Ban Ki Moon Ban Ki Moon Ban Ki Moon Ban Ki Moon Ban Ki Moon
déter déter déter
déter déterminé à miné à miné à miné à miné à esquiver la flèche esquiver la flèche esquiver la flèche esquiver la flèche esquiver la flèche empoisonnée du empoisonnée du empoisonnée du empoisonnée du empoisonnée du
pouvoir pouvoir pouvoir pouvoir pouvoir Le Gouv
Le Gouv Le Gouv
Le Gouv Le Gouver er er er ernement nement nement nement nement Cong
Cong Cong
Cong Congolais c olais c olais c olais c olais cloué au loué au loué au loué au loué au pilori par Amnesty pilori par Amnesty pilori par Amnesty pilori par Amnesty pilori par Amnesty
inter inter inter inter
interna na na national na tional tional tional tional
Hebdomadaire d'informations générales, d'opinions et d'actualités. Courriel :
letelegrammeducongo@yahoo.fr, Adresse : Concession PROCOKI, Q /GB, Kinshasa/Kintambo-Tél. 085 1105 561 -Prix :
2000Fc, Année 2015, n°096, Mardi 17 Février
La RDC peut-elle se La RDC peut-elle se La RDC peut-elle se La RDC peut-elle se La RDC peut-elle se défendre seule face défendre seule face défendre seule face défendre seule face défendre seule face
à ses ennemis?
à ses ennemis?
à ses ennemis?
à ses ennemis?
à ses ennemis?
D D D
D DANS CE ANS CE ANS CE ANS CE ANS CE NUMERO NUMERO NUMERO NUMERO NUMERO
L L L
L L’UDPS ’UDPS ’UDPS ’UDPS,,,,, une dég ’UDPS une dég une dég une dégring une dég ring ring ring ringolade olade olade olade olade annoncée ?
annoncée ? annoncée ? annoncée ? annoncée ?
Tour d'horizon de l'actualité africaine
et
Internationale
○ ○ ○ ○ Voir page 5
Voir page 3
○ ○ ○ ○
○ ○ ○ ○
Voir page 8
Cyberdéfense : le gouvernement U.S.
pense à l’après- Snowden
Voir page 3
○ ○ ○ ○
Voir page 11
Dominique Strauss- Dominique Strauss- Dominique Strauss- Dominique Strauss- Dominique Strauss-
Kahn, un homme Kahn, un homme Kahn, un homme Kahn, un homme Kahn, un homme
brillant aux brillant aux brillant aux brillant aux brillant aux penchants penchants penchants penchants penchants destr
destr destr destr
destructeur ucteur ucteur ucteurs ucteur s s s s
Voir page 6
Les Américains Les Américains Les Américains Les Américains Les Américains v
v v
v veulent-ils pr eulent-ils pr eulent-ils pr eulent-ils prendr eulent-ils pr endr endr endre le endr e le e le e le e le contrôle de la RDC ? contrôle de la RDC ? contrôle de la RDC ? contrôle de la RDC ? contrôle de la RDC ?
Katumbi Président ? Oui, mais avec un cheval de Troie nommé Kabila
« Pour briguer la magistrature suprême en 2016 Moïse Katumbi aura besoin de l’appui
de Joseph Kabila . Accord conclu ou marché de dupes ?
Voir page 12
Ils ont dit Ils ont dit Ils ont dit Ils ont dit Ils ont dit
○ ○ ○ ○
Voir page 12
Présidentielle 2016 Présidentielle 2016 Présidentielle 2016 Présidentielle 2016 Présidentielle 2016
V V V
V Vital K ital K ital K ital Kamerhe souhaite une ital K amerhe souhaite une amerhe souhaite une amerhe souhaite une amerhe souhaite une candida
candida candida candida
candidatur tur tur ture unique de l’opposition tur e unique de l’opposition e unique de l’opposition e unique de l’opposition e unique de l’opposition
Voir page 2
Le FMI Le FMI Le FMI Le FMI Le FMI
recommande à la recommande à la recommande à la recommande à la recommande à la RDC de maintenir RDC de maintenir RDC de maintenir RDC de maintenir RDC de maintenir
la discipline la discipline la discipline la discipline la discipline budgétaire et budgétaire et budgétaire et budgétaire et budgétaire et
financière financière financière financière financière
○ ○ ○ ○ Voir page 7
Voir page 2
○ ○ ○ ○
Voir page 4 Le Maroc décide le Le Maroc décide le Le Maroc décide le Le Maroc décide le Le Maroc décide le rappel immédiat en rappel immédiat en rappel immédiat en rappel immédiat en rappel immédiat en consultation de son consultation de son consultation de son consultation de son consultation de son
ambassadeur à ambassadeur à ambassadeur à ambassadeur à ambassadeur à
Abuja Abuja Abuja Abuja Abuja
○ ○ ○ ○
Voir page 6
Voir page 3
LE LE LE
LE LE TELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGO,,,,, R R R R RCCM :CCM :CCM :CCM :CCM : CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/RCCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568, ID ID ID ID ID... N N N N NAAAAATTTT... :T : : : : 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C,,,,, N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 AAAAAU MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015
par leur inspirer la suspicion. Il en sera sans doute de même pour le régime post-Kabila, si ce préalable n’était pas acquis.
Les Etats-Unis ne sont pas prêts de renoncer à cette question vitale, celle de sa défense nationale, au- delà de ses frontières nationales.
C’est la défense nationale qui leur dicte l’impératif d’un focus permanent sur les flux financiers et le commerce des matières premières stratégiques partout dans le monde.
Si les autorités congolaises actuelles pensent pouvoir changer les convictions de leurs homologues américains sur cette question, au nom du principe relatif de la
« souveraineté », elles se trompent. Le prix à payer pour elles, dans cette confrontation, risque d’être le même que celui payé par Saddam Hussein en Irak.
2 LA TRIBUNE DU TELEGRAMME
Adresse
1 Avenue de l’OUA, Con- cession PROCOKI, Q /GB,
Kinshasa/Kintambo-
Directeur Général:
Bemi Binda
Editeur Antoine Nguidjol
085 1105 561 Email
letelegrammeducongo@yahoo.fr Directeur de publication
Antoine Nguidjol REDACTION : JOSEPH KIKUNI
DE BANZY JOSEPH LOUNDA
JAMAL KHARDI JACQUES BOKWANGO
DIEUDONNÉ NSAPU SOCRATE KATUZOLANAKO
Grand reporter DIEUDONNÉ NSAPU
Chef de la rubrique Economie - Monde AARON MAYELE Correspondante au
Cameroun Anastasie Nyobe MARKETING LOGISTIQUE
ET DISTRIBUTION ROMAIN MAKIESE POINTS DE VENTE DU
TÉLÉGRAMME DU CONGO : Concession Procoki,
Contact : 0853657629 - commerciaux :
0813341847 Conception et Mise
en page Joseph Lounda
0812381281
D
e nombreuxcitoyenscongolais, sans doute de bonne foi, s’interrogent sur la« mainmise » des Etats- Unis sur la politique intérieure congolaise, et prennent à témoin la conférence de presse de son Excellence
monsieur
l’Ambassadeur des Etats-Unis » au sortir de l’entrevue pourtant donnée au pannel d’Ambassadeurs de pays influents dans la capitale, il y a quelques semaines.
