V=VICTORIE= DUITSCHLAND

AMERSFOORTSCHECOURANT

DAGBLAD VOOR AMERSFOORT EN DE GELDERSCHE VALLEI

VRIJDAG 15AUGUSTUS 1941 HOOFDREDACTEUR: F. W. M.HALEWIJN, AMERSFOORT. UITG.: N.V. DRUKKERIJ ^ONNES, v.h.BLANKENBERG & ^Zn., SNOUCKAERTLAAN 9. 55e JAARG. 6 PAGINA'S No. 191

OPMARSCH

TUSSCHEN DNJESTR

EN DNJEPR

Odessa en Nikolajev Omsingeld

Sovjets ^zonder ophouden achtervolgd

V=VICTORIE= DUITSCHLAND

wint voor Europa op alle fronten

TEGENSTAND IN WESTELIJKE

OEKRAINE OP ^PUNT INEEN TE STORTEN

Hoofdkwartier

^van

den Führer. 14 Augustus, D.N.B.

Het opperbevel der Weermacht deelt mede:

„Onder den druk der Duitsche, Roemeensche, Hon- gaarsche

^en

Italiaansche afdeelingen, die, den ^vijand zonder ophouden achtervolgend, tusschen Dnjestr en Dnjepr

naar

het Zuiden ^oprukken, staat de verdedi-

ging der ^{Westelijke Oekraine} door de Sovjct-weer- macht ^op het ^punt, geheel ineen te storten.

Odessa is doorRoemeensche

^troepen

omsingeld. Ni- kolajev is door Duitsch-Hongaarsche afdeelingen

^aan

West-

^en

Oostzijde ingesloten. Ten Westen ^van de

Boeg

gaan

sterke vijandelijke afdeelingen haar ver- nietiging tegemoet".

Belangrijk Ertsgebied veroverd

Bij den opmarsch ^{naar den} benedenloop

^van

de Dnjepr hebben Duitsche gemotoriseerde eenheden het ertsgebied ^van Krywoi Rog veroverd. ^Dit gebied bracht jaarlijks ^meer dan 19 millioen ton ijzererts van zeer .goede kwaliteit op. De Sovjet-Unie heeft daardoor meer dan 61 pet.

^van

haar geheele ertsproductie- ^ver- loren

^{en een}

verlies van zeer groote beteekenis op het

gebied der oorlogsproductie geleden.

Activiteit ^van de Duitsche Luchtmacht

Havenwerken ^van Moermansk gebombardeerd

In denZuidelijken

sector

heeftde Duitsche luchtmacht,naar

het D.N.B.

verneemt, ook op 13^Augustusde ope- raties vanhetlandlegermet veelsuc- cesgesteund.In het gebiedvanNiko- lajev zijn

concentraties

^{van Sovjet-}

vrachtauto's

^engemotoriseerdecolon- nesverstrooiden 10pantserwagens doorbommen

vernield.

Drie veersche- pen op den^Dnjepr werden tot zinken gebrachten een pontonbrug

vernield.

Batterijen luchtafweergeschut

werden met

^{bommen en} schietwapens be- stooktenbuiten gevecht gesteld.Aan hetNoordelijkefronthebben Duitsche gevechtsvliegtuigen de havenwerken vanMoermansk metsuccesgebombar-

deerd. Verscheidene

bon-men troffen

dc

^{pakhuizen en} petroleumtanks.Er braken groote branden uit,terwijl

zichontploffingen

voordeden.

^Ineen kampwerden 2 barakken

vernield

^en 2beschadigd.

Voorts

^{werdenkrachtige}

aanvallen

gedaanopbelangrijkestations,

spoor-

wegemplacementenen transporttrei- nen.De aanvallen warenvooral ge- richt op

stations

^{in hetgebied van} Orcl.In denvorigen

nacht

zijn empla- cementen,depotsenstilstaande trei- nen aang-evallen en vernietigd. De schade, door deSovjets geleden, is zeeraanzienlijk.

BATTERIJHOUWITSERS VERNIETIGD

In het Zuidenvan hetOostelijk front heeft debemanning van een

Duitsche

^{tank,naar een}oorlogscorres- pondent meldt, een bolsjewistische batterijhouwitsers van15 cM. vernie- tigd.

Bovendien

werden hierby drie

tractors endrie munitiewagens ver- nield.

Duitschland ^strijdt voor ^Europa

Het Weermachtbericht

Hoofdkwartier van

den

Führer, 14 Aug. ^(D.N.8.) Het opperbevel van

de Weer-

macht maakt bekend:

In deOekraineisbijdever- dere, mstelooze achtervolging door

Duitsche

en

Roemeensche

troepen dekust vande Zwarte

Zee tusschen

Odessa en

de

^mon-

dingvandeBoegbereikt. Ook aande restvanhet frontver- loopende operaties volgens de plannen.

Het

^luchtwapen heeft ^giste- ren zware slagen toegebracht aande voor de

vlucht

^der

Sovjet-troepen in gereedheid gehouden transportschepen in hetkustgebiedvan Odessa en Nikolajev.Het heeft twee trans- portschepenmet tezamen 14.000 Brt. inhoud

vernield

en^nogvijf groote schepen zwaar bescha- digd.

Aan.

^de

Britsche

Oostkust hebbengisteren vliegtuigen,

die

gestart.waren voorgewapende verkenningen,in scheervluchten bomtreffersgeplaatst op een staalfabriek ^{ten Zuiden} van Whithyen op ravitailleering- bedrijvenin de

stad

Sunderland.

Marine-artillerie

^heefttwee,een patrouilleboot één

Britsch

ge- vechtsvliegtuig neergeschoten.

InNoord-Afrika hebben ^ge- vechtsvliegtuigen groote deelen van een

Britsch

munitiedepot bijTobroek

vernield.

^Aan het Suezkanaal hebben Duitsche gevechtsvliegtuigen in den af- geloopennacht Britsche lucht- steunpunten aangevallen.

Gevechtshandelingenvanden vijandboven Rijksgebied zijn overdag noch des

nachts

voor- gekomen.

Overal verwoesting

Ten OostenvanKiev hebben Duit-

sche

gevechtsvliegtuigen, naar

het

D.N.B, verneemt, den 13denAugustus belangrijke verkeerswegenderSovjets doorbomtreffers

onderbroken.

In

dit

gebied werden bovendien 18 vijande- lijke vliegtuigenopdengrond

vernield

en7

toestellen

in een luchtgevecht omlaag geschoten. In den midden- sector hebben Duitschegevechtsvlieg- tuigen. Stuka'sen_formatiestorpedo- vliegtuigenhun aanvallentegen Sov- jettroepenconcentraties op vernieti- gende wijze voortgezet. Met bommen enboordwapens werden tweegepant- serde treinen in

scheervlucht

^aange- vallenenvernield. Door bomtreffers werden tanks totontploffing gebracht en

vernield.

^Ophettraject Toropez—

Welikije—Loekïwerdenbolsjewistische troepen-transporttreinen ^{tot ontspo-} ring gebracht,waardoor dit

baanvak

voorgeruimen

tüd

^{versperdis.Indit}

gebiedwerden in totaal

17

vliegtuigen vernield, n.l. 8omlaag geschoten en 9 op dengrond vernietigd.

Verliezen der Sovjet Luchtmacht

110VLIEGTUIGEN^VERNIELD In den

strUd

^tegendeSovjet-lucht- macht_jagers

hebben 1

afdeelingen

Duitsche

engevechtsvliegtuigen gisteren 110vliegtuigenvan_denvijandvernie- tigd. Neergeschoten

werden 71 toestel-

len,

op

dengrondvernield 39.

