Taal- en letterkunde. Aanwinsten van Anet Periode 2003/04

(1)

Taal- en letterkunde. Aanwinsten van Anet — Periode 2003/04

Semiotiek

La langue des signes: statuts linguistiques et institutionnels / Christian Cuxac. — Paris : Larousse, 2003. — 127 p. — (Langue franc¸aise ; 137). — ISBN 2–03–577054–8

UFSIA: ROM 804 E–LAFR:137

Directions in sign language acquisition / [edit.] Gary Morgan ; [edit.] Bencie Woll. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 339 p., ill. — (Trends in language acquisition research ; 2). — ISBN 90–272–3472–8

UIA: GER 003 G–MORG 2002

Le signe: histoire et analyse d'un concept / Umberto Eco. — 2 ed. — Bruxelles : Labor, 1988. — 282 p. —

ISBN 2–253–06094–1

LUC: 800.1 ECO 1988

Ecrits logiques et philosophiques / Gottlob Frege. — Paris :´ Seuil, 1971. — 233 p. — (Collection L'ordre philosophique ; 296). — ISBN 2–02–002742–9

UIA: GER 16 G–FREG 71 LUC: 800.1 FREG 1971 RUCA: CBM 16 M–B 10.349

Understanding semantics / Sebastian L¨obner. — London : Arnold, 2002. — 260 p. — (Understanding language series ; 2002: 1). — ISBN 0–340–73198–2 ; ISBN 0–340–73197–4

UIA: GER 800 H 3 LOEB 2002 HA–HIVT: L 800 M–B 43364 LUC: 80013 LOBN 2002 UFSIA: ROM 800 H 3 LOEB 2002

Sémantique interprétative / François Rastier. — 2 ed. — Paris : Presses Universitaires de France, 1996. — 284 p. —

ISBN 2–13–047404–7

LUC: 800.1 RAST 1996

L'art du monogramme / L. Saroukhan. — Bruxelles : Publicit´e-partout, 1946. — 98 p., ill.

SBA: 652928

La s´emantique / Ir`ene Tamba-Mecz. — 4 ed. — Paris : PUF, 1998. — 127 p. — (Que sais-je? ; 655). —

ISBN 2–13–043316–2

LUC: 003 TAMB 1998

Vertalende woordenboeken

Spreekwoordenboek: Nederlands, Fries, Afrikaans, Engels, Duits, Frans, Latijn / H.L. Cox. — Utrecht : Van Dale, 2000. — 998 p. — ISBN 90–6648–316–4

AHB: LZ–M 00.02.01 VANDAL 2000 OCMW–A: LZ 030.82 A–COX 2000

Terminologie van de vertaling / Jean Delisle ; Hannelore Lee-Jahnke ; Monique C. Cormier ; [bew.] Henri Bloemen ; e.a. — Nijmegen : Vantilt, 2003. — 213 p. —

ISBN 90–75697–85–6

HA–HIVT: L 800.3 BB 1 UFSIA: SG–A–IV 6.4.5/BLO.1

Ellinogalliko leksiko = Dictionnaire grec-franc¸ais / [edit.] D.

Pantelodimos ; [edit.] K. Ka¨ıteris. — Athina : Kauffmann, 2002. — 1507 p. — ISBN 960–7256–85–9

HA–HIVT: L 807.74 BV–FRA 3

Fahan-Hanfa zhuanming cidian = Dictionnaire franc¸ais-chinois et chinois-franc¸ais des noms propres / [edit.] Qian Zhi'an. — Wuhan-Hubei : Wuhan Daxue Chubanshe, 2000. — 323 p. — ISBN 7–307–02822–0

HA–HIVT: L 809.51 BV–FRA 1

Praktyczny słownik angielsko-polski, polsko-angielski / C.M.

Schwarz ; M.A. Seaton ; J. Fisiak. — Warszawa : PWN, 2002. — 920 p. — (K dictionaries ; 2002: 1). — ISBN 83–01–13777–0

HA–HIVT: L 808.4 BV–ENG 4

Van Dale handwoordenboek Spaans-Nederlands / Peter Jan Slagter. — Utrecht : Van Dale Lexicografie, 1994. — 1252 p. — (Van Dale handwoordenboeken voor hedendaags taalgebruik ; 1994: 3). — ISBN 90–6648–221–4

UIA: GER 030.82 M–ESP–NED 94 UIA: GER–AUWE

HHA: LZ1 A.3 SLAGT 94 LUC: 030.82 SLAG 1994 UFSIA: Hist C–I–S 1:1 HA–HIVT: L–ESP

RUCA: COL 806.0–32 B–NED 9:1

Słownik obrazkowy angielsko-polski = A pictorial dictionary English and Polish / [edit.] Werner Scholze-Stubenrecht ; [edit.] Teresa Korsak. — Warszawa : Wiedza Powszechna, 2001. — 677 p., ill. — ISBN 83–214–1139–8

True Term Professional Franz¨osich/Deutsch: mit intergrierten Verblexiken und Thesauren / TT–Software [Stuttgart]. — Stuttgart : 2002. — 1 Cd-rom. — F¨ur

Windows98/NT/2000/Me/XP, WindowsCE und Psion Epoc. — ISBN 3–936982–01–5

HA–BLS: 803.0 B–TRUE 2002 Lokaal Duits

Xinhua zidian = Xinhua dictionary with English translation / [edit.] Yao Naiqiang. — 6 ed. — Beijing : Shangwu

Yinshuguan, 2000. — 928 p. — ISBN 7–80103–198–9

Didactiek

Jahrhundertschritt: Zeitkunst - Zeitfragen, 40 Jahre getrenntes Deutschland, 10 Jahre vereintes Deutschland: ein Arbeitsbuch der Landeskunde f¨ur Sekundarsch¨uler II im Fach Deutsch ams

(2)

Fremdsprache / Ulrike Albrecht ; Henning

Schroedter-Albers. — Munchen : Goethe-Institut, 1999. — 48 p., ill. — Met Lehrerhandreichung; 6 folien. —

ISBN 3–933115–68-X ; ISBN 3–933115–75–2

HA–BLS: 372.880.30 G–ALBR 1999 Arbeitsbuch; Folien; Lehrerhandreichung

Mastering English grammar / S.H. Burton. — Houndmills : Macmillan, 1984. — 178 p. — (Macmillan master series ; 1984:

1). — ISBN 0–333–36368-X

UFSIA: Germ

Mastering English language / S.H. Burton ; J.A. Humphries. — 2 ed. — Basingstoke : Macmillan, 1992. — 210 p. —

(Macmillan master series ; 1992: 1). — ISBN 0–333–51506–4

UIA: GER 372.880.20 Y–BURT 92 UFSIA: Germ

Deutsch am Kiosk / L. Claessens. — 3 ed. — Lier : Van In, 1983. — 3 v., ill. — ISBN 90–306–0857–9

SBA: 652579 2

Deutsch am Kiosk / L. Claessens. — 4 ed. — Lier : Van In, 1984. — 3 v., ill. — ISBN 90–306–1227–4

SBA: 652580 1

Praktische spraekkunst, ten gebruike der onderwyzers en leerlingen / J.B. Courtmans. — Mechelen : Van Velsen-Van der Elst, 1847. — 120 p.

SBA: 652457

Deutsch als Fremdsprache in Belgien / [edit.] Rudolf Kern ; Belgischer Germanisten- und Deutschlehrerverband. — Leuven : Peeters, 1983. — 216 p. — (Cahiers de l'Institut des langues vivantes ; 31)

UIA: DIKR 372.880.30 G–KERN 83 HA–HIVT: L 803.0 M–B 29.505 SBA: 652501

UFSIA: SG–D–III 9.2.3/KER 1

Leesrijk school- en klasklimaat: een schat aan le(e)sidee¨en voor het basisonderwijs / [edit.] Marleen Colpin ; [edit.] Griet Ramaut ; [edit.] Saskia Timmermans ; e.a. — Leuven : Garant, 2002. — 286. — ISBN 90–441–1327–5

HA–BLS: 372.880.39 G–COLP 2002 NCJ: SECU–COLP

HL–CH: 475.2 COLP 2002

HA–BLSL: 372.880.39 G–COLP 2002

Heutiges Deutsch / L. Engels ; Frans Ickx. — 2 ed. — Antwerpen : Plantyn, 1962

SBA: 652526 1:2

Heutiges Deutsch / L. Engels ; Frans Ickx. — 3 ed. — Antwerpen : Plantyn, 1963. — 3 v.

SBA: 652524 1

Textlinguistik und Stilistik für Einsteiger: ein Lehr- und Arbeitsbuch / Ulla Fix ; Hannelore Poethe ; Gabriele Yos ; e.a. — 2 ed. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 236 p. — (Leipziger Skripten: Einführungs- und Ubungsbücher ; 1). — ISBN 3–631–39888–3

UIA: GER 800 H 2 FIX 2002

Bar Italia: articoli sulla vita italiana per leggere, parlare, scrivere / Annamaria di Francesco ; Ciro Massimo Naddeo. — Firenze : Alma, 2002. — 175 p. — ISBN 88–86440–33–2

HA–HIVT: L 805.0 M–B 43705

Le preposizioni italiane: grammatica, esercizi, giochi /

Alessandro de Giuli. — Firenze : Alma, 2001. — 112 p., ill. — ISBN 88–86440–27–8

HA–HIVT: L 805.0 M–B 43704

Het onderwijs in de klassieke talen: verzamelde opstellen in verband met de vernieuwing van het onderwijs in de oude talen / Belgi¨e. Ministerie van Openbaar Onderwijs. — Brussel : 1958. — 73 p. — (Documentatie ; 4)

SBA: 653382

Livre de lecture à l'usage des écoles primaires de garçons / Bernard van Hollebeke. — 7 ed. — Namur : Wesmael-Charlier, 1877. — 2 v.