Certains s’en félicitent, notamment dans l’opposition.
D’autres s’en affligent et trouvent la démarche du diplomate assez insolite.
Mais, plus insolites encore, les sorties du diplomate américain n’ont engendré jusqu’ici aucun incident
diplomatique. Les règles de droit international sont pourtant claires: la politique intérieure d’un Etat est un domaine réservé au chef de l’Etat, et aucun Traité ne donne mission à un diplomate de se prononcer sur un domaine de souveraineté.
Le mutisme du Président Kabila
Alors que certains autour de lui s’énervent, sans toutefois franchir le rubicond, Joseph Kabila reste muet comme une tombe, même s’il n’en pense pas moins. Pourquoi ne défend-t-il pas la souveraineté de la RDC en sommant les Ambassadeurs « douteux » de s’expliquer, voire d’éviter toute implication dans la politique intérieure congolaise, au risque de se voir déclarés « personae non gratae » comme l’aurait fait le Maréchal Mobutu ?
Le gouvernement
américain préfère-t-il les gouvernants africains- anglophones?
La stratégie américaine en RDC ne vise pas à renverser un régime
Les Les Les
Les Les Américains v Américains v Américains v Américains v Américains veulent-ils pr eulent-ils pr eulent-ils pr eulent-ils prendr eulent-ils pr endr endr endre le contrôle de la RDC ? endr e le contrôle de la RDC ? e le contrôle de la RDC ? e le contrôle de la RDC ? e le contrôle de la RDC ?
Par Antoine Nguidjol « francophone » pour lui substituer un régime
« anglophone ». Il ya s u f f i s a m m e n t d’anglophones autour du président Kabila, et lui- même en est un, pour qu’il y ait une communauté de langue favorable au dialogue entre les deux pays. Et on se demande pourquoi la fameuse absence de communauté de langue jouerait à la défaveur du régime actuel alors que cette communauté de langue au Zimbabwe n’a jamais été déterminante dans les relations entre les deux pays. Les bons rapports passés entre le Zaïre (actuel RDC) n’ont jamais été freiné par la francophonie du Maréchal Mobutu. Et ses mésententes ultérieures ne doivent en rien à la linguistique.
Surveiller le commerce des matières premières
stratégiques
En tant que
« superpuissance », les Etats-Unis ne peuvent pas se permettre d’être absents d’un pays qui regorge autant de matières premières, notamment lorsque certaines d’entre elles ont la particularité d’être utilisées dans les technologies de pointe et de défense, comme c’est le cas des matières fissiles, dont l’uranium.
La configuration actuelle du monde, - dont le caractère de plus en plus relatif de la puissance n’est
plus à prouver, le fait de nombreux pays anciennement sous- développés frappent à la porte de la puissance et grignotent l’influence stratégique des grandes puissances, ajouté à cela le fait que les organisations
« terroristes » se montrent de plus en plus désireuses d’acquérir des technologies militaires décisives, - tout cela accroît, pour les Etats- Unis vis, l’impératif de la surveillance du commerce des matières premières stratégiques, et leur méfiance vis-à-vis des pays dont la transparence n’est pas inscrite dans les mœurs politiques, et qui sont, de ce fait, susceptibles, à leurs yeux du moins, de « pactiser avec le diable », en les vendant à leurs ennemis, à un moment où à un autre.
La démocratie n’est pas un vain mot pour les
Etats-Unis. C’est un concept stratégique.
C’est la clé de leur survie dans un monde
de plus en plus
« ondoyant et divers »
La démocratie, défendue par les Etats- Unis, est le mot le plus cher du lexique de leur langue ; pour cette raison que ce mot est de plus value lesté de la bourse de New-York, de l’industrie automobile américaine, du Pentagone et du complexe militaro- industriel américain, de ses centres de recherche dont la NASA, etc.
La démocratie n’est pas
une simple forme esthétique dans l’art de gouverner, elle est avant tout un moyen de défense en amont, plus efficace que tous les moyens mis à la disposition de ses services de renseignement, FBI, CIA, NSA.
La richesse minière congolaise est beaucoup plus que de l’argent, aux yeux des
Américains. Elle renferme une part essentielle de la survie
des Etats-Unis en tant que superpuissance.
Que la RDC dispose de mines d’uranium et en vendent à d’autres qu’aux Etats-Unis, ces derniers ne s’en offusqueraient pas.
Mais que les statistiques nationales et internationales ne puissent établir exactement combien de kilos ou de tonnes de minerais stratégiques sont extraits en RDC et quels sont leurs destinataires exacts, voilà qui est pour le moins gênant, voir suspect aux yeux des Américains.
On peut multiplier les exemples à l’infini, qui prouvent que c’est l’absence de démocratie qui est à la base des tensions entre les Etats- Unis et son « partenaire » congolais.
Présenter ainsi les choses paraît peu dire, voire légèrement partisan.
Pourtant, en se privant de mettre en place des pratiques aptes à inspirer la confiance à ses partenaires, la RDC a fini
Par Joseph Lounda
Présidentielle en RDC : Vital Kamerhe souhaite Présidentielle en RDC : Vital Kamerhe souhaite Présidentielle en RDC : Vital Kamerhe souhaite Présidentielle en RDC : Vital Kamerhe souhaite Présidentielle en RDC : Vital Kamerhe souhaite
une candidature unique de l’opposition une candidature unique de l’opposition une candidature unique de l’opposition une candidature unique de l’opposition une candidature unique de l’opposition
D
e passage à Washington avec d’autres leaders de l’oppositioncongolaise, le Président de l’UNC exprime à la Voix de l’Amérique- Afrique son souhait d’une candidature unique de l’Opposition.
Le président de L’UNC, Vital Kamerhe était l’invité du Parlement Européen. Dans ce cadre, il a pris part à une émission produite par
l’Association Culture et Progrès et animée par Dimitri Verdonck.
L’émission a été enregistrée dans la rotonde du Parlement Européen.
Plus tard, il a participé à une c o n f é r e n c e organisée par l’ACP autour de deux thématiques : Droits civils, économiques et sociaux en RDC avec comme intervenants : Arnaud Zacharie SG du CNCD, les professeurs de l’Université d’Anvers Tom De Herdt, Pambu Kita Phambu et Madame Nicole Ntumba Bwatsha.
LE LE LE LE
LE TELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGO,,,,, R R R R RCCM :CCM :CCM :CCM :CCM : CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/RCCM/14-A-10568, CD/KIN/RCCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568, ID ID ID ID ID... N N N N NAAAAATTTTT... : : : : 01-93-N85602C : 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C,,,,, N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 AAAAAU MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015
Katumbi Président ? Oui, mais avec un cheval de Troie nommé Kabila
« Pour briguer la magistrature suprême en 2016 Moïse Katumbi aura besoin de l’appui de Joseph
Kabila . Accord conclu ou marché de dupes ?
POLITIQUE 3
POLITIQUE POLITIQUE POLITIQUE POLITIQUE
L
a politique, comme le cœur dit-on, a ses raisons que la raison ne connaît pas.Après avoir échangé avec le Vice-premier ministre et ministre de l’Intérieur et de la Sécurité, Evariste Boshab, le gouverneur du Katanga, Moise Katumbi Chapwe a rencontré discrètement le chef de l’Etat, Joseph Kabila, à en croire Radio France Internationale (RFI).
