Cover Page The handle

Cover Page

The handle http://hdl.handle.net/1887/19852 holds various files of this Leiden University dissertation.

Author: Bomhoff, Jacobus Adriaan

Title: Two discourses of balancing : the origins and meaning of "balancing" in 1950s and 1960s German and U.S. Constitutional Rights Discourse

Date: 2012-09-13



&+$37(5



&203$5,1*%$/$1&,1*$6',6&2856(







 ,1752'8&7,21

&203$5,1*7+(0($1,1*2)%$/$1&,1*

$6/(*$/',6&2856(



 3URMHFW



5HIHUHQFHVWREDODQFLQJLQMXGLFLDORSLQLRQVRUDFDGHPLFOHJDOZULWLQJILJXUHLQD

FRQWH[WRIOHJDODUJXPHQWDWLRQ-XGJHVOHJDOVFKRODUVDQGDFDGHPLFVLQYRNHWKHODQJXDJH

RI EDODQFLQJ ZKHQ DUJXLQJ IRU RU DJDLQVW D SDUWLFXODU OHJDO SURSRVLWLRQ RU D EURDGHU

XQGHUVWDQGLQJ RI ODZ DQG RI WKH DSSURSULDWH UROH IRU FRXUWV 7KH PRVW EDVLF QHXWUDO

DQVZHUWRWKHTXHVWLRQRI¶ZKDWEDODQFLQJLV·WKHUHIRUHPXVWEHVLPSO\D¶IRUPRIOHJDO

DUJXPHQW·DQGDVVXFK¶DIHDWXUHRIOHJDOGLVFRXUVH·

2QHJXLGLQJWKHPHIRUWKLVWKHVLV

LVWKDWFRPSDUDWLYHLQYHVWLJDWLRQVRIEDODQFLQJDQGSURSRUWLRQDOLW\LQFRQVWLWXWLRQDOODZ

VKRXOG WR D PXFK JUHDWHU H[WHQW WKDQ LV FXUUHQWO\ FRPPRQ HQJDJH GLUHFWO\ ZLWK WKLV

TXDOLW\RIEDODQFLQJDVDUJXPHQWDQGDVGLVFRXUVH7KLV&KDSWHUEHJLQVWKLVSURMHFWE\

VHWWLQJRXWFRPSRQHQWVRIDPHWKRGIRULQYHVWLJDWLQJDQGFRPSDULQJWKHORFDOPHDQLQJ

RIWKHGLVFRXUVHRIEDODQFLQJLQ*HUPDQDQG86ODZ

&RPSDULQJ ORFDO PHDQLQJV RI EDODQFLQJ UDLVHV VRPH GLIILFXOW TXHVWLRQV RI

FRPSDUDWLYHPHWKRG7KHVHTXHVWLRQVDUHGLVFXVVHGEULHIO\LQ6HFWLRQDQGIXUWKHU

WKURXJKRXW WKLV &KDSWHU 7KH VROXWLRQ WR WKHVH GLIILFXOWLHV LV VRXJKW LQ D VHULHV RI

PHWKRGRORJLFDO FKRLFHV RXWOLQHG LQ 6HFWLRQV  WR  7KHVH FKRLFHV FROOHFWLYHO\

UHIHUUHGWRDVWKH¶PLQLPDOO\IXQFWLRQDOLVW²PD[LPDOO\LQWHUQDO·PRGHRIFRPSDULVRQDUH

QRWPHDQWDVDULJLGPHWKRGRORJLFDOIUDPHZRUNEXWUDWKHUGHVFULEHWKHJHQHUDORXWORRN

WKDWLQIRUPVWKHFRPSDULVRQXQGHUWDNHQLQ&KDSWHUVWR

:LWKWKDWFDYHDWLQPLQG

WKHJHQHUDODSSURDFKRXWOLQHGKHUHFRQVLVWVRIWZRSULQFLSDOFRPSRQHQWV)LUVWVWUDWHJLF

UHOLDQFH RQ VKDUHG JHQHUDO FKDUDFWHULVWLFV RI OHJDO GLVFRXUVH LQ :HVWHUQ V\VWHPV $QG

VHFRQG FKDQJHV LQ SHUVSHFWLYH EHWZHHQ ¶LQWHUQDO· DQG ¶H[WHUQDO· SRLQWV RI YLHZ DW

GLIIHUHQWOHYHOVRIDEVWUDFWLRQWKURXJKRXWWKHFRPSDUDWLYHSURMHFWFHQWUHGRQWKHQRWLRQ

RI ¶OHJLWLPL]LQJ VWUDWHJLHV· 7KH RYHUDOO JRDO IRU WKHVH VWHSV LV WR EH DEOH WR HODERUDWH

PHDQLQJVIRUOHJDOGLVFRXUVHLQFOXGLQJEDODQFLQJGLVFRXUVHWKDWDUHVLPXOWDQHRXVO\WUXH

WR HDFK V\VWHP LQGLYLGXDOO\ DQG DPHQDEOH WR FRPSDUDWLYH VWXG\ DORQJ D FRPPRQ

FRQFHSWXDOJULG





7KHUHOHYDQWWHUPVDUHGHILQHGLQIUDV

&KDSWHUGRHVQRWORRNDWWKHGLVFRXUVHRIEDODQFLQJLQWKHFRQVWLWXWLRQDOULJKWVDGMXGLFDWLRQFRQWH[WRI

WKH V DQG V DV GR VXEVHTXHQW &KDSWHUV EXW DW DQ HDUOLHU LQVWDOOPHQW RI EDODQFLQJ GHEDWHV LQ

JHQHUDO OHJDO WKHRU\ VHH VXSUD V  :KLOH WKH FRPSDUDWLYH PHWKRG RXWOLQHG LQ WKLV &KDSWHU LV JHDUHG

VSHFLILFDOO\ WRZDUGV WKH FRQVWLWXWLRQDO DGMXGLFDWLRQ FRQWH[W WKH PHWKRGRORJLFDO RXWORRN GHVFULEHG KHUH

DOVRLQIRUPVLQSDUWWKHDSSURDFKWDNHQLQ&KDSWHU

FRPSRQHQWV UHOLDQFH RQ FRPPRQ FKDUDFWHULVWLFV RI OHJDO GLVFRXUVH LQ :HVWHUQ OHJDO

V\VWHPVDQGDQHODERUDWLRQRI¶OHJLWLPL]LQJVWUDWHJLHV·





 &RPPRQFKDUDFWHULVWLFVRIOHJDOGLVFRXUVHDVIRXQGDWLRQV

IRUFRPSDUDWLYHDQDO\VLV



7KH ILUVW FRPSRQHQW RI WKH ¶PLQLPDOO\ IXQFWLRQDOLVW ² PD[LPDOO\ LQWHUQDO·

DSSURDFK WR FRPSDULVRQ EXLOGV RQ WKH DVVXPSWLRQ WKDW OHJDO GLVFRXUVH LQ DOO :HVWHUQ

OHJDOV\VWHPVVKDUHVDVHWRIFRPPRQIXQGDPHQWDOFKDUDFWHULVWLFV7KHEDVLFLGHDLVWKDWLI

LWFDQEHVKRZQWKDWOHJDOGLVFRXUVHLQGLIIHUHQWV\VWHPVZLOOEHIXQGDPHQWDOO\VLPLODULQ

VRPHRILWVHOHPHQWDOWUDLWVWKHQWKHVHVLPLODULWLHV FDQEHXVHGWRIUDPHDQ\SDUWLFXODU

GLIIHUHQFHVLQWKHPHDQLQJRIVSHFLILFIHDWXUHVZLWKLQWKDWGLVFRXUVHVXFKDVEDODQFLQJ

7KLV DVVXPSWLRQ RI FRPPRQDOLW\ RI IXQGDPHQWDO FKDUDFWHULVWLFV LQ WXUQ LV JURXQGHG

XSRQWKHVXJJHVWLRQGHYHORSHGLQVRFLROHJDOOLWHUDWXUHWKDWODZ²RUWKH¶MXULGLFDOILHOG·

DV PDQ\ VRFLRORJLVWV ZRXOG FDOO LW ² KDV LWV RZQ LQWHUQDO ORJLF ´WKH LQWHUQDO ORJLF RI

MXULGLFDOIXQFWLRQLQJµ

7KLV&KDSWHUVXJJHVWVWKDWFRPSDUDWLYHOHJDOVFKRODUVKLSVKRXOG

WU\WRPDNHVWUDWHJLFXVHRINQRZOHGJHRIWKLVLQWHUQDOORJLF7KLVZLOOLQYROYHUHOLDQFHRQ

WKH EDVLF QRWLRQ WKDW IRUHLJQ MXGJHV DQG ODZ\HUV KRZHYHU IRUHLJQ WKHLU SUDFWLFHV DQG

WKHLUODQJXDJHPD\VHHPZLOOVWLOOEHMXGJHVDQGODZ\HUVDLPLQJWR¶GRODZ·,IWKHGLVFRXUVHRI

EDODQFLQJ OLNH DOO OHJDO GLVFRXUVH LV SDUW RI ¶GRLQJ ODZ· DQG LI ¶GRLQJ ODZ· ² ¶MXULGLFDO

IXQFWLRQLQJ· TXLWH OLWHUDOO\  ORRNV VLPLODU LQ GLIIHUHQW V\VWHPV WKHQ WKLV GLVFRXUVH ZLOO

LWVHOI DW D KLJK OHYHO RI DEVWUDFWLRQ EH VLPLODU LQ GLIIHUHQW V\VWHPV ,W LV WKLV EDVLF

VLPLODULW\WKDWFDQDQFKRUV\VWHPDWLFFRPSDUDWLYHVWXG\RIEDODQFLQJ·VPHDQLQJ



6HFWLRQV  WR  SUHVHQW WKUHH IXQGDPHQWDO FRPPRQ FKDUDFWHULVWLFV RI OHJDO

UHDVRQLQJLQ:HVWHUQV\VWHPV(DFKRIWKHVHFKDUDFWHULVWLFVSURYLGHVWKHIRXQGDWLRQIRU

RQH SDUWLFXODU PHWKRGRORJLFDO PRYH WRZDUGV XQGHUVWDQGLQJ WKH PHDQLQJ RI EDODQFLQJ

7KHILUVWRIWKHVHLVWKHLGHDWKDWWKHPHDQLQJRIDOOOHJDOUHDVRQLQJLQDQ\JLYHQV\VWHP

ZLOOEHLQIRUPHGE\DQRYHUULGLQJEDFNJURXQGREMHFWLYHRIOHJLWLPL]DWLRQ7KHPHDQLQJ

RIDQ\VSHFLILFIRUPRIDUJXPHQWLQWKDWV\VWHPWKHUHIRUHFDQEHGHILQHGDQGVWXGLHGDV

WKHFRQWULEXWLRQWKLVDUJXPHQWLVORFDOO\XQGHUVWRRGWRPDNHWRHLWKHUWKHOHJLWLPL]DWLRQ

RUWKHFULWLTXHRIWKHH[HUFLVHRISXEOLFDXWKRULW\XQGHUODZ7KHVHFRQGLVEXLOWRQWKH

EDVLFDVVXPSWLRQWKDWWKHPHDQLQJRIHOHPHQWVRIOHJDOGLVFRXUVHZLOODOZD\VEHUHODWLYH

WRWKDWRIRWKHUHOHPHQWV7KLVPHDQVWKDWDQDUJXPHQW·VFRQWULEXWLRQWROHJLWLPL]DWLRQ

LW·V ¶OHJLWLPL]LQJ IRUFH· LQ VOLJKWO\ HVRWHULF EXW VWLOO PHDQLQJIXO WHUPV  ZLOO DOZD\V EH D

UHODWLYH FRQWULEXWLRQ ZKLFK FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG LQ UHODWLRQ WR ORFDOO\ DYDLODEOH

VWDQGDUGVDQGE\FRPSDULQJGLIIHUHQWDUJXPHQWIRUPVZLWKLQDSDUWLFXODUV\VWHP$QG

WKH WKLUG LV WKH VXJJHVWLRQ WKDW WKHVH UHODWLYH FRQWULEXWLRQV WR OHJLWLPL]DWLRQ FDQ EH

IUDPHGLQWHUPVRIDIRUPDOVXEVWDQWLYHRSSRVLWLRQ+HUHWKHDVVXPSWLRQLVWKDWDFWRUV

LQ DOO :HVWHUQ OHJDO V\VWHPV DUH IDFHG ZLWK WKH VDPH EDVLF GLOHPPD RI PDQDJLQJ WKHLU



3LHUUH %RXUGLHX 7KH )RUFH RI /DZ 7RZDUG D 6RFLRORJ\ RI WKH -XULGLFDO )LHOG  +$67,1*6/-  