SBA: 652495 2

Taalbeschouwing / Henk Huizenga. — Groningen : Wolters-Noordhoff, 2001. — 186 p. — (Taal & didactiek ; 2001: 2). — ISBN 90–01–40725–0

HA–BLS: 372.880 G–HUIZ 2001 HA–BLSL: 372.880 G–HUIZ 2001

Three arguments against whole language and why they are wrong / Stephen D. Krashen. — Portsmouth, N. H. : Heinemann, 1999. — 103 p. — ISBN 0–325–00119–7

UIA: DIKR 372.880 G–KRAS 99

Grondregelen der Nederduitsche spraekkunst, gevolgd van:

Eene theoretische en praktische aenleiding tot de rede- en spraekkundige ontleding, ten gebruike der lagere scholen in Belgi¨e / E.J. Landrien. — St. Nicolaes : Landrien-Fovel. — 80 p.

SBA: 652511

Leesschat / [edit.] Danielle Fierens ; [ill.] Bart Wijnants. — Leuven : Garant, 2000. — 195 p., ill. — (Lees(s)lang ; 3). — Met Werkbladen. — ISBN 90–441–1183–3

HA–BLSL: 372.880.39 G–FIER 2000 Handboek; werkbladen

Berliner Platz 1: Deutsch im Altag f¨ur Erwachsene / Christiane Lemcke ; Lutz Rohrmann ; Theo Scherling ; [medew.] Anne K¨oker. — Berlin : Langenscheidt, 2002. — 264 p., ill. — Met 3 Compact discs; 3 Audiocassettes; 1 Cd-rom; Intensivtrainer;

Lehrerhandreichungen; Glossar Deutsch-Englisch; Glossar Deutsch-Russisch; Glossar Deutsch-T¨urkisch; Glossar Deutsch-Franz¨osisch. — ISBN 3–468–47831–3

HA–BLS: 372.880.30 G–LEMC 2002

(3)

Lehr- und Arbeitsbuch (Basiswerk) Lokaal Duits

Dingen in de kring: taalvorming en drama / Suzanne van Norden. — Baarn : Bekadidact, 1994. — 258 p., ill. — ISBN 90–6665–323-X

HA–BLSL: 372.880 G–NORD 2000

Belezenis: over lezen en leren lezen / Jef Pepermans. — Antwerpen : VOCB, 1997. — 80 p. — ISBN 90–74040–25-x

HA–BLS: 372.880.39 G–PEPE 1997

Obiettivo diploma: preparazione alla prova scritta / Simonetta Peritore. — Parma : Certosa, 2002. — 95 p., ill. —

ISBN 88–87600–52-X

HA–HIVT: L 805.0 M–B 43712

Modernes Deutsch / L. de Pillecyn. — Antwerpen : Standaard, 1963. — ill.

SBA: 652480 2

Modernes Deutsch / L. de Pillecyn. — 3 ed. — Antwerpen : Standaard, 1968. — 3 v.

SBA: 652479 3

Testen en evalueren in het vreemdetalenonderwijs / Lies Sercu ; Christine Vyncke ; Elke Peters. — Mechelen : Wolters Plantyn, 2003. — 118 p. — (Cahiers voor didactiek ; 15). —

ISBN 90–301–7383–1

UIA: DIKR 371.25 G–SERC 2003 HA–BLS: 371.25 G–SERC 2003

Leesoefeningen voor de jeugd / K.F. Stallaert. — 5 ed. — Gent : Hoste. — 108 p.

SBA: 652474

Taalbeschouwing op de basisschool: reisgids met een leerlijn en 40 uitgewerkte lessen met tekstmaterialen / Marc Stevens ; Ides Callebaut. — Leuven : Garant, 2000. — 130 p. —

ISBN 90–5350–851–1

HA–BLS: 372.880 G–STEV 2000 HA–BLSL: 372.880 G–STEV 2000

Grammaire franc¸oise: `a l'usage des pensionnats /

Charles-Constant le Tellier. — 39 ed. — Anvers : Ancelle, 1825. — 264 p.

SBA: 652439

Duitse spraakkunst voor Nederlandstaligen / Marc Vanacker ; Trees Timperman. — 2 ed. — Kapellen : Nederlandsche Boekhandel, 1985. — 144 p. — ISBN 90–289–0895–1

UIA: DIKR 372.880.30 Y–VANA 85 HHA: D 372.880.30 VANA 1985 SBA: 652553

UFSIA: SG–D–III 9.4.1/VANA 1

Gute Fahrt / Marc Vanacker ; Trees Timperman. — Kapellen : Nederlandsche Boekhandel, 1986. — ill. —

ISBN 90–289–1066–2

UIA: DIKR 372.880.30 Y–VANA 86 1

SBA: 652475 2

Bob: een boekje over boeken / Karel Verleyen ; Frank Pollet ; [ill.] Jef Goedem´e. — Waasmunster : Abimo, 2002. — 22 p., ill. — ISBN 90–59320–09–3

HA–BLS: 372.880.39 G–VERL 2002 SBA: 653069

Onze rijke taal: technische en beroepsschool / E. Willems ; H.

Heidbuchel ; J. Nonneman. — Lier : Van In. — 3 v., ill

HHA: MAG 72.2.024 SBA: 652588

3

Film. Toneel

The art of the puppet / Bil Baird. — New York, N.Y. : Macmillan, 1965. — 251 p., ill.

SBA: 652926

. . . vom Himmel durch die Welt zur Hölle! Bilder von Hermann und Clärchen Baus aus fünfzehn Jahren Arbeit am Thalia Theater unter der Leitung von Jürgen Flimm, 1985 bis 2000 / [edit.] Volker Canaris ; [edit.] Ludwig von Otting. — Hamburg : Hoffmann und Campe, 2000. — 352 p., ill. —

ISBN 3–455–11160–2

UIA: GER 792 L–D–BAUS 2000

Puppets and puppetry / Cyril Beaumont. — London : Studio, 1958. — 160 p., ill.

SBA: 652924

Bewegung im Blick: Beitr¨age zu einer theaterwissenschaftlichen Bewegungsforschung / [edit.] Claudia Jeschke ;

[edit.] Hans-Peter Bayerd¨orfer. — Berlin : Vorwerk 8, 2000. — 327 p., ill. — (Documenta choreologica: Studienbibliothek zur Geschichte der Tanzkunst ; 2000: 1). — ISBN 3–930916–22–3

UIA: GER 792 G–JESC 2000

British theatre between the wars, 1918–1939 / [edit.] Clive Barker ; [edit.] Maggie B. Gale. — Cambridge : Cambridge University Press, 2000. — 260 p., ill. — (Cambridge studies in modern theatre ; 2000: 1). — ISBN 0–521–62407-X

UIA: GER 792 L–GB–BARK 2000

Hoofdcamere vander Rhetorycken van den Heylichen Gheest, Brugge, 1428–1998 / Andr´e van den Bussche. — Brugge : Walleyndruk, 1999. — 176 p., ill. — ISBN 90–802756–6–2

SBA: 653140

Playwrights in rehearsal: the seduction of company /

Susan Letzler Cole. — New York : Routledge, 2001. — 262 p., ill. — ISBN 0–415–91969-X

UIA: GER 820.73 H 2 COLE 2001

(4)

Contaminating theatre: intersections of theatre, therapy, and public health / [edit.] Jill Mac Dougall ; [edit.] Stanley P.

Yoder. — Evanston, Ill. : Northwestern University Press, 1998. — 252 p., ill. — (Psychosocial issues ; 1998: 1). — ISBN 0–8101–1534–4

UIA: GER 792 G–MCDO 98

Flash & crash days: Brazilian theater in the postdictatorship period / David S. George. — New York : Garland, 2000. — 177 p. — (Latin American studies ; 19) ; (The Garland reference library of the humanities ; 2153). — ISBN 0–8153–3360–9

UIA: GER 792 L–BR–GEOR 2000

Chaillot: histoire d'un th´eˆatre populaire / Colette Godard. — Paris : Seuil, 2000. — 118 p., ill. — ISBN 2–02–040912–7

UIA: GER 792 L–F–GODA 2000

Stages and playgoers: from guild plays to Shakespeare / Janet Hill. — Montr´eal : Mc Gill-Queen's University Press, 2002. — 241 p. — ISBN 0–7735–2273–5

UFSIA: RD 3 HILL–STAG

Looking at Shakespeare: a visual history of twentieth-century performance / Dennis Kennedy. — 2 ed. — Cambridge : Cambridge University Press, 2001. — 407 p., ill. — ISBN 0–521–78057–8

UIA: GER 792 N–SHAK–KENN 2001

Theatre sound / John A. Leonard. — London : A & C Black, 2001. — 203 p., ill. — ISBN 0–7136–4803–1

UIA: GER 792.021 G–LEON 2001

Literature, film, and the culture industry in contemporary Austria / [edit.] Margarete Lamb-Faffelberger. — New York : Lang, 2002. — 205 p., ill. — (Austrian culture ; 33). — ISBN 0–8204–4904–0

UIA: GER 301.173 L–A–LAMB 2002

Diccionario de pel´ıculas españolas / José Luis López. — Madrid : Monteleón, 2000. — 303 p., ill. — (Colección imágenes ; 29). — ISBN 84–89564–22–1

HA–HIVT: L 791.4 BB–ESP 5

Marionnettes du monde entier: th´eˆatres de marionnettes contemporains. — S.l. : Leipzig, 1967. — 232 p., ill.

