Die O.B. Jaargang 1, no.50

•

Geregistreer llBll die H.P.E. as 'n Nuusblad.

0

ff

n

d

ie

p

art

y

-politic

!-

.

:

i

s

dit

~n

p

m·

s

o

o

n

se

·

welspre-1r

.

en

dheid

-r,vat tel

.

0

EEHSTE

J

AARGANG

.

WOENSDAG,

21

OKTOBER

1942.

V

e

rjaa

r

dag

vie

ring

cu

R •

e

van

'./ I '

h,,aapsana

Lewer

Me

er

as

£

6

000

nl}et

f

ond

s

dag

op

'

Die verjaard<!e van die Kommanriant·generaai en Assistent·I(Oillillanctant-gencraal is verlede Vrydagaand, 16 Oktober, op indrukwellkende en gees(lriftige wyse in die Paarlsc stad· saal gcvier. Treffende hu!dc is by die g.elecntheid aan die twce Ossewabrandwag-leiers ge -bring deur hocfgenl. d:·. F. J. du Toii van Zyl, tcrwyl die opbrengs van Fondsdag ~n K

aap-land per tjek deur genie. mcv. J,

s

.

du Toit aan die Kaaplnnelse Ieier onder openbaring van die grootstc geesdrif oorhandig is.

Onder g;cspecl van die O.TJ.-orkcs (Yclclkt. S.

.J. Swanepocl) hoL dio twcc lcicrs die snal biun c-gckom in die flikkerenclc Jig van fakkel~ wan -TJ:.\ die Lweo ou llepublikeinsc vho en clio O.B. -vlag met beg;cleiding van dio sing ,·an die ondo

r-skcio volkslicdcro op plegtige wyse gebys is. Genl. cls. Pienanr hct voorgcgnan in 'n krag

-tige en bcsielcnclc gcbcd.

Oie wedslryd tussen groot g.esinne. hct groot geesdrif veroorsaalt en is gewcn deur mnr. en mev. r-1. J. Slabber! van die l?aarl wat met nege uit llul gesin van tien kinders op die-v-srgade

-ring teenwoonlig w;:s. Die pr:rs van die groot-ste gesin wat die bestc in O.B.-drag geklecd is,

hot. gegaan aan mnr. en mcv. Sias clu Toit \':lU

Goudini met hul ng;t kinders.

Onder don!lerendc toejuigiJ1g het genie. Ou Toit l<aap!and se tjek van £6,248-5 :1 aan gent.

J. A. Smith oorhandig as die voorlopigc be drag wat dew· die. inspanning van 8 Augustus vir die 0.8.-fonds byeengebring is. 'n A:Lnt\[1 aansicn

-likc be(hae is 11og uitsta:mc1e sodaL diL ]locgo-ll:.J,und nie die finale opl.Jrongs van Kat1plnncl

vcrLeenwoordig nie. Genic. Du 'l'oit hct ondeuncl gcsinspeel op die gcraamtc wat so 'n groot be

-dr:~g; kon opbring jn sulkc moe-ilikc omstandig -hccle. Die skildorye wat deur komclto. mov. l!'orgusoo-Louw gcsh~nk is, hct £110-10-0 opge -bring, tcrwyl £20 waL pondsgewysc uitgedeol is

meL die oog op vcrmecrdoring .Cl51-9-0 ingebring

het.

HUlDIE

Hoofgenl. dr. Yan Zyl hct; 'n boodsktp van

die voorsitler van die Groot.raad, genl. ds. S. J. Stander ·voorgclees, on daarua hulde gebring a;m die Lwcc leicrs. Aan die m:Lnne wat gevang

en vcrvolg word, wil spr. die Yersokering g;cc

daL hulle in die toekomssLnat deeglik sal onder -...-ind dat die Osscwnbrandwag-bloed diklcer as '.-utter beskou.

1\fet vorwysing n:1. gonl. SmiLh hct hoofgenl. Van Zyl bcklemtoon daL hy Ycral ons volks -gcwcLc wakkcr geskud hoi; teen die cmwels van die ou bedcling on ons oog gcopon hoi; vir die otiose wa:Lrcles W<1arvoor ons tans veg. l\Iet sy

kunstenan rsoog; hot hy die skone en eclele rn ons volk gcsien en die idealismc daarvoor by die Yolk Jaat posvat.

Wat die Kommandant-gcneraal botref, is clio

oe van trou, hoop, verwagtiug en Jicfclc op hom gerig, wat in hom sicn die cnergieke ou b

esie--Jemie Jeior wat weet waLter koers sy volk wH

gaan en behoort to gnn. Jty het die ,·olks -bewcgiJig gelci tot sel fst::mcligheid. Op 'n tyd

-stip toe sommige mcnse 'n houding ingeneem hot wat sou veroorsaa!< dat rJaar tot die geta! van ons buitelanclse vyancte bygevoeg SOtl word, was di t hy wa t die vriendskap va.n stert~ lmlte· landso" moo1~dhede vir ons volk bcwaar het. Die gcc!agte van ware von:secnhcid soos in 1938 geopenbaar was hy die get~OliC vcr!Oll<cr van.

Voorheen hct ons volt< sy cenhe.id net in pol i-tie!te partye gcsien, maa;· die I{.G. het met sy we!o·oep op Elsburg die grotcr.e vo!kscenhcid voorgchou, nl. die ee.nheid van oorsprong, taa!

£

1

0

0

V

H

l

N

O

ODH

UL

PFON

D

S

Hoofgenl. Jurgens Schoeman van Oudts -hoorn hct £100 aan die Noodhulpfonels be -lowe indien ander persone bereifi is om te·

same nog £2,000 tc ge~.

Met die oog op die vcrmeerderde vyam:l

e-like druk en grootskaaisc geva.ngencming van 0.13.-ledc in die jongste tycl, ·word dit gcbiectcnd noodsaakli!< dat ons ons Nooc· hulpfonds sterl\ ten eindc die vo!sto mate van sorg te vcrlecn aan 'die agtcrblywendcs van diegcne wat .ni.e tcrugdcins om hul plig vir volk en vaclerland te doen nie. Die minste wat van ons wat nog buite die kamp0 is, verwag kan word, is om toe te sien dat claarclie gesinne nie in .eJiende ver -keer weens hlll offervaanligo voi!(Siiefdc

nie.

en godsdiens, maar bowe·a! ooit die eenhcid van tocltoms. H ierdic visioen hct hy op cEe volk

oorgeplant.

Jfoofgenl. Van ?;yl hot ook hnldo gebring ~an die lcior3 se eg;gcnoLc w::tt lml mnnnc dour

sclf-loosheid en opofj,. ing steeds bcsiel tot volks -diens.

Die gcskcnko i deur hoofkomdt. Willie 1\-farsh

oorhandig, w::utrna die lciers :~an die woord

gc-stel is. Albei hot hul eio swakhcicl bcklcmtoon met die oog op die groot vcrantwoorclclikbeid wat op hnlle rus. Genl. Smith hct ver!daar dat

hy sy cic swakheic! clie meeste vrees, maar sy geloof in die aibcstiercm!c hand van die A! rnag-tigc God wat hY in sy l·eeftyci op daadwerklike wysc omtcrvind het, gee hom die ltrag om 1100rt

lin

die

Os

seu;a-brand

·

wa;;

is

d

it '

n

p

e

r

soon se

bek

wamn·

!wid

·

w

at

t

el.

0

No.

50.

tc gaan en te volharcl.

Dr. Van Rer.sburg hot i.n die verband 'n be· rocp op die vol~ gedoen om hul voorbiclding vir hem en die ander leiers met die oog op die groot

vc~antwoordelikheid en die moeiiikhede wat in die toei\Oms neg oorwin moet word. Voor hy

gepra::tt hot., is hom Hou Roers toegesing dour 'n vronckoor.

Die vcrslag van ln1l toesprakc verskyn

nan-stn:.llldt' week.

Die verrigtinge is gclci deur komdt. Andre

dn Toit.

GEESDlU

F

TI

G

E V

E

R

G

A

DE

H

I

NGS

JlN V

R

Y

S

TAA

T

'n Reeks tlitcrs geslaa.gdc vcrgaclerings is

nan clio einde van vcrlode maanc1 dcnr die Ass

is-tent-kon.mandant-generaal, genl. J. A. SmiLb, in die Vrysbat tocgespreek.

Op Jl'ouriesburg en Bethlehem hot die ParLy teenvcrgadcrings georganiscer in 'n poging om

die O.B.-vergaderings skipbreuk to ]a(tfi ly.

Di~ hct cgter net die tcenoorgestcldo -uitwe r-king gel1ad en die krag van die Ossewabrandwag duide-lik ondcrstreep. Op Fouriesbnrg het gcnl.

Smith 'n stampvol saal toegesprcck, terwyl die

partyvergadcring nic eens 'n dosyn bolallgstcl -lcndes hon trek nie. Op Bethlehem bet die

oorvolle snal ook van daadkragLigc geesdrif gc

-t,uig tecnoor die skamele opkoms van nouliks 'n p:.1ar dosyn op die P:u·tyvergadering.

G

ESON

DHE

I

D

IS

M

EE

R

W

E

R

D

A

S R

YKDOM

en

!L~wen.skr-ag

GfEBRU!K

Lfff!EBUO V

co

G

E

SOu'\!D&Y!EDID

.,

S!£fEP

1

I

D

TT I

S

MEE

R AS

'

N

G

ogn~

SEEP

-D

I'r I

S

'

N

GO

EIE

GE

W

O

O

NT

E

~!EVE

R

BRO!ERS.

