TABLE DES M A T IÈ R E S (T O M E IV, 1933)
G É N É R A L IT É S
Statuts de l ’in stitu t R o y a l C olon ial B e l g e ... 5
A rrêté r o y a l du 31 octobre 1931 accordant la person nalité c iv ile à l ’institu t R o y a l C olon ial B e l g e ... 11
R èglem en t g én é ra l d ’ord re i n t é r i e u r ... 13
R èglem en t des concours a n n u e l s ... 18
Liste des m em bres de l ’institut à la date du 1er ja n v ie r 1933 . . . 21
Notice n écrologiqu e (M. le Chanoine A. S a l é e ) ...28
Séance p lén ière du 18 octobre 1933 ...' ... 641
R apport g én é ra l (1932-1933) de M. E. De Jo n g h e, Secrétaire g é n é r a l ... 642
Discours de M. A. Rodhain : L a p ro p h y la x ie a n tim a la rie n n e dans les ré g io n s trop icales, envisagée à la lu m iè re des récents progrès, t h é r a p e u t iq u e s ... 649
Discours de M. J. M a u ry : L a T ria n g u la tio n et la C o o rd in a tio n des tra v a u x ca rtog ra p h iq u es du Congo o rie n ta l . . . . 6 6 8 S E C T IO N D E S S C IE N C E S M O R A L E S E T P O L IT IQ U E S P ro c è s -v e rb a u x : Séance du 16 ja n v ie r 1933 ... ... 41
Séance du 20 fé v r ie r 1933 ... 61
Séance du 20 m ars 1933 ...% Séance du 27 a v r il 1933 ... 315
Séance du 15 m a i 1933 ... 317
Séance du 19 ju in 1933 ... 320
Séance du 17 ju ille t 1933 ... 368
Séance du 20 n ovem b re 1933 ... 692
Séance du 18 décem bre 1933 ... 724
C o m ité s s e c r e t s... 319, 322, 370, 725
C o m m is s io n s :
C om m ission chargée d ’ exam in er la question de la pub lication du D iction n aire K ik on go, p ar le R évéren d L a m a n ...60, 62 C om m ission chargée de réd ig e r le texte d ’un questionnaire visant
une enquête ethn ograph ique rela tiv e aux diverses form es d ’asservissem ent au C o n g o ... 64, 317, 321, 346, 370 Jury chargé d ’exam in er le concours triennal de Littératu re co lo
n ia le (1929-1932)... 41, 62, 322
C o m m u n ic a tio n s :
A d m in is t r a t iv e s ...
M. A. Bertrand :
De la nécessité d ’ une docum entation scien tifiqu e ou statistique, préalable à toute m esure intéressant les in d igèn es . M. E. De Jonghe :
A propos de l ’E scla va ge au C o n g o ...
M. F. Delucour :
L a R é fo rm e du Code p énal c o n g o l a i s ...
M. A. Gohr :
R apports de d ro it p riv é entre in d igèn es et non-in digènes . M. Th. Heyse :
Un cas b izarre de d é lég atio n du P o u v o ir lé g is la tif . . . . L ’aire d ’ap p lication du décret du 6 fé v r ie r 1920 sur la consta
tation et le tran sfert de la p rop riété c i v i l e ...
L e C ongrès de B erlin (1884-1885) d ’après les Docum ents d ip lom a tiqu es f r a n ç a i s ...
M. A. Moeller :
R apport sur un article de M. M. R obert : « L a P o litiq u e co lo n ia le » ...
M. H. Rolin :
R ap p ort sur un ou vrag e de M. R. M au n ier : « S o c io lo g ie c o lo n ia le : In trod u ction à l ’étude du contact des races » . M. G. Van der Kerken :
R apport sur un article de M. M. R obert : « L a P o litiq u e c olo
n ia le » ...
Concours :
C oncours annuel de 1935 ... 97, Concours trien n a l de Littératu re colo n ia le (1929-1932) . . 41, 62, 96,
D ivers . . . ...
