169 Film 15
Seq. & tijd
Beeld Gesproken tekst Geluid Soort Corr Functie
Dyna-miek Opmerkingen 1 --:-- Instruc-tie Apotheker (A): Goeiemiddag mevrouw. Vrouw (V): Hallo goeiemiddag. A: Dit is uw dochter Lieke, hoe oud.. V: ja. ..A: is zij? V: Ze is 9 maanden. A: Oh. U heeft van de specialist de babyleder ontvangen,.. V: Hmhm. ..de medicijnen, de
voorzetkamer en dit zijn de medicijnen, Ventolin, die de luchtweg
verwijderer. V: ja. A: Die mocht u 6 keer maximaal op een dag toegediend krijgen. V: Hmhm. A: De babyhaler
zal ik even voor u demonstreren hoe die in elkaar zit. Specificatie Overeenkomst Specificatie Kaderstelling Kaderstelling Uitleg Instructie Aankondiging
In elkaar gedrukt beeld; slechte kwaliteit. Visuele inleiding en verbale: medische setting in combinatie met begin gesprek.
Verbale inleiding: onderwerp film wordt benoemd.
Er verschijnt een balkje in beeld met de tekst ‘informeer en motiveer’; dit lijkt een instructie aan de apotheker in plaats van aan de kijker. Filmpje is niet voor de aangeboden doelgroep gemaakt. Tekstbalk verdwijnt weer.
Verbale structurering, aankondiging voor kijker over wat er gaat volgen.
170 Hier zitten ventieltjes
op.. V: Hmhm. ..die bewegen mee als zij gaat inhaleren. V: Hmhm.
A: Die leg ik er even soepel op. V: Hmhm. A: Deze kun je dus ook nog los maken. V: Hmhm. A: Dan zitten
hier de medicijnen in, in de aerosol. V: Hmhm. A: Die schud je goed onder elkaar. V: Hmhm. A: het kapje eraf halen en dan kun je hier 1 pufje, nooit meer dan 1 pufje
erin spuiten. V: Hmhm. A: Zo.
Ik laat even zien dat eerst de houding van het kind heel belangrijk is. V: Jaa.
A: Want als het kind goed rechtop zit met het hoofd iets omhoog.. V: Hmhm. .. bovenkant van de deur kijken, V: Hmhm. A: goed Specificatie Parafrase Specificatie Verschuiving Specificatie Specificatie Overeenkomst Overeenkomst Specificatie Overeenkomst Focus Uitleg Verduidelijking Verduidelijking Aankondiging Voorwaarde Na
Visuele structurering door zoom in.
Ze zet dit deel juist in elkaar.
De overeenkomst en de specificatie betreffen dezelfde handeling.
171 vastgehouden
of met je achterkant, met de rug tegen je borst aan of tegen je zijkant. V: Hmhm. A: en dan kun je het kind goed vasthouden, zodat het kapje goed sluit op de neus en op de mond. V: Ja. A: Wat belangrijk is: dat de neus goed toegankelijk is.. V: Hm .. A: mocht ze flink verkouden zijn dat je even van tevoren de neus goed
schoonmaakt met zout water. V: Hmhm. A: En dat er geen fiepje in de mond zit. V: Ja. A: Ja? (V: Ja oke.) A: Tot zover
duidelijk? V: Das duidelijk. A: Eh u heeft
uw kind dan op schoot zitten. V: Hmhm. A: U spuit er 1 pufje in en dan plaats je dat op je neus en op de mond en dan rustig 10 keer in- en uitademen. V: Hmhm. A: Kan zijn Parafrase Overeenkomst Symbool Overeenkomst Overeenkomst Uitleg Verduidelijking Verduidelijking Instructie Voorwaarde Verduidelijking Verduidelijking Schakeling Herhaling Instructie
Neus schoonmaken wordt ondersteund met handgebaar.
172 dat ze gaat huilen dan
ademt ze wel diep maar is niet zog, is niet zo goed. Je ziet dan de ventieltjes op en neer bewegen. V: Ja. A: Ja?
