kapi
t
a
albes
i
t
ni
c,
o
f in t
er
m
e
van
di
e gouds
t
a
wc
wat vr
e
li:kerig
w
e
gg
c
b
e
r
c lc
i
n
die
muwwe kel
d
ers van di
e g
r
oo
t
banldershuise ni
e
. N
ee
, '
n
'
.'
ol
k
~e
rykdom moet
ge
mee
t
word i
n
Le
rme van di
e
ar
be
id wa
a
roor
h
y
besk
i
k.
Kapitaal,
o
f
di
t
nou
g
o
u
d;:;i
a-w
e
is
e
n
of
di
t
no
u
ln
·
culce
!
e
ndc
pa
piernotc
is,
is
alt
y
d in di
e
b
e
-s
i
t van 'n ldein groepie ry
kaards
of banlde1:s, van 'n ld
as
of
se
l
fs
van
'n ras.
A
s
di
t
die
geva
l
. is
-
en di
t
is
v
andag
w
a
al
·
ag
t
ig
-w
a
a
r di
e g
eval in ons ei
e ,
r
y
k
"
l
and
-
i
s
die
v
o
lk
ou
tom
a
ties
on
.
b·oof
v
an a
l!
e r
ykd
om
e
n
word
h
y
di
e
sla~ve Yan'
n k.l
p
it
?..liste-klas
.
I
i
I
V
errig
V o
lk
s
d
i
e
m
!
L
:
mi
n
g
s
'ii.'t gea:..t.lariecrd~pe
r
son.
e
l'
erkryg
b
a
a
r.
:l'erm
o
1~itersbiltik
.
H
i
ercii
e toestand
v
an s:1kc
I
wo
rd gen
oem die hoog-
k
npita
-
.
lis
m
e
,
e
n di
e
g
eldb
a
se
w
at n
i
e
sp
in
n
i
e
en
oo
k n
ie wc
e
f n
i
e en
tog lee
f
op die v
ett
i
g
h
e
i
d
v
an
d
ie
land
word genoem
die k
a
p
i-t
a
listies
e
u
it
buitcrs
.
Di
e ste
l-se
l
wat al
hi
er
di
e ding
e
mo
o
n
tlik
maak
heet
kapitalisme
.
RAAD
PL
EEG
SA
S
BANK
masjicn
Die
O
ssew
i
s
wat
abr
a
ndwa
d
i
e
g, wat die
H.
e
wo
lu
s
i
e
Po:~bu=-
26&
.
va
n
die Twintigste
Ee
u
i
n
Sui
d
-Afrika
in
beweging
g-
es
i
t
h
e
t,
P
o:..:
bu
s
57.
glo onherroepelik aan
d
i
e ge
da
g
-te dat Arbeid die
b
ron
v
an 'n
PAAH
.
L
:
-lL\APS'l'AD~-
Po::;
l
n
iS 2
3
8
7.
voile
se
rykdom
i
s.
Arbei
d
i
s
;-:-;.--.- :..:·:_:::.:::-..=-:.":...- :_="'="--=-:..:..: : _I
die onvervr
e
embare ry
k
d
o
m van
I
1
'n volk. As arbeid een.<·n
aa
l aan-
l
~
....
~ner.rta
'l\l
e»
i
lll
IT'\\
~
I
vaar
is
a
s
die
bron
van
'n v
oll
\
I
o)~uHP
!aa u A u !Uik"aillli{o o • oI
se voorspoed, kan ge
e
n ui
tb
ui-
l
VIR Kti'JALITEIT EN TEVREDEN·
I
ters
of ras
van uitbui
te
rs
hi
e
r-
1HelD DIE GOEDKOOPSTE
d'
d
1
11
1e
voorspoe van
10mwe
gn
ee
m
i
~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~
i
I
~!~ oo~r~~e~~v~~
e
g ~~}~( s~e~~~
!
L~
~
.8
..:ie
.s
lJ
J
~
dom
.
'n Lui en
'n dom volk
sal
~.,s-. ~•dl""
z
"'
'
1
.
t
o
~ ~r,;
N ~ ~S
~n arm
en 'n
s awevolk em
dig;
~ ~ .s!;! ~2:"'
~ ~mam
·
'n
ywe
rig
e en
'n
vernnf-.~"' a~ 1!1 cof.
E! ~~:i
tige
vo
lk sal
1
velvaart en
inter-~
~
~ ~ ~ ~ ~
~
~
:t
nasionale
prestige verower.
WYX'£:
A
l
.
d
'
d
.
