T A B L E DES M A T IÈ R E S . — IN H O U D S T A F E L (Tom e X I X . — Boekdeel X I X . )
1948
Généralités. — Algemeenheden.
Pages. — Bladz.
Statuts. — Statuten ... 3
P erso n n a lité civ ile. — R ech tsp ersoon lijk h eid ... 9
R èglem en t g én éra l d ’ordre in t é r i e u r ... 12
A lg e m een h u ish ou delijk reg le m en t ... 13
Concours annuels. — Jaarlijkse w e d s t r ijd e n ... 22
P r ix A lb rech t Gohr. — Alb rech t G ohr-prijs ... 31
P r ix trien n a l de littératu re coloniale. — D rieja a rlijk s e p rijs v oo r k olo n ia le letterkunde ... 31
A nnuaire. — Jaarboek ... ... 32-33 Liste des m em bres à la date du 1er m ars 1948 ... 36
L ijs t van de leden op l ste M aart 1948 ... 37
M em bres décédés ... 68
O verleden leden ... 69
Compte des recettes et des dépenses de, l ’exercice 1945. — Reken ing der on tvangsten en der u itgaven van het b oek jaar 1945 ... 76
Notice«) nécrologiques. — N ecrologisch e nota’ s : M. — De h eer R ay m o n d De D y c k e r ... 77
M. — De h eer Gennaro M on da in i ... 85
M. — I)e heer H a ro ld St-John W in terb o th am ... 91
Séance plén ière annuelle. — Jaarlijkse p len o-verga d erin g : S éance p lén iè re du 27 octobre 1948 ... 788
P le n o -v e rg a d e rin g va n 27 O ctober 1948 ... 789
Rapport, par le Secrétaire g én éral, sur l ’a ctivité de l ’institut R o y a l C olon ial B elge pendant l ’ année 1947-1948 ... 790
V erslag, door de Secretaris-G eneraal, o v e r de b e d r ijv ig h e id van het R elgisch K o lo n ia a l Instituu t gedu rende het ja a r 1947-1948 791 C om m u n ication de M. M. R obert. — M ed ed elin g va n de heer "M. R o b e rt : Essai sur quelques p rob lèm es c o lo n ia u x fon d a m entaux, ... ... 814
Section des Sciences morales et politiques.
Sectie voor Moreie en Politieke Wetenschappen.
P ro c è s -v e rb a u x . — P ro c e s -v e rb a le n
Séance du : — 19. 1.1948 16. 11.1948 15. I I I . 1948 19. IV.1948 24. V.1948 21. V I.1948 19.VII.1948 8. XI.1948 20.XII.1948
Z ittin g va n :
C o m ité s e c re t. — G e h e im C o m ité
P a ges. — B lad z.
98-99 106-107 300-301 340-341 376-377 656-657 714-715 836-837 892-893
C o m m is s io n p o u r r é ta b lis s e m e n t d ’u n in d e x b ib iio g r a h i c o n g o la is ...
894-893 que
100, 883 C o m m is s ie v o o r h e t o p m a k e n v a n een C o n g o iees b i b l i o g r a
fis c h In d e x ... 101
.. 98-99
895 C o m m u n ic a tio n s et N otes. — M e d e d e lin g e n en Nota’s ;
A d m in istrative. — B estu urlijke ...
J. Cu v elieb :
Contribution à l ’H istoire du B a s - C o n g o ...
L. De BOEck :
L es classification s des lan gues en A f r i q u e ...
E. DE Jonghe :
1. P résen ta tion d ’une étude de M. E. M ichel : « Une tentative de colonisation b elge aux N ouvelles-H ébrides et aux îles F id ji et Salom on en 1861 (M ission M ichel-E loin) » ... 136 2. Les form es d ’asservissem ent dans les sociétés indigèn es du
846
C ongo b elge ...
3. A propos de la c od ifica tion de la coutume ...
J. He n r y de l a Lin d i :
H istoriqu e som m aire de la Cam pagne de la L in d i F . De l l i c o u r :
L e g én é ra l T om b eu r de T a b ora ...
J. De v a u x :
L e p rob lèm e du. légis la teu r du C ongo belge ...