SBA: 652927

Le théâtre de la foire: des trétaux aux boulevards / Isabelle Martin. — Oxford : Voltaire Foundation, 2002. — 385 p. — (Studies on Voltaire and the eighteenth century ; 2002: 10). — ISBN 0–7294–0797–7

UFSIA: ROM 84 E–VOLT:2002,10

Op zolders, in kamers en in kelders: de kamertoneelbeweging in de jaren '50 / Hugo Meert ; Frans Redant ; Jaak van Schoor. — S.l. : Vlaams Centrum van het Internationaal Theater Instituut, 2000. — 104 p., ill.

SBA: UIA–B 17726 SBA: 653053 UFSIA: MAG–B 48216

Beyond Stanislavsky: the psycho-physical approach to actor training / Bella Merlin. — New York : Routledge, 2002. — 263 p. — ISBN 1–85459–613–6

UIA: GER 792.028 G–MERL 2002

Grimeerkunst en historische kapsels / H. Michels ; [bew.] W.

Hofman. — Amsterdam : Breughel. — 207 p., ill.

SBA: 652863

Split screen: Belgian cinema and cultural identity / Philip Mosley. — New York : State University of New York Press, 2001. — 251 p., ill. — (SUNY series: cultural studies in cinema/video ; 2001: 2). — ISBN 0–7914–4747–2

UIA: GER 791.4 L–B–MOSL 2001

Over het Nederlandsche tooneel: redevoering, uitgesproken in zitting van 1 september, van het 3e Nederlandsche Congres, te Brussel. — Brussel. — 8 p.

SBA: 652601

The Oxford encyclopedia of theatre and performance / [edit.] Dennis Kennedy. — Oxford : Oxford University Press, 2003. — 2 v., ill. — ISBN 0–19–860174–3

UIA: GER 792 BB–KENN 2003 1–2

Japonica in the Jesuit drama of the southern Netherlands / Goran Proot ; Johan Verberckmoes. — Lisbon : CHAM, 2003. — p. 28–47. — Overdruk uit Bulletin of

Portuguese/Japanese studies. - 5(2003)

SBA: 653377

The theatrical event: dynamics of performance and perception / Willmar Sauter. — Iowa City, Iowa : University of Iowa Press, 2000. — 272 p., ill. — (Studies in theatre history and culture ; 2000: 3). — ISBN 0–87745–731-X

UIA: GER 792 L–EUR–SAUT 2000

German opera: from the beginnings to Wagner / John

Warrack. — Cambridge : Cambridge University Press, 2001. — 447 p. — (Cambridge studies in opera ; 2001: 1). —

ISBN 0–521–23532–4

UIA: GER 78 L–D–WARR 2001

Taalkunde (algemeen en hulpwetenschappen)

Sprachtheorie und deutsche Grammatik: Aufs¨atze aus den Jahren 1949–1975 / Wladimir Admoni ; [edit.] Vladimir Pavlov ; [edit.] Oskar Reichmann. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 408 p. — ISBN 3–484–73059–5

UIA: GER 803.0 H 5 ADMO 2002

Translating Italy for the eighteenth century: British women, translation and travel writing, 1739–1797 / Mirella Agnori. — Manchester : St. Jerome, 2002. — 169 p. —

ISBN 1–900650–53–3

HA–HIVT: L 82.03 M–B 43697

(5)

Stretched verb constructions in English / D.J. Allerton. — London : Routledge, 2002. — 299 p. — (Routledge studies in Germanic linguistics ; 7). — ISBN 0–415–25733–6

UIA: GER 802.0 H 5 ALLE 2002

Syntax f¨urs Examen: Studien- und Arbeitsbuch / Hans Altmann ; Suzan Hahnemann. — Wiesbaden : Westdeutscher Verlag, 2002. — 199 p. — (Linguistik f¨urs Examen ; 1). — ISBN 3–531–13345–4

HA–HIVT: L 803.0 M–B 43692

An introduction to applied linguistics / [edit.] Norbert Schmitt. — London : Arnold, 2002. — 344 p. — ISBN 0–340–76419–8 ; ISBN 0–340–76418-X

LUC: 800.13 SCHM 2002

UFSIA: ROM 800.13 G–SCHM 2002

Macro-syntaxe et macro-s´emantique: actes du colloque

international d' ˚Arhus, 17–19 mai 2001 / Hanne Leth Andersen ; Henning Nølke. — Bern : Lang, 2002. — 440 p. — (Sciences pour la communication ; 68). — ISBN 3–906769–02-X

UIA: GER 800 H 5 ANDE 2002

Apropos of ideology: translation studies on ideology, ideologies in translation studies / [edit.] Mar´ıa Calzada P´erez. —

Manchester : St.Jerome, 2003. — 230 p. — ISBN 1–900650–51–7

UIA: GER 800.3 G–CALZ 2003

Aproximaciones cognostcitivo-funcionales al espa˜nol /

[edit.] Nicole Delbecque. — Amsterdam : Rodopi, 2003. — 137 p. — (Foro hisp´anico ; 23). — ISBN 90–420–1005–3

UIA: GER 806.0 G–DELB 2003

La pragmatique / Franc¸oise Armengaud. — 4 ed. — Paris : Presses universitaires de France, 1999. — 127 p. — (Que sais-je? ; 2230). — ISBN 2–13–043254–9

LUC: 804.0 ARME 1999

Atlas of the languages of Suriname / [edit.] Eithne B. Carlin ; [edit.] Jacques Arends ; Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde [Leiden]. — Leiden : KITLV Press, 2002. — 345 p., ill. — (Caribbean series ; 22). — ISBN 90–6718–196-X

HA–HIVT: L 800 M–B 43679

Atlas of the world's languages in danger of disappearing / [edit.] Stephen A. Wurm ; [ill.] Ian Heyward. — 2 ed. — Paris : UNESCO, 2001. — 90 p., ill. — ISBN 92–3–103798–6

UFSIA: X

Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und Englischen: kontrastive Wortbildungsanalysen im Rahmen des Minimalistischen Programms und unter Ber¨ucksichtigung sprachhistorischer Aspekte / Heike Baeskow. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 769 p. — (Studia linguistica Germanica ; 62). — ISBN 3–11–017382–4

UIA: GER 800.11 M–DEU–BAES 2002

Les francophones face à leur image: les représentations des compétences plurilinguistiques des francophones / Bernadette Wynants ; België. Ministère de la Communauté française. — Namur : Duculot, 2001. — 40 p. — (Français et société ; 2001:

1). — ISBN 2–8011–1269–0

LUC: 800.13 WYNA 2001

Chinois mode d'emploi: grammaire pratique et exercices / Jo¨el Bellassen ; Tching Kanehisa ; Zhang Zujian. — 2 ed. — Paris : You Feng, 2001. — 376 p. — Met 2 CD–ROM's

HA–HIVT: L 809.51 M–B 43677 Basiswerk; 2 CD–ROM's

Bilingualism in ancient society: language contact and the written text / [edit.] J.N. Adams ; [edit.] Mark Janse ; [edit.] Simon Swain. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 483 p. — ISBN 0–19–924506–1

UFSIA: ROM 800.13 G–ADAM 2002

Implicatures in discourse: the case of Spanish NP anaphora / Sarah E. Blackwell. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 297 p. — (Pragmatics and beyond: new series ; 105). —

ISBN 90–272–5345–5

UIA: GER 800 F–PB:N,105 UFSIA: SG–A–VII 0/PB–NS.105

Korte Deensche spraakkunst / R.C. Boer ; [bew.] P.M. Boer-den Hoed. — 3 ed. — Haarlem : Tjeenk Willink, 1947. — 112 p.

SBA: UIA–A 5998 SBA: 652407

The morphology of Dutch / Geert Booij. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 253 p. — ISBN 0–19–829979–6

UIA: GER 803.9 H 5 BOOI 2002

On the nature of the syntax-phonology interface: cliticization and related phenomena / ˇZeljko Boˇskovi´c. — Amsterdam : Elsevier, 2001. — 328 p. — (North-Holland linguistic series ; 60). — ISBN 0–08–043935–7

UIA: GER 800 H 4 BOSK 2001

H¨oflichkeitsformen in der Interaktion zwischen Deutsch und Arabern: ein Beitrag zur interkulturellen Kommunikation / Abdelaziz Bouchara. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 265 p. — (Reihe Germanistische Linguistik ; 235). —

ISBN 3–484–31235–1

UIA: GER 800.11 M–DEU–BOUC 2002

Die goldene Reihe: leerboek der Duitse taal voor het middelbaar onderwijs, de normaalscholen en de

avondcursussen / Juul Bov´ee. — Hasselt : Heideland, 1949. — 273 p.