CONCRETE UITEENZETTING DER OORLOGSDOELEN

Naar

Associated

Press meldt,

betee-

kent dezegemeenschappelijke

verkla-

ring de meest concreteuiteenzetting overde oorlogsdoeleinden,welke tot dusverrevanBritschezijdegegeven is, waarvan

het

belangrijksteis,

dat

de afzonderlijke

staten economisch

^sa- menwerken, voorzooverzij vredelie- vend zijn. Het hoogtepunt der oor- logsdoelen wordt gevormddoor de ontwapeningvandespümogendheden.

Voorts verklaren

Roosevelten Chur-

chill

van^meeningtezijn, datnade

„definitieve vernietiging der ^nazt- tyrannie" de ontwapening van de

„agressievelanden"vanbelangIs, met gelijktijdige inrichtingvan een

bree- der

^enpermanent

stelsel

^vanalge- meeneveiligheid.

Succesvolle Gevechten

Groot aantal bolsjewisten gevangen genomen

In succesvolle gevechten hebben

Duitsche

^{troepen op}

13

^{Augustus in} den centralen

sector

^vanhet front 18 Sovjetpantserwagens vernietigd. Tal van

vrachtauto's

derbolsjewistenwer- den in brandgeschotenenvernield. In dezegevechtenwerdeengroot

aantal

bolsjewistengevangen genomen. Duit- schepantserjagers sloegen

op

^dezelf- dendag in

het

Noordelijke

deel

^van denZuidelijkensector vanhet front tegenaanvallen der Sovjetsaf. Dc bolsjewisten

ondernamen de aanval- len

^met

steun

^{van zwarepantserwa-} gensvan32 ton. DeSDuitsehe afweer schoot 16 der Sovjet-pantserwagens kapot,In denzelfden sector probeer- den debolsjewistenmeteenpantser- trein den aanvalvan_hunpantserwa- gens te

ondersteunen.

^{Ookdepantser-}

trein

werd

kapotgeschoten. In den Noordelijkensectorvanhetfront^heb- ben de Sovjetsin hevige gevechten bijzonderzware

verliezen

^geleden.De Sovjetsoldatenwerden in dezen

sector

door hunpolitieke

commissarissen in den

strijd gedreven.Behalve dezware verliezenaan menschenlevens verlo- rendebolsjewisten bij

deze

^gevechten

26

pantserwagens.

STRIJD TER ZEE

6

KOOPVAARDERS

VERNIELD

Tot 13Augustusheeft ^het

Duitsche

luchtwapen

in havens

^aan

de

^Zwarte Zee, naar het ^D.N.B, verneemt, 6 koopvaarders tot zinkengebrachten nog 17koopvaardij-entransportsche- penvoor een deel200zwaar

bessha-

digd, dat aangenomen kan worden, datzijvoorlangen tijd

buiten

dienst

zullen

^zijn.

Duitsche lichte zeestrijdkrachten

hebben

ⁱⁿ

het

^Oostelijkdeelvan de Oostzeeeenformatie der^Sovjetsaan- gevallen.Eenmijnenvegervan250 ton werd tot

zinken

^gebracht.De

beman-

ning, onder wie zich een politieke commissaris bevond, werd gevangen genomen. Een snelpatrouille-vaartuig derSovjets liepopeen ^mijnen^vloog in de

lucht.

Onderhoud tusschen Roosevelt ^en Churchill

GEHEIME

^SAMENKOMST

IN

VOLLE

ZEE

Gemeenschappelijk Programma

van 8 Punten

Een officieele verklaringvan

het

Witte Huis houdt in, aldus meldt het D.N.B, uit New Vork, dat Roosevelt enChurchill

het

^{tijdenseengeheime} samenkomst in vollezee eenszijnge- wordenover eenuit acht puntenbe- staand gemeenschappelijk program- ma en dataan dcbesprekingen de

vooraanstaande militairen hebben

deebï£-*.l!iK*n.

^Zijhebben

^het

^geheele

vraagstuk

bestudeerd

^derlegering van oorlogsmateriaalaanlanden, die'"ac-*

tief^„tegenden aanval verzet bieden", o.a.ook hetvraagstukderleveranties aandeSovjet-Unie.De Britsche mi-

nister

Beaverbrook

^{zal naarWash-}

ington

reizen

^omverderebijzonderhe- den te bespreken. In deverklaring wordt verder gezegd, dat gesproken isovermaatregelen,welke beide lan-

den zullennemen omhuneigenvei- ligheidte waarborgen.

Radiorede ^van Attlee

„Ontwapening

van

alle volken"

ïn

^{eenradio-rede} heeft^majoor

Att- lee

omtrent de ontmoetingtusschen Roosevelten Churchill^{op open} zee

'

negmedegedeeld, dat Roosevelt

cii

Churchilleengemeenschappelijke

vei}-

.fclariAï

hebben

^afgelegd

1 ,

^volgenswel?

ke

^deVereenigdeStaten en^Engeland geen

territoriale

veranderingenwen-

schen. Deze moetenoverigens, zoo g2atdeverklaringverder,Slechte^op wensch der

betrokken

^{volken tot}

stand

komen. Deverklaring spreektverder van„economischesamenwerking der volken",

alsmede

^{van een volledige}

„ontwapeningvanalle

volken".

Of- schoon gezegdwordt,

dat

alle volken

den

hun aangenamenregecringsvorm zelfkiezen moeten,

komen

Roosevelt en Churchill^opvoor eenvernietiging vanden

nationaal-socialistischen

re- geeringsvorm, met de bewering,

dat

dit

de

voorwaarde isvoor eenvrede in veiligheid., zoo

meldt

het D.N.B. uit Berlijn.

De Britsche berichtendienst

meldt nader omtrent de radiorede vanAtt- lee, datdebesprekingen

tusschen

^Roo- sevelten Churchill^{driedagenhebben} geduurd, en dat dasrbij niet slechts devoorzieningskwestie,maarook de

si-

tuatie in

het

Verre Oosten, deaangele- genheid-Dakar endeDuitsch-bolsje-

wistis:heoorlog zijn besproken.

Reactie _te New York

VERWIJTEN AANROOSEVELT De officieele verklaring van het Witte Huis heeft op het publiek te New

als

^eendonderslag gewerkt, omdatmendaarin,naaroveral uit de eersteuitlatingen blijkt,een nieuwen stapvan

Roosevelt in

derichtingvan actieveredeelnemingvande Ver. Sta- tenaan_denoorlogziet, zonder reke- ningte houden

met

^demeeningvan

het volk

^{en het}Congres, aldus

het

D.N.B. De eerste reactievanhet pu- bliek gaatuitvande opvattingdat verbindingvande Ver. Statenaan_de oorlogsdoeleinden,vanEngeland

heel

wat actiever

steun

^zou meebrengen.

Terwijlin

interventionistische

^kringen hetoptredenvan

Roosevelt wordt toe-

gejuicht,

doet zich

reeds felle critlek gelden.MenverwijtRoosevelt,

dat

^hij hetCongresen

het

^publiekweer eens -voor eenvoldongenfeit heeft^gesteld.