TW

EE

O.JB.a

l

aerh

re

kk

mg

o~

JPo[che

f

stroom

Op 25 September he!; die chic man~-komman­

do's, die twec Jeugfront-n,.Jclkornelskappc

(RCUJlS) en die mans-ongcvalledien»-afcTeling van

l'oLchefst,room op die vlaas vau komch.. ;\. J.

Smit11 11iLgck:unp toe die volgcnde mid<bg. \Vaarn. gcnl. .D. du 'l'oi~ hcl die bc,·cJ ge\·oer. Die, dissipline vall clio kaUJp "'"" uitst.ckend en die gcesclrif en behmgstelliug in die vcrrig-tings WHS besie·lend. Die OngevaHcdicn~-afcle­ ling het sy tcenwoorclighcid laat vocl clcur van

<lie begin a[ slrenge maalrccls tc nccm i.\'.111. kamph igicnc, wai, bcslis opvocdknnclige W<Hlrdo

gehad heL.

Die ,·crrigLinge is ingolci na die ;l;mdetc deur 'n godsdicnsocfening gehou clcur veldprcclikor komdL. ds. \Vor~t.

Gcnl. Du '.l.'oi~ me~ sy droi:i lnunor en warme O.B.-geeschj[ heL cb:nua gepraaL en beklcmtoon

dat die k:unp llooFsaak!ik bcdocl is om die di

ssi-plinc i,c vcrstcwig, om beleiclsnkc ,·an die O.l3.

LC ])eha nclcl en om 11lclmnr bei.cr t.e !eel: ken .

.Hy heL o.a. ook 'n bcsiclendc bootlsk<Jp vm1

gcul. J;abuschngne voorgolcos wl'lt ongestcld is.

Gcnl. Du ToiL hot. mel claukb<larheid d<Hl.rv<tn

melding gemnak dai t.\I"CO vcrcJionslelike

PoL-chcfstromcrs bevordcr b iot lode v<tu clio Gr

OOi.-Taacl, nl. hoofgcnl. prof. A. J. J l. van dcr Walt en prof. L. .J. du Ples~is. ,

.

-

---

---

----

-

-L

e:nin

gs

Vl1'

ges

a

la

rie

erde

p

<::r.s

o

ne

v

erkry

g-

baa:r

.

2

.&-.ARL

:

-W

ORCiE

STE

R :

-

-KAAPSTAD:~

P

osbu

s

P

osbus

Komdl. prof. D. J. van Rooy heo korLliks oor di:-,siplinc ge~>prcek en hom veral tot die st

u-dentekommando en die ,)eug;front gowcmi. Die toe~prakc is afgc\Yi;;sel dour gcmecns kap-lil'e ,·olksang.

::'llnr. .J. J. Piek, sla1hoof ,·<'In die Dienslaer.

heL gospreck oor die plck van clie l:tndbou in ons

'l'oekoms~L<tat. :\.1 c~ besondere bob ngstell ing

hoL die kommauclo'::; na sy oonuigcude rode-gc

-luistct'. !<:lkecn het bescf dai. by ui(. hicrclio

uitccn cUing bnie mccr Jig gekry bo~ en chi, die Q.B. deur 3<111 sodanige naag::;Lukko ::;y

<l<lndag t.c

''

r

y

.

11iters- belangrike volksdiens vcr

-ng.

lloofgenl. ds. S. J. Stander beL op sy gcnttte w~·se die komrnando's mot die O.'G.-idcnlc bcsiel

en mnr. Pick bechmk.

1\a \'(Hclcrc volks:mg het hoofkomclt. prof. H..

G. :·toker op bcva.tlike wy»e clio vcrskil tusseu

dcmokrasio on gesagstaat verduidclik, deur eer

s-geuocm<lc met 'n ,·crcniging te vorgclyk on l:Ja.

s-gcnoomdc met 'n gcsin. .Liy bet aangctoon dat

die OJ~.-belcid 'n cie stantlpunt innecm, Calvi -ni!>lics van aard.

.\let. waardering en toejuiging het di.e kom

-maBdo's van gcnl. Dn 'l'oit vorneom da.t vclclkt.

prof. Eiselon tot kom;nandanL van die Onge

-valleclicns-al'del ing bevorcler is, 'n we\ vcrdicmle onderskeicling. Op versoek hcL komdt. Eiselen

met. belwlp van sy offlsicrc 'n panr h<tic interes -sante demonsLra,ics gt'gec wat bcsonclorc belan

g-stelli ng geniet he

c

.

Die kostelike nagercg; korL \7_{00r middcrnag}

''ras die bocieucle toespraak van die Unialc stu

-dicleier, prof. J,. J. dn Plessis, wat die

parLy-l'.UYSE STl:G VINNtG.

K'O

OP

N

O

V!

ONS HOU .ALLEENLIK GOEIE K\VALlTElT :,1JJ:UBBI.S IN VOORRAAD.

Wer

d

a

·

Meub

.

el

h

an

d

e

laa

rs

(Edms.)

Beperk.

Groote Kerl1gebou, KAP,PSTAD.

l'Or;l.)US 21.0. :Foc)ll 2-GSOG.

r

===·==

~

=

o

=~

&C3

~

~~

>

~.~==

:

~

=-U~

"

~

~

-r=

PB~v)

~E

==v=~v=~==l

I

bd

~~

~

~

~

c-_/j

'-j

j

([\&

b

Q 0

I

I

P

A

.S

VE

RSK"JJ.'

N

:

~

IS D!T

JIJ.~

U

BES

!T

'?

~

Dff:E OSSEVr!VA!BRAJVDW/11G

\VAJ

V

WVP1All?.

I

_.

I

_I

\

ElV

o/VAA!R.HEElV

ij

Die Ossewabrandwag beskou hom as die Soldatedom van die Rcpubliek.

As sulks wil hy voor die hele wereld, vricnd of vyand, bckcn vanwaar

hy korn en waarheen hy rnarsjccr. Hicrdie brosjure hct sy ontstaan

te danke aan die diepgevoelcle behoeftc van lcde van die bcweging om

leiding oor kernvra.agstukke te kry.

'WORD PER POS NET. !N GETALL£ VAN 1 DOSYN OF MEER VERKOOP.

P.RYS 12

/

-

PRR DOS'l'N (13

/

-

posvry

)

KON'l'AN'r

nlE

'.r BE

S'.P.EJ..J

L

ING

.

BY KAAPLANDSE HOOFKWARTIER TE KOOP TEEN 1/-PER EKSEMPLAAR.

-

-

-

m---!/Jure

7f

oekom§fla

g

e

Orde1l11ing

.

v

.a

zra

die

Vol/ksa

!BerwJegili1lg iin

Srl11iJ..- Afra!ka

de

·

wr

JJr.

P

.

J.

M

BYER

.

Hierin word die TAAK, die WESE en die TOEKOMS van die VOLKSBEWEGING

IN SUID-AFRIKA behanclel.

WORD PER POS NET iN GETALLE VAN l DOSYN OF MEER VERKOOP.

PR.YS

6

/

- PER .DOSY::-T (

6

/

6

posny

)

KON'l.'

.

AN

'l'

J\.D::~~

BRS'J'RLL1NG

.

BY KAAPLANDSE HOOFKWARTIER TE KOOP TEEN 6d. PER EKSEMPLAAR.

- -<;>

-BR

M\JDWAGTE

U

HET

HliiERVOOR

G:li~WAG!!

'

ELI\E

BRAND'\VAG

BEHO

O

R'l'

HIERD

I

E

BROSJURE

'I'E BESIT!!

BTJJBTEL

1T11N

Ol

1

'

llOO

P

BY

:

-I

_~

l[

~

1

~

1

·

~

'

0

.

B.

o

iH10(Q

)

F

f1h\V

)~

!RJfiTIEIR

1

~

GROOTE KERKGEBOU 916 - ADDERLEYSTRAAT KAAPSTAD.

