GEAIEN IIT DE E . E , G . 1950-1963 P r o d u k t i e , v e r b r u i k , i m - en e x p o r t en p r i j z e n ^ 0 N T V A N 8 E * '<£
2 2 ÛUN)I965'
V e r s l a g Uo. 130 % BiauoTuea , J u n i 1965Landbouw-Economisch Instituut - Conradkade 175 - 's-Gravenhage - Tel. 6l.4i.6l Publikatie toegestaan, mits met duidelijke bronvermelding
kr/
WOORD VOORAF INLEIDING HOOFDSTUK I HOOFDSTUK I I üOOJj'USl'UK l i l HOOFDSTUK I T § 1 . Doel en w e r k w i j z e § 2 . Bronnen § 3 . B e g r i p p e n DE GRAANPOSITIE VAN DE E . E . G : § 1, Be p l a a t s van de E . E . G . i n de w e r e l d g r a a n e c o n o m i e § 2 . De g r a a n b a l a n s e n v a n de E . E . G . - l a n d e n , h e t V e r . K o n i n k r i j k en Denemarken
BINNENLANDS VERBRUIK IN VERSCHILLENDE LANDEN EN DE E . E . G . ALS GEHEEL
§ 1. Totale verbruiken § 2. Zaaizaad en verliezen § 3. Industrieel verbruik § 4« Voedergraanverbruik
§ 5« Voedergraanverbruik, in verband gebracht met de omvang van de veestapel
§ 6. Menselijke consumptie van graanprodukten § 7« Menselijke consumptie van graanprodukten per
hoofd van de bevolking PRODüKTIE
§ 1. Oppervlakten § 2. Opbrengsten per ha
§ 3. Geproduceerde hoeveelheden BUITENLANDSE HANDEL
§ 1. Samenvatting van de graanhandelsstromen tussen de E.E.G.-landen, het Ver. Koninkrijk, Denemarken en de overige wereld
§ 2» De betekenis van de E.E.G. als graanimporteur § 3. De invoer van granen en graanprodukten door de
af-zonderlijke E.E.G.-landen, het Ver. Koninkrijk en Denemarken
§ 4- I)e uitvoer van granen en graanprodukten door de
afzonderlijke E.E.G.-landen, het Ver. Koninkrijk en Denemarken
§ 5» I*1- ©n uitvoer van granen en graanprodukten naar
stadium van verwerking
Blz. 7 7 8 10 10 12 17 17 22 23 27 29 33 38 A O -f-42 44 53 57 57 59 63 67 68 226
HOOFDSTUK V
HOOFDSTUK VI
PRIJZEN
§ 1, Hoofdlijnen van de prijs- en handelspolitiek ten aanzien van granen
§ 2. Prijzen van granen en graanprodukten
PROGNOSE VAN DE TOEKOMSTIGE GRAANPOSITIE VAN DE E.E.G. § 1. Samenvattend overzicht van de ontwikkelingen in de
periode I95O-I963
§ 2. Extrapolatie van de ontwikkelingen in het verleden; voorlopige graanbalans 1970
§ 3» Bezwaren tegen de graanbalans 1970 op "basis van trendextrapolatie
§ 4» Gecorrigeerde graanbalans 1970 § 5« Conclusies
LIJST VAN TABELLEN LIJST VAN FIGUREN LIJST VAN BIJLAGEN 1)
Blz, 70 70 76 86 86 87 90 92 95 97
$8
1) Opgenomen in afzonderlijk verkrijgbaar deel.
WOORD VOORAF
Dit verslag is in eerste aanleg "bedoeld voor eigen oriëntatie van de afdeling Algemeen Economisch Onderzoek van het Landbouw-Economisch Instituut ten behoeve van verdergaand onderzoek en prognoses over de ontwikkeling van de E .E.G.-markt voor landbouw-produkten.
Daar de daarin gegeven informatie toegankelijker is dan de verspreide bronnen waarvan de gegevens in dit verslag zijn ver-werkt, bewijzen wij wellicht ook anderen een dienst door publi-katie.
Deze publikatie bevat de hoofdzaken van de produktie, het verbruik en de in- en uitvoer van granen in de E.E.G. In
"Bij-lagen bij Granen in de E.-EoG. " zullen (binnenkort) zonder commen-taar vele tabellen worden gepubliceerd, die een meer gedetailleerd overzicht geven van het statistische materiaal, dat ten behoeve van dit onderzoek is bijeengebracht.
Het verslag is samengesteld door J. Breedveld van de afdeling Algemeen Economisch Onderzoek.
DE DIRECTEUR,
(Prof. dr. A. Kraal)
7
-INLEIDING
§ 1 . D o e l e n w e r k w i j z e
Het d o e l van d i t r a p p o r t i s de s t a t i s t i s c h e gegevens o v e r de g r a a n s i t u a t i e i n de v e r s c h i l l e n d e E . E . G . - l a n d e n op o v e r z i c h t e l i j k e . w i j z e samen t e v a t t e n t e n b e h o e v e . v a n v e r d e r e s t u d i e s t . a . v . de o n t -w i k k e l i n g e n van de g r a a n e c o n o m i e . Aangezien de E . E . G . een b e l a n g r i j k e b u i t e n l a n d s e h a n d e l i n g r a n e n h e e f t , i s ook ( z i j h e t summier) a a n d a c h t b e s t e e d aan de w e r e l d g r a a n s i t u a t i e .
I n h e t e e r s t e h o o f d s t u k wordt dan ook i n g e g a a n op deze w e r e l d -g r a a n s i t u a t i e , t e -g e n de a c h t e r -g r o n d waarvan de b e l a n -g r i j k s t e -g e -g e v e n s o v e r de E . E . G . t e r s p r a k e komen.
Hoofdstuk I I i s gewijd aan de b e s p r e k i n g van de v e r s c h i l l e n d e w i j z e n waarop de g r a n e n ' b i n n e n de E . E . G . worden v e r b r u i k t . De m e n s e -l i j k e c o n s u m p t i e van g r a n e n en: h e t v o e d e r g r a a n v e r b r u i k worden res-*-p e c t i e v e l i j k b e t r o k k e n ores-*-p de b e v o l k i n g s o m v a n g en.'de g r o res-*-p t t e van de v e e s t a p e l . Binnen h e t k a d e r van d i t r a p p o r t i s e c h t e r a f g e z i e n van een u i t g e b r e i d e a n a l y s e van de b e l a n g r i j k e o n t w i k k e l i n g e n , d i e op d i t g e b i e d g e s i g n a l e e r d kunnen w o r d e n . .
I n h o o f d s t u k I I I komt de p r o d u k t i e aan de orde„ Het v e r l o o p v a n de s t o f o p b r e n g s t e n p e r ha i s door m i d d e l van l i n e a i r e t r e n d s samen-g e v a t . De o n z e k e r h e i d s m a r samen-g e s b e h o r e n d b i j deze t r e n d s maken de waarde van e v e n t u e l e e x t r a p o l a t i e s z e e r b e t r e k k e l i j k .
De i n v l o e d v a n de o v e r h e i d s m a a t r e g e l e n op de p r o d u k t i e en de r e a c t i e van de p r o d u c e n t e n op de p r i j z e n b l i j v e n h i e r b u i t e n b e s c h o u w i n g . Aan deze zogenaamde " s u p p l y r e s p o n s e " i s een a f z o n d e r l i j k o n d e r -zoek van h e t L . E . I . ' g e w i j d .
De b u i t e n l a n d s e h a n d e l v a n de .E.E.G. i n g r a n e n en g r a a n p r o d u k t e n v i n d t een p l a a t s i n h o o f d s t u k IV. I n h e t b i j z o n d e r wordt ook a a n d a c h t b e s t e e d aan de o n t w i k k e l i n g v a n h e t i n v o e r s a l d o i n de l o o p van de t i j d .
Hoofdstuk V b e v a t gegevens o v e r de p r i j z e n van g r a n e n en g r a a n -p r o d u k t e n , v o o r a f g e g a a n door een b e k n o -p t e b e s c h o u w i n g , o v e r de i n de v e r s c h i l l e n d e l a n d e n gevoerde p r i j s - en h a n d e l s p o l i t i e k t . a . v . de g r a n e n .
T e n s l o t t e wordt i n een s a m e n v a t t e n d h o o f d s t u k g e t r a c h t e n k e l e van de b e l a n g r i j k s t e f e i t e n en c o n c l u s i e s weer t e g e v e n . Een v o o r z i c h t i g e p o g i n g wordt gedaan om e n k e l e o n t w i k k e l i n g e n t e e x t r a p o l e r e n t o t 1970.
Ter b e p e r k i n g van de omvang van h e t v e r s l a g z i j n o v e r h e t a l g e -meen s l e c h t s gegevens opgenomen d i e h e t z i j op de g e h e l e E . E . G . , h e t z i j op a l l e g r a n e n g e z a m e n l i j k b e t r e k k i n g h e b b e n . I n een a f z o n d e r l i j k v e r -k r i j g b a a r d e e l " B i j l a g e n " z i j n g e d e t a i l l e e r d e g e g e v e n s g e t a b e l l e e r d p e r l a n d en p e r g r a a n s o o r t .
§ 2 . B r o n n e n
In eerste instantie is gebruik gemaakt van de landbouwstatistieken van de E.E.G. Bij de definiëring van de verschillende gehanteerde be-grippen is aansluiting gezocht bij de in de E.E.G.-statistieken gebruik-te indeling en definities.
