• No results found

Reply to 'It is time for an empirically informed paradigm shift in animal research'

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Reply to 'It is time for an empirically informed paradigm shift in animal research'"

Copied!
3
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

University of Groningen

Reply to 'It is time for an empirically informed paradigm shift in animal research'

Würbel, Hanno; Voelkl, Bernhard; Altman, Naomi S.; Forsman, Anders; Forstmeier,

Wolfgang; Gurevitch, Jessica; Jaric, Ivana; Karp, Natasha A.; Kas, Martien J.; Schielzeth,

Holger

Published in:

Nature reviews neuroscience

DOI:

10.1038/s41583-020-0370-7

IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from

it. Please check the document version below.

Document Version

Publisher's PDF, also known as Version of record

Publication date:

2020

Link to publication in University of Groningen/UMCG research database

Citation for published version (APA):

Würbel, H., Voelkl, B., Altman, N. S., Forsman, A., Forstmeier, W., Gurevitch, J., Jaric, I., Karp, N. A., Kas,

M. J., Schielzeth, H., & Van de Casteele, T. (2020). Reply to 'It is time for an empirically informed paradigm

shift in animal research'. Nature reviews neuroscience, 21(11), 661-662.

https://doi.org/10.1038/s41583-020-0370-7

Copyright

Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Take-down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.

Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum.

(2)

In their correspondence about our recent Perspective article (Reproducibility of animal research in light of biological variation.

Nat. Rev. Neurosci. 21, 384–393 (2020))1,

Richter and von Kortzfleisch support our recommendations for a paradigm shift from rigorous standardization to systematic heterogenization in animal research (It is time for an empirically informed paradigm shift in animal research. Nat Rev Neurosci. https:// doi.org/10.1038/s41583-020-0369-0 (2020))2.

However, they argue that empirical studies are needed to demonstrate that heterogenization improves reproducibility, and how it does so, and that heterogenization should be based on controlled variation.

Although we welcome their support for the proposed paradigm shift and their call for more empirical research, we would like to emphasize that there is already good empir-ical evidence demonstrating that heterogen-ization improves reproducibility. Simulations using diverse sets of empirical data collected across multiple independent laboratories demonstrate that effective heterogenization improves reproducibility substantially, for a wide variety of outcome variables3. Further

empirical research is now needed to inves-tigate practicable solutions, as we indicated in the Perspective1. We know of several such

studies that are currently under way: at the University of Bern, some of us are investigat-ing how heterogenization of study populations by breeder (that is, using subpopulations of mice from multiple breeders) affects repro-ducibility; the European consortium EQIPD is using large multi-centre studies to identify fac-tors in study design that influence reproduc-ibility in pre- clinical neuroscience and safety studies; and the German consortium DECIDE

is monitoring a call by the Federal Ministry of Education and Research for multi- centre studies to establish best practice guidelines to improve the robustness and reproduci-bility of confirmatory preclinical studies. In addition, meta- analyses of large data sets of research consortia (for example, EQIPD and see ref.4) allow identification of

biologi-cal variables that explain between- centre

generalization to the specific factor levels used (for example, the two genotypes in the case of two inbred strains), random factors allow generalization of results to the range of vari-ation covered by the random factor (for exam-ple, the variety of genotypes represented by an outbred strain). However, instead of using outbred strains, genetic reference panels such as the BXD family of recombinant inbred strains8 or the Collaborative Cross9 offer more

powerful ways of heterogenizing genotype. Similarly, for more powerful ways of hetero-genizing environment, we might establish ‘environmental reference panels’ — a variety of ‘enviro types’ based on a set of biologically relevant exogenous factors that are known to affect the organisms’ phenotypes10,11.

In conclusion, we maintain that the study of the principle of heterogenization and its effects on reproducibility is clearly beyond the conceptual level. However, we agree with Richter and von Kortzfleisch that more research is needed to explore and validate effective and practicable study designs for specific purposes.

Hanno Würbel 1✉, Bernhard Voelkl 1,

Naomi S. Altman 2, Anders Forsman 3,

Wolfgang Forstmeier 4, Jessica Gurevitch 5,

Ivana Jaric 1, Natasha A. Karp 6, Martien J. Kas 7,

Holger Schielzeth 8 and Tom Van de Casteele 9 1Animal Welfare Division, Vetsuisse, University of Bern,

Bern, Switzerland.

2Department of Statistics, The Pennsylvania State

University, University Park, PA, USA.

3Department of Biology and Environmental Science,

Linnaeus University, Kalmar, Sweden.

4Department of Behavioural Ecology and Evolutionary

Genetics, Max Planck Institute for Ornithology, Seewiesen, Germany.

5Department of Ecology and Evolution, Stony Brook

University, Stony Brook, NY, USA.

6Data Sciences & Quantitative Biology, Discovery

Sciences, R&D, AstraZeneca, Cambridge, UK.

7Groningen Institute for Evolutionary Life Sciences,

University of Groningen, Groningen, Netherlands.

8Institute of Ecology and Evolution, Friedrich Schiller

University Jena, Jena, Germany.

9Statistics and Decision Sciences, Janssen R&D,

Johnson & Johnson, Beerse, Belgium. ✉e- mail: hanno.wuerbel@vetsuisse.unibe.ch

https://doi.org/10.1038/s41583-020-0370-7

1. Voelkl, B. et al. Reproducibility of animal research in light of biological variation. Nat. Rev. Neurosci. 21, 384–393 (2020).

