Technisch ontwerp Natuurwaarde 1.0 en toepassing in Natuurverkenning 2

5,90UDSSRUW 7HFKQLVFKRQWZHUS1DWXXUZDDUGH HQWRHSDVVLQJLQ1DWXXUYHUNHQQLQJ %-(WHQ%ULQN$YDQ+LQVEHUJ0GH+HHU '&-YDQGHU+RHN%GH.QHJW20.QRO :/LJWYRHW0-605HLMQHQ55RVHQERRP 'LWRQGHU]RHNZHUGYHUULFKWLQRSGUDFKWHQWHQODVWHYDQGH'LUHFWLH5,90LQKHWNDGHUYDQ SURMHFW6,QGLFDWRUHQPRGHOOHQYRRUQDWXXUODQGVFKDS 5,903RVWEXV%$%LOWKRYHQWHOHIRRQID[ _$OWHUUD

5,90UDSSRUW SDJYDQ

$EVWUDFW

7KLVUHSRUWSUHVHQWVDGHWDLOHGWHFKQLFDOGHVLJQRIWKH1DWXUDO&DSLWDO,QGH[IUDPHZRUN1&, YHUVLRQWRSURYLGHLQIRUPDWLRQRQWKHVWDWHRIQDWXUDODQGDJULFXOWXUDOHFRV\VWHPVWRVXSSRUW SROLF\PDNHUVLQQDWXUHFRQVHUYDWLRQDWWKHQDWLRQDOOHYHO7KH1&,ZDVXVHGLQ1DWXUH2XWORRN 5,90HWDOSURGXFHGE\WKH2IILFHIRU(QYLURQPHQWDO$VVHVVPHQWRIWKH1DWLRQDO ,QVWLWXWHIRU3XEOLF+HDOWKDQGWKH(QYLURQPHQW5,907KH1DWXUDO&DSLWDO,QGH[LVGHILQHGDV WKHSURGXFWRIWKHVL]HRIDQHFRV\VWHPTXDQWLW\DQGLWVTXDOLW\(FRV\VWHPTXDOLW\LVGHILQHGDV WKHUDWLREHWZHHQWKHFXUUHQWVWDWHDQGDSRVWXODWHGEDVHOLQHVWDWHVHWLQSUHLQGXVWULDOWLPHV7KLV EDVHOLQHLVDFFRUGLQJWRWKHUHFRPPHQGDWLRQVRIWKH)LUVW/LDLVRQJURXSRQ%LRGLYHUVLW\ ,QGLFDWRUVRIWKH&RQYHQWLRQRQ%LRORJLFDO'LYHUVLW\ 2IWKHHFRV\VWHPW\SHV(7GLVWLQJXLVKHGKHUHDUHQDWXUDOHFRV\VWHPVDQGPDQPDGH HFRV\VWHPV%HVLGHVWKLVJHRJUDSKLFDOUHJLRQV*5VVXFKDVULYHULQHDQGSHDWDUHDVKDYHEHHQ GLVWLQJXLVKHGLQZKLFKWKHVHQDWXUHW\SHVFDQEHVLWXDWHG7KHFRPELQDWLRQRIHFRV\VWHPW\SHV DQGJHRJUDSKLFDOUHJLRQVUHVXOWVLQPDMRU(7*5VZKLFKDUHZRUNHGRXWLQGHWDLO(DFKRI WKHVH(7*5KDVEHHQGHILQHGLQWHUPVRIDELRWLFDQGELRWLFFKDUDFWHULVWLFVERUGHUVDQG EDVHOLQHVWDWHV$FRUHVHWRIFKDUDFWHULVWLFVSHFLHVKDVEHHQVHOHFWHGIRUHDFK(7*5WRGHWHUPLQH LWVTXDOLW\7KHVSHFLHVVHOHFWLRQLVEDVHGRQQLQHFULWHULDGDWDDYDLODELOLW\RQEDVHOLQHYDOXHV HFRV\VWHPUHOHYDQFHSROLF\UHOHYDQFHPHDVXUDELOLW\DYDLODELOLW\RIGRVHUHVSRQVHPRGHOV UHSUHVHQWDWLYHQHVVRIWKHHFRV\VWHPUHSUHVHQWDWLYHQHVVRIWKHPDMRUSUHVVXUHVVHQVLWLYLW\DQG UREXVWQHVV&XUUHQWO\DWRWDORIVSHFLHVKDVEHHQFKRVHQ $FDOFXODWLRQSURFHGXUHWRGHWHUPLQHHFR\VWHPTXDOLW\DQGWKH1DWXUDO&DSLWDO,QGH[RQYDULRXV VSDWLDOVFDOHVKDVEHHQZRUNHGRXW7KH1&,IUDPHZRUNKDVEHHQLPSOHPHQWHGWRUHVXOWLQ VHSDUDWH1&,VSHUHFRV\VWHPW\SH)LJXXUDQGIRUWKHHQWLUHDJULFXOWXUDODQGQDWXUDODUHDDWWKH QDWLRQDOOHYHO )LJXXU1DWXUDO&DSLWDO,QGH[RIWKHQDWXUDODUHDSHUHFRV\VWHPW\SH

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 7KHTXDQWLW\RIQDWXUDODTXDWLFDQGWHUUHVWULDOHFRV\VWHPVLQWKH1HWKHUODQGVKDVGHFOLQHGWR RILWVWRWDOWHUULWRU\ZKLOHWKHDYHUDJHTXDOLW\RIWKHVHHFRV\VWHPVLVHVWLPDWHGDWDPRGHVW 7KHUHVXOWLQJ1&,RIWKHVHQDWXUDOHFRV\VWHPVLVWKXVWKHSURGXFWRITXDQWLW\DQGTXDOLW\6R URXJKO\VSHDNLQJRIWKHDYHUDJHDEXQGDQFHRIWKHFKDUDFWHULVWLFVSHFLHVUHPDLQVLQ FRPSDULVRQZLWKWKHEDVHOLQHVWDWH,QDQGWKH1&,ZDVEHHQHVWLPDWHGDERXWDQG UHVSHFWLYHO\7KHFXUUHQW1&,IRUDJULFXOWXUDOODQGLV,QWKLVZDVDERXW 5HFRPPHQGDWLRQVIRULPSURYLQJWKHFXUUHQW1&,YHUVLRQLQFOXGHWKHIROORZLQJDEHWWHU XQGHUSLQQLQJRIEDVHOLQHYDOXHVH[WHQVLRQRIWKHFRUHVHWRIVSHFLHVDGMXVWPHQWRIWKHPRQLWRULQJ SURJUDPPHDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRIWKH1&,UHSUHVHQWDWLYHQHVVDQGILQDOO\H[WHQVLRQRILWV SROLF\RULHQWDWLRQWRIRFXVRQVSHFLILFHFRV\VWHPW\SHVDQGWUDQVODWLRQRISROLF\WDUJHWVLQWR1&, WHUPV

5,90UDSSRUW SDJYDQ

9RRUZRRUG

2SYHU]RHNYDQKHW1DWXXUSODQEXUHDXHQGHGLUHFWLHYDQKHW5,90KHEEHQKHW&%6$OWHUUDHQ KHW5,90LQHQHHQYLHUWDOQDWXXUJUDDGPHWHUVRQWZLNNHOG,QGLWUDSSRUWLVYRRUppQ YDQGH]HYLHUJUDDGPHWHUVGH1DWXXUZDDUGHKHWRQWZHUSYHUGHUXLWJHZHUNWWRWHHQWHFKQLVFK RQWZHUS'LWRQWZHUSLVYHUYROJHQVJHUHDOLVHHUGHQLQJHEUDFKWLQKHWVLJQDOHULQJVGHHOYDQGH WZHHGH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJ+LHUELMLVLQWHQVLHIVDPHQJHZHUNWPHW$OWHUUD5,=$5,.= HQKHW&%6HQLVJHEUXLNJHPDDNWYDQGHH[SHUWLVHYDQYHUVFKLOOHQGH3*2¶VXQLYHUVLWHLWHQHQ RQGHU]RHNVEXUHDXV

5,90UDSSRUW SDJYDQ

'DQNZRRUG

,QGH1DWXXUZDDUGHLVKHWZHUNYDQGXL]HQGHQPHQVHQHQYHOHLQVWLWXWHQVDPHQJHEUDFKWWRWHHQ EHSHUNWDDQWDORYHU]LFKWVFLMIHUVRYHUGHWRHVWDQGYDQ1HGHUODQGVHQDWXXU'LWUDSSRUWZDVQLHW PRJHOLMNJHZHHVW]RQGHUKHW&%6$OWHUUD5,=$5,.=)/2521629219OLQGHUVWLFKWLQJ 9==5$921([SHUWLVH&HQWUXP/191DWLRQDDO+HUEDULXP1HGHUODQG8QLYHUVLWHLW :DJHQLQJHQYDNJURHS1DWXXUEHKHHULQGH7URSHQHQ(FRORJLHYDQ9HUWHEUDWHQGHSURYLQFLHVGLH ELMGUDJHQDDQKHW/DQGHOLMN0HHWQHW)ORUD2UJDQLVDWLHWHU9HUEHWHULQJYDQGH%LQQHQYLVVHULM 29%GH6WLFKWLQJ7RHJHSDVW2QGHU]RHN:DWHU672:$KHW5LMNVLQVWLWXXWYRRU 9LVVHULMRQGHU]RHN5,92HQGLYHUVHLQJHQLHXUVEXUHDXV 'HYROJHQGHSHUVRQHQ]RXLNLQKHWELM]RQGHUZLOOHQEHGDQNHQYRRUKXQGLUHFWHRILQGLUHFWH ELMGUDJHDDQGHWRWVWDQGNRPLQJYDQGLWUDSSRUWHQGDDUPHHDDQGHUHDOLVDWLHYDQGH 1DWXXUZDDUGH $UFRYDQ6WULHQHQ/RGHZLMNYDQ'XXUHQYDQKHW&%6PHWQDPHRQWZHUSGDWDYRRUGLYHUVH VRRUWHQHQDUHDOHQHQVWDWLVWLHN<EHOH+RRJHYHHQ-RKDQ7KLVVHQ'LFN%DO&DUOD%LVVHOLQJHQ :LP:LHUVLQJDYDQKHW(&/19WRHQPDOLJ,.&1PQRQWZHUSHQEHOHLGVDIVWHPPLQJ &KDQWDOYDQ'DP6DQGUD.UDPHU.DUHQYDQ(VVHQHQ6RILH6WROZLMNYDQKHW5,.=PQ RQWZHUSHQGDWDULMNVZDWHUHQ3DXO/DWRXUHQ0DUFHO7RVVHUDPVYDQKHW5,=$PQRQWZHUS GDWDHQUHIHUHQWLHVULMNVZDWHUHQ5XXGYDQGHU0HLMGHQYDQKHW1DWLRQDDO+HUEDULXP1HGHUODQG PQSODQWHQGDWDHQUHIHUHQWLHV.HHV*URHQYDQ)/2521PQSODQWHQGDWDHQUHIHUHQWLHV +HQN6LHUGVHPD:DUG+DJHPHLMHU$QGUpYDQ.OHXQHQHQ5XXG)RSSHQYDQ62921PQ YRJHOGDWDHQUHIHUHQWLHV$QQLH=XLGHUZLMN$[HO*URHQYHOGHQ*HUDUG6PLWYDQ5$921PQ UHSWLHOHQGDWDHQUHIHUHQWLHV-RULV&URPVLJWHQ6LSYDQ:LHUHQYDQ:DJHQLQJHQ85PQ ]RRJGLHUGDWDHQUHIHUHQWLHV'HQQLV:DQVLQN+DQVGHQ+ROODQGHU9'LMNVWUD+HUPDQ/LPSHQV HQ/XG\9HUKHJJHQYDQGH9==PQ]RRJGLHUGDWDHQUHIHUHQWLHV&KULVYDQ6ZDDLM0LFKLHO :DOOLVGH9ULHVHQ-DQYDQGHU0DGHYDQGH9OLQGHUVWLFKWLQJPQYOLQGHUGDWDHQUHIHUHQWLHV +HQGULNGH1LH7LP9ULHVHYDQGH29%PQYLVGDWDHQUHIHUHQWLHV%DVYDQGHU:DOYDQGH 672:$PQGDWDUHJLRQDOHZDWHUHQ(ULNYDQ'LMNYDQGHSURYLQFLH2YHULMVVHOPQRQWZHUS 0DULDQQHYDQGHU3HLMOYDQEXUHDX(60PQRQWZHUSHQXLWYRHULQJ7RPYDQGHU0HLMYDQ EXUHDX%LRODQG,QIRUPDWLHPQRQWZHUSHQGDWDDUHDOHQ.HHV9HUWHJDDOYDQEXUHDX9HUWHJDDO (FRORJLVFK$GYLHVHQ2QGHU]RHNPQDUHDOHQGXLQHFRWRSHQ3HWHU+HVHQHQ$UULsWWH=XLGKRII YDQKHW.,:$PQGDWDZDWHUSODQWHQHQUHIHUHQWLHV5RQDOG%XVNHQVHQ5RHO.QREHQYDQ 5R\DO+DVNRQLQJPQGDWDZDWHUSODQWHQHQUHIHUHQWLHV6WHIDQ6HPPHNURWYDQEXUHDX'+9 PQRQWZHUS5LHQ5HLMQHQ5LHQN-DQ%LMOVPD5RE%XJWHU-RRS6FKDPLQpH1LQD6PLWV *HUULH$UWV%HUW+LJOHU$OH[6FKRWPDQ5RQYDQµW9HHUHQ6DQGHU:LMGHYHQYDQ$OWHUUDPQ RQWZHUSVRRUWHQNHX]HGDWDERVHQZDWHUSODQWHQHQUHIHUHQWLHVHQERVVWUXFWXXU0DULsWWHYDQ (VEURHN5RE/HHZLV0DUNYDQ9HHQ5LFN:RUWHOERHU5RE$ONHPDGHHQ-DDS:LHUW]YDQKHW 5,90PQRQWZHUSVRRUWHQNHX]HHQXLWYRHULQJ/HRQ%UDDW-RV1RWHQERRPHQ'LFN9HUNDDU YDQKHW1DWXXUSODQEXUHDXPQRQWZHUSHQDIVWHPPLQJPHWSODQEXUHDXWDNHQ (QYRRUWVGDQNDDQGHYHOHQLHWPHWQDPHJHQRHPGHPHQVHQLQKHWELM]RQGHU]LMGLH]LFKLQKHW YHOG]RYHHOPRHLWHKHEEHQJHWURRVWGHGDWDMDDULQMDDUXLWZHHURIJHHQZHHUWHYHU]DPHOHQ %HQWHQ%ULQNSURMHFWOHLGHUSURMHFW,QGLFDWRUHQPRGHOOHQ1DWXXUODQGVFKDS  _{'LWEHWHNHQWQLHWGDWGH]HSHUVRQHQLQVWHPPHQPHWGHYROOHGLJHLQKRXGYDQGLWUDSSRUW'HLQKRXGHOLMNH} YHUDQWZRRUGHOLMNKHLGEHUXVWELMGHDXWHXUV

5,90UDSSRUW SDJYDQ

,QKRXG

6DPHQYDWWLQJ   ,QOHLGLQJ   'RHORSGUDFKWJHYHUHQSURGXFW   1DWXXUZDDUGH   .HX]HVLQKHW1DWXXUZDDUGHRQWZHUS   6HOHFWLHYDQQDWXXUW\SHQHQVRRUWJURHSHQ   .HX]HYDQGH1DWXXUW\SHQSHU)*5   'HNHX]HYRRUVRRUWHQDOVNZDOLWHLWVYDULDEHOHQ   'HNHX]HYDQVRRUWJURHSHQ   2YHUZHJLQJHQELMGHVHOHFWLHYDQVRRUWJURHSHQHQVRRUWHQ   'HNHX]HYDQVRRUWJURHSHQ   5HIHUHQWLHNHX]HSHU17)*5   %HVFKULMYLQJ1DWXXUW\SHQ)*5HQVRRUWHQVHW   ,QOHLGLQJ   5HIHUHQWLHEHJUHQ]LQJHQVRRUWHQVHW   +HXYHOODQG%RVHQ%HHN   +HXYHOODQG%HHN   +HXYHOODQG$JUDULVFK   +RJHUH]DQGJURQGHQ%RVHQ%HHN   +RJHUH]DQGJURQG%HHN   +RJHUH]DQGJURQGHQ+HLGHHQ9HQ   +RJHUH]DQGJURQGHQ9HQ   +RJHUH=DQGJURQGHQ$JUDULVFK   5LYLHUHQJHELHG%RV   5LYLHUHQJHELHG0RHUDV   5LYLHUHQJHELHG5LYLHUHQ   5LYLHUHQJHELHG$JUDULVFK   /DDJYHHQJHELHG%RV   /DDJYHHQJHELHG0RHUDV   /DDJYHHQ0HHUHQ3ODV   /DDJYHHQ$JUDULVFKHQ6ORRW   /DDJYHHQ6ORRW   =HHNOHL%RV   =HHNOHLJHELHG0RHUDV   =HHNOHLJHELHG$JUDULVFK   'XLQ%RV   2SHQ'XLQ   1RRUG]HH   :DGGHQ]HH   =RXWH'HOWD   ,-VVHOPHHUJHELHG  =RHWH'HOWD   2YHU]LFKW   %HUHNHQLQJVZLM]H1DWXXUZDDUGH   3URWRFROYDQPHWLQJQDDUJUDDGPHWHU   .ZDOLWHLW 