§ 3 . B e g r i p p e n Granen
Deze zijn conform de E.E.G.-statistieken ingedeeld naar de rubrie-ken tarwe, rogge, ger.st, haver, maïs, overige granen en rijst. De post
tarwe omvat ook spelt. Wintermengkoren is onder rogge begrepen en zomer-graanmengsels onder haver. De "overige granen" zijn conform E.E.G.-gebruik steeds exclusief rijst. Onder deze groep ressorteren o.a. de sorghums, millet en boekweit. Wanneer in dit verslag over "totaal gra-nen" wordt gesproken is de rijst daar steeds onder begrepen.,
Graanp ro duk ten
Als zodanig zijn beschouwd die produkten waarvoor graan de belang-rijkste grondstof is en waarvan het koolhydraatkarakter bewaard is ge-bleven. Onder de aanduiding graanprodukten vallen dus o.a. bloem en meel, brood, deegwaren, papwaren als havermout en maïzena, koek en di-verse soorten gebak. Bier en veredelingsprodukten op basis van
voeder-granen zijn dus niet als graanprodukten beschouwd. Tenzij het tegendeel is vermeld zijn de graanprodukten steeds omgerekend op graanbasis. Landen
Over de gehele r e e k s van j a r e n z i j n , t e r w i l l e van de v e r g e l i j k b a a r -h e i d , F r a n k r i j k e x c l u s i e f , West-Duitsland i n c l u s i e f Saarland genomen. Verder i s West-Berlijn t o t West-Duitsland gerekend. België en Luxemburg z i j n i n de meeste g e v a l l e n a l s een eenheid beschouwd en aangeduid a l s B.L.E.U.5 wanneer d i t n i e t het geval i s wordt d i t aangegeven. Behalve de E.E.G.—landen z i j n het Verenigd Koninkrijk en Denemarken, a l s even-t u e l e kandidaeven-ten voor heeven-t lidmaaeven-tschap van de E . E . G . , i n d i even-t v e r s l a g b e t r o k k e n .
Waar d i t voor een i n z i c h t i n de p o s i t i e van de E.E.G. n u t t i g v o o r kwam z i j n ook gegevens vermeld over de w e r e l d g r a a n s i t u a t i e en de o n t -wikkelingen i n de g r o t e graanexporterende landen i n het b i j z o n d e r . Jaren
In verband met de beschikbare gegevens was een tabellering van het materiaal per seizoenjaar (1 juli t/m 30 juni) het meest doelmatig. De tijdreeksen strekken zich over het algemeen uit tot en met het seizoen-jaar 1961/62. In sommige tabellen zijn zo recent mogelijke gegevens vermeld.
De specificaties van de buitenlandse handel en enkele andere gege-vens zijn per kalenderjaar vermeld.
Produktie
Deze omvat de korrelopbrengst van de granen verminderd met even-tuele oogstverliezen.
In- en Uitvoer
De buitenlandse handel omvat de op graanbasis omgerekende in- en uitvoer van granen en graanprodukten. Hierdoor wordt bereikt dat de be-rekende verbruikscijfers een zuiverder beeld geven. Voor zover niet an-ders is vermeld hebben de gegevens over de buitenlandse handel van de
9
-E.E,G. als geheel "betrekking op het totaal van de cijfers van de af-zonderlijke landen. Dat wil dus zeggen dat deze totaalcijfers ook de intra-E.E.G.-handel omvatten. In hoofdstuk IV worden echter ook cij-fers vermeld over de intrahandel van de E.E.G. en de handel van de
E.E.G. met derde landen. Voorraden
De gegevens over de voorraden zijn betrekkelijk schaars en ont-breken voor sommige landen nagenoeg geheel. In de tabellen zijn de voorraadmutaties voor zover bekend weergegeven.
Beschikbaar voor binnenlands verbruik
Deze post is berekend volgens de formule: produktie + invoer
- uitvoer - voorraadtoeneming•+:. voorraadafneming = totaal beschikbaar voor binnenlands verbruik.. De binnenlandse bestemmingen worden in een vijftal categorieën onderverdeeld,
1.' Zaaizaad en 2. Verliezen
Voor zover geen directe gegevens beschikbaar waren zijn deze posten geschat, waarbij zoveel mogelijk gebruik is gemaakt van
be-schikbare normen.
3. Industriële verwerking
Deze post heeft o.m. betrekking op graanverwerking, die niet be-stemd is voor menselijke consumptie zoals technisch stijfsel en alco-hol. Verder omvat deze post ook bier en koffiesurrogaten,
4. Menselijke consumptie
Hieronder zijn opgenomen de verbruiken van granen en graanproduk-ten in de consumptieve sfeer.
5. Veevoeder
Hieronder worden alle leveringen van granen voor veevoederdoel-einden gerangschikt, zowel de rechtstreekse leveringen aan de veehou-derijsector (interne leveringen) als leveringen aan de veevoeder-industrie.
Directe metingen van deze verbruikscomponent zijn veelal niet beschikbaar. De totale hoeveelheid beschikbare granen is daarom ver-minderd met de voor de eerdergenoemde verbruikscategorieën bestemde hoeveelheden om tot een schatting van de post veevoeder te geraken.
HOOFDSTUK I
DE GRAANPOSITIE VAN.DE E . E . G .
§ 1 . D e p l a a t s v a n d e g r a a n e c o n o m i e
E . E . G . i n d e w e r e l d
-De granen vormen v e r r e w e g de b e l a n g r i j k s t e groep akkerbouwgewassen. D i t b l i j k t r e e d s wanneer w i j de gegevens b e z i e n o v e r de o p p e r v l a k t e
landbouwgrond, d i e v o o r g r a n e n wordt b e s t e m d . De F . A . O . v e r m e l d t i n h a a r " P r o d u c t i o n y e a r b o o k 1963" .een t o t a a l a r e a a l akkerbouwgrond van
1449 min.' ba v o o r de g e h e l e w e r e l d . Het g r a a n a r e a a l b e d r o e g i n h e t o o g s t -j a a r 1962/63 n i e t minder dan 666 m i n . h a , d a t i s ruim 4 5 ^ v an n e t t o t a a l . Voor de v o e d s e l v o o r z i e n i n g van de mensheid i s de g r a a n p r o d u k t i e van p r i -m a i r e b e t e k e n i s . E n e r z i j d s door de b e l a n g r i j k e p l a a t s , d i e g r a n e n en g r a a n p r o d u k t e n innemen i n h e t v o e d s e l p a k k e t , a n d e r z i j d s a l s b e l a n g r i j k e g r o n d s t o f v o o r de p r o d u k t i e van d i e r l i j k e v o e d i n g s m i d d e l e n . Van de o n t w i k k e l i n g van de g r a a n p r o d u k t i e s i n d s 1950 g e e f t t a b e l " . 4 een b e e l d . Tabel 1 WERELDPRODUCTIE VAN GRASES IN MLN. TON 1)
(gemiddeld per jaar)
Totaal
waarvan tarwe
" rogge, gerst en haver " maïs, sorghum ..en millet " rijst 1950/52
636
170 160 191 115 1955/57771
2Î8 175 234 144 1960/62878
248'. 184 286 158 1) Inclusief schattingen voor de U.S.S.R. en Communistisch China.De spreiding van de produktie en het verbruik over de werelddelen is nogal ongelijkmatig, hetgeen aanleiding geeft tot een belangrijke graanhandel.
Zoals tabel 2 laat zien vormen Noord- en Zuid-Amerika met Oceanië en de U.S.S.R. de overschotgebieden voor granen, terwijl Europa en Azië een belangrijke invoerbehoefte hebben. In recente jaren is ook Communistisch China tot de tekortgebieden gaan behoren.
11
-T a b e l 2 I N - EN UITVOERSALDI VAN GEANEN PER WERELDDEEL IN MUST. TON
( g e m i d d e l d p e r j a a r ) 1 9 5 0 / 5 2 1955/57 1960/62 Noord-Amerika Z u i d - A m e r i k a O c e a n i ë U . S . S . E . Communistisch China Afrika
Azië (excl. China) waarvan Japan Europa waarvan E.E.G.-landen + 23 + 1 + 3 + 2 0 - 1 - 7 - 3 - 21 - 9 + + + + + -26 3 3 4 1 0 8 4 27 8 + .39 + 2 + • 6 + 7 - 4 - 3 - 14 - 5 - 33 - 12
Een belangrijk deel van het Europese invoervoersàldo komt voor re-kening van de E.E.G. en Engeland. In Azië is Japan een naar verhouding
grote graanimporteur. In de Aziatische invoeren zijn de belangrijke U.S.A.-exporten onder speciale voorwaarden naar de ontwikkelingslanden begrepen.
Wanneer de produktiecijfers per werelddeel worden vermeerderd met de graanexportsaldi respectievelijk verminderd met de importsaldi vin-den wij schattingen van het verbruik, die betrokken kunnen worvin-den op de grootte van de bevolking (tabel 3 ) . Bij vergelijking van de verbruiken per hoofd per jaar dient bedacht te worden dat het hier niet alleen gaat om. het directe verbruik van granen en graanprodukten voor menselijke con-sumptie, maar ook om de indirecte graanverbruiken in de vorm van dier-lijke produkten, Noord-Amerika heeft verreweg het hoogste graanverbruik per hoofd, dat echter een dalende tendentie vertoont. Europa heeft een
stijgend graanverbruik per hoofd. De E.E,G. blijkt iets onder het Euro-pese gemiddelde te liggen. Het graanverbruik in de U.S.S.R. is vrij
groot en overtreft dat in Europa. Lage verbruiken kunnen geconstateerd worden in de ontwikkelingslanden Zuid-Amerika, Azië en Afrika.