SBA: 652522

Applying sociolinguistics: domains and face-to-face

interaction / Diana Boxer. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 244 p. — (Impact: studies in language and society ; 15). — ISBN 90–272–1851-X

UIA: GER 800.13 H 8 BOXE 2002

(6)

Grammaire nouvelle de l'ancien franc¸ais / Claude Buridant. — Paris : Sedes, 2000. — 800 p. — ISBN 2–7181–9265–8

UIA: GER 804.09 H 5 BURI 2000 UFSIA: X

UFSIA: ROM 804.09 H 5 BURI 2000

Substandard im Deutschen und Franz¨osischen: lexikologische Studien zur zeitgen¨ossischen Konsumliteratur / Anne

Cammenga-Waller. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 402 p. — (VarioLingua ; 14). — ISBN 3–631–39296–6

UIA: GER 800.11 M–DEU–CAMM 2002 UFSIA: SG–D–III 2.2.5/CAM.1

Old English grammar / A. Campbell. — Oxford : Clarendon, 1959. — 423 p.

SBA: G 181386 [M-174 d]

UFSIA: X

Gran diccionario del argot el soez / Delfin Carbonell Basset. — Barcelona : Larousse, 2000. — 776 p. — ISBN 84–8016–419–0

HA–HIVT: L 806.0 BB 12

Het pacht- en cijnsboek bekend als het Vorwaerden bouck van het Onze-Lieve-Vrouwhospitaal te Oudenaarde (1835–1411) / Rik Castelain ; Luc van Durme. — Gent : Koninklijke

Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 2002. — 125 p. — (Bouwstenen op het gebied van de Nederlandse

naamkunde, dialectologie en filologie ; 6). — ISBN 90–72474–48–1

UIA: GER 803.9 H 7 CAST 2002 SBA: 652358

L'am´enagement lexical en France pendant la p´eriode

contemporaine (1950–1994): ´etude de sociolexicologie / Michel Chansou. — Paris : Champion, 2003. — 213 p. — (Collection Politique linguistique ; 8). — ISBN 2–7453–0754–1

UFSIA: ROM 804.0 H 3 CHAN 2003

Chomsky and his critics / [edit.] Louise M. Antony ;

[edit.] Norbert Hornstein. — Oxford : Blackwell, 2003. — 342 p. — (Philosophers and their critics ; 10). —

ISBN 0–631–20020–7

UIA: GER 800.1 N–CHOM–ANTO 2003

Vlaams dialectenwoordenboek / Herman J. Claeys. — Antwerpen : Artus, 2001. — 623 p. — ISBN 90–804539–5–1

UIA: GER 803.9 BB–CLAE 2001 SBA: 640353 [LZ-8 e]

LZ

UFSIA: LZ 803.9 BB–CLAE 2001

First language acquisition / Eve V. Clark. — Cambridge : Cambridge University Press, 2003. — 515 p. —

ISBN 0–521–62997–7

UIA: GER 800.15 H 8 CLAR 2003

Analogie und Metapher: Grundlegung einer Theorie der bildlichen Rede / Hans Georg Coenen. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 251 p. — (De Gruyter Studienbuch ; 2002: 1). — ISBN 3–11–017343–3

UIA: GER 800 H 3 COEN 2002

Cognitive linguistics today / [edit.] Barbara

Lewandowska-Tomaszcyk ; [edit.] Kamila Turewicz. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 704 p. — (L´odz: studies in language ; 6). — ISBN 3–631–39937–5 ; ISBN 0–8204–6032-X

UFSIA: ROM 800.15 G–LEWA 2002

Concise encyclopedia of sociolinguistics / [edit.] Rajend Mesthrie ; [edit.] R.E. Asher. — Amsterdam : Elsevier, 2001. — 1031 p. — ISBN 0–08–043726–5

UIA: GER 800.13 BB–MEST 2001 UFSIA: ROM 800.13 BB–MEST 2001

Contemporary French cultural studies / [edit.] William Kidd ; [edit.] Siˆan Reynolds. — London : Arnold, 2000. — 322 p. — ISBN 0–340–74050–7

HA–HIVT: L 30 M–B 42424 LUC: 804.0 KIDD 2000

Crosscultural transgressions / [edit.] Theo Hermans. — Manchester : St. Jerome, 2002. — 217 p. — (Research models in translation studies ; 2). — ISBN 1–90065–047–9

UIA: GER 800.3 G–HERM 2002

La langue des signes: statuts linguistiques et institutionnels / Christian Cuxac. — Paris : Larousse, 2003. — 127 p. — (Langue franc¸aise ; 137). — ISBN 2–03–577054–8

UFSIA: ROM 804 E–LAFR:137

Van afvrijen tot zwabbergast: retrotaal en SMS-taal onder jongeren / Wim Dani¨els. — Amsterdam : Bert Bakker, 2001. — 132 p. — ISBN 90–351–2406–5

UIA: GER 803.9 BB–DANI 2001 HA–HIVT: L 803.93 BB 87

Eerste beginselen der Nederduitsche spraekkunst / Jan Baptist David. — 2 ed. — Leuven : Vanlinthout, 1858. — 134 p.

SBA: 652521

De variabiliteit van de -(e)n in het Nederlands / [edit.] Luk Draye ; [edit.] Hugo Ryckeboer ; [edit.] Jan Stroop. — Gent : Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 2003. — 157 p., ill. — (Taal en tongval: tijdschrift voor dialectologie: themanummer ; 14)

UIA: GER 803.9 F–TT:14 UFSIA: MAG–T 297:14

Kuurnse familienamen / Frans Debrabandere. — S.l. : s.n., 1992. — p. 147–160. — Overdruk uit De Leiegouw. - (1992)

SBA: 652477

ISBN 90–75697–85–6

(7)

Morfologie / [edit.] A. Goeman ; G. Deschutter ; [edit.] J.

Taeldeman. — Gent : 1987. — 96 p. — (Taal en tongval:

tijdschrift voor dialectologie: themanummer ; 1)

UIA: GER 803.9 F–TT:1

SBA: C 134342:1987:1 [C4–411 f / 2194 d]

UFSIA: MAG–T 297:1

Dialect and migration in a changing Europe / [edit.] Klaus Mattheier. — Frankfurt am Main : Lang, 2000. — 243 p., ill. — (VarioLingua ; 12). — ISBN 3–631–36738–4

UIA: GER 800.13 H 0 MATT 2000

Die deutsche Schriftsprache und die Regionen:

entstehungsgeschichtliche Fragen in neuer Sicht /

[edit.] Raphael Berthele ; [edit.] Helen Christen ; [edit.] Sibylle Germann ; [edit.] e.a. — Berlin : De Gruyter, 2003. — 285 p. — (Studia linguistica Germanica ; 65). — ISBN 3–11–017497–9

UIA: GER 803.0 H 7 BERT 2003

Directions in sign language acquisition / [edit.] Gary Morgan ; [edit.] Bencie Woll. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 339 p., ill. — (Trends in language acquisition research ; 2). — ISBN 90–272–3472–8

UIA: GER 003 G–MORG 2002

Dzień dobry: méthode de polonais / Laurence Dyèvre ; Marie Furman-Bouvard. — 3 ed. — Paris : Institut d'études slaves, 1999. — 441 p. — (Documents pédagogiques de l'Institut d'études slaves ; 37). — ISBN 2–7204–0302–4

HA–HIVT: L 808.4 M–B 43680

Vroegmiddelnederlands woordenboek: woordenboek van het Nederlands van de dertiende eeuw in hoofdzaak op basis van het Corpus-Gysseling / [edit.] W.J.J. Pijnenburg ; [edit.] K.H.

van Dalen-Oskam ; [edit.] K.A.C. Depuydt ; e.a. — Leiden : Instituut voor Nederlandse Lexicologie, 2001. — 4 v. — ISBN 90–76953–75–9 ; ISBN 90–76953–76–7

SBA: 652905 1–4 UFSIA: RG 26 D 9

1–4

Le signe: histoire et analyse d'un concept / Umberto Eco. — 2 ed. — Bruxelles : Labor, 1988. — 282 p. —

ISBN 2–253–06094–1

LUC: 800.1 ECO 1988

De snelle weg naar het juiste woord / [edit.] Nico Groen ; [edit.] Marjon Aardema ; [medew.] Dorien van den Beukel ; en andere. . . — Amsterdam : Reader's Digest, 1994. — 767 p. — ISBN 90–6407–288–4

HA–HIVT: L 803.93 BB 92

Pragmalinguistik: Grundlagen, Anwendungen, Probleme / Peter Ernst. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 210 p. — (De Gruyter Studienbuch ; 2002: 2). — ISBN 3–11–017013–2

UIA: GER 800 H 8 ERNS 2002

Evolution et variation en français préclassique: études de syntaxe / [edit.] Bernard Combettes. — Paris : Champion, 2003. — 320 p. — (Linguistique historique ; 1). — ISBN 2–7453–0764–9

UIA: GER 804.0 H 7 COMB 2003 UFSIA: ROM 804.0 H 5 COMB 2003

Phonetik und Phonologie des Wogeo / Mats Exter. — Köln : Universität zu Köln, Institut für Sprachwissenschaft, 2003. — 72 p. — (Arbeitspapier ; N: 46)

UIA: GER 800 F–AIS:N,46

Faith and fiction: interdisciplinary studies on the interplay between metaphor and religion / [edit.] Benjamin Biebuyck ; [edit.] Ren´e Dirven ; [edit.] John Ries ; LAUD. Symposium. — Frankfurt am Main : Lang, 1998. — 253 p. — (Duisburger Arbeiten zur Sprach- und Kulturwissenschaft ; 37). — ISBN 3–631–33760–4