SDJYDQ 5,90UDSSRUW  .ZDQWLWHLW   1DWXXUZDDUGH   $OWHUQDWLHI   5HNHQYRRUEHHOG   7RHSDVVLQJLQGHH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJ   7RWDDOEHHOG1HGHUODQG   1DWXXUZDDUGHSHUKRRIGJURHS   1DWXXUZDDUGHSHUQDWXXUW\SH   /DQGQDWXXU   *URWH]RHWHZDWHUHQ   %UDNNHHQ]RXWHZDWHUHQ   $JUDULVFKJHELHGLQFOXVLHIVORWHQ  2YHU]LFKW   'LVFXVVLHHQDDQEHYHOLQJHQ   5HODWLHPHWQDWXXUGRHOW\SRORJLHHQ1Y0GRHOHQ   %HJUHQ]LQJHQ   5HIHUHQWLHNHX]H   0HHWEDDUKHLG   0RGHOOHHUEDDUKHLG   5HSUHVHQWDWLYLWHLWHQJHYRHOLJKHLG  %HUHNHQLQJHQSUHVHQWDWLH   6ORWFRQFOXVLH  /LWHUDWXXU  %LMODJH%HJULSSHQOLMVW  %LMODJH2SJHQRPHQVRRUWHQSHUQDWXXUW\SHQ  %LMODJH$OJHPHQHLQIRUPDWLHSHUVRRUWJURHS  %LMODJH7RHOLFKWLQJRSHYDOXDWLHVFKHPD¶V  %LMODJH7HFKQLVFKHWHVWVYDQGHJHEUXLNWHWRROVYRRUGH1DWXXUZDDUGHEHUHNHQLQJ  %LMODJH%HUHNHQLQJGHILQLWLHYHNZDOLWHLWVLQGH[SHUVRRUWYRRU19.  %LMODJH1DWXXUW\SHQHQGDDULQRSJHQRPHQQDWXXUGRHOW\SHQ  %LMODJH1DWXXUZDDUGHVFKDWWLQJLQHQ 

5,90UDSSRUW SDJYDQ

6DPHQYDWWLQJ

'LWUDSSRUWEHYDWKHWWHFKQLVFKRQWZHUSYDQGHJUDDGPHWHU1DWXXUZDDUGHHQGHUHDOLVDWLHHUYDQLQ KHWVLJQDOHULQJVGHHOYDQGH1DWXXUYHUNHQQLQJ+HWLVHHQQDGHUHXLWZHUNLQJYDQKHWJOREDDO RQWZHUSGDWEHVFKUHYHQLVLQKHWUDSSRUW1DWXXUJUDDGPHWHUVYRRUGHEHKRXGVRSWLHNYDQKHW 5,90&%6HQ$OWHUUD7HQ%ULQNHWDO'HGLUHFWLHYDQKHW5,90HQKHW 1DWXXUSODQEXUHDXJDYHQGHRSGUDFKWYRRUGLWUDSSRUW'LWUDSSRUWLVWHYHQVHHQ DFKWHUJURQGGRFXPHQWYRRUGHH1DWXXUYHUNHQQLQJ +HWGRHOYDQGLWUDSSRUWLVHHQRQGHUERXZLQJWHJHYHQYDQGHYHOHNHX]HVGLHDDQGLWWHFKQLVFK RQWZHUSWHQJURQGVODJOLJJHQHQGH]HH[SOLFLHWYDVWWHOHJJHQ]RGDWGH1DWXXUZDDUGH UHSURGXFHHUEDDUHQYHUEHWHUEDDULV+HWJDDWRPHHQHHUVWHYHUVLHGH1DWXXUZDDUGH 'LWUDSSRUWLVXLWJHYRHUGPHWEHKXOSYDQGHLQEUHQJYDQGLYHUVH3*2¶VLQVWLWXWHQHQ RQGHU]RHNVEXUHDXVZDDURQGHU$OWHUUD&%65,=$5,.=)/2521629219OLQGHUVWLFKWLQJ 9==5$9211DWLRQDDO+HUEDULXP1HGHUODQG:DJHQLQJHQ855,9229%HQ672:$ 'LWUDSSRUW  'HHOW1HGHUODQGLQLQJHELHGHQ]RJHQDDPGHQDWXXUW\SHQSHUI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR 17)*5ZDDUYRRUEHJUHQ]LQJUHIHUHQWLHHQDELRWLHN]LMQJHVSHFLILFHHUG  6HOHFWHHUWYRRUGH17)*5¶VLQWRWDDONHQPHUNHQGHVRRUWHQDDQGHKDQGYDQ RYHUZHJLQJHQYRRUKHWEHSDOHQYDQGHQDWXXUNZDOLWHLW  %HSDDOWYRRUGH17)*5¶VGHOLJJLQJKHWDUHDDOGHQDWXXUNZDOLWHLWHQGH1DWXXUZDDUGH  ,GHPYRRUKHWJHKHOHDJUDULVFKHHQQDWXXUOLMNHJHELHG  *HHIWGHEHUHNHQLQJVPHWKRGLHNKLHUYRRUZHHU  'RHWDDQEHYHOLQJHQYRRURSWHQHPHQVRRUWHQPRQLWRULQJPRGHOOHULQJHQUHIHUHQWLH RQGHU]RHN 'H1DWXXUZDDUGH]LMQGHKHWSURGXFWYDQQDWXXUNZDQWLWHLWHQQDWXXUNZDOLWHLWLVYRRU WHUUHVWULVFKHHQDTXDWLVFKHQDWXXUW\SHQEHSDDOG(YHQHHQVLVGH1DWXXUZDDUGHYRRUKHWJHKHOH 1HGHUODQGVHDJUDULVFKHQQDWXXUOLMNJHELHGEHSDDOG'HKXLGLJHNZDOLWHLWYRRUQDWXXUOLMNH JHELHGHQEHGUDDJWPRPHQWHHOJHPLGGHOG'DWZLO]HJJHQGDWGHJHPLGGHOGHSRSXODWLH RPYDQJYDQGHNDUDNWHUVWLHNHVRRUWHQLQGHQDWXXUOLMNHJHELHGHQELMEHQDGHULQJEHGUDDJWYDQ ZDWPDJZRUGHQYHUZDFKWLQGHJRHGRQWZLNNHOGHZHLQLJDDQJHWDVWHVLWXDWLH'HNZDOLWHLWYDQ KHWQDWXXUW\SHRSHQGXLQLVKHWKRRJVWGLHYDQYHQQHQKHWODDJVW 'HQDWXXUNZDQWLWHLWGDWZLO]HJJHQKHWUHVWHUHQGQDWXXUOLMNDUHDDOEHGUDDJWYDQKHW 1HGHUODQGVHWHUULWRLU+HWJURRWVWHGHHOKLHUYDQEHVWDDWXLWGHJURWHZDWHUHQHQGHPLMOV]RQH YDQGH1RRUG]HH8LWEHLGHFLMIHUVUHVXOWHHUWHHQ1DWXXUZDDUGHYDQ'DWZLO]HJJHQGDWGH JHPLGGHOGHSRSXODWLHRPYDQJYDQGHVRRUWHQNDUDNWHUVWLHNYRRUGHQDWXXUOLMNHJHELHGHQELM EHQDGHULQJEHGUDDJWYDQZDWPDJZRUGHQYHUZDFKWZDQQHHUKHHO1HGHUODQGQDWXXUOLMN]RX ]LMQ,QHQEHGURHJGH1DWXXUZDDUGHQDDUVFKDWWLQJUHVSHFWLHYHOLMNHQ'H KXLGLJH1DWXXUZDDUGHQSHUQDWXXUW\SH]LMQZHHUJHJHYHQLQ)LJXXU 'HQDWXXUNZDOLWHLWYRRUDJUDULVFKHJHELHGHQEHGUDDJWPRPHQWHHOGHQDWXXUNZDQWLWHLW EHGUDDJWZDDUGRRUGH1DWXXUZDDUGHDJUDULVFKRSXLWNRPW)LJXXU,QHQ EHGURHJGH1DWXXUZDDUGHDJUDULVFKQDDUVFKDWWLQJUHVSHFWLHYHOLMNHQ 'H1DWXXUZDDUGHYHUVLHPRHWJH]LHQZRUGHQDOVHHQHHUVWHVFKDWWLQJYDQGHYRRUUDDG ELRGLYHUVLWHLWRIHFRORJLVFKNDSLWDDOLQ1HGHUODQG+RHZHOGH1DWXXUZDDUGHYHUVLHRSGLW PRPHQWZDDUVFKLMQOLMNHHQYDQGHEHVWRQGHUERXZGHQDWLRQDOHELRGLYHUVLWHLWVFKDWWLQJHQWHU ZHUHOGLVLVRSYHUVFKLOOHQGHRQGHUGHOHQYHUEHWHULQJJHZHQVW,QHONJHYDOLVHHQYHUEHWHUGH

SDJYDQ 5,90UDSSRUW DDQVOXLWLQJRSKHWEHOHLGJHZHQVW=R]RXGHYHUWDOLQJYDQKHWQDWXXUEHOHLGLQ1DWXXUZDDUGH WHUPHQGHJUDDGPHWHUDDQPHUNHOLMNLQNUDFKWGRHQWRHQHPHQ+LHUELMKRRUWRRNKHWJHOLMNPDNHQ YDQGHJHELHGVHHQKHGHQ'HKXLGLJHNRSSHOLQJPHWKHW%LRGLYHUVLWHLWVYHUGUDJGLHQWWHZRUGHQ EHKRXGHQ 'H1DWXXUZDDUGH]DOVWDSVJHZLMVZRUGHQXLWJHEUHLGHQYHUEHWHUG0HWQDPHERVVHQHQGH UHJLRQDOHHQULMNVZDWHUV\VWHPHQYUDJHQGHQRGLJHDDQGDFKWYRRUGHNHX]HYDQ NZDOLWHLWVYDULDEHOHQHQKHWYHUEHWHUHQYDQUHIHUHQWLHZDDUGHQ'H]HYHUEHWHULQJHQ]XOOHQDOV QLHXZHYHUVLHVZRUGHQYDVWJHVWHOG'HXLWZHUNLQJYDQGHDQGHUHQDWXXUJUDDGPHWHUVYDQKHW 0LOLHXHQ1DWXXUSODQEXUHDX6RRUWJURHS7UHQG,QGH[(+6'RHOUHDOLVDWLH*UDDGPHWHUHQGH 5RGH/LMVW,QGLFDWRU]XOOHQRSWHUPLMQGHEHRRUGHOLQJYDQGHQDWXXUYROJHQVYHUVFKLOOHQGH LQYDOVKRHNHQPRJHOLMNPDNHQ )LJXXU5HODWLHIDUHDDOHQNZDOLWHLWYDQGHQDWXXUOLMNHQDWXXUW\SHQLQ1HGHUODQG+HWDUHDDO 1RRUG]HHEHWUHIWKHWRSSHUYODNYDQGHPLMOV]RQH

5,90UDSSRUW SDJYDQ

 ,QOHLGLQJ

 'RHORSGUDFKWJHYHUHQSURGXFW

'HULMNVRYHUKHLGKHHIWJURWHEHKRHIWHDDQJUDDGPHWHUVGLHGHRQWZLNNHOLQJYDQGH1HGHUODQGVH QDWXXUEHVFKULMYHQLQHQNHOHFLMIHUV/19HWDO/19'DDUWRHKHEEHQKHW5,90 &%6HQ$OWHUUDHHQRSKHWQDWXXUEHOHLGJHULFKWHHQSUDNWLVFKXLWYRHUEDUHVHWYDQYLHU QDWXXUJUDDGPHWHUVYRRUJHVWHOG7HQ%ULQNHWDO7ZHHJUDDGPHWHUVKHEEHQPHHU EHWUHNNLQJRSVRRUWQLYHDXHQWZHHPHHURSHFRV\VWHHPQLYHDX)LJXXU'HJUDDGPHWHUV]LMQ DDQYXOOHQGWHQRS]LFKWHYDQHONDDU 1DWXXUZDDUGH (+6GRHOUHDOLVDWLH JUDDGPHWHU 6RRUWJURHS7UHQG,QGH[ 5RGH/LMVWLQGLFDWRU HFRV\VWHHP )LJXXU9RRUKHW1DWXXUSODQEXUHDX]LMQJUDDGPHWHUVYRRUGHQDWXXUYDVWJHVWHOGZDDUYDQ WZHHKHWHFRV\VWHHP³GRRUVQLMGHQ´RSHFRV\VWHHPQLYHDXHQWZHHRSVRRUWQLYHDX 'H6RRUWJURHS7UHQG,QGH[67,JHHIWHHQEHHOGYDQKHWYHUDQGHULQJHQLQKHWYRRUNRPHQYDQ VRRUWJURHSHQ]RDOVYOLQGHUVHQYRJHOV'H5RGH/LMVW,QGLFDWRU5/,JHHIWHHQEHHOGYDQGLH VRRUWHQGLHPHWXLWVWHUYHQEHGUHLJGZRUGHQ'H1DWXXUZDDUGHJHHIWHHQEHHOGYDQGHWRHVWDQG YDQQDWXXUOLMNHDJUDULVFKHHQVWHGHOLMNHHFRV\VWHPHQ'H(+6'RHOUHDOLVDWLH*UDDGPHWHU('* JHHIWHHQEHHOGYDQGHUHDOLVDWLHYDQKHW(+6EHOHLGHQNDQDOVHHQYHUELM]RQGHULQJYDQGH 1DWXXUZDDUGHZRUGHQJH]LHQ'HERYHQJHQRHPGHJUDDGPHWHUV]LMQUHOHYDQWYRRUGHVLJQDOHULQJV HYDOXDWLHHQYHUNHQQLQJVIXQFWLHYDQKHW0LOLHXHQ1DWXXUSODQEXUHDX013 'LWUDSSRUWEHWUHIWKHWWHFKQLVFKHRQWZHUSpQGHUHDOLVDWLHYDQGHJUDDGPHWHU1DWXXUZDDUGH+HW LVHHQXLWZHUNLQJYDQKHWJOREDDORQWZHUS]RDOVEHVFKUHYHQLQKHWUDSSRUW1DWXXUJUDDGPHWHUV YRRUGHEHKRXGRSWLHN7HQ%ULQNHWDO'HUHVXOWDWHQ]LMQRSJHQRPHQLQKHW VLJQDOHULQJVGHHOYDQGH1DWXXUYHUNHQQLQJ5,90HWDO'LWUDSSRUWLVGDDUPHHWHYHQV DFKWHUJURQGUDSSRUWYRRUGHH1DWXXUYHUNHQQLQJ+RHGH1DWXXUZDDUGH]DOYHUDQGHUHQELM YHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶VLVXLWJHZHUNWLQWZHHDQGHUHUDSSRUWDJHV9DQGHU+RHNHWDO :RUWHOERHUHWDO *UDDGPHWHURQWZLNNHOLQJLVHHQZHUNYHOGRSKHWVQLMYODNYDQZHWHQVFKDSHQEHOHLG7XUQKRXW 9HOHNHX]HVEOLMNHQGDQRRNQLHWVLPSHOZHWHQVFKDSSHOLMNWHRQGHUERXZHQPDDUNRPHQ YRRUWXLWRSHUDWLRQHOHRYHUZHJLQJHQRIYDQZHJHGHDDQVOXLWLQJELMKHWEHOHLG+HWUDSSRUWEHRRJW GDDURPGHEHODQJULMNVWHNHX]HVWHRQGHUERXZHQHQGHRYHULJHWHQPLQVWHWHH[SOLFLWHUHQ]RGDWGH 1DWXXUZDDUGHUHSURGXFHHUEDDUHQYHUEHWHUEDDULV 'LWUDSSRUWLVRSJHVWHOGELQQHQKHWSURMHFW,QGLFDWRUHQPRGHOOHQYRRUQDWXXUODQGVFKDS 6YDQKHW5,90LQRSGUDFKWYDQGHGLUHFWLHYDQKHW5,90HQKHW

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 1DWXXUSODQEXUHDX13%(HQEHODQJULMNGHHOYDQGHEHQRGLJGHNHQQLVLVGRRUGHSODQEXUHDX LQVWLWXWHQ&%63*2¶VHQRQGHU]RHNVEXUHDXVJHSURGXFHHUG 'HYROJHQGHSDUDJUDDIJHHIWHHQVDPHQYDWWLQJYDQKHWJOREDDORQWZHUSYDQGH1DWXXUZDDUGH ZHHU_