Enquête ethn ograph iqu e rela tive aux diverses form es d’asservissem ent au C ongo . . . . 64, 317, 321, 346, M issions d’ études :
M ission d ’études ethn ograph iques de M. A c h t e n ...
M ission d ’ études ethn ograph iques de M. L e y d e r ... 692, Notes :
M. A. Engels :
Sur la nécessité d ’une docum entation scien tifiqu e ou statistique, p réalable à toute m esure intéressant les in d igèn es .
61
44
65
726
323
104
334
694
376
98
371
315 322 316
370
41 725
89 M . F . De l l ic o u r :
Sur les rapports de d ro it p riv é entre in d igèn es et non-indigènes. 344
— I l l —
M. A. SoHiER :
Sur la R éfo rm e du Code p én al c o n g o l a i s ...740
Présentation d ’ ou vrages :
B ib lio gra p h ie eth n ograph iqu e du C ongo b elge et des rég io n s avoi- sinantes (1925-1930)... 41 B ib lio g ra p h ie eth n ogra ph iqu e du C ongo b elge et des rég ion s avoi-
sinantes ( 1 9 3 1 ) ... 96 R ap p ort annuel sur le G ou vernem ent du C ongo b elge pour 1931 . 315 Le F la m b e a u (n° de m ars 1 9 3 3 )... 315 La p o lit ic a in d ig e n a n elle C olon ie , p ar A id . M a l v e z z i ...724 B ib lio g ra p h ie ethn ograph iqu e du C ongo b elge et des rég ion s avoi-
sinantes pou r 1932 ... 724
Rapports :
R ap p ort de la C om m ission ch argée d ’e xa m in er la question de la pu b lication du D iction n aire K ik on g o, du R évéren d L am an . . 60, 62
S EC TIO N DES SCIENCES N A T U R E L L E S ET M É D IC ALE S Procès-verbau x :
Séance du 21 ja n v ie r 1933 .... 108
S éance du 18 fé v r ie r 1933 .... 157
Séance du 18 m ars 1933 .... 206
Séance du 29 a v r il 1933 .... 383
Séance du 20 m a i 1933 .... 434
Séance du 17 ju in 1933 .... 443
Séance du 15 ju ille t 1933 .... 475
Séance du 18 n ovem b re 1933 . .... 743
Séance du 23 décem bre 1933 ....776
Com ités s e c r e t s ... 110, 385, 435, 777
Com missions :
Com m ission perm anente du Q uin quina et de la M a la ria . . . . 158
C om m unications :
A d m in is t r a t iv e s ... 157 M. L. BURGEON :
Note sur la fau n e en tom ologiqu e du R u w e n z o r i ...455 M. H. Buttgenbach :
Les m in éra u x à colum bium et tantale du C ongo b elge . . . 209 Une œ uvre à réa liser : 1’ « A tla s g én éra l du C ongo b elge » . . 746 M. G. Delevoy :
L a végéta tion forestière de la v a llé e de la L u k u g a ...435
-- IV --
M. E. Df. Wildem.vn :
Le « T sh ip a n d a », v é g é ta l to xiq u e pou r le b étail ( S pon d ia n th u s sp.) (en collab o ration avec M. P . S t a n e r ) ... 137 Quelques con sidération s sur des recherches b iolo giqu es à e ffe c
tuer pour in ten s ifie r la culture et l ’ utilisation des essences à qu in qu in a ...160 P ro tec tio n de la Nature, p rotection de l ’A g ricu ltu re. — Les p ro
blèm es q u ’ elles s o u lè v e n t ...386 R ap port sur un m ém oire de M. L. H auinan : « L es L o b e lia
géan ts des m on tagn es du C ongo b elg e » ... 435, 471 Quelques con sidération s sur les résines dénom m ées « Copals » 444, 478 R em arqu es à propos de la F orêt tro p ic a le con go laise . . . 745 M. A. Dubois :
C ontribution à la connaissance des souches de b a cilles tu ber
cu leu x au C o n g o ... 445 Essais thérapeutiqu es avec 1’ « E fir i » dans la M a la ria a v ia ir e . 760 M. P . Fourmarier :