 ¶&RPSDULQJORFDOPHDQLQJV·7KH¶LQWHUQDOSHUVSHFWLYH·DQGFRPSDUDELOLW\



¶&RPSDULQJORFDOPHDQLQJVRIEDODQFLQJ·LVDGHFHSWLYHO\VLPSOHSKUDVHWKDWFRQFHDOV

VRPHRIWKHPRVWSHUYDVLYHWHQVLRQVDQGGHEDWHVLQFRPSDUDWLYHODZPHWKRGRORJ\2Q

WKH RQH KDQG WKH LGHD RI D ¶ORFDO PHDQLQJ· RI EDODQFLQJ UHTXLUHV WDNLQJ ZKDW LQ

FRPSDUDWLYH ODZ OLWHUDWXUH LV RIWHQ FDOOHG DQ ¶LQWHUQDO SHUVSHFWLYH· ² D SHUVSHFWLYH WKDW

WULHVWRUHQGHUIRUHLJQOHJDOV\VWHPV´LQWKHLURZQWHUPVµDVOLYHGE\ORFDOSDUWLFLSDQWV

 7KDWLQIDFWLVSDUWRIZKDWWKLVWKHVLVDLPVWRGRWRXQFRYHUZKDWEDODQFLQJPHDQVWR

*HUPDQOHJDODXGLHQFHVLQ*HUPDQ\DQGWR$PHULFDQOHJDODXGLHQFHVLQWKH86%XWWKH

SURMHFW RI FRPSDULVRQ RQ WKH RWKHU KDQG UHTXLUHV WDNLQJ D YLHZ WKDW LV E\ GHILQLWLRQ

EURDGHUWKDQDQ\RQHRIWKHV\VWHPVWREHFRPSDUHG7KLVFDQEHVHHQSDUWLFXODUO\FOHDUO\

ZLWKUHJDUGWRWKHLQLWLDOVWDJHRIWKHVHOHFWLRQRIREMHFWVRIFRPSDULVRQDQGIRUWKHVWDJH

RIDFWXDOO\GUDZLQJFRPSDULVRQVEHWZHHQILQGLQJVLQLQGLYLGXDOV\VWHPV

:LWKUHJDUGWR

WKH IRUPHU FKRRVLQJ ¶EDODQFLQJ· DV RQH·V REMHFW RI FRPSDULVRQ E\ LWVHOI LPSOLHV D

YLHZSRLQW WKDW LV LQ VRPH ZD\ H[WHUQDO WR ERWK *HUPDQ DQG 86 $PHULFDQ ODZ 7KH

KRSHLVWKDWWKH¶GLVFRXUVHRIEDODQFLQJ·DVGHILQHGKHUHZLOOHQFDSVXODWHDPHDQLQJIXO

FRKHUHQWOHJDOSKHQRPHQRQIRUERWKWKHVHVHWWLQJVEXWWKHUHLVQRZD\WREHVXUH3DUW

RIZKDWLQRQHVHWWLQJLVFRQVLGHUHGDVEHORQJLQJWRWKHSKHQRPHQRQRI¶EDODQFLQJ·PD\

DFFLGHQWDOO\ EH OHIW RXW PDWHULDOV QRW ORFDOO\ FRQVLGHUHG SDUW RI EDODQFLQJ SURSHU PD\

LQDGYHUWHQWO\ EH LQFOXGHG DQG LW PD\ HYHQ EH WKDW ¶EDODQFLQJ· GRHV QRW DIWHU DOO

FRQVWLWXWHDFRKHUHQWFRQFHSWXDOFDWHJRU\LQRQHRUHLWKHUV\VWHP'HILQLQJEDODQFLQJDV

GLVFRXUVH UDWKHU WKDQ DV SURFHVV ² LH ORRNLQJ VLPSO\ DW PDQLIHVWDWLRQV RI ZRUGV OLNH

¶EDODQFLQJ· DQG ¶ZHLJKLQJ·  RI FRXUVH LV LQWHQGHG SUHFLVHO\ WR PLQLPL]H WKHVH ULVNV RI

PLVSHUFHSWLRQ DV ZDV GLVFXVVHG LQ &KDSWHU 

%XW WKHVH ULVNV FDQQRW EH FRPSOHWHO\

DYRLGHG

:LWKUHJDUGWRWKHODWWHUSRLQW²WKHFRPSDULVRQVWDJHRIUHVHDUFKVLPLODU

GLIILFXOWLHV DSSHDU 5HQGHULQJ IRUHLJQ OHJDO V\VWHPV HQWLUHO\ LQ WKHLU RZQ WHUPV DV WKH

LQWHUQDO SHUVSHFWLYH DLPV WR GR OHDYHV YHU\ OLWWOH VSDFH IRU UHODWLQJ WKHVH WHUPV WR

H[SHULHQFHVHOVHZKHUH2EMHFWVRIFRPSDULVRQVXFKDVWKH*HUPDQDQG86GLVFRXUVHV

RIEDODQFLQJFDQRQO\EHPHDQLQJIXOO\FRPSDUHGZLWKUHJDUGWR VRPHVWDQGDUGRURQ

VRPH D[LV 7KDW VWDQGDUG LWVHOI ZLOO KDYH WR EH FRPPRQ WR ERWK V\VWHPV DQG FDQ

WKHUHIRUHQHYHUEHHQWLUHO\¶LQWHUQDO·WRHLWKHUV\VWHP

$ ¶FRPSDULVRQ RI ORFDO PHDQLQJV· WKHUHIRUH GHPDQGV D WUDGHRII EHWZHHQ

¶LQWHUQDOSHUVSHFWLYH·DQGFRPSDUDELOLW\,QRUGHUWRQHJRWLDWHWKLVWUDGHRIIWKHJRDOIRU

WKLV&KDSWHUZLOOEHWRGHYHORSDQDSSURDFKWKDWLVPD[LPDOO\QRWIXOO\LQWHUQDODQGWKDW

UHWDLQVVXIILFLHQWFRPPRQDOLW\WRHQVXUHFRPSDUDELOLW\7KLVDSSURDFKZLOOFRQVLVWRIWZR



&I&DWKHULQH9DOFNH&RPSDUDWLYH+LVWRU\DQGWKH,QWHUQDO9LHZRI)UHQFK*HUPDQDQG(QJOLVK3ULYDWH/DZ

&$1-/ -85

&I &DWKHULQH 9DOFNH 5HIOHFWLRQVRQ&RPSDUDWLYH0HWKRGRORJ\*HWWLQJ,QVLGH&RQWUDFW/DZ LQ 35$&7,&( $1'

7+(25<,1&203$5$7,9(/$:0DXULFH$GDPV -DFFR%RPKRIIHGV

6HHVXSUDV

$QGLQDQ\HYHQWWKHGHILQLWLRQ¶EDODQFLQJDVGLVFRXUVH·LVRIFRXUVHLWVHOIH[WHUQDOWRERWK*HUPDQDQG

86 ODZ LQ QHLWKHU V\VWHP LV WKLV WKH GRPLQDQW YLHZ RI EDODQFLQJ DV VKRXOG EHFRPH FOHDU IURP WKH

GLVFXVVLRQVLQ&KDSWHUVWR

FRQVWLWXWLRQDO ² FRXUWV DQG VFKRODUO\ FRPPHQWDWRUV

7KH GLVFRXUVH RI EDODQFLQJ LV D

VXEVHWRIOHJDOGLVFRXUVHZKLFKFRQVLVWVRIMXGLFLDODQGDFDGHPLFGLVFXVVLRQVRIEDODQFLQJ

RU LQ WHUPV RI EDODQFLQJ LQ WKH FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV FRQWH[W 7KH ¶PHDQLQJ· RI WKLV

GLVFRXUVHZLOOEHGHILQHGKHUHDVWKHVLJQLILFDQFHDWWULEXWHGWREDODQFLQJUHIHUHQFHVE\WKH

UHOHYDQWORFDOHOLWHOHJDOFRPPXQLWLHV0HDQLQJLQWKLVVHQVHLVQRWVLPSO\DTXHVWLRQRI

DXWKRULDOLQWHQWEXWRIFRQVWUXFWLRQZLWKLQLQWHUSUHWLYHFRPPXQLWLHV

7KH¶FRPPXQLW\·

GLPHQVLRQLPSOLHVWKDWWKHPHDQLQJRIEDODQFLQJZLOOE\GHILQLWLRQEHDORFDOPHDQLQJ





 7+(¶/(*,7,0,=$7,21352%/(0$7,&·



 $ILUVWFRPPRQFKDUDFWHULVWLF7KH¶OHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLF·



 ,QWURGXFWLRQ/HJLWLPDF\DVDFRPPRQSUREOHP



$V H[SODLQHG DERYH WKH EDVLF FODLP DGYDQFHG LQ WKLV &KDSWHU LV WKDW OHJDO

GLVFRXUVH ZLWKLQ GLIIHUHQW OHJDO FRPPXQLWLHV KDV D QXPEHU RI SHFXOLDU FRPPRQ

FKDUDFWHULVWLFV WKDW FDQ EH UHOLHG XSRQ DV WKH IRXQGDWLRQV RI D FRPSDUDWLYH SURMHFW ,Q

RUGHUWRXQFRYHUWKHVHFKDUDFWHULVWLFVLWLVKHOSIXOWREHJLQZLWKWKDWVSHFLILFSDUWRIOHJDO

GLVFRXUVH WKDW LV IRXQG LQ WKH SXEOLVKHG UHDVRQLQJ RI FRXUWV 7KLV RIILFLDO MXGLFLDO

GLVFRXUVHLVW\SLFDOO\FHQWUDOWROHJDOGLVFRXUVHPRUHEURDGO\LIQRWLQWHUPVRIYROXPH

WKHQ DW OHDVW LQ WHUPV RI EURDGHU LPSDFW 7KH ILUVW SULQFLSDO FKDUDFWHULVWLF RI MXGLFLDO

UHDVRQLQJ LV WKH RPQLSUHVHQFH RI WKH EDVLF GHPDQG WKDW FRXUWV LQ OLEHUDO GHPRFUDFLHV

VKRXOG LQ SULQFLSOH RIIHU SXEOLFO\ VWDWHG UHDVRQV IRU WKHLU GHFLVLRQV ZKHQHYHU WKH\

H[HUFLVHSRZHULQRUGHUWRVHWWOHVRFLDOSROLWLFDORUPRUDOFRQWURYHUVLHV

´$GMXGLFDWLRQ

DOPRVWDOZD\VEULQJVDERXWWKHH[HUFLVHRIIRUFHµLWKDVEHHQREVHUYHG´,WLVWKHUHIRUHD

SUDFWLFHDQGLQVWLWXWLRQULSHIRUMXVWLILFDWLRQDQGWKDWPXVWHQWDLODWWKHYHU\OHDVWVRPH

DFFRXQWRIWKHUHDVRQVIRUWKHDFWRUDFWVRIIRUFHµ

3XEOLFO\VWDWHGUHDVRQLQJLQVKRUW

LVDQHFHVVDU\FRQGLWLRQIRUWKHOHJLWLPDF\RIWKHH[HUFLVHRIMXGLFLDOSRZHUZKLFKLVLWVHOI

DQRYHUULGLQJREMHFWLYHZLWKLQWKHOHJDORUGHU





7KHOHYHOLQWHQGHGKHUHVKRXOGEHVLWXDWHGEHWZHHQ7KRPDV*UH\·VQRWLRQRI¶ZRUNLQJOHJDOWKRXJKW·

DQG FRPPRQ QRWLRQV RI ¶OHJDO WKHRU\· RU MXULVSUXGHQFH 6HH 7KRPDV & *UH\ -XGLFLDO 5HYLHZ DQG /HJDO

3UDJPDWLVP:$.()25(67/5(9GHILQLQJ¶ZRUNLQJOHJDOWKRXJKWDV´WKHFOXVWHURI

DWWLWXGHVDQGDSSURDFKHVWRODZWKDWODZ\HUVWDNHRQGXULQJWKHLUDSSUHQWLFHVKLSDQGWKHQDFWXDOO\PDQLIHVW

LQWKHLUZRUNDVSUDFWLWLRQHUVMXGJHVWHDFKHUVDQGGRFWULQDOFRPPHQWDWRUVµ

&I :DOWHU 6LQQRWW$UPVWURQJ :RUG 0HDQLQJ LQ /HJDO ,QWHUSUHWDWLRQ  6$1',(*2/5(9  

 3HWHU *RRGULFK (XURSH LQ $PHULFD *UDPPDWRORJ\ /HJDO 6WXGLHV DQG WKH 3ROLWLFV RI 7UDQVPLVVLRQ 

&2/80/5(9GHILQLQJ¶WKHTXHVWLRQRIPHDQLQJ·DVLQYROYLQJFRQVWUXFWLRQE\DXWKRU

DQGDXGLHQFHZLWKLQDGLVFRXUVH

6HH HJ :LOOLDP /XF\ $GMXGLFDWLRQ LQ 7+(2;)25'+$1'%22. 2)-85,6358'(1&( $1'