I
Fonl<elwyn Gt- 61 _
s
u
e
r Ie
veran .en
ng
ee
n
-r.owenswyn 3/G 3/6
maal tot
sta
n
d
g
ebring
is,
a
s I
Vermouth 2/0 2/6 1
lhnekraaH.:ockta.n at6 at-
arbeid
ins
t
e
de
v
an
kapitaal
die
1
~~~~~~~Yft
o~
~ ~ ~~~t ~~3
i~~
~~
=
1bron
van nasio
·
nale welvaar
t
1~o~t :.!uskadel en r'<lrt l/2 l/.1 G/~ • WOrd,
dan
iS
die l
w.
pitali.
s
ties
e
lWore. Rock co Poutal-: l/1 1/- G!-
I
bl
1d
h d
8p<aie.le l:!)err:e 1/- lld. if~
pro
.
een1 van wer_
-
o
o
s
Cle
n
I
~~~~~mm>w..:::
u
u
.
10d. 1
./31
a
rmoede geheel
-
en
-
al opgelos.
1Schocl'!lan•:to 7N ats att-
Vandag- in ons ka
p
itali
s
tie
se
j
Ek.•tra. Speslo.s.l 7/- U/3 :.Ht- 1 } • ·
ld
1'•
1
•
Bl'tto<!ew;-n. F.c. O/il ,,1• sat-
I
s
am
e
ew1ng
lSg
e
C!le sp
1
:
~
~
~.~:~~
;.
;;~6~
,~
~~
~
:
,
w
a
a
r
om a!l
e
s draai
.
G
e
ld
s
k
ep
!
Lemoe:J. PepPr!nl'3t en
l
ar
b
e
id
sg
·e
l
e
e
nthed
e
OfSk
e
p d
it
1van ucr Hum . • • . GtG t<10 311 \
nie. Geld
l
mop die arbeid
e
r
en
VE!\k':\-ER LfKEUI!~:
Lswoen en Suurlec.t:>en 7/ll ti/G . Sy
arbeid
SOOShy
neg
OSie-art
i-Je
~
::~
l>y 0/- \'lrki,.
;
~
s
l
:
n !Jo
e~
~
~
-
.
en~
/
0
I
k~l
s
kOOl?·
bepaal di
e
y
erg
o
e~in
g
'ir ,·nut.ilc "at ,·~n:oed ""' """' by ecru;:· Vll'
a
rb
e
1
d,
b
e
heer
d
1e
arbe1der
s•ndln~. Oo~ I~\<W <fr.mk In 0118 lnhuucr. i
en
s
u
ar
be
id rreh
e
e
l
-
en
-
a
l.
Die
sn:an!..: oas '"'-OTro.do Ynn tnhoucrs hct, t•n J
-nu •• uw, "~' ,·ooma:u.rn <1at dt~ 1u1"'uers b:nnc 1
ge
ld
b
ase ho
u die
ar
bc
id
e
r wa
t
···••I::: d:t• nan """ to•co::: ll~~orr.- \\'M<I. W«n•
I
tev
er
rr
e
e
f
s
\VOrs
t
el om
los te
boUr! slwa~tC; l\.,\0 on~ nth~('nli:< ln ous e:c 1 ....,.
hoctr:.. l.!s•lr, t!T'.>nk ''''"''"''· wr."r 81111<&
I
k
om
, in die h
o
lte
Vi!!lsy 1
lan
d.
dr.t.,l~ •n :-:-tlnltnum :o:-y11 V:llt ( t .. :S·O bNf\op (t'i/·,,,, iuhonr•·~ !nJ:"r~lul!l. loull~n f!'loOOII<oe•ev '" '' :
I
n
d
i
e
nas
i
onaal-s
o
sial
e ge
-:~e: ~~·:~~(~~, word :noct u ll c!e Jnbou~rs ~ftU
!
sagsta.at wat die O
ssewa
-Wonl \'~rltOU[l !n 12-bntlt•!-ltl•.~!cs of 11-i,:rl-
I
b
r
a
nd
wag
nas
tr
e
ef
s
a
l
di
t
ne
t
lin::-vantjh•.,. nf ~t'•)trr. tJ l<lt•~h·!' \':ln 1:! bnt·
j
1
tels !tan "'yn. III'!UIOJ~\\')'11,
,,,.,.
,w
c
r.
T.II<•'Ur.anderSO!n
wees
.
Da
ar s
a ar
-
'
Vmnoueh t•n lf,.nrl<rll:te hcvnt. Tmnu:-
I
b
e
id
-
die arbeid van di
e
h
e
l
e
tC~t.n. pl11:-o tl•cl.n!! .. hl ru\ t-Yt)·rw. :C.It.A. vtus 1
trel.nl<ommbsll!. V.O.S. OUI)TSIIOO!tiS.
1
. VO]k,
met d
i
e
hand
en me
t
die
ses1e1 va.n
brein -
d
i
e spi
l
w
e
e
s waaro
m
.
H
JHG]t:
N
S
SC
HOEMA
N.
,
I
all.es draa
i.
