De ware en pertinente beschryving van de plage en straffe des Heere, die het land van
Zevenbergen overgekomen zyn door de sprinkhanen
bron
De ware en pertinente beschryving van de plage en straffe des Heere, die het land van Zevenbergen overgekomen zyn door de sprinkhanen. z.n., z.p. 18de eeuw
Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_war004ware01_01/colofon.php
© 2013 dbnl
1
De ware en pertinente beschryving van de plage en straffe des Heere, die het land van zevenbergen overgekomen zyn door de sprinkhanen, gelyk ons de Amsterdamsche Courant van den 19 september 1747.
op de volgende wyze komt te vermelden.
Zevenbergen de 22 Augusty.
Van de onnoemlyke meenigte Sprinkhaen die zig onlangs hier te Lande hebben laten zien, en oogschynlyk gisteren te Raugeloff moeten neergevallen zyn, heeft men de volgende opmerkingen gemaekt: dezelve hebben 2 vooruit-vliegers die de groote van een Duyf hebben, en zyn in 2 partyen verdeeld, zy zyn in 't Bellegisch en Bannosche neergestreken alwaer zy een nagt bleven, enden volgenden morgen, zynde voorlede zondag, zyn zy te Peeska, Maraduk,Grosbendoll, Schatrinz en Kukinasch gekomen, des maendags te Irrigg, Rivizz, Pausovases, Jaseck, Peschenova en Schuliom, op welke plaetzen zy al het gras en het koorn hebben afgegeten: en gisteren vervolgden zy haer weg over Reugeloff, en Czalmo na Paczins: dezelve hebben 3 uuren na malkander in een dikke zwerm gevlogen, en zig ter lengte van 4 mylen weegs verspreyd: haer vlugt is zoo snel en ongestuymig geweest dat dezelve een wind veroorsaekte waer door de bovenste takken der boomen beweegden, en het scheen niet anders of daer zou een wolkebreuk gevallen zyn na dat zy gepasseerd waren, want de lugt wierd soo duyster dat men malkander geen 20 treden ver zien konde: dit ongedierte vegt geweldig onder malkander, invoege men een groote meenigte van dezelve dood en gequetst vind leggen. P.S. Op het vertrek der post ziet men een andere zwerm mede in 2 partyen verdeeld, in een buyten Varosch, de-
De ware en pertinente beschryving van de plage en straffe des Heere, die het land van Zevenbergen overgekomen zyn door de sprinkhanen
2
welke na een kort verblyf na Nerradin, Raviza en Jaseck zyn opgebroken. Het geen men breeder lezen of zingen kan.
[Ach menschen weent en zijt bedug.]
Op de voys: O: Holland schoon &c.
ACh Menschen weent en zijt bedug Doed afstand van u zonden, En neemt tot God uwe toevlugt In deze tijd en stonden:
Weest tot het [geloven geneigt]
Vermits den Heere ons zoo dreigt, Met straffen meer en meere Als wy niet en bekeere.
Want men heeft weer van verre kant Ten voorbeelde vernomen,
Hoe dat in't Sevenberger Land Seer schielijk zijn gekomen, Een meenigte Sprinkhanen al Onnoemelijk in het getal, die 't Gras en Veldgewasse, op-eeten vlug en rasse.
En vliegen dan soo ongemeen Van d'eene Stad na d' aere, In twee paryen spoedig heen, En veroorzaken klare
door hunne snelle vlugt een wind, Waer van de boomen heel gezwind op en neer doen bewegen.
Sy hebben wel drie uuren lang Een dikke zwerm gevlogen, dat alle Menschen wierden bang Want maekte ongelogen Eene zeer groote duysternis Waer door die Zielen voorgewis Malkaer geen twintig treden Veer zien konde toen meden.
Men heeft ook opgemerkt klaer Hoe zy malkaer benyden,
En aen het vegten gaan te gaer En heel vresselijk stryden, Waar door 'er veele op de aerd Komen neergevallen met een vaert:
Sy ko[m]en als gekwetsen Rondsom in die gewesten.
Ach ach wat zal 'er nog geschien Voor straffen ende plagen,
die wy met droeve oogen zien
De ware en pertinente beschryving van de plage en straffe des Heere, die het land van Zevenbergen overgekomen zyn door de sprinkhanen
Helaas in deze dagen,
Want de sterfte onder 't Rundvee Begint op nieuw, o wee, o wee, Seer felle ende strengen Na Gods wil en gehengen.
de Fransen bennen ook in 't Land Met een groote krygsbende, Moorden en rooven t'allekant dat ons brengt in ellende, En in een ysselyker staet
daer is geen uytkomst of geen raet, Tot steuyting der Vyanden
Als door Gods sterke handen.
Kom laet ons God vallen te voet Ach Menschen rijk en armen, Want hy is vol genaden goed En zal hem wis onfarmen over ons alle groot en kleyn Als men de zonden in 't gemeyn, Maer laet en gaet bekeeren Soo als Gods woord komt leeren.
E Y N D E .
De ware en pertinente beschryving van de plage en straffe des Heere, die het land van Zevenbergen overgekomen zyn door de sprinkhanen