3+,/2623+<2)/$:-XOHV/&ROHPDQ6FRWW6KDSLUR.HQQHWK(LQDU+LPPDHGV

,ELG

6HH HJ /$55<$/(;$1'(5 (0,/<6+(5:,1'(0<67,)<,1*/(*$/5($621,1*   ´VHWWOHPHQW « LV QRW VLPSO\ FKRLFH RI D VROXWLRQ ,W HQWDLOV UHDVRQLQJ E\ ZKLFK ZH PHDQ FRQVFLRXV

ODQJXDJHEDVHGGHOLEHUDWLRQDERXWUHDVRQVIRU WKHFKRLFHXOWLPDWHO\PDGH«>E@HFDXVHWKHDXWKRULW\·V

WDVN LV WR VHWWOH ZKDW WKH FRPPXQLW\·V YDOXHV UHTXLUH LQ SUDFWLFH LWV FRQFOXVLRQV PXVW EH VXVFHSWLEOH WR

MXVWLILFDWRU\ DUJXPHQWµ HPSKDVLV DGGHG )5,('5,&+0h//(512506758.785 81'1250$7,9,7b7

V\VWHP·V UHODWLYHDXWRQRP\DQG¶FORVHGQHVV·LWV UHODWLYHIRUPDOLW\²DFFRUGLQJWRORFDO

VWDQGDUGV DQG XVLQJ ORFDO PHDQV 7KH OHJLWLPL]LQJ IRUFH RI DQ\ SDUWLFXODU LQGLYLGXDO

IHDWXUHRIOHJDOGLVFRXUVHVXFKDVEDODQFLQJFDQEHXQGHUVWRRGWKHUHIRUHDWOHDVWLQSDUW

WKURXJKWKHFRQWULEXWLRQWKLVHOHPHQWLVORFDOO\VHHQWRPDNHWRWKHPDQDJHPHQWRIWKLV

UHODWLYHIRUPDOLW\





 0HGLDWLQJ LQWHUQDO DQG H[WHUQDO SHUVSHFWLYHV ¶0DVWHU LGHDOV· DQG WKUHH

¶OHJLWLPL]LQJVWUDWHJLHV·



 7KH VHFRQG FRPSRQHQW RI WKH ¶PLQLPDOO\ IXQFWLRQDOLVW ² PD[LPDOO\ LQWHUQDO·

DSSURDFK LV WKH LGHD WKDW WKH UHTXLUHG WUDGHRII EHWZHHQ ¶LQWHUQDO SHUVSHFWLYH· DQG

FRPSDUDELOLW\ LV PRVW HIIHFWLYHO\ DGGUHVVHG LWHUDWLYHO\ E\ ZD\ RI D VHULHV RI PHGLDWLQJ

VWHSVWKURXJKRXWWKHFRPSDUDWLYHSURMHFW7KURXJKRXWWKHVHVWHSVWKHJRDOLVWRUHODWH

FRPPRQDEVWUDFWFRQFHSWVWRORFDOXQGHUVWDQGLQJV7KHGLVFXVVLRQEHORZGRHVWKLVILUVW

IRU WKH VKDUHG LGHDO RI ¶VWURQJO\ OHJLWLPL]LQJ UHDVRQLQJ· LQ WKH IRUP RI ¶PDVWHU LGHDOV·

7KHVH¶PDVWHULGHDOV·DUHORFDOLQWHUSUHWDWLRQVRIWKHXQLYHUVDOOHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLF

DVWKH\ZHUHDGKHUHGWRLQWKHUHOHYDQWVHWWLQJV²*HUPDQDQG86$PHULFDQODZ²DWWKH

UHOHYDQWWLPH6HFRQGLQ6HFWLRQFRPPRQSDWWHUQVLQWKHORFDOXQGHUVWDQGLQJVRIDQG

DQVZHUVWRWKHOHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLFDUHJURXSHGLQWRWKUHHEURDGWHQGHQFLHVFDOOHG

¶OHJLWLPL]LQJ VWUDWHJLHV· (DFK RI WKHVH VWUDWHJLHV HQFRPSDVVHV D UDQJH RI FRQFHSWXDO

XQGHUVWDQGLQJV DVVRFLDWHG UKHWRULFDO IRUPV DQG W\SLFDO PRYHV RI UHDVRQLQJ ZKLFK

WRJHWKHU PDNH XS WKH ¶GLVFXUVLYH HQYLURQPHQWV· ZLWKLQ ZKLFK WKH PHDQLQJ RI VSHFLILF

HOHPHQWVRIOHJDOGLVFRXUVHVXFKDVEDODQFLQJEDVHGUHDVRQLQJZLOOKDYHWREHORFDWHG

7KHQDWXUHFRQWHQWDQGIXQFWLRQRIWKHVH¶OHJLWLPL]LQJVWUDWHJLHV·DUHGLVFXVVHGLQPRUH

GHWDLOLQ6HFWLRQ





 2SHUDWLYHWHUPV¶/HJDOGLVFRXUVH·DQG¶PHDQLQJ· 



7KURXJKRXWWKHIROORZLQJGLVFXVVLRQVWKHWHUP¶OHJDOGLVFRXUVH·ZLOOEHXVHGWR

UHIHU WR WKH WH[WV RI ¶RIILFLDO· MXGLFLDO GLVFRXUVH DQG DFDGHPLF FRPPHQWDU\ DQG WR WKH

ODQJXDJH V\VWHPV DQG DVVRFLDWHG EHOLHI V\VWHPV RI GLVWLQFW HOLWH OHJDO FRPPXQLWLHV WKDW

WKHVH WH[WV HPERG\

7KH UHOHYDQW OHJDO FRPPXQLWLHV IRU WKLV VWXG\ FRQVLVW RI ODZ\HUV

DFWLYH LQ WKH ´KLJKHU UHDFKHVµ RI WKH OHJDO V\VWHP ´ZKHUH WKH OHDUQHG WUDGLWLRQ LV

SURSRXQGHGµ

7KLV PHDQV SULPDULO\ MXGJHV DW KLJKHU ² SUHGRPLQDQWO\ VXSUHPH DQG



&I:LOOLDP:)LVKHU,,,7H[WVDQG&RQWH[WV7KH$SSOLFDWLRQWR$PHULFDQ/HJDO+LVWRU\RIWKH0HWKRGRORJLHVRI

,QWHOOHFWXDO+LVWRU\67$1/5(9)RUWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQ¶RIILFLDO·DQG¶XQRIILFLDO·

MXGLFLDO GLVFRXUVH VHH 0,7&+(/ '(62 /·(/$66(5-8',&,$/'(/,%(5$7,216$&203$5$7,9(

$1$/<6,62)-8',&,$/75$163$5(1&<$1'/(*,7,0$&<

&I 0DUF *DODQWHU :K\ WKH +DYHV &RPH RXW $KHDG 6SHFXODWLRQV RQ WKH /LPLWV RI /HJDO &KDQJH  /$:  62&,(7<5(9,(:

