Vraag nr. 115 van 25 februari 2005
van de heer LUK VAN NIEUWENHUYSEN Faciliteitengemeenten – Taalgebruik Gouden-Gidsvermeldingen
In november van vorig jaar achtte de Vaste Commissie voor Taaltoezicht een klacht gegrond met betrekking tot de voorrang die aan het Frans werd gegeven in de vermeldingen van de gemeen-tediensten van Linkebeek, Wemmel, Wezembeek-Oppem, Kraainem en Drogenbos in de Gouden Gids van telefoonzone Brussel, uitgave 2004-2005. Kan de minister meedelen hoe hij erop zal toezien dat dit zich in de toekomst niet meer kan voor-doen ?
Antwoord
Op 5 november 2004 heeft de Vaste Commissie voor Taaltoezicht inderdaad klachten gegrond ver-klaard tegen de gemeenten Wezembeek-Oppem, Wemmei, Linkebeek, Kraainem en Drogenbos wegens het feit dat in de Gouden Gids van de tele-foonzone Brussel, uitgave 2004/2005, de gemeen-tediensten eerst in het Frans en pas daarna in het Nederlands worden vermeld.
Nazicht van de desbetreffende Gouden Gids wees uit dat de Franstalige gemeentelijke informatie de Nederlandstalige voorafgaat.
Overeenkomstig artikel 24 van de bij koninklijk besluit van 18 juli 1966 gecoördineerde wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken (hierna genoemd SWT) stellen de plaatselijke diensten die gevestigd zijn in de Randgemeenten de berich-ten en mededelingen en formulieren die voor het publiek bestemd zijn in het Nederlands en in het Frans.
Daarbij dient voorrang te worden verleend aan de taal van het gebied, in casu het Nederlands; de Nederlandse tekst moet de Franse dus voorafgaan, hetzij van links naar rechts, hetzij van boven naar onder.
De aanstelling uit welken hoofde dan ook, van pri-vate medewerkers, opdrachthouders of
deskundi-gen ontslaat de diensten niet van de toepassing van deze gecoördineerde wetten (art. 50 SWT).
De openbare diensten moeten erover waken dat wanneer zij in telefoongidsen worden vermeld, zelfs al betreft het een kosteloze vermelding aan-geboden door de uitgever van de gids, dit overeen-komstig de taalwetgeving gebeurt, temeer omdat de mogelijkheid van een bijkomende vermelding door de uitgever, in casu ITT Promedia, wordt geboden.
De gemeenten Wezembeek-Oppem, Wemmei, Linkebeek, Kraainem en Drogenbos zijn dus dui-delijk in overtreding met de taalwetgeving.
