WILLY VANDERSTEEN
STANDAARD UITGEVERIJ
Ee
WILLY VANDERSTEEN
DE WRAAK VAN DE POEMA
(À Wlnoy veRTOEFT REEDS EEN HALE Tb OP DE RANCH VAN MARK EN JENNY, ZÜN B 2071 2 77751 DE AFGELOPEN WEKEN ZIN ER REEDS VERSCHILLENDE SCHER -
MUISELINGEN MET KUEÙNE OROERIES INDIRMEN GESIGNALEERD. ORHROM LAAT MARK DE RANCH ZORGVULDIG BEWAKEN.
Á Tr ,
Ke Bonjour Hark, he, jij regsreert Oeh wij zijn erop voorbereid ik heb TN Komheiving L15 jij oh genoeg mumitie in huis. Moar Ve lg Nn
Be Mreesl de Intionen A WR durf jij je vrouw en Hinderen err
ì pe 5 - dlleen le llen
aar kom tk voor Mark
úl_ jij mijn vee kopen:nn /lijnvrovw isniel graag in Dat meen je tan niet Jeán Amerika en jij weet. onze zoon is | je hebt vorige zoner 20 A A door Jndianen gedood, el wild Aoprichtigaeleeslapel geko
tio wij willen pu terug En
aar la Fame ' je
„onverwachte vaap Jean, je weet \ Oui, je sais, | EK ze oet best dat Jean de mooiste runderen À
5 gat ik rd een pot e_) mdr huwe van destreek heeft en bende ESS
veestapel heb ook dl jij er hebben venop plaats gnoe WEN dn Pr 7 goed voor Ull } dâ ij, om onze veape uitd Srelde S
EE
(@2 woror me ven ove En
WEER GEPRART EN UITEINDELIJK Jean, sdollar per BESLUIT [YARK DE RUNDEREN TE KOPEN. |\ STUK Zijn Ze wel
q vaard. fi 3 on ib
ó 5 OE. \cazwinster.…gp het df-
Ef (le Ge DNbeld…wezijllon je
'
Andy, vil jijeven naarde bank rijden om)
hèt geld le halen Slanker, „kan het met:en ES VL gee |
Si S
N
JEN
HIZo Array ES
blijf hier maar nti “Ìstigsdan Á
SS IT
4 | BIA55Y WORDT ALGAUW ONRUSTIG EN WANNEER EEN VOLGENDE IAN BINNENKOMT
j | GIÍPT Zij HARSTIE
mp {Lal oen pech… iedereen schijnt vel geld BESS
Á DIO 1e geemen, , hebben vandddf RRISRISÀ AARRSSRISS< en
ND / Zenne Tijn is Amy EINDELIJK AAN DE BEURT.
\ À LOD jj,
% en,
ten goele raad, kerel : rijd‘ onmiddellijk,
\ aar huis met dat geld. het _\ wemelt hiervan de Ee slraalrovers…
Ii À
AN Hij kon weleens gelijkFG / Ke hebben |
Ik verbon die herl Gel vanofT ne acnTERvoLGER oneens | |vziet.… on Bessy lo muy steel FLUITEND NAAR EEN PAARD. didl wk |
en NOY RIJDT WEG ON BESSY TE ZOEKEN DOLH POTS _ | KOMT DE KEREL NARST ANDY RIJDEN EN PROBEERT HEIT
UIT HET ZADEL TE SLEUREN. OP DEZE TOTRRL ONVERWACHTE
î rf [EEDE MANNE Zi ONGEVEER EVEN STERK BÀ ANAFI STOF WARIT HOIG OP BIJ HET tat HEVGE GEVELHT.
EE BE
Kalm maar beestje…iNdoe je niks, alleen het geld inde
… dadeltds heb ik nadi,
UIT DE TRS TE HALEN
%
SJ | FNRROW VERTROUW HET ZRAKIE TER MET EN IJANNEER DE VREENDE KEREL HEN
| AANRAAKT HÌNNIKT Hi LUID.