UIA: GER 82.003 G–BIEB 98

Textlinguistik und Stilistik für Einsteiger: ein Lehr- und Arbeitsbuch / Ulla Fix ; Hannelore Poethe ; Gabriele Yos ; e.a. — 2 ed. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 236 p. — (Leipziger Skripten: Einführungs- und Ubungsbücher ; 1). — ISBN 3–631–39888–3

UIA: GER 800 H 2 FIX 2002

The compositionality papers / Jerry A. Fodor ; Ernest Lepore. — Oxford : Clarendon, 2002. — 212 p. — ISBN 0–19–925216–5

UIA: GER 800.1 G–FODO 2002

Ecrits logiques et philosophiques / Gottlob Frege. — Paris :´ Seuil, 1971. — 233 p. — (Collection L'ordre philosophique ; 296). — ISBN 2–02–002742–9

UIA: GER 16 G–FREG 71 LUC: 800.1 FREG 1971 RUCA: CBM 16 M–B 10.349

French in and out of France: language policies, intercultural antagonisms and dialogue / [edit.] Kamal Salhi. — Oxford : Lang, 2002. — 487 p. — (Modern French identities ; 18). — ISBN 3–906768–47–3

UFSIA: ROM 804.0 H 0 SALH 2002

Reliqua scripta grammatica / Franc´ısco Fuentes Moreno ; Carlos L´opez Delgado. — Granada : Universidad de Granada, Departamento de Filolog´ıa Latina, 2002. — 865 p. —

(Scriptores Latini de re metrica: concordantiae-indices ; 18). — ISBN 84–338–2884–3

UFSIA: Klass

Speaking back: the free speech versus hate speech debate / Katharine Gelber. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 176 p. — (Discourse approaches to politics, society and culture ; 1). — ISBN 90–272–2691–1 ; ISBN 1–58811–188–1

UIA: GER 800.13 H 8 GELB 2002 UFSIA: SG–A–III 2.1.4/GEL.1

(8)

G´eographie linguistique et biologie du langage: autour de Jules Gilli´eron / [edit.] Peter Lauwers ; [edit.] Marie-Rose

Simoni-Aurembou ; [edit.] Pierre Swiggers. — Leuven : Peeters, 2002. — 212 p. — (Orbis/supplementa ; 20). — ISBN 90–429–1239–1 ; ISBN 2–87723–697–8

UIA: GER 800 N–GILL–LAUW 2002 SBA: 650565

UFSIA: ROM 804 N–GILL–LAUW 2002

Grondbeginselen der Nederlandsche spraakkunst: ten gebruike der lagere scholen / Augustin Joseph Germain. — 2 ed. — Brugge : Cuypers. — 125 p.

SBA: 652418

German culture and society: the essential glossary / [edit.] Holger Briel. — London : Arnold, 2002. — 169 p. — (The essential glossary series ; 2002: 1). —

ISBN 0–340–76394–9 ; ISBN 0–340–76395–7

LUC: 803.0 BRIE 2002 UFSIA: SG–D–IX 1/BRI.1

Le preposizioni italiane: grammatica, esercizi, giochi /

Alessandro de Giuli. — Firenze : Alma, 2001. — 112 p., ill. — ISBN 88–86440–27–8

HA–HIVT: L 805.0 M–B 43704

Las conjunciones causales explicativas españolas como, ya que, pues y porque: un estudio semiótico-lingü´ıstico / Patrick Goethals. — Leuven : Peeters, 2002. — 284 p. — (Orbis/supplementa ; 21). — ISBN 90–429–1226-X

UIA: GER 806.0 H 5 GOET 2002 SBA: 650752

UFSIA: ROM 806.0 H 5 GOET 2002

Gramática del catalá contemporani / [edit.] Joan Solá ; [edit.] Maria-Rosa Lloret ; [edit.] Joan Mascaró ; [edit.] e.a. ; [medew.] Gemma Rigau. — 3 ed. — Barcelona : Empúries, 2002. — 3 v. — ISBN 84–7596–869–4

UIA: GER 804.99 H 5 SOLA 2002 1–3

Gramática descriptiva de la lengua española / [edit.] Ignacio Bosque ; [edit.] Violeta Demonte. — 3 ed. — Madrid : Espasa Calpe, 2000. — 3 v. — (Colección Nebrija y bello ; 2000: 1). — ISBN 84–239–7917–2

UIA: GER 806.0 H 5 BOSQ 2000 1–3

HA–HIVT: L 806.0 M–B 42953 UFSIA: ROM 806.0 H 5 BOSQ 2000

1–3

Europe: history, ideas and ideologies / Roberta Guerrina. — London : Arnold, 2002. — 222 p. — ISBN 0–340–76371-X

LUC: 800.13 GUER 2002

Prolegomenon to a theory of argument structure / Ken Hale ; Samuel Jay Keyser. — Cambridge, Mass. : MIT Press, 2002. — 281 p. — (Linguistic inquiry monographs ; 39). —

ISBN 0–262–08308–6

UIA: GER 800 H 5 HALE 2002

Handbook of perceptual dialectology / [edit.] Dennis R.

Preston ; [edit.] Daniel Long. — Amsterdam : Benjamins, 1999-2002. — 2 v. — ISBN 90–272–2180–4 ;

ISBN 90–272–2185–5

UIA: GER 800 H 0 PRES 99 1–2

UFSIA: ROM 800 H 0 PRES 99 1

Understanding morphology / Martin Haspelmath. — London : Arnold, 2002. — 290 p. — (Understanding language series ; 2002: 2). — ISBN 0–340–76025–7 ; ISBN 0–340–76026–5

UIA: GER 800 H 5 HASP 2002 UFSIA: ROM 800 H 5 HASP 2002

De uitspraak van het Nederlands / van, Jozef Haver. — 2 ed. — Leuven : Acco, 1972. — 62 p.

SBA: 652408 UFSIA: MAG–A 3758

2 audiocasettes; beknopte handleiding UFSIA: SG–N–III 9.3.2/VN–HAV 1

2 audiocasettes; beknopte handleiding

Interventionen im Gespr¨ach: neue Ans¨atze der

Sprechwissenschaft / Christa M. Heilmann. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 216 p. — (Linguistische Arbeiten ; 459). — ISBN 3–484–30459–6

UIA: GER 800 H 8 HEIL 2002

Grundlagen der Textlinguistik: Interaktion, Text, Diskurs / Margot Heinemann ; Wolfgang Heinemann. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 281 p. — (Reihe Germanistische Linguistik ; 230). — ISBN 3–484–31230–0

UIA: GER 803.0 H 8 HEIN 2002 UFSIA: SG–D–III 4.9/HEI.1

Children's discourse: person, space and time across languages / Maya Hickmann. — Cambridge : Cambridge University Press, 2003. — 392 p. — (Cambridge studies in linguistics ; 98). — ISBN 0–521–58441–8

UIA: GER 800.15 G–HICK 2003

Diccionario de palabras y frases extranjeras / Arturo del Hoyo. — 3 ed. — Madrid : Santillana, 2002. — 658 p. — (Punto de lectura ; 378). — ISBN 84–663–0810–5

HA–HIVT: L 806.0 BB 13

Phonological development in specific contexts: studies of Chinese-speaking children / Zhu Hua. — Clevedon :

Multilingual Matters, 2002. — 218 p. — (Child language and child development ; 2002: 1). — ISBN 1–85359–588–8

UIA: GER 800.15 H 4 HUA 2002

Ghanaian pidgin English in its West African context: a sociohistorical and structural analysis / Magnus Huber. — Amsterdam : Benjamins, 1999. — 321 p. — (Varieties of English around the world: general series ; 24). — Met cd-rom. — ISBN 90–272–4882–6

UIA: GER 802.0 H 0 HUBE 99

(9)

Grammar and vocabulary: a resource book for students / Howard Jackson. — London : Routledge, 2002. — 202 p. — (Routledge English language: introductions series ; 2002: 3). — ISBN 0–415–23170–1

UIA: GER 802.0 H 5 JACK 2002

Jan Frans Willems: vader van de Vlaamse Beweging, Boechout, 11.03.1793-Gent, 24.06.1846: tentoonstelling, Gemeente Boechout, ter gelegenheid van de herdenking van de 200ste geboortedag van filoloog-literator. — Boechout : 1993. — ill.