„HOLLE FRASEN"

De gemeenschappelijke verklaring van

Roosevelt

e/i Churchill kwalifi- ceertmen_inpolitieke kringente Ber- lijnals een zeeronbeholpen agitatie- bluf en

holle

frasen, aldus hetD.N.B,

Winkeldochters, eens geleverd

door

Versailles enGenève, zoo

verklaart

men_ingenoemde kringen, zijnthans uit de motzakken tevoorschijn ge-

haald

enopgestreken. De oudezon-

daar

Churchillpoogtzich door dezen reusachtigen

zwendel uit

^zijn

be- nauwdheid

^{te redden.} Churchill en'

Roosevelt

^meenen ook thans nog

scheidsrechtert

^je

te kunnen

^spelenen Europa,

dat

^{op het punt}staat zijn

lot

^zelfin handen tenemen,teblij- venbevoogden enringclooren, zooals

dit

ai

tientallen

^jarenennog^langer geschiedde. Ten aanzien vandever- klaring, datChurchill en

Roosevelt

geenerlei

territoriale

uitbreidingvan hun landen wenschen, wijstmen

te'

Berlijn eenvoudig

op

derecente over- weldigingvanGroenland,

IJsland

^en

Syrië,benevens in hetalgemeenop de territoriale onrechtvaardigheid van

het

^verdragvan

Versailles.

De Nieuwe Bonnen

VAN 17 TOT EN MET 23 AUGUSTUS Onderstaande^bonnengeven van17 toten

met

^23Augustus

a.s.

^{recht op}

de

daar achter vermelde rantsoenen:

31 Brood 1

rantsoen Brood

of Gebak.

31

Bloem _

^rantsoen

^Bloem.

Brood of Gebak.

31

Vleesch

$

rantsoen Vleesch

ofVleeschwaren.

31

Vleeschwaren

l rantsoen

Vleesch

of

Vleeschwaren.

31 Kaas ico gram Kaas.

31 Melk I

IJ liter Melk.

De aandacht wordter

op

^geves-

tigd,

dat

^de

bonnen

^{30 en 31 voor}

kaas

geldig^blijventotenmet6Sep- tember

a.s.

en, dat voorts de

bonnen

30

voor

aardappelen geldig blijven

tot

enmet

23

^Augustusa.s.

De bonnen, welke vanZondag at zijn geldig verklaard, met

uitzonde-

ringvan

die

voor

Vleesch

^ofVleesch- waren, mogen reeds morgen

worden

gebruikt.

Zooals bekend

^Is

het

^koopen van

vleesch

^of

vleeschwaren

^bij den

kleinhandel op

^Maandag en Dins- dagniet geoorloofd.

De bonnen

^voor aardappelen en voor

eieren worden

^nader

bekend

ge-

, maakt.

De Luchtoorlog

AANVAL OP BRITSCHE STAALFABRIEK

ZWAREEXPLOSIES Een buitengewoon stoutmoedige

aanval

^{is door}

Duitsche

gevechtsvlieg- tuigen overdag ondernomen op een staalfabriek ten Zuiden vanWhitby aan

de

Oostkust vanNcord-Engeland In scheervlucht vlogen zij by verras- singonde^fabriek,afen^wierpenhun

bommen wetèerlcht,

deneen na den ander,

aldus

net D.N.B. Zwareexplo- sies vernielden een werkplaats. Da

schachttoren

^kreeg eenvoltrefferen sloeg geheeluit elkaar. Vóór deEngel- sche afweeringreep,waren

de

Duit.

schebommenwerpers alweer verdwe- nen.

BOMMEN OP TOBROEK In

het Zuid-Westen

^vanTobroek

hebben

Duitschegevechtsvliegtuigen weigerichte

bommen

geworpen, die o.m. een munitiefabriek tot ontplof- fing

brachten.

In den nachtvan13 op 14Augustusis

het

^vliegveldIsmailfa hetobject geweestvande Duitsche ge- vechtsvliegtuigen, die ook hier

met

goed gevolg

bommen

neerwierpen.

BRITSCHE

VLIEGTUIGBEMANNINGENGERED Naar

het

^D.N.B,meldt, werden al- leen in de maand Juli 27 ledenvan

Britsche

vliegtuigbemanningen door den

Duitschen

reddingsdienst

ter

^zee

gered. Deredding der vijandelijke vliegers geschiedde vaak onder zulke moeilijkeomstandigheden,

dat de

be- manningender Duitsche vliectuigen enreddingsbooten,die deze verricht- ten. 2elf inlevensgevaar verkeerden.

Vaak werden

de

reddingswerkzaamhe- den ook door aanvallenvanBritsche vliegtuigen gestoord enzelfs

verhin-

derd.

TWEESPITFIRES NEERGESCHOTEN Bij pogingenvan eengemengde vij- andelijkeformatie omde Kanaalkust

te naderen hebben

^{Duitsche jagers}

gisteren2Spitfireszondereigenver-

liezen

neergeschoten.

VERKLARING VAN

HULL

Naaraanleiding vande gemeen-

<

schappelijke verklaringvan

Roosevelt

en Churchill heeft menop dèpers-%

conferentieteWashingtonden minis- tervan

Buitenlandsche

^Zaken,CordeU Huil, gewezen op de omstandigheid,

dat het

Amerikaansche volk gegevens wenscht over _dewijze, waarop men den oorlog

denkt

^{te winnen,tegen}

VichyenJapanwil optredenenEn- gelanden

Amerika

^de

benarde

^Sovjets tehulpzullen

komen.

In zyn antwoord beperkte

Huil

zich tot dealgemeene bewering,

dat

^degemeenschappelijke verkaring„fundamenteele beginselen"

inhoudt, die de Ver.

staten

zullen

steunen

^totzij

in

^{„de geheele} be- schaafdewereld"weer wordengehul- digd. Nadere inlichtingen weigerde Huil, speciaal een

antwoord

^{op de} vraag, of de passage in de gemeen- schappelijke verklaring,

die

^spreekt vangelijk

recht

op dcgrondstoffen ter werclrf, metinachtneming vande

bestaande

verplichtingen van Enge-

land

^ende Ver. Staten, wellicht be-

!

teekent, datEngelandwilblijvenvast- houdenaan

de overeenkomst

^vanOt-

tawa

en

alle

offersin ditopzichtaan

Amerika wil

^opleggen.

ABONNEMENTSPRIJS bij vooruitbetaling:

Per weck / 0.18

Per 3 maandna /ü.OB

Per po-t per kwartaal

~

^’2.35

Loss» nummers /O.M

Administratie Telefoon 0389.

Na t uur5503.

—

Giro 88383.

Bed.: TeL 8731. Ne S uur&137.

ADVERTENTIES bij vooruitbetaling:

Losse regel prijs / 0.25 Kleine ftdvert. (..Doelpunten")

:

Hoogstens 20 woorden

..

^f055

BUc woord meer f 0.05 4 Achtereenvolgende plaatsingen

foor de dubbele ^prijs.

Hetvratersportevencment bij

uitnemendheid

in

Friesland nadert. De

Sneekweek, die ^morgen zal aanvangen. De zeilschepen krijgen voor de

■

groote wedstrijden nog een^goede beurt. (Polygoon- Zeylemaker.)

BINNENLAND Het Nederlandsche Legioen te Krakau

STEMMING DER MAN-

SCHAPPEN

UITSTEKEND

VRAAGGESPREK MET ^EENLEGIONNAIR Tegenoveronszit een jongekerel, Pen

kantoorman

^{van evenin deder-}

tig,die wegensbijzondere omstandig-

heden

^ophet ^oogenblikweerin het

Vaderland

is. Ditis voor_{hem inder-}

daad iets

bijzonders,

want

^hij

maakte

deel uit van het eerste contingent van_'tVrijwilligerslegioen Nederland,

dat

^opZaierdag26

Juli

uit DenHaag naarKrakau was vertrokken.