Die
omvang
v
a
n
POSBUS 142, OIJDTSHOORN. 1
arbeid -en
die
pr
o
duksie-ver-die
d
ij'.~
.~
,t~ c •
lk»ete
H<erHs
van
B
S
Te
r
ugtog?
Vers
k
ii tussen 19·
1
8
en
19
43
:"\OG
.:--:oo
rr
.
Huslo.nd het o11og nooit 'n ool'log in Europa gowou nie .. AI kun hy ook die. \')'and op e!e grondgebicd stuit, nudorko.nt cho grensov::111 PolCl behuul hv nil' sukses nic. So bet Ruslaud die Polo Il:l \Vcreldoorlog !.
!•Or >-;" grense g<·i:1o.g, om <'gicr voor Warschau 'u bcs!isscnde nedorlaag to gn~•n
;,Ti~kicn \'.o~·d hienlic l'i!i'l \'an die geskiedenis iu 19·1•1 get.ocis . . . .
HlU'J'~..JOOD:>J-: _\an bogenocmdo gedagte hct voorbarigc Ceallieerde berigte
l'HOPAG"H\D.\.. 'n mens reeds vroeg verlede week hcrinner. Die Russc sou
:11 oor die grens van Polo gewees het. Dan sou !milo \\'CC
I'-c~n.; in l!;urop:J. !HOC~ \'eg . . . . Dan dink mens ook weer nan die ~cwcldige krag ,·an die Drits-Joodsc propaganda, wat in sulke wye kriJ1ge in die Ange
l-i-'ul;sio~o Iunde die l'll~to inclruk geskcp het dat die oorlog ·sondcr cnigc twyft:l reeds 'n beslisscndc wcnuing wen die leidcnde moouclheid van Europa. gencem he~. \\'AAH0?\1 ~ lllMr as die Duitse la.ndmagte dan besig is om to vorkrumrocl vo,n die uanslac van die , H.ussiese kolos" aau ditJ Oosfront, d:1n
nn u1cns onwill~lw
ul'ig-Q Wnaron: is 8talin nog gestold op die opening van !n tweode ft·ouL in dio wcste ~ Sou hy Dcrly.n nie licwcr aileen wil bcreik uic?
<Sl Waarom is dio Angol-Sakse so traag om d-ie tweode front te begin, as die Dui!::;e oorlogsmasjieu in die oosto reeds verpletLcr word?
6 W:Htrom 1·ordcr die m?.gtige konsentrasio van Angcl-Salcsieso leers in Ilalio :>O pynlik studig, us die Duitse hoofmag reeds ,·olkomc vcrslnan word in Rnsl:md i'
OKI!'E:\'SlEWB OOR- ,Die defensi<>we vorm van oorlogs1·ooring is op sigseli
J,QOSVOERlNG. sterkor as die offensiewe", hot Clnusewitz, die grootste
. Duitse militere filosoof van die vorige eeu, I'Crklaar.
Gealliccrclo pr{)png:wda wy skynbaar nie ernstige aandag aau die naag of Duits -Jand in l!H:.i die inisi:1ticf bly behou het in die si.n dat. hy tot die \'erdcd-iging
oorgegann hct too t.lie aangewcse tydstip anngebreck hot nie. :r\adat. hy n:i die
ccr:,tc dl'i.:; jaar volledigc hegemonic van die , vesting Europa." kon oorneem, t·u Jladat. Hitler self aan s;y volk Yerklaar het dat, hullo as gevolg hiervau die
defon~icwc Sl:ldium bor('ik hot. )laar die Duitse leerleidiug hot. in dio huidige oorlog opnuut w..:tJ' tot so 'n mat~ bowys hoe goed hy ·is, dat mens danr nib
,·ir 'u oombLk :>nn lmn twyfel of genoegsamo vcrdedigingslinies opgerig is om tlic leers iu ~l:t:!t te stci om op dio strategies-aangewesc punto tc bly staan n~
lnLuss<•n bcreil< d·io Dnitse magte op die oomblik 'n punt wat. die lyn wsseu
die Swnrhcc cn die 13altil'w relatief baie kort maak, en Duitslauu in staat. ;;tel
vra 'n gel<onsenLrcerde ccnlleid to ,·orm teen aanl'allc l'an wattor kant ook~l.
A:111 die ander kant. word die eenhcid van die Russiesc leers ·in hul nanvallc tOL
'n ~root mat.c gebreek det11 die mocras:1gtigheid \'an die gobied wa:1r lwllc nou moot oporc-cr,
en
kry hulle op hul bem-t te doColl met die verbindingsmoeil·ikhed~ wnt Noord-A frika so mooi gelllustreer het..D
OI'rS
.