 1DWXXUZDDUGH

'H1DWXXUZDDUGHJHHIWHHQEHHOGYDQGHYRRUUDDGELRGLYHUVLWHLWRI³HFRORJLVFKNDSLWDDO´LQ 1HGHUODQG'H1DWXXUZDDUGHLVHHQYRRUUDDGJURRWKHLG+HWJHHIWDDQLQZHONHPDWHGH NHQPHUNHQGHVRRUWHQYDQGH1HGHUODQGVHHFRV\VWHPHQQRJYRRUNRPHQ+LHUPHHLVELRGLYHUVLWHLW JHGHILQLHHUGDOV³KHWJHKHHOYDQNHQPHUNHQGHVRRUWHQPpWKXQELMEHKRUHQGHDEXQGDQWLHV´,QGH DIJHORSHQKRQGHUGMDDU]LMQYRRUDOGH]HOG]DPHVRRUWHQ]HOG]DPHUJHZRUGHQHQGHDOJHPHQH DOJHPHQHU%LQNHWDO'LWNZDPDDQGHHQHNDQWGRRUKHWYHUOLHVYDQQDWXXUOLMNDUHDDOHQ DDQGHDQGHUHNDQWGRRUYHUOLHVYDQHFRV\VWHHPNZDOLWHLWGRRUGLYHUVHJURRWVFKDOLJHFKHPLVFKH I\VLVFKHHQELRORJLVFKHLQJUHSHQ]RDOVYHU]XULQJYHUPHVWLQJYHUVQLSSHULQJRYHUH[SORLWDWLHHQ YHUQLHWLJLQJYDQKHWKDELWDW)LJXXU

W

_

_W

_

W

_ DUHDDOYHUOLHV DUHDDOYHUOLHV )LJXXU%LRGLYHUVLWHLWDOVYRRUUDDGJURRWKHLG'HDIQDPHZRUGWYHURRU]DDNWGRRUYHUOLHVYDQ DUHDDOHQGRRUYHUOLHVYDQHFRV\VWHHPNZDOLWHLWELQQHQKHWUHVWHUHQGHDUHDDOGRRURQGHUPHHU YHU]XULQJYHUPHVWLQJYHUVQLSSHULQJRYHUH[SORLWDWLHHQGHUJHOLMNH 'H1DWXXUZDDUGHLVJHGHILQLHHUGDOVKHWSURGXFWYDQKHWHFRV\VWHHPDUHDDONZDQWLWHLWHQGH NZDOLWHLWHUYDQHQZRUGWEHUHNHQGXLWDDQWDOOHQRIDEXQGDQWLHLQGLFDWLHIYRRUGHPDWHYDQ YRRUNRPHQ)LJXXU+HWDUHDDOZRUGWEHSDDOGDOVSHUFHQWDJHYDQKHWRSSHUYODNYDQ1HGHUODQG GHNZDOLWHLWDOVSHUFHQWDJHYDQGHUHIHUHQWLHWRHVWDQGLQWHUPHQYDQVRRUWHQHQKXQDEXQGDQWLHV 

5,90UDSSRUW SDJYDQ

QDWXXU

NZDQWLWHLW

QDWXXU

NZDOLWHLW

    



1DWXXUZDDUGH

)LJXXU1DWXXUZDDUGHLVKHWSURGXFWYDQKHWDUHDDOHQGHNZDOLWHLWHUYDQ9RRUEHHOG$OVLQ 1HGHUODQGQRJQDWXXUOLMNDUHDDOUHVWHHUWPHWHHQNZDOLWHLWYDQGDQEHGUDDJWGH 1DWXXUZDDUGH 'HNZDOLWHLWYDQQDWXXUOLMNHJHELHGHQZRUGWEHSDDOGLQYHUJHOLMNLQJWRWHHQQDWXXUOLMNHRIZHLQLJ JHVWRRUGHWRHVWDQGUHIHUHQWLHRISRWHQWLH1DWXXUOLMNKHLGHQGHGDDUELMEHKRUHQGH VRRUWHQGLYHUVLWHLWLVGHEHRRUGHOLQJVJURQGVODJ9RUPHQYDQNOHLQVFKDOLJH[WHQVLHIPHQVHOLMN JHEUXLNPDNHQGHHOXLWYDQGH]HUHIHUHQWLHV]RDOVKHLGHEHKHHUGPHWVFKDSHQNOHLQVFKDOLJH LQFLGHQWHOHERVERXZPDDLEHKHHUYDQULHWPRHUDVVHQHG_{'HNZDOLWHLWYDQDJUDULVFKHJHELHGHQ} ZRUGWEHSDDOGDDQGHKDQGYDQKHWVRRUWHQULMNHDJUDULVFKODQGVFKDS]RDOVGDWZHUGDDQJHWURIIHQ LQGHSHULRGHURQGKHWMDDUGDWZLO]HJJHQYyyUGHJURWHODQGERXZLQWHQVLYHULQJPHW RQGHUPHHUNXQVWPHVWJURQGZDWHUYHUODJLQJHQEHVWULMGLQJVPLGGHOHQHQKHWYHUGZLMQHQYDQVHPL QDWXXUOLMNHHOHPHQWHQ_{+HWYRRUNRPHQYDQGHNHQPHUNHQGHDJUDULVFKHVRRUWHQGLYHUVLWHLWLV} GDDUPHHGHEHRRUGHOLQJVJURQGVODJYRRUKHWDJUDULVFKHJHELHG'HNZDOLWHLWYDQ]RZHOQDWXXUOLMNH DOVDJUDULVFKHHFRV\VWHPHQZRUGWXLWJHGUXNWDOVSHUFHQWDJHYDQGHUHIHUHQWLH)LJXXU PDDWUHJHOHQ

+HGHQ

5HIHUHQWLH





'RHO



)LJXXU'HNZDOLWHLWYDQHHQQDWXXUW\SHZRUGWEHSDDOGDOVSHUFHQWDJHYDQGHUHIHUHQWLHZDDUGH 2RNGRHOZDDUGHQNXQQHQKLHULQZRUGHQXLWJHGUXNW]RDOVGH³GRHOVWHOOLQJ´+RRIGVWXN 9RRUKHWEHSDOHQYDQGHHFRV\VWHHPNZDOLWHLWLVKHWQLHWPRJHOLMNPDDURRNQLHWQRGLJRPDOOH VRRUWHQHQSURFHVVHQLQHHQHFRV\VWHHPWHPHWHQ0HWHHQUHSUHVHQWDWLHYHGRRUVQHGHYDQVRRUWHQ  _{,QKHW%LRGLYHUVLWHLWYHUGUDJLVDOVXQLYHUVHOHUHIHUHQWLHYRRUJHVWHOG³DSRVWXODWHGEDVHOLQHVHWLQSUpLQGXVWULDO} WLPHV´YRRU]RZHOQDWXXUOLMNHJHELHGHQ³VHOIUHJHQHUDWLQJ´HFRV\VWHPVDOVYRRUDJUDULVFKHJHELHGHQ³PDQPDGH´ HFRV\VWHPV81(381(33UHLQGXVWULsOHH[WHQVLHYHJHEUXLNVYRUPHQYDQQDWXXUOLMNHHFRV\VWHPHQ PDNHQGXVRQGHUGHHOXLWYDQGHUHIHUHQWLH9RRUODQGERXZHFRV\VWHPHQJHOGWGHWUDGLWLRQHOHODQGERXZDOVUHIHUHQWLH 9RRU1HGHUODQGLVRPSUDJPDWLVFKHUHGHQHQYRRUGHSHULRGHURQGJHNR]HQRPGDWXLWGH]HWLMGYHHOJHJHYHQV EHVFKLNEDDU]LMQHQGHJURWHLQWHQVLYHULQJQRJPRHVWEHJLQQHQ

SDJYDQ 5,90UDSSRUW RIDQGHUHYDULDEHOHQNDQHHQJRHGHVFKDWWLQJYHUNUHJHQZRUGHQYDQGHWRHVWDQGHQYHUDQGHULQJ YDQKHWHFRV\VWHHP)LJXXU9RRUGH]HNHUQVHWYDQVRRUWHQZRUGHQGHDEXQGDQWLHVKHWDDQWDO LQGLYLGXHQYDQHHQVRRUWRIHHQEHQDGHULQJHUYDQDOVNZDOLWHLWVYDULDEHOHJHKDQWHHUG 'H1DWXXUZDDUGHEHRRJWKHWQDWXXUYHUOLHVWHQRS]LFKWHYDQGHUHIHUHQWLHLQEHHOGWHEUHQJHQDOV JHYROJYDQPRGHUQHJURRWVFKDOLJHPHQVHOLMNHLQJUHSHQ1DWXXUOLMNHIOXFWXDWLHVYDQLQWDFWH HFRV\VWHPHQ]LMQLQWHJUDDORQGHUGHHOYDQGHUHIHUHQWLHHQZRUGHQQLHWDOVYHUOLHVRIZLQVWYDQGH 1DWXXUZDDUGHJH]LHQ³QDWXXUOLMNLVQDWXXUOLMN´+HWEHOHLGLVKLHURRNQLHWLQJHwQWHUHVVHHUG'H UHIHUHQWLHV]LMQGDQRRNEHSDDOGDOVRQGHUJUHQVGHPLQLPXPUHIHUHQWLHZDDUGHZDDULQVRRUWHQLQ QDWXXUOLMNHVLWXDWLHVYHUZDFKWZRUGHQ:DDUGHQERYHQGHRQGHUJUHQVZRUGHQJH]LHQDOV QDWXXUOLMNHIOXFWXDWLHVZDDUELMHHQNZDOLWHLWYDQZRUGWDDQJHKRXGHQV\VWHHPQLHWRI QDXZHOLMNVEHwQYORHG9RRUZDDUGHQRQGHUGHPLQLPXPJUHQVZDDUGHJHOGWGDWGH]HPHWJURWH ZDDUVFKLMQOLMNKHLGGRRUPHQVHOLMNKDQGHOHQ]LMQYHURRU]DDNW+LHUYRRUJHOGWHHQNZDOLWHLWWXVVHQ GH'HPLQLPXPJUHQVZDDUGHQ]LMQFRQVHUYDWLHIGDWZLO]HJJHQODDJJHVFKDW   0LQLPXP UHIHUHQWLHZDDUGH NHQPHUNHQGH VRRUWHQ DEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[

VHOHFWLH  GZDUV GRRUVQHGHHFRV\VWHHP 6RRUW DEXQGDQWLH 5HIHUHQWLH UDQJH %LRGLYHUVLWHLW YHUOLHV OHJHQGD *HVHOHFWHHUGH VRRUWHQ 1LHW JHVHOHFWHHUGH VRRUWHQ )LJXXU'HNZDOLWHLWYDQHHQQDWXXUW\SHZRUGWEHSDDOGDDQGHKDQGYDQGHDEXQGDQWLHVYDQ HHQUHSUHVHQWDWLHYHVHWVRRUWHQWHQRS]LFKWHYDQGHUHIHUHQWLHZDDUGH 'H1DWXXUZDDUGHLVDOVYROJWRSJHERXZG)LJXXU1HGHUODQGLVYHUGHHOGLQHHQDDQWDO UXLPWHOLMNHHHQKHGHQI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR¶V)*5PHWGDDUELQQHQQDWXXUW\SHQ17'LW OHYHUWHQNHOHWLHQWDOOHQFRPELQDWLHVYDQQDWXXUW\SHI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR¶VRS17)*5¶V 9RRUHONHJHELHGVHHQKHLG17)*5]LMQNHQPHUNHQGHVRRUWHQJHVHOHFWHHUGYRRUKHWEHSDOHQYDQ GHHFRV\VWHHPNZDOLWHLW+HWJDDWRPVRRUWHQJURHSHQ]RDOVSODQWHQYRJHOV]RRJGLHUHQ DTXDWLVFKHPDFURIDXQDZHHNGLHUHQUHSWLHOHQYLVVHQHQYOLQGHUV'H]H]LMQYHUGHULQJHGHHOGLQ GULHKRRIGJURHSHQSODQWHQJHZHUYHOGHQHQRQJHZHUYHOGHQ'HHHUVWHEHUHNHQLQJVVWDSLVGH EHSDOLQJYDQGHDEXQGDQWLHLQKHWKHGHQHQLQGHUHIHUHQWLHSHUVRRUWSHU17)*5'LWOHYHUWGH NZDOLWHLWVLQGH[SHUVRRUWSHU17)*59HUYROJHQVZRUGWGHNZDOLWHLWSHUKRRIGJURHSEHSDDOGDOV GHJHPLGGHOGHNZDOLWHLWYDQGHDI]RQGHUOLMNHVRRUWHQ,QGHGHUGHVWDSZRUGHQGH]HJHPLGGHOGH KRRIGJURHSNZDOLWHLWHQWRWppQNZDOLWHLWYRRUHONH17)*5JHPLGGHOG9RRUGHEHUHNHQLQJYDQGH 1DWXXUZDDUGHZRUGWGHNZDOLWHLWYHUYROJHQVYHUPHQLJYXOGLJGPHWGHQDWXXUNZDQWLWHLWWRWHHQ 1DWXXUZDDUGH+HWSHUFHQWDJH17)*5DUHDDOZRUGWEHUHNHQGRSKHWJHKHOH1HGHUODQGVH

5,90UDSSRUW SDJYDQ ‡NZDOLWHLWVRRUWSHU17)*5 KHGHQUHIHUHQWLHLQGH[PHWDINDS ‡NZDOLWHLWKRRIGJURHSSHU17)*5 UHNHQNXQGLJJHPLGGHOGH ‡NZDOLWHLW17)*5 UHNHQNXQGLJJHPLGGHOGH ‡NZDQWLWHLW[NZDOLWHLW17)*5 1DWXXUZDDUGH17)*5 SURGXFW

‡1DWXXUZDDUGHQ17)*5 1DWXXUZDDUGHQDWLRQDDO RSWHOOLQJ1DWXXUZDDUGHQ17)*5 D J J U H J D W L H   KHGHQ  UHIHUHQWLH +HLGHKRJHUH]DQGJURQGHQ SODQWHQ              JHZHUYHOGHQ RQJHZHUYHOGHQ HWF NZDOLWHLW NZDQWLWHLW

S

)LJXXU%HUHNHQLQJVJURQGVODJYDQGH1DWXXUZDDUGH17 QDWXXUW\SH)*5 I\VLVFK JHRJUDILVFKHUHJLR

 .HX]HVLQKHW1DWXXUZDDUGHRQWZHUS

9RRUKHWWHFKQLVFKRQWZHUSYDQGH1DWXXUZDDUGH]LMQQDGHUHNHX]HVJHPDDNWDDQJDDQGHGH JHELHGVLQGHOLQJGHEHSDOLQJYDQGHNZDOLWHLWHQGHDJJUHJDWLHWRW1DWXXUZDDUGH)LJXXU  ,QGHOLQJYDQ1HGHUODQGLQQDWXXUW\SHQSHUI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR]RJHQDDPGH17)*5 FRPELQDWLHVZDDUYDQGHPHHVWUHOHYDQWH]LMQJHVSHFLILFHHUGDDQJDDQGHEHJUHQ]LQJ UHIHUHQWLHHQDELRWLHN  6HOHFWLHYDQNHQPHUNHQGHVRRUWHQYRRUGHEHSDOLQJYDQGHNZDOLWHLWSHU17)*5DDQGH KDQGYDQJHRSHUDWLRQDOLVHHUGHRYHUZHJLQJHQ  %HSDOLQJYDQGHSUHFLH]HEHUHNHQLQJVJURQGVODJYRRUQDWXXUW\SHNZDOLWHLWHQGH1DWXXUZDDUGH  %HSDOLQJYDQDUHDDONZDOLWHLWHQ1DWXXUZDDUGHSHU17)*5 'H]HNHX]HV]LMQWHUXJWHYLQGHQLQGHKRRIGVWXNNHQ+RRIGVWXNSUHFLVHHUWHQRQGHUERXZWGH JHELHGVLQGHOLQJLQ17)*5¶VHQGHVRRUWJURHSHQZDDUPHHGHNZDOLWHLWHQZRUGHQEHSDDOG +RRIGVWXNVSHFLILFHHUWSHU17)*5GHJHELHGVEHJUHQ]LQJUHIHUHQWLHHQVRRUWHQNHX]H +RRIGVWXNJHHIWGHEHUHNHQLQJVJURQGVODJYRRUGHQDWXXUW\SHNZDOLWHLWHQGH1DWXXUZDDUGH +RRIGVWXNJHHIWRSEDVLVYDQGLYHUVHRQGHU]RHNVUDSSRUWHQGHQDWXXUNZDOLWHLWHQDUHDOHQHQ 1DWXXUZDDUGHZHHUYDQGH17)*5¶VHQKRJHUHVFKDDOQLYHDXV+RRIGVWXNJHHIWGHFRQFOXVLHV HQDDQEHYHOLQJHQ