Tabel 3 VERBRUIK VAN GRAMEN PER HOOFD VAN DE BEVOLKING
(IOO k g p e r hoofd p e r j a a r ) Noord-Amerika E u r o p a waarvan E . E . G . - l a n d e n Oceanië Z u i d - A m e r i k a Azië ( e x c l . China) waarvan J a p a n A f r i k a Wereld ( e x c l . U . S . S . R . en U . S . S . R . China Wereld C h i n a ) Gem. 1950/52 6,9 3 , 4 3,1 2 , 5 2 , 1 1,7 2 , 3 1,5 2 , 8 3,7 1,6 2 , 6 Gem. 1955/57 6 , 5 3 , 8 3 , 4 1,8 2 , 1 1,6 2 , 6 1,5 2 , 8 5 , 1 2 , 1 2 , 8 Gem. 1960/62 6 , 0 4 , 2 3 , 8 2 , 8 2,1 1,8 2 , 8 1,7 2 , 8 5 , 8 2 , 1 2 , 9 26
De relatieve plaats van de E .E. G. in de wereld kan worden
aange-duid met enkele verhoudingsgetallen (tabel 4). Het aandeel in de
wereld-produktie blijkt slechts weinig hoger te liggen dan het aandeel in de
wereldbevolking. Door de vrij belangrijke importen van de E.E.G. ligt
het verbruik per hoofd evenwel een 20 à 30$ boven het wereldniveau.
HET AANDEEL VAN DE E.E.G. IN DE WEKELDTOTALEN
(gemiddeld per jaar)
Tabel 4
1950/52 1955/57 1960/62
Percentage van de wereldbevolking
in E.E.G.-landen
Percentage van de wereldgraanproduktie:
geproduceerd in de E.E.G.
per saldo ingevoerd
verbruikt
Graanverbruik per hoofd in de E.E.G.-landen
als percentage van het wereldgemiddelde
6,6
6,31,4
7,7
117
6,1
6,4
1,0
7,4
121
5,7
6,2
1,3
7,5
133
§ 2 , D e g r a a n b a l a n s e n
h e t V e r e n i g d K o n i
n k r i j k e n D e n e m a r k e n o o r a e jü.üi.tj. - l a n d e n ,Een s a m e n v a t t e n d o v e r z i c h t van de g r a a n p o s i t i e van de E . E . G . - l a n d e n kan worden gegeven met b e h u l p van de g r a a n b a l a n s e n , d i e i n f o r m a t i e geven o v e r de p r o d u k t i e , de i n - en u i t v o e r en de. v e r s c h i l l e n d e bestemmingen van de g r a n e n . De c i j f e r s hebben b e t r e k k i n g op g e m i d d e l d e n o v e r de p e r i -ode 1950/51 t/m I959/6O en op a f z o n d e r l i j k e j a r e n n a 1 9 5 9 / 6 0 . Voor de E . E . G . - l a n d e n g e z a m e n l i j k i s de s i t u a t i e weergegeven, i n t a b e l 5»
T a b e l 5 BALANS VOOR ALLE GMNEN GEZAMENLIJK VOOE DE E.E„G.-LANDEN
(min. t o n , i n c l u s i e f g r a a n p r o d u k t e n op g r a a n b a s i s ) ( g e m i d d e l d p e r j a a r )
Produktie
Invoer
Uitvoer
Voorraadwi j zi ging
Beschikbaar voor binnenlands
verbruik
Zaaizaad
Verliezen
I n d u s t r i e
Veevoeder
Menselijke consumptie
1950/51 t/m
1959/60
46,2
12,5
3,3
0,4
55,0
3,6
0,3
2,2
25,2
23,7
I960
/61
53,9
16,1
5,6
1,0
63,5
3,4
0,4
3,0
33,3
23,4
1961
/62
50,2
19,7
6,6
- 1 , 5
64,9
3,4
0,4
3,2
34,7
23,2
1962
/ 6 3
58,4
16,7
6,9
2,6
65,6
3,6
0,4
3,2
35,3
23,1
1963
/64
56,2
18,8
9,9
0 « « 22613
-De produktie van de. E.E„G*-landen ligt in recente jaren vrij hoog ten opzichte van het gemiddelde over de 10 jaar sinds 1950. Desondanks is er een toegenomen invoerbehoefte die zijn voornaamste oorzaak heeft in het sterk gestegen veevoederverbruik.
F r a n k r i j k
De "belangrijkste graanproducent binnen de E.E.G. i s F r a n k r i j k , In
t e g e n s t e l l i n g t o t de andere p a r t n e r l a n d e n heeft Frankrijk een u i t v o e r
-overschot ( z i e t a b e l 6 ) .
Tabel 6
GRAANBALANS VOOR FRANKRIJK ( M M . TON) (gemi ddeld.p er j aar )
Produktie Invoer Uitvoer
Voorraadwijziging
Beschikbaar voor binnenlands verbruik Zaaizaad Verliezen Industrie Veevoeder Menselijke consumptie West-Duitsland 1950/51 1959/60 17,6
1,3
1,8
0,1
16,91,6
0 , 'I0,4
8,5
6,4
t/m
I960/61
23,00,8
3,5
1,0
19,4
1,4
ö, 10,5
11,26,2
1961/62
20,80,9
4,1
-1,1 18,71,4
U , "I0,5
10,56,1
1962/63
25,31,4
4,4
1,9
20,41,6
Û, 10,5
12,06,2
1963M
24,2
1,4
6,2
Ondanks een vrij grote eigen produktie moest West-Duitsland be-langrijke hoeveelheden granen importeren. Ruim de helft van het ver-bruikte graan was bestemd voor veevoeder, bijna een derde diende voor menselijke consumptie (tabel 7 ) .
Tabel 7 GRAANBALANS VOOR WEST-DUITSLAND (MIN. TON)
( g e m i d d e l d p e r j a a r ) 1950/51 t/m 1959/60 I960 /61 1961 /62 1962 /63 1963 /64 Produktie Invo er Uitvoer Voorraadwijziging
Beschikbaar voor binnenl. Zaaizaad Verliezen Industrie Veevoeder Menselijke consumptie verbruik 12,1
5,0
0,4
0,2
16,50,8
0,1
1,2
8,3
6,1
15,14,5
1,2
0,2
18,10,8
0,1
1,7
9,7
5,8
12,08,5
1,3
-0,3 19,50,8
0,1
1,9
10,95,8
14,85,3
0,8
0,3
18,90,8
0,1
2,0
10,45,6
15,05,4
2,0
226
I t a l i ë
Van I t a l i ë i s de p r o d u k t i e o m v a n g van d e z e l f d e o r d e van g r o o t t e a l s d i e v a n W e s t D u i t s l a n d . De i n v o e r b e h o e f t e i s o v e r h e t algemeen wat m i n -d e r -dan i n h e t l a a t s t g e n o e m -d e l a n -d . I t a l i ë i s h e t e n i g e E . E . G . - l a n -d waar h e t g r a a n v e r b r u i k v o o r m e n s e l i j k e c o n s u m p t i e h e t v o e d e r g r a a n v e r b r u i k o v e r t r e f t ( t a b e l 8 ) .
Tabel 8 GRAANBALANS .VOOR ITALIË (MLN. TON)
Produktie Invoer Uitvoer
Voorraadwijziging
Beschikbaar voor binnenl. Zaaizaad Verliezen Industrie Veevoeder Menselijke consumptie Nederland en de B.L.E.U.
(gemiddeld per jaar 1950/51 1 1959/60 13,1 1,4 0,6 0,1 verbruik 13,9 1,1 0,1 0,1 3,8 8,7 ;/m ) I960 /61 11,9 4,9 0,3 -0,1 16,6 1.0 0,2 0,2 6,2 8,9 1961 /62 13,8 3,6 0,4 -0,3 17,4 1,0 0,t 0,2 7,1
9
?o
1962 /63 "14,3 4,3 0,5 0,4 17,7 1,0 0,1 0,3 7,2 9,.1 1963 -/64 13,2 - 5 , 8 . 0,5Wat de p r o d u k t i e b e t r e f t z i j n deze b e i d e p a r t n e r l a n d e n van b e t r e k -k e l i j -k w e i n i g belang., Het a a n d e e l i n de t o t a l e g r a a n i n v o e r b e h o e f t e van
de E . E . G . i s . e c h t e r v r i j g r o o t , v o o r a l van N e d e r l a n d ( t a b e l 9)»
Tabel 9 GRAANBALANSEN VOOR NEDERLAND EN DE B . L . E . U . (MLN, TON)
( g e m i d d e l d p e r j a a r ) Produktie Invoer Uitvoer Voorraadwi j ziging Beschikbaar Zaaizaad Verliezen Industrie Veevoeder Menselijke voor binnenl. consumptie verbruik Nee 1950/51 t/m 1959/6O 1,6 2,8 0,3 0,0 4,1 0,1 0,0 0,1 2,6 1,3 Ierland 1960/61 t/m 1962/63 1,9 4,0 0,5 0,0 5,4 0,1 0,0 0,2 3,9 1,2
h
963
/64
1,8 4,1 0,5 B .L .E »Uo 1950/51 t/m 1959/6O 1,8 2,0 0,2 0,0 3,6 0,1 0,0 0,3 1,9 1,2 II960/6I t/m 1962/63 2,0 2,1 0,3 0,0 3,7 0,1 0,0 0,3 2,1 1,2 1963 /64 1,9 2,2 0,6 22615
-Het Verenigd Koninkrijk en Penemarken
Ter vergelijking met de gegevens over de E»E.G.-landen volgen hier nog de graanbalansen voor het Verenigd Koninkrijk en Denemarken (tabel 10). Typerend voor de Britse graansituatie is de enorme importbehoefte, die ongeveer de helft van het totale verbruik moet dekken. Bij Denemarken valt op het .grote aandeel van,de voedergranen in het totale graanverbruik
(ongeveer 3/4). In mindere mate was dit ook al bij Nederland het geval o Achtergrond hiervan is de grote indirecte export van granen in de vorm van dierlijke produkten.