483 702
414
382
662
— I l l —
V. Gelders :
1. A propos du p roblèm e du législa teu r du C ongo b e l g e ... 686 2. A propos de la c o d ific a tio n de la c o u t u m e ... 710 ,1 JADOT :
1. A propos d ’une phrase du baron Charles Lieb rech ts ... 307 2. A propos du p roblèm e du législa teu r du C ongo b e l g e ... 685 .1. Jentgen :
A propos du pro b lèm e du législa teu r du C ongo b e l g e ... 680 N. Laude :
Présen ta tion d ’une note : « H istoriqu e som m a ire de la Cam p agn e de la L in d i » ... 411 (i. MALENGREAU :
A propos du p rob lèm e du lé gisla teu r du C ongo b elge ... 681 A. Ma r z o r a ti :
A propos du p roblèm e du lé gis la teu r du C ongo b elge ... 681 E. Michel :
Une tentative de colon isation b elge au x N ou velles-H ébrides et au x îles F id ji et S a lom on -en 1861 (M issio n M ich el-E loin ) ... 138 F.. Mo ito u lle :
Com pte rendu d ’un v o y a g e en N ig é rie ... 465 A. Rubbens :
L a c o d ific a tio n de la coutum e ... 690 A. SOHIEH :
1. A propos du p roblèm e du législa teu r du C ongo b e l g e ... 683 2. A propos de la c o d ifica tio n de la c o u t u m e ... 708 F . Van der Linden :
L a n o u velle lé g is la tio n sociale con golaise ... 345 J. Van Wing :
Quelques aspects de la situation sociale des in d igèn es au K a sa i et au K a t a n g a ... I l l A, WAUTERS :
A propos de la n o u velle lé g isla tio n sociale c o n go la ise ... 476
C o n c o u rs et P r ix . — W e d s tr ijd e n en P r ijz e n :
Concours annuel de 1950. — J aarlijkse w e d s trijd van
1950 ... 302-303, 340-341 R èglem en t des concours annuels. R eglem en t van de ja a rlijk s e
w ed strijd en ... ... 22 Pages. — Bladz.
— IV —
P a ges. — B ladz.
P r ix trien n a l de littératu re colo n iale 1945-1947. — D rie
ja a r lijk s e p rijs v o o r k o lo n ia le letterku nde ... 102-103, 716-715 R èglem en t du P r ix trien n a l de littératu re colon iale. —
R eglem en t va n de D rieja a rlijk s e p rijs v o o r k olo n ia le
letterku nde ... 31, 838-839 Décès. — O v e r lijd e n :
G. M on dain i ... 300-301 H o m m a g e s d ’o u v ra g e s . — P re s e n t-e x e m p la re n...102, 108, 30:’ , 342, 378, 6G0, 718, 840, 892
M é m o ire s (P résen ta tion de). — V e r h a n d e lin g e n (V o o rle g g in g va n ) :
« R echerches lin gu istiqu es au Congo b elge » (G. V a n B ulck) ... 100-101
« L e C ongrès V o lta et ses tra va u x sur l ’A friq u e » (O. L o u w ers). 300-301
« L a g ran d e p itié des Juridictions in d igèn es » (E. G révisse) ... 658-659
« L es clans bam bunda d ’après leu r littératu re ora le » (J. De
D ecker) ... .... 714-715
« A lu r teksten » (Vanneste) ... ...714-715
M is s io n de re c h e rc h e s s c ie n tifiq u e s . — Z e n d in g v a n w e te n s c h a p p e n en o p z o e k in g e n ... 108-109, 840-841
R a p p o rts . — V e r s la g e n : E. De Jonghe :
Sur l ’étude : « Les clans bam bunda d ’après leu r littératu re
ora le » ... 836-837 J. Van Wing :
Sur l ’étude : « Étude dém ograp h iqu e sur les Basuku » ... 688
Section des Sciences naturelles et médicales.
Sectie voor N atuur- en geneeskundige Wetenschappen.