Le contenu de leur entretien n’a pas été divulgué à la presse. Mais cette rencontre serait perçue par plusieurs comme une demande de pardon à Joseph Kabila après sa métaphore footballistique sur «le troisième pénalty injuste».
La «guerre silencieuse»
qui faisait rage entre le Chef de l’Etat, Joseph Kabila et le gouverneur du Katanga, Moïse Katumbi semble terminer. Après son allégorie sur le troisième pénalty injuste prononcée le 23 décembre dernier, le gouverneur du Katanga est resté muet sur ce sujet jusqu’à ce jour. «Moïse Katumbi menace la pérennité de notre pouvoir.
Il est le seul rival capable de faire ombrage au Raïs», affirmait un des partisans du camp présidentiel.
Le conflit entre Joseph Kabila et Moïse Katumbi a eu pour détonateur, la fameuse parabole dite du
«troisième penalty injuste»
racontée par le gouverneur du Katanga devant une foule en délire lors de son retour au pays après quelques mois des soins médicaux à Londres. Et depuis, le chairman du Tout-Puissant Mazembe n’a plus donné de la voix sur ce sujet.
Certains opposants, notamment Vital Kamerhe, l’avaient même appelé au courage pour rejoindre clairement l’opposition.
Dans sa toute première interview accordée à La
Libre Belgique datée du samedi 21 au dimanche 22 février dernier, Moïse Katumbi n’entendait en aucun cas présenter des excuses en clamant que ses paroles avaient dépassé ses pensées : «A ceux qui m’écoutent d’interpréter ce que j’ai dit. Je ne renie rien».
A la question de savoir s’il sera candidat à l’élection présidentielle en 2016, l’homme n’a ni confirmé ni infirmé l’ambition qui lui est prêtée. «J’ai un mandat à terminer avant de penser à autre chose», a-t-il dit. Mais, décidément, la pression qui a été exercée sur sa personne l’a poussé à faire machine arrière. Il s’agit notamment du remplacement des responsables de la DGDA/
Katanga au niveau du poste frontalier de Kasumbalesa.
Pour certains analystes, la deuxième forme de pression à Moïse Katumbi, serait le discours du chef de l’Etat lors de sa rencontre avec les notables katangais
dans la ferme de Kashamata, à quelques kilomètres de Lubumbashi.
Dans son point de presse du 9 janvier dernier, Lambert Mende, ministre de la Communication et des Médias et Porte-parole du gouvernement avait fait une sorte de mise en garde de révocation du gouverneur Katumbi. «Il est le représentant du chef de l’Etat, donc s’il veut toujours être gouverneur, il a intérêt à ne pas dépasser certaines limites», déclarait- il sans plus de précision.
Un Katumbi hésitant…
Si le «très populaire»
président du Tout-Puissant Mazembe avait été ovationné par la foule lushoise et même congolaise sur l’histoire du troisième pénalty injuste, sa confirmation en tant qu’opposant à sa famille politique lui a cependant semblé difficile. A la clé : la rencontre entre Kabila et les notables katangais dans la Par Dieudonné Nsapu
ferme de Kashamata, le 5 janvier dernier. Entretien au cours duquel le président de la République a mis à nu la gestion calamiteuse de la province cuprifère et dont l’extrait concernant sa gestion revenait presque dans chaque édition du journal télévisé sur la télévision nationale. «C’est une façon, pour le régime, de dissuader le gouverneur Katumbi dans sa tentative de s’opposer au président de la République», en déduit un observateur. Lui, qui avait suscité une vague d’espoir au sein de la population et dans l’Opposition avec son
«kitenda wili» sur le refus d’un troisième faux pénalty, a visiblement fait marche- arrière. « C’est simplement l’application de la parabole de l’enfant prodigue », commente un membre de la Majorité présidentielle (MP), le dimanche 1er mars, sur les antennes d’une radio périphérique.
Un autre indice de ses
hésitations, c’est son mutisme dans les différentes manifestations populaires initiées par l’opposition contre la loi électorale qui ont eu lieu du 19 au 21 janvier dernier. Si l’homme s’en tenait toujours au respect de la Constitution sur le nombre de mandat, ces manifestations auraient pu être une occasion pour lui, de montrer son opposition à ce schéma du glissement.
Katumbi victime d’un maître-chanteur?
Tout porte à croire que l’étau s’est resserré sur Katumbi depuis son meeting du 23 décembre sur la place Moïse Tshombe, à Lubumbashi.
Sa rencontre avec le ministre de l’Intérieur, Evariste Boshab et récemment avec le chef de l’Etat, Joseph Kabila, laisse penser que l’homme s’est amendé.
A
claironné qu’elleprès avoir le pouvait, Kinshasa a finalement mis de l’eau dans son vin. Et pour cause ? La défense est devenue plus que jamais dépendante d’une alliance. A défaut de disposer d’une alliance régionale forte, la RDC s’est rendue compte qu’elle ne pouvait pas se passer d’une alliance internationale sur le court terme. Et, commeLa RDC peut-elle se défendre seule face à ses ennemis ? La RDC peut-elle se défendre seule face à ses ennemis ? La RDC peut-elle se défendre seule face à ses ennemis ? La RDC peut-elle se défendre seule face à ses ennemis ? La RDC peut-elle se défendre seule face à ses ennemis ?
Suite à la page 4
Alexander De Croo et Didier Jean-Louis R e y n d e r s , respectivement vice- premier ministre en charge de la Coopération au Développement et ministre des Affaires étrangères a permis de baisser la tension entre Kinshasa et Bruxelles.elle a permis en tout cas, le dimanche 22 février dernier, un entretien de haut niveau entre le le dit le proverbe, « qui
paie commande »
La visite de deux ministres belges,
LE LE LE
LE LE TELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGO,,,,, R R R R RCCM :CCM :CCM :CCM :CCM : CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/RCCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568, ID ID ID ID ID... N N N N NAAAAATTTT... :T : : : : 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C,,,,, N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 AAAAAU MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015
ministre belge a une fois encore salué la publication du calendrier électoral tant réclamé. Il a souhaité que celui-ci soit respecté, avant de confirmer un soutien financier de son pays à ce processus. « Ça va se faire, pas seulement sur le plan bilatéral, mais aussi avec la communauté internationale, et en particulier l’Union européenne », a précisé Didier Reynders. La réponse de la Belgique sur le financement des élections n’est pas loin de celle de l’Allemagne. Après le passage en RDC de Franck Walter Steinmeier, ministre allemand des Affaires étrangères, son homologue belge, Didier Reynders s’est de nouveau remis à l’UE pour un éventuel soutien du processus électoral en RDC.
4 OPINIONS ET DEBATS
L
es générations présentes et futuresn’oublieront pas de sitôt l’acharnement et
l’empressement avec lesquels le camp présidentiel tenait
mordicus à faire adopter la loi consacrant le recensement général de la population comme condition sine qua non à l’organisation des
élections présidentielles et législatives dans notre pays la RD Congo.