E
OORLOGS- Niles bowys tot dusver da~ tlio Duiiso milit&r..: masjion iu'M ASJIEN ? die minsto begin wankel 11ie. Nio Italic nio, w:1ar IIit.!el· 'n ernsLigo krisis met durf en krng kou behcor en nou
met sy pinkie 1lio hole .A.ngel-Saksiese mag trotsecr. Ook nie Rusland nio, w;\ar die Duitscrs met 'n tnlltiSnle tcrugtog 'n totaal vcrwoe.~tc gobicd a~tcrlnat as
slagvold l':tn wat in d·io laaslc iuslansic 'n uitputting~oorlog is. )leer as dit.:
teenmaatrccls en nuwo offonsic\\·e w!.l.t die Duitso lcicrs reed!! iu die vooruitsig 5tcl, kan onmoontlik somaar Icc prnntjies en beloftcs woes. Dnit~latod is nia
'u dcmokn\t•ics-parlementorc sia:1t waar oponbare onverantwoordclikheid ann di<> ordo van uio dag is eu vnndag se beloftes more vergeet i:, nic.
:'\OU .C::--' ll1 1918 het die Duitso magte onl'en!laan gcstaan t.oe die mor:wl ,·a.n
un&.
die leorlciding en van 'n geteisterde en ondermyndc volk gcswig het voor die mooi belofi.~ ,-an Wood1·ow W·ilsou. En ,·:~udag? ::>kyJ•baar word dio vasberaJeuheid van die Dnitse magte en Ieiding gcewcnnar deur die onverbiddclike gees v:~.n die- Yolk wat weet dat hy ,·eg of om te oorwin of oru _ veruiet.ig' te word. Dat Jaasgeooemde dte cnigste altoronatief ,·ir oorwinuing is,\'erncem by vandag uit die mond van die- Geallieerdes self. llierdio keer is
daar selfs gecn \'rome Wilson:tdcs nie.
0 Die loicrs van die Duitse volk ·is ''anda.g die mauoe \\'at reeds sedert 1918 vcg om die foute van 1918 uit te wis. ,.Hieri.u", hot, llitler so pas ,·crldunr, ,is ons baic vm·skillend ,·au die treurigo on lafhartige Duitsc lcicrs van die I'Origo oorlog."
Die Buropcs.; somer van 1D·t4 bcloof om hcelwat Jig t.e bring op beslissende aspolcto van die oOJ·log; waa.rskynlik ook verrassings vir hulle w:~.t graag dink dn t, (l·io laaste on bcslissendo , wc ... 'lding" re(!-ds in 19:13 ingctrce hct.
moe
~aarvan
sa
l ui
tge.druk [
~
~ ~
D
~
rY.
~
'V~·
.
c
n
word m tc
r
mc van kap1t
aal
,
Jl
J>'\
LB.»
lJ..»
.KC
1M~
i.
&
JJ
.
~),v
~
e
n d
i
e arb
e
i
d wat venig word
I
·
s
al gevolg-lik die
h
oe
vee!heid
I
G
E
B
LOM
H
E
KATU
~~
r-;
g-
eld
in
s
irlwlasie
bep
aa
l. H
oe
I
P
:
·
ag
i
ig
e
M
o
dd
le e
n
KJetn
·
~
m
ee
1·
ar
b
eid hoe meer g
e
ld
.
!
hv
H
o
c g
rot
e
r die
a1
·b
e
ids
p
o
t
en
-
I
-s
i
aa
l v
an
'n
v
o
l
k. h
oe
r
y
k
er
i
s
~~.
....,..~,
c~::f~· •• ,.r
d
a
ard
i
e
Y
o
l
k. En
'n
vo
l
k
wa
t
~A:.:'<(~v'~r
y
k
i
s
as g
e
v
olg
van
d
ie
ar
-
.,.,.
~-r--be
i
d va
n
sy
J
e
de l<an
v
a
n
s
elf-spr
e
k
e
nd g
e
en
ar
mlasti
g
es hC
n
i
e
.
Vand
a
g
o
n
de
r die hddi
ge be
-
I
:.:::.=-:-:·:..--=-=--:::- ·-- ·:...-de
li
ng st
aan
d
ie
v
o!
k
i
n
die
di
e
n
s
i
!'JR.
JU
KSK
EIE
v
a
n die J
;:a
pitaal. I
n
d
ie
Repu-
i
"'~: Komlnti-.hf>•W'ii!Z~H~<~<>blick
w
at
di
e
O
ssewabra
n
d
w
ag
1sal
st
i
g sa
l
l<ap
i
ta
al in
di
e
n
s
!
P
.
J
.
KOf.K
s
t
aan
va
n
d
i
e a
r
be
i
de
n
de vo
lk
.
I
caroiinestraat 146 - aRtXTON Foon ~!i-·W~2 - .HHfA>J>:F<;:Ht"11GV
o
onvaar
d
i
e
m
ee
s
r
ewo
lusi
o
-n
ere g-eda
g
te
v
an di
e
Rewol.usi
E:
!
"'
.