P ro c è s -v e r b a u x . — P ro c e s -v e rb a le n : Séance du : — Z ittin g v a n :
17. 1.1948 ... 160-161 21. 11.1948 ... 224-225 20. I I I . 1948 ... ... 496-497 17. IV. 1948 ... 508-509 22. V.1948 ... ... 530-531 19. V I.1948 ... 720-721
17.VII.1948 744-745
19. X I.1948 ... 922-923
18.XII.1948 938-939
P a ges. — B lad z.
B ie n v e n u e . — V e r w e lk o m in g ... 720-721
C o m ité s secrets. — G e h e im C o m ité ’« ... '164-103, 725-723, 942-941
C o m p lim e n ts . — C o m p l i m e n t e n ... lé ü -lü i
C o m m u n ic a tio n s e t N otes. — M e d e d e lin g e n en N o ta ’s :
Ad m in istratives. — B e s t u u r lijk e ... 98-99, 224-225 E . Be r n a r d :
P re m iè re s données écoclim atiques de la tem pérature et de l ’hu m idité de l'a ir à Y a n g a m b i ... ... 105
H. Bo u il l e n n e :
P ro b lèm es pédologiqu es-botan iqu es au C ongo b elge ... 542 P. Brien :
M ission zo o lo g iq u e au C ongo b e l g e ... 733 E. Dartevelle :
Sur les éponges m arin es du C o n g o ... 750 A. Dubois :
1. C lassification de la l è p r e ... 726 2. C ontribution à la connaissance des bacilles tuberculeux
chez les in d igèn es du C ongo b e l g e ... 759 L. HAUMAN :
Note sur les Strychnos ... 210 L. Mottoulle :
V accination contre la tuberculose ... 956 W . Bobyns :
Pu b lication s sur la flo re c o n g o la is e ... 496-497 J. Bo d h a in :
M aladie du som m eil ... 943 M. Sl u y s :
1. L a g éo lo g ie de l ’Itu ri, les grottes de l ’E daye et leurs en viron s ... 513 2. Un g ra n d p aléon tolo giste du C ongo : M au rice D éfich e (1875-
1948) ... 931 „ 3. Note sur i ’étude de M. E. D a rte velle : « L a côte et l ’estuaire
du C ongo » ... 963 J. Van Bie l :
1. L es grottes du m ont H o y o ... 229 2. La lutte an tim alarien n e au V enezu ela ... 564
— V I —
C o n c o u rs . — W e d s tr ijd e n :
Concours annuel de 1950. - Jaarlijkse w ed strijd voor
Pages. — Bladz.
1950 ... 496-497, 508-511 R eglem en t des concours annuels. — R eglem n t van de ja a rlijk s e
W edstrijden ... ... ... . 22 D écès. — O v e r lijd e n :
A. L a c r o ix ... 496-497 L. V a n H o o f ... 938-939 H o m m a g e s d 'o u v r a g e s . — P r e s e n t-e x e m p la r e n... 162, 226, 498, 510, 532, 722, 746, 924, 938-939, 940 M é m o ire s (P résen ta tion de). — V e r h a n d e lin g e n (V o o rle g g in g
va n )
« In trod u ctio n à l ’étude g é o lo g iq u e des sols du te rrito ire du bas
F leu ve » (J. M eu lenberg) ... 160-161.
« C onstitution g éo lo g iq u e du bassin de la B ushim aie s> (E. P o li-
n a rd ) ... ... ... ... ... 224-225
« D ém ograp h ie des Basuku » (L a m a l) ... 530-531
« L a côte et l ’estuaire du C ongo » (E. D a rtevelle) ... 940-941
« L a g éo lo g ie d é l ’ U ban gi » (A d e rca ) ... 940-941 M is s io n d e re c h e rc h e s s c ie n tifiq u e s . — Z e n d in g v a n w e te n
s c h a p p e n en o p z o e k in g e n ... 226-227 N o tic e n é c ro lo g iq u e . —~ N e o ro lo g is c h e n o ta ... ... 508-509 R a p p o rts . — V e r s la g e n :
E. Bernard :
Sur : «. P lu ie s et saturations atm osphériques a r tific ie lle s au
C ongo b e lg e » (E. F ra s elle) ... 162-163 W . ROBYNS et E. POLINARD :
Sur : « In trod u ctio n à l ’étude p éd o lo g iq u e des sols du te r ri
to ire du Bas-Cengo » (J. M eu lenberg) ... 224-225 R e p ré s e n ta tio n . — V e r t e g e n w o o r d i g i n g ... 924-925 V œ u . — W e n s ... 764, 922-923
— V II —
Section des Sciences techniques.