(RDE VER DAARVANDAAN ZOHT BESSY HET GELALSIHAP VAN ENKELE ANDERE HONDEN. DOH BIJ HET HOREN VAN HET ANGSTIGE GEHÏNNÓK LAAT Zij HBAR NIEUWE VRIENDEN IN
N (ED A55 GEMERKT AHTER DE VREDE HERILENNIT BIJKKERENDE TANDEN RENT
Be ZI OP HEN AF
T_ Es Ml
ES (love help..\N- een hond! _}
UI Aaa B£554 5 PLARTS (SBI HAAR HEESTER.
wat een ranp 0.vat een klap... NF T Het geld is weg)
8654 eed Ze N
hij is het woud ingetrokken.…dat 15 5 dom... de sporen cijn hier duidelijk
sword Zio bbaar:
MRI 5 5 Í E
>
(B) Anaiy VERGIST Hil ZICH DUCHTIG WANT ANDY EN BESS VOLGEN HEM ÍN EEN STIEL TEMPO EN WINNEN VELD.
DEE N
Hier heeft hij verduiveld, die is
stil geslaan… ve utp opde been zep.,
zullen hem sd inhalen.
hoeverappel zou hij l…
hom maar dichterdg bij jongen ja
Jog oén 7 dla,
LS
VIET NI
ú
(AARBESSY ZAG DE BLINKENDE GEVEERLOOP ENOPHET PIONENT = VANHET HOT DOET Zij ARROW ViTdKEN
Gemist !Die verdomde | \(ENE554 HEEFT GEEN KANS ONDEHANTE VLGEN
(BDE MOGEL HEEFT ECHTER EEN BIOFDIGE WOND vateen le hijzal reeds GENBRHT INANDYS BOVEN -
ARMEN VOOR HIj DE ACHTER- vaLGin6 KAN ÍNZETTEN, MOET If DE ABM VERBONDEN VORDEN
een flinhe Rr, hebben.
CUI Aar Amby 15 VRSTBESLOTEN HET GHDTERUG TE HALEN EN VOERT DE SNEL MEID TOT HET ig
A Damned! Zezijn menof) GD [EDU VLUCHT STEEDS DIEPER HET VOVD steeds op het spoor, \ PE | ANLELDAA BEREIKT HÜ DE ZOOM.
ooo () Andelijk, inde bergen ben ip veiligs min Sporen zuilen onzichtbaar Zijn, SN opde harde rotsbodenn.
DE MAKTEOVRTE STEKEN, DIE ®, HEN MIG SIHEIDT VANDE Ff ONMERBERGEANE ROTSEN.
A / AVEK AET HIJ LANGS DE ARRDSHEUR DIE DE VIRKTE ÍN TWEEËN DEUT,
vS Svgeldredjengnieter ) Ef | | Bar uaowonr ni rossen oe morsen VS
CR
TNDSn ll!
gWs zi
=SEe
AePAAP ANDY NEEHTDEPIEN
SDEJM GOED ZICH OP PR 7 |
7 /(ENE55v Aer zonaD Zij AIDE KEREL ALHTENOG Ei HRAR ÜVER STORT Zij BÜNR IN DE KLOOF
( Ove jebest Arrr ik }
\ weet dat je tut, S
OOK ZI DE RUWE ROTE Een (© 2 HET MIPPERTIE BERNDT HET DRIETAL AAN DE OVERZIJDE EN SPOEDIG BEREIKEN B Í
LAN
PA iÌ WORDT OPGESCHRIKT DOOR BESSY. BA mier Bess! wenebben
Kee
Vv 4
zm geen lijd te verliezen,MU WORTGEDREVEN DOOR EEN ONBEDWINGBARE NieuWStlERIGHEID, ij ® 5 Blan STEEDS AIS ANDY OMMIJKT VERDIILNT
SLUIPT ARKHRR ANDY vi Zij SNEL ÍN HET STRUKGEURS.
ACHTERNA … TSN
Van haar hebben ve (EL AMHAB DENKT UEER AAN HAAR JONGEN ZIJ
zielslemzen. A Ge < f KLIMT ÎNEEN BOON 0 UIT TEKÙKEN NARREN POD.UG VANDEGEIT EN DOODT HET DIER MET EEN BEET ÍN DE HEEL.
