T A B L E DES M A T IÈ R E S . — IN H O U D S T A F E L
(Tom e X X . — Boekdeel X X .) 1949
Généralités. — Algemeenheden.
Pages. — Bladz.
Statuts. — Statuten ... 3
P erson n alité civ ile. — R ech tspersoon lijkh eid ... 9
R èglem en t d ’ord re in t é r i e u r ... . ... 12
A lg em een h u ish ou d elijk r e g l e m e n t ... 13
Concours annuels. — Jaarlijkse w e d s t r ijd e n ... 22
P r ix Alb rech t Gohr. — A lb rech t G o h r - p r ijs ... 31
P r ix trien n al de littérature coloniale. — D rieja a rlijk s e p rijs v oo r k o lo n iale le tte r k u n d e ... 31
Annuaire. — J a a r b o e k ... 34-35 Liste des m em bres à la date du 1er a v r il 1949 ... 38
L ijs t van de leden op l ste A p ril 1949 ... ... 39
M em bres d é c é d é s ... 70
O verleden leden ... 71
Com pte des recettes et des dépenses des exercices 1946 et 1947. — R eken in g der on tvan gsten en der u itg a v en van de boekjaren 1946 en 1947 ... ... 78
Notices nécrologiques. — N ecrologische nota's : M. — De heer Lou is B u r g e o n ... 81
M. — De heer É m ile De W ild em a n ... 91
M. — De heer A lfr e d L a c r o i x ... 129
M. — De heer Lucien Van H o o f ... 147
Séance plén ière annuelle. — Jaarlijkse plen o-vergad erin g : Séance p lén ière du 26 octobre 1949 ... 722
P le n o -v e rga d e rin g van 26 October 1949 ... 723
R apport, par le Secrétaire g én éral, sur l ’a ctivité de l ’institut R o y a l C olon ial B elge pendant l ’année 1948-1949 ... 726
V erslag, door de Secretaris-G eneraal, ov er de b e d rijv ig h e id van het K o n in k lijk B elgisch K o lo n ia a l Instituu t gedu rende het ja a r 1948-1949 ... ... 727
— II —
Pages. — Bladz.
C om m un ication de M. K. B o llen g ier. — M eded elin g va n de h eer K. B oi.lengier : Les Voies na viga bles du C ongo belge
et le u r v a le u r é co n o m iq u e ... 756 A llo cu tio n du M inistre des Colonies. — Toesp raa k van de
M in ister va n K o lo n iën ... 778
Section des Sciences morales et politiques.
Sectie voor M orele en Politieke Wetenschappen.
P ro c è s -v e rb a u x . — P ro c e s -v e rb a le n : Séance du : — Z ittin g van :
17. 1.1949 ...
21. 11.1949 ...
28. I I 1.1949 ...
11. IV. 1949 ...
16. V.1949 ...
20. V I.1949 ...
18.V I I.1949
21. X I . 1 9 4 9 ...
19.XII.1949
B ie n v e n u e . — V e r w e lk o m in g ...
C o m ité se cret. — G e h e im c o m ité
C o m m u n ic a tio n s e t Notes. — M e d e d e lin g e n en N o ta ’s : A d m in istrative. — A d m in istra tieve ...
E. Boelaert :
De toekom st der B a t s w a ...
A. Burssens :
Notice sur l ’em p lo i des signes typ ograp h iqu es en lin gu istiqu e con golaise ... 828-829 L. DE BOECK :
Note sur la lan gue des Apaka-bete ... 834 F. Dellicour :
L ’évolu tio n du rég im e p olitiq u e des p rin cip a u x em pires colo
niau x ... 218 TH. Heyse :
L im ita tio n à la com pétence ro y a le en m atière d ’attribution de terres dom aniales ... 638 J. JADOT :
1. L ’entrée de nos p u pilles n égro -africain s dans la littérature de langue fra n çaise ... 159 2. Le ciném a au C ongo b elge ... 407 156-157 194-195 402-403 438-439 478-479 632-633 646-647 790-791 828-829 194-195 833-831