J>va
n
d
i
e
T
wfnt
i
gste
E
e
u
is dat
I
W
.
~
70
i,
G
.
T
(
Eu
'
n
s.
)
f
p
k
.
A
r
be
i
d
k
a
p
1ta
al
.
moet vervang
Fabr1kn11tc \'liltas waar
cl
emidd
e
l.
E
n h
i
e
rdie
i
K
e
l
d
e
r-
<!n
Begp
r
oe
ii
n
·
;:
s
-n
:
e
cl
a~r
t
e
ne
cm
g
est
al
te
aan
en
J .. ·~ ~
m
a
sn
nti'
r
Je .
wo
r
d
n
rak
t
i
cs
v
c
rw
e
sen
l
ik in
.
1 '
0
B A
b
'
d
1
IB
us
1
0,
H
UGg
N
O
O
T
,
K.P.
DIE O
.
B.
,
WOE
NS
DAG,
12 JAN.
19
44
.
DRIE
·--~---
---Die Bocrejeug
Of\~S
E[E
KA.LENDEH
V1R 194
·
3
.
Die Jengleier kondig nan:-I:l a~nslnitinJ! by Olll! Vcrj<t:trd:tg-k(•tti?tg in Die O.H .. hct. om; die vol-g<'ndc opdrag aan llocrejeuglcdc:
Gechui)nde 19..¥1 gaun die lloot·cjcug
hdp om ons eic skcurkalcndcr \'ir 1945
~Mm to ~tel. Elkc lid van die l!ocr~
jf'ng slmt:· sy (huar) naum on
gchoor-tcdatum (dag. oH\and C'n ja:H).
Daar-m<'c ~::;:m sluur by (Ry) dan 'n kort
heskrywing (nic mecr as :200 woorde
.:1ic-) v;tn 'n gcbcuncuis \'an belang wat op of omstreeks .;y (haar) ,· er-ja:lrdagdatum (dag en ma:tnd)
plaas-Sl:C\'ind hot. Vir ell;c datum \'On die j:tar sal die bcste stukkie gokics word
om agter op die bl:ladjio· van tlie dng
gedruk te word. Voorop ko111 cl-ie cbg en datum en die name van die llo ore-j"ugletle waL op die dag verjaar.
Gaau snnffel ·in julio gcskicdeui s-l>ocke on raadplecg julio ouors en ouderwyser:; I Daar bet tog seker a!
op elkc dag Yan die jaar iets \' OOr-gcval wat Yir ons volk vau bol:\ng
,.,.
a,.
.
:=:o is cluar gehoorLe- en sterfdac van groot Afrikaners: mannc, vrouo of kinders: daar is tlatums van
oorlogs-en t-redest•erkhning:>. Ander datums
·i;; n·eer ,·an betekl\nis ,·ir een of andcr van ons kerke of ondcnvysinrigtinge.
Ook ons t·olksbewcging, die
0.13.
,
bet~Y belangrikc datums. So kan clkc
verja:udag sy uanlmopingspunt in OilS
.-olksw~r!cde vind en kau die Boorcjcug
'n cie g!!skicdellis van OilS volk saam
-~~wat in l().J-5 oor c..lio lengt.c en
])ree<he n1.n om; laud N'rsprci f.!:t:tn
word.
Begin dadelik!
1n$cndings moet gcrig word a:m:
Prof. D. J. vnn ROOY.
Von Wicllighstr. ·W,
Potchefbl•·oom. '!\! AfR!I-<ANER VERKIES OM SV
BROER SE WAGTER TE
w
::e
s
(Ven·o!g van his. 1, l:ol. ~)
daar O<l'it 'n louse wa"' w:lt, eli<' uo:>d cu die behocfto van om; Lyd piltiR; oplos, dan is die dit: leu.>e v:w di<•
O.B., ul. .,ec.:J ,·ir alma! en •\lmal t·ir elkecn".
~lnr. die Redaktcur, u moot. my nie
k"·alik neem as ek so dal dnar baio
O;:;sewnbrandwagte is, soma~w soms hoc ofils-iere ook. wnl. dingo doen en
~i;~ut my nio aallstaa!l nio. 1\[anr ek
is liberaaJ. g(}.·10cg (ck wc~t nie of n
,·an hierdie woord hou niel) om danr -\'an nie notisie to neem nie. Ek is geiutercsseerd in die boleid van die O.B., of, as ek nou in u taal moet prnat- ek glo dat die O.D. in clio
regte rigti.ng ,beweeg". Daarom hon
ek vall hicrdie , Bewcging".
U snl si'en dat ek saamstem met die
O.U. se gedagte, en ek kan u dio vo
r-sekering gee, as u d·it nog uio we;()t
uie, dat daar somaar baio Afrikaners
i);, buite dio O.B., wat meL hiordie gc-d,~gtc saamstem. En d-is ook daarom
dat ok hierdio brief skrywO'. Ek wil
ue£ sc. ?.fnr. d·ie Jledakteur·, julie hcL '~1 w<on-gedagte. Hou duartl io gcdugt,~,,!