En
ODDER ENGE BRAMAAN AHRARHT EEN BEREGEIT ONDER DE BOON ENPIOTS (BL AN SPRINGT ZEMAT El KRACHTIGE SPRONG OP DE SPRÚNGT DE POENR VAN EEN HOOGTE VAN WIL ISNETER WAAR BENEDEN £
Het is vaanzin on bij nach OM AA AUTSHOUTE ZOEKT HET DRIETAL ARMIEDREVEN OVER DE BERTOPPEN EN Verder te brokken. AITOU Zov BEHHUTTING VOORDE NACHT.
zin benen breken opdit, oneffen Lerreing
(BNHAE MILONFTERS VERDER LIST DEBRNDIT ZIN EVENEENS TERUSTE, MET ZIN HOOFD OPDEKOTBARE ZAOEIAS. qr
P\ EN 7//201 ONTUARKT HET ACHTLEVEN MAI WONDERLIJKE DIEREN …
MD 7s5en Bencinr Aonnan einotijn HADR NEST. KeNEMNNNA (UIA AM SCHELE HREET STOR ZÙ ZICH OP DE ARNVALLER.
MAAR TOT HAAR GROTE SCHRIK ONTUAART LEDE LOGE
(ND 27 Er AARD AARDIG GL6RON RÍHT OEDEND DRAAITDE BEER ZICH DE BEER ZH INLÜN VOLLE LEMITE OP … OU EN ARKHAR HOUDT ZICH KIARB ON DEDIEUWE ARIAL OPTEVANGEN
(BIE BEER LOOPT RECHT OP DE POENA AF EN L00PT HEN VOORBÜ
WBNAH DE JONGEN DIE OOK GROTE HONGER HADDEN, [ND Aar Aamyaa HaaLr Hen TiDi WILEN ZICH OOK AAN DEPROO TEGOED DIEN VERUG BEN BEER 15 WIET TE VERTROUWEN
( KNS: Ee ne En
8 ES: en A EN S
[NE anwenieE ocen ZIEN DEPOENR En N45 OE BEER ZICH HEEFT TERUGGETROKKEN À DEMLEÏNTIES HOE DEBEER WIETS OVERLART GART ARKHAR OPNIEN) OP JRCHT, DITNRRL IN
MANDELZOBEGEERDE PROD]. 6 PIET HAAR JONGEN.
Brrrrr vat een konde 5 5 R 4de 5 waarooh. ik
„achten straks bilt alles AN moel nog valer bij-
weer vande Hille /
he)
IBNEAERA BEGEEFT ZICH RAR HET NABIJE RIVIERTJE ENDE ZROELTRS BLIJFT ONBEHERID RUHTER …
B Ar oen Jonsen Kan zjn nieuwscleRic- Ih Wel verdviveld! em \f IA, | ERIC Jon Aan ZICH NIET UG Held NET BEDINGEN EN SIIUFFEIT RRINDETAS we / GENOEG VERBERGEN 1 MORD7
k 8 rik ag ONE Á 5 el
tl
[BVIE REDE HOORD HEEFT BAKHAR UOLDEND GENARHT EVZE URIT DEROVER.AAN.
TÜDENS DE SPRONG KR DEKEREL HAAR ECHTER Í DE BUIK TREFFEN.
, _
ee De 3 Nt Nn A
oN rd
A
ant
WD 77E MIKKEN EN B SCH/ET RADELOOS B MAAAR DE POENA.
KO) 2vieuw WORDT DE LOER GETROFFEN EN VARN- sn OVAAL UITGEPUT VERBERGT ZE ZICH.
zinnie van PIJN VLUCHT Zij TIET HET ANDERE JONG 3 ze 5
3 z JN DE BEK. 5
APAoroen zip 7e venviezen [B)E AHTEND GLOORT REEDSEN ANDY WERD
SMLIT HET DRIETRL NAAR DE DOOR DE HERHBRLDELIKE SCHOTEN UIT ZIJN
SLAAP OPGESCHRÍKT. nt
HN 7USSEN KAN DE HEINE POEHRUEP NIET SIL BINVEN ZITTENEN MIJ GRAT OP LIEK NAAR SPEELMANERAADIES.