2. Richter, S. H. & von Kortzfleisch, V. It is time for an empirically informed paradigm shift in animal research. Nat. Rev. Neurosci. https://doi.org/10.1038/ s41583-020-0369-0 (2020).

3. Voelkl, B., Vogt, L., Sena, E. S. & Würbel, H. Reproducibility of preclinical animal research improves with heterogeneity of study samples. PLoS Biol. 16, e2003693 (2018).

4. Corrigan, J. K. et al. A big- data approach to understanding metabolic rate and response to obesity in laboratory mice. eLife 9, e53560 (2020). 5. Chesler, E. J., Wilson, S. G., Lariviere, W. R.,

Rodriguez- Zas, S. L. & Mogil, J. S. Influences of laboratory environment on behavior. Nat. Neurosci. 5, 1101–1102 (2002).

6. Sorge, R. E. et al. Olfactory exposure to males, including men, causes stress and related analgesia in rodents. Nat. Methods 11, 629–632 (2014).

variation and may thus become effective heterogenization factors. Nevertheless, we need to consider the possibility that effective heterogenization may be context dependent, and specific solutions may have to be sought for specific research questions, animal models or outcome variables.

Richter and von Kortzfleisch further argue “that the concept of heterogenization relies on the introduction of systematic and hence controlled variation”2. We

deliber-ately refrained from limiting heterogen-ization to specific factors and procedures. Empirical multi-centre simulations have shown that uncontrolled heterogenization by centre, introducing significant variability in geno type, husbandry and study proto-cols, improved reproducibility substantially3.

Ideally, we would be able to mimic multi- centre studies by systematically varying one or two factors that account for most of the observed between- centre variation. Richter and von Kortzfleisch refer to ‘experimenter’ as an example of such ‘umbrella factors’. We are sceptical that experimenter is a good example though and question whether such umbrella factors exist — especially ones that generalize across animal models and outcome variables. Although experimenter can have strong effects on study results5,6

and can be varied systematically, the variation introduced by experimenter is uncontrolled (similar to ‘laboratory’), as we can neither predict how different experimenters will affect the results nor analyse what differences between experimenters caused variation in the results. In most cases, between- study vari ation will probably be multifactorial and the assumption that one or two factors exist that account for most of it may be unrealistic. More realistically, we should aim to prevent unwarranted overgeneralizations by extend-ing the inference space of animal studies using biologically meaningful heterogeniza-tion factors. Richter and von Kortzfleisch are concerned that “using outbred strains might bear the risk of inflating sample sizes” but recent evidence strongly suggests otherwise7.

Furthermore, whereas fixed factors limit

Reply to ‘It is time for an empirically

informed paradigm shift in animal

research’

Hanno Würbel , Bernhard Voelkl , Naomi S. Altman , Anders Forsman , Wolfgang Forstmeier , Jessica Gurevitch , Ivana Jaric , Natasha A. Karp , Martien J. Kas , Holger Schielzeth and Tom Van de Casteele

VOluME 21 | NOVEMBER 2020 | 661

C o r r e s p o n d e n C e

(3)

7. Tuttle, A. H. et al. Comparing phenotypic variation between inbred and outbred mice. Nat. Methods 15, 994–996 (2018).

8. Peirce, J. L., Lu, L., Gu, J., Silver, L. M. & Williams, R. W. A new set of BXD recombinant inbred lines from advanced intercross populations in mice. BMC Genet.

5, 7 (2004).

9. Threadgill, D. W., Hunter, K. & Williams, R. W. Genetic dissection of complex and quantitative traits: from

Competing interests

The authors declare no competing interests. fantasy to reality via a community effort. Mamm.

Genome 13, 175–178 (2002).

10. Beckers, J., Wurst, W. & de Angelis, M. Towards better mouse models: enhanced genotypes, systemic phenotyping and envirotype modelling. Nat. Rev. Genet.

10, 371–380 (2009).

11. Xu, Y. Envirotyping for deciphering environmental impacts on crop plants. Theor. Appl. Genet. 129, 653–673 (2016).

Related links

deCIde: https://www.bihealth.org/en/research/quest-center/ mission-approaches/quality/decide/

eQIpd: https://quality-preclinical-data.eu/

662 | NOVEMBER 2020 | VOluME 21 www.nature.com/nrn

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

heidsbeleid en van de wetenschappelijke onderbouwing van dat beleid in het buitenland moe t en voor de SWOV en door middel van de SWOV voor anderen in

Next to increasing a leader’s future time orientation, it is also expected that high levels of cognitive complexity will result in a greater past and present time orientation..

Our results of the habitual purchase decisions show that the purchase frequency of fresh and sterilized milk do not have any influence and the purchase frequency of

The results of the financial analysis are presented in Figures 6.5a, 6.5b, and 6.5c on the next pages. The differences in NPV are only caused by different numbers of

The protagonist has been born from a test tube, and has his parents allocated to him by the government (Han, 2012, p. Despite this, class society and income inequality are

Laat ons die leed versag waar die Regering slaan !... vir die vier eksemplare wat

Hierbij wordt er gekeken naar arbeid en de situatie op de arbeidsmarkt in de vorm van de vraag of organisaties meer baat hebben bij specialisten of generalisten en of personen

Leerlingen maken opmerkingen als: “Op de basisschool hebben we al heel veel Engels geleerd, maar in het voortgezet onderwijs beginnen we weer van voren af aan.” Of: “Op de