Duidelijk zo? V: Ja, duidelijk. A: Wilt u zelf ook eens een keertje oefenen? V: Ja ben wel benieuwd. (A: Ik zal t
even schoonmaken.) A: ? een beetje achohol. V: Hmhm. Zal ik gewoon
van begin af aan doen. A: Ja graag. V: Dan haal ik em nog even een keer uit elkaar. Hm, zo. Zo. De ventieltjes. Die, die kunnen ook eventueel vervangen worden? A: Ja. Die heeft reserve-ventieltjes derbij zitten. Daar kunnen (V:
Hmhm.) wel eens kleine haarscheurtjes inzitten of ze worden wel eens een beetje poreus. V: Hmhm. A: Dan kunt u
ze vervangen. V: Ja, |Klik
Beelduitleg Overeenkomst Specificatie Overeenkomst Overeenkomst Specificatie Extra info Focus Uitleg Schakeling Vraag Focus Extra info Uitleg Uitleg Na
Visuele sctructurering zoom in: weinig functie. Ook geen co-referentie
overeenkomst zoals je zou verwachten, beelduitleg ‘aanwijzen’ ook weinig functie: beeld is te ver weg en van de verkeerde angle voor de kijker.
Verbale schakeling naar nieuw onderwerp binnen de sequentie via controlevraag en verbale structurering via vraag.
Na omdat het meer een aankondiging is.
Visuele structurering via zoom in.
173 oke, prima. Zo. Klik ik
die weer in elkaar. A: Wat
makkelijk he, ze, ze blijft zo eh rustig zitten. V: Ja. A: hehe. V: Ze is tevreden. Ik schud em goed. A: Ja. V: En dan haal ik t dopje eraf. Zo derin.
En dan een pufje. A: Liefst het hoofd nog iets omhoog.
Ja, perfect. Ja. V: En dan 10 keer. A: Ja. V: Ja. V: Ik zie ze goed bewegen. A: Ja, ik zal
dan even zo es dalijk even samen met Lieke oefenen. V: Hmhm.
A: Ik zal dan even verder vertellen ehm dat u 1 keer per week het apparaatje moet schoonmaken. V: Ja. A: In een sopje. V: Ja. A: En dan zo aan de lucht laten drogen. U haalt em hier om uit elkaar. V: Ja. A: Niet met een
Overeenkomst Overeenkomst Overeenkomst Specificatie Overeenkomst Overeenkomst Specificatie Overeenkomst Verduidelijking Verduidelijking Extra info Aankondiging Instructie Instructie Instructie Na genoemd wordt.
Natijdig omdat V de instructie van A opvolgt.
Verduidelijking van actie ‘inademen’ die we wel in beeld zien, maar die niet in tekst genoemd is. (ondersteund met wijsgebaar) Verbale structurering: schakeling naar nieuw onderwerp wordt benoemd. Blijkt valse schakeling, want eerst wordt extra
informatie gegeven over het schoonmaken van het apparaat en daarna gaat juist V met Lieke proberen.
174 handdoek erin want
an-ders krijgt ie de vezels die die kunt inademen. V: Hmhm. A: En die moet antistatisch zijn zodat de medicijnen niet aan de zijkant gaan vastzitten. V: Ja.
A: En een sopje 1 keer per week is voldoende. V: Ja. A: Ja? V: Ja, prima, ja. A: Duidelijk?
V: Duidelijk.
A: Ehm u mag nu, nou
eens een keertje oefenen samen met Lieke, dan kan ik kijken
naar de houding (V: Oké.), hoe ze dat accepteert. V: Oké. V: Nou meisje. Zetten we even de fles weg, dan gaan we oefenen. Hè. Goedzo. ?
Huppakee.