PN
(UAAA DE AATASLANE(ROTRLIS PVSILYS ) 2 DST BDEMLADNE IEN DENKT BHTER ORT METEEN OE LIKT GEEN GOLDE SPEEINAHERARD TE ZIN. y k À SPEUETIE J5 ENlOOPT VROLIÍK OPDE SLANETVE
ì Î AZ EN 5
[BANE DESIANG PIlSMEL NRAR VOREN VOINBRRGITIGE BEET TIE TE BRENGEN. …
Zi
a DIKELE SEKONDEN LATER VERPLETTERT EEN GOED GEMÚAT SCHOI DE HOP VAN HET GIFTIGE REPTIA.
er (Wat een sop diertje nop…de A oeder moet Lod) {pe buurt
Un daar
Het lijst me deler on de sporen
leugen
WANus Anoy HeT Job B HAAR NEERZET, CROMT DE POEH WOEDEND EN SIRRT HBAR KLRUWEN UIT.
lijls gevond, | \EN ess wis HAAR Jonst vRIEND MO EVEN ammerdatik GEDR6 ZEGGEN MAAR DREIGEND HEFT DE
MOEDER HARA SCHERPE KLRUW OP.
MY, BESSY EN ARROW GRAN VEER OPZOEK HAAR HON GD) 8 Gmaroescnuan wonor warroeid ( Ver heb ihhierinde ENUERIENST DEHRE RUTERVILG dorpen aon dt verdorde
KT USL / geld ih han hier pier
er 5 0075 vil hyhppen
oplsedd et
/ /)
BrdesntdlN
beneden kan berik den ik gered. Dan zäk Naetrein naar @lijorntd/ Hij gaat weer naar beneden?
WA naar links! Voorud b, Ara als ve snel grnoeg
jn Nonnen ve hem de p
[An BE459 DE MIDERS LO VREDELIVEND 14, IL aa De ver vien HIRSTIE
Dj 45 Kn VERDER.
f
’ A) / ed e rz 5 BIT HET DIER METEEN DOOD.
inoruiin BERENT ZI VEER DE GEWONDE POEH EN dE LEGT. DE KLBNE PRODI VOOR HAAR MEER.
KE)ANKBAAR HNT DE AAMHOR DESI ARN. DELE 15 BL NET DEMIEUWE VRIEND - SCHAP EN NUT UE OY NIEUW VOEDSEL
TE GRAN DIENEN. :
[NDAas Als BEs5Y BEDUDT DATDE PRODI VOOR ARAR IS DOET ZE ZN TEGOED EN VEHT ZE MET HAAR KLEINE VEL
a
ENOS HEEFT HET PRD VAN DE BRIDIET WEL GERUST, MBAR DIENS PAARD URS EVEN SNEL ALS ARROW ZODAT
| | EBDEmacrr veur WEER OVER DE BERGEN HAAR DITIIAAL 4 A
15 ANDY URST BEHOTEN DESHURKINTENRLEN Pe 7
| Met 7iâ
(NAAR DEMEREL SMEEDT | Di / OND A7 AN GROTE BO0b KEERT DE HAN TERUG, HOPEND LAFFE PIRNNEN.… j hem... j DBT Hij ANDY IN ZIN HRRP ZAL KUNNEN VEARRSSEN.
Hldäpt jaap 14 hem / Ek
een hodel door Zijn \
hold.
(ENOR MIMA BESEF SPRING BESSY BOVENOP HEN
(BIE MARA GEEFT BESSIE MIAP IIET DE REUIL - VER ZOORT Zi BEWUSTAOOS A(HTER BLIJFT,
INE vER DAARVANDAAN LOOPT ANDY BES ANDY ARRIVEERT 15 DEBOEF RULRIG EN DIEHEEFT HET MIDIGE GEBLAF VAN VERDIENEN EN BIJ HET HOREN VAN DE STEN VAN BESSY OPSEWRNGEN. 5 HRAR MEESTER KONT BESS UNNCLADM BIJ
DD SANPUIS ADEREN ÍSDHLE
GEST URRTEN…
Ditamuveleenseen YJ > 4
B), spannendedap hunne f | te SEINEN BRENGEN AAI HAAR vie, Me 7 3 vien Annan, naam ANNEER Zij
RS AN 5
dieper fh
(BDAMHAR HEEFT ZH MORTGESLEKPI
KS versen oono |MAAR EE
|on die härnekhige herel Mwijl lerahen is _ÂVerd viveld, iK ben verdwaald. Mijn enige kán} —
jgie EN verder wihten nop diepr 1d dl d
N' Am
| |OREN. EEN NIEU) CEURARD
El |
ks ‚A
Waas meen, Amby ENBE5SY HEBBH HE SPIORGEUUGD EN BRENGEN WEER VOEDSEL
Ve moeten afsheid nomen, boss! Spoed zal ee zelf mams
Enon zij hannan vinden ZÜ MET GOIDE SPOOR TERUG.