SBA: 652549 UFSIA: MAG–C 9112

Fiches de phonétique / Geneviève Joly. — Paris : Colin, 1999. — 291 p. — (Collection U: série linguistique ; 1999:

1). — ISBN 2–200–21863-X

UFSIA: ROM 804.0 H 4 JOLY 99

Spanish culture and society: the essential glossary / Barry Jordan. — London : Arnold, 2002. — 255 p. — (The essential glossary series ; 2002: 2). — ISBN 0–340–76342–6

LUC: 806.0 JORD 2002

Communicating across cultures in South Africa: toward a critical language awareness / Russell H. Kaschula ; Christine Anthonissen. — Johannesburg : Hodder & Stoughton, 1995. — 120 p. — ISBN 1–86814–282–5

UFSIA: MAG–B 50818

Etymologisches W¨orterbuch der deutschen Sprache / Friedrich Kluge ; [bew.] Elmar Seebold. — 24 ed. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 1023 p. — Met cd-rom. — ISBN 3–11–017472–3

UIA: GER 803.0 BB–KLUG 2002 UIA: BC–B 29705

Condemned without a trial: bogus arguments against bilingual education / Stephen D. Krashen. — Portsmouth, N. H. : Heinemann, 1999. — 110 p. — ISBN 0–325–00129–4

UIA: DIKR 372.880 G–KRAS 99

Progressiv im deutschen: eine empirische Untersuchung im Kontrast mit Niederl¨andisch und Englisch / Olaf Krause. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 255 p. — (Linguistische Arbeiten ; 462). — ISBN 3–484–30462–6

UIA: GER 800 H 5 KRAU 2002 HA–HIVT: L 803.0 M–B 43565

Liever standaardnederlands dan Antwerps? Verklaringen voor taalkeuze in gesprekken met kinderen / An Kuppens. — Antwerpen : UA, 2003. — 20 p. — (PSW-papers ; 2003: 3)

UIA: PSW 3 F–PSWP:2003,3 HA–BLS: 3 F 1:2003,3 SBA: 653449

HL–CH: 303.2 KUPP 2003 UFSIA: LZ 304 F 2:2003,3

Le discours gouvernemental: Canada, Québec, France (1945–2000) / Dominique Labbé ; Denis Monière. — Paris : Champion, 2003. — 181 p. — (Lettres numériques ; 4). — ISBN 2–7453–0749–5

UFSIA: ROM 804.0 L–CDN–LABB 2003

Language, brain, and cognitive development: essays in honor of Jacques Mehler / [edit.] Emmanuel Dupoux ; [pass.

aut.] Jacques Mehler. — Cambridge, Mass. : MIT Press, 2001. — 541 p. — ISBN 0–262–04197–9

UIA: GER 159.95 G–MEHL 2001 UFSIA: X

Language competence across populations: toward a definition of specific language impairment / [edit.] Yonata Levy ; [edit.] Jeannette Schaeffer. — Mahwah, N.J. : Erlbaum, 2003. — 467 p., ill. — ISBN 0–8058–3999–2

UIA: GER 800.15 G–LEVY 2003

Language death and language maintenance: theoretical, practical and descriptive approaches / [edit.] Mark Janse ; [edit.] Sijmen Tol ; [medew.] Vincent Hendriks. — Amsterdam : Benjamins, 2003. — 244 p. — (Current issues in linguistic theory ; 240). — ISBN 90–272–4752–8 ; ISBN 1–58811–382–5

UFSIA: ROM 800.13 G–JANS 2003

Comparative philology: a comparison between semitic and languages, with a map and illustrations / Arnold C.M.

Leesberg. — Leyden : Brill, 1903. — 80 p., ill.

SBA: 652747

Zur deskriptiven Grammatik des Kantonesischen: die Dom¨ane des Nomens und des Verbs aus der Sicht der

Grammatikalisierung / Liuming Li. — Frankfurt am Main : Lang, 2001. — 406 p. — (Asiatische und afrikanische Studien ; 83). — ISBN 3–631–37519–0

UIA: GER 809.5 M–CHI–LI 2001

A place to stand: politics and persuasion in a working-class bar / Julie Lindquist. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 203 p. — (Oxford studies in sociolinguistics ; 2002:

1). — ISBN 0–19–514038–9

LUC: 800.13 LIND 2002

Understanding semantics / Sebastian L¨obner. — London : Arnold, 2002. — 260 p. — (Understanding language series ; 2002: 1). — ISBN 0–340–73198–2 ; ISBN 0–340–73197–4

UIA: GER 800 H 3 LOEB 2002 HA–HIVT: L 800 M–B 43364 LUC: 80013 LOBN 2002 UFSIA: ROM 800 H 3 LOEB 2002

L'Italiano contemporaneo / Luca Lorenzetti. — Roma : Carocci, 2002. — 127 p. — (Le Bussole: studi

linguistico-letterari ; 67). — ISBN 88–430–2334–9

HA–HIVT: L 805.0 M–B 43714

Doric: the dialect of North-East Scotland / J. Derrick McClure. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 219 p. — (Varieties of English around the world: text series ; 8). — ISBN 90–272–4717-X

UIA: GER 802.0 H 0 MCCL 2002

(10)

Orientalismo, exotismo y traducción / Eduardo Manzano Moreno ; Frederico Corriente ; Salvador Peña ; e.a. ; [edit.] Gonzalo Fernández Parilla ; [edit.] Manuel C. Feria Garc´ıa. — Cuenca : Universidad de Castilla-La Mancha, 2000. — 247 p. — (Escuela de traductores de Toledo ; 8). — ISBN 84–8427–024–6

HA–HIVT: L 800.3 M–B 43682

Pour une logique du sens / Robert Martin. — 2 ed. — Paris : Presses universitaires de France, 1992. — 319 p. —

(Linguistique nouvelle ; 1992: 5). — ISBN 2–13–044499–7

UIA: BC–B 29023 LUC: 800.1 MART 1992

Meaning through language contrast / [edit.] Katarzyna M.

Jaszczolt ; [edit.] Ken Turner. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 2 v. — (Pragmatics and beyond: new series ; 99(=v.

1)) ; (Pragmatics and beyond: new series ; 100(=v. 2)). — ISBN 90–272–5349–8 ; ISBN 1–58811–332–9

UIA: GER 800 F–PB:N,99–100 1–2

UFSIA: Germ 1–2

Metaphor and metonymy in comparison and contrast /

[edit.] Ren´e Dirven ; [edit.] Ralf P¨orings. — Berlin : Mouton de Gruyter, 2002. — 605 p. — (Cognitive linguistics research ; 20). — ISBN 3–11–017373–5

UIA: GER 800.15 H 5 DIRV 2002

Linguistic approaches to poetry / Christine Michaux ; Marc Dominicy. — Amsterdam : Benjamins, 2001. — 228 p.

UIA: GER 80 E–BJL:15

Contemporary Spanish cultural studies / [edit.] Barry Jordan ; Rikki Morgan-Tamosunas. — London : Arnold, 2000. — 326 p. — ISBN 0–340–73122–2

LUC: 806.0 JORD 2000

Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalit¨ats-, kultur- und sozialgeschichtliche Zusammenh¨ange / [edit.] Dieter Cherubim ; [edit.] Karlheinz Jakob ; [edit.] Angelika Linke. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 415 p. — (Studia linguistica Germanica ; 64). — ISBN 3–11–017250-X

UIA: GER 803.0 H 7 CHER 2002

Ordre et distinction dans la langue et le discours: actes du Colloque international de Metz (18, 19, 20 mars 1999) / [edit.] Bernard Combettes ; [edit.] Catherine Schnedecker ; [edit.] Anne Theissen. — Paris : Champion, 2003. — 529 p. — (Linguistique franc¸aise ; 3). — ISBN 2–7453–0767–3

UIA: GER 804.0 H 5 COMB 2003 UFSIA: ROM 804.0 G–COMB 2003

Quantifying the sonority hierarchy / Stephen G. Parker. — Amherst, Mass. : GLSA, 2002. — 343 p.

UFSIA: X

Topology and cognition: what image-schemas reveal about the metaphorical language of emotions / M. Sandra Pe˜na Cervel. — M¨unchen : Lincom Europa, 2003. — 311 p. — (Lincom studies in cognitive linguistics ; 1). — ISBN 3–89586–309–2

UFSIA: Germ

Obiettivo diploma: preparazione alla prova scritta / Simonetta Peritore. — Parma : Certosa, 2002. — 95 p., ill. —

ISBN 88–87600–52-X

HA–HIVT: L 805.0 M–B 43712

La créolité: espace de création / Delphine Perret. — Petit-Bourg : Ibis Rouge, 2001. — 313 p. — ISBN 2–84450–115-X

UFSIA: MAG–B 50812

Introduction à l'histoire de la langue française / Michèle Perret. — 2 ed. — Paris : Colin, 2003. — 191 p. — (Campus:

linguistique ; 2003: 1). — ISBN 2–200–25252–8

UFSIA: ROM 804.0 H 7 PERR 2003

Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution / Corinna Peschel. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 315 p. — (Reihe Germanistische Linguistik ; 237). —

ISBN 3–484–31237–8

UIA: GER 803.0 H 3 PESC 2002

English-only Europe? Challenging language policy / Robert Phillipson. — London : Routledge, 2003. — 240 p. — ISBN 0–415–28806–1

UIA: GER 800.13 G–PHIL 2003

Psycholinguistics: critical concepts in psychology /

[edit.] Gerry T.M. Altmann. — London : Routledge, 2002. — 6 v., ill. — ISBN 0–415–22990–1

UIA: GER 800.15 G–ALTM 2002 1–6

Huisnamen te Overijse / Guy vande Putte. — Brussel : Geschied- en Oudheidkundig Genootschap van

Vlaams-Brabant, 1970. — 33 p. — Overdruk uit Eigen schoon en De Brabander. - 53(1970)

SBA: 652515

Die deutsche Sprache in der Schweiz: Mehrsprachigkeit, Diglossie und Ver¨anderung / Felicity Rash. — Bern : Lang, 2002. — 294 p. — ISBN 3–906768–94–5

UIA: GER 803.0 H 0 RASH 2002 UFSIA: SG–D–III 6.2.7/RAS.1

Perspektiven einer interkulturellen Linguistik: von der Verschiedenheit der Sprachen zur Verschiedenheit der Sprachwissenschaften / Peter Raster. — Lang : Frankfurt am Main, 2002. — 230 p. — ISBN 3–631–38762–8