Kan ik ze het beste zo tegen me (A: Ja.) aanhouden? A: De achterkant .. V: En dan deze.. A: Zo goed rechtop. Overeenkomst Specificatie Specificatie Reden Reden Uitleg Herhaling Schakeling Aankondiging Uitleg
175 V: Ja. A: Dan deze
hand over haar heen zo dat daar (V: Hmhm.) en dan heeft u deze hand vrij, om deze
medicijnen. (V: voor het apparaat) en dan het kapje zo voor de mond. Ja? V: Oké. A: En nu is het nog de bedoeling dat u de medicijnen er probeert in te krijgen. Ja. V: Eerst even schudden. Plaats ik em erin. Dan kan ik em het beste zo dicht mogelijk bij houden. A: Ja, ja. V: Dan druk ik hierop. A: Ja, dan kunt u he, desnoods het hoofdje nog iets meer omhoog houden. (gekreun baby). V: Goedzo meisje. Hè, vervelend hè. (meer gesteun baby) V: Ik weet niet of het me lukt om echt tien keer eh in- en uit te ademen maar.. A: Eh nee, maar ik.. V: Maar ik zal het in ieder geval proberen thuis. A: Ja, ik
Specificatie Overeenkomst Specificatie Specificatie Overeenkomst Overeenkomst Overeenkomst Parafrase Specificatie Parafrase Instructie Instructie Focus Instructie
Visuele structurering via zoom in.
176 zou eerst thuis es gaan
oefenen. V: Hmhm. A: Dat ze ook een beetje went aan het kapje. V: Ja. A: Want als ze het benauwd heeft zal ze het heel vervelend vinden. V: Ja. A: En dat u de houding goed eh.. V: Ja. A:.. vasthoudt. Zal
ik het eens even
voordoen. V: Ja, tuurlijk.
A: Ja? V: Kijk eens even. A: Nou.
Als ik haar nou zo vasthoud, dan kan ik zo meesturen als zij boos wordt en het dan (V: Hmhm.) niet leuk vindt. V: Hmhm. A: Ziet u? V: Ja, prima, ja. A: En ik hou haar tevens een beetje omhoog, het gezicht. V: Ja. Ja. Nou is ze ook wel rustiger. A: Ja, ja. Belonen is wel heel fijn daarna. (V: Ja.) Want op een gegeven moment gaan ze toch wennen, eerst het nare en dan toch het leuke… (??) een flesje, of iets
Specificatie Specificatie Overeenkomst Parafrase Instructie Uitleg Reden Uitleg Vraag Focus Instructie Reden Voorbeeld
Verbale structurering via schakeling naar nieuw onderwerp via inleiding nieuw onderwerp door vraag; A laat zien hoe ze Lieke moet laten inhaleren (deze keer zonder controlevraag).
177 lekkers (V: Ja.), een
boekje of een videobandje. V: Ja. A: Vooral als ze het 6 keer op een dag moet doen (V: Iets wat ze leuk vind om te doen.) is dat zes keer toch een vervelende handeling (V:Ja.) voor haar. V: Ja dat vind ik dan best vaak. (A: Op een gegeven moment wennen ze.) A: Van oh na dat vervelende komt dan toch dat leuke. V: Ja. Ja. A: Ik geef u nog een folder mee en daar staat het hele verhaal nog eens een keertje op. V: Hmhm. A: We hebben de videoband bekeken. Had u nog
vragen mevrouw? V:
Nee, de videoband was duidelijk. A: Ja? V: Ja
was duidelijk, ja.
A: Dan zou ik graag een vervolgafspraak nu voor u willen maken. V: Hmhm. A: Over 6 weken. V: Ja A: Overeenkomst Uitleg Uitleg Uitleg Vraag
Wederom tekst voor de apotheker in plaats van instructie voor de kijker.
Verbale structurering via schakeling naar afsluitingssequentie via vraag. Is meer dan een controlevraag.
178 Gekoppeld aan de eh de
poli van de eh
kinderarts. V: Hmhm. A: En dan kunnen we kijken of het goed gaat thuis en of u nog vragen derover heeft. (V: Nou prima.) A: Mijn
telefoonnummer staat hierop, mochten er tussentijds vragen zijn dan kun je me altijd bellen. V: Oké prima, das fijn. A: Oké. V: Goed. A: Heel veel
succes dermee. V: (Ja,) bedankt voor de informatie. (A: hopen
dat t goed helpt.) A: Nou Lieke heeft het goed gedaan. (V: ? ? ) V: Nou fijn hè. A: Ja, ja.
Specificatie
Extra info
Afsluiting
Afsluiting
Verbale afsluiting door deelnemers wat kijker de informatie geeft dat de film afgelopen is.