R ap p ort sur les tra v a u x de la C om m ission de G éolo gie du M in istère des C olon ies pendant les années 1931 et 1932 . . 187 Note p ré lim in a ire sur la tecton iqu e du R u w e n z o ri (note de
M. P . M i c h o t ) ... 237 M. P . Gérard :
C ontribution à l ’étude des o rg an es h ém atopoïétiqu es chez le P ro to p tère (n ote de M. P . D u s t i n ) ... 441 M. J. Henry :
Etude g é o lo g iq u e et recherches m in ières dans la contrée située entre P o n th ie r v ille et le la c K i v u ... 776 M. E. Lei’lae :
Enquête sur d iv ers essais de culture de Q uinquinas exécutés dans le B a s - C o n g o ...498 M. E. Marchal :
R ap p ort sur un m ém oire de M. L. H aum an : « Les L o b e lia géants des m ontagnes du C ongo b elge » ... 435, 470 M. G. Passau :
Notes stratigrap h iqu es à propos des couches relevées dans le m assif du R u w en zori. — Graben cen tral a fric a in (note de
M. J. de L a V a llé e P o u s s i n ) ... 768 Les Sources therm ales de la P ro v in c e O rien tale (C ongo b elge). 778 M. E. Polinard :
L e socle alic ie ii in fé rieu r à la série scliisto-calcaire du Bas- Congo. — Son étude le lo n g du chem in de fe r de M atadi à L é o p o ld v ille ... 475 M. L. Pynaert :
R ap p ort sur : « T h e Desert Locust, Schistocerca g re g o r ia Forsk in E gy p t », par E. B allard, A. M. M istik a w i E ff. et M. S.
E l Z o h e iri E f f ...510
— y —
M. M. Ro b e r t :
L e systèm e du K u ndelu n gu au K a t a n g a ... 43G M . W . Ro b y n s :
C ontribution à l ’ étude ch im iqu e des P e n ta cle th ra ; 2e com m u n i
cation : L e P e n ta c le th ra Eetveldean a (note de M. P . D enis). 195 C ontribution à l ’étude chim iqu e des plantes à h u ile chaulm oo-
griq u e du C ongo belge. I II . L ’H yd noca rpu s a n th e lm in tic a P ie r r e (note de M. L. A d r i a e n s )... 220 C ontribution à l ’étude des Légu m in eu ses, p rin cip a lem en t du
C ongo belge. II. Les Cassia a frica in s de la Section Charnae- fis lu la D. C. (note de M. J. G h e s q u iè r e )...226 M. A. Ro d h a in :
R apport sur un m ém oire du Dr Va n Nit s e n : « L ’ H y gièn e des tra v a ille u rs n oirs dans les cam ps industriels du K ata n ga » . I l l Essais thérapeutiques avec 1’ « E fir i » dans la M a la ria aviaire. 760 M. H. Sc h o u t e d e n :
A propos de la faune o rn ith olo giq u e du P a r c N ation al A lb ert , 149 Id e n tifica tio n de la plante « E firi » (note de M. P . S taner) . . 429 Les M ollusques aquatiques viva n ts et subfossiles de la rég ion
du lac K i v u ... 519 Sur le C oryn a n th e m a c r o c e r a s ... 777 M. G. Tr o l l i :
R apport sur un m ém oire du Dr Va n Nit s e n : « L ’H v g iè n e des tra
vaille u rs noirs dans les cam ps industriels du K ata n ga » . . I l l M. F. Va n d e n Br a n d e n :
Sur un com posé organ iqu e ren ferm a n t de l ’an tim oin e . . . 752 II. P . H. Va n d e r y s t :
N ou velle contribution à l ’étude de la rég io n litto ra le du C ongo b e l g e ... 815 M. N . Wa t t i e z :
E xam en de quelques écorces de C in ch on a de culture coloniale, en vue de la prép aration du T o ta q u in a (note p ré lim in a ire ). 852
C o n c o u rs :
Concours annuel de 1935 ... 207, 384 C o n g rè s in te r n a t io n a l de G é o lo g ie ( X V I e) ...110
M is s io n d ’é tude s :
M ission d’études phytop ath ologiqu es de M. J. Ghesquière .
