CHTJNG ÏÏÏÏA CHTJITG HUI. .• , ,
1<; O p r i c h t i n g van de "Chung Hua Chung HTul" op 1 7 / 3 - 1 9 4 6 . P l a a t s v i n d e n d e i n B a l a i P e r t e n o e a n R e p o e ^ l i K I n d o n e s i a
é
t e Soerakarta»
. • l iM^ r*\ # ^ r * > n
O p r i c h t i n g van de
» CHUNG HUA CHUNG HUI"
p a d a t g , 1 7 / 3 - 1 9 4 6 .
P l a a t s v i n d e n d e i n B a l a i Perteraoean RepoeTolik I n d o n e s i a . t e
S o e r a k a r t a »
De ^ j j e s n k o n s t ^^erd on 1 0 . 0 0 ToegOnnen n e t de v o o r l e z i n g i n h s t C h i n e e s c h v a n h e t T e s t a i a e n t v a n ^vijlen Ö r . Sun Y a t Sen d o o r den v o o r z i t t e r v a n de v o o r b e r e i d i n g s c o m m i s s i e ; d a a r n a ^ e r d Drc Sun Y a t Sen s t a a n d e v o o r e e n i g e ' n i n u t e n h e r d a c h t , d i e d o o r h - t Chineenche v o l k erkend wardt a l s de l e i d e r . Na deze h e r d e n - . . k ï n p ^.^G-'den onder l e i d i n g van v r i e n d Tony'\Yen, de v i c e - v o o r z i t -
t'er van h e t H o o f d b e s t u u r v a n de " Chung Hua Chung" Hui" door de aan-zeaigen h e t I n d o n e s i s c h e en h e t c h i n e e s c h g V o l k s l i e d r^et v u u r gez.ongeno . ' • , •:, -.^ ' '
H i e m a "begon de v o o r z i t t e r van de v o o r ^ e r e i d i n g s o o n - vaisBie z i j n ' r e d e i..st de g r o e t : «Merdeka"» In z i j n r e d e d a n k t e h i j nca-nons de «chung Hua Chmg Hui" de veri^egenwoordigers v a n den Hoogan Coi.ii.dssaris ^ Z i j n e K o n i ' n k l i j k e Hoogheden de. S o e s o e h o e n a n
en de kangl-oenegoro en vertegem'^voordigers van v e r e é n i g i n g e n ,
zoowel van I n d o n e s i s c h e a l s chinee^.che z i j d e , d i e deze . o p r i c h t i n g v a n d s "Chung Hua chung Hui" l3ij7;oonden. ' ' •
D a a r n a 'oesprak h i j den t o e s t a n d v a n d e c h i n e e a c h e Toe- v o l k i n g t i j d e n s de J a p a n s c h e b e z e t t i n g , .^i'e, t w e e d r a c h t v e r o o r -
z a a k t e : n de r i j e n van de c h i n e e z e n en ook v e r ' ; v i 3 d e r i n g b ' r a c h t t u s s c h c n de u h i n e e s c h e en I n d o n e s i s c h e b e v o l k i n g »
B e h a l v e d i t r e l e v e e r d e h i j h e t o n t s t a a n van d.6 C.H.C^H
a l s V o l g t: ' • .
"op 14 October 1945 noodigde de P a r t a i Nasional Tiongkoa (KUO k i n Tn.ng) v e r t e g e n ' ï o o r d i g e r s u i t van de v e r s c h i l l e n d e Chi- neeschc v e r e e n i g i n g s n , d i e opgericht, ^varen voor 1 9 4 1 ,
De b e d o e l i n g m n deze u i t n o o d i g i n g wa^ ou t e b e s p r e k e n , de bovengeno 3i;ide v e r e e n i g i n g e n saiüeh t e brengen onder een g3a??n-
s c h a p p s l i j k e l e i d i n g ^ . • ;,, ,
D i t v o o r s t e l -.verd goed bevonden'd.oor de, vertegen'^voordi- gers van de vereenigingen» De naai:i, die gegeven '.vsrd aan deze ."Federatie was; Hwa Kia Bian Hap Hwee. 'Op deze b i j eenkoiast-werd ook een connuissie beno3i.jd, d i e de s t a t u t e n zou v a s t s t e l l e n van de H.va Kia Bian Hap H'vse, . , .. . .