SDJYDQ 5,90UDSSRUW VRRUWHQ %HSDOLQJ .ZDOLWHLW SHUVRRUW SHU)*517 %HUHNHQLQJV JURQGVODJ 1DWXXU ZDDUGH ‡17)*5 ‡QDWXXUW\SH ‡QDWLRQDDO 2QGHU]RHNV UDSSRUWHQ $UHDDOSHU )*517 6HOHFWLH VRRUWHQ SHU)*517 RSHUDWLRQHOH RYHUZHJLQJHQ )*517 JHVHOHFWHHUG DUHDDO NZDOLWHLW 'HILQLWLH 17)*5 6HOHFWLH VRRUWJURHSHQ NHX]HUHIHUHQWLH JHELHGVHHQKHGHQ DUHDDONZDOLWHLW1DWXXUZDDUGH + + + + + ELMODJH )LJXXU'HVWDSSHQGLH]LMQGRRUORSHQRPWRWKHWWHFKQLVFKRQWZHUSYDQGH1DWXXUZDDUGHWH NRPHQ'LNJURHQRPUDQG]LMQGHNHX]HVGLHLQGLWUDSSRUW]LMQXLWJHZHUNWPHWGDDUELMGH EHWUHIIHQGHKRRIGVWXNNHQ³+´ +HWWHFKQLVFKRQWZHUS1DWXXUZDDUGH]DOLQGHNRPHQGHMDUHQVWDSVJHZLMVYHUGHUZRUGHQ XLWJHEUHLGHQYHUEHWHUGLQVDPHQKDQJPHWGHRQWZLNNHOLQJYDQPHHWQHWWHQPRGHOOHQUHIHUHQWLHV HQEHOHLGVGRHOHQ'H]HXLWEUHLGLQJHQ]XOOHQVWHHGVDOVQLHXZHYHUVLHVZRUGHQYDVWJHVWHOGLQ JHDFWXDOLVHHUGHUDSSRUWHQ ,QIRUPDWLHRYHUGH1DWXXUZDDUGHJUDDGPHWHULVRRNEHVFKLNEDDURSLQWHUQHWYLD

5,90UDSSRUW SDJYDQ

 6HOHFWLHYDQQDWXXUW\SHQHQVRRUWJURHSHQ

'LWKRRIGVWXNOLFKWGHNHX]HVWRHYRRUQDGHUHLQGHOLQJLQJHELHGVHHQKHGHQHQYRRUGH VRRUWJURHSHQLQYHUYROJRSKHWJOREDDORQWZHUS7HQ%ULQNHWDO

 .HX]HYDQGH1DWXXUW\SHQSHU)*5

+HWJDDWKLHURPGHYUDDJZDW]LMQGHNOHLQVWHJHELHGVHHQKHGHQZDDUYRRUHHQ1DWXXUZDDUGH EHSDDOGPRHWNXQQHQZRUGHQ'H]HJHELHGVHHQKHGHQPRHWHQDDQHQNHOHHLVHQYROGRHQ  UHOHYDQW]LMQYRRUKHWEHOHLG  KHUNHQEDDU]LMQYRRUHQFRPPXQLFHHUEDDUPHWKHWSXEOLHN  HHQ]HNHUHHHQKHLGYHUWRQHQLQKHWYRRUNRPHQYDQVRRUWHQ  HHQ]HNHUHHHQKHLGYHUWRQHQLQJHRPRUIRORJLHK\GURORJLHERGHPNDUDNWHULVWLHNHQ PLOLHXGUXNJHYRHOLJKHLG  TXDRPYDQJ]RNOHLQPRJHOLMN]LMQ  RSNRUWHWHUPLMQEHWDDOEDDUPHHWEDDU]LMQZEKXQDUHDDOHQNZDOLWHLW  RSNRUWHWHUPLMQUHIHUHQWLHZDDUGHQYRRUEHVFKLNEDDU]LMQWRHSDVVLQJLQ19. ,QKHWJOREDDORQWZHUSLVYRRUGHLQGHOLQJLQI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR¶VPHWGDDUELQQHQ QDWXXUW\SHQJHNR]HQYROJHQVKHW³+DQGERHN1DWXXUGRHOW\SHQLQ1HGHUODQG´%DOHWDO *RQJJULMS+HW+DQGERHNGHHOW1HGHUODQGLQLQI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR¶V)*5¶V QDGHURQGHUYHUGHHOGLQQDWXXUGRHOW\SHQ,QKHWOLFKWYDQGHFRPPXQLFHHUEDDUKHLGSXQW PHHWEDDUKHLGSXQWHQUHIHUHQWLHZDDUGHQSXQWEOHNHQHQNHOHDDQSDVVLQJHQQRRG]DNHOLMN 'HNHX]HVZDDUGRRUGHQDWXXUGRHOW\SHQ]LMQVDPHQJHYRHJGWRWQDWXXUW\SH)*5 FRPELQDWLHV]LMQZHHUJHJHYHQLQ7HQ%ULQNHWDOKRRIGVWXN ,QGLWWHFKQLVFKRQWZHUSZDVHHQYHUEHWHUGHDDQVOXLWLQJJHZHQVWPHWGHQDWXXUGRHOHQLQGHOLQJ ]RDOVUHFHQWHOLMNQDDUYRUHQLVJHEUDFKWLQGHEHOHLGVQRWD³1DWXXUYRRUPHQVHQPHQVHQYRRU QDWXXU´1Y0/19HQQRJUHFHQWHUPHWHQNHOHZLM]LJLQJHQLQKHW6*5/19HQ GHZDWHUV\VWHHPLQGHOLQJYDQ5LMNVZDWHUVWDDW5:6YDQKHWPLQLVWHULHYDQ9 :+RHZHOGH KLHUJHNR]HQLQGHOLQJLQQDWXXUW\SH)*5FRPELQDWLHVDDQPHUNHOLMNPHHUJHOLMNHQLVKHHIWPHW GHQDWXXUW\SHQXLWGHEHOHLGVQRWD³1DWXXUYRRUPHQVHQPHQVHQYRRU1DWXXU´GDQPHWGH QDWXXUGRHOW\SHQXLWKHW+DQGERHNZLMNWGH]HQRJHQLJV]LQVDI]LHKRRIGVWXN'HUHGHQ KLHUYRRULVGDWGHKXLGLJHWHUUHVWULVFKHPHHWQHWWHQ1HWZHUN(FRORJLVFKH0RQLWRULQJ1(0]LMQ WRHJHVQHGHQRSGH17)*5FRPELQDWLHV]LH%R[HQ7DEHO,QKRRIGVWXNZRUGWYHUGHU LQJHJDDQRSGHUHODWLHWXVVHQGHQDWXXUW\SHQ)*5HQGHQDWXXUGRHOW\SHQ 'HDTXDWLVFKHJHELHGVLQGHOLQJLVDOVYROJWDDQJHSDVW'ULHDTXDWLVFKHI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR¶V ]LMQWHUYHUHHQYRXGLJLQJVDPHQJHYRHJGWRWWZHH$IJHVORWHQ]HHDUPHQHQ0DULHQH V\VWHPHQ0DULHQHV\VWHPHQ]LMQHHQVDPHQYRHJLQJYDQGH)*5¶V*HWLMGHQJHELHGHQ1RRUG]HH ,QRYHUOHJPHW5:6]LMQDTXDWLVFKHQDWXXUW\SHQRQGHUVFKHLGHQ1RRUG]HH :DGGHQ]HH=RXWH'HOWD=RHWH'HOWD,-VVHOPHHUJHELHGHQULYLHUHQ'H]HVOXLWHQJRHGDDQELMGH ZDWHUV\VWHHPLQGHOLQJYDQ5:6'LWOHYHUWGHYROJHQGHLQGHOLQJYRRUGHJURWHDTXDWLVFKH V\VWHPHQRS œ 'H1RRUG]HHYRRU]RYHUYDOOHQGRQGHU1HGHUODQGVWHUULWRULXPPLMOV]RQHLQFOXVLHIGH 9RRUGHOWDHQKHWVWUDQGH[FOXVLHIGHGXLQHQHQ]HHUHHS œ 'H:DGGHQ]HHLVLQFOXVLHIGH'ROODUG œ 'H=RXWH'HOWDEHVWDDWXLW:HVWHUVFKHOGH2RVWHUVFKHOGH9HHUVH0HHUHQGH*UHYHOLQJHQ

SDJYDQ 5,90UDSSRUW œ 'H=RHWH'HOWDEHVWDDWXLWKHW+DULQJYOLHW+ROODQGV'LHS9RONHUDN=RRPPHHU%LHVERVFKHQ GH0DUNLH]DDW œ +HW,-VVHOPHHUJHELHGEHVWDDWXLWGH]RHWHZDWHUV\VWHPHQ,-VVHOPHHU0DUNHUPHHUHQ 5DQGPHUHQ œ 'HULYLHUHQEHVWDDQXLWKHWEXLWHQGLMNVJHELHGYDQGH5LMQHQ0DDVWDNNHQHQ6FKHOGH +HW/DXZHUVPHHUHQGH,-VVHOPHHUSROGHUVZRUGHQWRWKHW]HHNOHLJHELHGJHUHNHQGRPGDWGH]H JURWHQGHHOVXLW]HHNOHLEHVWDDQ 'H1RRUG]HHLVDDQGHZHVW]LMGHEHJUHQVGWRWGHPLMOV]RQHRPYHUVFKLOOHQGHUHGHQHQ7HQ HHUVWHJDDWKHWRPGH1DWXXUZDDUGHYRRUKHW1HGHUODQGVWHUULWRLU7HQWZHHGH]RXGHRSQDPHYDQ KHW1HGHUODQGV&RQWLQHQWDDO3ODW1&3GRRUKHWJURWHRSSHUYODNGHIRFXVYDQGH1DWXXUZDDUGH YROOHGLJGRHQYHUVFKXLYHQYDQWHUUHVWULVFKHHQ]RHWHZDWHUV\VWHPHQQDDUGH]HH,QGHWRHNRPVWLV KHWZHQVHOLMNGDWLQDDQVOXLWLQJRSGH1DWXXUZDDUGHYRRU1HGHUODQGHHQVXSSOHPHQWDLUH 1DWXXUZDDUGHZRUGWRQWZLNNHOGYRRUKHW1&3RPGDWKHWJHKHOH1&3RQGHUGHHOYDQGH(+6LV 9RRUGHNZDOLWHLWVEHSDOLQJYDQGH1RRUG]HHPLMOV]RQHLVYRRUDOVQRJJHEUXLNJHPDDNWYDQ YDULDEHOHQXLWHHQYHHOEUHGHUJHELHG1HGHUODQGV&RQWLQHQWDDO3ODWRI1&35HGHQLVGDWGH NZDOLWHLWYDQGHPLMOV]RQHRSGHNRUWHWHUPLMQQLHWDOVDSDUWJHELHGNRQZRUGHQEHSDDOGHQ RPGDWRQGHUVFKHLGQLHW]RYHHOEHWHNHQLVKHHIWRPGDWGHNXVW]RQHGHIDFWRppQJHKHHOYRUPWPHW GHFHQWUDOH1RRUG]HH7DOOR]HRUJDQLVPHQ]LMQDIKDQNHOLMNYDQEHLGHGHOHQ 'HNOHLQHDTXDWLVFKHQDWXXUW\SHQYHQQHQVORWHQSODVVHQHQEHNHQ]LMQJHKDQGKDDIG.DQDOHQ ZLQJDWHQHQLQIUDVWUXFWXXU]LMQYRRUDOVQRJZHJJHODWHQDOV]LMQGHRSGLWPRPHQWPLQGHUUHOHYDQW RSODQGHOLMNQLYHDX'LWOHYHUWPpWGHERYHQJHQRHPGHQDWXXUW\SHQLQWRWDDO17)*5 FRPELQDWLHVRS7DEHOGLHDDQVOXLWHQRSKHWUXLPWHOLMNVFKDDOQLYHDXYDQGHPHHWQHWWHQLQKHW ELM]RQGHUKHW1(0HQYDQ5LMNVZDWHUVWDDW9DQ/HHXZHQHQ9DQ6WULHQ7HQ%ULQNHWDO 5:6 ,Q7DEHO]LMQGH17)*5FRPELQDWLHVZHHUJHJHYHQGLH]LMQXLWJHZHUNW,QWRWDDO]LMQHU HFKWHU17)*5FRPELQDWLHVPRJHOLMN'HOLJJLQJYDQGH)*5¶VHQGHQDWXXUW\SHQLVJHJHYHQ LQ)LJXXUHQ)LJXXU'HSULRULWHULQJNRPWYRRUWXLWKHWUHODWLHYHEHODQJYDQGH17)*5 JH]LHQKXQDUHDDODDQGHHOLQGH1HGHUODQGVHELRGLYHUVLWHLWEHVFKLNEDDUKHLGYDQJHJHYHQVHQ EHSHUNLQJHQLQFDSDFLWHLWHQEXGJHW'HRYHULJH17)*5¶V]XOOHQGHNRPHQGHMDUHQLQYROJHQGH 1DWXXUZDDUGHYHUVLHVZRUGHQXLWJHZHUNWDIKDQNHOLMNYDQGHEHVFKLNEDUHPLGGHOHQHQGH XLWEUHLGLQJVPRJHOLMNKHGHQYDQKHW1(0]LHRRNKRRIGVWXN ,QKRRIGVWXNHQELMODJHLVGHRYHUHHQNRPVWDDQJHJHYHQWXVVHQGHJHNR]HQLQGHOLQJHQGHQRWD ³1DWXXUYRRUPHQVHQPHQVHQYRRUQDWXXU´1Y0,QHHQYROJHQGHYHUVLHYDQGH1DWXXUZDDUGH ]DOJHNHNHQZRUGHQLQKRHYHUUHGHYHUVFKLOOHQRSJHKHYHQNXQQHQZRUGHQRPGH

5,90UDSSRUW SDJYDQ

%R[)\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR¶V)*5¶VHQQDWXXUW\SHQ17¶V

7DEHO1HGHUODQGLVLQJHGHHOGLQI\VLVFKJHRJUDILVFKHUHJLR¶VHQQDWXXUW\SHQ 17)*5FRPELQDWLHVYDQGHLQWRWDDOEHVWDDQGH17)*5¶V]LMQXLWJHZHUNWGHJULM]H YODNNHQGHZLWWHYODNNHQPHWHHQ[]LMQ17)*5¶VGLHHYHQWXHHOODWHUZRUGHQXLWJHZHUNW

)\VLFKJHRJUDILVFKHUHJLRV $INRUWLQJ 7HUUHVWULVFKHQDWXXUW\SHQ

+HXYHOODQG+O %RV +RJHUH]DQGJURQGHQ +] +HLGH 5LYLHUHQJHELHG5L 0RHUDV /DDJYHHQJHELHG/Y 2SHQGXLQ =HHNOHLJHELHG=N $JUDULVFK 'XLQJHELHG'X 6WHGHOLMN 0DULHQHV\VWHPHQ 0V $IJHVORWHQ]HHDUPHQ $] $TXDWLVFKHQDWXXUW\SHQ %HHN 3ODV 6ORRW 9HQ 5LYLHU 1RRUG]HH :DGGHQ]HH =RXWH'HOWD ,-VVHOPHHU =RHWH'HOWD %RV +HLGH 0RHUDV 2SHQ