Sectie voor Technische Wetenschappen.
Séance du : — z it t in g v a n : P a ges . — B la d z.
30. 1.1948 ... ...236-23?
27. 11.1948 ... ... ...272-273 19. I I I . 1948 ... .... 572-573 30. IV.1948 ... . ... ... ...602-603 28. V.1948 ... .... 628-629 25. V I.1918 ... 768-769
23.VII.1948 784-785
26. XI.1948 ... ... 968-969
24.XII.1948 996-997
B ie n v e n u e . — V e r w e lk o m in g ... 968-969
C o m m u n ic a tio n s et N otes. — M e d e d e lin g e n en N o ta ’s :
A d m in istrative. — B estu u rlijke ... ... 98-99 S. De Ba c k e r :
Quelques aspects de l ’organ isatio n scien tifiqu e de la m étéoro
lo g ie en A friq u e c e n t r a le ... 239 E . De v r o e y :
1. L a réu nion de Caracas sur le logem en t trop ical ... 247 2. In v e n ta ire de nos connaissances des richesses h y d ro g ra
phiqu es du C ongo b elge ... 275 3. L a m esure des débits des gran d s cours d ’eau con golais ... 632 4. L ’É n ergie h yd ra u liqu e du C ongo b elge com parée à celle
reconnue dans le m o n d e ... 1007 I . de m a g n é e :
Sur l ’actuelle éruption volcan iqu e du K i v u ... 624 M . De Ro o v e r :
L e prob lèm e de la cellulose colo n iale ... ... ... 999 P . Ge u l e t t e :
A perçu historiqu e sür les télécom m un ication s au C ongo belge. 973 A. GlLLIARD :
C onsidération sur l ’ utilisation des p hotograph ies aériennes. 784-785 f i . GH.LON :
L e p roblèm e de la traction sur la v o ie fe rré e -au C ongo belge. 576 M . Le g r a y e :
L a fo rm a tio n des chercheurs c o lo n ia u x ... ... 628-629
— V I I I —
P. SPO BCQ :
De la déterm in ation de la teneur en étain des g ra v ie rs ou des m in era is stan nifères ... 607 R. VAN DER LINDEN :
L ’e m p lo i des m étau x légers dans la construction des bateaux colo n iau x ... 771 C o n c o u rs . — W e d s tr ijd e n :
Concours annuel de 1950. — J aarlijkse w e d s trijd v o o r
1950 ... 604-605, 628-629 Concours annuel de 1948. — Jaarlijkse w e d s trijd v o o r 1948 ... 784-785 R èglem en t des concours annuels. — R eglem en t van de ja a rlijk s e
w ed strijd en ... 22 C o n g rè s. — C o n g r e s... 004-605 H o m m a g e s d ’o u v ra g e s . — P re s e n t-e x e m p la re n... 238, 272, 574, 604, 630, 768, 784, 970, 998
M é m o ire s (P résen ta tion de). — V e r h a n d e lin g e n (V o o rle g g in g v a n ) :
« O bservations h y d ro gra p h iq u es du bassin congolais, 1932-1947 »
(E. D e vro ey ) ...' ... ... ... ... " ... '... .:. 272-273
« Une m ission h y d ro gra p h iq u e au x États-Unis » (E. D ev ro ey ) . 968-969
« L a g éodésie et la m éthode g ra v im é triq u e » (L. R ro g a rd ) ■... 996-997 M is s io n de re c h e rc h e s s c ie n tifiq u e s . — Z e n d in g v a n w e te n
s c h a p p e n en o p z o e k in g e n ... 630-631
R e p ré s e n ta tio n . — V e r te g e n w o o r d ig in g . ... 574-575, 604-605, 970-971 Pages. — Bladz.