Et quand le Directeur général de l’Institut National de la Statistique de l’époque, M. Grégoire Kankwanda, affirmait qu’il faudrait prévoir plus ou moins 2.000.000.000$ US pour mener à bien l’opération d’identification de la population dans tout le pays endéans une année et demie, le gouvernement lui répondait avec assurance qu’il sera en mesure de mobiliser ces fonds sans problème et dans un délai raisonnable. Ce projet était devenu une obsession aux yeux des partisans du Chef de l’Etat à tel point qu’il a fini par susciter le doute, l’inquiétude et la suspicion dans beaucoup d’esprits.
Ban Ki Moon déter Ban Ki Moon déter Ban Ki Moon déter
Ban Ki Moon déter Ban Ki Moon déterminé à esqui miné à esqui miné à esqui miné à esquiv miné à esqui v v ver la f v er la f er la f er la flèc er la f lèc lèc lèc lèche he he he he empoisonnée du pouv
empoisonnée du pouv empoisonnée du pouv empoisonnée du pouv
empoisonnée du pouvoir oir oir oir oir
On le soupçonnait de renfermer les germes d’un coup fourré qui ne voulait pas dire son nom. Les séances plénières des 12 et 17 janvier 2015 à l’Assemblée Nationale ont permis de percer le mystère et de prendre la mesure du danger qui guettait la nation dans sa marche vers la démocratie. Il s’est avéré alors clairement que faute d’avoir gagné la bataille de la modification de l’article 220 de la Constitution fixant la durée et le nombre de mandats du Chef de l’Etat, le camp présidentiel avait fondé tout son dernier espoir sur la nouvelle loi instituant l’identification de la population comme préalable, le passage obligé à l’accomplissement du scrutin présidentiel et législatif. Avec cette
nouvelle réglementation, l’on tirerait sciemment en longueur la durée du mandat du Chef d’Etat pendant autant d’années que le voudra l’ONIP, organisme dont les membres sont coptés par lui-même !
Les manifestations violentes de janvier dernier, 19, 20, 21, ont eu le mérite de dissiper les malentendus en redressant courageusement la barre.
Après la publication du calendrier électoral global, chacun sait désormais à quoi s’en tenir. Mais curieusement, à la ferveur exhibée majestueusement par le pouvoir pour le financement du recensement général ont succédé l’abattement, l’aigreur concernant les élections présidentielles et
législatives. Pour preuve, on a observé un ballet diplomatique sans précédent ces derniers jours des Ambassadeurs des Etats-Unis, de la Suède et de plusieurs autres pays européens auprès de son Excellence Michel Bongongo, Ministre du Budget. Un détail troublant caractérisait ces illustres hôtes au sortir de leur audience : tous avaient la mine renfrognée. Ils venaient tous s’enquérir du volume du budget disponibilisé à ce jour par le gouvernement pour l’organisation de toutes les élections prévues par le calendrier électoral global.
Mais personne n’a osé souffler mot sur la situation abyssale entre les intentions affichées par le gouvernement congolais et la réalité comptable.
L’ambassadeur des Etats-unis en maître d’œuvre de la
démocratie en RDC C’est son Excellence James Swan, Ambassadeur des Etats- unis en RD.Congo qui, en diplomate rusé, a levé un pan de voile de ce mutisme dicté par le devoir de réserve dans les usages diplomatiques pour certaines questions
sensibles. Il a déclaré récemment ce qui suit : « il est étonnant de constater que des dispositions n’aient pas été prises à temps alors que l’on savait pertinemment bien que la Constitution prévoyait les élections, selon toute vraisemblance, en 2016 ».
En gros, les caisses sont vides
On peut deviner les conséquences d’une trésorerie absente, notamment la quote-part du gouvernement congolais qui met la « souveraineté » à toutes les sauces, notamment lorsqu’il ferraille avec ses « partenaires » étrangers.
Ban Ki Moon, le Secrétaire général de l’ONU a promis, quant à lui, de mobiliser la communauté internationale pour le financement des élections en RDC dans les délais prévus par la Constitution et le calendrier électoral. Avec son autorité, son honnêteté et sa crédibilité, il n’y a aucun doute qu’il gagnera son pari.
Mais une question taraude l’esprit des citoyens congolais qui ne partagent pas le point de vue de la majorité présidentielle : que vont-ils encore mijoter ?
Par Joseph Kikinu
La RDC peut-elle se déf La RDC peut-elle se déf La RDC peut-elle se déf
La RDC peut-elle se déf La RDC peut-elle se défendr endr endr endre seule f endr e seule f e seule f e seule f e seule face à ses ennemis ? ace à ses ennemis ? ace à ses ennemis ? ace à ses ennemis ? ace à ses ennemis ?
ministre des Affaires étrangères congolais, Raymond Tshibanda et son homologue belge des Affaires étrangères. Au centre des échanges : le retour du soutien de la Monusco à l’offensive des Forces armées de la RDC contre les rebelles hutus rwandais des FDLR (Forces démocratiques pour la libération du Rwanda) et la question du processus électoral.
Dix jours après avoir renoncé à l’aide de la Monusco, Kinshasa semble revoir sa copie. Le ton qui avait monté d’un cran, revient petit à petit à la normale. Le ministre belge a exprimé le souhait de Bruxelles de voir le Congo- Kinshasa admettre de nouveau l’appui de la
Monusco dans la traque contre les FDLR dans l’Est du pays. Ce que la RDC ne rejette pas totalement :
«Nous restons ouvert à coopérer, comme par le passé, avec la Monusco et avec les Nations unies», a indiqué Raymond Tshibanda. Pour le ministre congolais, cela doit se faire sur la base d’un certain nombre de principes.
«Nous attendons le faire sur la base des résolutions qui insistent sur la nécessité de respecter et préserver la souveraineté de la République démocratique du Congo», a-t-il expliqué.
Kinshasa – qui avait pris la décision de renoncer complètement à l’aide de l’Onu dans les opérations militaires qui sont actuellement menées contre les FDLR – a apparemment mis de l’eau
dans son vin. Les deux partenaires ne s’étaient pas mis d’accord sur la présence de deux généraux qui participent à ces opérations sur qui pèsent, selon la Monusco, des soupçons d’atteintes graves aux droits de l’homme. Peu avant cette décision
«définitive» de Joseph Kabila, la mission onusienne avait auparavant annoncé avoir marqué «une pause» dans son soutien à son partenaire congolais dans cette traque contre les FDLR, qui sont estimées à un peu plus de 1500 combattants.
Pour plusieurs analystes, le pays devrait revenir à de meilleurs sentiments pour permettre à la Monusco d’apporter son soutien logistique, opérationnel et stratégique afin d’aider les FARDC à
venir à bout de cette force négative. Le ministre de la Communication et Médias et Porte-parole du gouvernement, Lambert Mende n’avait pas manqué de reconnaître la complexité d’une telle opération, malgré les capacités actuelles de l’armée régulière. «Une opération militaire, on sait quand on la commence, mais personne n’est capable de vous dire comment elle se termine (…) Nous allons y mettre des moyens, mais donner une échéance, ce serait un peu s’aventurer», a-t-il affirmé au lendemain du refus du soutien de la Monusco par le chef de l’Etat.