GXLQ $JUDULVFK 6WHGHOLMN %HHN 3ODV 6ORRW 9HQ 5LYLHU 1RRUG]HH :DGGHQ]HH =RXWHGHOWD ,-VVHOPHHU =RHWHGHOWD

+O ; ; +] ; ; ; ; 5L ; ; ; ; /Y ; ; =N ; ; ; 'X ; ; ; 0V $] 1DWXXUW\SHQ )* 5 V

5,90UDSSRUW SDJYDQ

)LJXXU'H1DWXXUW\SHQ'H]ZDUWHOLMQHQJHYHQGHJOREDOHJUHQ]HQYDQGH)\VLVFK

*HRJUDILVFKH5HJLR¶VZHHUEURQ5,90.OHLQHQDWXXUW\SHQ]RDOVEHNHQVORWHQYHQQHQ]LMQQLHW DI]RQGHUOLMNZHHUJHJHYHQLQGLWNDDUWEHHOG

SDJYDQ 5,90UDSSRUW

 'HNHX]HYRRUVRRUWHQDOVNZDOLWHLWVYDULDEHOHQ

'HUHGHQRPYRRUQDPHOLMNQLHWXLWVOXLWHQGVRRUWHQWHNLH]HQYRRUGHEHSDOLQJYDQGHNZDOLWHLW YDQQDWXXUW\SHQ]LMQGHYROJHQGH7HQ%ULQNHWDO 6RRUWHQ]LMQYHHODO œ HHQGXLGLJJHGHILQLHHUG œ HHQGXLGLJPHHWEDDU œ KHEEHQHHQGXLGLJHUHODWLHVPHWPLOLHXFRQGLWLHVUXLPWHHQEHKHHU œ ]LMQGDDUPHHPRGHOOHHUEDDU œ JRHGEHVFKUHYHQHQVRPVVLQGVODQJJHPHWHQ œ ZDDUGRRUUHIHUHQWLHVLWXDWLHVHQWUHQGVNXQQHQZRUGHQEHSDDOG œ EHOHLGVUHOHYDQW œ DDQVSUHNHQGYRRUEHVWXXUGHUVHQSXEOLHN œ GHERXZVWHQHQYDQHFRV\VWHPHQ (ULVQLHWJHNR]HQYRRUODJHUHRUJDQLVDWLHQLYHDXVJHQHWLVFKRIKRJHUHRUJDQLVDWLHQLYHDXV JHPHHQVFKDSQLYHDX]RDOVYHJHWDWLHW\SHQRIHFRV\VWHHPQLYHDXRPGDWGH]HRSGHPHHVWHYDQGH ERYHQJHQRHPGHSXQWHQPLQGHUVFRUHQ 1LHWWHPLQNXQQHQQDDVWVRRUWHQRRNHFRV\VWHHPSURFHVVHQHQ±VWUXFWXUHQDOVNZDOLWHLWVYDULDEHOHQ GLHQHQPLWVDDQERYHQJHQRHPGHHLVHQZRUGWYROGDDQ,QYHUVLHYDQKHW1DWXXUZDDUGH RQWZHUSOLJWKHWDFFHQWYULMZHOYROOHGLJRSVRRUWHQ9RRUGHZDWHUV\VWHPHQ]LMQVRPVRRN YDULDEHOHQJHVHOHFWHHUGGLHHHQVWUXFWXXUNDUDNWHUKHEEHQ]RDOVPRVVHOHQNRNNHOEDQNHQHQ DUHDDONZHOGHUVHQVFKRUUHQ2QGHU]RFKWZRUGWRIYRRUERVVHQQDDVWVRRUWHQRRN HFRV\VWHHPVWUXFWXXUYDULDEHOHQPRHWHQZRUGHQJHVHOHFWHHUG

 'HNHX]HYDQVRRUWJURHSHQ

 2YHUZHJLQJHQELMGHVHOHFWLHYDQVRRUWJURHSHQHQVRRUWHQ

'HVRRUWHQ]LMQRSHHQJHWUDSWHZLM]HJHVHOHFWHHUG(HUVWLVHHQNHX]HJHPDDNWYDQGHJHVFKLNWH VRRUWJURHSHQGLWKRRIGVWXN'DDUQD]LMQXLWGH]HVRRUWJURHSHQGHVRRUWHQJHVHOHFWHHUG KRRIGVWXN%HLGHVHOHFWLHV]LMQJHsQWRSRYHUZHJLQJHQ]LH7HQ%ULQNHWDOZDDUYDQ HURSHUDWLRQHHOJHPDDNW]LMQ%R[ 2YHUZHJLQJHQHQ]LMQPHHUYDQSULQFLSLsOHDDUGJHHIWGHYDULDEHOHZHHUZDWKLMPRHW ZHHUJHYHQ"'HRYHULJH]LMQYDQPHHURSHUDWLRQHOHDDUG'HRYHUZHJLQJHQELHGHQKRXYDVWELMGH VHOHFWLHPDDUJHYHQQDWXXUOLMNJHHQUHSURGXFHHUEDDUKHLG+HWGHVNXQGLJHQRRUGHHOLVHHQ EHODQJULMNHIDFWRUHQGDW]DORRNQLHWDQGHUVNXQQHQ]RDOVHHUGHULQGHLQOHLGLQJDDQJHJHYHQ 7RFK]LMQHU]LMQHQNHOHUREXXVWHYHUWUHNSXQWHQ'DDURPHHUVWHHQWRHOLFKWLQJDOYRUHQVLQGH YROJHQGHSDUDJUDDIHHQNHX]HWHPDNHQYRRUGHVRRUWJURHSHQ 'HRYHUZHJLQJRIHUYROGRHQGHNHQQLVDDQZH]LJLVOHXQWVWHUNRSHHQJHYRHOVPDWLJH

5,90UDSSRUW SDJYDQ %R[RYHUZHJLQJHQELMKHWNLH]HQYDQVRRUWHQYROJHQV7HQ%ULQNHWDO RYHUZHJLQJHQ]LMQRSHUDWLRQHHOJHPDDNWDDQJHGXLGPHW[ 'HVRRUWPRHW RSHUDWLRQHHO  PHWYROGRHQGHNHQQLVEHVFKUHYHQ]LMQPQUHIHUHQWLHV [  EHOHLGVDHQHFRV\VWHHPUHOHYDQWE]LMQ [[  HHQGXLGLJHQEHWDDOEDDUPHHWEDDU]LMQ [  VWXXUEDDUEHwQYORHGEDDUHQPRGHOOHHUEDDU]LMQ [  ]RPRJHOLMNLQGLFDWLHYHZDDUGHKHEEHQYRRUDQGHUHHFRV\VWHHPGHOHQ   VWDELHO]LMQRQGHUVFKHLGWXVVHQWUHQGHQQDWXXUOLMNHIOXFWXDWLHV   PHHUGDQMDDUDOVJUDDGPHWHUPHHNXQQHQJDDQ  'HVHWYDQVRRUWHQPRHW  UHSUHVHQWDWLHI]LMQYRRUKHWHFRV\VWHHP [  HHQUHSUHVHQWDWLHIEHHOGJHYHQYDQGHEHODQJULMNVWHPHQVHOLMNHLQJUHSHQ [ QLHWRYHURIRQJHYRHOLJ]LMQ [ PRHW]RUREXXVWPRJHOLMN]LMQ [ PRHWHHQ]RNOHLQPRJHOLMNDDQWDORIDJJUHJHHUEDDUHQGHVDJJUHJHHUEDDU]LMQ  'HGRHOVRRUWHQXLW+DQGERHN1DWXXUGRHOW\SHLQ1HGHUODQGGHUHFHQWHXSGDWHGDDUYDQ%DOHWDO (&/19LQSUHSHQGH$02(%(VRRUWHQYDQ5LMNVZDWHUVWDDW9 ::69 JHYHQHHQEHHOGYDQGHEHOHLGVUHOHYDQWHVRRUWHQRYHUZHJLQJD%LMGHGRHOVRRUWHQJDDW KHWPHUHQGHHOVRP]HOG]DPHVRRUWHQ (FRV\VWHHPUHOHYDQWLHEZRUGWYHUNUHJHQGRRUVRRUWHQWHVHOHFWHUHQGLHKHWEHWUHIIHQGH QDWXXUW\SHLQKRJHPDWHYRUPJHYHQ+HWJDDWKLHUQLHWDOOHHQRP]HOG]DPHJHELHGVVSHFLILHNH VRRUWHQPDDURRNRPDOJHPHQHUHNHQPHUNHQGHVRRUWHQGLHHHQJURWHUROVSHOHQLQGHELRPDVVD HQRIHQHUJLHVWURRPYDQHHQHFRV\VWHHP]RDOVDOJHQLQHHQZDWHUV\VWHHPRIVRRUWHQGLH EHODQJULMNHVWUXFWXXUYRUPHUV]LMQ]RDOVVWUXLNHQHQERRPVRRUWHQLQERVVHQ³.HQPHUNHQG´KRXGW RRNLQGDWGHVRRUWGDDUYDQRXGVKHULQYRRUNRPWHQKXQYHUVSUHLGLQJHHQDFFHQWKHHIWLQKHW EHWUHIIHQGHJHELHG³GH]HHKRQGLVHHQHFRV\VWHHPUHOHYDQWHNHQPHUNHQGHVRRUWYRRUGH :DGGHQ]HH´'H]HRYHUZHJLQJLVQLHWLQHHQJHREMHFWLYHHUGFULWHULXPJHRSHUDWLRQDOLVHHUGPDDU RSEDVLVYDQH[SHUWMXGJHPHQWJHwPSOHPHQWHHUGLQZLVVHOZHUNLQJPHWGH3*2¶V RQGHU]RHNVEXUHDXV$OWHUUD5,=$5,.=HQKHW5,90 +HW1(0HQGH$02(%(VRRUWHQYDQGH5LMNVZDWHUVWDDWELHGHQHHQHHQGXLGLJHOLMVWYDQ EHWDDOEDDUPHHWEDUHVRRUWHQ9RRUWV]LMQHUQRJLQFLGHQWHOHHQRQGHU]RHNVPDWLJHPHWLQJHQ YDQGLYHUVHVRRUWHQDOVEUXLNEDDUEHVFKRXZGGLHLQGHWRHNRPVWLQKHW1(0NXQQHQZRUGHQ RSJHQRPHQ 9RRUGLYHUVHVRRUWHQ]LMQPRGHOOHQRSJHVWHOGYRRUGHHIIHFWHQYDQYHU]XULQJYHUPHVWLQJ YHUVSUHLGLQJYHUVQLSSHULQJHG'H]HPRGHOOHQ]LMQRQWZLNNHOGELMGLYHUVHLQVWLWXWHQ]RDOV$OWHUUD /$5&+YRRUGHIDXQD5,.=HQ5,=$GLYHUVHPRGHOOHQYRRURDDOJHQYRJHOV]RRJGLHUHQ ZDDURQGHUKHW5$0SURMHFWHQ0255(6KHW5,92YLVVHULMPRGHOOHQHQKHW5,90029( 1DWXXUHQ:DWHUSODQQHU0HHULQIRUPDWLHRYHUGHEHVFKLNEDUHPRGHOOHQLVWHYLQGHQLQELMODJH 2SJHPHUNWPRHWZRUGHQGDWYRRUQLHWDOOHVRRUWHQLQGH19.GH]HPRGHOOHQRRN GDDGZHUNHOLMN]LMQLQJH]HW'HGDWDEHVFKLNEDDUKHLGRYHUHHQVRRUWDDQJDDQGHDXWRHFRORJLHHQ GRVLVHIIHFWUHODWLHVLVHHQEHODQJULMNHYRRUZDDUGHYRRUKHWRSNRUWHWHUPLMQNXQQHQPRGHOOHUHQ YDQHHQVRRUW ,QGLFDWLHYHZDDUGHKDQJWQDXZVDPHQPHWGHVWDQGYDQNHQQLVRYHUGHDXWRHFRORJLHHQ YRHGVHOZHEUHODWLHVYDQHHQVRRUWHQGLHYDQRPULQJHQGHVRRUWHQ+RHJURWHUGLHNHQQLVKRHPHHU NDQZRUGHQJH]HJGRYHUGHLQGLFDWLHYHZDDUGHYDQHHQVRRUWYRRUGH³NDQVRSYRRUNRPHQ´YRRU GHRPULQJHQGHVRRUWHQ'H]HRYHUZHJLQJLVQLHWRSHUDWLRQHHOJHPDDNW

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 6WDELOLWHLWNDQSHUVRRUWZRUGHQYHUNUHJHQGRRUWHZHUNHQPHWYROGRHQGHPHWLQJHQSHUSXQW YROGRHQGHPHHWSXQWHQHQPHHUMDULJYRRUWVFKULMGHQGHJHPLGGHOGHQ2QGHUVFKHLGWXVVHQWUHQGV GLHGRRUPHQVHQZRUGHQYHURRU]DDNWHQQDWXXUOLMNHIOXFWXDWLHVNDQKHWEHVWHZRUGHQJHPDDNW GRRUGLHVRRUWHQWHNLH]HQGLHGXLGHOLMNHHIIHFWUHODWLHVNHQQHQPHWppQRIPHHUGHUHPHQVHOLMNH LQJUHSHQELMYRRUEHHOGYLVVHULMYLVVWDQGHXWURILsULQJDOJHQYHUVWRULQJYHUGULQNLQJLQIXLNHQ FRQWDPLQDWLH]HHKRQG'HZLM]HZDDURSGHLQGH[YDQHHQVRRUWVWDELHOJHPDDNWNDQZRUGHQLV VRRUWVSHFLILHN%LMDOJHQPRHWPHQGHQNHQDDQPHHUMDULJHYRRUWVFKULMGHQGHJHPLGGHOGHQRPWH YRRUNRPHQGDWJRHGHHQVOHFKWH]RPHUVKHWEHHOGEHSDOHQ'H]HRYHUZHJLQJLVYRRUGH VRRUWVNHX]HQLHWDOVRSHUDWLRQHOHRYHUZHJLQJPHHJHQRPHQQDGHNHX]HYDQGHVRRUWLVGH HHQKHLGELMYYRRUWVFKULMGHQGPHHUMDULJHJHPLGGHOGHHFKWHU]RJHNR]HQGDWGH]HHHQKHLG VWDELOLWHLWJDUDQGHHUW]LHRRNKRRIGVWXN 'HRYHUZHJLQJ³PHHUGDQMDDUDOVJUDDGPHWHUPHHJDDQ´KDQJWVDPHQPHWKHWIHLWGDWGH PHHWQHWWHQRRNRSODQJHWHUPLMQJHJDUDQGHHUG]LMQKHWJHHQKHW1(0EHRRJWHQGDWYDQJHHQ YDQGHWKHPD¶VZRUGWYHUZDFKWGDWGLHRSNRUWHWHUPLMQRSJHORVW]XOOHQ]LMQ'H]HODDWVWH RYHUZHJLQJLVQLHWJHRSHUDWLRQDOLVHHUG 'DWGHVHWVRRUWHQWH]DPHQHHQUHSUHVHQWDWLHIEHHOGPRHWJHYHQYDQKHWJHKHOHHFRV\VWHHP NRPWYRRUWXLWGHZHQVRPQLHWLQGLYLGXHOHVRRUWHQWHEHVFKULMYHQPDDUKHWJHKHOHHFRV\VWHHP 'LWLVFRQIRUPKHW%LRGLYHUVLWHLWVYHUGUDJHQKHWQDWLRQDOHEHOHLGRPHFRV\VWHPHQDOVJHKHHOWH EHVFKHUPHQ]LHRRNGH&RQYHQWLHYDQ%HUQ+LHUWRHGLHQWGHVHWVRRUWHQXLWYHUVFKLOOHQGH HFRV\VWHHPRQGHUGHOHQWHNRPHQPHWYHUVFKLOOHQGHOHHIZLM]HQKDELWDWHLVHQHFRV\VWHHPIXQFWLHV HQDINRPVWLJ]LMQXLWYHUVFKLOOHQGHVRRUWJURHSHQXLWHHQORSHQGYDQKRRJHQODDJLQGH YRHGVHONHWHQSULPDLUHSURGXFHQWHQKHUELYRUHQFDUQLYRUHQHQUHGXFHQWHQNRUWHQODQJOHYHQG WHUUHVWULVFKHQDTXDWLVFKWUHNNHQGHQQLHWWUHNNHQGNOHLQHQJURRWKDELWDWHG'H]HHLVJHOGW YRRULHGHUQDWXXUW\SH+HWVSUHHNWYRRU]LFKGDWKHWVWHHGVRPNHQPHUNHQGHVRRUWHQPRHWJDDQ  $DQGHHLVGDWGHVHWVRRUWHQWH]DPHQHHQUHSUHVHQWDWLHIEHHOGPRHWJHYHQYDQGHEHODQJULMNVWH PHQVHOLMNHLQJUHSHQ]RXWKHRUHWLVFKYROGDDQ]LMQZDQQHHUHHQUHSUHVHQWDWLHYHGRRUVQHGHYDQ KHWHFRV\VWHHPLVJHPDDNW'DDUQDDVWNDQZRUGHQJHNHNHQLQKRHYHUUHGHYHUVFKLOOHQGH VRRUWJURHSHQJHYRHOLJ]LMQYRRUUHOHYDQWHEHOHLGVWKHPD¶V 2PWHYRRUNRPHQGDWGHVRRUWVHOHFWLHVSHUQDWXXUW\SHRQGHUOLQJVWHUNYHUVFKLOOHQTXD JHYRHOLJKHLGYRRUPHQVHOLMNHLQJUHSHQLVJHOHWRSHHQHYHQZLFKWLJHYHUGHOLQJYDQGHWUHQG VRRUWHQ]LHEHJULSSHQOLMVWELMODJHHQQLHWWUHQGVRRUWHQSHUQDWXXUW\SH]RDOVEHSDDOGLQGH QDWXXUGRHOW\SHEHQDGHULQJ%DOHWDO+LHUELMZRUGWXLWJHJDDQGDWGHWUHQGVRRUWHQXLWGH GRHOVRRUWHQOLMVWHHQUHODWLHIJHYRHOLJHJURHSLVWHQRS]LFKWHYDQGHRYHULJHVRRUWHQ%HLGHJURHSHQ PRHWHQELQQHQHHQUDQJHYDQEOLMYHQ 'HNHX]HYDQYHHOVRRUWHQLVRQYHUPLMGHOLMNRPHHQUHGHOLMNUHSUHVHQWDWLHIHQUREXXVWEHHOGYDQ GH1HGHUODQGVHQDWXXUNZDOLWHLWWHJHYHQ'RRU]RYHHOPRJHOLMNVRRUWHQPHHWHQHPHQPDDNW GLWGHFLMIHUVUHODWLHIRQJHYRHOLJYRRUGHSUHFLH]HVHOHFWLHYDQVRRUWHQ'HSHUVRRQOLMNHYRRUNHXU YDQGHJHQHQGLHVHOHFWHUHQVSHHOWGDQRRNHHQPLQGHUJURWHURO'H]HRYHUZHJLQJLV JHRSHUDWLRQDOLVHHUGGRRU]RYHHOPRJHOLMNVRRUWJURHSHQHQVRRUWHQWHVHOHFWHUHQ (HQ]RNOHLQPRJHOLMNDDQWDOVRRUWHQNRPWYRRUWXLWGHQRRG]DDNRPNRVWHQHIIHFWLHIWH]LMQ PHHWQHWWHQPRGHOOHQUHIHUHQWLHZDDUGHQHQRPGHLQIRUPDWLHEHKDSEDDUHQFRPPXQLFHHUEDDU