Hijverteldeaan eenV.P.8.-verslag- geverover_dengeest,

die

^eronder de vrijwilligers van het Nederlandsche Legioen

heerscht:

—

Je kon haast

niet

^{gelooven,dat't} Hollandsehe soldaten waren, zoo geestdriftig was de opvatting, die mijnkameradenvanden dienst had- den. Eenstemming!De

reis

was^lang, van Zaterdagavond tot Maandag- avond,maar wehebben veel gezongen engelachen.Enoverdepolitiek,waar iedereen het hier thuiszoodrukover heeft,

hoorde

je gelukkig weinig,hoe- wel we metvogelsvanverschillende pluimage

uit

waren.Maar het

scheelt

natuurlijk, datwij allemaal een ^ge- meenschappelijk ideaal hadden:

Europate behoedenvoorhet bolsje- wistische gevaar. Opde stations on- derweg zorgde

de Duitsche

N.S.V. voor koffieen. zoonoodig nogvoor

iets

^te eten ook.

Opeen vande grensstationsont- moetten wij.een trein met

Duitsche 'soldaten.

^De kennismaking was ge- weldig hartelijken wehchfec-anati_ui>

-lijk druk.sigaretten'en etenswaren geruild.

Begroetingin

Krakau

—

^En

^hoe

^{was de ontvangst in}

Krakau?

— ^Het

^{was een geweldige verras-}

singtoenweDinsdagmorgen om ze- ven'uur

aantraden

^{op hst}

stations-

plein,om te zien hoe

het

^heeleplein versierdwasmetspandoeken,

die

^ons inkeurig

Hollandsen welkom

^heetten.

Erwas een eere-compagnie Waffen- S.S.aanwezig,die later

uitsluitend

^uit

landgenooten bleek

te

bestaan. Ver- volgenshield degouverneur een ^toe- spraak,

waarin

^hijonswelkom heette enbedankte voorden^steun,

welken

ookwijin dengrooten Europeeschen strijd

wilden verleenen.

^{En wijwaren} ernatuurlijk

trotsch

^{op, dathij ons}

tenslotte

^{een compliment maakte} over onze^houding,ondanks het feit, datwij toen nog inburgerpakjes ge- kleed waren.

Na de^toespraak van den gouver- neurzijn wij met

muziek

^{van de} Grim. Polizeinaar onzekazerne ge-

marcheerd.

^Wekregen

uitstekend

^te eten en dien eersten avond ^hebben we ^tegelijkden

smaak

^vandegezel-

lige

avonden

^{in de}

cantine

^tepakken

gekregen.

Dien eersten

^dag

werden

^we tevens voorloopig ingedeeld, deoffi- cieren enonderofficieren ^werden

uit-

gezocht.

— ^Hebt

^{u zelfook gediendin}

^het

Nederlandsche^Leger?

—

^{Ja, ikwas}sergeant bij de gre- nadiers. In het ^Legioen werd ik Gruppenführer. Er

werd verder ook

onderzocht,

wie

^{ergoed Duitschver-} stond enspreken kon ende koks en

administrateurs

werden

^{er uitgepikt.}

'

^Discipline

Dedisciplinewasdadelijk goed,de

nederlandsche

officieren, en onder- officieren werden even

vlot

^gehoor- zaamd

als

de Duitsche,

hoewel

de

mannen van

het

^{Legioen er}

vooral veel

^{prijs op steldenom door}

Duit-

schers gedrild

te

worden. Datis bij

de^reputatie, die de

Duitsche

Weer-

macht

geniet natuurlijk ook ^begrij- pelijk. Men stelt er een eer in om daar onder Duitsche ^leiding ge- oefend

te worden.

— ^De

^{verhoudingtot de}

^Duitsche

meerderen _

Voortreffelijk^{was dus goed?}zelfs. ^Zij waren aanwezig oponzegezellige avonden en ^bewogen

zich

^{in het algemeen} zeerprettig enkameraadschappslijk onder onze mannen.

Deeerstvolgende dagen

hadden

^wij het druk

met

^{het leerenvande}

Duit-

sche

commando's, het in ^ontvangst nemenvande uniformen,exereeerejt*

zingen,

bedden

^{model opmakenen}

al

diedingenvande

militaire

^routine,

die

^jetoch moet kennen

voordat

^je

een ^volwaardig soldaat kunt

worden.

Je kreeg trouwens

uit

^{den omgang} m*3t de

Duitsche meerderen

^denin- druk, datzij er nietaan twijfelden of

het Nederlandsche

^{Legioen zou}

zijn maats naast de

Duitsche

^Weer-

macht volkomen

waardig zijn.

Dins-

dag 5Augustus gingen wij weerweg

uit

^{Krakau, dieperhetOosteninom} onze

verdere

^{opleiding te genieten.}

De stemming bleef

onveranderd

geestdriftig.

Krakau niet

verduisterd

—

^{Heeftu al letsgezienvan den}

eigenlijken oorlogⁱⁿ het Oosten?

—

^{Nog niet veel meer dan een}

transport krijgsgevangenen.en een transport gewonde soldaten. ^Men heeft onsinderdaad niet teveel

.ver-

teldover_denverdierlijktentoestand, waarin de ^{Sovjets leven.} Men heeft erhier in

het westen

^{eenvoudiggeen} ideevan,dater_zulke

toestanden

te- staanen daterzulke menschenzijn in landen,dis nog totEuropa gere-

kend worden.

^Bijhetgewondentrans- port is hetmij opgevallen,

welk

^een

prachtig

werk

de N.S.V. verricht, die

op

de

stations honderden

^pakketjes

*"met vruchten voor de gewonde ka-

meraden

klaar had staan.

Het

meest verbaasd

^{zijn wij}

ech- ter

^{nog geweest,}

dat

^{er'savonds in} Krakau niet

verduisterd

^wordt.

Alle

lichten branden in volle glorie,

want

menheeft er neg nooit iets ge-

merkt

^van

het

Sovjet-luchtwapen.

Winterhulp en

Volksdienst

DOELSTELLINGEN WERKWIJZE Meer

dan«eens

^{blijkt, dat er nog}

verschillende

landgenooten zijn,voor

wien niet

^duidelijk

is

^het

verschil tus-

schen het werk vanWinterhulp Ne- derland (W.H.N) en

dat

^{vanden on-}

langs opgerichten

Nederlandschen Volksdienst

^(N.V.D.).

Toen de winterhulp

Nederland

ⁱⁿ denherfst van^{hetvorig jaarop}zesr kortentermijn en

haast

^zondervoor-

bereiding, haar

werkzaamheden

^be- gon, stond bij

het

Nederlandsche

Volk

de

wensch

voorop, dathulpzou wor- den gebodenaanhen, diehulpdrin- gend noodighadden.

Inde gegevenomstandigheden kon het

werk

^{derW.H.N,niet}beperkt blij- ven

tot

zuivere Winterhulp, maar strekt haar arbeid zich uitover een zeer grootdeel van het sociale ter- rein. De ^W.H.N, kreeg

hiermede

^een taak,

welke in

^{wezen veruitging bo-} venhet doel,waarvoorzij in het le- ven was geroepen.Want niet alleen werd

aanvullenden

steun verleend aanhen, die door de^strengheid van den

winter dien

^{steun noodig had-} den, maar _{werden ook}

noodtoestan-

den

bestreden

^{en opgeheven, welke}

niet direct

^hetgevolg waren van^de koude.