Tabel 10 GEAANBALMSEN VOOR HET VERENIGD KONINKRIJK Ell DENEMARKEN (MLN. TON)
( g e m i d d e l d p e r j a a r ) P r o d u k t i e I n v o e r U i t v o e r B e s c h i k b a a r v o o r b i n n e n l . rt -, ~ ^ _ ^ „ -3 ù u a x Z j à a U V e r l i e z e n I n d u s t r i e Veevoeder M e n s e l i j k e c o n s u m p t i e v e r b r u i k Verenigd 1950/51 t / m I959/6O 8 , 5 8 , 3 0 , 2 16,6 n il 0 , 1 1,4 8 , 3 6 , 2 L K o n i n k r i j k 1 9
«y
6 1|l963
196063 ! M
1 0 , 3 1 1 , 4 9,6 9 , 2 0 , 4 0 , 3 1 9 , 5 2 0 , 3 Denemarken 1950/51 t / m I959/6O 4 , 3 0 , 7 0 , 3 4 , 8 \J 3 C 0 , 4 0 , 1 3 , 6 0 , 5 1960/61 t/m 1962/63 5 , 3 1,0 0 , 2 6 , 0 0 , 5 0 , 1 4 , 6 0 , 4 1963 / 6 4 5 , 5 0 , 9 0 , 2 6,2 § 3 . D e p o s i t i d e r l i j k e e v a n d e E . E . G . v o o r g r a a n s o o r t e n d e a f z o n Van de g r a a n p r o d u k t i e i n de E . E « G . - l a n d e n i s b i j n a de h e l f t t a r w e , de a n d e r e h e l f t wordt gevormd d o o r de g r a a n s o o r t e n r o g g e , g e r s t , h a v e r e n m a ï s g e z a m e n l i j k . De p r o d u k t i e van " o v e r i g e g r a n e n " (sorghums e t c . ) en r i j s t b i n n e n de E . E . G . i s b e t r e k k e l i j k g e r i n g . Het g r a a n i n v o e r s a l d o h e e f t v o o r n a m e l i j k b e t r e k k i n g op g r a n e n , d i e v o o r a l a l s v e e v o e d e r worden g e b r u i k t » I n de l a a t s t e j a r e n t r e e d t h i e r b i j de mais s t e r k op de v o o r g r o n d . De t a r w e ï n v o e r b e h o e f t e i s i n de l o o p van de t i j d afgenomen.Voor de m e n s e l i j k e consumptie vormt de t a r w e h e t b e l a n g r i j k s t e graan» d a a r n a a s t i s e r een (afnemend) v e r b r u i k van r o g g e v o o r m e n s e l i j k e c o n s u m p t i e .
Maïs en g e r s t z i j n van toenemend b e l a n g v o o r de v o o r z i e n i n g met . v e e v o e d e r s h e t v e r b r u i k van v o e r h a v e r i s v r i j groot., maar l o o p t t e r u g .
Onder de o v e r i g e v e r b r u i k e n z i j n g e r a n g s c h i k t : z a a i z a a d , v e r l i e z e n en i n d u s t r i e e l v e r b r u i k . Gerst en t a r w e z i j n vanwege hun i n d u s t r i ë l e v e r -w e r k i n g e n h i e r de b e l a n g r i j k s t e g r a n e n .
In tabel 11 worden de graanbalansen per graansoort voor de hele E .E.G. samengevat voor 3 perioden: A 1950/51. Vm 1959/60, gemiddeld
per jaar,, B 1960/61 t/m. 1962/63, gemiddeld per jaar, en C I963/64.
Tabel 11 GRAANBALANSEN PEE GRAANSOORT VOOR DE E.E.G.-LANDEN GEZAMENLIJK (MLN, TON)
(gemiddeld per jaar) .
Alle granen <
C
TarweA
B
C
RoggeA
BC
GerstA
B
C
HaverA
B
C
MaisA
B
C
"Overige"granenA
B
C
RijstA
B
G
Pro-duk— tie 46,2 54,2 56,2 21,9 25,6 23,8 4,9 4,2 4,2 6,09,9
11,9
8,1 7,5 7,8 4,2 6,1...7x5....
0,3 0,3 0,4 0,7 0,6 0,6 In-voer— saldo 9,2 11,ï
: 9,0 3,4 2,4 0,0 0,3 0,5 0,3 2,0 1,0 -0,5 0,5 0,7 0^4 2,3 5,2 7,6 0,7 1,3 0,9 0,0 0,1 0,2 Voor- raad-wij zi-ging 0,4 0,7-0,1 0,9 0,1 -0,2 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1. -0,1 0,0 0,0 0,0 -0,1 to-taal 55,0 64,6 25,1 27,1 5,2 4,9 7,9 10,8 8,6 8,2 6,3 11,4 1,0 1,6 0,7 0,8 Verbruiken menselijke consumptie 23,7 23,2 20,1 20,1 2,1 1,6 0,1 0,1 0,1 0,2 0,6 0,6 0,0 0,0 0,6 0,6 ! vee-! .voeder 25,2 34,4 2,8 4,8 . 2,6 2,8 5,8 7,7 7,97,5
5,1 10,0 0,9 1,5 0,1 0,0 j overige ! verbruiken ! • -6,1 7,0 2,2 2,2 0,5 0,5 2,0 3,0 0,6 0,5 0,6 0,8 0,1 0,1 0,1 0,2 1) A = gemiddeld over 1950/51 t/m 1959/60. B = gemiddeld over I960/61 t/m 1962/63.c = 1963/64.
- 17
HOOFDSTUK I I
BINNENLANDS VERBRUIK IN VERSCHILLENDE LANDEN KETDE E££» ALS GEHEEL
§ 1 . T o t a l e v e r b r u i k e n
Voor de E u r o p e s e Economische Gemeenschap a l s g e h e e l merken w i j een s t e r k e s t i j g i n g op van h e t t o t a l e "binnenlandse v e r b r u i k ( z i e t a b e l 12)o I n h e t s e i z o e n 1950/51 b e d r o e g d i t nog 4 6 , 5 mldo kg, om d a a r n a g e l e i d e l i j k op t e l o p e n t o t b i j n a 65 m l d . k g . F r a n k r i j k en W e s t D u i t s -l a n d nemen de e e r s t e twee p -l a a t s e n i n en v e r t o n e n b e i d e een s t i j g i n g van c a . 14 t o t c a . 19 ml <•?..• k g . De t e r v e r g e l i j k i n g t o e g e v o e g d e d a t a b e t r e f f e n d e h e t V e r e n i g d K o n i n k r i j k t o n e n aan d a t d i t l a n d e e n z e l f d e t o t a a l g r a a n v e r b r u i k h e e f t a l s de beide, bovengenoemde l a n d e n . I t a l i ë neemt b i n n e n de E . E . G . de d e r d e p l a a t s i n , t e r w i j l N e d e r l a n d en de B . L . E . U . de h e k k e n s l u i t e r s z i j n ( v e r b r u i k i n h e t s e i z o e n 1961/62 r e s p . 5 , 5 en b i j n a 4 mld. k g ) . Het Deense v e r b r u i k h e e f t o n g e v e e r de omvang van h e t N e d e r l a n d s e . Voor e e n n a d e r e a n a l y s e v a n de v e r s c h i l l e n t u s -sen de genoemde l a n d e n i s h e t z i n v o l de v e r b r u i k e n t e b e t r e k k e n op de omvang v a n de b e v o l k i n g en van de v e e s t a p e l , h e t g e e n z a l g e s c h i e d e n i n § 5 en § 7 van d i t h o o f d s t u k .
Tabel 12 IN DE E . E . G . EN PEE LAND BESCHIKBAAR GEKOMEN GRANEN.. VOOR BINNENLANDS VERBRUIK
( i n m i n . t o n ) Seizoen 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 Neder-land
2,9
3,2
3,2
3,6
4,3
4,3
4,8
4,7
4,9
5,1
5,6
5,5
B.L.E.U.3,1
3,1
3,3
3,7
3,5
3,7
3,8
3,8
3,7
3,8
3,8
3,8
Frank-rijk 14,4 15,0 15,5 16,0 16,3 17,5 18,8 17,9 18,5 19,4 19,4 18,7 West- Duits-land 14,1 14,5 15,8 15,7 16,7 17,0 17,6 17,8 17,3 18,3 18,1 19,5 Italië 12,1 12,6 12,7 13,7 13,4 13,9 14,2 15,0 15,3 16,2 16,6 17,4-E th. G. 46,6 48,4 50,6 52,7 54,1 56,3 59,3 59,2 59,7 62,8 63,5 64,9 Ver. Konink-rijk 14,3 15,9 15,3 15,8 16,4 16,9 16,8 17,2 18,6 18,2 18,9 19,3 .Dene- mar-ken3,9
4,0
4,4
4,7
: 5,04,9
5,1
5,0
5,3
5,6
5,8
5,9
E .E. G. +V.K.+ Denem. 64,8 68,3 70,3 73,2 75,6 78,1 81,2 81,3 83,786,6
88,1 90,1 226Wanneer wij de verdeling van bet totale verbruik over de verschil-lende vraagcomponenten nagaan (tabel 13) zien wij dat het totale ver-bruik in kg'voor menselijke consumptie vrijwel, constant is. He-t indus-triële verbruik nam sinds 1950/51 sterk toe, maar bleef relatief gering.