IRUFH·

6RIRUH[DPSOHWKHOHJLWLPL]LQJIRUFHRIDQDUJXPHQWEDVHG RQWKHGUDIWLQJ

KLVWRU\RIDFRQVWLWXWLRQDOSURYLVLRQPLJKWEHEDVHGRQWKHORFDOXQGHUVWDQGLQJWKDWVXFK

DQDUJXPHQWLVVHHQDVKHOSIXO LQVXVWDLQLQJWKHVWDELOLW\RIDFRQVWLWXWLRQDOVHWWOHPHQW

%XW LW PLJKW DOVR EH EDVHG UDWKHU RQ WKH YLHZ WKDW XVH RI WKLV DUJXPHQW SURPRWHV DQ

LPDJH RI MXGJLQJ DV D WH[WXDOO\ ERXQG DFWLYLW\ RU RQ ERWK WKHVH EDFNJURXQG UHDVRQV

VLPXOWDQHRXVO\RURQ\HWDQRWKHUUHDVRQ6LPLODUO\DQDUJXPHQWE\ZD\RIDQDORJ\IURP

SUHFHGHQWPLJKWGHULYHLWVOHJLWLPL]LQJIRUFHIURPWKHIDFWWKDWLWWKDWLWILWVDWUDGLWLRQDO

LPDJHRIWKHDGMXGLFDWRU\IXQFWLRQIURPWKHIDFWWKDWLWPLJKWEHVHHQDVFRQGXFLYHWR

SUXGHQWLQFUHPHQWDOGHFLVLRQPDNLQJIURPDEHOLHILQDVWURQJORJLFDOLQWHUQDOVWUXFWXUH

RIWKLVW\SHRIDUJXPHQWHWF

3DUWRIWKHSURMHFWIRUWKHIROORZLQJ&KDSWHUVLVWRILQG

RXWRQZKDWJURXQGVWKHOHJLWLPL]LQJIRUFHRIEDODQFLQJEDVHGUHDVRQLQJLVJURXQGHG

/HJLWLPL]LQJ IRUFH LQ WKLV VHQVH LV HVVHQWLDOO\ D VRFLRORJLFDO FRQFHSW RI

DFFHSWDQFHEXWRQHZLWKDYHU\SDUWLFXODUUHOHYDQWOHJDOFRQVWLWXHQF\WKHFRPPXQLW\RI

DFDGHPLFOHJDOVFKRODUVOHDGLQJODZ\HUVDQGMXGJHVDWKLJKHUFRXUWV

,WVVXLWDELOLW\IRU

FRPSDUDWLYHOHJDOVWXGLHVOLHVLQWKHIDFWWKDWWKHUDQJHDQGQDWXUHRIWKHUHOHYDQWUHDVRQV

IRUXVLQJDVSHFLILFDUJXPHQWFDQEHOHIWRSHQDVDFRQWLQJHQWTXHVWLRQIRUWKHORFDOOHJDO

V\VWHPWRDQVZHU²DQGIRUWKHFRPSDUDWLYHODZ\HUWRGLVFRYHU





 )URPMXGLFLDOGLVFRXUVHWROHJDOGLVFRXUVH



,QDVHFRQGVWHSWKHUHOHYDQFHRIWKLVLQLWLDOFODLP²LHWKDWWKHPHDQLQJRIHYHU\

LQGLYLGXDO DUJXPHQW XVHG E\ MXGJHV FDQ EH XQGHUVWRRG LQ WHUPV RI WKDW DUJXPHQW·V

¶OHJLWLPL]LQJIRUFH·²FDQEHH[WHQGHGWRDOOOHJDOGLVFRXUVHLQWKHVHQVHGHILQHGDERYH



7KHOHJLWLPL]LQJIRUFHRIDOHJDODUJXPHQWLVGHILQHGKHUHDVWKHEURDGHVWVHWRIUHDVRQVVXSSRUWLQJWKH

XVH RI WKLV DUJXPHQW WR MXVWLI\ WKH H[HUFLVH RI MXGLFLDO DXWKRULW\ WR VHWWOH VRFLDO FRQWURYHUVLHV 7KH

OHJLWLPL]LQJIRUFHRIDSDUWLFXODUOHJDODUJXPHQWLQWKLVGHILQLWLRQLVDIXQFWLRQRIWKHGHJUHHWRZKLFK²DQG

ZD\V LQ ZKLFK  VXFK DQ DUJXPHQW LV ORFDOO\ VHHQ DV VXSSRUWLYH RI D FRXUW·V H[HUFLVH RI SRZHU 2QH

LPSRUWDQWPRGHOIRUWKHDSSURDFKGHYHORSHGKHUHLV5REHUW6XPPHUV·FRQFHSWRIWKH¶MXVWLILFDWRU\IRUFH·

RIUHDVRQVDVRIIHUHGLQMXGLFLDORSLQLRQV6HH5REHUW66XPPHUV7ZR7\SHVRI6XEVWDQWLYH5HDVRQV7KH&RUH

RI D 7KHRU\ RI &RPPRQ /DZ -XVWLILFDWLRQ  &251(///5(9  IQ  ´7KH FRQFHSW RI

MXVWLILFDWRU\IRUFHDV,XVHLWKHUHLVURXJKO\HTXLYDOHQWWRWKH¶HVVHQWLDOVWUHQJWKRIDUHDVRQ·7KHGHJUHH

RIDUHDVRQ·VMXVWLILFDWRU\IRUFHLVWKHUHDVRQ·VPRVWLPSRUWDQWDWWULEXWHµ6XPPHUVDOVRH[SOLFLWO\OHDYHV

RSHQ WKH TXHVWLRQ RI ´WKH QDWXUH RI WKH FRQFHSW RI ¶MXVWLILFDWRU\ IRUFH· DQG KRZ LW GLIIHUV IURP PHUH

SHUVXDVLYHQHVVRQWKHRQHKDQGDQGORJLFDOYDOLGLW\RQWKHRWKHUµDWIQ6HHHJ3KLOLS%REELWW,V

/DZ3ROLWLFV"  67$1/5(9    %RRN 5HYLHZ DUJXLQJ WKDW ¶VRFLDO FRQVHQVXV· RQ WKH

LQVWLWXWLRQRIFRQVWLWXWLRQDOMXGLFLDOUHYLHZLVPDLQWDLQHG´E\WKHOHJLWLPL]LQJIRUFHRIWKHYDULRXVIRUPVRI

FRQVWLWXWLRQDODUJXPHQWµ&IDOVRWKHLGHDRIWKH¶MXVWLILFDWRU\UROH·IRUYDULRXVW\SHVRIOHJDODUJXPHQWLQ

0LFKDHO-3HUU\ $XWKRULW\RI7H[W7UDGLWLRQDQG5HDVRQ$7KHRU\RI&RQVWLWXWLRQDO,QWHUSUHWDWLRQ 6&$// 5(9

,WVKRXOG EHQRWHGWKDWWKHXVHRIOHJDODUJXPHQWVIRUWKH FRQWHVWDWLRQRIOHJLWLPDF\RI WKH H[HUFLVHRI

SXEOLFSRZHUE\WKHMXGLFLDU\FDQEHXVHGLQWKHH[DFWVDPHZD\

/HJLWLPDF\LQWKLVVHQVHLVDOVRDQDEVWUDFWFRQFHSWZLWKDORFDODXGLHQFH)RUDQDSSOLFDWLRQRIWKLVLGHD

VHH %HOO 7KH $FFHSWDELOLW\ RI /HJDO $UJXPHQW   2Q WKH GLVWLQFWLRQ EHWZHHQ OHJLWLPDF\ DV D

VRFLRORJLFDODQGDOHJDOFRQFHSWVHH5LFKDUG+)DOORQ /HJLWLPDF\DQGWKH&RQVWLWXWLRQ+$59/5(9

,WLVLPSRUWDQWWRQRWHWKDWDOWKRXJKSXEOLFO\VWDWHGUHDVRQVRIDFHUWDLQTXDOLW\DUHDQHFHVVDU\

FRQGLWLRQ IRU OHJLWLPDF\ WKH\ PD\ QRW EH VXIILFLHQW 7ZR SDUWLFXODU RWKHU GLPHQVLRQV RI ¶OHJLWLPDF\· DUH

ODUJHO\OHIWRXWRIWKLVUHVHDUFKSURMHFWLQVWLWXWLRQDOOHJLWLPDF\GHULYLQJIURPWKHLQVWLWXWLRQDOIHDWXUHV

RIWKHFRQVWLWXWLRQDODGMXGLFDWLRQSURFHVVDQGRXWSXWOHJLWLPDF\GHSHQGLQJRQWKHDFFHSWDELOLW\RIWKH

UHVXOWVRIFRQVWLWXWLRQDODGMXGLFDWLRQWRRWKHUFRQVWLWXWLRQDODFWRUVDQGWRWKHSXEOLFPRUHEURDGO\

7KHUHLVOLWWOHFRQVLVWHQF\LQWKHSUHFLVHWHUPLQRORJ\XVHGE\FRPPHQWDWRUVDQG

FRXUWVWRGHVFULEHWKHVHFODLPV7KHPRVWFRPPRQO\LQYRNHGWHUPVDUHMXVWLILFDWLRQDQG

OHJLWLPL]DWLRQ RU OHJLWLPDWLRQ ZLWK MXVWLILFDWLRQ W\SLFDOO\ UHIHUULQJ WR GHFLVLRQV LQ

SDUWLFXODU FDVHV DQG OHJLWLPL]DWLRQ WR LQVWLWXWLRQV RU SUDFWLFHV :KDW PDWWHUV IRU WKH

PHWKRGRORJLFDOSURMHFWRXWOLQHGKHUHLVWKHXQGHUO\LQJJHQHUDOH[SHFWDWLRQWKDWFRXUWVDUH

WR JLYH SXEOLF UHDVRQV RI VRPH TXDOLW\ IRU WKHLU GHFLVLRQV 7KHVH UHDVRQV ZLOO KDYH WR

VXSSRUWQRWPHUHO\WKHVXEVWDQWLYHRXWFRPHLQWKHLQGLYLGXDOFDVHDWKDQGMXVWLILFDWLRQ

EXWDOVRPRUHJHQHUDOO\WKHH[HUFLVHRIMXGLFLDOSRZHULQDSDUWLFXODUZD\LQFHUWDLQW\SHV

RIFDVHVDQGLQWKHVSHFLILFFRQWH[WRIWKLVSURMHFWWKHH[LVWHQFHDQGIXQFWLRQLQJRID

SDUWLFXODUV\VWHPRIMXGLFLDOSURWHFWLRQRIFRQVWLWXWLRQDOULJKWVOHJLWLPL]DWLRQ

,QWKLV

WKHVLVWKLVSRVLWHGDQGREVHUYHGQHHGIRUMXVWLILFDWLRQDQGIRUOHJLWLPL]DWLRQZLOOWRJHWKHU

EHUHIHUUHGWRDV¶WKHOHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLF·





 7KH¶OHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLF·DQGWKHPHDQLQJRIOHJDO