Wil

^{men de}

taak

^vande

Winter-

hulp heelinhet kort

zuiver

^weerge- ven, dan kanmen zeggen, dat zij de opdracht heeft opredelijke wijze den nood op te heffen in die ^gezin- nen, waaralsgevolgvan

den winter

kleeding, dekking, voedingenbrand- stoffen onvoldoende ^zijn, doorarffi-

pullenden

geldelijken steun, eventu-

eel

door deze ^goederen in natura te

verstrekken.

^Dat

is

^{de taakvan de}

Winterhulpen

niet

^meer.

Door de^oprichtingvanden Neder- landschen Volksdienst is deze

taak

thans zuiver

uit

tevoeren.

De N. V. D. beschouwt de individu-' eele

sociale

behoeften van ^elkgezin apart.De N. V. D.heeft tot taak

alle

behoeftenin dengrootst mogelijken omvang op te heffen.^Hij

biedt

^hulp en bijstand aan elk

Nederlandsch

gezin,

dat

^leeftbeneden het norma- lepeil,dat

als

minimum moet

worden

aangenomenomzijntaak

—

^{de taak}

dus van het ^gezin

—

^naar

^buiten

^te

vervullen,

alsmede

^om

zich als

^gezin uit te leven. De N.V.D.

stelt

^het

pro-

bleem van eenbepaald gezinIn zijn vollen omvang:gezondheidstoestand, woningtoestand,kleeding, hulpin de huishouding, indien deze taak de huisvrouw te bovengaat,

kinderver-

zorging,enz.,enz.De duuren^deom- vangvanden steun

worden

^bepaald door den nood, welke moet worden opgeheven omhetgezin toteen meer

normaal leven te

^brengen.Deze steun, diezich kan

uitstrekken

^tot

alle

^zij- den van het gezinsleven, zal van korten duur kunnen ^{zijn, hij} kan echter ook voor langen tijd noodig blijken._„Zorgvoor

_moeder

_en

**

kind", dat is

het

^motto,

waaronder

^de

N.V.D.

werkt.

Wat is N. I. V. O.?

DE NIEUWEONDERWIJS- INSTELLING

Zooals

de secretaris-generaal van Opvoeding, Wetenschap en Cultuur- bescherrr.ingin zijn radio-toespraak vanDinsdag j.l.heeft medegedeeld,

wordt

begin September de N.1.V.0.

geopend,de

Nederlandsche

^Instelling voorVolksche Opvoeding, en_{wel, in} het vroegere sanatoriumKoningshei- de bij

Arnhem.

Over het doel en deplaatsdezer N.1.V.0., in

het

^onderwijs

zullen

in de komende dagenverschillende pu-

blicaties

^{in de pers} verschijnen.

Ouders of verzorgers,

die

belangstel- len in deze nieuwe middelbare school, gelieven zich te wenden tot het de- partement van Opvoeding,

Weten-

schap enCultuurbescherming,afdee- ling Kabinet, Oostdulnlaan 2, ^Den Haag, om

nadere

inlichtingen.

LANDBOUW-VERLOF VOOR-

LOOPIG GEHANDHAAFD

In

enkele bladen

^isaangedrongen op schrappingvanhet twee-weeksch landbouwverlofuit deLeerplichtwet.

Naar^aanleiding hier fanwordt op- gemerkt,

dat

men in

landbouwers-

kringener vanovertuigd is, dat ook In den

landbouw

de

kinderarbeid

moet worden geweerd,doch

dat

^ver-

schillende lichte

bezigheden, onder toezicht van de

ouders zonder

^ern-

stig bezwaar wel ^door kinderen, zij het met mate,'

kunnen worden uit-

gevoerd.Doorhendezebezigheden te laten verrichten, kan

dan arbeids-

kracht voor volwassenen, die nutti- ger^aanwending

vinden

kan, worden vrijgemaakt.

Nu er minder

volwassen arbeids- krachten

^{voor het}landbouwbedrijf

beschikbaar

^zijn, dan gewoonlijkhet geval isende oogstwerkzaamheden

bovendien

dit jaarmeer

arbeid

^vor- deren

dan

anders, is hetgewenscht dat landbouw/erlof voorshands

te

handhaven.

■

Een definitieve regeling kan bij' het terugkeeren van

normale

^om-

standigheden een onderwerp van overlegvormen.

—De 23-jarige hulphouwer N. X

Raets

^{is in de Staatsmijn} Hendrik, onder afvallend ^gesteentebedolven geraakten^gedood.

BUITENLAND

De Opmarsch in het Oosten

(VervolgvanFrontpagina)

EEN BEZOEK AAN SMOLENSK

SEDERT 16 JULI^INDUITSCHE HANDEN

DeBerlijnsche correspondent van het Scandinavischepersbureau Vi g- go Jensen meldt het^volgende over de indrukkenbij zijnbezoekaanSmo- lensk: Eergisteren

deelde

^deSovj

et-

radio nog mede, dat Smolensk nog in handen was van bolsjewistische af- deelingen. Deze mededeeling schijnt bij de bolsjewistische troepen geloof gevondente hebben. Een week^geleden verscheen een Sovjet-vliegtuigboven het.vliegveld nabijde stad. Het

wilde

gaan

landen

^en de Duitschers scho- ten de machine uitveiligheidsoogpunt omlaag.Aanboordvandit ^vliegtuig

bevond

^{zich als passagiereen Russi-} sche militaire arts, diewasuitgestuurd omde sanitaireinrichtingender

stad

teinspectceren. Bij hetomlaagstorten geraakte hij gewonden

werd

^{naar een} Duitsch lazaret gebracht. Hij ver- moedde niet, dat de Duitschers Smo- lensk hadden Ingenomen. Reeds op den avondvan_{16 Juli,} zoo^schrijft Jensen verder,wasde

stad

^{in handen} van de

Duitschers.

^De bolsjewisten gingentot ^den aanval op de

stad

over

die

^nudoor de Duitschers verde- digdwerd. De

stad

^werdstelselmatig beschoten dooreengroot

stuk

^geschut vande^Sovjets,dat ongeveer 10^K.M.

buiten Smolenskwasopgesteld. Op20 Julivingen de Duitscherseenradio-

bevel

^{opvanTimosjenkovoorde}

bol-

sjewistische troepen,

waarin

^gezegd werd, dat de Duitschers. hoe dan

ook.

weeruit Smolenskverdrevenmoesten worden. ^Tijdens de bolsjewistische aanvallen vandevolgende dagenge- lukte het echter niet het bevelvanTi- mosjenko

uit

^{te voeren. Inmiddels}

sloegdeSovjet-radioop

dit

feit^geen achtenbeschouwdeSmolenskals her- overd.Sovjettroepen,die uit het^Wes- ten ^kwamen,

ontdekten

^{pas op het} laatsteoogenblik.dat niet de^Sovjets, maar de

Duitschers

^{heeren meester} in Smolenskwaren. Inmiddels

is

ⁱⁿ de

laatste

twee weken alles^rustigge- bleven. De

Duitsche

afdeelingen,die in de stad zijn achtergelaten, zijn

slechts

^aleemeenebezettingstroepen en

sinds

den 16en Juli is er maar éénmaal eenSovjet-vliegtuig

boven de

stad verschenen.

Doeltreffende ^{Operaties der}

Duitsche Luchtmacht

TREINEN,AUTO'S EN

BATTERIJEN VERNIELD

In denNoordelijkensectorvan

het fl

Oostelijk front hebben Duitsche

1

vliegtuigen van

allerlei

^slag gisteren 180 vrachtauto's,

vier

^treinen

en

¹⁶

tanks vernietigd, 15 batterijen tot zwijgen gebracht en 27 stukken ge- schut

buiten

gevecht gesteld. Tijdens

tal

vanuitgestrekte vluchten,gericht tegen de

achterwaartsche verbindin-

gen, werd een groot

aantal

^andere treinen op

stations

^{en open trajec-} ten beschadigd. De aanvallen

strek- ten

^{zich ook}

uit

^{tot de zee, waarten} Noord-Oosten vanhet

eiland

^Oesel een vijandelijke torpedojager werd beschadigd.