194-195
199
— Ill —
A. MOELLER DE LADDERSOUS : Pages. — Bladz.
1. L ’é volu tio n de la législa tio n fo restière au C ongo b elge ... 443 2. L a lé g is la tio n sur la protection de la nature au C ongo belge. 798 A. So h ie r :
Coup d ’œ il sur la popu lation non n o ire d ’un te rrito ire ... 4?<■
Concours. — W edstrijden :
Concours annuel de 1951. — J aarlijkse w e d s trijd v o o r
1951 ... ... 404-405, 440 441 Concours annuel de 1949. — Jaarlijkse w e d s trijd v oo r
1949 ... 480-481, 643-649 R èglem en t des concours annuels. — R eglem en t v a n de ja a rlijk s e
w ed strijd en ... ... 22 H om m ages d ’ouvrages. — Present-exem plaren. 158,196,404,440, 480, 634, 648, 792, 830 M ém oires (Présen tation de). — V erhandelingen (V o o rle g g in g
van ) :
« M anuel de lin gu istiqu e bantoue » (G. Van Bulck) ... 156-157
« L e p roblèm e m usulm an dans l ’A friq u e b elge » (L. A n ciau x). 156-157
« L a n égation dans les lan gu es con golaises » (G. H ulstaert) ... 438-439
« Genèse de l ’hypothèque con ven tion n elle en d ro it con golais »
(J. J e n t g e n )... 478-479
« Carte lin gu istiqu e du C ongo b elge » (G. H ulstaert) ... 632-633
« R e lig ie en M agie on der de Rasakata » (N. Van E verb roeck ). 632-633
« Vers un paysannat, in d igèn e » (G. M alen greau ) ... 646-647
« O ver het G odsbegrip der B aluba va n K asai » (R. V an Cae-
n eghem ) ... 790-791 N écrologie. — N ecrolo gie ... 719
Présentation . — V o o rle g g in g :
Atlas G énéral du Congo. — A lg e m en e A tla s van C ongo ... ...634-635 B iog ra p h ie C olon iale B elge. — B elgisch e K o lo n ia le B io g ra fie ... 480-481 P la n décennal. — D ecennal P l a n ...648-649
Rapports. — V erslagen : N. DE CLEENE et J. VAN WING :
Sur l ’étude : « R e lig ie en M a g ie on der de Basakata » ... 646-647 E. DE JONGHE :
Sur l ’étude : « O ver het G odsbegrip der Baluba van K a sa i ». 828-829 G. SMETS :
Sur l ’étude : « Le p roblèm e m usulm an dans l ’A friq u e b elge ». 196-197
— IV —
Section des Sciences naturelles et médicales.
Sectie voor N atuur- en geneeskundige Wetenschappen.
Pages. — Bladz.
... 234-235 ... 256-257 ... 496-497 ... 556-557 ... 562-563 ... 652-653 ... 658-659 ... 844-845 ... 856-857
Com ités secrets. — Geheim co m ité ’ s 567-565,656-655,663-661, 862-861 C om m un ication s et Notes. — M ededelingen en Nota’s :
A d m in istratives. — A d m in istra tieve ... 194-195, 844-845 J. Bo sly :
Étude ch im iqu e des a lcalo ïd es du S tn jch n o s H o ls tii G iu,... 593 E. Dartevelle :
Les M a n g roves du C on go... ... 562-563 P. DUVlGNEAtJl) :
1. Les va riétés con golaises de S try ch n os H o ls tii Gii.g. et leurs a lca lo ïd es (avec la co lla b o ra tion de A. D e n o ë l)... 584 2. L e « M u lom be » du K w a n g ô et le m ode de distribution
kw an go-ka tan gais au C ongo b elge ... 677 3. Les « U apaca » (E uphorbiacëes) des fo rêts claires du Congo
m érid io n a l ... • ... 863 L. FAGE :
A propos de quelques P y cn o g o n id e s du C ongo b elge ... 558-559, 568 A. JAMOTTE :
N ote p ré lim in a ire sur la constitution du com p lexe de Base dans le d is trict a u rifè re du T a n g a n ik a au K atan ga ... 240 J. LEPERSONNE :
A propos des pén ép lain es du Sud-Ouest du bassin du Congo et de leurs form a tion s s u p e r fic ie lle s ... 664 G. PASSAU :
L a sclieelite dans les concessions de la Com pagnie M in ière des Grands Lacs A fric a in s ... 575 P ro c è s -v e rb a u x . — P ro c e s -v e rb a le n :
Séance du : — Z ittin g van :
15. 1.1949 ...