Financement des élections
Concernant le processus électoral, le
Suite de la page 3
LE LE LE LE
LE TELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGO,,,,, R R R R RCCM :CCM :CCM :CCM :CCM : CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/RCCM/14-A-10568, CD/KIN/RCCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568, ID ID ID ID ID... N N N N NAAAAATTTTT... : : : : 01-93-N85602C : 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C,,,,, N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 AAAAAU MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015
Congo sans inquiétude. Il s’interroge alors s’il n’y a pas complicité ou complaisance de la part des autorités congolaises dans ce dossier.
Le dernier grief vise principalement les dernières violences de janvier dernier.
Amnesty relève que la Constitution de notre pays a prescrit toutes les formes de libertés relatées dans son rapport. Curieusement, la répression violente de l’expression de ces libertés prouve que le gouvernement congolais vit en déphasage avec ses propres lois.
De ce fait, les auteurs de ces actes doivent être punis et sanctionnés.
Cela a suffi pour mettre le porte- parole du pouvoir exécutif dans tous ses états. Dans une envolée lyrique, il a qualifié le rapport d’Amnesty international d’une invective. Et de ressasser tous les sacrifices consentis par les FARDC pour venir à bout des groupes armés afin de sécuriser les populations. Il a chuté en disant que tous les organismes internationaux de défense des droits de l’homme devaient faire preuve d’objectivité et d’impartialité dans le traitement des dossiers congolais. Il a oublié de préciser que le gouvernement et ces institutions n’ont pas la même philosophie dans le traitement des données sensibles concernant les droits fondamentaux.
ainsi que quelques conseillers du Premier Ministre Matata viennent de prendre part à ce dîner de travail. Du côté Allemand, l’on a noté la présence de l’Ambassadeur de la République Fédéral d’Allemagne en RDC, ainsi que de quelques membres du Parlement allemand, le Bundestag.
L’Allemagne est un partenaire privilégié de la République Démocratique du Congo, à la fois dans la coopération au développement et dans la coopération pour la paix durable à l’Est et dans la région, insiste-t-on.
NATION 5
Suite en page 6
SAIDI - DECORS SAIDI - DECORS SAIDI - DECORS SAIDI - DECORS SAIDI - DECORS
CARREAUX - SANIT
Pour une meilleure qualité/prix
Suite de la page 2
Par Joseph Kikuni
Le Gouv Le Gouv Le Gouv Le Gouv
Le Gouver er er er ernement Cong nement Cong nement Cong nement Congolais c nement Cong olais c olais c olais c olais cloué au pilori par loué au pilori par loué au pilori par loué au pilori par loué au pilori par Amnesty inter
Amnesty inter Amnesty inter
Amnesty inter Amnesty interna na na national na tional tional tional tional
Le Lycée Français René- Descartes de Kinshasa Un établissement scolaire
accueillant 740 élèves de plusieurs nationalités
Contacts :
Primaire : 085 899 75 45, Secondaire : 085 899 75 45
Présent en RDC depuis 1964
D
écidément, l’année 2015 est, pour legouvernement
congolais, une année maudite, entièrement sous le contrôle de Tyche, le dieu grec du hasard et de la poisse qui déjoue le calcul des stratèges les plus fins.
Comme pour démontrer que sous le ciel, l’homme n’est qu’un être humain, et que la divinité n’est pas un attribut qui lui est connaturel.
Car, en moins de 3 mois, une série d’incidents fâcheux na cessé d’opposer les théoriciens émérites de la majorité présidentielle à la communauté internationale ; ce qui augure mal des capacités du maintien et de la survie du gouvernement jusqu’au terme de son existence légale fixée par la constitution. Cette succession de bévues et d’erreurs remonte au premier mois de l’année en cours.
En effet, les 19,20 et 21 janvier 2015, des troubles sanglants ont éclaté à Kinshasa et dans d’autres grandes villes du pays pour protester contre la modification de la loi électorale de 2011 dont la mise en application aurait débouché sur le glissement du calendrier électoral de 2016 avec comme conséquence logique le
prolongement du mandat de Kabila à la tête du pays pour une durée indéterminée, au gré de l’ONIP !
La communauté internationale a saisi cette occasion pour durcir le ton et imposer un calendrier global des élections à même de permettre l’alternance au pouvoir.
C’était le point de départ du désaccord qui déchire le gouvernement congolais et la communauté internationale. Par la suite, est venu se greffer l’incident entre la MONUSCO et Kinshasa, relatif à la présence de deux galonnés ‘‘ciblés’’ des FARDC à la tête du commandement des troupes dans la traque des rebelles FDLR. La crise engendrée par ce tiraillement a pris une tournure tellement irréversible qu’elle a consacré le divorce entre les deux parties avec, à la clé, l’annonce inattendue du chef de l’Etat devant les Ambassadeurs convoqués en catastrophe. Les représentants des puissances du monde auraient mal apprécié.
Le grain de sel d’Amnesty international
En rendant public son rapport annuel sur la situation des droits de l’homme dans le monde en général et en Afrique en particulier, Amnesty International n’a pas dissipé les nuages au dessus du ciel de la RDC.
Avec force détails, le document
relève la persistance des conflits armés dans le pays, les violations massives des droits fondamentaux, la tolérance de l’impunité, l’inexistence des libertés d’association, d’expression et de manifestation, l’insécurité récurrente à l’Est. S’agissant des conflits armés, le rapport d’Amnesty précise que ceux-ci ont changé radicalement de forme. Au lieu de respecter le schéma classique, ceux-ci se transforment en guérilla avec les méthodes des terroristes de Boko Haram. On pénètre dans un village nuitamment, on massacre les habitants puis on brûle les maisons avant de se retirer au petit matin.
Concernant les violations massives des droits humains, l’organisme international de défense des droits de l’homme impute la responsabilité aussi bien aux FARDC qu’aux groupes armés.
Quant à l’impunité, Amnesty se dit consterné et offusqué de constater que la justice congolaise ne fournit aucun effort pour poursuivre les auteurs de divers crimes commis dans le passé et actuellement et qui font pourtant l’objet des mandats locaux, régionaux et internationaux. Ceux- ci continuent à se pavaner royalement sur le territoire de la RD
L
a République Démocratique du Congo et la République Fédérale d’Allemagne ont décidé de rendre effective, ce jeudi 12 mars, la phase exécutoire des différents projets interrompus entre Kinshasa et Berlin.C’était au cours d’un dîner de travail que le Premier Ministre, Matata Ponyo, a offert à la délégation allemande, conduite par le Ministre allemand de la
Coopération économique et au Développement, Gerd Mûller.
L’eau, les infrastructures, le développement rural, l’amélioration de la chaîne de création des valeurs et
Par PRIMATURE /LTC
Kinshasa et Ber Kinshasa et Ber Kinshasa et Ber
Kinshasa et Ber Kinshasa et Berlin sur le pan de pr lin sur le pan de pr lin sur le pan de pr lin sur le pan de projets lin sur le pan de pr ojets ojets ojets ojets por
por por
por porteur teur teur teur teurs de cr s de cr s de cr s de croissance s de cr oissance oissance oissance oissance
l’agriculture sont concernés par ces projets porteurs de croissance en RDC.