.Julio kan nooit ,·erloor nic, want die gcdagto sal wen.
:\{nr. <lie Rednkteur, icts dnarbirmo
sc
Yi r· m~· (hL ek nie heel Lema! ecr\ikis nie. · Elke mens wil graag aan die wenkant ;;t:l:tu. Ek o:>k. Ek wect nou
'll'ic of dlt die rede i$ wa:\rom ck <lie k:n:t '·an die Osscwahrandwag p;ckrc~
hct nie. m::ar ek \'Crkil's om te glo clat
ek die k:,·n mu die O.B. Ide;; omdaL jets of iemnnd, misl,icn m~· kinder:•,
d::ardic t·oukic \':\:1 gocd wat ·!n 'n
ml'ns is. in my nan~<'hhns hl't, sotlal ek cmstig onder die indntk gclwr:1 lh•t
\';Hl m~· pliglc teenoor J!l\' mcdem<::Js.
:'\ouj:~. :\lnr. die T:Nialitcur, ck h<:t. dit nou nJ..:l Ill v hart a f. W u t. c·k won £6 hct ek ~est:. Onihou, ons ~\\'CO is
!lOU cen \':tll politit'k. of misl"il'n sOil
ll se, in u i;tal, ons lwec is 110\l
,,me-k:ca r se wagLN:s". Bk II'N·t II ie
or
l lr ooit weer nr•n u sal skrywc niC', i\Jm·.die RNbkt('ur·.- <lit moct. die tyd my leer. ~! n:1 r in iedcr gent!, as n ioh van hicrtlie onthol'scmiu~o: v:1n my in n bl:Hl plaas, wces dan vet".~ckt•rd l'fill
llly Opregtc, ck sa) ni:l:\1' 1;1); Q.)S{'\\'(1·
brnndll'ap.;-clank!
Die Grondslag van Dissipline
:
Organiese
Bewussyn
V
r-671~~ Ml~v-~
..
iVn&r~
K.\..1\~~TAn
Die ee;-ste ta«it van die 0.3.-offisicr vand:tg is om organicse dissi-pline in die bevJeging te bSvortier daur :;e!f tot voile krag::;- en p:igsbcset en
samehorig!JCidsbe\<.'USSyn te ontwikkel, en om alles en atmal wat die ontwik!l.C -Iing van hierd!e bewussyn l:JC!emmer, uit dlc beweging tc weer.
®
''3l:TA;_mc GESI<HoO Ol>tMHJOiH.•
i..IK, WEEKI.lKS, MAANDELH{t~
Of' 800?. Vf.~!..IHW.
GRONDGEOAGTES U!"!" 'N VOORLESING V.I:IN PROF. W. ?.
DE VILI.IERS ~AN HO!OR OFFISIERE, PRETORIA.
Dissiplinc is nie 'n doc! in sigself nio,
maar '.n middel tot 'n doe!, ni. die
vorming nic Yan outomatiese mnsjieuo
nie, mavr van solf.>tandig clonkende, oorclelende en handelendc me.JJS<'.
Want clio mens ·is nie 'n masjiou nio,
maar 'u organisme, 'n leweudo wcso,
dour God gcskep on toegerus vir 'n bopaaldo ta:1k en funksie.
Soos iu die mens, so s·ien ons ook in
clio na~ie '.n G-ocldeliko skepping. 'n
organismo met oie opdrag en eio kra
g-tc. ·
ln hierclie organiese st::.at is die leur
clio orgaan \'ir die verdediging van die
lowe en Vt')·heid van die un~;ie, en meet die band tussoo vol k en lciir d us so uou as moontlik getrck word; tct'-wyl die leer in 'n meganistiese stnat. gebruik sou kun word t·ir clio sti .... tin ....
\':tn 'n diktatuur en die ondorJruk1."iug
\':l:J die yolk.
In die organie::.e leer is die &tr<:wc om selfstandig denkende, oordelende en h:mdelendc mens
te
ontwikkel, en IYordindi,•idnaliteiL en ·inisiatief dus so slork as tlloonilik boklemtoon. Io die
orga-niese leer beers tlic dissipliuo \' all Eh.
wn,
i in die megan:istiese lc(:,. die \'an .}1 110ET.In die organiese leur· goniet die
orga-nics bowu~le, gedi..;sipliueerde mens die
vryheid da,L by nie tot, pligsvorvulJ.ing
14cdwing kan word nic, omdat hy sy pi ig wi! ,-ervnl.
Dit;, fnnksic ,·an d~o offisior iu dio or
ga-nicse . Jeer ·is dan die samevatting,
mngskikking c.n mobilisnsie ,·an a! die
beskikb:trc kragte.