BEN Moy En BESS SCHEIDEN NW EN VAN TWEEKANTEN DAGEN LE DE BOEF
MAAR EEN HOGE RUSLAND. Emeis han Kij
ERRUKT SPRIN6T OEKICINE POENR NAAR BESI. BAKHRR ECHTER KIJKT ONERUST IV DE RÄHTING WAARIN DE BOEF Í5 VERDWENEN.
BBD459 vant ECHTER AAKHARS BLIK WJ ENHAAR GIVOELIGE NEUS ONTDENT EEN
VREEMDE GEUR. … MIS EEN PIJL UIT EEN BDG RENT ZÜ ANDY EN ARROW VIORBI).
EA Vat moet ik doen ?…
DUET IIEER VERDER PIRAR VINDT URL EN UITSTEKEN DF SMIAPLARTS.
we moeten hen zadadelijk vel Wnden.
Naar het 15 hier hels warm. Jh ga oerst (5 Arihe)
EE 4 Ce il
EEN NOY WERPT ZICH OPDE BUIK ON Nu kan ik hem
DRINKT GULdÍ6 VANHET KORLEURTER. Ze SAAD 5 3 verrdssen
ln
OORZNHTIG DARLT DE KEREL EUMEENS AF IDE DIETSVERMOE DENDE ANDY ÍNDE RUE AAN TE
verduiveld, die herel | Hg EN BlEmwer saminor Benen.
han snel lopen! 5 4 f DÍ6 OVER MNDERMISSEN EN
8 MIVD EREN FLINYK JENPO
ODP ZEN AL ÍN PLATERW START VUTLUIDEN
ANDY ECHTER PLOTSELING STÛL.DE > EN MOLE UP CONS IA
UUHTEUNE 15 VERDWENEN. k mal PCO HITIN OvD df
Á,
(1Va9r RAAHAR 15 00m IN DEOMGEVING ZE ÍS AL WAT ij / HERSTELD EN SPEURT NAAR DEMAN DIE HAARVAP }
GEDOOD HEEFT. VEE he 74
(B) OOR HAAR GERUISLOOSHEID VERRAST ZIÙ VELE DIEREN DIETE ANDERS ALS PROO GENONEN ZOU HEBBEN, HRAR NOLART ZE HEN ONGENOFD.…
oe
ONES SLUIPENDE TRED GUIDI ZIS OVER ROTSEN EN BOONSTRIINEN.
(B) £ Pao0! DIE ZE DITNAAL ZOEKT}
5 EEN. MENS.
BENLHTER HAAR KONT HET JONG SPEELS EN DARI
El warmer oinvins W MOET BEKOPEN! |
BAvorseuine BLIJFT AAKHAR STAAN EN SNUIFT DIEP DELICHT OR
Owoenrussen ís Anoy Hett voonzitnrie b BEGONNEN HET TERREIN TE VERKENWEN.
MI) HRRKT VAN BIKE DEKHING GEBRUIK.
perst die herel verbor”
Apen bang Wrrdädt hij dareen g/ander
Len openplek… en aande wertijde saat zijn paard, fs
Gr. verdi veld SC
Gaf | |woranov vaanssr oarr
NEVI MIMEN Í5 DE GELDTRS: DIE NABST Belle) | AFT PRARD OPDE GROND LIST.Aer valstrik! Waal de open plek
en Meal de struibenMet vat ik dacht !Hij vermijdt de open plek on
homt hierlangs. A
Hi verwacht me vande andere kint Weemd dát ihhem van hiervit
nergens ib,
BENnnnn HEEFT ONDERTUSSEN GOED GEROKEN. 5 l ERUISL005 SLUIPT Zij DICHTERBIJENMRAR | Se ZI ZIET DEDIDER VANHRAR VEP YDE RUG. £ SPIEREN SPANNEN ZICH VOOR DE SPRONG.