i

l

·

L~

=

·

====~

~~~~

=·==~

DIE O.B.,

WOENSDAG,

21 OKT

.

194

2

.

wese en die O.B.-ideaal vcl'gelyk en ,·ir die O.B. -toekoms nuwe geesdrif verwek l1et.., Sy toe -spraak hd gcpak omclat hy op 'n hc;;onder

in-tieme \\·yse uit s.'' har[, gcsvrcek hei.

Die YOlgende oggcncl om G-uur het vcldprecl

i-kc·r-komdL. <1·. J. V. Coet:-.ec 'n kort godsdicn::>

-oefcning gelei en 11:1. onbbyt is die kommnndo's

vir land:;diens iugccleel. Die terrein wat dour

die eicnaar vir die janrlikse Dingaansfcesviering gelec;>n word, is dour die wcrkS<1:rmhcde aansien

-lik ,·orbeter. O.a. is 'n p:1ar jukskcibnnc

aall-g;clc wat met gesamentlike spel in gobrnik ge -net'm i:. Die jongsp:~n het !'!:HI 'n skictwedsLryd met windgc\\'cro clcelgcnoem.

Xa 'n kort afskeidswoord dour komdt. SmiLh

en 'n daukwoord dcnr komdt. V:1n Rooy is clio

ve:rrig~inge met d ic sing van die volksliccl af gc

-sluit.

'n Spesialc woord van dank kom toe aan

kwar~ienneestcrs l~. J. Joostc en P. P. dn Plessis en hul helpers vir hul bekwnmc v crsor-ging nw die kommissarina.t en in besonder ook <l<W genl. Du 'J.'oiL. WYNE: Fonkelwya Lewenswyn

I

V crrnoutb. Hanekraai-Cocktail Likeurwyn

I

JeripJeripigo, igo, WiRooi t

I

Soet Muskadel

Port

I

'Pontak Norcestcr Hock

I

Spesiale Sjerrie Sjerrie BRANDEWYNE: Schoemanello Ekstra Spesiaa!

F

.C.

JENT-'WER I -ILIKEURS: !S/-3/6 Z/6 3/6 2/ -1/3 l/3 1/2 1/3 ~/1 1/1 HcS. :I. Oil. 5/!} 5/6

S/

-

6/-Ker,sie-Brandcwy!l S/·-Anys-Branllewyn 5/-Genu"llcr -Brandewyn 3/ -Lemoen Brandewyn

5/

-Peperment-Likeur 5/ -Van der Hum 5/ -JENEWER LIKEUR1h 5/-3/6 2/6 '3/ -1/3 1/1 l/1 l /- 1/-1ld. lld. 10d.· 9d. 5(-4/9 1_l/S b /-4/3 ?/3 4/3 <-I~ 4/3 4/S Len·10en Jenewe::

6

/

-

5/- Suurlemoen-jenewer 6/- !>/ -!3/6 6/ -6 /-5/6 516

I

5

/

-

i 5/-4/6 41 -26/6

l

25/- I 24/ -~ N/-24 /-

24/-247

-Z4/

-V <><>1> by 8/- vir l.<us&le ran l>e>tro!c, 0'1 t l /IJ vto oq~tJle wBt vergoe~ an.l word by tcru:o;~nd.1ng. '6.J.o tawer drunk tn ona lntlouers s~IAnlc ona ,·oon1:uls 'f/3~

inhoners hct, en oJJeeulHt op \'OOrwt!.U:.rd.e d&t ttl:~

lu}louera bl.nn.e sesttg dae tu~n ons !crng beGolrc;

word. Woons bo!tcl skaarBte knn ons :lll('{'nllli

ln on~ ole bottcl5, kisstcs dtrulk "'Cl"t.Hl.k, w~r oll.l.k13 dmn...tt 'n n1lnim::an prys ,·n.n. ~1-16-0 beloop. fudtw

r;-oed!{Ol}tl!' k!s51co verh\off word meet u a ete

m-b.::mers e.a..n on a stu:Ul'.

Word vcrkoop In 12-bottel-kts•les ot 15-gell!ngvaatjl<>r; o% !,'l'Otcr. U klsste van 12 bottels Jr&n Wyn, Brs.n

-~-ewyn. Jenevcr, Likeur, vermouth en Ea.nekra.e-1

bevat. Terme: K.M.B., plus trctugcld na syiyno

l

Ir.B.A., plun l~cl.nkommJDslo. V.O.S. OUDTSHOORN.

BESTEL VAN

DIE

O.B.

,

\VOE_NSDA

G!

21

OKT.

1942.

OPUOEP 01\l

DROE

V

R

UGTE

V

IR

GEi'

NTEHN

EEHD

.

ES

Oudct·stnnndc oproep is van diP Vrysi :t~llse

hoofk"·anier afkom,lig:

On, volk~gcnotc in die interncringsknmt> to

Kofficfomei n rno<'l bail• dinge om be<•t· wn t on~ :\s 'n \·anselispn•IHndc dec) Y:tll on:; danglik:;c hhtaan aannecm. U.tn. mis baie \';\n )lllllc die

~

j_!roenle en nugle w:11 so volop op 011s tafcls

c•lkc dng \·crskyn.

11it p:\.; ons dus om I e help waar ons I< an om

cli~o· ccutoniglH..id \':llt hul da:~glik~L· tlie<•l le

]>robc('r afwisscl. l•:<'n tnanicr waarop <lit ~c­

clocn lwn word i,.. dcur hullc v:ln droiin·u~ll' lc

\'CJor-ien. " '::l:H otts droih·ruglc hel out nan

ll' sLum·, laat 011s tlit. »onder vcrsuim dot·r!. Dit

sal maar ne·t 'n kl('iu blyk \':Ill erkeullikheid

w(•es lcenoor dit>gL•nt• wa~ :tiles veil ~chad he~

vir die sank vnn ~lie .\frikanerdom.

U bydrac mO('t gt•stuur wonl ann g(•ul. .J . • ) .

Lubbe. Lccukuil, Pe:tntsburg.

Vir

'n

Suks

esvoUU

e

looobaan

_•

Studi

e

met

bchulp

van

di

e

bc

proef

-d

e

les

ings

van

di

e

Relpm

ek

aar

K

o

r-res

p

o

n

densie

K

ollege is

die

b

este en

g

oedkoopt.;e

u1anier

om

u suk

sE>s

in

clie le

\Y

C

te

v

c

r

se

k

e

r

.

MEE

R

A

S

200

KU

RS

USSE

D

ie

Helpmckuar

is

die

c

nig

s

L

e

suiwe

r

opvoedkundige

A

f

rik

aans

e

Korr

e

spondensie

K

olle

ge

in

S

uid

-Afrika.

Heeds mecr a

s

16

,

000

St.udc

ute

h

e

t met b

e

hnlp \

'

an

o

ns

lesings

sukscs

behnal. O

o

k

0

kan dit doen

.

Pos

die

Kocpon

nog

vanda~

v

ir

g1·atis

h

cs

onderhedE>

Ole Heaturenae Otrelucur,

Belpmeka...q,r Korreapoootnalc KoUeuo.

Posl>U.o 3~12, Voortrokl<e.rgebou,

JOBANNESHURO.

8tUW" my aaseblfct bettoodtn·n~d.o omlront u

o:.orredpooden.ale KuraU.IUJ&.

l!ll:t otol belo..D(l w ...•. :-l=m: ... .

A<l<<O •• • • • • • • • • • • • • •• • • • • •

(O.B. 21 Okt. Hl-12) . . . .

Be•tureode Olr<ktcur: [)r. H. C. LutllS, .\I.A.

(S.-A.), D.Lllt. et f'hll. (Le!dcn).

~e<lc-Direkteurc: J. H. Greljbe (voors.), S. N.

va-n Yuuren, P. Joubert, P. J. "· Z. Hattingh.

A. C. v. W. Stroh.

KORRESPONDENSIE

KOLLEGJS:

Voortreldtersooou 310, ttool\straat 10,

JOHANN

ESBURG

.

P

osbus

3512.

..

DRIE

Geesdrif in

Smalle

Oggendur~

:

Mense

Wag

Tot Midderna

g

op

K.G

.

·u l'rcffL'nde \·oorbeeld van dit· gewcldige gecs

-drii ":tl iu 0.13.-krin~e he,••·~, is \·erled~ week

op l3eauion-\\'!'s \·crskaf toe die Kommnndant·

gencr:~al n:1 middern:tg J\bnnda~aaud 'n

stamp-vollr:: s!ndsaal loegespreck hE'L. So \'Ol was die

saal (1:1~ tall<· pcrsono nio pick kon kry uie en fJuilc in motors gcsit heL.

Die 1\.G. ~ou die aand orn 1>-nnr 'n vergndc-ring tOC>-Jl~'<'''k. maar weens mocilikhede- bngs

die pad nwt 'Y motor en \'Ol •·i\'il'rc is hy so

,·cdr:1:1g dat hy ccrs om lwaalf-uur die nag in die (lorp aangckom hot. lh•eds om 5.30 die

,·ot·igo middag he~ 'n derligl:tl molors hom

ingewn~.

Om :lgtunr hot die mcn~c by die. sradsnal .·erneern dat h.v nic voor 11-uur sou aankom nic. Uit hcl hnllc gccnsius onlrnO<.'dig nie, (':.

hullc het loh· wag. l'\:~d:n \'l'r,.kcit> pl:l:tslik<' sprckcr" opgcln•e her. is die vC'fgadering h1ler

vcrd:t:lg tot tniclclcrnag e-n orn halftwce clio oggcnd ltt•L die gccsdrifLigo slmre na die Loe-spr:l:-tk van clr. Van l~c>nsbnrg g<·lnistcr.

VHEEl\IDE

O

NK

H

U

lO OP

EIE

BODEl\1

( ,'l'U fN 11·~11")

Tuinicr ,·m•l \·andag: sommer· w<•('r ,·ol mood.

Sog gis11•r wa~ die volksakkl•r so \'ClTuil \·an

die bkiL·ho~ dal clit fcitlik ·u onbcgonne w~·k

was om dit tc probcer uilroPi. \\'ant, is bcscf,

oni n('l bol:tugs le skoffcl lwlp niks nic. Dit.

sal meL wor!el en lak nit.~l'I'Oci mociL word.

}f:t!ll' nou h('l. tla:n lwlp opgcda:1g nit 'u oorcl ,·:ww:l:tr dit gN~nsin~ verwa~ is nic. Vanda:tr

die nuwc mood.

Die Rcpnblikcins(' Gesagstaat, w:\~, ><Ous