Verscheiden

^{aanvallen van de} Duitsche

luchtmacht

^warenDinsdag in den

middelsten

^sector gericht^op

het

^{station Brjansk.}Gebouw en em- placement werden zwaar ^beschadigd ende

meeste

spoorwagensgeraakten in

brand.

^Bij

aanvallen op

^troepen- concentraties, colonnes, verkeerswe- gen enstellingenderbolsjewiki,wer- den een pantsertrein en80 vracht- auto's ^vernietigd enelf

stukken

^ge- schut, benevens

drie

batterijen,

bui-

ten gevechtgesteld.

DE VEROVERING VAN ^EEN STADJE

ACHTERHOEDE DER BOLSJEWISTENVERNIETIGD

Een Duitsch ^bataljon infanterie heeft, naarhet D.N.B. verneemt, te- zamen met een afdeeling

artillerie

een sterke

achterhoede

^derSovjets

vernield, die de in de^richting van Nikolajef vluchtende Sovjettroepen

moest dekken.

^DeSovjetshadden zich in ^de huizen van eenvrij groot plaatsje genesteld en

trachtten

^door

woedende

tegenaanvallen den Duit- schen aanval^tegen te houden. Toen

zich

eenige Sovj et-pantserwagensvoor het plaatsjevertoonden, brak deor- kaanvan het Duitsche

artillerievuur

los. Door de^granatenwerden dever- zamelde voertuigen midden in het plaatsje en de munitie- enbenzine- voorradengetroffen,waarvande

ont-

ploffing een enormen brand deed

ontstaan.

^{Toen de}hifanteristeuhet stadje binnendrongen,vondenzij

daar

nog^nauwelijks een^huis, dat

niet In

brand stond.

Het

vuurlekte uit deu- ren enversters.eendikke rook ^h'ng tusschen de gloeiende muren. Ge-

sneuvelde

Sovjetsoldaten lagen rïprl-ik enin croenen voorde hui'en.

Machinegeweernestenen

veldverster-

kin?en wa**enkapotgeschoten.

Uit

nm-revolien

t-ransnovtanto's

^ploegende die de benzine werden

*>övopd. Li"s d" straten

stonden

^de

o

,

e^rian.t.

<

^;erdeve"*htwa- cens.Achter de^laatje v*nhet nlaatsie de

Duitsche soldaten

nos een ofschii«

T

*Mii^lrscbnuw.

B"el:

do

vliie-Vende

boisi«*wïstïJ'Che tro°oen hpdden vfx-hffl.utr*.''' vnl met

lüVen

vanhunsnHri*»" -"aar-

wan er renook inhrr*nd was^geraakt.

Tneenrmsii-Plendebewegingwerden delaatste vluchtendeafdelingender bolsjeWsten

overmeesterd

Frankrijk ^en de Nieuwe Orde

NA ^DE REDE VAN ^PéTAIN

DE MEENING TE BERLIJN Inpolitieke kringenteBerlijn

noemt

menden inhoud der rede, diemaar- schalk Pétain heeft ^gehouden,even

■

belangwekkend en veelzeggend als

'

den weerklank, dien deverklaringen

vanhet Franschestaatshoofd

hebben

gevonden. Bij

het

doornen der^Ame- rikaansche persstemmenoverde rede kanmen

zich niet losmaken

vanden indruk,dat de bladen in de Ver. Sta- ten allewerkelijk vanmeening zijn,

dat

het eerderFrankrijk's plichtwas geweest,zich onder Amerikaansche curateele te stellen dan_{tain zeide}gripvanvrijheid

—

^een

^nieuw

te aanvaarden, dat

—

^{enzooals Pé-}

^{beter be-}

vrij vanalle democratische ^gebreken is.

Men

^{laat in}

het

midden of de toon der

Amerikaansche

^pers

wellicht

^ver- band houdt met het feit, dat de

Jo-

den, die

achter

de schermen der pers

'invloed

oefenen, zekere ^toespelin- gen in de rede_toepassen. van Pétain ^op

zich

In ieder geval staat het

.

vast, aldus verklaardemen in offi-

cieuze

^kringente^Berlijn,

dat

de Ame- rikaansche pers economische maatre- gelen tegen Frankrijk aanbeveelt, al- leen,

omdat

Pétain inzijn redever- klaard heeft, dat de Franschen bereid zijnaande

nieuwe

orde

in

^Europa

mede

te werken. Tevens,zoozegtmen,

bcteekent

^{de rede eenafwijzingaan}

het

^{adres der politieke}machten, die Frankrijk ondereenniet-Europeesche endirectevoogdijwenschen te

stellen.

'

DEFRANSCHE PROPAGANDA

Met

^betrekking

tot de radiorede

^van Pétain, verklaart menin politieke kringenteVichy,dat denauwkeurige uiteenzettingenvan den

maarschalk

opeen duidelijkerbreuk met de in- stellingenvanhet oude bestuur dui- den dan

dit tot

dusverre

het

^geval is geweest.De12punten,welke demaar- schalk heeft opgesomd, betcekenen eenaanzienlijke versterkingvoor

het

regeeringsgezag.Ten aanzienvanhet oprichten_generaal van

het

^nieuwe

secretariaat-

voorInlichtingenenPropa- ganda, wordt in welingelichte krin- senverklaard, dat

daarmede

^{elke par-}

ticuliere

propaganda-actle ophoudt endat de invloed op dcopenbaremee- ning

des lands voortaan

^nog

slechts

mogelijkzal zijnin het bestek van deregeering. In dezelijn ligtook de ontbinding

1

der organisaties„Amicale de France"en„LesEquipes francai- ses" die tot dusverreeen particuliere propaganda gevoerdhebben door

het

verspreiden van geschriftenen door dergelijkemiddelen.

DE TROEPEN IN SYRIë

Reuter

^meldt,

dat

igencraalCatroux, deopperbevelhebber van De Gaulle inSyrië,

het

^{bevel op}zich genomen heeft overde troepen van generaal Dentz. die wachten op hun^terugkeer naarFrankrijk.

ENGELSCHE MAATREGELEN De Engelsche overheid

in

^Syrië heeft hetonderwijs in de Fransche

taal

aanallehoogere,scholenopge- heven, meldt het bladEffort.

Het

blad^noemtdezenmaatregeleennieu- we schanddaadvande Engelschen,

welke wordt

^{toegevoegd aan de in-}

terneeringvangeneraalDentzenzijn staf.

Het

En?elsche ^optreden is -des te verwerpelijker, daar de

Britsche

overheid gedreigd heeft, het wapen- stilstandverdrag

te

zullen opzeggen, indien haar

bevelen

niet worden opge- volgd en erin de scholen nog onder-

richt

in de Fransche

taal

^gegeven wordt.

DEFRANSCHERAADVAN

JURISTEN

Bespoediging van

het

^proces Naarvan gewoonlijk welingelichte zijde te Vichy wordt-vernomen,

zal

depolitiekeraadvan juristen,

die

ⁱⁿ

de

^jonesteredevanPétainwerdaan- gekondigdenhet staatshoofd ^uiter- lijk 15 October

voorstellen moet

voorleggen omtrent de veroordeeling vanFranschen, dieschuldig zijn asn het ontstaanvanden oorlog,niet de functiesvan _het hooggerechtshofte Riomovernemen.