A propos du secteur énergétique, Gerd Mûller évoque la construction d’une centrale électrique.
Par ailleurs, le ministre allemand « est impressionné » par la conscience réincarnée des autorités congolaises et par les progrès réalisés par le Gouvernement Matata, estimant que ce
« Gouvernement aligne un taux de croissance jugé très impressionnant. Je suis aussi heureux de constater que le Premier Ministre est vraiment conscient des problèmes qui touchent au social, à la nature et à la protection de l’environnement ».
La RDC étant un pays extraordinaire, dit M. Gerd Müller, « la protection des
forêts tropicales et de la nature sera un combat à mener par les deux parties ». L’hôte du Premier Ministre « loue », dans entre-temps « la coopération et l’étroite amitié entre la partie
congolaise et allemande ».
On rapporte que les Ministres des Finances, celui de l’Energie, de la Fonction publique, de l’Environnement; le Vice- ministre à la Coopération, quelques députés nationaux
LE LE LE
LE LE TELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGO,,,,, R R R R RCCM :CCM :CCM :CCM :CCM : CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/RCCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568, ID ID ID ID ID... N N N N NAAAAATTTT... :T : : : : 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C,,,,, N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 AAAAAU MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015
autorités nigérianes faisant état d’un prétendu entretien
téléphonique entre SM le Roi et le président du Nigéria
Le Royaume du Maroc s’étonne de la tournure rocambolesque donnée par le Nigéria à un pseudo entretien téléphonique qui n’a jamais eu lieu entre SM le Roi Mohammed VI, que Dieu L’assiste, et le président nigérian, indique mardi un communiqué du Cabinet Royal.
Le Cabinet Royal dément catégoriquement les allégations mensongères des autorités nigérianes faisant état d’un prétendu entretien téléphonique entre le Souverain et le président de la république du Nigéria, ajoute le communiqué.
Par AFP/LTC
6 LE PORTRAIT DE LA SEMAINE
Dominique Str Dominique Str Dominique Str
Dominique Str Dominique Strauss-K auss-K auss-K auss-Kahn, auss-K ahn, ahn, ahn, un homme brillant aux ahn, un homme brillant aux un homme brillant aux un homme brillant aux un homme brillant aux penc
penc penc
penc penchants destr hants destr hants destr hants destr hants destructeur ucteur ucteur ucteur ucteurs s s s s
D
ominique Strauss-Kahn, dont la relaxe a été demandée par le procureur dans une affaire de proxénétisme aggravé, est un homme brillant aux démons parfois destructeurs pour sa carrière, mais toujours capable de se sortir de toutes les situations, même les plus épouvantables. Retour sur la vie d’un personnage haut en couleurs, au moment où le rideau s’abaisse sur une série d’événements qui ont défrayé la chronique mondiale.Economiste, ministre, directeur général du Fonds monétaire international, conférencier... DSK est un surdoué, un brin dilettante, aimant l’argent et les honneurs. Sa vie, une succession de succès et d’échecs. On le croit au plus bas...
il revient, comme le Phénix, le sourire aux lèvres avec l’assurance de ceux qui sont convaincus de leur valeur.
Si sa relaxe devait être décidée par le tribunal correctionnel de Lille, un nouvel horizon s’ouvrirait devant lui, avec la fermeture d’une parenthèse de quatre ans de scandales sexuels. Dans les sondages, il est toujours considéré comme un homme compétent.
Reste une inconnue de taille:
quel sera l’impact de l’étalage, durant le procès de Lille, de sa sexualité débridée?
Son plus grand adversaire a toujours été lui-même, son goût extrême pour les femmes qui le conduira à sa perte en mai 2011.
Ce jour de mai 2011, c’est le coup de tonnerre: arrestation, menottes, prison... Une femme de chambre du Sofitel de New York, Nafissatou Diallo, l’accuse de viol.
Dès lors, l’ambition politique du patron du FMI, favori dans les sondages pour la présidentielle de 2012, est anéantie. L’affaire s’achève par un accord financier confidentiel.
Ses premiers démêlés avec les femmes remontent à la fin 2008, quand une ancienne membre du FMI, Piroska Nagy, l’accuse d’assiduités appuyées. DSK présente publiquement ses excuses à son épouse, la journaliste star Anne Sinclair, et au personnel de l’institution pour cette liaison.
Au même moment, en France, une jeune journaliste, Tristane Banon, l’accuse d’une tentative de viol qui serait intervenue en 2003.
L’été 2011, elle dépose une plainte classée sans suite quelques mois plus tard.
Une saga familiale complexe
Ce polyglotte anglais-allemand, né à Neuilly-sur-Seine, le 25 avril 1949, a grandi au Maroc, à Agadir qu’il quitte en 1960. Son attachement à ce pays - il possède une villa à Marrakech - ne se démentira jamais.
Pour évoquer ses origines juives séfarades et ashkénazes, il a toujours assuré, en riant, ne pas vouloir choisir entre «le couscous et le strudel».
L’homme est complexe, tout comme l’est sa saga familiale. Son patronyme Strauss-Kahn vient de la double ascendance de son père Gilbert, qui avait deux pères, l’un naturel, Gaston Strauss, et l’autre adoptif, Marius Kahn. Gaston et
Marius ont aimé la même femme, la grand mère de Dominique Strauss-Kahn, comme le révèlera son biographe, Michel Taubmann, dans «le roman vrai de DSK».
Doté d’une mémoire phénoménale, il collectionne les diplômes (HEC, Sciences po, doctorat es sciences économiques..), mais échoue à l’ENA.
Quand il adhère au PS en 1976, il a 27 ans, est marié déjà depuis près de dix ans avec Hélène avec qui il aura trois enfants. Prof d’économie, le jeune espoir du parti arbore à cette époque une barbe fournie et d’épaisses lunettes d’écailles qui achèvent de lui manger le visage.
A la fin des années 80, autre vie.
Il se remarie, change d’apparence -il coupe sa barbe, enlève ses lunettes- et gravit rapidement les échelons du parti où son analyse économique séduit.
Le roi de Bercy
Il est élu pour la première fois député en 1986. Il sera maire de Sarcelles de 1995 à 1997.
Les 35 heures du programme législatif de Lionel Jospin, en 1997, c’est lui. Martine Aubry met en oeuvre ce marqueur de gauche, lui, règne sur Bercy.
Ce séducteur aux cheveux grisonnants, à la stature massive et légèrement voûtée, est à son apogée. Avec Anne Sinclair,
épousée en troisième noce en 1991, il forme un couple riche, puissant et influent.
Mais DSK est contraint à la démission en novembre 1999, après une mise en cause dans des affaires d’emplois fictifs (MNEF...).
Deux ans plus tard, il sera lavé de tout soupçon.
Il devient avocat d’affaires mais continue à cultiver son courant politique. Parmi ses proches, Jean- Marie Le Guen, Pierre Moscovici, Gilles Finkelstein, Ramzi Kiroun et sa communicante Anne Hommel, qui lui sont restés fidèles.
Dans plusieurs ouvrages comme «La flamme ou la cendre»
(2002), il prône la «social- démocratie».