'l'ui-nier :d oor en oor· Lot die bcsof vnn 'n icder <'u 'n elk probecr bring hct., die enigH!.c k1·ngli~c

rniddcl al wccs om dio \·olksakker gchcd en al

le :,niwcr van die ''brderflike libcmli~tiesc :

n-vlocdc ,·an die dcmokra$ic (dit het. net soos

die kakiebos as 'n vrecmde onkruid op Olll-> (•ie

bodc>m wortel g:eskict), hot iu wyer kringc :ls die Ossew:tbrandwag l.'rkcnnmg gcvind. l n 'n nrLikcl opgcstel dcur dr. 1' .. J. . do 1\IPrk, Ptl

niq,:<'gec deur <lie organiscre·nclc ;,ckl·et:His van die Nasionalc Jcngbond (die jmt~\'Mlalddng

Yan die IT.K:P.) in 'l'ransv3al. word 'n ~csag­

::.taa( ook as die <'nig~tc rcdmiddcl uit diP hni-dige politiekc mocr:h voorgchou.

llocwel hiCJ·dic cil' boom (die \·olkst:~at ol

C:t·~agsta:n) \·olgons die \'Oorslclling uog nic

hccllcmal YUll al clio vrl.!cmdc wai.crloic g,·,uiwcr

iN ni e -'1\rinier ~lo·~·f dit, toe ::wn bl'l/;'

'ipwer-warring- is char tog gcnoeg bcwyse thl die llp,·oediugswe-rk \':lll die Osscwabmudwag ool'

in om·erw:tgte boordc vrug begin clra. 1)a:~-,.

i~ hy \'OOrbceld nog watcrlote ~oos ..

dcmokra.-l it:s(• gesagstaat" (hoc die lWCC nou einUik met

nwkaar lC rym is, k:ttt 'l'uinicr as ,kind in clio

politick" nic juis bcgryp nie) ,organiclw dcmo-kr-asie", ens. Jn elk gcval, die slam is do.rctn <laar en weldra ~al dit \':lll a\ die \Tl'Crndc

nit-~prui I sds gc:suiwt•r wei'~. Y oorw:t:n stof tot

dankhaarhcid!

ON

DEHSTE

UN

O

NS

ADVERTEERD

EUS

~----~---~--~---.,

•

I I I I I I I I I I I I I I I I I

I

_I

I

_I ~ I

!

I I I I

!

_I

I

I

I

;

l

I

.

,

I

I

I

:

I

i

I

I

I

~

I

6

I

9

p

.tl;:)

V E R S I( Y

.\'

!

DXJE

DR~

Bll1f1r1E!R

KIER....K

(lew· Jllyn

h

ardt

Fonri

e

Pry

s

6

/

-

p

o

s

v

ry

11

Man

ontdck

daL

sy

vrou

'n minnaar

h

cL, en

<lau

begi

n

sy

soe

k

tog

na

die pe

r

soon met wi

c

sy

hom

bcdricg

hct:

gn

in

die so

c

kt

o

g gebeur n

ccmde,

aangrypcndC>

din

g

e

in

sy

si

c!:

Hy

w

ord

'n

nuw

c

m

e

n

s, en

uil

die

w

cclc

tgeb

oo

rle

tree

hy

tc voorsk:

r

n

met

'

n

Yl'

Ccmdc \Tcdc

in sy

hart,

en

'

n

kalmtc

wat

bo all

c

hart.s

t

og

vc

r

hcwc

is:

1\laar hi

er

die

v

r

cdc

bcreik

h

y

e01

·s

nada

t

sy

sicl cl

cu

l'

'

n

n

ag

van

angs

en onheil

gegaan

bet:

AlL

yd

i

s

dir

v

ra

ag by

hom:

,

W

ic is d

i

e

ma

n

waL sy

Jiefh

et1''

l~n

ecn oggend

ontd

ck

hy

die

identit

cit.

van

sy

-vrou

S<'

m

i

nnaar:

U

sal

die

\'CI'ltaal van sy soekt

og

stap

\ i t

slap

volg,

me

t

ingehoue ascm, totdat u

van aangcs

i

g tot

aan-ge

si

g

staa

n

voor

die

o

nb

c

kcndc

man,

en dan

sal

ll

die

mistiek

e

s

k

oo

nh

cid

en

waarheid van

hi

crd

ic bo

ek beg

1·

yp

-

U

sa

l

die

bi

tter

kclk van

Bran

d

sc

smaad en

lyclin~

saam

m

et

h

om

Jedig,

so

in

tc

ns,

s

o oort

ui

gend is hicrdi

c

bock gcskryf;

en

aan

d

i

e s

l

ot

sal

u

saam me

t

hom

di<·

hoe

vrede, die

oorwinning nn

die

sic! vo

el, oor

aile

hal'[-stogic en

alle

smaad.

VAN AANGIESH<G 1f01r

AA.NGJE§BG

denr

C.

M

.

van

den

.l f

ee

·

uer

Pry

s

8

/

6 po

sv

r

y

Ois

'n

rnod

c

rn

c

r

o

man ui

t

di

e

lcwe

,

·an

'n

kl

cin-d

o

rps

c

gesin

.

'

n

OnLroerende

be

c

ld

van

'n

man wat

c

ind

el

ik

van aa

ng

esig tol aangesig tc

staan

kom

\OOl'

die

wcrkl

ikhedc

van sy

cic,

gehuigeld

e

l

cwc

.

Dis Ya

n

dcu

J

I

eever sc g

r

ootstc mcnscskcpp

in

g

-

·n

Grootslc

R

oman

c1icp

gep

u

t

uit

di

e

pol

sse

ndc lewc.

'

n

Homa

n

v

an

C

.

i\'L

v.

d. lieev

c

r

is a

l

ty

d

'n

li!cl·crc

gcbc

m

t.eni

s va

n

bclan

g.

.

lf

icrdic

w

crk br

in

g s

.v kuns

op

·n nnw

c,

hocr

i.oppunL.

KAPPIE

BOEKHANDE

L

DIE

VKIL

!LIIERSST

RA.A

T

n

5

P~sbus 8~)

j

©~<illfi/)R/)~SJb<Ulf~.

I I

:

I

I I

I

I

I

I I I I

I

I

!

I

I

I I

•

I I

f

l

I

I

I I

I

_I I I I I

I

_I

l

l

---

----..6

VIER

Die O.n., 1\0EXSD~\G, 21 OK'l'. 1912.

'n Oo_rl

ogs

wending?

Die B1·itsc pcrs hct in die ::lfgclopo week groo~ voorrang verleen ann sckerc bctigtc en sinspe

-lings nit. :Ouitsland wat cbarop sou <lui daL

Uuilsland laos van 'n aanvallcndc LoL 'n ,·er

-dcdigcnde oorlog oorgcgaan hot.. ln hoover die berigtc wa~ aan ons opgcdis is dour ReUter

!>leek hou met die juiste uill:l lings ,·an rcgc -ring:~kringc in Duitsland, sal. niemand kan se nic, en daarom sou ~lit dwaa::. wee.; 0111 daaJ·op aileen 'n oordecl to gaan ,·ol oor die huidigc

oorlogst.oestand.

Oit. son clus verkeerd woes om non hie1·van

af lc lei dat die Spilmoondhccl~ uiLgcpnt is en

,·oorlnan hul nanclag nitslnit.lik gaan wy aau

die hcropbou van Europcsc gcl>ied wat. iu hnl

h:mdo gent! hot. Dat :Ouitsland, en da:mnec ook clio hole Europa se toestand besonder sterk moct; wces op ekonomiese ~cbicd n:'t die rcu!>C -gebiedc en bronnc waL in die afgl'lopc jaar in

Ru~l:lnd \'CrOwer is, ly gcen twyfc) nic;

maas-0111 hierdie krag nou te gaan beskou as oorsaak van 'n vcrslapping in die Duitse oorlogspoging

is om die Ouitse daad!o·ag en ondernemingsgocs

met sy sprce.kwcordclilte deeglikheid te onder

-skat. Eerdcr is die teendeel waar. Dat :Ooi~s­

l:lnd 11io in s~aat is om tegclyk oorlog to ,·ocr

en gobicde le outwikkol nio, is 'n sclfbcdrog

waL aileen Britto hulle aan slmldig kun maak.

Maar geen nugtere mens sal hom laat wysmaak

dat Duitsland nou swal<11cr is weens sy baie

oonvinnLngs nic, en neg mindcr dat hy sal gaan

stilsit in plaas van sy oorwinnings op te volg.

Die Oosfront.

\Vat wol wa;tr is, is dat mot. die oog op die

n:ulcrendo winter en as gcvolg 1':1n die I'Orplo(,..

tercnclo slao wat. die :OuiLso leUr!> .llusland in clio afgelopc somer toegeclicn hct, clio bordjies

ann die Oosfront iot so 'n mate vcrhang is dat

dit nusland is wat hierclic kcer in 'n

doods-worstcling met gcnl. "Tinter sal \'crkccr en uie

Duitsl:~nd nie. So,·cr dit Husland bctrcf, kan

die Duilsc Ieiding met reg 'n Sl:lliese houding in die oorlog:s1·oering aaukondig, w:111t; nf~ sy

rC'U»ap;ligo militcre on straLegieso ,·erlicso 1s

Husland as aaul'allendo mag beslis uilgcskakcl

Oil k:1n hy vir 'n groot dec! ann sy lot oorge -l:l:lt. word, solank clio Snit net volhou om sy vcrhi11diugc mot die buiLcwerclcl nf to sny.

Jndicn daar in Derlyn sinsp('lings sou wccs op

'n si:uicFc oorlogs,·ocring, sou di~ waarskynlik

het rei< king he op die stryd in die Oo:,lc wat

dour die winter tot stilstand gt•bring word.

necr Rus!and besig is om wanhoops!<retc uit te

stuur oor ct:c S!\Cppin; van 'n tweed!: front.