208, 384, 385, 432, 435 P ré s e n ta tio n d 'o u v ra g e s :
C ontribution à l ’étude de la F lore du K ata n ga (supplém ents I à IV ), par M. É. De W i l d e m a n ... 108
-- VI --
N otice h isto riq u e sur les m em bres et correspon dants de l ’A cad ém ie des Sciences ay an t tr a v a illé dans les colon ies fra n çaises de la G uyane et des A n tille s (X V II e-X IX e s iè cle ), p a r M. A. L a c r o ix . 108 L a Faune o rn ith o lo g iq u e du P a r c N a tion a l A lb ert (secteu r S u d),
p a r M. H. S c h o u te d e n ..., ...108
Rapport sur l ’H y g iè n e publique au C ongo b elge (1930), p ar M. G. T r o lli ...108
P la n ta e B equ aertia na e (v o l. V, fasc. 5 et v o l. V I, fasc. 1), p ar M. Ê. De W i l d e m a n ...157
Atlas du K ata n ga (fasc. 3, R u w e ), publié p ar le Com fté Spécial du K a t a n g a ...157
Études de M. J. Ghesquière (tirés à p a r t ) ... 157
Études g éo log iq u es de feu M. le chanoine S a l é e ...206
Le F la m b ea u (n° de m ars 1 9 3 3 )... 206
R apport du Fonds Reine Elisabeth pour l ’assistance m éd icale aux ind igèn es du C ongo b elge (1 9 3 1 )... 383
A n nales du Musée de T ervu eren (fasc. 3, t. 1 et fasc. 1, t. I I) . . 383
C ontribution à l ’étude de la F lo re du K atan ga (supplém ent V ), par M. É. De W ild e m a n et P . S t a n e r ... 383
M ém oires de l ’in stitu t g éo lo g iq u e de l ’U n iversité de L o u va in (fasc. 3, t. V I I ) ... 434
Sur les crochets, cram pons, grap p in s, épines, piquants dans le règn e v égéta l, par M. Ë. De W ild e m a n . . . 443
Carte g éo lo g iq u e (fe u ille de W a ts u ), publiée p ar le M in istère des C o l o n i e s ...475
Étude m on ograp h iqu e sur H ibiscus E scu lenlus, par M lle R od ica O l t e a n u ... 776
B u lle tin (extraits du) de la S ociété belge de G éologie, de P a lé o n to lo g ie et d 'H y d ro lo g ie (t. X L III, 1933), p ar M. N. B ou ta koff . . 770
1° Les sources th erm o-m inérales du K ivu , leurs rela tion s avec les gran d es fractu res rad iales et leu r u tilisatio n au p oin t de vue tectonique; 2° Sur la découverte de deux m assifs de volcan s éteints au Sud-Ouest du lac K ivu ; 3° Une n o u velle con sid ération c o n firm a n t l ’écoulem ent p r i m itif du lac K iv u vers le Nord; 4° L e coude du systèm e des fractures du grab en central a fric a in au lac K iv u et sa r a m ific a tio n dans la cuvette con golaise; 5° Sur la découverte au K iv u d ’ un com p lexe fo s s ilifè re , lacustre et flu vio-g la cia ire. P r ix B a r m a n p o u r l ’ A g r i c u l t u r e... 743
R a p p o rts :
Sur la m ission de M. V. Lath ou w ers rela tiv e à la ro u ille des c é r é a l e s ...113, 114 Sur la m ission d ’ études phytop ath ologiqu es de M. J. G hesquière . 432
-- VII --
Vœux :
P o litiq u e de rég lem en ta tio n san itaire du t r a v a i l ...109
A d jon ction au D irecteur du Jardin botanique d ’E ala d ’ un agron om e qui se consacrerait d ’une fa çon continue au x exp érien ces de plantation de C i n c h o n a ... ... 158