Om ~onder dwang dus blitsviunigo g
e-hoorsaamhcid to vorscker, word baic hoc eiso aau cl·ie Ieier en offisier gestel. Hy moe-t die \'Olkswil so vcrpersoonlik
dat hy dit kau verwerklik sclfs al mo<'i.
F
ERJAARDACKETTJNG
10 J:m.: Pelrus Ellis, George;
Helc-!!e Geldenhuys, Parow; :'llargucrit~ v.
,\arJt, Somorset-Oos; Bnreud P. J.
~ortjo, Roelofskamp.
11 Jan.: Erica E:lue, George;
Yvon-ne L. Nel, Beaufort-\Ves; Elizabeth
clu ~L'oil., Upingtou; Ena Kocn Dabatt~, Mosselbaai; Da.wid Mostert, Paa.rl;
Mario Olivier, DeH,·ille.
12 Jan.: I,ukas Theroo, George: Pioter S. l:iwanepoel, lloaufol'l~\Ves; Joh1tnn:t Smith, ii1almesbury; Nt>llic
Lombard, Bedford; Hcnnio Jordaan, Pa;u·l; Ar·thur PeterHon, 'l'irrvlci; ()art W. du Plessis, 1\faitlan(l.
13 J«n.: 'Erin Lombard. :'llalm
e.;-bury; Robenina l\feLaren, K·irkwootl; Josophinu Vi\'ier, Deaufor-t-Wes; Isln
1\[. S. Schrcve, Unio.ndalo.
14 Jan.: Rensic Pienaar, George;
Annalie :\blan, JTugenoot; Petronella
lloshoff, Wilgenhoutsclrift.; Philippus R. Janse , .. Rensburg, Clocolaa.
15 J<:n.: Ella B. \Vessels, :'.fenv
c-villc; Coe.nrnd J.X. So!Jns. )forwc·.·illc:
;\lmicl de \'i!lic~s, P.K. Dr:lnlkag.
16 Jan.: Petronella A. Fouche\ l'on
Elizabeth; Alida Ekst<een, Fran
s<:h-hoek; l'icter .Eksiccn, Frantichhock;
l:>usic Botha, \\'ialyk.
17 Jn!1.: Frederika Havcngn, Porl
Elizabeth: Jol::tn B. Era~mus,
)forwe-\·ille; Fan·ie Jorda:tn, Suthorlaotl;
J<a-tharina C. Bc:kkcr, Kirkwood.
13 Jan.: Charlotte Pretoriu.;;, Kirk·
wood; Yan Zyl Wolfaard, Paarl; Anna
J. C. Piete!·s, Lindley.
1B Jan.: Dnwid du Plessis, Su!hcr -ln!ld; D:1wicl Rlom, ~nihcrland; Tzak
Blom, Suthel'land; Will<>m Ooslhuiz<•n.
1\l·ler~;burg; Tinic Burger, P.E'.
l3randvlci.
di~ tcu sp~ LC van die volkswillekeur
geskict.l. So vasgcwortcl moet hy wecs in sy voll<, clnt die volgcli.ng in e.lke
be,•cl van die Icier ,die stem van sy
<lie geweLe" boor.
Die offisior meet dus ook ·in staat wces
om sy ondcrg;esldktos to knn oortuig dat by vorvul is meL dieselfde wil to~ n yhcid en lowe, dat hy bewus is van
sy sarnoborighcid lllet die groter· g o-heel, mot <Ho orgnnisme Wilarvan hy
elko onderhol'igc 'n lid beskou, dat hy
deur talent, op!ciding en cn•aring in
~laat, iR om die pliglo van offisior t.e vcrntl.
Dio gohoor~aamheid~\·crhoudiug hems
dan op vcl't roue va.n clio olldergeskiktc iu sy offisie:·, en wie dus enigiers doen
of topJaat waarcleur hiordie ,·ertroue i,olemmer word, is slruldig aan die
cndermyning van dissip:ine. Om die
-tie;lfclc redo is dit die plig \·an die leier
om toe to sien daL die ondergeskiktes
onder clio bo,·cl ge1•laas word vaa 'n
oflhier in wic bttlle vertroue hct, eu
om 'u offisier wat dit .nio gcuiet nio,
tc \'Crwydcr .
Kritick is organiese plig. Waar iemand
hcvck1 automatics, blindcl·ings uitvoer, daar hied hy gcon bnlp .nan die
ver-ant.woordelikc offisier nie. Aan die
andor kart~: kritick moet al!cen gerig
word :t:l.n die verantwoorrlcliko offisier, (of, iudion uodig, ann die offisier bo horn iu rn.ng), en nio a an gclykes n·ie,
tt.ndors word die dissipline weer oudo
r-nry.n.