Dit. k:1n tw(,;c uitwcrkinge he. Ecrsrcns kan dil die Ccallieenlc volke aanmoeclig om hul

rcgc-rings roL oorhaal>tigc aksic a:<n to por- iet.s wannccn die hcwindvoordcrs in Amorilo\ reed:;

ten stcrksil• gcwaarsku hot en wat oors,l:tk was

n111 hul Vl'I'II'Yll' ann \Villkio so lossc pr:~aLjics. Sou die dentO!Iratj~se re;;erings gehoor gee aan dio druk van binne, t1an so 'n oori1aastise

op-tredc moontlik ly tot 'n llatastrofalc militlirc

ramp vir r.uHe en die o;;riog beslis ten gunste

van die Spif.

J n die t wccde pia as, sou die rcg<:rings nie

uit-\·ocring gee aan die bcgcertc van die volk nic,

sal die kommuuiste in Engelnnd en Amcrika

di~ bc~kou as '11 moedsll'ill.ige ''er;;uim me~ die doe] om H.nslnud in clio stock lo laat. Woru

Rusland dan tot val sebring, of moot hy tydcns

clie winter groot ellendc venltmr, sal dit 'n

agitasi.s van lwmnn:.nlsticse kant vcroorsaa!1 wat

moontlik oic eindc van die hu;dige dcmokratiese

beliJinclvocrcfe:·s kan betcken.

Soieis son ook in ons land sy gc,·olgc laat

\'OCJ. J!:Cr;.l\'IIS ~al dit die 'Rcge1·ing Ollllll.'CIII ,·an 'n stt•rk aanhan g -ondcrstcnncn; wac

ween~ g<.''·ot•ls-, geloofs- of militero oorwc~inp;.-; tot die p;cvolglrt•kking gckom hot dat.dic

ool'log:;-lmnsc dl'nr dio bcll'indl'ocrc1ors vcrSp<'cl is.

'J'wecdons lmn diL so 'n vorbittcrdc !igiin$io v:ll•

die kant van die kommunistc,' vera! die gcklc

ur-des, wat, ,·ocl da~ hul enigsLc hoop op oorwin

-ning bulle Ollllll'Cill is, uillok d:<L die negcring sy bcwind ::.legs meL die st.crkste dwangmaat,-recls ~al kan handhaaf. In icder g::val sal d

aar-mee d:ln ooll die laaste swoem _van par:cmcntcre

regering uitgcwis c:1 clio hoop op enige

verkic-sing vir die duur van die oor!og vir good be·

·!!inclig wces.

B

ESKULOIG

ll

NG§

EN

'

FE.K

TE

Op Vryd:1g J't No,·cmber J9.Jl heL dr. D.

li'. ).l:llan die ,-olgendc by geleenlhcid v:1n

'n 1·crgadering op die .P:~arl gese: ,As

claar ~akc \'OOr die hO\\'C kom,

Sa

die hOOfdC

dat hulle claar niks mee te dor., hct nic.

Dis niks andcrs as die lede van die Ossewa

-brandwag 011 die volk op 'n dVJaa!spoor

bring, 111isJci en l~e.drieg nie."

Dr. \'au Hensbur~~ o.a. op 19 Augnstn~

19-J2 to 1\n:tpstad: ,r/ly silnpatie is aan

die hant van die bcs!mi:J:gdos, EN AS

HOOFOFFISIER VAN OlE S.J.'s vra ck

gecn vcrsllc.~lins vir hulle nie. Ek bes11ou hulle as ctie sol date van die Repttbliek."

VEH8ETElUNG

In ons uit~awc van 16 September is bcri~ dac

die kommando 1·an Cc01·go 'n skiukbord aan

die

K.G.

as g<'~>kenk aangcl>ied hot. Gcnl.

F

.

Jl. l~ol>crtson heL onder ons aandag gebring

clat die gcskcnk 'n 0.]3.-wapcn vn.n stiukhouL

lndicn dit nic so bcdoel is nic, ('n die bcrigtc

nln die demokraticsc pcrs juis sou wces clal

DuitslaiHl ann die wercld ,·crkondig het tbt hy

van piau is om voorLaan meL IJ;OI'Ourlc hando tc

RiL C'll wag op 'n ,gclykop-uiLslag" van die

oorlog en sodoende die gcmocdcrc van sy eic

voll1 en die van die helc Europa te bcswa:~r met

die drocwit;e voorultsig van 'n gcrckte ooriog

oor jare met slegs 'n ,gelykop" as die vrug van

al die opoffering, kan ons aannecm dat die

Ouitse Ieiding daarmee mccr in clio skild voer

as wat die demokratiese propat;ancliste daarin

me en tc on tdel<.

. was, ingclo meL gcldcurdo hout, en t.laL diL dour

die gcncr:1alsk:1p ,·an George gcskcnk is. Oil. is 'n prngligc ~luk wcrk ,·en·nardig denr komdt. Gerber.

l)at dit die oonuiging by die Duilse oprc r-buvl'l 1':111 'n nadcrendc brcekpunr. aan Gc

alli-cc·,·de krwL JliOOntlik lmn vcrraai, is uic Hi

tge-sluil. nio. Die loidc-ndc si:~atsmanno :1:111 clc

mo-kratics~· kant hcL in die nfgclopo d:10 hartroc -rCII<lo hC'rocpc gedocn op eonheid 011 Churchill ,·oral he~ bcldemtoon dat verdecldht•id , 'n dodo-like f(CI'aar'' vir hulle op die oomblik i;,.

Propaganda-set'?

Tnclicn so 'n ,·oorueme n:1n Duilso knn~ to keunc gt•gce is, kan dit bcs moontlik b(;docl wc•t•s 0111 !laarclie vcrdeelclhcid in C:callicerde

kl·iug~· lc prob6er l>owerk.slcllig waL die oinde v:'tn die oorlog sal bcspocdig. DiL !<an gobcur

dcu1· van Duilsc kant die indrul~ Lc skl•p dat

'Du i !sl:llltl non uitgcput is en voorf:l:1 u slogs , ·er-dcdigend gaan op!,rcc juis op die tydsti;} wan

-NOG 'N

ADVI

~

RTE

NSI

E

GE\

"/EIER

'n Pa:1r uitg:\Wl•s ,·an Die Burger l>ort voo1· die tu~SCil\'Crkicsin~ in HoLtontots-IIollan!l h0t

'n advortonsic hcvat v:w clio H.N.P.-kandid:t:tl.,

mnr. D. J. 1\ril:r.ingcr, waarin hy 'n sokero b e-rig in Die O.B. ontk<·n w:tan-olgens hy sou gcs0

het; dat. by dil• Slt•n1me van O.B.-lede nie nodi!.(

hot nie. lTy ht•L \'Crdcr 'n beroep gcdoon O!) dio persoon wat die inligling :~au clio O.U.-hoof-kwnnier \'CI'::ill'Ck hot, om to \'Oorskyn lc lcom.

:'\a :1:111leiding hien·an het komdt.

J.

.A.

Sirnuss ,·an 'J'icn·lei 'n ad1·ertensie na Die Bm·ger vir plnsi11g gencem waarin hy hckcncl m:t:1k dnL hy 1lic pen;oon is nan wie mnr. Kl'i

t-zingcr dit gc~o hel en daL dit in tccnw

oordig-heid vau drie :tt1dcr geso is. Hy hot bygcvocg

d:1t hy graag me~ mur. Kribiugor 'n ondcrhoud

s:1l wil ho 0111 sy gchcue op to fris. Hocwcl

komdt. Strauss vir di·ll a:Jvcrtensie wou betaal,

hct Die Burger ge.weicr om dit te piaas.

DIE O.B.,

WOENSDAG,

21

OKT. 1942.

HOE

GE

fr'OEKER IS

'u \erslag ,·an een v:m die Yrystaatse kom

-mando's met nouunct· :3A8 en ondorlcken deur .\f. J. Janson, maak melding van die volgendc prestasics vnu vrouo L~'dcns die insamcling vir

8 Augustus:

.A:in veldkorncLtc Do Wee en Smit is elk

10/- gegec. JTullc hcL eiers gckoop en laat. broei en die kuikons ,·crkoop vir £3-15-9. Asst.

-veldkt. Yan Coller kry 2/6 en Yorkoop hand

-werk vir £2-2-0. ~\sst.-vcldkt. Du Toi~; kry 2/6 en kook konfyL en \'crkoop dit dr 18/3. Asst. ,·eldkt. C!oete kr~· 2/6, bak beskuit en ,·erkoop dit vir 10/-.

Ycldklc. G-rceif kry 2/G, bak melkten en ver

-koop dit, neem geld en ma~1k stoelkussings en

,·erkoop dit vir .£.1-J0-0.

AdjLe. Serfontein kry 10/- en verkoop stool

-lmssing vir £t!. Br:mclwnp; Van der Walt kry

2/6 en rnaak en vcrkoop tccmussie vir .£2-4-0.

AssL.-,•eldkt. V:IU Collt•r, korporalc Coetzcr en braud1•;ag Coetz<;r kl-y elk 2/6. IIicr·die drio noue hou 'u klein t\mksie op die plans en bring £6-2-0 byeen. 'foe maak hulle nog handc

-"·crk en bring £11 in. Met die _7/6 liet die drie

dames £10-2-o byeengcbring.

MOOI

VOORB

EELD VAN

O

.

B.

-

VROU

'n Pragtigc voorbecld in vcrband mot hulp

-vcrlet1ing aau mcclo-volksgcnole is gcstel deur me\'.

:.\f

.

E

.

van dcr ldcrwc, ,·an Grootfontein, )f1ddelburg (1\aap). )Jc,·. Yan der :\lerwc is

'n ywerige brandwag wat belowc bet om maan.

deliks £3 by te dra tot die Xoodhulpfonds vir