Tabel 13 BESTEMMING VAN DE IN DE E.E.G. BESCHIKBAAR GEKOMEN GEANEN.
(in min. ton) Seizoen Totaal
Zaai-zaad Verlies Industrie-verbruik Veevoeder Menselijke consumptie 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 •\Qfr\ /g-i 1961/62 4 6 , 6 4 8 , 4 5 0 , 6 / 5 2 , 7 5 4 , 1 5 6 , 3 5 9 , 3 5 9 , 2 5 9 , 7 6 2 , 8 6 4 , 9 3 , 6 , 3 , 7 . 3,7 3 , 8 • 3 , 8 4 , 0 . 3 , 5 3 , 5 3 , 5 3 , 4 T A 3 , 4 .0,2. • 0 , 2 ••:• 0 , 2 0 , 2 0 , 3 0,3: "..• 0 , 3 0 , 3 0 , 3 0 , 5 0 , 4 ' 1 , 6 . 1,7 1,7 ' 1,8 2 , 0 2 , 2 ' 2 , 4 2 , 6 2 , 7 3 , 0 3 , 2 17,5 •' 19,2 2 0 , 8 2 2 , 8 - 2 3 , 8 2 6 , 0 2 9 , 8 2 9 , 4 2 9 , 9 3 2 , 8 3 3 , 3 3 4 , 7 2 3 , 7 2 3 , 6 24; 1 • 2 4 , 0 2 4 , 3 2 3 , 8 2 3 , 2 • 2.3,5 2 3 , 4 2 3 , 2 2 3 , 3 2 3 , 2
;De meest spectaculaire ontwikkeling vertoont evenwel het verbruik
van, graan" voor veevoederdoeleinden. Voor de gehele E.E.G...steegdit van 17,5[in 1950/51 tôt'33,3 mid. kg in I960/61 (zie fig. 1 t/m 8 ) . Het een
enander leidt tot.de volgende procentuele verdeling van het totale ver-bruik over de verschillende bestemmingen.
Totaalverbruik (mld, kg) Waarvan: menselijke consumptie industrie veevoeder zaaizaad, verlies
1950/51
46,6
51/0 Honfo
1955/56
56,3
42$
Aio 46<?o1960/61
63,5
iTfo
53$
De voor de E.E.G, geconstateerde ontwikkelingen zijn eveneens.op te merken in het Ver. Koninkrijk en Denemarken. Wél móet worden gewezen op het feit dat er vrij grote verschillen bestaan tussen de verschillen-de lanverschillen-den. Wanneer wij ons beperken tot verschillen-de voor resp. menselijke en
dierlijke consumptie aangewende hoeveelheden, dan vinden wij voor Italië een relatief laag veevoederverbruik (gemiddeld over 10 seizoenen vanaf
1950/51) van 287b en een groot aandeel van de menselijke consumptie van
63$>. De antipode is Denemarken met in dezelfde periode 10$ bestemd voor
19
-menselijke consumptie en 74$ voor veevoeder. Dit houdt verband met de in verhouding tot de bevolking grote Deense veestapel. De overige lan-den van de E.E.G. en het Ver. Koninkrijk hebben gemiddeld tussen de 30 en 40$ menselijke consumptie en van 50 tot 65$ veevoederyerbruik.
De samenstelling van de beschikbaar gekomen hoeveelheden is in de loop der jaren gewijzigd, mede in verband met de bovengenoemde ontwikke-ling van de verhouding tussen menselijke en dierlijke consumptie (tabel
14). Tarwe was in het seizoen 1950/51 niet 50% de overheersende graan-soort in het gehele pakket. In 1961 was het totale tarweverbruik in ab-solute termen nog wel iets toegenomen, maar relatief gedaald tot 40$ van het totale graanverbruik van de E.E.G. Een sterke relatieve toeneming vertoonden de voedergranen gerst (van 10 tot 17$) en maïs (van 12 tot
19$)» Bij de rogge trad een absolute daling op. De haver bleef op het niveau van 1950 en nam dus relatief in betekenis af.
Tabel 14 IN DE E . E . G . PER GRAANSOORT BESCHIKBAAR GEKOMEN HOEVEELHEDEN
( i n min. t o n ) S e i z o e n -IORD/RI ' y y -1 y • I 9 5 I / 5 2 I 9 5 2 / 5 3 I 9 5 3 / 5 4 1954/55 I 9 5 5 / 5 6 I 9 5 6 / 5 7 I 9 5 7 / 5 8 I 9 5 8 / 5 9 1959/60 I96O/6I I 9 6 I / 6 2 T o t a a l Af,.f, '" " ? '" 4 8 , 4 5 0 , 6 5 2 , 7 5 4 , 1 5 6 , 3 5 9 , 3 5 9 , 2 5 9 , 7 6 2 . 8 6 3 , 5 6 4 , 9 Tarwe ? } 6 ^ i -2 3 , 4 2 4 , 8 2 4 , 7 2 4 , 8 2 5 , 6 2 3 , 8 2 6 , 5 2 6 , 6 2 7 , 4 2 7 , 0 2 6 , 8 Rogge R 9 y > -4 , 7 4 , 9 5 , 2 5 , 6 5 , 2 5 , 4 5 , 3 5 , 2 5 , 2 5 , 4 4 , 6 Gerst A- f, , • -5 , 3 6 , 3 7,1 7 , 3 8 , 2 10,8 9 , 6 9 , 7 1 0 , 2 9 , 9 1 1 , 0 Haver « n • - > - ^ 8,6 8 , 5 9 , 0 9 , 1 9 , 2 10,1 8 , 3 7 , 9 7 , 9 8 , 0 8 , 0 Maïs > 6 y 1 -4 , 8 4 , 7 5 , 5 5 , 8 6 , 2 7 , 4 7 , 7 8 , 3 9 , 4 10,7 12,0 0 v . g r a n e n n Q ^ ï ; 1,1 0 , 8 0 , 6 0 , 7 1,1 1,0 1,0 1,3 1,8 1,6 1,7
R i j s t
O -•y , i 7 0 , 5 0 , 7 0 , 7 0 , 9 0 , 8 0 , 8 0 , 7 0 , 8 0 , 9 0 , 8 0 , 8Per vraagcategorie bezien zijn de verschuivingen tussen de ver-schillende graansoorten van minder betekenis. In de behoefte aan brood-graan wordt nog steeds in hoofdzaak door tarwe voorzien, het roggever-bruik neemt geleidelijk af. De consumptie van gortmout, havermout, maïzena, boekweitegrutten, rijst e.d. vertoont voor de E.E.G. geen grote wijzigingen.
De stijging van het industriële verbruik van graan is in hoofdzaak toe te schrijven aan de toenemende hoeveelheden tot bier verwerkte gerst.
De toeneming van de als veevoeder gebruikte granen weerspiegelt zich in de toegenomen verbruiken van voedertarwe (in 10 jaar verdrievoudigd), gerst (verdubbeld) en vooral maïs (bijna verviervoudigd).
Het procentuele aandeel van elk van de landen in de totaal in de EoE.G. beschikbaar gekomen hoeveelheden is over de periode 1950/61 vrijwel constant. In het seizoen i960 bedroegen deze aandelen (in pro-centen): Nederland 9, de B.L.E.U. 6, Frankrijk 30, West-Duitsland 29, Italië 26. Ter vergelijking: Ver. Koninkrijk 30$ en Denemarken 9$ van het E.E.G.-totaal.
GRANEN ml d.kg 64 60 56 52 48 44 40 36 32 28 24 20 16 12 8 4 O Figuur 1 Granen(Totaal] mld. kg Figuur 2 Tarwe 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 1950 51 52 53 54 55 56 57 53 59 60 61 11 10 mld. kg Rogge
I
J
lm
Figuur 4 Gerst'A
-BESTEMMING VAN DE IN DE E.E.G. BESCHIKBAAR GEKOMEN GRANEN Figuur 5 Haver 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 m l d . kg
1
Figuur Mars M l ! 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 m ld. 2,0 1.8 1,6 1.4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 kg .SS. Figuur 7 Overige granen 8ffl .TOTO Sä. ; i'II
illlljll 1,0 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 I -mld. kg 950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 % 1950 51 Figuur R i j s tI
52 53 54 55 56 58 WTT
J J Zaaizaad en verliezen Veevoederverbruik Industrieel verbruik Menselijke consumptie§ 2 . Z a a i z a a d e n v e r l i e z e n
Een o v e r z i c h t van de t o t a a l per land r e s p . u i t g e z a a i d e en v e r l o r e n
gegane hoeveelheden wordt gegeven i n de t a b e l l e n 15 en 16. Ten aanzien
van de v e r l i e z e n dient t e worden opgemerkt dat de o o g s t v e r l i e z e n reeds
i n mindering z i j n gebracht op de p r o d u k t i e , zodat h i e r u i t s l u i t e n d
commerciële v e r l i e z e n worden vermeld. Alleen voor Denemarken was een s p l i t
-s i n g van de v e r l i e z e n n i e t be-schikbaar, hetgeen l e i d d e t o t een
betrekke-l i j k hoog c i j f e r voor d i t betrekke-l a n d .