5,90UDSSRUW SDJYDQ LQKHW1DWXXUZDDUGHRQWZHUSRQGHUYDQJWKHWFRPPXQLFDWLHSUREOHHP:HOPRHWHUYRRUZRUGHQ JHZDDNWVRRUWHQWRHWHYRHJHQPHWHHQODJHPHHWQDXZNHXULJKHLGGLHGHQDXZNHXULJKHLGYDQGH WRWDDOLQGLFHVYHUODJHQ+HHVWHUEHHN *HJHYHQKHWERYHQVWDDQGH]LMQRYHUZHJLQJHQRSHUDWLRQHHOJHPDDNWELMGHVHOHFWLHYDQ VRRUWJURHSHQ%R[%LMODJHJHHIWHHQYHUGHUHXLWZHUNLQJYDQGHRSHUDWLRQHOHRYHUZHJLQJHQ %R[2YHUZHJLQJHQELMKHWVHOHFWHUHQYDQVRRUWJURHSHQ :DWEHWUHIWLHGHUHVRRUWJURHS  YROGRHQGHNHQQLV HUPRHWHQWLMGLJUHIHUHQWLHGDWDEHVFKLNEDDU]LMQ  HFRV\VWHHPUHOHYDQWLH H[SHUWRRUGHHO3*2¶V$OWHUUD5,=$5,.=5,90HD  EHOHLGVUHOHYDQW VRRUWJURHSEHYDWGRHOVRRUWHQ  EHWDDOEDDUPHHWEDDU VRRUWJURHSJHPHWHQLQ1(05:6ZDWHUVFKDSSHQRI LQFLGHQWHHO  PRGHOOHHUEDDU PRGHOOHQEHVFKLNEDDUELM5,90$OWHUUD5,=$5,.= 'HVRRUWJURHSHQVDPHQ  HFRV\VWHHPUHSUHVHQWDWLYLWHLW XLWYHUVFKLOOHQGHVXEHFRV\VWHPHQHQIXQFWLRQHOHJURHSHQ  WKHPDUHSUHVHQWDWLYLWHLW JHYRHOLJYRRUEHODQJULMNVWHPLOLHXWKHPD¶V  JHYRHOLJKHLG VRRUWJURHSHQEHVFKRXZHQGLHDDQYHUDQGHULQJHQRQGHUKHYLJ]LMQ  UREXXVWKHLGPHHUGHUHVRRUWJURHSHQHQVRRUWHQLQEHVFKRXZLQJQHPHQ

 'HNHX]HYDQVRRUWJURHSHQ

%R[JHHIWGHJHVHOHFWHHUGHVRRUWJURHSHQZHHU'HYHUYDOOHQVRRUWJURHSHQYROGHGHQQLHWDDQ WHQPLQVWHppQRIPHHUGHUHRYHUZHJLQJHQRIOHYHUGHQJHHQPHHUZDDUGHRSLQUHSUHVHQWDWLYLWHLW %R['HJHNR]HQHQYHUYDOOHQVRRUWJURHSHQQDGHWRHWVRSRYHUZHJLQJHQ%R[ 7RHOLFKWLQJ +RJHUHSODQWHQYRJHOVGDJYOLQGHUVHQUHSWLHOHQYROGRHQJRHGDDQGHRYHUZHJLQJHQ9RRUHHQ IOLQNGHHOYDQGHVRRUWHQEHVWDDQJRHGHPHWLQJHQRIPHHWQHWWHQUHIHUHQWLHZDDUGHQHQPRGHOOHQ YRRUGLYHUVHWKHPD¶V]LMQEHVFKLNEDDUHQYHOHVRRUWHQXLWGH]HJURHSHQ]LMQEHOHLGVHQ HFRV\VWHHPUHOHYDQW+HWJDDWRPKHHOYHUVFKLOOHQGHIXQFWLRQHOHJURHSHQHQ]HEH]HWWHQJHKHHO YHUVFKLOOHQGHVXEHFRV\VWHPHQ3ODQWHQKHEEHQHHQJURWHHQGLUHFWHJHYRHOLJKHLGYRRUGUXNNHQDOV YHU]XULQJYHUPHVWLQJHQYHUGURJLQJ9RJHOVGDJYOLQGHUVHQUHSWLHOHQ]LMQPHHUGLUHFWJHYRHOLJ

6RRUWJURHS *HNR]HQ 9HUYDOOHQ 7RHOLFKWLQJ

+RJHUHSODQWHQ ; YROGRHWDDQHLVHQ 6WUXFWXXUYDUERV ; RQYROGRHQGHGDWDKHGHQUHIHUHQWLHPRGHOOHQ 9RJHOV ; YROGRHWDDQHLVHQ 'DJYOLQGHUV ; YROGRHWDDQHLVHQ 5HSWLHOHQ ; YROGRHWDDQHLVHQ =RRJGLHUHQ ; YROGRHWYRRUEHSHUNWHJURHSJURWHUH]RRJGLHUHQ 3DGGHVWRHOHQERV ; RQYROGRHQGHGDWDKHGHQUHIHUHQWLHPRGHOOHQ :DWHUSODQWHQ ; YROGRHWEHSHUNWDDQHLVHQ 0DFURIDXQD ; YROGRHWEHSHUNWDDQHLVHQ 9LVVHQ ; YROGRHWEHSHUNWDDQHLVHQ /LEHOOHQ ; RQYROGRHQGHGDWDKHGHQUHIHUHQWLHPRGHOOHQ 2YHULJHLQVHFWHQ ; RQYROGRHQGHGDWDKHGHQUHIHUHQWLHPRGHOOHQ $PILELHsQ ; RQYROGRHQGHGDWDKHGHQUHIHUHQWLHPRGHOOHQ :HHNGLHUHQ ; YROGRHWDDQHLVHQPDULHQHV\VWHPHQ

SDJYDQ 5,90UDSSRUW YRRULQULFKWLQJHQEHKHHUNOHLQVFKDOLJHYHUVQLSSHULQJHQYHUVWRULQJ'H]HVRRUWJURHSHQ]LMQ GDDURPJHVHOHFWHHUG =RRJGLHUHQELHGHQHHQPLQGHUHHQGXLGLJEHHOG0RQLWRULQJYLQGWVOHFKWVYRRUHHQEHSHUNWDDQWDO VRRUWHQSODDWV%LMDQGHUHVRRUWHQJDDWKHWRPLQFLGHQWHOHPHWLQJHQRISRSXODWLHVFKDWWLQJHQ MDFKWVWDWLVWLHNHQVFKDWWLQJHQYDQGHGDVSRSXODWLH+ROODQGHUDE/LPSHQVHQ 9HUKHJJHQ&URPVLJWHWDO5HIHUHQWLHZDDUGHQHQPRGHOOHQYRRUYRRUDO YHUVQLSSHULQJHQKDELWDWJHVFKLNWKHLGZDUHQYRRUGHJURWHUHVRRUWHQEHVFKLNEDDURIRSNRUWH WHUPLMQUHDOLVHHUEDDU0HWQDPHKXQJHYRHOLJKHLGYRRUJURRWVFKDOLJHRQYHUVQLSSHUGHUXLPWHV UXVWMDFKWHQKXQLQYORHGRSHFRV\VWHHPVWUXFWXUHQ]LMQHHQDDQYXOOLQJRSGHJHYRHOLJKHGHQYDQ DQGHUHVRRUWJURHSHQ9DQGH]HVRRUWJURHS]LMQGDDURPDOOHHQGHJURWHUHVRRUWHQJHVHOHFWHHUG 9RRUZDWHUSODQWHQEOHNHQUHGHOLMNHVFKDWWLQJHQKDDOEDDUYRRUGHKXLGLJHVLWXDWLHHQGHUHIHUHQWLH KRHZHOYRRUDORSEDVLVYDQLQFLGHQWHOHPHWLQJHQ'HHFRV\VWHHPUHOHYDQWLHLVHYLGHQWGH EHOHLGVUHOHYDQWLHLVDDQZH]LJDOZDVKHWPDDURPGDW]HGHHFRV\VWHHPFRQGLWLHVYRRUDQGHUH GRHOVRRUWHQVFKHSSHQ0RGHOOHQ]LMQEHSHUNWDDQZH]LJ=HKHEEHQHHQJURWHJHYRHOLJKHLGYRRU JHELHGVYUHHPGZDWHUHXWURILsULQJLQULFKWLQJYHU]XULQJYLVVWDQGEHKHHUHQGHUJHOLMNH'H]H VRRUWJURHSLVGDDURPJHVHOHFWHHUG 0DFURIDXQDLVHHQYHU]DPHOLQJYDQYHOHVRRUWJURHSHQLQZDWHUV\VWHPHQ9RRUYHUVFKLOOHQGH VRRUWHQEOHNHQUHGHOLMNHVFKDWWLQJHQKDDOEDDUYRRUGHKXLGLJHVLWXDWLHHQGHUHIHUHQWLHKRHZHO YRRUDORSEDVLVYDQLQFLGHQWHOHPHWLQJHQ'HHFRV\VWHHPUHOHYDQWLHLVHYLGHQWDOZDVKHWPDDURP KHWJURWHDDQWDOVRRUWHQHQKXQEHODQJLQGHHQHUJLHHQELRPDVVDVWURPHQGHEHOHLGVUHOHYDQWLHLV EHSHUNWZHLQLJPDFURIDXQDVRRUWHQ]LMQDOVGRHOVRRUWDDQJHZH]HQ0RGHOOHQ]LMQEHSHUNW DDQZH]LJ$OVRQJHZHUYHOGHQYRUPHQ]HHHQZDDUGHYROOHDDQYXOOLQJRSGHRYHULJHJHVHOHFWHHUGH SODQWHQHQJHZHUYHOGHQ=HKHEEHQHHQJURWHJHYRHOLJKHLGYRRULQJUHSHQLQGHVWURRPVQHOKHLGHQ RHYHULQULFKWLQJYHUPHVWLQJHQFRQWDPLQDQWHQ'H]HVRRUWJURHSLVJHVHOHFWHHUGHQYRRUHHQDDQWDO VRRUWHQXLWJHZHUNW 9RRUYLVVHQEOHNHQUHGHOLMNHVFKDWWLQJHQKDDOEDDUYRRUGHKXLGLJHVLWXDWLHHQGHUHIHUHQWLH KRHZHOYRRUDORSEDVLVYDQLQFLGHQWHOHPHWLQJHQ'HHFRV\VWHHPUHOHYDQWLHLVHYLGHQWGH EHOHLGVUHOHYDQWLHLVDDQZH]LJ0RGHOOHQ]LMQEHSHUNWDDQZH]LJ=HYRUPHQGHEHODQJULMNVWH JHZHUYHOGHQJURHSYRRUZDWHUV\VWHPHQHQHHQEHODQJULMNHDDQYXOOLQJRSPDFURIDXQD RQJHZHUYHOGHQHQZDWHUSODQWHQ=HKHEEHQHHQGLUHFWHJHYRHOLJKHLGYRRUGHLQULFKWLQJYULMH DIVWURPLQJYDQHQYHUERQGHQKHLGWXVVHQZDWHUV\VWHPHQHQYLVVHULM'H]HVRRUWJURHSLVGDDURP JHVHOHFWHHUG 2YHUZHHNGLHUHQLVUHODWLHIZHLQLJLQIRUPDWLHRYHUKHGHQHQUHIHUHQWLHEHVFKLNEDDUHYHQDOV PRGHOOHQ8LW]RQGHULQJHQ]LMQHQNHOHVFKHOSGLHUVRRUWHQLQGH]RXWHZDWHUHQ]RDOVNRNNHOVHQ PRVVHOVGLHERYHQGLHQJURWHHFRV\VWHHPUHOHYDQWLHKHEEHQJHHQGRHOVRRUWHQ]LMQPDDUKLHUYRRU ZHOGHFRQGLWLHVVFKHSSHQLQGHYRUPYDQEDQNHQHQDOVVWDSHOYRHGVHO9LVVHULMLVHHQEHODQJULMNH DDQYXOOHQGHGUXNIDFWRU'H]HVRRUWJURHSLVGDQRRNJHVHOHFWHHUGYRRUGH]RXWHZDWHUHQHQYRRU VOHFKWVHQNHOHVRRUWHQXLWJHZHUNW 9RRUGHRYHULJHVRRUWJURHSHQGHERVSDGGHVWRHOHQDPILELHsQOLEHOOHQRYHULJHLQVHFWHQ JHOHHGSRWLJHQHQYRRUERVVWUXFWXXUYDULDEHOHQ5HLMQHQHWDOJHOGHQYHUJHOLMNEDUH

5,90UDSSRUW SDJYDQ 0HHUJHGHWDLOOHHUGHLQIRUPDWLHRYHUGHEHVFKLNEDDUKHLGYDQUHIHUHQWLHZDDUGHQEHOHLGVUHOHYDQWLH PHHWQHWWHQPRGHOOHQHQUHSUHVHQWDWLYLWHLWYDQGHJHVHOHFWHHUGHVRRUWJURHSHQLVJHJHYHQLQELMODJH  7DEHOJHHIWGHVRRUWJURHSHQZHHUGLH]LMQJHEUXLNWSHU17)*5'LWLVGHXLWNRPVWYDQKHW RYHUOHJWXVVHQ5,90HQGLYHUVH3*2¶VRQGHU]RHNVLQVWLWXWHQHQRQGHU]RHNVEXUHDXVRYHUZDW PRJHOLMNZDVJHJHYHQGHEHSHUNLQJHQLQNHQQLVEXGJHWHQWLMGPHWKHWRRJRSGHWRHSDVVLQJLQ 19. 7DEHO*HVHOHFWHHUGHVRRUWJURHSHQSHU17)*5]LMQLQJULMVDDQJHJHYHQ

 5HIHUHQWLHNHX]HSHU17)*5

,QGHJUDDGPHWHU1DWXXUZDDUGHLVJHNR]HQYRRUQDWXXUOLMNKHLGHQGHGDDUELMEHKRUHQGHGLYHUVLWHLW DOVEHRRUGHOLQJVJURQGVODJYRRUQDWXXUOLMNHJHELHGHQ7HQ%ULQNHWDO'LWLVppQYDQGH PHHUGRPLQDQWHZLM]HQZDDURSQDDUQDWXXUJHNHNHQZRUGW%LMGHQDGHUHLQYXOOLQJYDQGH]H UHIHUHQWLHGRHQ]LFKHHQDDQWDOYUDJHQYRRU³:DWLVQDWXXUOLMNHQLQZHONHPDWHPDDNWPHQVHOLMN JHEUXLNRQGHUGHHOXLWYDQGLWQDWXXUOLMNHHFRV\VWHHP"´³:RUGHQQDWXXUOLMNHUHIHUHQWLHV JHUHFRQVWUXHHUGDDQGHKDQGYDQKLVWRULVFKHRIJHRJUDILVFKHZHLQLJEHwQYORHGHVLWXDWLHVKLHUPHH GHUHFHQWHYHUOLH]HQLQEHHOGEUHQJHQGRIKHEEHQZHKHWRYHUSRWHQWLHVZDDUELMGH WRHNRPVWPRJHOLMNKHGHQLQEHHOGZRUGHQJHEUDFKW"´³:HONHRQ]HNHUKHGHQVSHOHQHHQURO"´ 9RRUKHWEHSDOHQYDQGHQDWXXUNZDOLWHLWLVKHWRQYHUPLMGHOLMNGDWSUDNWLVFKHDUELWUDLUHNHX]HQ QRGLJ]LMQ,QQDYROJLQJYDQKHWYRRUVWHOYDQKHW%LRGLYHUVLWHLWVYHUGUDJ81(3LVJHNR]HQ RP]RJRHGPRJHOLMNGHYHUOLH]HQGRRUPRGHUQHJURRWVFKDOLJHLQGXVWULsOHLQJUHSHQLQNDDUWWH EUHQJHQ+LHULVDOVUHIHUHQWLHJHHQMDDUWDOPDDUHHQRQWZLNNHOLQJVVWDGLXPYRRUJHVWHOGDOVHHQ HHUOLMNHHQJH]DPHQOLMNHYHUJHOLMNLQJVEDVLVYRRUDOOHODQGHQWHZHWHQGH³SRVWXODWHGEDVHOLQHVHW LQSUpLQGXVWULDOWLPHV´.OHLQVFKDOLJPHQVHOLMNJHEUXLNPDDNWGDDUPHHRQGHUGHHOXLWYDQGH UHIHUHQWLH'H]HUHIHUHQWLHV]LMQQDGUXNNHOLMNPHGHEHGRHOGRPJUHHSWHNULMJHQRSGHSRWHQWLHV GLHNXQQHQKHOSHQRPUHDOLVWLVFKHGRHOHQWHVWHOOHQ