Die org:lnicso leer is nio aileen 'n
orga<tn vir clio verdediging van vryheid
en lewo ni(:, maar ook 'n skool vir die vormiug van die volk~;lmraktcr. Veral by ens hot clio vreemde, mega.!listieso
stelsel die bowussyn van vera ntwoorde-lif<heid, !<rag cr. roeping in die volk
goweldig ontlem1yn.
ln die Engclse Goucioorlog was daar
sommigc van ons kommandos wnnr
-in elkc man gollcraal wou speel.
By
danrdic mcnse het ous 'n meganis
-tiesc individualisme aangetrcf, 'u
\'Cr::.waldcing van die samehorigheids
-bawussyn. Hulle bet. die reg van ei5 oordeeJ bcldemtoon as 'n middel lot die ontduiking van die nasionale
plitt. Ons Iii uadruk op die piig tot
. eic oordccl :ts rniddcl tot samewcr -ldng \"ir die vcnrulling va.n die .uasio
-nalo plig.
M.iNNAAR
&
VAN
SCH
OOR
Elcru;:>r: GUST& V tU::'.fi.EH.
Teletooo t-O:LU.
TO'l' U DffENS!!
Reeds vir 2 jaur is ous beRig om ons naam in Knupstnd bekend te maak. Nou is tlit ons aaogonaam. om ons nun plattclandse leoers en onbekontlo vrioude bckend ttl stel.
ONS BIED
U
J.HEUBELS
vanaf u kombu is tot by u
slnapknmer.
Enige spcsiale ontwerp word ill
on!l fabriek onder persoonlil::<:·
toesig gcmaak.
Stinkhout·meuns!s
'n speaialiteit en a.angebied
t.eet-fabriekspryse
lUEYER
e
n
FE.RREIUA
Laer Moofweg 287
O IBSEBVAYORY
PAS VERSKYN
Menslike
Physiologie
(
D
eel
I.)
c1cur
H. E. Brink, D.Sc. (Stoll.).
553 blss. 116
teksfigurc
.
Prys 20
/
-(Posgcld
9d
.
)
'n Standaard
haudboek
vir
me-t1
i
cse studcntc, 13
.
Sc
.
-sLudcnte, s
t
u
-d
ante
aan
Opl
ci
dln
gs
k
o
l!c
gc
s en
ond
e
r
wysers
,
·au
l>h,vsiologic
aan
Hoe
rsk
ole
.
Weens
papierskaarste is
slegs
'n
b
epcrk"te aan tal
cksem pia
r
e
,·an
hi
crdie baie waardevollc
han
d
bo
ek
I
vcrkrygba
Pla
as dus
a
r.
dadelik
u
best
clling
1
by
u
plaas
l
ike boekwinkel
of
di
r
ek
by
d
ie
uitgcw
ors
:
Pro
Ecc!
cs
ia-
Drukke.ry
Die .laan
Stcllenhosch
11
//'fu
/ ; ,
..
in aandele isse-W
trJ
~~.
,~
.
;.
·;~
,
fo.j
8~ 11~
m
Ill/
,
%'}
r;:·
U
,
i
~c~~
ct
~u~a;;ct;av~s~
!I' ).{1 ,
~
~
~
~~-
J
6rf
t1
~;;j
~-
.
(
:
"
JJ
u~f
~-
'
~k~0ui~li~kx~~~~f~~
~
•
·
""
~~
fftl
~
::
~~
P
·
·
~
'·
:
Meubels Bc:r.erk, '#, •6
, ~·"'-;__
,
,-;_
~~f!i
~;-o, ,;;"':- .·
··"""
./.i'1 · ' Die jongste finau-,...~~~~~
B '·
;~,J;
...
Y
p!!l
::;iele. statewe.:r-17 ·~ sp1ecl groot
wm-::;tc oor die afgelope bcekjaar en 'n diwidend van 8% word weer
vcrklaar op inbcta:l!de kapitaal.
U soek na 'n suksesvolle saak om u geld in tc bclc eu
bier is u kans! Besoek ons organisastckamore waar u kaa verneem van die groot omset en UHbrcJdmgsmoontlikhedc van
ons .sewe tak~inkels en twee fabneke of vra om tnltgtm.e op drc vorrn tlleronder."'
Organisasiek.antore:- Johannesburg: Spoorbondkasgebou, d.:
Villiersstraai.. Kaapstad: Kamer 614, Groote Kcrkgebct.:
Bloemfontein: St. Andrewstraat 12~. Port Ehl<4beth: K.t.n1C 611, Colonial Mutualgebou.
E
~h,
B
XCELSIOR
lVi
E
UBELS
~P
~
.
• Ditt s~t.c--~tar~~, Exce!~~O( .IVleube!r.
fi'o3bac. -:570, JOHANNESBURG.
M .. . . ... . . .... . . .. . . ... .. Bpk