1
Gezond en veilig werken tot je pensioen
Naam:
Deze vragenlijst hoort bij het project Gezond en veilig werken tot je pensioen. Het invullen van deze vragenlijst is verplicht. Je zet een kruisje bij jouw gekozen antwoord. Bij de meerkeuzevragen kies je één antwoord. Je vult alle vragen in. Deze vragenlijst moet (datum) worden ingeleverd bij jouw leidinggevende of worden teruggestuurd per post. Hiervoor kun je gebruikmaken van de bijgevoegde envelop. Een postzegel is niet nodig. We hopen op jouw eerlijkheid om samen te zorgen dat jij gezond en veilig je pensioen behaalt.
Betekenis van de figuren:
1. Wat is je geslacht?
( ) Man ( ) Vrouw ( ) Anders
2. Hoe oud ben je?
( ) Jonger dan 20 jaar ( ) 20 – 29 jaar ( ) 30 – 39 jaar ( ) 40 – 49 jaar ( ) 50 – 59 jaar ( ) Ouder dan 60 jaar
3. Hoeveel uur per week werk je gemiddeld bij Victoria?
4. Wat voor contract heb je?
( ) Vast contract (onbepaalde tijd) ( ) Tijdelijk contract (bepaalde tijd)
5. Op welke locatie ben je werkzaam?
( ) UvA ( ) VU
6. Welke functie heb je?
( ) Uitvoerend schoonmaker
( ) (Meewerkend) Voorvrouw/voorman
2 7. Ik heb plezier in mijn werk
8. Ik ontspan tijdens mijn werk
9. Ik ontspan buiten mijn werk
10. Mijn werk en thuis zijn goed te combineren
11. Ik heb leuke collega’s
12. Ik heb goed contact met mijn leidinggevende
13. Ik heb goed contact met mijn opdrachtgever
3 14. Ik weet hoe ik gezond en fit kan blijven
15. Ik voel mij gezond en fit
16. Ik heb ’s avond (na werk) genoeg energie
17. Het werk dat ik nu doe past bij mij
18. Ik zou graag iets nieuws willen leren
19. Ik vind afwisseling van mijn taken belangrijk in mijn werk
Ruimte voor opmerkingen en vragen:
Bedankt voor jouw medewerking! Vergeet om niet om je naam bovenaan de vragenlijst in te vullen. Overige vragen kunnen gesteld worden via: (e-mailadres schoonmaakbedrijf).
4
Staying safe & healthy at work until your retirement
Name:
This survey is part of the project ‘staying safe & healthy at work until your retirement’. It is important to complete the survey. Mark your answers with a cross. For the multiple choice questions, please give just one answer. Please answer all the questions. This survey must be returned to your manager or posted back to us by no later than (datum). Use the enclosed reply envelope to return the survey.
No postage stamp is needed. We hope that you will respond honestly so that together we can ensure that you are safe and healthy when you reach your retirement.
Explanation of the symbols:
1. Are you male or female?
( ) Male ( ) Female ( ) Other
2. How old are you?
( ) Younger than 20 ( ) 20 – 29 years old ( ) 30 – 39 years old ( ) 40 – 49 years old ( ) 50 – 59 years old ( ) Older than 60
3. How many hours per week do you work on average for Victoria?
4. What kind of contract do you have?
( ) Permanent contract (indefinite period) ( ) Temporary contract (fixed period)
5. Which location do you work at?
( ) UvA ( ) VU
6. What is your job?
( ) Cleaner
( ) Supervisor (member of cleaning team)
5 7. I enjoy my work
8. I relax during my work
9. I relax outside working hours
10. It’s easy to combine my work and home life
11. I like my colleagues
12. I have good contact with my manager
13. I have good contact with my client
6 14. I know how to stay fit and healthy
15. I feel fit and healthy
16. I’ve got enough energy in the evenings (after work)
17. The work I do now suits me well
18. I would like to learn something new
19. It’s important to me that my work is varied
Space for comments and questions:
Thank you for your help. Don’t forget to fill in your name at the top of the survey. Other questions may be asked via: (e-mailadres schoonmaakbedrijf).