Op de v e r g a d e r i n g van 16 Deceiuber 1945'werd deze naan verandoi'd i n Cbung H:ua Chung Hui j d i e s a u e n v a t t e ' 1 8 Chineesche v e r e e n i g i n g e n i n S o e r a k a r t a vaet een l e d e n t a l v a n ongeveer SOOO ucnschen-;
De sai-:enstelling van h e t b e s t u u r van Chung Hua uhung Hui iB a l s volgt.»
H o o f d b e s t u u r :
1 , V o o r z i t t e r ;
• .--24 V i c e - v 0 0 r z i t t e r, ;I . r
3 . " " I I J . 4 . . - " • - .'. ."x . l ï ï
5 . S e c r e t a r i s I : 6\ " I I ;
?•« P e n n i n g j u e e s t e r I Ï
H r . H r - Hro Hr-o Hro Hr,-.
J" 0 3
L i e T j a n Gau.
Tony ¥en..
Ma K i e n Tjöngo L i e I n Ting:. ' T.iih Kong ¥an^' Kwee T j a y Goanc
L i e T i e n S i e n » K i a n T^ie,>
Andere a f d e e l i n g e n ;
1 . A f d e e l i n g Veroindingen.^ 1-. Hr.-^ I^ong S i n n g San,,
•• - • '• 2 . Hro Nio Leng Hoen..
2 . A f d e e l i n g Werkprogriva; 1:,. Hr,. ü e y Bih Tjong,>' 2o Hro L i n T j i h o e Boo»
• 3 . A f d e e l i n g O p v o e d i n g / ' _, ' C u l t u u r ^ l'.- Hro JLieiü VJie Sien<,
2 . H r . ühsng H s i n g T s u n g . 4 , A f d e e l i n g S o c i a a l ; l'. Hr^ S i a n o Tih Kweio '
2o Hrc JOG T j h i a n g Sioe.,
, • . < . « • •< » • •' • • •' * • •• ' '
O oi.-üïd.s g a r i s s e n ;
mm Mil MM I • > I I ' • , ^
. r . H r . T a n - ' T j l e Ginrio
•,. • . ' 2,, H r , Tan Eng Tjonge ' 3 . H r . .:Tj i a L i a n g Gocjio . 4_,.-Hr. 'Lir.1 Gian Soeno .- • 5., H r . I e T j i n Lara,
Na deze u i t e e n z e t t i n g van d e n v i c e - v o o r z i t t e r Tcny "ilzn v o e r d e Tony Y/en h e t woord o He ^. d i e n t h i e r b i j v e r m e l d t e w o r d e n , d a t s p r e k e r , b e h a l v e v i c e - v o o r z i t t e r van h e t H . B . vf\n CcHoG.H.
ook nog v o o r z i t t e n ds v a n de P e r r - e r i k a t a n R a k j a t dan Boeroeh Tionghoa ( V ë r e e n l g i n g v a h - h e ' t C h i n e e s c h e v o l k en a r b e i d e r s ) t e S o l o , d i e ' ' t o t nu t ^ e de a t e u p e l d r a a g t va.n ? i j n v o o r b e e l d i g e
• l e i d i n g . ^De, s p r e k e r v e r k l a a r d e ' i n •2-ijn .rede j d a t de GoHvUoH.
• ' • o p g e r i c h t i a Qp den 1 7 e n , onidat j u i s t op d e z e n d a g de B e p o e b l i k
• ' I n d o n e s i a u i t g e r o e p e n waso G.H.G.Hc i s de f e d e r a t i e van de C h i - n e e s c h e v e r e e n i g l n g e n v a h de s t a d S o l o . ' ' k a a r , z e i d e s p r e k e r ,
"voorciat de C^.G.Hc, w e r k e l i j k o p g e r i c h t i s 5 h e e f t de v o o r b e r e i - d i n g e e r s t v i j f r.vaanden geduurd. D i t k-Kiu, or.idat e r o n e e n i g h e d e n vaaren •fussch^n.de v e r e e n i g i n g e n ^ d i e s l e c h t s n o e i l i j k h e d e n v e r - o o r z . a a k t e n V l t n a r nu i s e i n d e l i j k een e e n h e i d s l i c h a a i . i g e s c h a p e n . Het v e r t e g e n w o o r d i g e n d l i c h a a i j . , d a t gevorud werd d o o r de l e d e n v a n de v e r s c h i l l e n d e v e r e e n i g l n g e n beloofde» de Chineesche b e - v o l k i n g - v a n Solo t e ' z u l l e n l e i d e n en sauen t e v/erken iuet de I n - d o n e s i s c h e b e v o l k i n g * Wij z i j n m n s e r v a n b e w u s t , d a t deze tank:
i u o e i l i j k i s , luaar.wij z i j n o v e r t u i g d , d a t ons werk v r u c h t e n zal • a f w e r p e n , wanneer h e t Chineesche v o l k van Solo h e c h t a a n e e n b l i j f t .