3ODQWHQ 9RJHOV =RRJGLHUHQ 5HSWLHOHQ 9LVVHQ 0DFURIDXQD 9OLQGHUV :HHNGLHUHQ  +O%RVHQ%HHN  +O%HHN  +O$JUDULVFK  +]%RV  +]+HLGH  +]%HHN  +]9HQ  +]$JUDULVFK  5L%RV  5L0RHUDV  5L5LYLHUHQ  5L$JUDULVFK  /Y%RV  /Y0RHUDV  /Y3ODV  /Y6ORRW  /Y$JUDULVFK  =N%RV  =N0RHUDV  =N$JUDULVFK  'X%RV  'X2SHQGXLQ  0V1RRUG]HH  0V:DGGHQ]HH  0V=RXWHGHOWD  $],-VVHOPHHU  $]=RHWHGHOWD 1 7 ) * 5 6RRUWJURHSHQ

SDJYDQ 5,90UDSSRUW 7DEHO*HKDQWHHUGHUHIHUHQWLHVSHU17)*5]LMQLQJULMVDDQJHJHYHQ 1RRW9RRUGH]RRJGLHUHQ]LMQJHRJUDILVFKHUHIHUHQWLHVJHKDQWHHUGRPGDWGH]HJURHSRRNLQKLVWRULVFKHVLWXDWLHV VWHUNRQGHUPHQVHOLMNEHKHHUVWRQG 0HWKHWRRJRSGHYHUVFKLOOHQGHEHwQYORHGLQJVJHVFKLHGHQLVVHQHQEHVFKLNEDDUKHLGYDQGDWDLVGH UHIHUHQWLHYRRULHGHUQDWXXUW\SHQVSHFLILHNEHSDDOG7DEHO9RRUGHPHHVWH17)*5¶VLVGH SHULRGHURQGDOVYRRUORSLJHUHIHUHQWLHJHKDQWHHUG,QGH]HWLMGZDUHQGH PHQVHOLMNHLQJUHSHQQRJUHODWLHIJHULQJWHUZLMOYRRUGH]HSHULRGHQRJUHGHOLMNYHHOLQIRUPDWLH EHVFKLNEDDULV9RRUERVGXLQHQGHULMNVZDWHUHQLVYHUGHUWHUXJJHJDDQLQGHWLMGYyyUGH JURRWVFKDOLJHZDWHURQWWUHNNLQJHQNDQDOLVDWLHVYHUYXLOLQJHQH[SORLWDWLH9RRUGHERVVHQLV XLWJHJDDQYDQHHQSRWHQWLH3RWHQWLHOH1DWXXUOLMNH9HJHWDWLHZDDUELMGHUHIHUHQWLHZDDUGHQYHHODO PHWJHRJUDILVFKHJHJHYHQV]LMQLQJHYXOG5HLMQHQHWDO9RRUGHRSHQGXLQHQLVHHQ UHIHUHQWLHYDQJHKDQWHHUGYyyUGHJURRWVFKDOLJHYHUGURJLQJGLHRSWUDGELMGH GULQNZDWHUZLQQLQJGLHQDHHQJURWHYOXFKWQDP9HUWHJDDOHQ*RGHULH9RRUGH 1RRUG]HH:DGGHQ]HH=RXWH'HOWDHQJURWHULYLHUHQLVXLWJHJDDQYDQHHQUHIHUHQWLHURQGKHWGH MDUHQYyyUGHJURRWVFKDOLJHRYHUEHYLVVLQJYHUYXLOLQJDIGDPPLQJHQHQNDQDOLVDWLHV PDDUPpWGHZLQWHUGLMNHQYDQGHJURWHULYLHUHQ9RRUKHW,-VVHOPHHUHQGH=RHWH'HOWDLV XLWJHJDDQYDQSRWHQWLHVYDQGH]HV\VWHPHQELMGHKXLGLJHEHGLMNLQJHQ]RQGHUYHUYXLOLQJ EHYLVVLQJHQPHWQDWXXUOLMNHRHYHUV:699RRUDJUDULVFKHJHELHGHQLQFOVORWHQLV XLWJHJDDQYDQYyyUGHJURRWVFKDOLJHLQWHQVLYHULQJYDQGHODQGERXZ9RRUGHJURWH ]RRJGLHUHQDOVJURHSLVHHQXLW]RQGHULQJRSKHWERYHQVWDDQGHJHPDDNW+LHUYRRU]LMQYRRUDOOH QDWXXUW\SHQJHRJUDILVFKHUHIHUHQWLHVJHKDQWHHUGRPGDWGH]HJURHSLQGHKHOHYRULJHHHXZRQGHU VWHUNPHQVHOLMNEHKHHUVWRQG 'HUHIHUHQWLHV]LMQGRRUHQLQRYHUOHJPHWGHGLYHUVH3*2¶VRQGHU]RHNVLQVWLWXWHQHQ±EXUHDXV JHUHFRQVWUXHHUGJHQRHPGLQKHWYRRUZRRUG %RV +HLGH 0RHUDV 2SHQ

GXLQ $JUDULVFK 6WHGHOLMN %HHN 3ODV 6ORRW 9HQ 5LYLHU ]HH1RRUG :DGGHQ]HH =RXWHGHOWD ,-VVHOPHHU =RHWHGHOWD

+O 3RWHQWLH ;  ;  +] 3RWHQWLH  ;  ;  ; ;  5L 3RWHQWLH   ; ; ; ;  /Y 3RWHQWLH   ; ;   =N 3RWHQWLH   ; ; ; 'X 3RWHQWLH  ; ; ; 0V    $] 3RWHQWLH 3RWHQWLH 1DWXXUW\SHQ )* 5 V

5,90UDSSRUW SDJYDQ

 %HVFKULMYLQJ1DWXXUW\SHQ)*5HQVRRUWHQVHW

 ,QOHLGLQJ

,QGLWKRRIGVWXNZRUGHQGHRQGHUVFKHLGHQFRPELQDWLHVYDQQDWXXUW\SHI\VLVFKJHRJUDILVFKH UHJLRJHVSHFLILFHHUGDDQJDDQGHKXQLUHIHUHQWLHLLUHODWLHPHWGHQDWXXUGRHOW\SRORJLHLLL EHJUHQ]LQJHQLYVHWYDQVRRUWHQZDDUPHHGHQDWXXUNZDOLWHLWYDQGH17?)*5LVEHSDDOG $GL'HEHVFKULMYLQJYDQGHUHIHUHQWLHLVJOREDDOYDQDDUGHQKHHIWWRWGRHODDQWHJHYHQZHON UHIHUHQWLHEHHOGLVJHKDQWHHUGYRRULHGHUH17)*5HQZHONHNHX]HQGDDUDDQWHQJURQGVODJOLJJHQ 2SJHPHUNWPRHWZRUGHQGDWQDWXXULQ1HGHUODQGGRRUGHHHXZHQKHHQVWHUNLVEHwQYORHGGRRUGH PHQV9ROOHGLJQDWXXUOLMNHV\VWHPHQNRPHQQLHWRIQDXZHOLMNVPHHUYRRU6RPVNXQQHQ QDWXXUOLMNHV\VWHPHQZHHURQWVWDDQVRPVLVHFKWHUKHWODQGVFKDSHQKHWPLOLHXLUUHYHUVLEHO YHUDQGHUW,QKRRIGVWXNLVDODDQJHJHYHQGDWNOHLQVFKDOLJH[WHQVLHIPHQVHOLMNJHEUXLNRQGHUGHHO XLWPDDNWYDQGHUHIHUHQWLH(HQVOXLWHQGHGHILQLWLHYDQ³QDWXXUOLMNKHLG´RI³QDWXXUOLMNH RPVWDQGLJKHGHQ´LVQLHWHHQYRXGLJWHJHYHQ,QGHEHVFKULMYLQJYDQGHQDWXXUW\SHQZRUGWLQGLW UDSSRUWYROVWDDQPHWEHVFKULMYLQJYDQGHPDWHYDQPHQVHOLMNHEHwQYORHGLQJYDQDELRWLVFKHHQ ELRWLVFKHSURFHVVHQQDDVWGHDOJHPHQHQDWXXUW\SHNDUDNWHUVWLHNHQ%DVLVYRRUGH UHIHUHQWLHRPVFKULMYLQJ]LMQPHWQDPHKHW³+DQGERHNQDWXXUGRHOW\SHQ´XLW%DOHWDO GHKHU]LHQLQJGDDUYDQ(&/19LQSUHSHQKHWDTXDWLVFKVXSSOHPHQWELMKHWKDQGERHN(& /19D9RRUGHULMNVZDWHUHQLVWHYHQVJHEUXLNJHPDDNWYDQGH:DWHUV\VWHHPYHUNHQQLQJHQ :69'HYHUKRXGLQJWRWGHQDWXXUGRHOW\SRORJLHZRUGWQDLHGHUHUHIHUHQWLHRPVFKULMYLQJ NRUWDDQJHJHYHQ $GLL'HEHJUHQ]LQJJHHIWFRQFUHHWDDQKRHQDWXXUW\SHQYDQHONDDURQGHUVFKHLGHQ]LMQ%DVLV KLHUYRRU]LMQGHULFKWOLMQHQYDQKHW&%6ELMGHPHHWQHWWHQYDQKHW1(0&%6 $GLLL,QIRUPDWLHRYHUGHVRRUWHQVHWZRUGWLQGLWKRRIGVWXNJHSUHVHQWHHUGLQKHW³HYDOXDWLH VFKHPD´)LJXXUPHWWRWGRHODDQWHJHYHQKRHGHVRRUWHQVHWLVVDPHQJHVWHOGHQ]LFK YHUKRXGWWRWGHRSHUDWLRQHOHRYHUZHJLQJHQ]RDOVDDQJHJHYHQLQ%R['HVRRUWHQOLMVWHQ]HOI ]LMQRSJHQRPHQLQELMODJH'HVHOHFWLHYDQVRRUWHQLVHHQEHODQJULMNHVWDSLQGH RSHUDWLRQDOLVHULQJYDQGH1DWXXUZDDUGH'HVHOHFWLHKHHIWSODDWVJHYRQGHQLQRYHUOHJWXVVHQGH 1DWXXUSODQEXUHDXLQVWLWXWHQ5,90$OWHUUD5,=$HQ5,.=KHW&%63*2¶VHQGLYHUVH RQGHU]RHNVEXUHDXV 'HVRRUWOLMVWHQ]LMQYDVWJHVWHOGLQHHQDDQWDOVWDSSHQ  )/2521629215$9219OLQGHUVWLFKWLQJ9==:DJHQLQJHQ8QLYHUVLWHLWYDNJURHS 1DWXXUEHKHHU.LZD$OWHUUD5R\DO+DVNRQLQJ29%HQ$OWHUUDKHEEHQYRRULHGHUQDWXXUW\SH VRRUWHQYRRUJHVWHOGYRRUUHVSHFWLHYHOLMNSODQWHQYRJHOVUHSWLHOHQYOLQGHUV]RRJGLHUHQ ZDWHUSODQWHQPDFURIDXQDYLVVHQHQERVSODQWHQVWUXFWXXUYDULDEHOHQ'LWJHEHXUGHRSEDVLV YDQGHRYHUZHJLQJHQXLW%R['LWJHEHXUGHLQVDPHQVSUDDNPHWKHW5,90HQZLVVHOHQGKHW (&/19&%6$OWHUUDHQKHW1DWXXUSODQEXUHDX_  'H]HVRRUWHQOLMVWHQ]LMQDDQJHSDVWQDDUDDQOHLGLQJYDQFRPPHQWDDUYDQ$OWHUUDDDQJDDQGHGH NHQPHUNHQGKHLGYRRUKHWQDWXXUW\SH$OWHUUD  _{=LH)/25219DQGHU0HLMGHQHQ7DPLV5HLMQHQHWDO9DQ6ZDD\D:DOOLVGH} 9ULHV=XLGHUZLMNHWDO=XLGHUZLMNHQ*URHQYHOG+DJHPHLMHUHQ6LHUGVHPD9DQ .OHXQHQHQ6LHUGVHPDDE9DQ.OHXQHQ6LHUGVHPDHQ9DQ.OHXQHQ&URPVLJWHWDO +ROODQGHUD=XLGKRIIHWDO%XVNHQV'H1LHHQ9ULHVH672:$ &URPEDJKV:69

SDJYDQ 5,90UDSSRUW  'H]HDDQJHSDVWHOLMVWLVQRJPDDOVQXH[SOLFLHWJHWHVWRSGHRYHUZHJLQJHQGLHJRHG NZDQWLILFHHUEDDUEOHNHQPHWH[WUDDDQGDFKWYRRUGHUHSUHVHQWDWLYLWHLWYDQGHVHWDOVJHKHHO YRRUKHWQDWXXUW\SHHQGHJHYRHOLJKHLGYRRUPHQVHOLMNHLQJUHSHQ  'HKLHUXLWDDQJHSDVWHVHOHFWLHLVYHUYROJHQVQRJPDDOVJHYHULILHHUGELMGH3*2¶VHQ$OWHUUD )LJXXUKHW]RJHQRHPGH³HYDOXDWLHVFKHPD´LVLQGLWKRRIGVWXNJHEUXLNWRPGHVRRUWHQVHWYDQ GHYHUVFKLOOHQGH17)*5¶VWHWRHWVHQDDQGHRSHUDWLRQHOHRYHUZHJLQJHQ=RLVELMYRRUEHHOGWHQ DDQ]LHQYDQUHSUHVHQWDWLYHLW]LH%LMODJHEHNHNHQRIPHWGHVRRUWHQVHWYHUVFKLOOHQGH HFRORJLVFKHRQGHUGHOHQKDELWDWVHQQLFKHVYDQKHWHFRV\VWHHPZRUGHQEHVFKRXZG(ULVJHHQ WRHWVZHHUJHJHYHQSHUVRRUWSHU17)*5GDW]RXWHYHHOUXLPWHYHUHLVHQ 'HYHUWDOLQJYDQGHRYHUZHJLQJHQYRRUVRRUWVNHX]HLQPHHWEDUHJURRWKHGHQ]RDOVEHVFKUHYHQLQ ELMODJHLVHHQHHUVWHVWDSLQGHULFKWLQJYDQJHGHWDLOOHHUGHURQGHU]RHNQDDURDUHSUHVHQWDWLYLWHLW HQJHYRHOLJKHLGYDQGHJUDDGPHWHU]LHRRNGHFRQFOXVLHVHQDDQEHYHOLQJHQLQKRRIGVWXN%DVLV YRRUGHFKHFNRSGHRYHUZHJLQJHQLVGHELRORJLVFKHHFRORJLVFKHLQIRUPDWLHEHVFKLNEDDULQ %,2%$6(&%6HQLQIRUPDWLHRYHUPHHWQHWWHQ&%6HQPRGHOOHQYDQKHWPLOLHX HQQDWXXUSODQEXUHDX]LHRD9DQ+LQVEHUJHWDO'H]HLQIRUPDWLHLVVDPHQJHYRHJGLQGH *UDDGPHWHU,QIRUPDWLH'DWDEDVH.QROLQSUHSGDWJHEUXLNWLVRPKHWFRPSOH[HSURFHVYDQ VRRUWHQNHX]HWHRQGHUVWHXQHQ0HWEHKXOSYDQKHW*,'NXQQHQRDDXWRPDWLVFKGH]RJHQDDPGH ³HYDOXDWLHVFKHPD¶V´)LJXXUZRUGHQJHJHQHUHHUGZDDUPHHGHVRRUWHQVHWEHVFKUHYHQLVLQ UHODWLHWRWGHRSHUDWLRQHOHRYHUZHJLQJHQXLW%R[