 DUJXPHQWV7KHFRQFHSWRI¶OHJLWLPL]LQJIRUFH·



7ZR IXUWKHU FODLPV FDQ EH EXLOW XSRQ WKH SUHPLVH RI WKH ¶OHJLWLPL]DWLRQ

SUREOHPDWLF· 7KH ILUVW LV WKDW LI LW LV WUXH WKDW MXVWLILFDWLRQ DQG OHJLWLPL]DWLRQ UHTXLUH

SXEOLFO\ VWDWHG UHDVRQLQJ LW FDQ EH DVVXPHG FRQYHUVHO\ WKDW WKH PHDQLQJ RI WKLV

UHDVRQLQJ ZLOO EH FRQGLWLRQHG E\ WKLV OHJLWLPL]LQJ UROH 7KH PHDQLQJ RI DOO DUJXPHQWV

XVHGE\MXGJHVLQWKHLUGHFLVLRQVLQRWKHUZRUGVFDQEHXQGHUVWRRGQRWRQO\LQWHUPVRI

WKHLUUROHLQIRUH[DPSOHXSKROGLQJDSDUWLFXODULQWHUSUHWDWLRQRIDVSHFLILFOHJDOUXOHLQD

VSHFLILFFDVHEXWXOWLPDWHO\DOVRDVUHIOHFWLYHRIDSDUWLFXODUXQGHUO\LQJFRQFHSWLRQRIWKH

DSSURSULDWH UROHV IRU ODZ DQG MXGJHV 7KLV LV EHFDXVH ZKHQHYHU D FRXUW LQYRNHV DQ

DUJXPHQWEDVHGRQDEDODQFLQJRILQWHUHVWVRUYDOXHVRURQUHDVRQLQJE\DQDORJ\RURQ

OHJLVODWLYHKLVWRU\HWFWKH\DUHQHFHVVDULO\PDLQWDLQLQJWKDWLWLVDSSURSULDWHIRUDFRXUWLQ

WKLV VSHFLILF VLWXDWLRQ WR EH UHO\LQJ RQ WKLV SDUWLFXODU IRUP RI DUJXPHQW WKDW WKLV

DUJXPHQWLVSDUWRIWKHUDQJHRI DFFHSWDEOHDUJXPHQWVLQWKLVVLWXDWLRQ

7KH UDQJHDQG

ZHLJKW RI WKH UHDVRQV WKDW DUH ORFDOO\ VHHQ DV VXSSRUWLQJ WKH XVH RI WKLV DUJXPHQW WR

MXVWLI\WKHH[HUFLVHRISXEOLFDXWKRULW\LQWKHQDPHRIODZ²WKHUHDVRQVXQGHUO\LQJWKLV

DUJXPHQW·VDFFHSWDELOLW\WKDWLV²ZLOOEHUHIHUUHGWRKHUHDVWKDWDUJXPHQW·V¶OHJLWLPL]LQJ



UHIHUULQJWR´UHFKWVVWDDWOLFKH%HJUQGXQJV]ZDQJµ²WKHGXW\WRJLYHUHDVRQVDVLPSRVHGE\WKH¶UXOHRI

ODZ·2QWKH¶MXVWLILFDWRU\IXQFWLRQ·RIOHJDODUJXPHQWDWLRQVHH1(,/0$&&250,&./(*$/5($621,1*

$1'/(*$/7+(25<II+/$+$577+(&21&(372)/$:FDOOLQJDWWHQWLRQWR

´WKHFRQFHUQWRGHSOR\VRPHDFFHSWDEOHJHQHUDOSULQFLSOHDVDUHDVRQHGEDVLVIRUGHFLVLRQµWKDWFRXOGPDNH

GHFLVLRQV´DFFHSWDEOHDVWKHUHDVRQHGSURGXFWRILQIRUPHGLPSDUWLDOFKRLFHµ

6HH HJ 6XMLW &KRXGKU\ *OREDOL]DWLRQLQ6HDUFKRI-XVWLILFDWLRQ7RZDUGD7KHRU\RI&RPSDUDWLYH&RQVWLWXWLRQDO

,QWHUSUHWDWLRQ  ,1'/-    ´IHDWXUHV RI OHJDO UHDVRQLQJ DUH PRUH WKDQ MXVW WKH PHDQV

WKURXJKZKLFKFRXUWVDUULYHDWGHFLVLRQVWKH\GHILQHDQGFRQVWLWXWHWKHLQVWLWXWLRQDOLGHQWLW\RIFRXUWVµ

6HH IRU VLPXOWDQHRXV XVH RI ERWK FRQFHSWV -RKQ %HOO 7KH$FFHSWDELOLW\RI/HJDO$UJXPHQWV LQ 7+(/(*$/

0,1'(66$<6 )25721<+2125e  1HLO 0DF&RUPLFN  3HWHU %LUNV HGV  UHIHUULQJ WR

´OHJLWLPDWHMXVWLILFDWLRQµ

&I 3+,/,3%2%%,77&2167,787,21$/)$7(   %HOO 7KH $FFHSWDELOLW\ RI /HJDO $UJXPHQWV



,QWHOOHFWXDOKLVWRU\LVZLGHO\VHHQDVDGLVFLSOLQHXQLWHGLQWKHVWXG\RIWKH¶KLVWRU\

RI PHDQLQJ·

2QH SURPLQHQW VWUDQG RI PHWKRGRORJLFDO ZRUN ZLWKLQ WKLV GLVFLSOLQH LV

WKHVRFDOOHG¶FRQWH[WXDOLVW·DSSURDFKSURSDJDWHGE\-*$3RFRFNDQG4XHQWLQ6NLQQHU

DPRQJRWKHUV

)RUWKHVHKLVWRULDQVWKHPHDQLQJRIWH[WVLVFUXFLDOO\GHSHQGHQWXSRQ

WKHLU LQWHOOHFWXDO DQG OLQJXLVWLFDO FRQWH[W 5HO\LQJ LQ SDUW RQ VWUXFWXUDOLVW OLQJXLVWLFV 

GLVFXVVHG LQ PRUH GHWDLO LQ WKH QH[W VHFWLRQ  WKH\ GHILQH FRQWH[W DV ´WKH V\VWHP RI

ZRUGVDQGFRQFHSWVµZLWKLQZKLFKWKHUHOHYDQW´FRPPXQLW\RIGLVSXWDQWVµPRYHGDWWKH

UHOHYDQWWLPH

7KHVHV\VWHPV²RIODQJXDJHDQGEHOLHIDUHFDOOHGGLVFRXUVHVDQGLWLV

WKHWDVNRILQWHOOHFWXDOKLVWRULDQVWRZULWHWKHLUKLVWRULHVDQGWKHKLVWRULHVRIWKHGHEDWHV

LQZKLFKWKH\ILJXUH



7KHGLVWLQFWLYHFRQWULEXWLRQRIFRQWH[WXDOLVWDSSURDFKHVWRLQWHOOHFWXDOKLVWRU\OLHV

QRWRQO\LQWKHLUIRFXVRQZULWLQJKLVWRULHVRIGHEDWHV

EXWDOVRLQWKHLUPHWKRGRORJLFDO

DVVXPSWLRQWKDWWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHNLQGVRIGHEDWHVZLWKLQGLIIHUHQWFRPPXQLWLHVDW

GLIIHUHQW WLPHV ZLOO SURYLGH HVVHQWLDO FOXHV IRU WKH KLVWRULDQ·V XQGHUVWDQGLQJ RI WKH

PHDQLQJ RI LQGLYLGXDO FRQWULEXWLRQV -*$ 3RFRFN·V ZRUN RQ WKH KLVWRU\ RI SROLWLFDO

WKRXJKWLQSDUWLFXODUEXLOGVRQWKLVDVVXPSWLRQ)RU3RFRFNSROLWLFDOGLVFRXUVHFRQVLVWV

RI ´D YDULHW\ RI ODQJXDJH JDPHVµ ZKLFK DULVH RYHU WLPH DQG ZKLFK DUH ´VSHFLDOLVHG WR

SHUIRUP UKHWRULFDO DQG SDUDGLJPDWLF IXQFWLRQV UHODWHG WR WKH FRQFHSWXDOLVDWLRQ DQG

FRQGXFWRISROLWLFVµ

,WLVWKLVXQGHUVWDQGLQJWKDWWKHUHOHYDQWKLVWRULFDOPDWHULDOVPXVW

EHVHHQLQIXQFWLRQRIWKHFRQWULEXWLRQFRQWHPSRUDU\DXGLHQFHVH[SHFWHGWKHPWRPDNH

WR D VSHFLILF SURMHFW RI WKH ¶FRQFHSWXDOLVDWLRQ DQG FRQGXFW RI SROLWLFV· WKDW LQ WKH

FRQWH[WXDOLVW DSSURDFK SURYLGHV WKH NH\ WR UHFRQVWUXFWLQJ WKHLU PHDQLQJ 3RFRFN

KLPVHOI LQ IDFW KDV VSHFLILHG WKHVH IXQFWLRQV RI SROLWLFDO GHEDWH E\ UHIHUHQFH WR WKH

FRQFHSWRIOHJLWLPL]DWLRQDOVRFDOOHG¶OHJLWLPDWLRQ·GLVFXVVHGDERYH,QKLVHVVD\RQ

¶7KH+LVWRU\RI3ROLWLFDO7KRXJKW·IRUH[DPSOHKHVHWRXWWKHWDVNIRUKLVWRULDQVRISROLWLFDO

GLVFRXUVHDVUHTXLULQJWKHVWXG\RI



´ZKDW PRGHVRIFULWLFL]LQJRUGHIHQGLQJWKHOHJLWLPDF\RISROLWLFDOEHKDYLRXU ZHUH LQ H[LVWHQFH WR

ZKDWV\PEROVRUSULQFLSOHVWKH\UHIHUUHGDQGLQZKDWODQJXDJHDQGE\ZKDWIRUPVRIDUJXPHQW

WKH\VRXJKWWRDFKLHYHWKHLUSXUSRVHµ^





6HH HJ -RKQ ( 7RHZV ,QWHOOHFWXDO +LVWRU\ DIWHU WKH /LQJXLVWLF 7XUQ 7KH $XWRQRP\ RI 0HDQLQJ DQG WKH

,UUHGXFLELOLW\RI([SHULHQFH$0+,675(9

(OL]DEHWK$&ODUN+,6725<7+(25<7(;7+,6725,$16$1'7+(/,1*8,67,&7851II

)LVKHU 7H[WV DQG &RQWH[WV   -*$ 3RFRFN 7KH 5HFRQVWUXFWLRQ RI 'LVFRXUVH 7RZDUGV WKH

+LVWRULRJUDSK\ RI 3ROLWLFDO 7KRXJKW  02'(51/$1*8$*(127(6     UHIHUULQJ WR D

¶VFKHPHRUVWUXFWXUH·DQGWR¶FRPPXQLWLHVRIGLVSXWDQWV·2Q3RFRFN·VUHOLDQFHRQVWUXFWXUDOLVWOLQJXLVWLFV

GLVFXVVHGLQWKHQH[W6HFWLRQVHH&/$5.

6HHHJ3RFRFN7KH5HFRQVWUXFWLRQRI'LVFRXUVH)LVKHU7H[WVDQG&RQWH[WV¶:KDW

IDVFLQDWHV>FRQWH[WXDOLVWKLVWRULDQV@LVKRZWKHFRQYHUVDWLRQVDPRQJPHPEHUVRI>DSDUWLFXODUFRPPXQLW\@

ZHUHRUJDQL]HGDQGERXQGHGE\DVHWRIFRPPRQDVVXPSWLRQVRIZKLFKWKHPHPEHUVWKHPVHOYHVRIWHQ

ZHUHQRWHYHQDZDUH·

6HHHJ3RFRFN7KH5HFRQVWUXFWLRQRI'LVFRXUVHGHILQLQJWKHLQWHOOHFWXDOKLVWRULDQ·VSURMHFWDV

¶UHFRQVWLWXWLQJWKHODQJXDJHVLQZKLFKSROLWLFDOGLVFRXUVHKDVEHHQFRQGXFWHGLQWKHSDVW·

,ELG

-*$ 3RFRFN 7KH +LVWRU\ RI 3ROLWLFDO 7KRXJKW $ 0HWKRGRORJLFDO ,QTXLU\  LQ -*$32&2&. 32/,7,&$/7+28*+7$1'+,6725<(66$<6217+(25<$1'0(7+2'HPSKDVHVDGGHG

7KLV VHFRQG FODLP KROGV WKDW WKH SURMHFW RI OHJLWLPL]DWLRQ ZLWKLQ MXGLFLDO GLVFRXUVH LQ

HIIHFW KDV D ¶UDGLDWLQJ HIIHFW· WKDW LQIOXHQFHV WKH PHDQLQJ RI DOO HOHPHQWV RI OHJDO

GLVFRXUVHZLWKLQDMXULVGLFWLRQ7RWKHH[WHQWWKDWDQ\HOHPHQWRIWKLVGLVFRXUVHFDQEH

TXDOLILHGDVDQDUJXPHQWWKDWLVLWZLOODOZD\VEHSRVVLEOHWRWUDFHLWVVLJQLILFDQFHWRWKH

REMHFWLYH RI WKH OHJLWLPL]DWLRQ RI ODZ DQG RI WKH H[HUFLVH RI SXEOLF DXWKRULW\ LQ LWV

QDPH

 1DWXUDOO\ WKH LQWHQVLW\ RI WKH FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH XVH RI D SDUWLFXODU

DUJXPHQW DQG WKH RYHUDUFKLQJ SURMHFW RI OHJLWLPL]DWLRQ ZLOO YDU\ IURP FDVH WR FDVH ,Q

VRPH LQVWDQFHV ² HJ D VXEPLVVLRQV WR D FRXUW RQ D WHFKQLFDO SRLQW RI ODZ ² WKH

FRQQHFWLRQPLJKWEHUHODWLYHO\ZHDNLQRWKHUFDVHV²HJDQDFDGHPLFFRPPHQWDU\RQD

FRQWURYHUVLDO 6XSUHPH &RXUW GHFLVLRQ RU D GLVVHQWLQJ RSLQLRQ ² LW LV OLNHO\ WR EH YHU\

VWURQJ&RPSDUDWLYHLQYHVWLJDWLRQVVKRXOGRIFRXUVHEHDZDUHRIWKHVHYDU\LQJGHJUHHV

RIGLUHFWQHVVDQGLWPD\EHQHFHVVDU\LQVRPHFRPSDUDWLYHSURMHFWVWROLPLWWKHVFRSH

RIWKHUHOHYDQW¶OHJDOGLVFRXUVH·WRWKDWRFFXUULQJZLWKLQDVXEVHFWLRQRIWKHFRPPXQLWLHV

PHQWLRQHGDERYH

%XWLQSULQFLSOHWKHTXHVWLRQRI¶OHJLWLPL]LQJIRUFH·ZLOODOZD\VEHD

GLPHQVLRQ  WKRXJK QRW WKH RQO\ GLPHQVLRQ  RI WKH UROH RI DQ\ DUJXPHQW LQ ODZ

,W

FRXOGWKHUHIRUHDOZD\VLQSULQFLSOHEHXVHGDVDNH\WRWKDWDUJXPHQW·VPHDQLQJ







 6WXG\LQJWKHPHDQLQJRIGHEDWHV

7KHH[DPSOHIURPLQWHOOHFWXDOKLVWRU\



7KHFODLPVRXWOLQHGDERYHUHIOHFWDYLHZRIOHJDOGLVFRXUVHDVLQRQHVHQVHRQH

ELJ GHEDWH RQ OHJLWLPDF\ 2QH JRRG UHDVRQ IRU DGRSWLQJ WKLV SHUVSHFWLYH LV WKDW

VFKRODUVKLS LQ DQRWKHU GLVFLSOLQH WKDW LV DOVR FHQWUDOO\ FRQFHUQHG ZLWK GLVFRXUVH DQG

GHEDWH WKH ILHOG RI LQWHOOHFWXDO KLVWRU\ KDV LQ IDFW SLRQHHUHG YHU\ VLPLODU LGHDV 7KLV

SDUDJUDSKVHWVRXWWKHUHOHYDQWSDUDOOHOV



/HJDOVRFLRORJLVWVKDYHIRUFHIXOO\FULWLFL]HGXVHRIWKHFRQFHSWRI¶OHJLWLPDWLRQ·RQWKHJURXQGVWKDWLW

DOOHJHGO\ UHTXLUHV WKH XQUHDOLVWLF DVVXPSWLRQ ´WKDW HYHU\ HOHPHQW RI D OHJDO V\VWHP FRQWULEXWHV WR WKH

PDLQWHQDQFH RI WKH ZKROH V\VWHPµ 6HH $OODQ +\GH 7KH&RQFHSWRI/HJLWLPDWLRQLQWKH6RFLRORJ\RI/DZ 

:,6&216,1/5(91RVXFKDQDOOHQFRPSDVVLQJDVVXPSWLRQLVDGYRFDWHGKHUHPHUHO\

WKH PXFK PRUH OLPLWHG SUHPLVH WKDW DOO HOHPHQWV RI OHJDO GLVFRXUVH LQ WKH VHQVH GHILQHG DERYH ZLOO DW

VRPHOHYHOEHLQWHUSUHWHGE\ORFDODXGLHQFHVDVHLWKHUVHUYLQJWRXSKROGRUDVFULWLTXLQJWKHOHJLWLPDF\RI

WKHH[HUFLVHRISXEOLFSRZHUE\WKHMXGLFLDU\RUDWOHDVWWKDWVXFKDUHDGLQJZLOOJLYHDUHDVRQDEO\DFFXUDWH

GHSLFWLRQRIOHJDOGLVFRXUVHLQDSDUWLFXODUV\VWHPWRDQRXWVLGHREVHUYHU

7KHDQDO\VLVLQ&KDSWHUVWRIRFXVHVRYHUZKHOPLQJO\RQMXGLFLDORSLQLRQVDWKLJKHVWFRXUWVDQGDW

DFDGHPLFGLVFXVVLRQVRQFRQVWLWXWLRQDOULJKWVDGMXGLFDWLRQ7KHSUHVHQFHRIWKHOHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLF

LVOLNHO\WREHDFXWHO\IHOWLQPRVWRIWKHOHJDOGLVFRXUVHLQWKHVHVSKHUHV

7KLVSRLQWFDQEHLOOXVWUDWHGE\LPDJLQLQJWKHLQVHUWLRQRIDFOHDUO\¶LOOHJLWLPDWH·IRUPRIOHJDODUJXPHQW

LQ D OHJDO H[FKDQJH 5HIHUULQJ WR DQ LQGLYLGXDO·V KDLU FRORXU IRU H[DPSOH ZRXOG EH SUREOHPDWLF ² LQ

GLIIHUHQWZD\VDQGLQGLIIHUHQWGHJUHHVEXWVWLOO²DWDOOOHYHOVDQGLQDOOEUDQFKHVRIOHJDOGLVFRXUVHEHWKH\

MXGLFLDODFDGHPLFSUDFWLFDOMRXUQDOLVWLFHWF)RUDVLPLODUH[DPSOHVHH%2%%,77QRWLQJWKDWWKHVH

DUJXPHQWVDUH´QRWSDUWRIRXUOHJDOJUDPPDUµ

)RU DQ HODERUDWLRQ RI WKLV VDPH SRLQW RQ D KLJKHU OHYHO RI JHQHUDOLW\ VHH 3DXO : .DKQ )UHHGRP

$XWRQRP\DQGWKH&XOWXUDO6WXG\RI/DZ  <$/(-/ +80$1,7,(6    FODLPLQJ WKDW ´WKH

FKDUDFWHURINQRZOHGJHFODLPVZLWKLQWKHOHJDORUGHULVDIXQFWLRQRI>WKH@QHHGIRUOHJLWLPDF\µ

WKLVUHTXLUHPHQWLVVHHQWRPDNHRIWKHOHJDOUHDVRQLQJRISDUWLFLSDQWVPD\FOHDUO\YDU\DV

EHWZHHQ VHWWLQJV DQG SHULRGV (GZDUG :KLWH KDV PDGH WKLV SRLQW IRU WKH $PHULFDQ

FRQWH[W VNHWFKLQJ WKH FRQWUDVW EHWZHHQ WKH ´RYHUULGLQJ FRQWLQXLW\µ DQG ´FRQVLVWHQF\

RYHU WLPHµ RI WKH H[SHFWDWLRQ WKDW MXGLFLDO UHDVRQLQJ VKRXOG EH OHJLWLPL]LQJ DQG WKH

FKDQJLQJ´TXLWHGLIIHUHQWSHUFHSWLRQVµDERXWWKHZD\VLQZKLFKWKDWH[SHFWDWLRQFRXOGEH

PHW



7KLV6HFWLRQORRNVDWWKHORFDOSHUFHSWLRQVRIWKHGHPDQGVRIOHJLWLPL]DWLRQWKDW

ZHUH SUHYDOHQW DW WKH UHOHYDQW WLPHV IRU WKLV VWXG\ ZLWKLQ WKH *HUPDQ DQG 86 OHJDO

V\VWHPV *HQHUDO VWDWHPHQWV RI WKHVH SHUFHSWLRQV ZLOO EH UHIHUUHG WR KHUH DV ¶PDVWHU

LGHDOV·IRUOHJLWLPDWHMXGLFLDOUHDVRQLQJ





0DVWHULGHDOVIRUFRQVWLWXWLRQDODGMXGLFDWLRQ

LQODWHV²HDUO\V*HUPDQMXULVSUXGHQFH



/RRNHGDWIURPDFRPSDUDWLYHSHUVSHFWLYHWKH¶PDVWHULGHDOV·IRUFRQVWLWXWLRQDO

LQWHUSUHWDWLRQDVIRUPXODWHGLQ*HUPDQFRQVWLWXWLRQDOSUDFWLFHXQGHUWKH%DVLF/DZVKRZ

DUHPDUNDEOHGHJUHHRIKRPRJHQHLW\²QRGRXEWLQSDUWDVDUHIOHFWLRQRIWKH´UHODWLYH

VWDELOLW\DQGDFFHSWDELOLW\µRIFRQVWLWXWLRQDOMXGLFLDOUHYLHZLQSRVW:DU*HUPDQ\

7ZR

RIWKHPRVWLQIOXHQWLDOILJXUHVWRKDYHIRUPXODWHGVXFKLGHDOVDUH*HUKDUG/HLEKRO]DQG

.RQUDG +HVVH 7KLV 6HFWLRQ VXPPDUL]HV WKHLU YLVLRQV IRU OHJLWLPDWH FRQVWLWXWLRQDO

LQWHUSUHWDWLRQ

*HUKDUG /HLEKRO]  ZDV D OHJDO VFKRODU DQG D -XVWLFH DW WKH *HUPDQ

)HGHUDO&RQVWLWXWLRQDO&RXUWIURPLWVIRXQGLQJLQWLOOKLVUHWLUHPHQWLQ:LGHO\

FRQVLGHUHG DV RQH RI SRVW:DU *HUPDQ\·V PRVW GLVWLQJXLVKHG MXGJHV DQG OHJDO

WKLQNHUV

KLVYLHZVDUHRISDUWLFXODULQWHUHVWWRWKLVVWXG\EHFDXVHRIKLVSRVLWLRQDVDQ

LQIOXHQWLDO PHPEHU RI WKH &RQVWLWXWLRQDO &RXUW GXULQJ WKH SHULRG LQ ZKLFK WKH

IRXQGDWLRQVRILWVEDODQFLQJMXULVSUXGHQFHZHUHODLG/HLEKRO]GHVFULEHGKLVLGHDOIRUWKH

MXGLFLDO UROH LQ D FRQWULEXWLRQ ZULWWHQ IRU DQ LQWHUQDWLRQDO DXGLHQFH DW WKH HQG RI KLV

MXGLFLDOFDUHHU



´,IWKHZRUOGDVLWLVLHSROLWLFDOUHDOLW\LVOHIWRXWRIDFFRXQWE\WKHODZWKHODZ\HU

EHFRPHVGHWDFKHGIURPOLIHIURPUHDOLW\DQGVRIURPWKHODZLWVHOI,IWKHYDOXHRIWKH

OHJDOUXOHLVRYHUORRNHGEHFDXVHRIDQXQFULWLFDOO\H[WHQGHGWKHRU\RIWKHQRUPDWLYHIRUFH

RI IDFW WKH FKRLFH LQ IDYRXU RI WKH HYHUFKDQJLQJ IRUFHV EHKLQG FRQVWLWXWLRQDO UHDOLW\

GHVWUR\VWKHGLJQLW\DQGDXWKRULW\RIWKHODZ,WPXVWEHWKHWDVNRIWKHFRQVWLWXWLRQDO



*(':$5':+,7(7+($0(5,&$1-8',&,$/75$',7,21YLLL

&I 'RQDOG 3 .RPPHUV *HUPDQ\ %DODQFLQJ 5LJKWV DQG 'XWLHV LQ ,17(535(7,1*&2167,787,216$

&203$5$7,9(678'<-HIIUH\*ROGVZRUWK\HG7KLVUHODWLYHO\KLJKGHJUHHRIDFFHSWDQFH

LVIRXQGDOVRLQRWKHU¶PRGHUQ·V\VWHPVRIFRQVWLWXWLRQDOMXGLFLDOUHYLHZLQ(XURSHQRWDEO\LQWKHFRXQWULHV

RI &HQWUDO DQG (DVWHUQ (XURSH 6HH :2-&,(&+6$'856.,5,*+76%()25(&28576$678'< 2)

&2167,787,21$/&28576 ,13267&20081,67&28175,(6 2)&(175$/ $1'($67(51(8523( [LLLII



6HHHJWKHUHYLHZRIKLVERRN¶6WUXNWXUSUREOHPHGHU0RGHUQHQ'HPRNUDWLH·LQ02'/5(9



&RQWH[WXDOLVW LQWHOOHFWXDO KLVWRU\ LQ D VHQVH LQVWUXPHQWDOL]HV WKH UHTXLUHPHQW RI

OHJLWLPL]DWLRQLQRUGHUWRJURXQGWKHVWXG\RIWKHPHDQLQJRIKLVWRULFDOSROLWLFDOGHEDWHV

3DUDOOHOV ZLWK D FRPSDUDWLYH SURMHFW RQ WKH PHDQLQJ RI OHJDO DUJXPHQWV VXFK DV

¶EDODQFLQJ· DUH HDV\ WR VHH (ODERUDWLQJ KLVWRULHV RI GHEDWHV LV VLPLODU WR FRPSDULQJ

GHEDWHVLQGLIIHUHQWORFDOLWLHV-XVWOLNHSROLWLFDOGLVFRXUVHOHJDOGLVFRXUVHLVDFROOHFWLRQRI

YDULRXV PRGHV RI FULWLFL]LQJ RU GHIHQGLQJ WKH OHJLWLPDF\ RI WKH H[HUFLVH RI SXEOLF

DXWKRULW\/HJDOGHEDWHVWRRDUHFRQGXFWHGLQSDUWLFXODU¶ODQJXDJHV·E\ZD\RI¶VSHFLILF

IRUPV RI DUJXPHQW· DQG E\ UHIHUHQFH WR FHUWDLQ ¶V\PEROV RU SULQFLSOHV·  DV LQ

FRQWH[WXDOLVWLQWHOOHFWXDOKLVWRU\LWVKRXOGEHSRVVLEOHWRXQGHUVWDQGIRUHLJQXVHVRIWKHVH

VSHFLILF IRUPV RI DUJXPHQW LQ OLJKW RI WKH OHJLWLPL]LQJ IXQFWLRQ RI OHJDO GLVFRXUVH

JHQHUDOO\





 /HJLWLPDF\LQFRQWH[W



 ,QWURGXFWLRQ/RFDO¶PDVWHULGHDOV·IRUMXGLFLDOUHDVRQLQJ



7KH FRQFHSW RI OHJLWLPDF\ SOD\V D FUXFLDO UROH DV DQ DVVXPSWLRQ XQGHUO\LQJ WKH

PLQLPDOO\IXQFWLRQDOLVWPRGHOIRUFRPSDULVRQ/HJLWLPDF\LQLWVEDVLFWKLQVHQVHRIWKH

DFFHSWDELOLW\ RI FODLPV RI REHGLHQFH E\ LQVWLWXWLRQV ² WKHLU ´ZRUWKLQHVV RI UHFRJQLWLRQµ LQ

+DEHUPDV·WHUPLQRORJ\²

FDQIXOILOWKLVUROHSUHFLVHO\EHFDXVHLWLVDFHQWUDOFRQFHUQLQ

VRPH IRUP RU RWKHU LQ DOO PRGHUQ V\VWHPV RI FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV DGMXGLFDWLRQ +RZ

VWURQJO\WKLVFRQFHUQLVIHOWKRZHYHUDQGZKDWLWLVVHHQWRGHPDQGPD\GLIIHUPDUNHGO\

DV EHWZHHQ V\VWHPV 7KLV 6HFWLRQ DLPV WR PHGLDWH EHWZHHQ WKHVH DEVWUDFW DQG

FRQWH[WXDOL]HGXQGHUVWDQGLQJVRIWKHOHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLF



7KH OHJLWLPDF\ TXHVWLRQ FDPH WR EH SDUWLFXODUO\ DFXWH ZLWKLQ ERWK WKH *HUPDQ

DQG 86 FRQVWLWXWLRQDO V\VWHPV SUHFLVHO\ DW WKH WLPH ZKHQ WKH GLVFRXUVH RI EDODQFLQJ

PDGHILUVWLWVPDUNLQFRQVWLWXWLRQDOULJKWVDGMXGLFDWLRQ²IURPWKHPLGVWRWKHHDUO\

V)RU*HUPDQ\WKLVZDVVLPSO\EHFDXVHLWZDVGXULQJWKLVSHULRGWKDWWKH)HGHUDO

&RQVWLWXWLRQDO &RXUW ILUVW KDG DQ RSSRUWXQLW\ WR GHYHORS D FRQVWLWXWLRQDO ULJKWV MXULVSUXGHQFH

,Q WKH 86 WKH DVFHQGDQF\ RI WKH TXHVWLRQ RI WKH OHJLWLPDF\ RI

FRQVWLWXWLRQDOMXGLFLDOUHYLHZLQWKHODWHVHDUO\VFDQEHWUDFHGWRWKHDIWHUPDWK

RIWKHKLVWRULF%URZQY%RDUGRI(GXFDWLRQGHVHJUHJDWLRQGHFLVLRQDQGDWOHDVWZLWKLQ

WKHOHJDODFDGHP\WRWKHLPSDFWRI-XGJH/HDUQHG+DQG·VLQIOXHQWLDODQGVHYHUHO\FULWLFDO

+ROPHV/HFWXUHVRI



 7KHVHUHIHUHQFHVWRSDUWLFXODUKLVWRULFDOFRQGLWLRQVVXJJHVWWKDWZKLOVWWKHJHQHUDO

LGHDRIDUHTXLUHPHQWRIOHJLWLPDF\FDQEHWDNHQDVDFRQVWDQWWKHQDWXUHRIWKHGHPDQGV



+$%(50$6HPSKDVLVLQRULJLQDO

6HHIXUWKHUWKH,QWURGXFWLRQWR3DUW,,,LQIUDV

6HH %2%%,77   HPSKDVLV DGGHG +HUEHUW :HFKVOHU·V FDOO IRU ¶QHXWUDO SULQFLSOHV RI

FRQVWLWXWLRQDO ODZ· ZKLFK ZLOO EH GLVFXVVHG ODWHU IRU LWV UHOHYDQFH WR EDODQFLQJ·V ORFDO PHDQLQJ ZDV

IRUPXODWHGLQLWLDOO\DVDGLUHFWUHVSRQVHWR/HDUQHG+DQG·VOHFWXUHV6HHIXUWKHULQIUDV

ZKR VWRRG ´LQ WUHQFKDQW RSSRVLWLRQ RU XQHDV\ FRH[LVWHQFHµ

'XULQJ WKLV WLPH ´>Q@R

WKHRU\ RI FRQVWLWXWLRQDO LQWHUSUHWDWLRQ RU MXGLFLDO SHUIRUPDQFH FDSWXUHG WKH &RXUW

LQVWHDGPXFKRILWVHQHUJ\FDPHIURPDFODVKRIFRPSHWLQJMXULVSUXGHQWLDODWWLWXGHVµ



*LYHQ WKLV SHUYDVLYH FODVK RI YLHZV RQ WKH :DUUHQ &RXUW WKLV 6HFWLRQ ZLOO WDNH DQ

LQGLUHFWDSSURDFKDQGSUHVHQWERWKDQHDUOLHUMXGLFLDOLGHDOZLWKDODVWLQJLQIOXHQFHDQGD

UHSUHVHQWDWLYH DFDGHPLF VWDWHPHQW RI WKH LGHDOV IRU MXGLFLDO SHUIRUPDQFH IURP WKH ODWH

V

%HQMDPLQ1DWKDQ&DUGR]R·VERRN7KH1DWXUHRIWKH-XGLFLDO3URFHVVKDV

EHHQ UHDG DV DQ HQGXULQJ VWDWHPHQW RI WKH LGHDOV IRU MXGLFLDO UHDVRQLQJ HYHU VLQFH LWV

SXEOLFDWLRQLQ´3HUKDSVDIHZEXWDWEHVWDYHU\IHZMXGJHVKDGDVNHHQDQLQVLJKW

LQWR WKH SHFXOLDU U{OH RI WKH MXGJH LQ WKH $PHULFDQ VFKHPHµ )HOL[ )UDQNIXUWHU ODWHU D

6XSUHPH&RXUW-XVWLFHKLPVHOIZURWHRI&DUGR]RLQDQRELWXDU\DVVHVVPHQWLQ



&DUGR]R·VSHUVSHFWLYHZDVKHDYLO\LQIOXHQFHGE\KLVUHDGLQJRI*HUPDQDQG)UHQFKOHJDO

ZULWHUV,Q7KH1DWXUHRIWKH-XGLFLDO3URFHVV&DUGR]RFRPPHQWHGRQ5XGROSKYRQ-KHULQJ·V

´JUHDWFRQWULEXWLRQµWRWKHWKHRU\RIMXULVSUXGHQFHZKLFKKDGEHHQWKH´FRQFHSWLRQRI

WKH HQG RI ODZ DV GHWHUPLQLQJ WKH GLUHFWLRQ RI LWV JURZWKµ

7KLV ¶WHOHRORJLFDO

FRQFHSWLRQ·PHDQWIRU&DUGR]RWKDWWKH¶MXULVWLFSKLORVRSK\RIWKHFRPPRQODZ·KDGWR

EH´DWERWWRPWKHSKLORVRSK\RI SUDJPDWLVPµ

([SRXQGLQJWKLVSUDJPDWLFSKLORVRSK\

&DUGR]RZURWH



´,WVWUXWKLVUHODWLYHQRWDEVROXWH7KHUXOHWKDWIXQFWLRQVZHOOSURGXFHVDWLWOHGHHGWR

UHFRJQLWLRQ2QO\LQGHWHUPLQLQJKRZLWIXQFWLRQVZHPXVWQRWYLHZLWWRRQDUURZO\:H

PXVW QRW VDFULILFH WKH JHQHUDO WR WKH SDUWLFXODU :H PXVW QRW WKURZ WR WKH ZLQGV WKH

DGYDQWDJHVRIFRQVLVWHQF\DQGXQLIRUPLW\WRGRMXVWLFHLQWKHLQVWDQFHµ^

 