die afhanklikcs \':lll p;clnlcrnecrdcs. Tot eindo ,·:m Oktobcr, toe sy £7 gc::otorL hot, heL me,·.

\'an dcr .i\Ierwo r0cds altc~nmc £51 lOs. LOt die fonds bygedra. en om diL to kon doe·n, heb sy vcrskeie gcricwe iu haar daolikse lowe. moos

prysgcc.

'VOL

K

SKAS

E~

E

BANK

~

F

onclse

oorsl.-ry

£2,300,0

00

V

olk

sk

a

s

(Koopcraticf) Bpk

.

(Opgerig kragtcns die. l<ooperatiewc Wet)

1-1 oofl1an toor: YOLKS KAS-gcbou, sentraalstraa t,

PRE

TORIA

~~m~d~Mfi~:§

I

N

SY

(

nitgcvoer

)'

en

S\

VAA

UU

NNE,

i

s haie pop

u

!C

r

Ko

op

d

il

by

~

{;'

~

~

].:>AROW

Die

Skiereilandse

l~l'!oderne

DIE O.B.,

WOENSDAG, 21

OKT. 1

942.

Volle Aanvaarding van die

Nuwe

Wereld-Orde

Plig van

Calvinis

Heldere Uiteensetting deur Prof

.

Du Plessis

Die standpunt van die Calvinismo 'in tye van wcreldomwenteling is in sy toespraak op

10 Oktober te Benoni op heldero wyse dour prof. L. J. du Plessis, Ieier. van die Grootraad

se studieafdeling, aan die hand van pres. Kruger as voorbeeld uiteengesit. Die Calvlnls leef

saam met sy tyd on aanvaar die nuwe, maar werk hervormond daarop in, het hy verklaar.

'n Calvinis het in sy lewe twee groat rigsnoero wat sy doen en late bepaal, die een is die dnnd

van God en die tweede die wet van God. Die

corste is gegee in die skepping van aile din~o

na hulle nard, met die herskepping, en in <J,io voorsienige bestuur van die skepping waardour

{).a. die verskillende volke in aansyn geroop :s, en die verskillende tydperke ,·an die wercld-geskiedenis.

Die tweede is gegee in die 'Voord van God, die Heilige Skrif, soos verklaar dour ons bclyde--nisskrifte, en in besonder in die Tien Gebooie.

Die eerste of daadwerking van God moot die Cah'inis ccrbiedig en dankbaar aanvaar en hom daarna skik, so b. v. die verskille van die soortc,

van rasse, van volke elk met 'n eio nard en

bestemming, maar so ook di.e verskille in die

geskiedenis-tydperke en meer bepaald die

oor-gange van een tydperk tot •n volgende, oorgange

wat meesal di.s karakter van groot magsverskui· winge en omwentelinge of revolusies aanneem.

Dit is reeds dikwels geso dat clio Calvini~ gecn

lwntrn-revolusioner is nio, d.w.s. hy 'stet hom

nie teen die groot omwentelingo wat God in Sy Alwysheid in die geskiedenis annbrillg, met

die dool om weer tot die ou tocstand temg te keer llio. Die Calvinis aanvaar steeds die nuw~

tyd met sy nuwe gees en behoeftes .2n eise.

Maar dit is nie die hole waarhoid nio, want;

die Calvillis moot ook rekening hou met die wet van God, wat altyd in wese dieselfdo bly, en elke dnad en rigting en tyd moet hy daaraan

toets en daarvolgens lla die besto van sy vormoo bepaal en- bervorm. :\leer bcpaald moot by daarvolgens in elke tyd, ook in die ro,·olusic, die sondige en ongoddelike teiiwerk en proMo• verwyder.

Hy

aanvaar die rovolusie en die

nuwe om dit te hervorm, nie ,·olgcns .die ouc nie, maar volgens dio wet van God. In di6 sin

is h:y altyd antirevolusioller·, d.w.s. teen die

euwols van die omwenteling.

Dit alles is van besondere belang in die tyd

wanrin ons nou lowe, want ons beleof op die oomblik 'n wereldrevolusie, 'n omkering van 'n

verbygaalldo tydperk tot 'n nuwe tydpork, on dit is nie vir ons iets uitbeems of 'ncomd nio.

Want dit is in die hele wereld nan die gang on ook in Suid-Afrika. Trouens in Suld-AJ:rilm

was ons eie Afrikaanse V<?lkswording as 't ware 'n voorspel van die volksontwaking in die hole

woreld. Dis nie veruiet dat ons vryboidsoorloi.i on ons holdefigure die verbcelding van die

we-reid so aangegryp hot nie.

Hierdie wereldomwenteling kan in •l!envoudigo taal besk<ryf word as 'n oorgang van vryheid en

gelykheid tot verantwoordelikheid en gesag in

die samelewing. Die Yerbygaando tydperk wat

sy duidelikste uitdrukl6ng gerind het in die Franse Revolusie, sy volmaking in die Britse

tiberalismo en sy doodlooppunt in die

kommu-nisme, hot ook Suid-Afrika. en die

Afrik'lnor-dom, ook vir pres. Kruger, beheors in die 19do

ccu.

Hy

het die vrybeids- en

gelyksheidsbegin-sel daarvan aanvaar en uit daardio beginsel sy

volk se vrybeidstryd gelei.

PAUL KRUGER

Kruger hot gcglo in die vryhoidsidealo van

sy tyd, die vryheid vall die privaat persoon om

sy lewe in to rig na eie smaak, die gelykc reg van a)mal om rykdom to versnmel eu met mekaar vir allerlei aoeleindes to verenig, domo-kratieso volkswilregering en vitbreiding van die woreldbeskawing. Daarom kon hy met Ry tyd

en sy volk saamwerk.

Maar aan die ander kant het sy eerbt!ld vir

sy volk se eie Calvinistiese tradisie en vir die Woord van God self hom gedring om teen die

euwels van sy tyd se libaralisme wat veral in die buiteland volgroeid geraak hot, In verset to kom.

Teenoor die bandeloosheid van die private

vryheid hot hy op grond van Gods Woord die

reel gestel: die ware vryheid luister na die wotte. Teenoor rykdomversameli.ng deur kapi·

talistiese uitbuiting het hy sy konsessiebelold

ontwikkel, om die kapitaal tot •n mate in volks·

en sta'\tsdiens te st.al. Teenoor die vryhe.id van

vereniging en partyvorming en demokratiese

massaregerlng het hy partyvormi.ng terwille

van volkscenheid beperk, gekl!!urdes en

uitlan-ders van die stemreg uitgesluit, die volkswil· opdrag .beskou as •n Goddelike roeping wat

regeergesag gee volgens die Woord van God op die wortel van die Volkshistorie. En eindelik

teenoor die denasionalisere.nde imperialismo wat die wer!!ldbeskawing sander erkenning van die

volksverskeidenhede wou uitbrei, het hy gestel

dio Goddolike onderskeiding tussen ras en ras en die Goddelike bepaling van elke volk so be·

stemming in die internasionale verband, soos ultgedruk in sy louse: Afrika vir die Afrikaner:

So Wlllj die groot Afril<aanse CalvinisLioso

Staatsman van destyds tegelyk modern in sy

tyu on tog ook t.on volle Afrikaner en Calvinis. :1\laar· ons staan nou op die drumpel v;tn die nuwe tyd, wat reeds deur ons vo~kswording vir

ons voorborei is, waarhcen ons volksgeskieclems en ook ons volkshelde deurgaalls gestreef het,

die tyd van vcrantwoordclikbeid en gesag. Dis nou nio mecr die tyd ,·an wylleid vir elkcon om

te .doon soos l1y wil llio, van die gelyke reg van

seggcnskap vir alma! nie. Oaardie tyd het

doodgeloop. Nou is dit die tyd van verant -woordellkheid van etkeen vir almal, die tyd va.n gesagvoering van die in gesag gestelde oor die

ondergeskiktes, die tyd van planr.eeling, orde en

diens. En dit alles gekonsentre~r om die idee van die histories gegroeide volkseer~heid.

Ook die Afrikanerdom het reeds bierdie tyd bynn. ongemork binnegetree en at ons 20c ceuse