19. 11.1949 ...
19. I I I . 1949 ...
23. IV .1949 ...
21. V.1949 ...
18. V I.1949 ...
16.VII.1949
19. X I.1949 ... ...
17.X1I.1949
W . ROBYNS : Pages. — Bladz.
A propos de la « F lo re du C ongo b elge et du Ruanda U rundi. 502 J. SCHWETZ ;
Sur une n o u ve lle collection de m ollusques d ’eau douce du Congo b elge et du R u a n d a -U r u n d i... 265 M Sl u y s:
1. Exten sion de la g la c ia tio n p erm o-carb on ifère au C ongo et dans les région s lim it r o p h e s ... ••• 260 2. Les fo rm a tio n s sédim entaires du M a n y e m a ... 507
C o n co u rs . — W e d s tr ijd e n :
Concours annuel de 1951. — Jaarlijkse w e d s trijd v oo r
1951 ... ... 498-499,558-559 Concours annuel de 1949. — Jaarlijk se w e d s trijd v o o r
1949 ... '... 564-565,600-661 R èglem en t des concours annuels. — R eglem en t van de ja a rlijk s e
w ed strijd en ... 22
Décès. — O v e r lijd e n :
.1. Claessens ... 844-845
H o m m a g e s d ’o u v ra g e s , — P re s e n te x e m p la r e n . ... 236-237,238,258, 498, 558, 564, 654, 660, 846, 860
M é m o ire s (P résen ta tion d e). — V e r h a n d e lin g e n (V o o rle g g in g va n ) :
« l-’ilarioses dans le te rrito ire de C oq u illia tville » (MM. Cliar-
dom e et P e e l ) ... 556-557
« Un essai de p ro p h y la x ie an tip alu d iqu e en m ilieu ru ra l in d i
gèn e » (M M X. H im pe et L. P ie rq u in ) ... 658-659
« B ib liograp h ie des Schistosom es et des Schistosom iases hum ai
nes et an im ales de 1931 à 1948 » (A. B o u i l l o n ) ... 846-847
M is s io n s de re c h e rc h e s s c ie n tifiq u e s . — Z e n d in g v a n w e te n s c h a p p e n en o p z o e k i n g e n... 236-237
N o tice n é c ro lo g iq u e . — N e c ro lo g is c h e n o ta :
L. V an H q o f ... 234-235
P ré s e n ta tio n . — V o o rle g g in g :
Atlas Général du Congo. — A lgem en e A tlas van C ongo ... .... 634-635 B iog ra p h ie C olon iale Belge. — B elgisch e K o lo n ia le B io g ra fie . 480-481 P la n décennal. — D ecennal P l a n ... 648-649
— VI —
R a p p o rts . — V e rs la g e n :
P . BRIEN : Pages. — Bladz.
Sur la note : « Les M an groves du C ongo » ... 654-655 A . DUBOIS e t J. KODHAIN :
Sur l ’étude : « F ilario ses dans le te rrito ire de Coquilhat-
v ille » ... 652-653 J. SCHWETZ :
Sur l ’étude : « L a côte et l ’estuaire du C ongo » ... 236-237 M. SLü y s :
Sur l ’étude : « L a g é o lo g ie de l ’ U bangi » ... 236-237 J. Van Ri e l :
Sur l ’étude : « Un essai de p ro p h y la x ie a n tipalu d iqu e en
m ilieu ru ra l in d ig èn e » ... 846-847
Section des Sciences techniques.