Het geschatte verbruik van zaaizaad i n kg/ha was gemiddeld over de
p e r i o d e 1950/51 t/m 1959/60 a l s v o l g t .
Nederland
B.L.E.U.
F r a n k r i j k
West-Duitsland
I t a l i ë
Tarwe
183
174
211
182
183
Eo gge
158
Ho
182
159
217
Gerst
152
176
165
157
202
Haver
130
170
147
146
176
E.E.G.-gemiddelde
194
166
166
150161
177
Verenigd Koninkrijk
Denemarken
191
183
128 181184
187
In veel gevallen s i j n de saaisaadverbruiken op b a s i s van e r v a r i n g s
-c i j f e r s genormaliseerd.
Tabel 15
VOOR ZAAIZAAD BESTEMDE GRANEN (in 1000 ton) Seizoen 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62
Ne- der-land77
80
82
81
80
78
79
71
71
74
71
71
B .L» E.U.83
101
100
$6
101
98
99
104
100
101
104
103
Frank-rijk 1532 1550 1554 1629 1630 1947 1450 1445 1442 1423 1375 1449 West- Duits-land708
743 '752
801
759
803
773
779
775 •778
784
825
Ita-lië
1162 1252 1232 1180 1184 1112 1121 1084 1077 1056 1030991
E «E • G. 3562 3726 3720 3787 3754 4038 3522 3483 3465 3432 3364 3439 Ver. Kon.-rijk612
630
636
538
510
529
515
518
498
524
562
579
Dene-mar-ken
226
239
245
240
241
247
251
251
258
260
277
273
E .E • G. + V.K. + Denemarken ' 4400 4595 4601 4565 4505 4814 4288 4252 4221 4216 4203 4291226
23
Tabel 16 VEELIEZEN VAN ALLE. GEAMEN TE ZAMEN
( i n 1000 t o n ) Seizoen 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62
Ne- der-land22
20
23
22
28
27
33
32
35
36
40
41
B.L. E.U.25
27
27
26
29
22
.25
23 •23.
24
24
24
Frank-rijk53
52
56
59
70
54
56
60
71
62
90
107
West-Du.it s-land81
83
66
86
89
94
96
96
98
103
105
103
Ita-lië
56
51
49
56
57
63
65
72
71
250
186
90
E «E < G«237
233
241
249
273
260
275
283
298
475
445
365
Ver. Kon.-rijk79
79
85
91
81
89
86
82
85
94
96
97
Dene-mar-ken
376
384
456
442
423
435
465
476
446
399
497
519
E.E.G.+ V.K. + Denemarken692
696
782
782
777
784
826
841
"829 •96Ô 1038981
§ 3 . I n d u s t r i e e l v e r b r u i kBezien over de tijdreeks 1950 t/m i960 (tabel 17) is het industri-el e verbruik van granen in industri-elk van de E.E.G.-landen - uitgezonderd de B.L.E.II. - sterk toegenomen. West-Duitsland -en Italië gebruikten ruim 2 keer zoveel, Nederland en Frankrijk 1-£ keer zoveel in het seizoen i960 als in het seizoen 1950. Ook in het Ver. Koninkrijk en Denemarken liep het industriële verbruik op, zij het minder sterk dan in de E.E.G. De belangrijkste rol bij deze stijgingen wordt gespeeld door de gerst met de maïs op de tweede plaats (tabel 18 en fig. 9 t/m 1 6 ) .
In het hieronder volgende overzicht hebben wij het industriële
graanverbruik in het seizoen 1960/61 in procenten van 1950/51 weergegeven.
Totaal granen
Gerst
Maïs
Nederland
B.L »ù .U.
F r a n k r i j k
West-Duitsland
I t a l i ë
153
108
156
234
205
187
142
126
160
163
159
286
425
236
110
125
147
28
124
139
150
114
280
350
E . E . G.
Verenigd Koninkrijk DenemarkenTegen de achtergrond van de toeneming van het totale graanverbruik houdt de geschetste ontwikkeling in dat het aandeel van het industrie-verbruik in procenten van het totale industrie-verbruik voor West-Duitsiand toe-nam van 5 tot 10$, maar voor de overige bovengenoemde landen vrijwel constant bleef.
.— ï -LT> 0 5 o: ta ^ = 3 CC ca r< i i.i =» — i :<u U J c= i — C O = D a O t_ 3 3 O l u_ - o c CO 1 — c-CU - a CU ^=* Ä S UD S
s
- s ^
O L O CO - o c-a> o> l— co e ca co co J D L H -s-t o :vi LT> C D L O > a a: - M o i — 1 1 1 - o - a c czi
! > c CD "Ta CD O 2 O (/) - O ca CD " O c CD O } CVJ C N g " \ O V L_L_L S ? "lV
x. i i i i i i N l ^ r- 1 i i i CD CD CVJ C D CVJ CNi CD CD CD en- 25-U 3 I_ n 3 en •^~ c 0 ) _* L-ra e <v c •V
\ l
'•^k\
> / . LO CO Csj | \ ! \ c L D .— \1
> ' •v\
V... œ cc co 3 S r — CO " O 1^3 C O L D L O -L T ) < r L D CVJ un o i_r> CT er •*— -^: r — • O > 03 C D C CÜ 03 t _ CT a> i _ « 3 T 3 c: i— ca cö -t-» o '— I 1 f i - H * CO 1 _ 03 co I r -a i CT E CD t -H - * CO 3 - o c 0 ) £_ -f-» CO 3 -a c: . . !i
. c: . i — E c • r— - o Q> S S_ Q> > C CD CTJ -t-» CD (CT CD 3 O CO _ Q CO CD -o c O ) CD CD r - O ) t n ,— \ \ \ \ O \ \ \ \ \ 3 3 3 a CT I\
\
/
\ LD-s
J i i i ! I L \ \ \ \s
CD CD -5t" CD O CO O CD CJ>De v r a a g n a a r industriegraan wordt v o o r een groot deel bepaald door de o m v a n g v a n de b i e r p r o d u k t i e . Deze v e r t o o n d e v o o r alle E.E.G.-landen., b e h a l v e de B.L.E.Ü., een zeer belangrijke s t i j g i n g . O n d e r s t a a n d staatje
geeft h i e r v a n e e n b e e l d . De stationaire o m v a n g v a n de bierproduktie in de B . L . E . Ü . is t e r u g te voeren op een gelijk g e b l e v e n g e b r u i k , waartegen-over een toenemend verbruik v a n andere dranken d a n b i e r s t a a t .
N e d e r l a n d B . L . E . Ü . Frankrijk West-Duit siand Italië B I E R P R O D U K T I E (min. h l ) 1950 1,4 10,5 7,9 17,1 1,4
38,T"
rI960 I960 in fo van 1950
3,6 251 10,5 100 1 7 , 3 219 47,3 277 2,6 188 E »E • G» 81,3 213 V e r d e r leidde d e sterk t o e g e n o m e n p r o d u k t i e v a n m a ï s s t i j f s e l en glucose tot een stijging v a n de v r a a g naar i n d u s t r i e m a l s .
T a b e l 17
VOOE INDUSTRIEEL VERBRUIK. BESTEMDE HOEVEELHEDEN VAN ALLE GRANEN TE ZAMEN ( i n m i n . k g ) Seizoen 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 I959/6O 1960/61 1961/62 Ned e r -land 103 85 90 101 112 111 123 131 135 156 158 159 B . L . E . U . 300 220 224 265 293 269 286 232 236 257 325 308 F r a n k -rijk 325 314 337 -•: 329' 342 • 408 495 529: 584 '621 5 0 7 . ; 548 West- Duits-land .747 • 944 991 1025 1127 1253 1385 1506 1550 1720 1749 1909 Ita-lië 113 104 71 83 89 146 "'" 158 164 164 198 232 246 E .E. G. 1588 I667 1713 1803 1963 . 2187 2447 2562 2669 2952 2971 3170 Ver. Kon.-rijk 1284 1382 121.1 1243 1256 1273 1356 1488 1582 1688 1821 1884 Dene- mar-ken 77 78 76 67 76 89 91 102 112 98 97 94 E .E. G. + V.K. + 'Denemarken 2949 3127 3000 3113 3295 3549 3894 4152 4363 4738 4889 5148 226
27
-T a b e l 18 VOOR INDUSTRIEEL VERBRUIK IN D E - E . E . G . BESTEMDE HOEVEELHEDEN NAAR GRAANSOORT
(in min. kg) Seizoen 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/5-7 1957/58 1958/59 I959/6O 1960/61 1961/62 V.K. 1961/62 Den.1961/62 Totaal granen 1588 I667 1713 1803 1963 21Ö7 2447 2562 2669 2952 2971 3170 Î884 94 Gerst 913 1118 1178 1269 1345 1508 1692 1816 1910 2126 2154 2290 1192 82 Maïs 512 364 - 423 46O 496 489 547 564 553 579 584 659 67Ö
7
Tarwe 10 21 34 21 19 33 55 74 45 57 56 645
-Rogge 46 , 28 31 39 53 54 50 3369
61 71 62-5
Overige granen 63 118 193
12 34 27 31 20 258
16 -Rijst 44 18 28 11 38 69 76 44 72 104 98 79 17 -R A is •+« j . a, a iiDe periode 1950/60 geeft een ontwikkeling in het verbruik van voe-dergranen te zien? waaruit blijkt hoe het belang van deze vorm van
be-stemming zowel absoluut als relatief sterk is toegenomen. Dit geldt zowel voor elk van de E.E.Go-landen als voor het Verenigd Koninkrijk en Denemarken, Als oorzaken van deze gestegen voedergraanbehoefte zijn te noemen: de toeneming van de veestapel en het hogere voedergraanverbruik per dier.