stnatsmanno hot miskion onbewus aan die voor-beroiding daarn1h meegewerk. Gelll. Botha hot

die fondamcnt; gele dour die vereniging van Suid-Afrika, gonl. Hor!l;.og bet daarop

voortge-bou dour diQ gelyke regte van die Afriknnerdom

in die Veronigde Suid-Afrika te verseker, dr. :i\falan hot

'n

stap vorder gegaan deur die

poli-tioko ideaal va.n die gelykgerogtigde

Afrikanor-dom, nl. die Hepublikanismo, op die voorgrond to stet as voorwaarde vir volkseenheid en dr. Van Rensburg het die ontwikkeling afgesluit dour Afrikaanse Republikeinse volkseonheid as

grondwet op te stel teenoor die party-politieke

vcrbrokkoling.

STAATS;\IA..I.'\ SE PLIG

Hierdie nuw2 tyd moet die Afrikaanse Calvi-nistiese Staatsman van vandag aanvaar as Goddelike beskikking en vervulling van sy

volksontwlkkeling. Ja, dit sou dwaas wees om dlt as iots vreemds te verwerp, omdat dit toe-vallig in die buiteland vroeer tot duidelike open·

baring gekom hot. Dit is nie iets vreemds of

uitheems nie: dit is 'n wereldbeweging wa~ ook at van dio begin in ons eie volksgeskiedenis in

wording was.

Die Afrikaansc Calvinistiese s~aatsman wat

mot sy t.yd wil mooleef en daarop hervormend wil inwork, sal hom nie kontrarevolusioner

daar-tcon stol nio. lvtnar sal die iOoale van sy tyd gobruik om sy volksbesremming to verwesonlik, die idcunt van die diensplig van die private

per-soon toonoor die volksgomeenskap, die ideaal

van die inskakeling van die volkstande in die volksgcheel elk op

sr

plek volgens sy

diensbe-VYF

stemming, die idcaal van die gesag van die Volksoworheid om planmatig dio nasionale

cen-heidsont.wikkeling re lei, die ideaal van die in-skakoling van die eie volk in die int.ernasionale

vorbnnd waarbinno sy bestemming verwesenlik

kan word.

:.\Ianr dan sal hy ook kragtons die wet van God die euwels wat ook bierdie nuwe orde be

-dreig, op die basis van die nuwe tyd moet

bestry on 9P dnnrdie wordendo nuwe orde

her-vormcnd moot; inwerk volgens die Calvinistiese

t.radisio van sy volk on, die W oord van God.

Die ouwels van die nuwo tyd sal egter anders woes ns di6 van die oue, er. daarom sal ook

andor·s teen hulle opgetrce moet word. '

IIiordie euwols sal waarskynlik wees ve

rkrag-ting vnll die persoonlike vryheid dour die opg ..

-legdo orde, miskO'llning van dio selfsta.ndigheid

van die verskillende samelewillgskringe,

uitska-keling van aile volkskontrole oor die regeerge-sag, fnuiking ''an die eie volksbcstemming deur

die oorspanning vnn die dan.rom geskakelde

intornasionnle orde.

Teen hierdie en dergelike euwels van die tyd

moet die Afrikaanse Calvinistiese Staatsman

van ,·andag ongetwyfeld optree. Maar by moot dit docn dour die owige Woord van God as mnntstaf auu to le nan sy eie tyd. Hy kan dlt nie doen deur te probeer vaskleef aan die

weg-sterwende wereldorde nie. Hy kan dit doen in die gees van Kruger, d.w.s. op die wortel van

ons volkhlstorie en mot die wet van Cod; maar

hy kan dlt nie meer doen met dis boleidmetodes van Kruger, d.w.s. met die middels van

demo-k•ratiese vryheid en gelykheid nie.

F.WJ~WlG'l'ICIE GltONDSLAG Vn.ndng moet uitgogaan word va.n die moderne

idee van organiese volksoonheid met diensve~

antwoordolikheid on leiersgesag as noodsaakliko

bestnnddolc. En op daardie grondslag moot dan

anngetoon word dat daar 'n plek bly vir pe

r-soonliko vryheid volgons eio funksio in orgalliese onderlinjl:o verband, vir volksinvloed op die volksowerheid volgens die verskillende vertn.k

-kinge en rigtinge in die volkslewo, vir nasionale solfstandigheid in volle medewerking met

'l"cr-,,·antc rnoondhedo tot die Chrisrelike ontwikke

-ling ,·an Afrika onder blanke voogdy.

Dit is die moeilike ma!lr vrugbare iaak van die .A:friknunse Cuh·inisticse staatsman van va

n-dug. Kruger i:; dnar nie meor nie, sy dade

hoort tot die vcrlede. .;\Iaar die gees vall sy

.belcid bly lewo on sal ook die man van die toe-karns wnt ons vorwag, besiel ·en lei.

Die hoofnadruk moet egter val op die v.sreiste

van vollo aanvaarding van die nuwe wereldorde,

want danrin is die elligstc waarborg gelee teen dio govaar wat ons ook nou bedreig deur die vooTnitsig dat ook in Suid-Afrika soos in die

buitelnnd die o'u ordc sal doodloop in sy gruw e-Jiko volheidsvorm, lll. die kommunisme. Allo

tekens wys reeds daar;hcen en die kanse

daar-voor word vorsterk dour die groeiende invloed in ons land van uitlnnders en gekleurdes, wat

aileen daarin 'n eenhoid karr vind teen die kapi-tnlistiese uitbuiting wo.t op hiordie wereldoorlog

uitgotoop hot. Teen hierdie afskuwelike gevaar

kan ons aileen veiligheid vind ion die aangryping van die nuwe ideale van volkseenheid,, Ieier· gesag, gesagsverantwoordelikheid en d iens-pligting. Hierdeur aileen kan die Afrikanerdom sanmgebincl word in 'n egte ecnheid en by die saamgesnoordo Afrikanerdom kan ook die

lots-vorbonde assimileerbnre uitlallders ingeskakel word deur die vooruitsig om self Afrikaners to word on Afriknnorboskerming deelagtig to word

teen die gcmcenskaplike uitbuiter- die

impo-rialistieso knpitalismo met sy onheilige

bondge-noot die libornlisticso demokrasie. So sal

Kru-ger so leu so: Eondrng maak mag! sy volle

ver-wesolltildng vind in die volkstaat van die· toe

-karns.

116 Takka

AVBOB

Ruenrte-4 4,000 fonda

Lade £ t t 3,000

Hoofkantoor:

St

.

Johnstraat

65,

BLOEMFONTEIN

SES

AFRIKANER-KLEREMAKER!

Foon 5-1486

e

Vir u volgonde Pak

e

Bllllke Pryse

e

Werk Gewaarborg

e

Beste Materiaa'

N.

C. K 0 C

H

soutrlvierwea 52 Boutrlvlsr

1a

lSelle

.

Rllfance

Prlvaat Hotel.

DIE AFRlliANER SE TUISTE

alle .moderne geriewe

Billike Terme

Eienares: Mev.

P. J. RETIEF,

Foon

2-3833

Ons

ontmoet

alle Treine.

Kloofstraat,

KAAPSTAD.

MARKAGENTSKAp

V.

roee More-

Mark

KAAPSTAD

•

Betaling geskied onmiddellik,

weekliks,

maandeliks of soos

verlang.

BESTE IIEERSENDl!l PRYSE.

MINNAAR

&

VAN SCHOOR

ElenBar: GUSTAV RETXEF.

Telefoon %-OZl%.

0

NS

1!1

dwarsdeur

die Unie

1

sowel

as

buite

sy

gren&e

,

bekend

vir g<teie

drukwet'~

teen konkurrerende pryse.

B

ESTE

in

verband

is o

m

oxu

met

te

u

raadploon

benodi

g-hede.

Prysnoterings wo

rd

gratis

verskaf.

'Enige

soo

rt

drukwerk

van

visitek.aa.rte

.

tot

geleerde

D.is8ertasie=

yord

onderneem..

HOU KOBBB NA

'

Pro

Ecclesia-Drukkery,

Drukkers, Uitgewel'll en Boek-blnden.

Die

Laan,

Stellenbo•ch.

GESK.ENK IDT

KAMP

Na Yerneem word, het die geinterneerdes van

die Koffiefonteinso kamp onlangs die bedrag van

£10 gekollekteer met die oog op 'n goskenk aan

die Kommandant-goneraal.

BLY OOR DIENSLAER

Volgens mcdedeling dcur veldkte. B. H. M.

van '\Vylr was die Ossewabrandwag van