Après l’échec à la présidentielle de Jospin, en 2002, il pense à l?Élysée pour 2007. Mais le surdoué est balayé, lors de la primaire PS, par Ségolène Royal qui échoue face à l’UMP Nicolas Sarkozy.
L’Elysée toujours dans la tête, il s’y prépare très en amont. Nommé à la tête du FMI fin 2007 avec le soutien du président français, DSK gère la crise des subprimes de 2008 et devient l’un des hommes les plus puissants au monde.
Depuis 2012, il s’est séparé d’Anne Sinclair et a refait sa vie. Il s’est lancé, avec succès, dans le conseil international. Mais sa tentative de devenir un banquier d’affaires avec LSK, un fonds spéculatif, a viré au fiasco à la fin de l’année dernière.
- Si c’est un produit frais : est-il de saison ?
- Si c’est de la viande, du poisson ou de la volaille : reposez-vous la question : d’où viennent-ils ? Préférez les produits locaux qui ont peu voyagé, et les produits naturels.
ENVIRONNEMENT
1
COMMUNIQUÉ DU MAEC
L
e Royaume du Maroc a décidé le rappel immédiat en consultation del’ambassadeur de Sa Majesté le Roi à Abuja, annonce mardi le ministère des Affaires
étrangères et de la Coopération (MAEC) dans un communiqué.
Le ministère explique que
«contrairement à ce que les autorités nigérianes ont avancé à l’ambassadeur de Sa Majesté le Roi à Abuja et aux médias locaux, le Royaume du Maroc confirme, de la manière la plus claire et la plus ferme, qu’il n’y a jamais eu d’entretien téléphonique entre Sa Majesté le Roi Mohammed VI que Dieu L’assiste- et le Président de ce pays».
«Sa Majesté le Roi a
Rabat, 10 mars 2015 (MAP)
Le Maroc décide le rappel immédiat en Le Maroc décide le rappel immédiat en Le Maroc décide le rappel immédiat en Le Maroc décide le rappel immédiat en Le Maroc décide le rappel immédiat en consultation de son ambassadeur à Abuja consultation de son ambassadeur à Abuja consultation de son ambassadeur à Abuja consultation de son ambassadeur à Abuja consultation de son ambassadeur à Abuja
effectivement décliné la demande des autorités nigérianes du fait qu’elle s’inscrit dans le cadre de manœuvres électorales internes et des positions foncièrement hostiles de ce pays à l’égard de l’intégrité territoriale du Royaume», rappelle le communiqué.
«Le Royaume du Maroc exprime son étonnement et sa dénonciation à l’égard de ces pratiques contraires à l’éthique et à l’esprit de responsabilité qui doivent prévaloir dans les relations entre Etats», ajoute le MAEC.
«En conséquence, le Royaume du Maroc a décidé le rappel immédiat en consultation de l’ambassadeur de Sa Majesté le Roi à Abuja», conclut le communiqué.
Le Cabinet Royal dément catégoriquement les
allégations mensongères des
LE LE LE LE
LE TELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGOTELEGRAMME DU CONGO,,,,, R R R R RCCM :CCM :CCM :CCM :CCM : CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/R CD/KIN/RCCM/14-A-10568, CD/KIN/RCCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568,CCM/14-A-10568, ID ID ID ID ID... N N N N NAAAAATTTTT... : : : : 01-93-N85602C : 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C 01-93-N85602C,,,,, N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 N°096 DU MARDI 17 AAAAAU MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015U MARDI 24 MARS 2015
Le FMI recommande à la RDC de maintenir Le FMI recommande à la RDC de maintenir Le FMI recommande à la RDC de maintenir Le FMI recommande à la RDC de maintenir Le FMI recommande à la RDC de maintenir
la discipline budgétaire et financière la discipline budgétaire et financière la discipline budgétaire et financière la discipline budgétaire et financière la discipline budgétaire et financière
ECONOMIE/FINANCES 7
Par Primature /LTC
U
ne mission du Fonds monétaire internationale (FMI) conduite par son Premier Directeur général adjoint a séjourné du 5 au 7 mars 2015 en République Démocratique du Congo.Au terme de celle-ci, un communiqué a été publié sur les résultats des consultations avec les autorités congolaises.
Dans ledit communiqué, Monsieur David Lipton souligne notamment que
« l’économie congolaise est classée en tant que 3ème économie dont le taux de croissance est parmi les plus rapides au monde, les performances économiques sont impressionnantes et ont contribué à la stabilisation du cadre macroéconomique ».
En conclusion, les
experts du FMI recommandent à la République Démocratique du Congo la nécessité de maintenir la discipline en matière de gestion budgétaire et financière, en vue de consolider la stabilité de l’environnement macroéconomique dans son ensemble.
En effet, les indicateurs du cadre macroéconomique attestent de la consolidation de la stabilité de l’économie congolaise. Car, « le taux d’inflation hebdomadaire était à 0,012% (-0,003). En cumul annuel, le taux d’inflation est à 0,096%.
Comparé à l’objectif annuel de 3,5% pour l’année 2015, les projections en annualisé se situent à 0,502%. Le marché de change, au 06 mars 2015, est demeuré stable, sur fond de légères dépréciations de 0,05% et
0,17% sur les marchés parallèle et interbancaire.
En conséquence, les taux de change respectifs y étaient de 932,00 CDF/USD et 925,69 CDF/USD. Les réserves internationales, au 06 mars 2015, étaient à 1.734,30 millions USD, couvrant 7,19 semaines d’importations. Le taux directeur de la Banque Centrale du Congo, au 06 mars 2015, demeure à 2,0%, induisant une marge de positivité de +1,20 ».
Tout ceci ressort de la Troïka stratégique tenue ce lundi 9 mars à l’Hôtel du Gouvernement autour du Premier Ministre, Matata Ponyo Mapon. Il avait à ses côtés, outre le Ministre d’Etat, Ministre du Budget, celui de l’Economie, le Ministre des Finances ainsi que le Gouverneur de la Banque centrale du Congo
L
e comité directeur du conseil des gouverneurs de la Banque africaine de développement vient de publier la liste des huit candidats à la succession de la Donald Kaberuka à la présidence del’institution panafricaine.
Ça y est ! La course à la présidence de la Banque africaine de développement est officiellement ouverte le 20 février avec la publication de la liste définitive des candidats.
Au final, il n’y a pas eu de surprise. C’est parmi les huit prétendants – contre six en 2005 – dont les noms circulaient depuis plusieurs semaines déjà, que le conseil des gouverneurs de la Banque, présidé par l’Ivoirien Albert Mabri Toikeusse, élira un nouveau patron pour l’institution de financement du développement panafricain, le 28 mai prochain, lors de l’Assemblée annuelle du Conseil des gouverneurs.
Découvrez les profils des candidats à la succession du Rwandais Donald Kaberuka!
Akinwumi Adesina - 55 ans - Nigérian
Docteur en agroéconomie de l’université de Purdue aux État-Unis, cet ancien vice- président de l’Alliance pour une révolution verte en Afrique (Agra) est depuis 2010 le ministre de l’Agriculture et du Développement rural du Nigeria. Ses partisans, parmi lesquels figurent la ministre des Finances nigériane, Ngozi Okonjo- Iweala, mettent en avant sa réforme du système de financement de l’agriculture (subventions, partage du risque).