 )RU&DUGR]RGHFLGLQJFDVHVUHTXLUHGDGRSWLQJDSUDJPDWLFVWDQFHZLWKUHJDUGWR

SUDJPDWLVP LWVHOI -XGJLQJ IRU KLP PHDQW PHGLDWLQJ EHWZHHQ ´WKH VXEMHFWLYH RU

LQGLYLGXDODQGWKHREMHFWLYHRUJHQHUDOFRQVFLHQFHµEHWZHHQ´WKHVXEMHFWLYHPLQGµDQG

´FXVWRPDU\SUDFWLFHVDQGREMHFWLILHGEHOLHIVE\ZD\RID´FRQVWDQWDQGVXEWOHLQWHUDFWLRQ

EHWZHHQ ZKDW LV ZLWKRXW DQG ZKDW LV ZLWKLQµ

+H VXPPHG XS KLV LGHDOV IRU MXGLFLDO

SHUIRUPDQFHDVIROORZV



´0\DQDO\VLVRIWKHMXGLFLDOSURFHVVFRPHVWKHQWRWKLVDQGOLWWOHPRUHORJLFDQGKLVWRU\

DQG FXVWRP DQG XWLOLW\ DQG WKH DFFHSWHG VWDQGDUGV RI ULJKW FRQGXFW DUH WKH IRUFHV

ZKLFK VLQJO\ RU LQ FRPELQDWLRQ VKDSH WKH SURJUHVV RI WKH ODZ :KLFK RI WKHVH IRUFHV

VKDOO GRPLQDWH LQ DQ\ FDVH PXVW GHSHQG ODUJHO\ XSRQ WKH FRPSDUDWLYH LPSRUWDQFH RU



*(':$5':+,7(7+($0(5,&$1-8',&,$/75$',7,21^UGHG7KH RSSRVLWLRQ

EHWZHHQWKHVHLQGLYLGXDOVZLOOILJXUHKHDYLO\LQWKHDFFRXQWRIEDODQFLQJLQ&KDSWHUVDQG

,ELG

)HOL[ )UDQNIXUWHU 0U-XVWLFH&DUGR]RDQG3XEOLF/DZ  +$59/5(9    )UDQNIXUWHU·V

SRVLWLRQRQEDODQFLQJLVGLVFXVVHGEHORZLQ&KDSWHUVDQG

%(1-$0,11&$5'2=27+(1$785(2)7+(-8',&,$/352&(66

,ELGHPSKDVLVDGGHGUHIHUULQJWR5RVFRH3RXQG3RXQG·VZRUNLVGLVFXVVHGLQ&KDSWHU

,ELG

,ELG

ODZ\HUWRUHFRQFLOHUXOHVRIODZDQGFRQVWLWXWLRQDOUHDOLW\LQVXFKDZD\WKDWWKHH[LVWLQJ

GLDOHFWLFDOFRQIOLFWEHWZHHQUXOHDQGUHDOLW\FDQEHUHPRYHGDVIDUDVSRVVLEOHE\FUHDWLYH

LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH FRQVWLWXWLRQ ZLWKRXW GRLQJ YLROHQFH WKHUHE\ HLWKHU WR UHDOLW\ LQ

IDYRXURIWKHUXOHRUWRWKHUXOHLQIDYRXURIUHDOLW\µ^



 .RQUDG +HVVH  VWXGLHG ZLWK WKH ¶IDWKHU RI WKH %DVLF /DZ· 5XGROI

6PHQG LQ *|WWLQJHQ DQG ZDV D ODZ SURIHVVRU KLPVHOI EHIRUH EHFRPLQJ D MXGJH DW WKH

&RQVWLWXWLRQDO &RXUW LQ 

+HVVH ZDV SDUWLFXODUO\ LQIOXHQWLDO DV WKH DXWKRU RI D

OHDGLQJ WH[WERRN RQ WKH %DVLF /DZ ¶*UXQG]JH GHV 9HUIDVVXQJVUHFKWV· RI ZKLFK WKH ILUVW

HGLWLRQ DSSHDUHG LQ  ,Q KLV ¶*UXQG]JH· KH GHVFULEHG WKH WDVN RI LQWHUSUHWLQJ WKH

&RQVWLWXWLRQDVIROORZV



´7KHFKDOOHQJHIRUFRQVWLWXWLRQDOLQWHUSUHWDWLRQLVWRILQGWKHFRQVWLWXWLRQDOO\¶FRUUHFW·

DQVZHULQDUDWLRQDODQGYHULILDEOHPDQQHUDQGWRMXVWLI\WKLVDQVZHULQDUDWLRQDODQG

YHULILDEOH ZD\ VR DV WR FUHDWH OHJDO FHUWDLQW\ DQG SUHGLFWDELOLW\µ ´7KH QDWXUH RI

FRQVWLWXWLRQDOLQWHUSUHWDWLRQLV.RQNUHWLVLHUXQJ²FRQFUHWL]DWLRQ7KDWZKLFKDVFRQWHQWRI

WKH FRQVWLWXWLRQ LV QRW \HW XQHTXLYRFDO VKRXOG EH GHWHUPLQHG XQGHU UHIHUHQFH WR WKH

VRFLDOUHDOLW\WKDWLVWREHUHJXODWHG7RWKLVH[WHQWMXGLFLDOLQWHUSUHWDWLRQKDVDFUHDWLYH

FKDUDFWHU WKH FRQWHQW RI WKH LQWHUSUHWHG QRUP LV RQO\ IXOO\ GHWHUPLQHG LQ LWV

LQWHUSUHWDWLRQµ^



7LPH DQG DJDLQ +HVVH LV DW SDLQV WR SRLQW RXW WKDW ¶FRQFUHWL]DWLRQ· LQYROYHV D

GLDOHFWLFDOLQWHUSOD\EHWZHHQRQWKHRQHKDQGWKH¶FRQWHQW·RUWKH¶QRUPDWLYHFRQWH[W·RI

DFRQVWLWXWLRQDOQRUPDQGRQWKHRWKHUKDQG¶VRFLDOUHDOLW\·RU´WKHSDUWLFXODULWLHVRIWKH

LQGLYLGXDO VRFLDO UHODWLRQVµ DW LVVXH

7KLV LGHD RI LQWHUSOD\ EHWZHHQ ODZ DQG VRFLDO

UHDOLW\ RU EHWZHHQ WKH IRUPDO DQG WKH VXEVWDQWLYH LV DOVR FOHDUO\ SUHVHQW LQ /HLEKRO]·V

GHSLFWLRQFLWHGDERYH





0DVWHULGHDOVIRUFRQVWLWXWLRQDODGMXGLFDWLRQ

LQODWHV²HDUO\V$PHULFDQMXULVSUXGHQFH



:KLOHWKH$PHULFDQMXGLFLDOWUDGLWLRQLVULFKLQUHIOHFWLRQVE\MXGJHVRQWKHQDWXUH

RIWKHLUZRUNQRRYHUDOOUHSUHVHQWDWLYHVWDWHPHQWVVHHPWREH DYDLODEOHIRUWKHFUXFLDO

SHULRG RI WKH ODWH V DQG HDUO\ V WKH SHULRG GXULQJ ZKLFK EDODQFLQJ EHFDPHD

FHQWUDOMXULVSUXGHQWLDOFRQFHUQ7KH&RXUWRIWKDWWLPHDV(GZDUG:KLWHKDVQRWHGZDV

FKDUDFWHUL]HG E\ VHYHUDO SRZHUIXO LQGLYLGXDOV VXFK DV -XVWLFHV )UDQNIXUWHU DQG %ODFN



*HUKDUG/HLEKRO]&RQVWLWXWLRQDO/DZDQG&RQVWLWXWLRQDO5HDOLW\LQ)(676&+5,)7)h5.$5//2(:(167(,1

+HQU\6WHHOH&RPPDJHUHGTXRWHGLQ%UJJHU/HJDO,QWHUSUHWDWLRQ

6PHQG·VZRUNDQGLWVUHOHYDQFHIRUWKHPHDQLQJRIEDODQFLQJLQ*HUPDQFRQVWLWXWLRQDOODZLVGLVFXVVHG

LQIUDV

.215$'+(66(*581'=h*('(69(5)$6681*65(&+76^WKHG^VWHG

6HH HJ +(66(    6HH DOVR %UXJJHU /HJDO ,QWHUSUHWDWLRQ   GHVFULELQJ

FRQFUHWL]DWLRQ DV ´D GLDOHFWLF SURFHVV RI FUHDWLYHO\ GHWHUPLQLQJ UHVXOWV LQ FRQIRUPLW\ ZLWK EXW QRW

GHWHUPLQDEOHE\ WKH&RQVWLWXWLRQµDQGFLWLQJ +HVVHDVWKH PRVWLQIOXHQWLDO SURSRQHQW RI WKLVLGHD2Q

¶FRQFUHWL]DWLRQ·VHHIXUWKHULQIUDV

RIDWULEXQDOZKLFKDIWHUDOOGRHVQRWLQWKHHQGKDYHWKHSRZHUHLWKHULQWKHRU\RULQ

SUDFWLFH WR UDP LWV RZQ SHUVRQDO SUHIHUHQFHV GRZQ RWKHU SHRSOH·V WKURDWV 7KXV WKH

&RXUW LV SUHGHVWLQHG LQ WKH ORQJ UXQ QRW RQO\ E\ WKH WKULOOLQJ WUDGLWLRQ RI $QJOR

$PHULFDQ ODZ EXW DOVR E\ WKH KDUG IDFWV RI LWV SRVLWLRQ LQ WKH VWUXFWXUH RI $PHULFDQ

LQVWLWXWLRQV WR EH D YRLFH RI UHDVRQ FKDUJHG ZLWK WKH FUHDWLYH IXQFWLRQ RI GLVFHUQLQJ

DIUHVK DQG DUWLFXODWLQJ DQG GHYHORSLQJ LPSHUVRQDO DQG GXUDEOH SULQFLSOHV RI

FRQVWLWXWLRQDOODZµ^





 ,QWHULPFRQFOXVLRQ



 -XVWLILFDWLRQDQGOHJLWLPL]DWLRQWKURXJKSXEOLVKHGUHDVRQVFOHDUO\UHIOHFWDVKDUHG

QRUPDWLYH QHFHVVLW\ IRU :HVWHUQ OHJDO V\VWHPV VXFK DV WKH *HUPDQ DQG WKH 86

$PHULFDQ,QERWKVHWWLQJVWKLVREMHFWLYHFDPHWREHIHOWSDUWLFXODUO\DFXWHO\DWSUHFLVHO\

WKHWLPHVWXGLHGLQ&KDSWHUVWR7KLVVXJJHVWVWKDWWKHOHJLWLPL]DWLRQSUREOHPDWLFPD\

EH DQ HVSHFLDOO\ XVHIXO ¶ZD\ LQ· IRU WKH UHFRQVWUXFWLRQ RI ORFDO PHDQLQJV RI OHJDO

GLVFRXUVH,QDGGLWLRQHYHQDFXUVRU\UHDGLQJRIWKH¶PDVWHULGHDOV·FLWHGDERYHUHYHDOV

FRQVLGHUDEOH RYHUODS FRQVLGHU VLPSO\ E\ ZD\ RI LOOXVWUDWLRQ WKH SDUDOOHOV EHWZHHQ

.RQUDG+HVVH·VLQYRFDWLRQRIMXGLFLDOFUHDWLYLW\DQGUHVSHFWIRUOHJDOFHUWDLQW\DQG+HQU\

+DUW·VUHIHUHQFHVWRWKH´FUHDWLYHIXQFWLRQµRIMXGJLQJDQGWKHUROHRI´LPSHUVRQDODQG

GXUDEOH SULQFLSOHVµ 7KHVH SDUDOOHOV ZLOO SURYH XVHIXO LQ V\VWHPDWL]LQJ ORFDO

XQGHUVWDQGLQJV RI DQG UHVSRQVHV WR WKH OHJLWLPL]DWLRQ SUREOHPDWLF LQ WKH IRUP RI

¶OHJLWLPL]LQJVWUDWHJLHV·GLVFXVVHGLQ6HFWLRQ





 /(*$/',6&2856($1'5(/$7,9,7<



 $VHFRQGFRPPRQFKDUDFWHULVWLF7KH¶FKRLFH·SUHPLVH



$VHFRQGPDMRUFKDUDFWHULVWLFRIOHJDOGLVFRXUVHLQ:HVWHUQV\VWHPVLVWKHZLGHO\

VKDUHG XQGHUVWDQGLQJ WKDW OHJDO DFWRUV ZLOO KDYH VRPH GHJUHH RI FKRLFH ZLWK UHJDUG WR WKH

VSHFLILFDUJXPHQWVWKH\XVHLQGHIHQGLQJDQGFKDOOHQJLQJOHJDORXWFRPHVDQGH[HUFLVHVRI

SXEOLF DXWKRULW\

7KLV XQGHUVWDQGLQJ ZLOO EH UHIHUUHG WR KHUH DV ¶WKH FKRLFH SUHPLVH·

7KLVSUHPLVHGRHVQRWFODLPWKDW OHJDODFWRUVDQG WKHLUDXGLHQFHVQHHGWRSHUFHLYHWKH

SRVVLELOLW\RIFKRRVLQJEHWZHHQGLIIHUHQWIRUPVRIUHDVRQLQJWRWKHVDPHH[WHQWLQHYHU\

LQGLYLGXDO FDVH LQ HYHU\ V\VWHP RU DW HYHU\ WLPH ,Q VRPH VHWWLQJV VRPH RWKHUZLVH

IDPLOLDUIRUPVRIDUJXPHQWPD\HIIHFWLYHO\EH¶RIIOLPLWV·ZKLOHRWKHUVPD\EHGRPLQDQW



+DUW7KH7LPH&KDUWRIWKH-XVWLFHV

)RUH[DPSOHVIURPWKH$PHULFDQDQGWKH*HUPDQFRQWH[WVUHOLHGXSRQLQWKHSURMHFWRQ¶EDODQFLQJ·

VHH HJ 5LFKDUG + )DOORQ ,PSOHPHQWLQJWKH&RQVWLWXWLRQ  +$59/5(9   ´$V WKH >86@

6XSUHPH&RXUWFRQIURQWVWKHWDVNRIVKDSLQJFRQVWLWXWLRQDOGRFWULQHPDQ\NLQGVRIWHVWDUHDYDLODEOHWR

LWµ DQG ,Q WKH *HUPDQ FRQWH[W VHH HJ *HUG 5RHOOHFNH 3ULQ]LSLHQ GHU 9HUIDVVXQJVLQWHUSUHWDWLRQ LQ GHU

5HFKWVSUHFKXQJ GHV %XQGHVYHUIDVVXQJVJHULFKWV LQ %81'(69(5)$6681*6*(5,&+7 81'*581'*(6(7= ,, 

&KULVWLDQ 6WDUFN HG  7KH TXHVWLRQ WR ZKDW H[WHQW DFWRUV ZLWKLQ WKH UHOHYDQW V\VWHP GR LQGHHG

SHUFHLYHDSRVVLELOLW\RIFKRLFHPD\LWVHOIVKRZYDULDWLRQVDFURVVV\VWHPVDQGFXOWXUHV

YDOXHRIWKHVRFLDOLQWHUHVWVWKDWZLOOEHWKHUHE\SURPRWHGRULPSDLUHG2QHRIWKHPRVW

IXQGDPHQWDOVRFLDOLQWHUHVWVLVWKDWWKHODZVKDOOEHXQLIRUPDQGLPSDUWLDO7KHUHIRUH

LQ WKH PDLQ WKHUH VKDOO EH DGKHUHQFH WR SUHFHGHQW 7KHUH VKDOO EH V\PPHWULFDO

GHYHORSPHQW  %XW V\PPHWULFDO GHYHORSPHQW PD\ EH ERXJKW DW WRR KLJK D SULFH

8QLIRUPLW\FHDVHVWREHDJRRGZKHQLWEHFRPHVXQLIRUPLW\RIRSSUHVVLRQ7KHVRFLDO

LQWHUHVWVHUYHGE\V\PPHWU\RUFHUWDLQW\PXVWWKHQEHEDODQFHGDJDLQVWWKHVRFLDOLQWHUHVW

VHUYHGE\HTXLW\DQGIDLUQHVVRURWKHUHOHPHQWVRIVRFLDOZHOIDUHµ^



$UJXDEO\WKHOHDGLQJDFDGHPLFFRPPHQWDWRURQWKHZRUNRIWKH6XSUHPH&RXUW

GXULQJWKHODWHVDQGHDUO\VZDV+DUYDUG/DZSURIHVVRU+HQU\0+DUW



,QDFRQIHUHQFHFRQWULEXWLRQ+DUWVXPPHGXSKLVYLHZVRQWKHWDVNVRI

WKHMXGLFLDU\DVIROORZV



´7KHUH LV ILUVW RI DOO WKH WDVN RI GHYHORSLQJ WKH IXQGDPHQWDO ERG\ RI FRQVWLWXWLRQDO

SULQFLSOHZKLFKLVQHFHVVDU\IRUWKHJXLGDQFHRIERWKRIILFLDODQGSULYDWHFRQGXFWDQGIRU

WKHVRXQGLQWHUSUHWDWLRQRIHQDFWPHQWVDQGGHFLVLRQDOGRFWULQHV7KHUHLVVHFRQGO\WKH

WDVNRINHHSLQJWKHXQGHUO\LQJERG\RIWKHXQZULWWHQODZDOLYHDQGJURZLQJDQGQRWRQO\

UDWLRQDOO\ FRQVLVWHQW ZLWK LWVHOI EXW UDWLRQDOO\ UHODWHG WR WKH SXUSRVHV ZKLFK WKH VRFLDO

RUGHUH[LVWVWRVHUYHµ^



 &HQWUDOWKHPHVLQ+DUW·VMXGLFLDOSKLORVRSK\ZHUHWKHTXHVWLRQRIWKHOLPLWDWLRQV

WRLQVWLWXWLRQDOFRPSHWHQFHRIWKHMXGLFLDU\WKHGXW\IRUMXGJHVWRJLYH¶VRXQG·UHDVRQV

IRUWKHLURSLQLRQVLQFDVHVWKDWWKH\GLGGHFLGHWKHLGHDWKDWVRXQGUHDVRQVVKRXOGEH

UHDVRQV RI ¶SULQFLSOH· UDWKHU WKDQ H[SHGLHQFH DQG WKH LGHD WKDW DGHTXDWH MXGLFLDO

UHDVRQLQJZRXOGVWHPIURPD´PDWXULQJRIFROOHFWLYHWKRXJKWµUDWKHUWKDQIURPWKHLGHDV

RIVLQJOHLQGLYLGXDOV

+DUWVXPPHGXSKLVYLVLRQRIZKDWWKH6XSUHPH&RXUWVKRXOGGR

LQKLVIDPRXV+DUYDUG/DZ5HYLHZ)RUHZRUG-XGLFLDORSLQLRQVWKDWFRQVLVWHGHLWKHURI

PHUHLSVHGL[LWVRURIUHKHDUVDOVRIOHJDOWHFKQLFDOLWLHVKHZURWH



´ODFNWKHXQGHUSLQQLQJRISULQFLSOHZKLFKLVQHFHVVDU\WRLOOXPLQHODUJHDUHDVRIWKHODZ

DQG WKXV WR GLVFKDUJH WKH IXQFWLRQ ZKLFK KDV WR EH GLVFKDUJHG E\ WKH KLJKHVW MXGLFLDO

WULEXQDORIDQDWLRQGHGLFDWHGWRH[HPSOLI\LQJWKHUXOHRIODZQRWRQO\WRLWVHOIEXWWRWKH

ZKROH ZRUOG 2QO\ RSLQLRQV ZKLFK DUH JURXQGHG LQ UHDVRQ DQG QRW RQ PHUH ILDW RU

SUHFHGHQWFDQGRWKHMREZKLFKWKH6XSUHPH&RXUWRIWKH8QLWHG6WDWHVKDVWRGR 2QO\RSLQLRQVRIWKLVNLQGFDQFDUU\WKHZHLJKWZKLFKKDVWREHFDUULHGE\WKHRSLQLRQV



,ELGFLWLQJ3$8/9$1'(5(<&.(10(7+2'(326,7,9('(/·,17(535e7$7,21-85,',48(

DQG(8*(1(+5/,&+',(-85,67,6&+(/2*,.

 +HQU\ +DUW FRZURWH WKH WZR PRVW LQIOXHQWLDO WH[WERRNV RI WKLV HUD ¶7KH/HJDO3URFHVV· ZLWK $OEHUW

6DFNV DQG ¶7KH)HGHUDO&RXUWVDQGWKH)HGHUDO6\VWHP· ZLWK +HUEHUW :HFKVOHU 6HH RQ WKH LQIOXHQFH RI WKH

ODWWHUERRN HJ0LFKDHO:HOOV:KR·V$IUDLGRI+HQU\+DUW"&2167&200(17´1R

ODZERRNKDVHQMR\HGJUHDWHUDFFODLPIURPGLVWLQJXLVKHGFRPPHQWDWRUVRYHUDVXVWDLQHGSHULRGWKDQKDV

+DUW :HFKVOHU·V¶7KH)HGHUDO&RXUWVDQGWKH)HGHUDO6\VWHP·µ6HHIXUWKHULQIUDV

+(15<0+$57/(*$/,167,787,216FLWHGLQ:ROIJDQJ)ULHGPDQQ/HJDO3KLORVSK\DQG

-XGLFLDO/DZPDNLQJ&2/80/5(9

+HQU\ 0 +DUW 7KH6XSUHPH&RXUW7HUP7KH7LPH&KDUWRIWKH-XVWLFHV  +$59/5(9  

 6HH IRU GLVFXVVLRQ 1HLO 'X[EXU\ )DLWKLQ5HDVRQ7KH3URFHVV7UDGLWLRQLQ$PHULFDQ-XULVSUXGHQFH 

&$5'2=2/5(9II