5,90UDSSRUW SDJYDQ

)LJXXU+HW³HYDOXDWLHVFKHPD´'HLWHPVGLHLQURRG]LMQZHHUJHJHYHQ]LWWHQRQGHUGHQRUP

*HELHGFRGH 

)*5 1HGHUODQG 1DWXXUW\SH $OOH1DWXXUW\SHQ /LMVWQU 

$DQWDOYDULDEHOHQ  'DWXP 

$UHDDOKD  YDQDUHDDO 1HGHUODQG &ULWHULXP 1RUP $FWXHHO

9ROGRHQGHNHQQLV   5HIHUHQWLHDDQZH]LJ

(FRV\VWHHPUHOHYDQWLH   .HQPHUNHQGHVRRUWYRRUQDWXXUW\SH %HOHLGVUHOHYDQWLH !  LV'RHOVRRUW

0HHWEDDU   9RRUYDQGHVRRUWJURHSHQEHVWDDWHHQUHJXOLHUPHHWQHW 0RGHOOHHUEDDU   *HPRGHOOHHUG

5HSUHVHQWDWLYLWHLW 9RHGVHO 'LVSHUVLH

 +HUELYRRU  NP  KD  ,QVHFWLYRRU  NP  KD  3HVFL&DUQLYRRU  !NP  KD

 2PQLYRRU  6WDQGGLHU  !KD  2QEHNHQG  7UHNGLHU  2QEHNHQG

 'URRJ  =RHW

)XQFWLRQHOH  'UDV  %UDN

*URHSHQ  :DWHU  =RXW

 9RHGVHOULMN  +RXWLJ  =XXU  9RHGVHODUP  .UXLGLJ  1HXWUDDO

 2QEHNHQG  %DVLVFK

%HLGH  3URGXFHQW  &RQVXPHQW [ 5HGXFHQW 5HSUHVHQWDWLYLWHLW 6LJQDOHULQJ 7KHPD 9HUNHQQLQJ WKHPD¶V  ]XXUPHVWGURRJ   9HUVSUHLGLQJ  6LJQDOHULQJ a  9HUVQLSSHULQJ   9HUVWRULQJ  YHUNHQQLQJ  %HKHHU    ,QULFKWLQJ   .OLPDDW  *HYRHOLJKHLG   7UHQGVRRUWHQ

5REXXVWKHLG 6DPHQVWHOOLQJVRRUWJURHSHQ  3ODQWHQ  $DQGHHO *URHS $DQWDO  9OLQGHUV   3ODQWHQ   5HSWLHOHQ   2QJHZHUYHOGHQ   9RJHOV   *HZHUYHOGHQ   =RRJGLHUHQ   7RWDDO   0DFURIDXQD   9LVVHQ   :HHNGLHUHQ  (FRV\VWHHP GRHOVRRUWHQLQGLW17 YDQGRHOVRRUWHQJHNR]HQ !DEV .DUDN WHULV WLHNHQ 3ODQWHQ .DUDN WHULV WLHNHQ 'LHUHQ 0LQLPXP3RSXODWLH$UHDDO ‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµGHVRRUW PRHWEHOHLGVUHOHYDQW]LMQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJYDQGHVRRUWHQGLH GRHOVRRUWLVREY%DOHWDO ‡1RUPWRWDDODDQWDOGRHOVRRUWHQPRHW !]LMQ ‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµGHVRRUW PRHWHHQGXLGLJHQEHWDDOEDDUPHHWEDDU ]LMQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJYDQGHVRRUWHQGLH RSJHQRPHQ]LMQLQPHHWQHWRIZDDUYDQ EHWUZRXZEDUHPHWLQJHQEHVFKLNEDDU]LMQ ‡1RUP ‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµGHVRRUW PRHWPRGHOOHHUEDDU]LMQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJYDQGHVRRUWHQGLH RSJHQRPHQ]LMQLQSODQEXUDXPRGHOOHQ REY9DQ+LQVEHUJHWDO ‡1RUP ‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµGHVRRUW PRHWHHQLQGLFDWLHYHZDDUGHKHEEHQYRRU HFRV\VWHHPRQGHUGHOHQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJYDQGHVRRUWHQ EHKRUHQGHWRWHHQDDQWDOKDELWDWVHQ QLFKHVREY%LR%DVH ‡1RUPQYW

9ROGRHQGHNHQQLV

‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµYDQGH VRRUWPRHWYROGRHQGHNHQQLVDDQZH]LJ ]LMQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJYDQGHVRRUWHQ PHWHHQUHIHUHQWLHZDDUGHELMODJH ‡1RUP

(FRV\VWHHPUHOHYDQWLH

‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµGHVRRUW PRHWHFRV\VWHHPUHOHYDQW]LMQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJYDQGHVRRUWHQGLH HFRV\VWHHPUHOHYDQW]LMQREYGHEDVLV 3*2LQVFKDWWLQJHQ ‡1RUP

%HOHLGVUHOHYDQWLH

0HHWEDDU

0RGHOOHHUEDDU

5HSUHVHQWDWLYLWHLW

YRRUHFRV\VWHPHQ

5HSUHVHQWDWLYLWHLW

YRRUPLOLHXWKHPD¶V

‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµ'HVHW YDQVRRUWHQPRHWHQHHQUHSUHVHQWDWLHI EHHOGJHYHQYDQGHEHODQJULMNVWH PHQVHOLMNHLQJUHSHQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJYDQGHVRRUWHQGLH JHYRHOLJZRUGHQJHDFKWYRRUPHQVHOLMNH LQJUHSHQZDDUYRRUGHPRGHOOHQGH HIIHFWHQPRGHOHUHQ ‡1RUPQYW

*HYRHOLJKHLG

‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµGHVHW YDQVRRUWHQPRHWQLHWRYHURIRQJHYRHOLJ ]LMQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJVRRUWHQGLHHHQ QHHUZDDUWVHWUHQGYHUWRQGHQREY7 FULWHULXP%LMODJH ‡1RUP

5REXXVWKHLG

‡9HUWDOLQJYDQRYHUZHJLQJµGHVHW YDQVRRUWHQPRHW]RUREXXVWPRJHOLMN ]LMQ¶ ‡2SHUDWLRQDOLVHULQJDDQWDOOHQHQ SHUFHQWDJHVYDQVRRUWHQELQQHQGH YHUVFKLOOHQGHVRRUWJURHSHQ ‡1RUPHHUVWHLQVFKDWWLQJLVGDWHONH VRRUWHQJURHSEHVFKRXZGPRHWZRUGHQ PHWHHQDDQWDO!VRRUWHQ

SDJYDQ 5,90UDSSRUW

 5HIHUHQWLHEHJUHQ]LQJHQVRRUWHQVHW

 +HXYHOODQG%RVHQ%HHN

5HIHUHQWLHRPVFKULMYLQJ 1DWXXUOLMNHERVVHQNRPHQLQKHWKHXYHOODQGQLHWPHHUYRRU'HUHIHUHQWLHVLWXDWLHLVHHQ UHFRQVWUXFWLH'HUHIHUHQWLHZRUGWEHVFKRXZGDOVGHVLWXDWLHQDERVRQWZLNNHOLQJJHHQDDQSODQW JURRWVFKDOLJHNDSHQERVERXZSUDNWLMNHQHGXLWJDDQGHYDQGHSRWHQWLHVGLHGHRQEHwQYORHGH DELRWLVFKHSURFHVVHQJURQGZDWHUG\QDPLHNEUDQGVWRUPZLQGZRUSHGHQELRWLVFKHSURFHVVHQ QDWXXUOLMNHEHJUD]LQJVXFFHVVLHHGELHGHQ0RPHQWHHOLVGLWLQJHYXOGGRRUJHEUXLNWHPDNHQ YDQGH3RWHQWLHHO1DWXXUOLMNH9HJHWDWLHV5HLMQHQHWDO+HWQDWXXUW\SHRPYDWQDDVWGH ERVVHQRSGHSODWHDXVO|VVHQNULMWJURQGHQRRNGHERVVHQLQGHEHHNGDOHQZDDUYRFKWLJHUH RPVWDQGLJKHGHQYRRUNRPHQRDGRRUNZHO9HUGURJLQJYHU]XULQJHQYHUPHVWLQJVSHOHQLQGH UHIHUHQWLHVLWXDWLHJHHQURO9HUVQLSSHULQJYHUVWRULQJHQMDFKWKHEEHQJHHQLQYORHGRSGHIDXQD *H]LHQGHEHSHUNWHRSSHUYODNWHYDQKHWKHXYHOODQGERVGDWLQ1HGHUODQGQRJNDQRQWVWDDQLV NOHLQVFKDOLJERVEHKHHUJHULFKWRSKHWLQVWDQGKRXGHQYDQYHUVFKLOOHQGHVWDGLDYDQ ERVRQWZLNNHOLQJERVPR]DwHNRQGHUGHHOYDQGHUHIHUHQWLH'HEHNHQGLHLQWHJUDDORQGHUGHHO ]LMQYDQGHKHXYHOODQGERVVHQZRUGHQLQSDUDJUDDIDI]RQGHUOLMNEHVFKUHYHQ 5HODWLHWXVVHQUHIHUHQWLHHQQDWXXUGRHOW\SRORJLH 'HEHVFKULMYLQJYDQERVVHQLQKHWQDJHQRHJQDWXXUOLMNHEHHNGDOODQGVFKDSHQKHWEHJHOHLG QDWXXUOLMNHKHXYHOODQGVFKDSHQEHHNGDOODQGVFKDSXLWKHWKDQGERHNQDWXXUGRHOW\SHQ(&/19LQ SUHSLVEUXLNEDDUDOVEURQYRRUUHIHUHQWLHEHVFKULMYLQJYDQKHWKHXYHOODQGERVHQEHHN $DQYXOOHQGNDQJHEUXLNJHPDDNWZRUGHQYDQEHVFKULMYLQJHQYDQVWUXZHOHQHQEHKHHUGHERVVHQ GLHLQKHWKHXYHOODQGYRRUNXQQHQNRPHQ ,QYHUJHOLMNLQJPHWGHQDWXXUGRHOHQXLWGHQRWD³1DWXXUYRRUPHQVHQPHQVHQYRRUQDWXXU´ /19JDDWKHWKLHURPKHW³JURRWVFKDOLJH´EHHNHQ]DQGERVODQGVFKDSYRRU]RYHUJHOHJHQ LQKHWKHXYHOODQGPHWGDDULQ³JHYRHOLJHQDWXXU´]RDOVEHNHQEHHNGDOERVVHQERVVHQYDQDUPH JURQGHQHQERVVHQYDQULMNHJURQGHQ 'HEHVFKULMYLQJYDQPXOWLIXQFWLRQHOHQDWXXUGRHOW\SHQ]LMQPLQGHUEUXLNEDDUDOVUHIHUHQWLH %HJUHQ]LQJ 7RWERVZRUGHQDOOHWHUUHLQHQJHUHNHQGGLHEHJURHLG]LMQPHWERRPYRUPHQGHVRRUWHQZDDUYDQGH NURQHQEHGHNNLQJPHHUGDQYDQKHWRSSHUYODNWHEHGUDDJW2RNNDSVWRUPHQEUDQGYODNWHQ HQERV]RRPHQPDQWHOYHJHWDWLHVZRUGHQWRWERVJHUHNHQG%RRPNZHNHULMHQKRXWZDOOHQ KRXWVLQJHOVHQNOHLQHERVMHVELQQHQKHWDJUDULVFKHJHELHGYDOOHQRQGHUKHWDJUDULVFKHQDWXXUW\SH %HNHQYRUPHQLQWHJUDDORQGHUGHHOYDQGHERVVHQ

5,90UDSSRUW SDJYDQ %HVFKULMYLQJVRRUWHQVHWPHWKHWHYDOXDWLHVFKHPD &RQFOXVLHV œ 'HVRRUWHQVHWJHHIWHHQHHUVWHUHGHOLMNUHSUHVHQWDWLHIHQUREXXVWEHHOGYDQGHNZDOLWHLWYDQKHW QDWXXUW\SH%LMGHLQWHUSUHWDWLHYDQGHUHVXOWDWHQGLHQWPHQUHNHQLQJWHKRXGHQPHWKHWIHLWGDW GHNZDOLWHLWQRJEHGXLGHQGNDQYHUDQGHUHQELMGHYHUEHWHULQJYDQGHUHIHUHQWLHVJHYRHOLJH VRRUWHQ]LMQRQGHUYHUWHJHQZRRUGLJGZDDUGRRUGHQDWXXUNZDOLWHLWPRJHOLMNLVRYHUVFKDW HQKHWJURWHDDQWDOSODQWHQVRRUWHQYDQGUDVVLJHPLOLHXVNDQHHQRYHUJHYRHOLJKHLG YHURRU]DDNWKHEEHQWDYYHUGURJLQJ'RRUKHWQLHWDDQZH]LJ]LMQYDQUHIHUHQWLHVYDQSODQWHQ RSVRRUWVQLYHDX5HLMQHQHWDOLVGHNRSSHOLQJWXVVHQVLJQDOHULQJJHJHYHQVREY PHHWQHWWHQHQYHUNHQQLQJJHJHYHQVREYPRGHOOHQQLHWRSWLPDDO]LH9DQGHU+RHNHWDO   $DQEHYHOLQJHQ œ 2QWZLNNHOYRRUUHSUHVHQWDWLHYH319ERVSODQWHQUHIHUHQWLHVRSVRRUWQLYHDX œ 9HUJURRWGHDDQVOXLWLQJWXVVHQVLJQDOHULQJHQYHUNHQQLQJPRJHOLMNGRRUXLWEUHLGLQJYDQGH PRGHOOHQYDQGHVRRUWHQLVQLHWRSJHQRPHQLQGHPRGHOOHQ œ &KHFNHQYHUEHWHUGHSODQWHQOLMVWRSHYHQZLFKWLJKHLGTXDDDQGHHOWUHQGVRRUWHQKRXWLJH VRRUWHQHQVRRUWHQYDQGUDVVLJHPLOLHXVKHWDDQWDOWUHQGVRRUWHQZRUGWQHJDWLHIEHwQYORHGGRRU GHPDFURIDXQDVRRUWHQZDDUYRRUYHHODOJHHQ7VRRUWHQ]LMQEHQRHPG œ 9HUEHWHU]RPRJHOLMNGHWKHPDUHSUHVHQWDWLYLWHLWHQJHYRHOLJKHLG œ 2QWZLNNHOHHQPHWKRGLHNRPRSHHQV\VWHPDWLVFKHZLM]HGHVRRUWHQVHWRSFULWHULDHQ WHEHRRUGHOHQ]LHRRNGLVFXVVLH'LWJHOGWYRRUDOOH17)*5¶V œ 1HHPYOLQGHUVRSLQGHVRRUWHQOLMVWKLHUPHHNXQQHQRRNVRRUWHQEHVFKRXZGZRUGHQPHWHHQ EHSHUNWGLVSHUVLHYHUPRJHQ JHELHGBFRGH 

)*5 +HXYHOODQG 1DWXXUW\SH %RVHQ%HHN /LMVWQU 

$DQWDOYDULDEHOHQ  'DWXP 

$UHDDOKD  YDQDUHDDO 1HGHUODQG &ULWHULXP 1RUP $FWXHHO

9ROGRHQGHNHQQLV   5HIHUHQWLHDDQZH]LJ

(FRV\VWHHPUHOHYDQWLH   .HQPHUNHQGHVRRUWYRRUQDWXXUW\SH %HOHLGVUHOHYDQWLH !  LV'RHOVRRUW

0HHWEDDU   9RRUYDQGHVRRUWJURHSHQEHVWDDWHHQUHJXOLHUPHHWQHW 0RGHOOHHUEDDU   *HPRGHOOHHUG

5HSUHVHQWDWLYLWHLW 9RHGVHO 'LVSHUVLH

 +HUELYRRU  NP  KD  ,QVHFWLYRRU  NP  KD

 3HVFL&DUQLYRRU  !NP  KD  2PQLYRRU  6WDQGGLHU  !KD

 2QEHNHQG  7UHNGLHU  2QEHNHQG

 'URRJ  =RHW

)XQFWLRQHOH  'UDV  %UDN

*URHSHQ  :DWHU  =RXW

 9RHGVHOULMN  +RXWLJ  =XXU

 9RHGVHODUP  .UXLGLJ  1HXWUDDO

 2QEHNHQG  %DVLVFK

%HLGH  3URGXFHQW  &RQVXPHQW [ 5HGXFHQW

5HSUHVHQWDWLYLWHLW 6LJQDOHULQJ 7KHPD 9HUNHQQLQJ

WKHPD¶V  ]XXUPHVWGURRJ   9HUVSUHLGLQJ  6LJQDOHULQJ a  9HUVQLSSHULQJ   9HUVWRULQJ  YHUNHQQLQJ  %HKHHU    ,QULFKWLQJ   .OLPDDW  *HYRHOLJKHLG   7UHQGVRRUWHQ

5REXXVWKHLG 6DPHQVWHOOLQJVRRUWJURHSHQ  3ODQWHQ 

$DQGHHO *URHS $DQWDO  9OLQGHUV 

 3ODQWHQ   5HSWLHOHQ   2QJHZHUYHOGHQ   9RJHOV   *HZHUYHOGHQ   =RRJGLHUHQ   7RWDDO   0DFURIDXQD   9LVVHQ   :HHNGLHUHQ  (FRV\VWHHP GRHOVRRUWHQLQGLW17 YDQGRHOVRRUWHQJHNR]HQ !DEV .DUDN WHULV WLHNHQ 3ODQWHQ .DUDN WHULV WLHNHQ 'LHUHQ 0LQLPXP3RSXODWLH$UHDDO