BN oy SLIPT ZÄCHTÍFS HAAR DEGELDTRS EN STEEKT ZIN HAND UIT. | | (ND) ARR PLOTSELING VERSTIJFT HI ACHTER zy 0) ES é ZÍCH HOORT MÒ HET MIKKEN VAN EEN
: Ee TSAS 5 “il REVOLVER DIE GESPRIINEN WORDT.
4 ES Be
Wanezaan DRAAIT HIC MEN | REL Ee /lejachtis uit ister!
STAART INHET GRINZENDE GELAAT VAN Mjeindigt hieren nu
DEROVER De EN : 5 t # Pra berede groeten in het
[IJA AAN AMGSTHREFT IRACHT DE HERFL LICH LOS TERUMNEN MAAR KONT ABN DERAND VAN EEN RAVA
Sered doorde Meme N Ditmaal zapikde J
/ Eloy MEENT DE TAS ONHE PRARO LN ZALMW RUSTIG ARN DE TERUETOLHT KONNEN
BEN LEONNEN
\ 1 pie a
Te:
lb
en erde
CUD ADR EERST AMT MÔNDGEEN REE EN LBBPT HET DE POEND TOE DOOREN ZE. voorvork } |NENASINEENT MOE EUN J BN ‚ A Sh WAN KUNNEN CTEN ENUHLDBR DIL E STERK |_ | AFSCHEID VAN DE VAR
TEN/E AwonD MAN HI IN HET BIZIN VAN PRAK, JEINI EN Jean ZN UEBHARL DOEN.
vel. vateen avntwar.!tr je WF Net belangrijkste isdat ikhet or ben! nopnet optijd erup B levend afgebracht heb De vriah van
met het geld blânt de poema opde kere! heelt mij
perdre Pt oe gered! zt
zdar Pankrit :
WILLY VANDERSTEEN
BESS
Onvergetelijke avonturen met Andy en z'n trouwe hond Bessy in de uitgestrekte wouden, de brandende woestijnen en de onherbergzame bergstreken van Noord-Amerika
69. Ponca-Ponca 10. Murphi, de reus
e hondengod 11. De vossenfarm
70. Het heilige paard 112. De Papagokalender 71. De verdwijning 113. Bij de ivoorjagers
van Edelhert 114. De opgejaagden
72. De grote trek 15. De hagedisseneters
73. De muiters 16. De berglopers
74. Het onzichtbare wapen 17, De grote blanke vader 75. Bessy's vreemde vriend 118. De Greenhorns 76. Ajax, de dobberman 19. Edelherts eer 77. De ongenode gast 20. Het brandende water 78. Offer aan de nacht 21. De Texaan
79. De wreker 22. De spooktrein
80. Het hol van Krotax 23. Lobo en Blanca 81. Het wagengeweer 24. De uittocht 82. Sheriff in nood 25. Zarak, de rode poema 83. De hel in het drijfzand 26. Barry, de kleine wolf 84. Het geheim van Rhawik 27. Ondergang in de grot
85. Drie vlechten 28. De ontsnapte
86. De Californio 29. De wereld van de duisternis 87. De adem der geesten 30. Wie is mijn moordenaar
88. De bron 31. De verdwaalden
89. De overstroming 32. De wraak der woestijn 90. De ontvoering van Tali-Ya 33. De keuze 91. Corvo de raaf 34. De gouden rots 92. De hertenjagers 35. Het gebied van de Orscha 93. De eenzame bizon 36. Tragedie van de kustindianen 94. Het verborgen wapen 37. In het spoor van de eland 95. De vakman 38. Otterstaart en zijn vriend 96. Kwang, de bergbever de otter 97. De Pratt-school 39. De karavaan 98. De degen der vrede 40. Muiterij 99. De squatters 141. Vlucht door de hel
100. Vogelvrij 42. De getuige
O1. Diamond-R 43. De duivelsdans
02. Kid, de Apache 44, De verdwenen kudde 103. De ramp van Miles City 45. De ongewenste spoorlijn
04 ike Defflings goud 46. De gevangene van Fort
05. De beverdam North Point
06. Klinga van de Lynxen 47. Bestorming over Red
07. De blanke Sjamaan River Town
08. Het fantoom van de 48. Het vreemde S.O.S.-bericht
Duivelsmesa 149. De wraak van de poema
09. De schoolmeester
BN: 9