De instelling van dezen raad be- teekent,

aldus wordt

^verklaard,

dat

maarschalk Pétain de^bedoelingheeft zelf

het

^{procestegen de}

aanstichters

van _decatastrophe te bespoedigen.

De

^{raadvan juristen}heeft

derhalve

de taak, den maarschalk zoo

snel

mogelijkgegevens

te

verschaffen,

die

hem veroorlooven zich een nauw- keurig oordeel

te

vormen overde schuld vanalle betrokkenen afzon- derlijkensancties, die hem

eventueel

noodzakelijkvoorkomen, nogvoor

het slot

^vande

normale

^procedure

toe

^te passen.

. .

SCHEPEN TOT ZINKENGEBRACHT Japansche vliegtuigenhebben,naar Domei meldt, verscheidene

met wape-

nen en

munitie

geladen transport- schepenvanTsjoengking, bij

Kweit-

sjau aan

de rivier

^{de Itsjang in de}

provincie Hoepei gebombardeerd en

tot

^{znikengebracht.TePatoengbrach-} ten zij een schip van ₁₆₀₀

ton tot zinken. Alle

^toestellen

keerden

^{op hun}

basis

^terug.

—

^DeSovjet-regeeringheeftineen dringendverzoek de Turksche regee- ring om de levering van slachtvee gevraagd, aangezien zich in het Zui- denvandeSovjet-Unie een ^gebrek aan

levensmiddelen voordoet.

RECHTSZAKEN

ZIJ WILDEN BIER HEBBEN

NACHTELIJKE CONSTERNATIE ^TE ACHTTIENHOVEN Hetwas

op

l Februari

omstreeks het

middernachtelijk uur,

dat

^een caféhouder

te Achttienhoven uit

^zijn eersten

sluimer

^gewekt werd door een gezelschap,bestaande

uit

^lieden, die hun offer aan

Bacchus

hadden gebracht. De caféhouder, hoewel gaarnetappend enschenkend, was'n man,

die zich

aan de wet

wenschte

te houden endie dus niet geneigd wastegen twaalf uur nog

menschen

vanbier te voorzien.Hij merkte dat

op

tegenover zijn eehtgenoote. Deze spoedde zich naar het venster en,

neerziende

^overdo schare in

het

^be-

sneeuwde

^{landschap, bracht zij de}

tijdingover.

De

zeven mannen aan haar

voeten

gingenmorrend heen.^Maaral gaan- degeraakte een hunner

bewusteloos.

H-ij zeeg

ineen op

^het sneeirwtapijt.

„Vraag

water

^{aan dat wijf",}

stelde

eendermannen voor.~Nee",riepeen ander, „hier staat een bus melk, neem

die

^maar"

Dc caféhoudster, die hetgesprek hoorde,

voelde

er

niets

voordat be- schonkenmannenhaar bus melk zoudenmeesleepenen

daarom

^wekte

zijweder haarman.In nachtgewaad en

op

bloote

voeten rende

^decafé- houdernaar

buiten.

De bus wasweg en demannenbeweerden niet te weten,waarde

melk

^was.

Later

werd het

verloren

^schaap echter

op

den dijk teruggevonden.

De caféhouder liet,terwijl hijnaar

binnen

^ging, merken,

dat

^{hij som-}

migeledenvan

het

^gezelschap ken- de,endit

had

^totgevolg

dat zich

^een man

<uit

de groep los maakte, die tegen de deur begon tetrappen en

tenslotte

een

dolkmes

door het pa-

neel

^stak.

Gisteren

stond

^voor

het

^gerechts- hof

te Amsterdam

^{een 30-jarige}

grondwerker uit Utrecht terecht,ver- dachtvandevernieling.De

Utrecht-

"schepolitierechter

had

^{hem toteen} maand gevangenisstraf veroordeeld, maartegen dat

vonnis

^{was hij} in

:

hooger beroep gegaan.

Zoowel de caféhouder als zijn vrouwwisten zeker,

dat deze

^man de vernieler was. Zij hadden duide- lijk aanmoedigingskreten gehoord bij

het

trappen tegen de deur,

kreten

als: „Kom, vurt, Aliebert" en„Vurt, Allebert, trapdan". De caféhouder zou bovendien

Albert

^nog

door

^een

raampje

hebten

^gezien.

Volgens zijnkameraden was de grondwerker echter

steeds

^bij den

bewustelooze

^geweest en sou

hij

dus niet

hebben

getrapt.

De procureur-generaal

achtte

^het ten

laste

^gelegde

bewezen.

^Hij

wilde echter

^geengevangenisstrafzien op- gelegd en

eischte

^{een geldboete van}

’

^{50,bij nietbetaling} te vervangen door 50dagenhechtenis.

1

De ^verdediger meende, dat defei- ten niet vaststaan en vroegvrij- spraak.

Zeldzame Natuurverschijnselen

in Argentinië

Abnormale koude

^en

^gloeiende hitte veroorzaken

groote

schade

DOODENEN GEWONDEN Uitgestrekte gebieden van Argen-

tinië

hebben reeds weken

te

^lijden

onder

zeer

slecht

^weer,

dat

^aan

het

eene_deelvan _{het land} een abnor-

male koude, en

het andere

^{deel een}

gloeiendehittebrengt, inhet gebied der Cordilleras in het

Westen

^heb-

ben winterstormen

^éc temperatuur doen

dalen

^{tot 40 graden} onder

nul.

Aan

het

^{grenspuntvandespoorlijn} over de Andes is een

sneeuwlawine

neergekomen op

het

stationsgebouw van Caracoles, dat aan de Chileen-

sche

^zijdevande grensligt.il spoor- weg-en douane-ambtenaren werden bedolven,

slechts

4

konden

^er

worden

gered,deoverige 7 vonden den dood, aldus_Terwijl

het

^D.NB.

dit d«el van_het

land

te lijdenheeft ondervreeselijke koude, heeft in de Noordelijke provincies Catamarca, San Luis en SanJuan eenheete stofstorm, die door deIn- dianen daar „roode wind"

wordt

^ge- noemd, groote

schade veroorzaakt.

Met een uursnelheid vanzelfs 250 k.m.

loeide

de orkaan over_{het land,} vernieldetelegraaf- en telefoonlij- nen, beroofde

huizen

^vanhun daken, rukte de

wieken

^vanwindmolens af enlegdeoveruitgestrekte gebieden een dikkelaagrood

zand.

^Daarbij

steeg-

de

temperatuurineen

uur

^tijds

tot

⁴⁰ graden. Uitloopers van deze zeldzame natuurverschijnselen

deden

zichzelfs^gevoelen

tot

in de federale hoofdstad, dus opeen afstand van

ruim

1000

k.m.

^{In den nacht van}

Dinsdag_rossige opwoensdag

viel

^{daar een} regen, die

de straten

^meteen

tegèlkleurige laag stof

bedekte.

DE STORMINCHILI Reeds

40

^dooden

De

^{zeer zwarestormen,}

welke

^reeds

gedurende een week Midden-Chüi teisteren, hebben tot dusverre 40 doo- den en 'n

180-tai

^gewondengeëischt.

RADIO-PROGRAMMA

VRIJDAG^HILVERSUM13AUGUSTUSI, 415,5 M.

-

G.45 Graniofoonmuziek. 6.50 Ochtend- gymnastiek.7.00Gramofoonmuziek.7.45 Ochtendgymnastiek,8.00 8.N.0.: Nicuws-

berioliton.