Wij h o p e n , d a t de b e s t u r e n van de. v e r s c h i l l e n d e v e r e e n i - glngen ons hun u e d e w e r k i n g en o n d e r s t e u n i n g z u l l e n v e r l e e n e n o .
„ H e t w e l en vtóe v a n de GoHoGoH^ h a n g t af van h e t wel en 'jvee v a n d e c h i n e e s c h e b e v o l k i n g van S o l o , De b a s i s van de v e r e e n i ê i n g . " P e r s e r i k a t a n - R a ' j a t dan Bceroe I n d o n e s i a " i s ook d e b a s i s ' v a n de c«H.G.Ho, d a t i s de San l.dn Ghu s d i e 3 g r o n d - s t e l l i n g e n h e e f t , t e weten';
• / , \ 1» lain Lxin ,Ghu . Matdonalis'UQo 2', iuin Ghien Ghu ---• Deuo oratie'•=
3 e k i n Sen chu .~~--" S o c l a l i s L i e c
v a n d e R e p a e W i l c I n d o n e a i a , fXntll--XeolnT,-reiBcnte i a . "
^
k e r h . e t , C h i n e e 3 c h e v o l k v a n S o l o ^ ^ j a n , d a t .a^^^n. 5Gr z i j ivoj,. *-.— „oVr-." •iri'^pn s o u v a l l e n Q i.^et d e d e n ..tijd v e r a n d e r d e , z i j ^^^^^^ ^.^-^^^ Sn^n^ijko r e f e r a a t . ' V - e r d e k a " b e ë i n d i g d e pp-.ekox z i j n o..i u.u,..ij
n i e t i'.iet g r o e t
1 ^ -^r.Ar^ -i-ncT ^rnn d^- v e r cT;do r i n g o v e r g e d r a g e n
D a a r n a v^erd d e l e i d i n g v a n a.,„ . ^ x b - ^ - ' ^ ^ a a n d e n v o o r z i t t e r v a n n e ^ n ^ ^ ^ / _ - . - - - ; ^ ^^ ^ g ^ ^ Y a t S e n
t e . - l i e b l . e n a f g e l e g d v o o r h e v ^^^'l^^'J^lJ^t^^ . v a n ' d e Kuo l l i n e n l e d e n v a n h e t D e s t u v r ©n d e v . r t - ^ . . u . ^^ . . , , _ , , . , t t e r
d e z 6 1 T1 v a n e d e n v o o r z i t t e r
p o d i u a v e r t e gen7;o o r d i - . ü - ; h e l d d e S o e s o e ~
jr^ '
e g o r o , v e r t e g e n w o o r d i g e r v a n d e i n d o •-.Arabisch e j eugö ï a n g u i t Sei;Arang? p l a a t s nam cp
v a n d e v o o r b e r e i d i n g s c o n r a i s s i e . , , , , ^ . ^ ^ p - 6 ° c h i e d w a s , w e r d iMadat d e o v e r n a m e v a n d e l o i o . l n g g o . c n i e a «^
u i t s ü r a k i n d e c h i n e e s c h e t a a l . , ^ ^ ,, ,, p -rr ^ p „ e
^ D a a r n a b e a n t w o o r d d e d e v o o r z i t t e r l ^ ^ . ^ f f ^ : ^ ^ , w o o r d e n ook i n d e ü h i n e e s c h e t a a l . IMadat ^_;:J^'^lJ^^^l^^i^^lT v o o r z i t t e r v a n d e C . H . G . H , , u i t g e s p r o k e n ,/as , we-cd e r a a n a e
F a s t e n g e l e g e n h e i d g e b o d e n o n t e s p r e k e n A c h t e r e e n v o l g e n s kY^/aiuen op h e t g e r s v a n ^ e n Hoogen •ccr.iLiiGS^xris , v a n Z i j h o p n a ^ i , v a n Z i j n e H o o g h e i d d e L a n g k ' ^ -
-irnn dpTC.lT.T^) S o l o « v e r t e g e n w o o r d i g e r _ . ,, v o S t e O T o Ó ^ d i g e r v a n h e t D e p a r t e m e n t v a n W e l v a a r t . Ai. ac...e r e a e n l l l l l f l l l l r ^ o l l b e g r o e t i n g e n e n g e l u l . w e n s c h e n a a n J f a d r e s
^ . H c C . E . e n g o e d e v e r w a c h t i n g e n , z o o w e l 7 0 o r d e I n d o n c s i . . , . .