UIA: GER 800.11 G–RAST 2002

Semantics for descriptions: from linguistics to computer science / Franc¸ois Rastier ; Marc Cavazza ; Anne Abeill´e. — Stanford, Calif. : Center for the Study of Language and Information, 2002. — 280 p. — ISBN 1–57586–352–9

UIA: GER 800 H 3 RAST 2002

(11)

Sémantique interprétative / François Rastier. — 2 ed. — Paris : Presses Universitaires de France, 1996. — 284 p. —

ISBN 2–13–047404–7

LUC: 800.1 RAST 1996

Resolving conflicts in grammars: optimality theory in syntax, morphology, and phonology / [edit.] Gisbert Fanselow ; [edit.] Caroline F´ery. — Hamburg : Buske, 2002. — 307 p. — (Linguistische Berichte: Sonderheft ; 11). —

ISBN 3–87548–314–6

UIA: GER 800 H 5 FANS 2002 HA–HIVT: L 800 M–B 43698

Spanish studies: an introduction / Bill Richardson. — Arnold : London, 2001. — 226 p. — ISBN 0–340–76038–9

LUC: 806.0 RICH 2001

Etymologie en naamkunde / Karel Roelandts. — S.l. : s.n., 1989. — p. 273–301. — Overdruk uit Aan het woord

SBA: 652483

Deutsches Lesebuch / A. Roels. — Antwerpen : Standaard, 1978. — 248 p., ill. — ISBN 90–02–13646–3

SBA: 652489

Mind, language and society: doing philosophy in the real world / John Searle. — London : Weidenfeld & Nicolson, 1999. — 175 p. — (Phoenix paperback ; 1999: 1). — ISBN 0–297–64300–2

UIA: GER 141.7 G–SEAR 99 UFSIA: SF–D 2 b/SEA

Les actes de langage: essai de philosophie du langage / John R.

Searle. — Paris : Hermann, 1996. — 260 p. — (Collection savoir: lettres ; 1996: 1). — ISBN 2–7056–5727–4

UIA: GER 800.1 G–SEAR 96

Speech acts: an essay in the philosophy of language / John R.

Searle. — Cambridge : Cambridge University Press, 1999. — 0–521–09626-X. — ISBN 0–521–09626-X

LUC: 800.15 SEAR 1999

Semantische Aspekte ¨offentlicher Kommunikation / [edit.] Inge Pohl. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 489 p. —

(Sprache: System und T¨atigkeit ; 44). — ISBN 3–631–39332–6

UIA: GER 800 H 3 POHL 2002 UFSIA: SG–D–III 4.7/POH.1

Name und Gesellschaft: soziale und historische Aspekte der Namengebung und Namenentwicklung / [edit.] J¨urgen Eichhoff ; Wilfried Siebicke ; Michael Wolffsohn. — Manheim :

Dudenverlag, 2001. — 320 p. — (Thema Deutsch ; 2). — ISBN 3–411–70581–7

HA–BLS: 803.0 G–EICH 2001 Lokaal Duits

Creole recitations: John Jacob Thomas and colonial formation in the late nineteenth-century Caribbean / Faith Smith. — Charlottesville, Va : University of Virginia Press, 2002. — 207 p. — (New World studies ; 2002: 2). — ISBN 0–8139–2143–0 ; ISBN 0–8139–2142–2

UFSIA: Germ

Speaking, reading, and writing in children with language learning disabilities: new paradigms in research and practice / [edit.] Katharine G. Butler ; [edit.] Elaine R. Silliman. — Mahwah, N.J. : Erlbaum, 2002. — 363 p. —

ISBN 0–8058–3365-X

UIA: GER 800.15 G–BUTL 2002

Sprache und Recht / [edit.] Ulrike Haß-Zumkehr. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 475 p. — (Jahrbuch ; 2001). —

ISBN 3–11–017457-X

UIA: GER 800 G–HASS 2002

Taal en spraak in stad en streek: algemene taal en dialecten / [edit.] B.W. Schippers. — 3 ed. — Groningen : Wolters, 1966. — 152 p. — (Taalkundige kernen en perspectieven: een serie bloemlezingen van taalkundige artikelen en fragmenten ; 1966: 1)

SBA: 652578

La s´emantique / Ir`ene Tamba-Mecz. — 4 ed. — Paris : PUF, 1998. — 127 p. — (Que sais-je? ; 655). —

ISBN 2–13–043316–2

LUC: 003 TAMB 1998

Text, context, concepts / [edit.] Cornelia Zelinsky-Wibbelt. — Berlin : Mouton de Gruyter, 2003. — 371 p. — (Text, translation, computational processing ; 4). —

ISBN 3–11–017553–3

UIA: GER 800.15 H 3 ZELI 2003

A student's dictionary of language and linguistics /

Robert Lawrence Trask. — 3 ed. — London : Arnold, 2001. — 247 p. — ISBN 0–340–65266–7

LUC: 800 TRAS 2001

Linguistik des Schweigens: eine Kulturgeschichte des

kommunikativen Schweigens / Fleur Ulsamer. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 277 p. — (Linguistik ; 246). — ISBN 3–631–39655–4

UIA: GER 800 H 8 ULSA 2002

Using corpora to explore linguistic variation / [edit.] Randi Reppen ; [edit.] Susan M. Fitzmaurice ; [edit.] Douglas Biber. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 274 p. — (Studies in corpus linguistics ; 9). — ISBN 90–272–2279–7

UIA: GER 800.51 H 0 REPP 2002

Kindertaal in beeld / Maaike Verrips ; Rikky Dekkers. — Bussum : Coutinho, 2002. — 77 p., ill. —

ISBN 90–6283–334–9

UIA: DIKR 37.015.3 G–VERR 2002 HL–CH: 803.3 VERR 2002

(12)

HA–BLSL: 800.15 G–VERR 2002

Die geschichtliche Kraft der deutschen Sprache / Leo

Weisgerber. — 2 ed. — D¨usseldorf : Schwann, 1959. — 312 p.

UFSIA: MAG–OW–B 4276

Langenscheidt Grammatiktafel Deutsch: eine konzentrierte und

¨ubersichtliche Darstellung der Grammatik / Heinz F. Wendt ; [bew.] Maria Thurmair. — Berlin : Langenscheidt, 2000. — 2 krtn. in 1 v. — ISBN 3–468–36111–4

HA–BLS: 803.0 G–WEND 2000 Lokaal Duits

Nogmaals de etymologie van ‘schort’ / G. Winnen. — S.l. : s.n., 1958. — 6 p. — (Tussen Uerdinger-lijn en Gete-lijn: bijdragen tot de studie van de Hagelandse en Haspengouwse dialecten ; 6). — Overdruk uit Contact. - 8(1958)

SBA: 652354

Discours sur les rapports entre la science et la religion révélée / Nicolas P.S. Wiseman. — 3 ed. — Bruxelles : Société nationale pour la propagation des bons livres, 1840. — 490 p., ill.

SBA: F 28844 [S1–467 c]

UFSIA: RG 3083 D 18 UFSIA: GG 90 G–WISE

Learning the meaning of change-of-state verbs: a case study of German child language / Angelika Wittek. — Berlin : Mouton de Gruyter, 2002. — 233 p. — (Studies on language

acquisition ; 17). — ISBN 3–11–017304–2

UIA: GER 800.15 H 5 WITT 2002

Projects in linguistics: a practical guide to researching language / Alison Wray ; Kate Trott ; Aileen Bloomer ; e.a. — London : Arnold, 2002. — 303 p. — ISBN 0–340–65210–1 ; ISBN 0–340–70002–5

LUC: 800 WRAY 2002

UFSIA: ROM 800 G–WRAY 2002

Zeitgeschichtliches W¨orterbuch der deutschen

Gegenwartssprache / [edit.] Georg St¨otzel ; [edit.] Thorsten Eitz ; [medew.] Astrid J¨ahring-Marienfeld ; [medew.] e.a. — Hildesheim : Olms, 2002. — 527 p. — ISBN 3–487–11759–2

UIA: GER 803.0 BB–STOE 2002

Germaanse taalkunde

Korte Deensche spraakkunst / R.C. Boer ; [bew.] P.M. Boer-den Hoed. — 3 ed. — Haarlem : Tjeenk Willink, 1947. — 112 p.

SBA: UIA–A 5998 SBA: 652407

Fries en Nederlands in Leeuwarden, Groningen en Utrecht:

bijdragen tot de taalgeschiedenis va Nederland en van Friesland in het bijzonder / H.T.J. Miedema. — De Bilt : Miedema, 1987. — 72 p.

SBA: 652310

Engelse taalkunde

Stretched verb constructions in English / D.J. Allerton. — London : Routledge, 2002. — 299 p. — (Routledge studies in Germanic linguistics ; 7). — ISBN 0–415–25733–6

UIA: GER 802.0 H 5 ALLE 2002

Cambridge dictionary of American English / [edit.] Sydney I.

Landau. — Cambridge : University Press, 2000. — 1069. — ISBN 0–521–47761–1

HL–CH: enge-831 CAMB 2000

Old English grammar / A. Campbell. — Oxford : Clarendon, 1959. — 423 p.