Sufian Ahmed - 56 ans - Éthiopien
Grand argentier de son pays depuis 1995, le ministre des Finances et du développement économique de l’Éthiopie est aux manettes d’une des économies les plus dynamiques du continent, avec un taux de croissance supérieur à 10 % depuis dix ans. Sous sa houlette, le pays a réalisé fin 2014 ses premiers pas - réussis - sur les marchés internationaux.
Jaloul Ayed - 64 ans - Tunisien
De sa longue carrière dans la Banque (Citibank, BMCE Capital, etc.), l’ancien ministre des Finances (2011) de la Tunisie a
BAD : Aucun candidat de l’Afrique BAD : Aucun candidat de l’Afrique BAD : Aucun candidat de l’Afrique BAD : Aucun candidat de l’Afrique BAD : Aucun candidat de l’Afrique centrale pour succéder à KABERUKA centrale pour succéder à KABERUKA centrale pour succéder à KABERUKA centrale pour succéder à KABERUKA centrale pour succéder à KABERUKA Par Aaron Mayele
acquis une bonne connaissance de l’Afrique, de solides réseaux aux États-Unis, en France et au Maroc. Il est aujourd’hui le président de MED Confederation, une organisation de coopération socio-économique dans la région méditerranéenne, fondée par plusieurs institutions financières des deux rives.Bédoumra Kordjé - 63 ans - Tchadien
Ministres des Finances et du Budget du Tchad depuis octobre 2013, Bédoumra Kordjé affiche une carrière de vingt-huit ans au sein de la BAD, entamée en 1983 et qui l’a mené aux postes de secrétaire général (2008- 2009) puis de vice-président (2010-2011).
Christina Duarte - 52 ans - Capverdienne
Polyglotte (anglais, français, portugais), l’ancienne vice- présidente de Citibank (Angola) est ministre des Finances et du Plan du Cap- Vert depuis 2006. Elle peut mettre à son actif la bonne santé économique du payset la solide gestion des ressources de l’archipel.
Samura Kamara - 63 ans - Sierra-léonais
Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de la Sierra-Léone, cet économiste a été le ministre des Finances de son pays entre 2009 et 2012, après avoir occupé pendant trois ans le poste de gouverneur de la Banque centrale.
Thomas Sakala - 59 ans - Zimbabwéen
Seul représentant de l’Afrique australe parmi les candidats à la succession de Donal Kaberuka, cet économiste a été adoubé par la Communauté de développement d’Afrique australe (SADC) qui en a fait son unique candidat. Ancien vice-président de la Banque africaine africaine de développement, chargé des programmes pays, régionaux et des politiques, il a passé 31 ans au sein de cette institution avant de prendre sa retraite en octobre dernier.
Birama Boubacar Sidibé - 62 ans - Malien
Ancien directeur général de Shelter Afrique, cet ingénieur est depuis 2009 le vice-président opérationnel de la Banque islamique de développement (BID). Il a auparavant passé 24 ans au sein de la Banque africaine de développement.
L
es inégalitésconstituent l’un des fardeaux des sociétés africaines modernes : inégalité devant la loi, inégalité devant l’accès à l’emploi, à la santé, au crédit bancaire, à une éducation de qualité pour les enfants, etc. Mais toutes les inégalités que nous venons de citer ont ceci de particulier qu’elles sont souvent « invisibles », bien que réelles. Ceux qui en bénéficient s’en défendent.
Toutefois, s’il est une inégalité qui ne peut tromper, celle que de nombreux citoyens peuvent constater, c’est l’inégalité patrimoniale.
Le Télégramme du Congo s’en remet au spécialiste de la question, pour éclairer ses lecteurs.
Comment mesurer les inégalités de patrimoine ?
Les inégalités de patrimoine, dans la plupart des sociétés, sont extraordinairement fortes, au vu des statistiques utilisées. Mais ces données exprimées en unités monétaires et utilisant les prix de marché ne donnent pas forcément une image pertinente de la réalité. Il faudrait réfléchir un peu plus aux concepts utilisés, de façon à ne pas tirer des conclusions plus
«politiquement correctes»
que scientifiquement pertinentes.
Inégalités de revenu, inégalités de patrimoine, le thème est à la mode
Thomas Piketty, l’OCDE,
F F F F
Focus sur les inég ocus sur les inég ocus sur les inég ocus sur les inégalités pa ocus sur les inég alités pa alités pa alités pa alités patrimoniales trimoniales trimoniales trimoniales trimoniales
Par Jacques Bichot / LTC le FMI, et bien d’autres chercheurs et organismes compilent des estimations, les commentent, et prodiguent leurs analyses, indignations et conseils sur ce sujet délicat.
Les problèmes méthodologiques, hélas, ne sont pas toujours traités de façon satisfaisante.
Par exemple, faut-il ou non prendre en compte l’équivalent patrimonial des droits à pension ? Il y a déjà 30 ou 40 ans, André Babeau avait montré que les inégalités patrimoniales sont fortement surestimées lorsque l’on se base uniquement sur le patrimoine «classique». Ainsi, dans la France de 1973, «en additionnant patrimoine traditionnel et équivalent patrimonial des droits à la retraite, on aboutit à une distribution nettement moins concentrée», écrivait-il dans
«La fin des retraites ?»
(Hachette, 1985) : le décile le plus riche détenait 50 % du patrimoine traditionnel, mais seulement 40 % du patrimoine global (c’est-à-dire y compris le patrimoine retraite).
Ceci à une époque où ledit patrimoine retraite représentait un quart à un tiers du patrimoine classique des ménages, alors que depuis la proportion est passée à environ la moitié.
Remarquons une chose : si l’on ne fait pas entrer les droits à pension par répartition dans les estimations du patrimoine des ménages, il ne faudrait pas davantage y faire entrer la fraction de l’épargne financière, et en particulier de l’assurance vie, qui correspond à une dette accumulée pour financer les déficits courants.
En effet, si la dette publique
correspondant aux infrastructures et autres actifs productifs possédés par les collectivités territoriales et par l’État représente financièrement des facteurs de production classiques, il n’en va pas de même pour la fraction de cette dette qui est basée uniquement sur l’aptitude des contribuables à payer des impôts à l’avenir.
Cette fraction-là des créances sur les Trésors publics est de même nature que les créances sur les régimes de retraite par répartition – les droits à pension – qui reposent sur l’aptitude des travailleurs à verser des cotisations durant les décennies futures. Pour traiter correctement des inégalités de patrimoine, il faut soit en exclure ces deux types de créances, soit les retenir tous deux, mais en aucun cas comptabiliser seulement l’un des deux.
Autrement dit, les agrégats statistiques disponibles en matière patrimoniale sont construits d’une façon qui ne correspond pas nécessairement aux concepts auxquels les assimilent trop rapidement certains économistes. Cette remarque vaut aussi pour les estimations des actifs au prix du marché.
Les cours de bourse peuvent varier, en quelques années, du simple au double ; l’immobilier connaît, lui aussi, des hauts et des bas, pour des raisons diverses allant des taux d’intérêt aux règles présidant à la classification des espaces en terrains à bâtir. La richesse patrimoniale réelle varie en fait nettement moins que ses estimations aux prix du marché.