Van het procentuele aandeel van het voedergraanverbruik in het totale graanverbruik geeft het volgende overzicht een indruk. Seizoenjaar Nederland B.L.E.U. Frankrijk West-Duitsland Italië 1950 50 45 42 45 19 1955 : 65 55 50 50 27 i960 73 56 57 53 37 E.E.G. 37 46 53 Verenigd Koninkrijk Denemarken 40 70 52 75 54 78 Gaan wij na hoe de hoeveelheden in de verschillende landen zijn
toegenomen van 1950 tot 1961 (zie tabel 19),dan constateren wij de groot-ste relatieve toeneming in Nederland en Italië waar het voedergraanver-bruik ongeveer driemaal zo groot werd. Voor de overige landen ligt de
stijging tussen de 50 en 100$ v a n het van het niveau in 1950«
De ontwikkeling van het voedergraanverbruik p e r graansoort is
samengevat in tab.el 2 0 , Het totale« voedergraanverbruik w a s in 1961/62
ruim 17 min. ton hoger dan in 1950/51« Tot deze stijging droeg de maïs
ruim 8 min. „ton h i j , de gerst ongeveer 4§- min» ton, de tarwe 3 min.
ton en de " o v e r i g e " granen (sorghums enz.) bijna 1 min. ton. Het
ver-bruik van rogge en haver als voedergraan bleef vrijwel stationair.
Rijst is als voedergraan van weinig betekenis.
Vorengenoemde ontwikkelingen brachten een niet onbelangrijke w i j
-ziging in de procentuele samenstelling v a n het voedergraanpakket met
zich, zoals het volgende staatje laat zien.
Tarwe Rogge Gerst Haver Maïs Over» granen Totaal
en rijst granen
E »ÜJ < Gr«1950 9 13 18 41 14 4 100
I960 14 10 21 22 28 5 100
Nederland
1950 - 22 28 34 14 3 100
i960 9 11. 11.... 18 3.4. 1.7. ....JP0._
B.L.E« U •1950 10 18 24 39 4 6 100
i960 4 12 19 24 20 21 100
"I?r"ànkrTjk
195O 10 7 21 49 11 3 ' 1 0 0
I960 _ _24__._ 3 _ 30 23 19 2 100
West-püi.t.sïand *" " '
1950 13 20 16 43 1 8 100
i960 . •• 17 21 24 32 6 1 100.
ï t a ï i ë " " " -.--—;—.
1950 - 1 10 21 67 1 100
i960 1 3 8 8 79 1 100
Tabel 19
VOOR VEEVOEDER BESTEMDE HOEVEELHEDEN VAN ALLE GRANEN TE ZAMEN ( i n m i n . t o n ) Seizoen 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 I959/6O 1960/61 1961/62 Neder-land
1,5
1,8
1,8
2,2
2,8
2,8
3,3
3,2
3,4
. 3,64,1
4,0
J3 » L . E.ü.1,4
1,5
1,7
2,0
1,8
2,0
2,2
2,2
2,2
2,3
2,1
2,2
Frank-rijk6,0
6,5
6,8
7,4
7,6
8,8
11,19,7
10,1 11,2 11,2 10,5 West-Duitsl.6,4
6,6
7,8
7,6
8,4
8,6
9,1
9,4
: 9,09,9
9,7
10,9 Italië2,3
2,7
2,7
3,6
3,2
3,8
4,1
4,9
5,1
5,8
6,2
7,1
E.E.G. 17,5 19,2 20,8 22,8 23,8 26,0 29,8 29,4 30,0 32,8 33,3 34,7 Ver. Kon..5,7
7,4.7,1
7,8
8,4
8,8
8,6
8,9
10,39,9
10,2 10,8 Dene-marken2,7
2,7
3,1
3,5
3,8
3,7
3,9
3,7
4,1
4,4
4,5
4,6
E.EUC.4-Y.K. + Denemarker: 25,9 29,3 31,0 34,1 36,1 38,5 42,2 42,0 44,3 47,1 48,1 50,1226
29
-T a b e l 20 Iff-BE-E.E.G. VERBRUIKTE VOEDER GRAîŒN PER GRAANSOORT
( i n m i n . t o n ) Seizoen 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 I959/6O 1960/61 1961/62 Ver.Kon. 1961/62 Denemark. 1961/62 Totaal 17,5 19,2 20,8 22,8 23,8 26,0 29,8 29,4 30,0 32,8 33,3 34,7 10,8
4,6
Tarwe1,6
1,1
2,0
2,0
1,8
3,1
2,0
4,3
4,4
5,3
4,8
4,6
1,4
0,2
Rogge2,3
2,0
2,3
2,5
2,9
2,6
2,8
2,9
2,8
2,9.3,3
2,6..0,0
0,2
Gerst3,2
3,8
4,6
5,3
5,3
6,0
8,5
7,1
7,1
7,4
7,0
7,9
3,7
2,5
Haver7,2
7,8
7,6
8,2
8,3
8,3
9,4
7,6
7,2
7,2
7,4
7,3
1,8
1,2
Maïs2,5
3,7
3,5
4,3
4,6
5,0
6,2
6,5
7,0
8,1
9,4
10,63,3
0,2
Overige^ granen0,8
0,9
0,7
0,5
0,7
1,0
0,9
1,0
1,2
1,7
1,5
1,7
0,6
0,3
Rijst 0,04 0,00 0,05 0,10 0,1.9 0,05 0,070,05
0,08
0,11
0,05
0,04 0,00 0,00§ 5 ' V" o e d e r
" b r a c h t
g r a a n v e r b r u i k
m e t d e o m v a n g
v a n d e v e e s t a p e l
, i ' n v e r b a n d g e
-Voor de omvang van het voedergraanverbruik i s vanzelfsprekend de
omvang van de v e e s t a p e l een b e l a n g r i j k e verklarende g r o o t h e i d . Om het
voedergraanverbruik t e kunnen betrekken op de v e e s t a p e l d i e n t men
e e r s t de v e r s c h i l l e n d e d i e r s o o r t e n onder een noemer t e brengen. In de
p r a k t i j k gebruikt men h i e r t o e meestal het begrip diereenheden of
grootveeeenheden, waarbij de voederbehoefte van 1 melkkoe a l s eenheid
wordt genomen« Het behoeft nauwelijks betoog, dat de voederbehoeften
p e r d i e r s o o r t van land t o t land s t e r k u i t e e n kunnen lopen, t e r w i j l ook
i n de loop van de t i j d wijzigingen kunnen optreden i n verband met g e
-wijzigde voedersystemen enz. Er i s in d i t v e r s l a g n i e t g e t r a c h t aan al
deze f a c t o r e n v o l l e d i g recht t e l a t e n wedervaren. Wij hebben voor a l l e
landen en a l l e j a r e n dezelfde omrekeningsnormen aangehouden en wel de
volgende:
melkkoe 1
o v e r i g rundvee 0,51
paarden 1,14
varkens 0,87
schapen 0,04
gevogelte 0,045
Bron: G r a i n b u l l e t i n , o c t . 1962.
226VOEDERGRAANVERBRUIK NAAR GRAANSOORT PER DIEREENHEID ( i n kg) Figuur 17 Nederland (33,25) Figuur 18 B..L.E.M32.15) 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Figuur 19 Frankrijk (17,13) Figuur 20 West-Du i t s land (49,10) 1950 51 52 53 54 55 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
- 3 1
VOEDERGRAANVERBRUIK NAAR GRAANSOORT PER DIEREENHEID ( i n kg) Figuur 21 I t a l i ë (22,22) 560 520 480 HO 400 360 320 280 240 200 160 120 80 Ml ui liiiilm 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Figuur 22 Ver. Kon. (27,23) 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Figuur 23 Denemarkenj54,14) Overige granen fJafs ==j Haver Gerst Rogge Tarwe 1950 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60
1) De over 1950/61 gemiddelde percentages varkens en kippen z i j n tussen haakjes aangegeven. 69
Ondanks de bedenkingen, die men kan hebben tegen deze ruwe benade-ring, geven de op deze wijze omgerekende veestapels een vrij goed in-zicht in de groei van de veestapel in de verschillende landen sinds 1950» Bovendien kunnen de veestapels "van land tot land - zij het niet exact - wat de orde van grootte betreft worden vergeleken.
Het volgende staatje geeft de omvangvan de veestapel in de ver-schillende landen in diereenheden, waarbij het percentage varkens en kippen, eveneens in diereenheden tussen haakjes is aangegeven.
Nederland B.L.E .U. Frankrijk West-Duitsiand Italië E.E.G. Verenigd Koninkrijk Denemarken min. 5,3 3,9 24,9 23,4 15,4 72,8 16,3 6,6 1950/51 diereenheden waarvan varkens
1°
(323
(31) (24)(45)
(20) (31) (21) (42) kippen*
(21) (18) (14)( 9)
(22) (15) (25) (15) min.7,5
5,0 29,7 28,7 17,0 87,9 20,2 10,1 1961/62 diereenheder 1 waarvan varkens * (32) (38) (27) (52) (23) (35) (29) (62) kippen*
(27) (15) (11) (10) (23) •(15) (23) (12) Over de gehele linie blijkt het aantal dieren te zijn toegenomen,relatief het meest in Nederland en Denemarken. Het aandeel van de var-kens is over het algemeen vrij belangrijk en is sinds 1950 in vrijwel alle landen gestegen.