Sectie voor Technische Wetenschappen.
P ro c è s -v e rb a u x . — P ro c e s -v e rb a le n
Séance du : — 28. 1.1949 25. 11.1949 25. I I I . 1949 29. IV. 1949 27. V.1949 24. V I.1949 29.VII.1949 25. X I. 1949 23. X II 1949
ittin g va n
C o m ité s e cre t, — G e h e im c o m ité
302-303 350-351 596-597 622-623 628-629 696-697 708-709 894-895 998-999
630-629, 704-697, 712-711, 998-999
C o m m u n ic a tio n s et N otes. — M e d e d e lin g e n en N o ta ’s :
A d m in istratives. — A d m in is tra tiev e .. ... 194-195, 894-895 K . BOLLENGIER :
Les ports du C ongo b e l g e ... 354 E. COMHAIRE :
Du m. b. « B elg ik a » au m. b. « Général Olsen » ... : ... 316 1. I ik Magnée :
Q uelques aspects de l ’em p lo i du com pteur de G eiger-M ü ller
en prospection m in iere 708-709, 900
— VII —
E.-J. DEVROEY : Pages. — Blad*.
1. Note; sur les chem ins de fe r du C ongo b e l g e ... 320 2. Les retenues d ’eau et la m a la ria au C ongo b e l g e ... 713 3. A propos de l ’a lim en ta tion en eau potable des collectivités
in d igèn es du C ongo b e l g e ... 1001 .1. Gh ila in :
R em orqu age en poussée au C ongo b elge ... 929 P. Sporcq :
Considérations sur la cyanuration des m in era is d ’or au Congo b elge ... ... 602 R. V ANDERLINDEN :
L e m a tériel de rem orqu a ge en poussée de la C om pagn ie Géné
ra le de T ra n sports en A fr iq u e ... ... 307 .1. Vander Straeten :
T ria n g u la tio n du K atan ga. Les bases géodésiqu es. M esure de la base de G a n d a jik a ... 945
Concours. — W ed strijden :
Concours annuel de 1951. — J aarlijkse w ed s trjd v o o r
1951 ... 598-599,624-625 R èglem en t des concours annuels. — R eglem en t van de ja a rlijk s e
w ed strijd en ... . 22
Décès. — O verlijd en :
N. Cito ... 705 T. Claes ... 600
H om m ages d’ ou vrages. — Present-exem plaren. ... 306,352,598,626, 628, 696, 710, 896, 998
M ém oires (P résen ta tion de). — Verh an delin gen (V o o rle g g in g v a n ) :
« A propos de la stabilisation du n ive a u du lac T a n g a n ik a »
(E. J. D e v r o e y ) ... 350-351
« D éterm in a tion de la teneur en or a m a lg a m a b le » (A. P rig o -
g in e ) ... 596-597
« L a concurrence rail-rou te et les transports au C ongo b elge »
(E.-J. D evroey) ... 622-623 •
Présentation. — V o o rle g gin g :
Atlas Général du Congo. — A lgem en e A tla s van C ongo ... ... 634-635 B iograp h ie C olon iale Belge. — B elgische K olo n ia le B io g ra fie ... 480-481 P la n décennal. — Decennal P la n ... ... 648-649
— V II I —
R a p p o rts . — V e rs la g e n :
M. DEHALÜ et J. MAURY : Pages.
Sur l ’étude : « L a g éodésie et la m éthode g ra v im é triq u e ».
Sur l ’étude : « Notes sur l ’ em ploi géodésiqu e de p ro jection s con form es et sur la p ro je ction con fo rm e de Gauss u tili
sée au C ongo b elge » ...
M. LEG HAYE et P . SPORCQ :
Sur l ’étude : « D éterm ination de la teneur en or a m a lg a m a t e » ...
Bladz.
304-305
304-305
622-623
Im prim erie M. H AYEZ, rue de Louvain, 112, Bruxelles