bh i n ee s d'i o • >e v o 1 k i n z«, , A-^^^-
oü^^ Yr.r^ d e p^ijde d e r L.dnee^^en w a r e r . e r v e l e o e g r u e t m . , H e t i s n o o d z a k e l i j k om d e n r n h o u d v a n d e r e d e v o e r i n g e n v a n h e t f e s t u u r v a n h e t C h i n e e s c h e R e v o l u t i o n a i r e i ; r o n t v a n S o l o e n v a n ^ D r . Chen H s i n g T s u n g , d i e u i t g e s p r o k e n w e r d e n I n d e I n d o n e s i s c h e
t a a l , n a a r v o r e n t e b r e n g e n ^ , H e t b e s t u u r ^r,^-n ^^ Bar,i35:n P e i r b r o n t a k a n T i o n g h o a ( C h i -
n e e s c h e R e v o l u t i o n a i r e :• - o: ... ) z e t t e d u i d e l i j k u i t e e n h e t econo««.
m i s c h e ' s t a n d p u n t v a n z i j . . . ep t . o . , p . v a n d e I n d o n e s i s c h e b e - v o l k i n g o ... , j . X j • j . i ^ ^ ' i -
" T o t n u t o e " , z e i d e spreke;?-, ' ' i s h e t n o g n i e t d u i d e l i j k g e b l e k e n , d a t d e C h i n e e s c h e b e v o l k i n g d o I n d o n e s i ^ l r s o n d e r s t e u n t , . H e t i s t o t n u t o e m a a r b i j w o o r d e n g e b l e v e n o T o t n u h e e ' l t d e
C h i n e e s c h e g r o e p s l e c h t s z i j n e i g e n b e l a n g e n v o o r oogen^ H e t v e r - s c h i l i n r a s i s e r n o g a l t i j d l , . x ^ , TT + ^ i
D e z e z i j n n i e t d e i d e e ë n v a n D r . S u n Y a t S e n l H e t d o e l vian d e
a,lB d e
3
;ai
n: . e t e n k e l om v a n d e B a r i s a n P e m b r o n t a h a n Tionglaoa
t e komien e n d e b e z i t t i n g e n v a n a n d e r e n t e r o e v e n ? m a a r z i j i n o p s t a n d , omdat z i j op d e h o o g t e z i j n v a n d e e c o n o m i s c h e t i e v a n d e . C h i n e e z e n h i e r i n I n d o n e s i a ^ . ¥ i j komen op v o o r
i n o p s t a n d komen p o s i " -
!;e- r e c h t i ^ e i d , o p h e f f i n g v .n s l e c h t Q e c o n o m i e j d i e a l l e e n g e r i c h t i s t e n e i g e n v o o r d e e l e l K i j k n a a r d e a c t i v i t e i t v a n de I n d o n e - s i ' é r s om u h e e n i De I n d o n e s i ë r s s t r i j d e n a a n do v o o r s t e f r o n t e n ^ E n - v m t d o e n w i j ? V/ij m o e t e n z o r g e n , , d'..'•- d e e c o n o m i s c h e p o s i t i e
i n o r d e k o m t , o p d a t d e m e n s c h e n , n i e t a l l e e n .in de' v o o r s t e r i j e n ^ m.aar ook a c h t e r h e t f r o n t e r v a n k u n n e n p r o f i t e e r e n U '
De v e r g a d e r i n g \¥as e r m e e ' e e n S j t e o o r d e e l e n n a a r d e e n t h o u s i a s t e b l i j k e n v a n i n s t e r m u i n g o De v e r b r o e d e r i n g h a d z i j n top bereikt!,
Duidelijk en openh.artig werd door henself de economi- sche positie van de chineezen uiteengezet., liet deze uiteenzetting kwai.ien de gevoelens nader tot elkaar en zoo ook werd de samenwer- king Bteviger^
Daarna een oproep van Drc, Chen Hsing ïcung om de op- voeding en sociale verzorging ook ter harte te nemen<. Aan de Chi- neesche jeugd deed hij de oproep om naar voren te treden„ "OrMat jullie,, jeugd, de steunpilaren zullen worden van onze sterke en
geordende maatschappij. En denkt om je jongere broeders',. Jullie zullen het zijn, die hen zullen leiden"» zei de spreker^
•- 4 «