D ésign ation d ’un agron om e chargé de d irig e r et d 'orien ter les essais fa its quant à la culture des q u in q u in a s ...476
SECTION DES SCIENCES TECH N IQ U ES Procès-verbaux : Séance du 27 ja n v ie r 1933 ... ....244
Séance du 24 fé v r ie r 1933 ...292
Séance du 31 m ars 1933 ...301
Séance du 28 a v r il 1933 ... 528
Séance du 26 m ai 1933 ....573
Séance du 23 ju in 1933 ... ....579
Séance du 28 ju ille t 1933 ... 606
Séance du 24 n ovem b re 1933 ... ....858
Séance du 29 décem bre 1933 ....874
Com ité s e c r e t ...875
C om m ission : C om m ission de 1’ « A tla s g én é ra l du C ongo » ...875
C om m unications : A d m in is t r a t iv e s ... 292
M. E. Allard : Quelques con sidération s pratiqu es sur la n a vig a tio n aérien ne élém en taire. (V o y a g e s de g ra n d tourism e : A friq u e , Asie, E urope) (note de M. F. J a m a r ) ... 247
M. R. Anthoine : T ra item e n t des m in e ra is au rifè res d ’o r ig in e filo n ien n e aux m ines d ’o r de K ilo-M oto (C ongo b e l g e ) ...573
M. R. Rraillard : L e .centre de con trôle des ondes de l ’ Union intern ation ale de rad io-d iffu sio n à B r u x e l l e s ... 876
M. E. De Backer : Considérations gén érales sur l ’urbanism e au C ongo b elge (note de M. R. S c h o e n t je s )...531
-- VIII ---
M. R. De g u e n t :
Q uelques con sidération s pratiqu es sur la n a v ig a tio n aérien ne élém en taire. (V o y a g e s de g ra n d tou rism e : A friq u e , Asie,
E u rop e) (n ote de M. F. J a m a r ) ... 247 M . P . Fo n t a i.n a s :
L e rô le des gran d s lacs du p lateau central a fr ic a in dans le rég im e du N i l ... 608
M. J.
M a u r y :E m p lo i de la m éthode de v a r ia tio n des coordon nées pou r la déterm in ation des poin ts t o p o g r a p h iq u e s ...581 O rgan isation du Cadastre m in ie r du C om ité S p écial du lvatan ga
(note de M. R e i n t j e n s ) ...860 M. M. Ph i l i p p s o n :
Les rad io-com m u n ication s au et avec le C ongo b elge . . . . 295 M. M. V A N DE PuTTE :
Recherches sur le C opal du C o n g o ... 265 R echerches sur le C opal du C ongo (note de M. E. M erten s) . . 268 M . P . Va n De u r e n :
A c tiv ité du S y n d ica t d ’Etudes du B a s - C o n g o ...305
C o n c o u rs :
Concours annuel de 1935 ... 293, 304, 530
C o rre s p o n d a n c e 294
É c lip s e a n n u la ir e to ta le de s o le il d u 24 f é v r i e r 1933 a u C ongo b e lg e ... 530, 607 D i v e r s ... 246, 530 H o m m a g e à M . C h. L i e b r e c h t s... 579
Notes : M. M. De h a l u :
Note p ré lim in a ire sur les observations m agn étiques effectuées à E lisab eth ville à l ’occasion de l ’année p o la ire in tern a tio
nale 1932-1933, par A. M o l l e ...575
O b s e rv a tio n s m a g n é tiq u e s a u K a t a n g a... 574, 859
V œ u :
R eprise des opération s géodésiqu es indispensables à l ’établissement, d’un cadastre d é f i n i t i f ... 874
E R R A T A...640 886