SBA: G 181386 [M-174 d]

UFSIA: X

ISBN 90–75697–85–6

(13)

Grammar and vocabulary: a resource book for students / Howard Jackson. — London : Routledge, 2002. — 202 p. — (Routledge English language: introductions series ; 2002: 3). — ISBN 0–415–23170–1

UIA: GER 802.0 H 5 JACK 2002

Comparative philology: a comparison between semitic and languages, with a map and illustrations / Arnold C.M.

Leesberg. — Leyden : Brill, 1903. — 80 p., ill.

SBA: 652747

Doric: the dialect of North-East Scotland / J. Derrick McClure. — Amsterdam : Benjamins, 2002. — 219 p. — (Varieties of English around the world: text series ; 8). — ISBN 90–272–4717-X

UIA: GER 802.0 H 0 MCCL 2002

Quantifying the sonority hierarchy / Stephen G. Parker. — Amherst, Mass. : GLSA, 2002. — 343 p.

UFSIA: X

Nouveaux élémens de la langue conversation, en anglais et en français: ouvrage à l'usage des deux nations = New elements of conversation in English and French: for the use of both nations / Poppleton [Professeur]. — 2 ed. — Bruxelles : De Mat, 1822. — 2 v.

SBA: 653204 1

Praktyczny słownik angielsko-polski, polsko-angielski / C.M.

Schwarz ; M.A. Seaton ; J. Fisiak. — Warszawa : PWN, 2002. — 920 p. — (K dictionaries ; 2002: 1). — ISBN 83–01–13777–0

Słownik obrazkowy angielsko-polski = A pictorial dictionary English and Polish / [edit.] Werner Scholze-Stubenrecht ; [edit.] Teresa Korsak. — Warszawa : Wiedza Powszechna, 2001. — 677 p., ill. — ISBN 83–214–1139–8

Xinhua zidian = Xinhua dictionary with English translation / [edit.] Yao Naiqiang. — 6 ed. — Beijing : Shangwu

Yinshuguan, 2000. — 928 p. — ISBN 7–80103–198–9

Duitse taalkunde

Sprachtheorie und deutsche Grammatik: Aufs¨atze aus den Jahren 1949–1975 / Wladimir Admoni ; [edit.] Vladimir Pavlov ; [edit.] Oskar Reichmann. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 408 p. — ISBN 3–484–73059–5

UIA: GER 803.0 H 5 ADMO 2002

Syntax f¨urs Examen: Studien- und Arbeitsbuch / Hans Altmann ; Suzan Hahnemann. — Wiesbaden : Westdeutscher Verlag, 2002. — 199 p. — (Linguistik f¨urs Examen ; 1). — ISBN 3–531–13345–4

HA–HIVT: L 803.0 M–B 43692

Bildw¨orterbuch der deutschen Sprache. — 2 ed. — Mannheim : Bibliographisches Institut, 1958. — 672 p., ill. — (Der große Duden ; 3)

HA–HIVT: R–DEU 1972:3 SBA: C 247564:3 [517 bis d]

HHA: LZ1 B.3 DUDEN 58 UFSIA: MAG–OW–A 1076

H¨oflichkeitsformen in der Interaktion zwischen Deutsch und Arabern: ein Beitrag zur interkulturellen Kommunikation / Abdelaziz Bouchara. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 265 p. — (Reihe Germanistische Linguistik ; 235). —

ISBN 3–484–31235–1

UIA: GER 800.11 M–DEU–BOUC 2002

Die goldene Reihe: leerboek der Duitse taal voor het middelbaar onderwijs, de normaalscholen en de

avondcursussen / Juul Bov´ee. — Hasselt : Heideland, 1949. — 273 p.

SBA: 652522

Substandard im Deutschen und Franz¨osischen: lexikologische Studien zur zeitgen¨ossischen Konsumliteratur / Anne

Cammenga-Waller. — Frankfurt am Main : Lang, 2002. — 402 p. — (VarioLingua ; 14). — ISBN 3–631–39296–6

UIA: GER 800.11 M–DEU–CAMM 2002 UFSIA: SG–D–III 2.2.5/CAM.1

ISBN 90–75697–85–6

Die deutsche Schriftsprache und die Regionen:

entstehungsgeschichtliche Fragen in neuer Sicht /

[edit.] Raphael Berthele ; [edit.] Helen Christen ; [edit.] Sibylle Germann ; [edit.] e.a. — Berlin : De Gruyter, 2003. — 285 p. — (Studia linguistica Germanica ; 65). — ISBN 3–11–017497–9

UIA: GER 803.0 H 7 BERT 2003

(14)

German culture and society: the essential glossary / [edit.] Holger Briel. — London : Arnold, 2002. — 169 p. — (The essential glossary series ; 2002: 1). —

ISBN 0–340–76394–9 ; ISBN 0–340–76395–7

LUC: 803.0 BRIE 2002 UFSIA: SG–D–IX 1/BRI.1

Grundlagen der Textlinguistik: Interaktion, Text, Diskurs / Margot Heinemann ; Wolfgang Heinemann. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 281 p. — (Reihe Germanistische Linguistik ; 230). — ISBN 3–484–31230–0

UIA: GER 803.0 H 8 HEIN 2002 UFSIA: SG–D–III 4.9/HEI.1

Etymologisches W¨orterbuch der deutschen Sprache / Friedrich Kluge ; [bew.] Elmar Seebold. — 24 ed. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 1023 p. — Met cd-rom. — ISBN 3–11–017472–3

UIA: GER 803.0 BB–KLUG 2002 UIA: BC–B 29705

Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalit¨ats-, kultur- und sozialgeschichtliche Zusammenh¨ange / [edit.] Dieter Cherubim ; [edit.] Karlheinz Jakob ; [edit.] Angelika Linke. — Berlin : De Gruyter, 2002. — 415 p. — (Studia linguistica Germanica ; 64). — ISBN 3–11–017250-X

UIA: GER 803.0 H 7 CHER 2002

Zum Zusammenhang von Wortneubildung und Textkonstitution / Corinna Peschel. — T¨ubingen : Niemeyer, 2002. — 315 p. — (Reihe Germanistische Linguistik ; 237). —

ISBN 3–484–31237–8

UIA: GER 803.0 H 3 PESC 2002

Die deutsche Sprache in der Schweiz: Mehrsprachigkeit, Diglossie und Ver¨anderung / Felicity Rash. — Bern : Lang, 2002. — 294 p. — ISBN 3–906768–94–5

UIA: GER 803.0 H 0 RASH 2002 UFSIA: SG–D–III 6.2.7/RAS.1

Deutsches Lesebuch / A. Roels. — Antwerpen : Standaard, 1978. — 248 p., ill. — ISBN 90–02–13646–3

SBA: 652489

Name und Gesellschaft: soziale und historische Aspekte der Namengebung und Namenentwicklung / [edit.] J¨urgen Eichhoff ; Wilfried Siebicke ; Michael Wolffsohn. — Manheim :

Dudenverlag, 2001. — 320 p. — (Thema Deutsch ; 2). — ISBN 3–411–70581–7

HA–BLS: 803.0 G–EICH 2001 Lokaal Duits

Die geschichtliche Kraft der deutschen Sprache / Leo

Weisgerber. — 2 ed. — D¨usseldorf : Schwann, 1959. — 312 p.

UFSIA: MAG–OW–B 4276

Langenscheidt Grammatiktafel Deutsch: eine konzentrierte und

¨ubersichtliche Darstellung der Grammatik / Heinz F. Wendt ; [bew.] Maria Thurmair. — Berlin : Langenscheidt, 2000. — 2 krtn. in 1 v. — ISBN 3–468–36111–4

HA–BLS: 803.0 G–WEND 2000 Lokaal Duits

Learning the meaning of change-of-state verbs: a case study of German child language / Angelika Wittek. — Berlin : Mouton de Gruyter, 2002. — 233 p. — (Studies on language

acquisition ; 17). — ISBN 3–11–017304–2

UIA: GER 800.15 H 5 WITT 2002

Zeitgeschichtliches W¨orterbuch der deutschen

Gegenwartssprache / [edit.] Georg St¨otzel ; [edit.] Thorsten Eitz ; [medew.] Astrid J¨ahring-Marienfeld ; [medew.] e.a. — Hildesheim : Olms, 2002. — 527 p. — ISBN 3–487–11759–2

UIA: GER 803.0 BB–STOE 2002

Nederlandse taalkunde

Je weet niet wat je schrijft / Cocky van Bokhoven. — Amsterdam : Stichting Schrijven, 1999. — 266 p. — ISBN 90–71232–29–8

SBA: 652345

The morphology of Dutch / Geert Booij. — Oxford : Oxford University Press, 2002. — 253 p. — ISBN 0–19–829979–6

UIA: GER 803.9 H 5 BOOI 2002

Het pacht- en cijnsboek bekend als het Vorwaerden bouck van het Onze-Lieve-Vrouwhospitaal te Oudenaarde (1835–1411) / Rik Castelain ; Luc van Durme. — Gent : Koninklijke

Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 2002. — 125 p. — (Bouwstenen op het gebied van de Nederlandse

naamkunde, dialectologie en filologie ; 6). — ISBN 90–72474–48–1

UIA: GER 803.9 H 7 CAST 2002 SBA: 652358

Vlaams dialectenwoordenboek / Herman J. Claeys. — Antwerpen : Artus, 2001. — 623 p. — ISBN 90–804539–5–1

UIA: GER 803.9 BB–CLAE 2001 SBA: 640353 [LZ-8 e]

LZ

UFSIA: LZ 803.9 BB–CLAE 2001