8.15Schriftlezing en medita- tie (voorbereid,door doChrist.Radio Stichting).

8.23

^{Gewijdemuziek(gr.pl.).}

8.40 GraluofooSmuziek. 9.1-5 Voor do

huisvrouw.

^9.20 Gramofoonmuziek. 11.00 Amabilo-sQxtet,

11.20

Voordracht, 11.40

Aniabilo-soxtot-

12.00 Boraancars, 12.40

Almanak. 12.45

8.N.0.*, Nieuws- on eco- noniischo

berichten. 1-00

Curt Holien- bergen on^zijn orkest. 1.30Orgelconcert.

Ii.OO Gooiscli strijkorkest,solisten gra- mofoonmuziek, 4.00 Cursus:

tien

Aoon- noo overdo

kerk

(voorbereiddoor het Vrijz.

Protest.

Kerkenmité).4.20 Ram- blers. 4.50 Gr*imofoon,muzie.k.

5-15

U.N.0.: Nieuws-, economische tm

bcurs- bericblcn. 5.30

^{Voor do jeugd.5.45 Kla-} rinet ^met pianobegeleiding, 6.15Sport*

wetenswaardigheden, 6.30 Gramofoon- muziek. 7.00

Actueel

^{huifuurtje. 7.30} Gramolooninuzick. 8.00 Residentie-or- kest. 8.45 Causerie. 9.00 Residentie-or- kest, 9.15 Causerie:

"Wat

is nationaal- social isme? 9.30 Kngelselie berichten.

!>.45i 8.N.0.:

Nieuwsberichten.

10.00

—

10.15 ^1Ï.N.0.: Kngclscho uitzending:

Economie

^newsfront

ilollaiid.

HILVERSUM 11, 301,5 M.

6.45 Gramofoonmuziek. 6.50 Ochtend- gymnastiek.7.00Gramofoonmuziek.7.45 Ochtendgymnastiek.6.00 8.N.0.: Nieuws- hcriehteiL 8.15 Gramofoonmuziek. 11.20 Zang mot pianobegeleiding _ba gramo- foonmuziek. 12.00 Graiuofoonmuziok.

12.10Orgelconcert.12.45 8UN.0.: Nieuws- en economische -berichten. 1.00 Frans Woutersen^-zijn orkesten^gramofoon- muziek. 2.00 Gramofoonmuziek. 2.20 Revida-Sextct.3.00 Voor dovrouw.3.45

Brast

van 't Hoffen^zij 15 soliste- 4.30 Voor de jeugd.5.00 Gramofoonmuziek.

5.15 8.N.0.: Nieuws-, economische en beursberichten. 5.30 Omroeporkest.6.00 Wat do Bijbel zelf ^zegt, voordracht, (Voorbereid door de Christ.

Radio

Stichting).6.15 Klaas vanBeecken zijn orkest. 6.45 Gramofoonmuziek. 7.00 8.N.0.:

Economische

^{vragen van den}

óng.7.10 8.N.0.: Nieuwsberichten. 7.20 Voor de kleuters. 7.30 Gramofoonmu- ziek. 7.45 Tooristisohe raadgevingen- -8.00Omroeporkest en

soliste.

^{9.00 En-} semble Bandi Balogh. 9.30 Gramofoon-

muziok.

^9.45 8.N.0.: Nieuwsberichten.

10.00Avondwijding (voorbereiddoor

het

Vrijz. Prot. Kcrkcomitc). 10.05—10.15 Gramoioonmuziek.

ONDERWIJS

STAATSEXAMEN

DenHaag.

—

^{Geslaagdvoordiploma}

A: mej.If. E. P.Koning en de

heeren J.

^Jl.vanSus.inte,

W.J.

^Dambrinken

J.

Appel; voor^diploma B: mej-F. H.

U.

Flik

ende beer J.Vuijst.

HOOFDACTE-EXAMEN Den Haag.

—

^{GeslaagdvoorA: de}

dames

A.

^C.P.vanDun,

E.

L. Veurman, T. Waalendo heeren A. WelterenA.

P. Werner.^Geslaagd

.

^-oor B do heeren: L. J.v.

d. Zwart, P.

.T.

v.^{d, Zwart}en

P.

^,T.Mil- lcna.ir en de dames 13. van Zeile»

A. Toornstra.

HANDTEEKENEN L. O.

Den Haag,

—

^Geslaagdde dames: H.

Visser, Den Haag; G. ^M.

baronesse

v.

Tuyllvan Scrooskerkcn,Zeist; S. M.

Vonte, Venlo; 11. 11. Zuijdwijk, Voor- burg (Z.-II.) ende hoeren J

-Aarts

^en

C.^M,van

de

Donk, Eindhoven; F. W.

Fsloppeij,Amstelveen; B.^M.van Dak, Amsl.ortl.im; F. W AI.Fritschy,Rotter- dam;

J.

^G. 11. Manie, Den Bosch; A.

J".

Mcijers,St. Oedenrode; P. W.

M.

^vanden

Molengraft, Eindhoven; C.H. T. van Oostrum, Waalwijk;A. J. M. A. Retera, Eindhoven;

B-

^Witzel, Ouderkerk a. d.

Amstel;

A.

^Twijnsti-aenF. J.Twijnstra, Rotterdam; J. E. Veen, Haarlem; R. C.

A.

Zantman, Leeuwarden; H.

P.

Zwenni*

DenHaag.en C. Icke, Utrecht.

Hiermedezijn doexamensbeëindigd.

HOOGDUITSCHE ^TAAL

^{(L. O.)}

"

^DonHang:.

^—

^Geslaagdde

^heeren

^Chr,

v.Balen, Brakel;

L.

T.v.d. Sluijs,Ber- gentbcim;G.

J.

^{Spanjaard,Leiden;}

H. P- Vermeulen, Arnhem; W. Visch, Hilversrim;

P. A.

de Been, Eindhoven;

L. P. Buitelaar, Maassluis; J. H.Spit, Buurse; H. Winters,Nunspeeten

J. A.

de Wit, Leerdam en <le

dames

^A,

A.

Wouters, NijmegenenM- A. Feiten, Am- sterdam.

Aanslag _te Tokio

HIRANOEMAZWAAR GEWOND Op den Japanschen oud-minister van

Binnenlandsche

^Zaken,

baron Hi-

ranoema, is een aanslag gepleegd, meldt het D.N.B. uit Tokio. Naarver*

luidt,

Is

^{hijzwaar gewond.}

Canada laat bij Fransche Eilanden patrouilleeren

Naar de United Press

uit

Ottawa meldt, heeft het Canadeeche kabinet zichbezig gehouden met de Cana-

deesch—Fransche

betrekkingen en dentoekomstigenstatus der

Fransche eilanden

^St.

Pierre

^{enMiquelonin den}

Atlantischen

Oceaan. Reeds eenigen tijd zouden Canadeesche marine- en luchtstrijdkrachten In deomgeving van deze

eilanden

patrouilleeren.

WINTERHULP-LOTEN

BEZORGENDEN KOOPER

VAAK

EEN EXTRAATJE, MAARDELGEN TEVENS IN VELEGEVALLEN DEN NOOD VAN BEHOEFTIGELAND*

GENOOTEN

4

AMERSFOORTSCHE COURANT — ^{DONDERDAG 14} AUGUSTUS 1941'

Gasbcsparing voorkomt narigheid!

(LAAT VAN UW BEDRIJF ^{DE VLAG \} OOK .IN DEZEN TIJD WAPPEREN BLIJFT ADVER-' TEEREN IN DE

, DAGBLADPERS! J