Met behulp van de berekende "diereenheden" zijn de in § 4 gegeven
voedergraanverbruiken herleid tot kengetallen; het voedergraanverbruik per diereenheid.
Een algemene indruk van de ontwikkelingen t.a.v. het voedergraan-verbruik kan worden gegeven door de relevante factoren uit te drukken
in indexcijfers (1950/51 = 100). Zie tabel 21.
Tabel 21 ONTWIKKELING VAN HET VOEDEEGRAANVERBRUIK SINDS 1950
Nederland B.L.E. U. Frankrijk We st-Dui t s1and Italië E.E.G. Verenigd Koninkrijk Denemarken Diereenheden 1955/56 115 109 108 110 100 107 109 118 j1961/62 141 128 119 123 111 121 124 153 Voedergraanverbruik tol 1955/56 190 145 147 135 166 149 153 134 ;aal | 1961/62. 274 156 176 172 309 200 189 168 per diereenheid 1955/56 | 166 132 139 123 166 139 141 114 1961/62 195 122 142 140 280 165 152 109 226
33
-Wij kunnen nu voor elk land zien hoe groot de invloed is geweest van enerzijds de groei van de-veestapel, anderzijds van alle andere factoren op de ontwikkeling van het voedergraanverbruik.
Voor de E.E.G, als geheel was de stijging van het graanverbruik per diereenheid van meer invloed dan de toeneming van het aantal dier-eenheden. Per land bezien was echter voor de B.L.E.U. de toeneming'van de veestapel in 1961/62 van meer belang. Ditzelfde gold ook voor Dene-marken, maar het Verenigd Koninkrijk sloot weer meer aan bij de algemene ontwikkeling in de E ..E.G.
Over het aandeel van de verschillende granen in het voedergraan-verbruik per diereenheid geeft tabel 22 informatie.
Tabel 22
VOOE VEEVOEDER BESTEMDE HOEVEELHEDEN PER GRAMSOORT I N -KG PER DIEREENHEID
1950/51
Totaal Waarvan: tarwe rogge gerst haver maïs ov. granen r i j s t 1961/62 Totaal Waarvan: tarwe rogge gerst haver maïs ov. granen rijst Neder-land273
-60
78
92
37
7
-531
74
51
50
94
176
86
1 B iL. E . U .361
37
65
86
139
13
20
-439
18
30
73
99
95
124
- Frank-rijk240
24
17
50
117
26
6
-341
62
10
123
82
71
8
1
West-Dld.272
35
53
43
117
2
20
1
381
64
60
103
108
42
4
1
Ita-lië
148
-2
14
32
99
2
-"415
2
3
33
34
320
3
-E .-E 0 G.240
15
31
44
98
33
11
1
395
53
29
90
83
120
19
1
Ver. Koninkr.350
65
1
79
179
61
3
-53.372
-182
89
16-3 •27
- Dene-marken413
2
23
182
189
6
8
-450
15
23
243
121
21
27
-§ 6 , M e n s e l i j k e c o n s g r a a n p r o d u k t e n u m p t i e v a n g r a n e n e nNog s t e e d s vormt het gebruik voor menselijke voeding een van de
b e l a n g r i j k s t e bestemmingen van de graanproduktie. Hoewel h e t verbruik
p e r hoofd van de bevolking een teruggang l a a t zien van ongeveer 10^
i n de periode 19501960 voor de E.E.G. a l s geheel i s het t o t a l e g r a a n
-v e r b r u i k -voor consumptiedoeleinden s l e c h t s met 2fo gedaald. Dit i s t e
danken aan de aanwas van de bevolking welke i n h e t z e l f d e t i j d v a k 9f°
bedroeg.
Het jaarlijkse verbruik voor cunsumptie in de E.E.G. bedroeg onge-veer 23 miljoen ton in totaal (tabel 22 en fig. 24-31), bet leeuwedeel hiervan was tarwe (20 min. ton) met rogge op de tweede plaats (2 min.ton), Van de overige graansoorten zijn betrekkelijk belangrijk de maïs en rijst, elk met een jaarlijks verbruik van ongeveer 0,5 min. ton. Een nadere analyse van het teruglopen van de totale graanconsumptie laat zien dat dit is toe te schrijven aan de daling van het roggeverbruik zo-als de volgende indexcijfers aantonen (1950/51 = 100).
1950/51 1955/56 1960/61
Totaal granen
Waarvan: tarwe
rogge
r i j s t
De teruggang van de menselijke consumptie van granen in de E.E.G. bij de toenemende behoefte aan voedergranen leidt tot de daling van het percentage dat de menselijke consumptie uitmaakt van het totale ver-bruik. Van 51$ in het seizoen 1950/51 liep het percentage'terug tot 42 in 1955/56 en verder tot 37 in I960/61. Voor de afzonderlijke landen
zien wij- overeenkomstige ontwikkelingen als voor de bovengenoemde E.E.G.-percentages,' zij bet dan met niveauverschillen.
Voor de verschillende landen is het aandeel van de menselijke con-sumptie in procenten van het totale graanverbruik als volgt.
100
100
100
100
100
101
87
112
98
101
69
110
1950/51 1955/56 1960/61Nederland
B.L«E•U .
Frankrijk
West-Duitsland
I t a l i ë
43
41
45
44
70
51
46
13
30
34
35
37
: .-. 6342
37
10
22
32
32
32
54
37
33
7
E.E.G.
•Verenigd Koninkrijk
Denemarken
22635
-Tabel 23 VOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE BESTEMDE HOEVEELHEDEN VAN ALLE GRANEN :TE ZAMEN
( i n m i n . t o n ) S e i z o e n 1950/51 1 9 5 1 / 5 2 1952/53 1 9 5 3 / 5 4 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1953/59 1 9 5 9 / 6 0 1960/61. 1 9 6 1 / 6 2 N e d e r -land 1,3 1,2 1,2 1,2 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 B . L . •E..U. 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,3 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 F r a n k -rijk 6,5 6,6 6,8 6,6 6,7 6,2 5,8 6,2 6,3 6,1 6,2 6,1 West- • Duit si.. 6,2 6,1 6,2 6,2 6,3 6,3. 6,2 6,1 5,9 5,8 5,8 5,8 Ita-lië '8,5 8,5 8,6 8,7 8,8 8,8 8,8 8,8 8,8 8,9 8,9 9,0 E »E » G. 23,7 23,6 24,1 24,0 24,3 23,8 23,2 23,5 2 3 , 4 23,2 23,3 23,2 V e r . K o n . 6,7 - 6 , 4 6,3 6,1 6,2 6,3 6,2 6,2 6,1 6,0 6,1 6,0 Dene-marken 0,5 0,5 ' 0,5
o,5
o,5
•
0,5
o,5
0,4 0,5 0,4 0,4 0,4 i E.E.G.+V.K. .+ Denemarken 30,9 30,6 30,9 30,6 31,0 30,5 29,9 30,1 .30,0 29,6 29,9 29,6 T a b e l ' 24YOOR MENSELIJKE CONSUMPTIE IN DE E-.E
Seizoen .'• 1950/51 1951/52 1952/53 1953/54 1954/55 1955/56 1956/57 1957/58 1958/59 1959/60 1960/61 1961/62 . Ver.Koninkr. 1961/62 Denemarken 1961/62 Totaal 23728 23629 24100 2399O 24311 23785 23222 23501 23421 23150 23342 23229 5973 419 Tarwe 19832 20043 20530 20258 20653 20128 19661 2OOI8 20045 19835 20123 20030 56OI 250
,0, "BESTEMDE HOEVEELHEDEN'NAAR GRAANSOORT (in 1.000 ton) Rogge 2509 2245 2137 2250 2192 2173 2130 2030 1936 1827 1735 1668 19 121 Gerst 117 143 106 163 129 126 118 113 114 114 131 136
-3
Haver 123 120 119 133 142 144 145 148 146 148 158 152 138 40 Maïs 554 506 577 6.02 579 566 549 556 548 569 574 583 108 -Overige granen 37 95 6 7 : : 27 -26 . 24 .! • 24 25 29 •28 18 .19. ...
Rijst 556 477 '564 557 590 624 595 6\\ 603 ;•• 629 •:•, 611 </• 641 1075
226o o oo U J I— y S Ä H . / / -*• en co o n csj O m I N C i CD CD CD CSJ / C O CSJ U D C D L O C O I T ) L D C M L T ) C D L O en CSJ U D C D U D 0 } C L =3 GO c o o 0 } C L 3 00 c o o 0 ) Q . E c o o tu C L 00 c o o
s
L O en c j * <— o > CD C O CO î _ C \ OJ CO -+-" o 1 — 5 : CO • - H < CO CO -H O en en o £ -ca ca -*-* o i— co • * — V I t — £ -C0 ca -*-* o - o a> > er ,— -=i-Od i_ co 3 • en • »•— L U L l _ 1 ,_ -a-U 3 , 1 3 -r~ " f , \ / \ * "•-. ,* *. | C D r o en C D C s j C D ICSJ CSJ O O < s jl
1
!\ il'
\ t
\ / \ 1u
"% /'ï )'_ <*> / / / /i
/ ! I co U 3 U D r— / , . / ' I I J I — * -I -I -I- s
s
CD S S S37 -er» en / /