Veld-drift C'll Aurora baio ingenome met hul eerste

dienslaer wat op 26 September gehou is om die

grondslag van die O.B.-beleid te bestudeer. Dit

hot die lede weer met geesdrif en nuwe onder-nemingskrag besiel omdat hul vertroue in die

ware doel en strewe van die beweging gesterk is.

HERHOLDT

SE

BOOMKWEI\:ERYE

l'osb.us 660, JOHANNESBURG.

DAlll.lAS: ,.Sonskyn Versamcllng" 11/- vir 6; 21/- per dosyn. ,.Sonstraal Ultdaas Vcrsamelln&" 21/- vir 6. KRISANTE: Reu.sagtlge Vcrtoonsoorte traalstc klcure.

15/6 en 17/6 per dosyn.

PERGRAS: Spcslale Tlpe 21/- per sak. Palms, Helnlnsbome, Slerbome. Roosplante vir

plantlns. KATALOOUS GRATIS.

I•

'

KERSFEES-KISSIES

Bespreek dadelik u Kersfeesbestelling KISSIE No. 5, ses bottels wyn en ses ou Brandewyn vir 46/6. Ryloon is

be-taal na enige Uniestasie. Stuur die

kis-sie en bottels terug en u kry 4/- terug.

Kont.ant met bestelling of K.O.A .

Vra vir ~ns Pryslys.

BRINK BROERS BPK, MONT AGU.

DE KOCKS se GARAGE

YeortrekkeMnat, MJDDELBUIG, fyJ, Hereforllatrall, GROBLERSDAL, IYI. B l • - : D. D. DB KOCK

Acente Ylr ?onttac eo G-M Vracmoton

TOT U DIENSt

V.M.K, AANBEVEEL.

GEVRA

VOORBRAND

TABAK-MAA TSKAPPY

(Edms.) Bpk.

Kommissarisstraat

200

,

JOHANNESBURG

•

.

---~--- -HOOFSTRAAT PAARL

MANSUITRUSTERS EN

KLEREMAKERS

V

oorsieners in Sportbenodighede

GROOT VERSKEIDENH EID TENNIS·RAKETTE

MA.'i:PLY FORT . . • • . • • • • • • • • • FRED PERRY SPECIAL • • . • , . • •

XPLY TOURNAlll:E:!\"1' SWIFT STROKE .. .. . . • . • • .. .•

liiAJ •• •• •• • • CLUB •.•• •• • • •• • · •• •• •• ••

ALICE IIIARBLE • . . . . • • • . . . . . . KING . . • • • • • • • . • • • • • • • • , •

ALlOE l\lARBLE JNJl. • • • • • • • • • .; OLY~IPIO • . • • • • • • • . • • • • • • • •

HERSNARING VAN RAKETTE £1-12-6 - BESTE SNARE. SKRYF AAN ONS VIR "N KATALOGUS.

~~====~==~O~O=K~O~P=;~=P=O=R=TE==R=TI=L=L=E============~

DIE

O.B.,

WOENSDA

G

,

21

OKT.

19

42.

DIE O.B

.

-

N

OODHULPFONDS

J?lo volgende vordcro bydraes In Kaapland tot one. fonds vir bulpverleolns ann athankllkes van gelnter-ncerdes Is aan Die O.B. bek~nd gemook.

Reeds crken . . . . . . . . . . . .

Vrlend Kaapstad . . . . . . . . . . . .

Vroue-Komma<~do, Worcester . . . . Goudlnl Vroue-Kommando . . . . . • Goudlnl Manne- en Vroue-Kommando ..

Mev. ? Croot!ontelo, Mlddclburg K.P. . .

L s. d. 4,451 0 1(). 3 3 l 4 0 2 4 0 8 5 • 7 0 0 .£4.469 17 .1 TltANSVAAL TOT 10 OKTOBER. Reeds erken . . . . . . . . . . . • . . . . . . Kwltansle No. 1208 Kommnndo 687 . . . . .. 1209 Kommando 9B2 . . . . 1210 Kommando 11C5 .. 1211 Bydrne . . . . . . . .

1212 Kommando 3C1 . . . .

.. 1213 Kommando 3C5 . . . .

1211 I<ommando 7A1 en 7A4

.. 1215 Kommnndo 9BG . . . . . . 1216 Kommaodo l4C2 . . . . 1217 Kommando 3A6 .. 1218 Bydrae . . . . . . 1219 Komma·ndo 3C·1 . . . . • .. ., 1220 Bydrae . . . . . . 1221 Kommando 9C3 .. .. 1222 Kommaodo 2C .. 1223 Kommnndo 9A7 .. .. 1221 Byd._rae . . . . . . 1225 Bydrac . . . . . . .. 1226 Kommando 1C3 .. 1227 Kommando 5C3 .. 1227 I<ommando 5C6 .. 1228 Bydrae . . . . . . 1229 Kommando 3A4 1230 Kommando SAl 1231 Kommando 987 , , 1232 I<ommando SB4 .. 1233 I<ommando 382 .. 1234 Bydrae . . . . . . ., 1235 I<ommando 2A6 .. 1236 Kommando 3C6 ..

GEBOORTE

L s. d. 8,830 1 . 1 0 \ 1 7 (i • 5 6 1 0 0· 3 7 6 8 13 0 11 11 (). 6 14 0 4 2 3 1 1 • 2 IS t 7 7 6 1 0 0 10 0 2 11 6 17 6 111 0 liS 0 7 8 3 H 7 3 H 7 3 2 2 e 1 6 6 10 0 • 2 10 • ~; o· 6 3 11 • 2 18 0 6 18 9 i { $ £8,966 0 ~

KLOPPEK. - Ann mnr. en mev. 1'. R. Klopper van Prlnsesstra.at Adelaide, 'n !rls Brandwagdogter. Nnas.

die Heer dan!< nan geneesheer en verpleegster. VAN BLO)Il\{ENS'l'EIN. - Aan mnr. en mev. J. J.

van Blommensteln, (Minle Bosman), Portervllle, •n frls O.B.-seun op 11 Oktober. Moeder wei. O.B.-seraamte ullgebrel. Nnas die Heer ons lnnlse dank oon

dokters en Verpleesster.

DOODBERIG

EltAS~IUS. - Onvorwags oorledc op \Vocnsdag, 30ste September, In die Hospltaal, Senekal, ons lief klein sountjle, In die oudcrdom van 2 maando en 17 dae. Sy trcurende ouers.

J:'rnns, !\ta:;g·ie, Broer en So.stertjte.. ...

B

.

EKKER. - Na 'n smnrUike Iydln& van ses weke,

wat sy met die grootste ~;eduld gcdra hot, het dlt ons Vr1endellke Heer en Meester behaas, om op !laterda·g, 10 Oktober 1942, tot Hom te neem ons vrlendollke en dlcrbarc dogter en suster, l\furtle, In die ouderdom van 20 jaar I mannd on 20 dae. Oos harte Is gcbreek, maar sy was ons 'n voorbeeld om slll te wees. en op God te wag. Psalm 52 vcrs 10 was hnn-r keuse en wens. Die tNurcnde ouers Marlhlnu.s en Johanna en sustcrs, Hannetjie en Lcnle. Voorbeen van Bothavllle, Rouxvllle en Bloemfontein, nou Bus 67 Kroonstad.

DANKBETUIGING

EllASUUS. - Hlermeo wens ons die famllle en nlendc hnrtlll< te bedanlt vir bulle dcelncmlns In ons on-herstelbaro verlles, tydcns die siekte en arsterwe van ons dlerbarc seuntjle. Die blyke va-n lle!de en sim-patle by wyse van blomme, kranse, telegrammc, brlewe or anderslns, was 'n soet druppel In ons bltterc beker.

Frans, 1\laggle, Broer en Su•tertJies.

BENODIG

FLUKSE, eerllk en sober onsetroude Airtknnerseun.

I<cnnls van wlnserdboerdery 'n verelste. Tree dade-Ilk In vcrblndlns met ondersetel<cnde. :llnr. Sins du Toft,

Wyscrsdrltt, Gondlnlweg.

FLUKSE boerseun om behulpsaam te wees In nlsemcne

bol>rdery. Beginsalaris £4 per mna•nd en vry lnwo-nlns. Doen aansoek:- · w. 1'. l\leyer, r.n:. Argent,

Dlst. Springs.

VOOR:IIAN vir 1\leU<plans. - Motordrywersllsenslo en

kennls van masjienerle •n verelste. Beglnsalarls £10 per .mnand en vrye huls. Doen aansoek met gctulcskrlcte en portret aan ,.ll," Posbno 8!176, Johannesburg. EERSTEKLAS Hoefsmld or Wa.maker. Afrikaner, coele

karakter, en moet hardwerkend wees. Meld snlarls

verlang. Doen aa-nsoek by J. L. ,·an Antwerpen, ltm· -en \Vamalccr, Ruststnun, Oucltsltoorn.

ONMIDDELLIK

BENODIG

A

FRUCAANSE SNELS'KRIF-TUCSTER. Moet O.B.·IId

wees; meld kwallfikasies en salnrls verla<Dg. Rig

applikasies en sctulsskrlfte aan: J/K., P/a. Voorslnc

Edms. Bpk., Posbns 1411, Kaapstad.

TE KOOP

BOME: GeollltuJeerde Pekaoan-neutbome, Tun,, vrup:t«

en Rose. 20 jaar · gevest11:de beslgheld. BanJr.:

Tolkllkae, P!etermarltzburg. Skryt V1r Kntaloguo.

llUDIIIANSE EDENVALE KWI!:KEBV. lllDENVAL.E NATAL

SOUT TE KOOP

BRANDWAGTE. _{ek u wlendellke ondersteunlnll deur} om 'n eerllke bcst.nan te _vnn mne.k Yra _{my sout}

te bestel. Al 5/-: No. 1 4/6; fyn bottcrsout 8/6 per sak 200 pond; fyn bottersout 5/6 100 pond; ~:elaaf

Soutpan. Ma<rtle Venter, Possak Arbeldsloon, Blo em-fontein.

Ult,..-ee dOIIJ' T.orwlac ll!anuo.) ~perk. llacoer IIJt.

n~ Ke.r~. "" ....

.__t.

lil&aP~tad. ...

'""'"'

11: