Onderzoek naar de fysische samenstelling van het Nederlandse huishoudelijk restafval resultaten 1998 en 1999 | RIVM

'LWRQGHU]RHNZHUGYHUULFKWLQRSGUDFKWHQWHQODVWHYDQKHW0LQLVWHULHYDQ9520'LUHFWRUDDW *HQHUDDO0LOLHXEHKHHU'LUHFWLH$IYDOVWRIIHQLQKHWNDGHUYDQSURMHFW0RQLWRULQJ DIYDOVWRIIHQ 5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ0LOLHX5,903RVWEXV%$%LOWKRYHQ1HGHUODQG WHOHIRRQID[ 5,90UDSSRUW 2QGHU]RHNQDDUGHI\VLVFKHVDPHQVWHOOLQJ YDQKHW1HGHUODQGVHKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO 5(68/7$7(1HQ '%HNHU

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

$EVWUDFW

.QRZOHGJHRQWKHFRPSRVLWLRQRIKRXVHKROGZDVWHLVHVVHQWLDOWRHQDEOHVXSSRUWDQGHYDOXDWLRQRI WKH JRYHUQPHQWDO SROLF\ RQ ZDVWH PDWHULDOV )RU WKDW  SXUSRVH WKH 0RQLWRULQJ 6HFWLRQ RI WKH /DERUDWRU\ IRU :DVWH 0DWHULDOV DQG (PLVVLRQV /$(_{ FDUULHG RXW D \HDUO\ DQDO\VLV RI WKH}

FRPSRVLWLRQRIKRXVHKROGZDVWH+RXVHKROGZDVWHKHUHLVXQGHUVWRRGDVWKDWSDUWRIWKHKRXVHKROG ZDVWH EHLQJ FROOHFWHG DV D PL[WXUH WKH VRFDOOHG UHVLGXDO KRXVHKROG ZDVWH 7KXV WKH VHSDUDWHO\ FROOHFWHGDQGUHF\FOHGZDVWHVWUHDPVIURPKRXVHKROGVDUHQRWLQFOXGHG 7KHUHVLGXDOKRXVHKROGZDVWHZDVDQDO\VHGRYHUWKHSHULRGWREDVHGRQWKHDQDO\VLVRI RQHRUWZRZHHN¶VZDVWHJHQHUDWHGIURPVHOHFWHGJURXSV(DFKJURXSZDVFRPSRVHGRIRU VLPLODUKRXVHKROGVGHSHQGHQWRQWKHZDVWHFROOHFWLRQIUHTXHQF\WKHVHOHFWLRQRIWKHJURXSV ZDVEDVHGRQWKHGLIIHUHQWLDWLRQLQWKHW\SHRIKRXVHKROGVRFLRHFRQRPLFVWUDWD8SJUDGLQJWRD QDWLRQDOVFDOHZDVGRQHRQWKHEDVLVRISURSRUWLRQDOVKDUHRIWKHZDVWHSHUVHJPHQWRIWKHHQWLUH 'XWFKSRSXODWLRQ7KHVRUWLQJDQDO\VLVFRPSULVHVPDLQFRPSRQHQWVPRVWRIWKHPXQGHUJRLQJ VXEVHTXHQWIXUWKHUDQDO\VLVRQVXEFRPSRQHQWVOLNHJUDGHVRISDSHUNLQGVRISODVWLFVDQGGLIIHUHQW FRORXUVRI JODVV7KHSRUWLRQRISDFNDJLQJ ZDVWHIURP WKHFRPSRQHQWVSDSHUFDUGERDUGSODVWLF JODVVPHWDODQGZRRGZDVDOVRGHWHUPLQHG

7KH IROORZLQJ WDEOH VKRZV WKH SHUFHQWDJH FRPSRVLWLRQ RI KRXVHKROG ZDVWH IRU WKH  PDLQ FRPSRQHQWV DQG DV ZHOO WKH SHUFHQWDJH FRPSRVLWLRQ RI SDFNDJLQJ ZDVWH IRU WKH VHOHFWHG FRPSRQHQWV &RPSRVLWLRQRIKRXVHKROGUHVLGXDOZDVWHLQDQG RIWRWDOUHVLGXDOKRXVHKROGZDVWH FRPSRQHQW SDFNDJLQJ &RPSRQHQW     %LRZDVWHDQGXQGHILQHGUHVLGXH   3DSHUFDUGERDUG     3ODVWLFV     *ODVV     )HUURXVPHWDOV    1RQIHUURXVPHWDOV   7H[WLOHV  %UHDG   $QLPDOUHIXVH   &HUDPLFV   &DUSHWLQJPDWV   /HDWKHUUXEEHU   :RRG     6SHFLDOZDVWH   6PDOOFKHPLFDOZDVWH6&:   7RWDO     7RWDODPRXQWLQNWRQ      _{,QWKHH[HFXWLRQRIWKHVHDQDO\VHVZDVWUDQVIHUUHGWRW(XUHFRLQ$PHUVIRRUWXQGHUWKHVXSHUYLVLRQRI5,90}

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

6DPHQYDWWLQJ

.HQQLV YDQ GH VDPHQVWHOOLQJ YDQ KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO LV QRRG]DNHOLMN YRRU GH RQGHUERXZLQJ YDQKHWDIYDOVWRIIHQEHOHLGYDQGH5LMNVRYHUKHLG

7HQ EHKRHYH YDQ GLW EHOHLG ZHUG MDDUOLMNV GRRU GH 6HFWLH 0HWLQJHQ YDQ KHW /DERUDWRULXP YRRU $IYDOVWRIIHQHQ(PLVVLHV/$(_{GHVDPHQVWHOOLQJEHSDDOGYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO}

,QGLWUDSSRUW]LMQGHUHVXOWDWHQYHUPHOGYDQKHWRQGHU]RHNQDDUGHVDPHQVWHOOLQJYDQKXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO LQ  HQ  GDW ZLO ]HJJHQ KHW KXLVKRXGHOLMN DIYDO ]RQGHU GH JHVFKHLGHQ LQJH]DPHOGHDIYDOVWRIIHQDOV*)7*URHQWH)UXLWHQ7XLQDIYDOSDSLHUHQNDUWRQJODVWH[WLHOHQ .FD.OHLQFKHPLVFKDIYDO

'H VDPHQVWHOOLQJ YDQ KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO ZRUGW EHSDDOG GRRU DQDO\VH YDQ KHW DIYDO YDQ  JHVHOHFWHHUGHJURHSHQGLHHONHHQVRFLDDOHFRQRPLVFKHNODVVHYHUWHJHQZRRUGLJHQ3HUJURHS]LMQ DIKDQNHOLMN YDQ GH LQ]DPHOIUHTXHQWLH [ SHU ZHHN RI [ SHU  ZHNHQ  RI  KXLVKRXGHQV EHPRQVWHUGRSORFDWLHVZDDUYDQGHDGUHVVHQZHUGHQJHWURNNHQXLWGH]RJHQDDPGH026$,& GDWDEDVH (ONH JURHS VWDDW PRGHO YRRU HHQ VSHFLILHN VHJPHQW YDQ GH 1HGHUODQGVH EHYRONLQJ ZDDUELM UHNHQLQJ ZRUGW JHKRXGHQ PHW GH YHUVFKLOOHQ LQ KXLVYHVWLQJ ZRRQRPJHYLQJ HQ KHW JHEUXLNWHLQ]DPHOV\VWHHP

'HEHPRQVWHULQJYDQGHYHUVFKLOOHQGHJURHSHQLVJHVSUHLGRYHUHHQMDDU

'H VRUWHHUDQDO\VH RPYDW  KRRIGFRPSRQHQWHQ 'H PHHVWH GDDUYDQ ZRUGHQ YHUYROJHQV YHUGHU JHDQDO\VHHUG RS VXEFRPSRQHQWHQ ]RDOV VRRUWHQ SDSLHU HQ NXQVWVWRI JODV RS NOHXU 2S YHHO VXEFRPSRQHQWHQZRUGHQGDDUQDQRJGHWDLODQDO\VHVXLWJHYRHUG

9DQ GH FRPSRQHQWHQ SDSLHUNDUWRQ NXQVWVWRI JODV PHWDOHQ HQ KRXW ZRUGW KHW DDQGHHO YHUSDNNLQJVDIYDOYDVWJHVWHOG'HUHVXOWDWHQKLHUYDQ]LMQYRRUDOYDQEHODQJYRRUGHPRQLWRULQJYDQ KHW&RQYHQDQW9HUSDNNLQJHQ 'HUHVXOWDWHQYDQKHWRQGHU]RHNQDDUGHVDPHQVWHOOLQJYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOZRUGHQLQ KRRIGFRPSRQHQWHQHQQDDUDDQGHHOYHUSDNNLQJZHHUJHJHYHQLQGHYROJHQGHWDEHO  _{,Q]LMQGHDFWLYLWHLWHQYDQGHVHFWLHPHWLQJHQEHsLQGLJG'HXLWYRHULQJYDQGHDQDO\VHVLVRYHUJHGUDJHQDDQ} (XUHFRLQ$PHUVIRRUWRQGHUYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGYDQKHW5,90

3DJYDQ 5,90UDSSRUW 6DPHQVWHOOLQJYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQHQ YDQWRWDDOKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO FRPSRQHQW YHUSDNNLQJ &RPSRQHQW     *)7HQRQJHGHILQLHHUGHUHVW   3DSLHUNDUWRQ     .XQVWVWRIIHQ     *ODV     )HUUR    1RQIHUUR   7H[WLHO  %URRG   'LHUOLMNDIYDO   .HUDPLHN   7DSLMWHQPDWWHQ   /HHUUXEEHU   +RXW     %LM]RQGHUDIYDO   .FD   7RWDDO     7RWDOHKRHYHHOKHLGLQNWRQ    

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

,QKRXG

6DPHQYDWWLQJ   ,QOHLGLQJ   :HUNZLM]H   0RQVWHUQDPH   )\VLVFKHDQDO\VH   5HVXOWDWHQI\VLVFKHDQDO\VH   6DPHQVWHOOLQJYDQGHKRRIGFRPSRQHQWHQ   *URHQWHIUXLWHQWXLQDIYDO*)7HQRQJHGHILQLHHUGHUHVWRU   3DSLHU.DUWRQ   .XQVWVWRI   *ODV   )HUUR   1RQIHUUR   7H[WLHO   %URRG   'LHUOLMNDIYDO   .HUDPLHN   7DSLMWHQPDWWHQ   /HHUUXEEHU   +RXW   %LM]RQGHUHQNOHLQFKHPLVFKDIYDO   9HUSDNNLQJHQ   /DPLQDWHQ   %DWWHULMHQ  /LWHUDWXXU  %LMODJH 9HU]HQGOLMVW  %LMODJH$ $QDO\VHVFKHPD  %LMODJH% $QDO\VHVFKHPD  %LMODJH *HEUXLNWHDINRUWLQJHQHQEHJULSSHQ  %LMODJH$ $QDO\VHUHVXOWDWHQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQ  %LMODJH% $QDO\VHUHVXOWDWHQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQ  %LMODJH 'H026$,&JURHSHQHQW\SHQ  %LMODJH 6HOHFWLHFULWHULDELM]RQGHUHQNOHLQFKHPLVFKHDIYDO  %LMODJH %DWWHULMHQ 

3DJYDQ 5,90UDSSRUW )LJXUHQ  %HPRQVWHUGHJHPHHQWHQ   +HWVRUWHHUSURFHV   *)7HQRQJHGHILQLHHUGHUHVWRULQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   +RHYHHOKHGHQ*)7HQRULQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   3DSLHUNDUWRQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   .XQVWVWRILQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   *ODVLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   )HUURLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   1RQIHUURLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   7H[WLHOLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   %URRGLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   'LHUOLMNDIYDOLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   .HUDPLHNLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   7DSLMWHQPDWWHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   /HHUUXEEHULQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   +RXWLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   %LM]RQGHUDIYDOHQ.FDLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   9HUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO  D 9HUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO  E 9HUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   )HUURHQQRQIHUURYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   3DSLHUNXQVWVWRIHQJODVYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   /DPLQDDWYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO  7DEHOOHQ  +RHYHHOKHGHQJHVFKHLGHQLQJH]DPHOGHDIYDOVWURPHQXLWKXLVKRXGHQVHQGH  KRHYHHOKHLGKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQHQ  2YHU]LFKWYDQGHEHPRQVWHUGH026$,&W\SHQGHPRQVWHUKRHYHHOKHGHQ  HQGHEHWUHIIHQGHJHPHHQWHQPHWKXQLQ]DPHOV\VWHHP  6DPHQVWHOOLQJYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQKRRIGFRPSRQHQWHQHQGH  KRHYHHOKHLGLQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQKHW*)7HQRQJHGHILQLHHUGHUHVWRULQVXEFRPSRQHQWHQ  HQGHKRHYHHOKHLGLQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQSDSLHUHQNDUWRQLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQNXQVWVWRILQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQKHWJODVLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQKHWIHUURLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQKHWQRQIHUURLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQKHWWH[WLHOLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ

5,90UDSSRUW 3DJYDQ  6DPHQVWHOOLQJYDQWDSLMWHQPDWWHQLQVXEFRPSRQHQWHQHQGH  KRHYHHOKHLGLQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQOHHUUXEEHULQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQKHWKRXWLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQKHWELM]RQGHUDIYDOHQNOHLQFKHPLVFK  DIYDOLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ  6DPHQVWHOOLQJYDQYHUSDNNLQJHQLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLG  LQHQ  $DQGHHOYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQGHSHULRGH   $DQGHHOODPLQDWHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQGHSHULRGH±   %DWWHULMHQLQJHVRUWHHUGDIYDOLQ   %DWWHULMHQLQJHVRUWHHUGKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   %DWWHULMHQLQJHVRUWHHUGKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO   %DWWHULMHQLQUHFUHDWLHDIYDOLQ   %DWWHULMHQLQJHVRUWHHUGDIYDOLQ 

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 ,QOHLGLQJ

.HQQLV YDQ GH VDPHQVWHOOLQJ YDQ KXLVKRXGHOLMN DIYDO LV QRRG]DNHOLMN YRRU GH RQGHUERXZLQJ HQ HYDOXDWLHYDQKHWDIYDOVWRIIHQEHOHLGYDQGH5LMNVRYHUKHLG

7HQEHKRHYHYDQGLWEHOHLGEHSDDOWGH6HFWLH0HWLQJHQYDQKHW/DERUDWRULXPYRRU$IYDOVWRIIHQHQ (PLVVLHV/$(MDDUOLMNVGHVDPHQVWHOOLQJYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO

+LHURQGHU ZRUGW YHUVWDDQ KHW KXLVKRXGHOLMN DIYDO H[FOXVLHI KHW DIYDO GDW JHVFKHLGHQ ZRUGW LQJH]DPHOG]RDOV*)7*URHQWH)UXLWHQ7XLQDIYDORXGSDSLHUYHUSDNNLQJVJODVHQWH[WLHO *HJHYHQVRPWUHQWGHVDPHQVWHOOLQJYDQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO]LMQRQGHUDQGHUHYDQEHODQJRP GHRQWZLNNHOLQJHQRSKHWJHELHGYDQGHJHVFKHLGHQLQ]DPHOLQJYDQDI]RQGHUOLMNHFRPSRQHQWHQWH NXQQHQYROJHQ+HWDDQGHHOYHUSDNNLQJHQLQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOGDWDSDUWEHSDDOGZRUGW YRRU GH UHOHYDQWH FRPSRQHQWHQ SDSLHUNDUWRQ NXQVWVWRI JODV PHWDOHQ HQ KRXW LV YDQ EHODQJ YRRUGHPRQLWRULQJYDQKHW&RQYHQDQW9HUSDNNLQJHQ

'H VRUWHHUDQDO\VH RPYDW  KRRIGFRPSRQHQWHQ WH ZHWHQ *)7 SDSLHUNDUWRQ NXQVWVWRI JODV IHUUR HQ QRQIHUUR PHWDOHQ WH[WLHO EURRG GLHUOLMN DIYDO NHUDPLHN WDSLMWHQPDWWHQ OHHUUXEEHU KRXW ELM]RQGHU DIYDO HQ .FD 'H PHHVWH GDDUYDQ ZRUGHQ YHUYROJHQV YHUGHU JHDQDO\VHHUG RS VXEFRPSRQHQWHQ ]RDOV VRRUWHQ SDSLHU HQ NXQVWVWRI JODV RS NOHXU 2S YHHO  VXEFRPSRQHQWHQ ZRUGHQGDDUQDQRJGHWDLODQDO\VHVXLWJHYRHUG

9HUJHOHNHQPHWHHUGHUHMDUHQLVLQKHWDDQGHHO39&LQNXQVWVWRIYHUSDNNLQJHQHUELMJHNRPHQ 9HUGHU]LMQLQHHQDDQWDOVXEDQDO\VHVLQPHWQDPH*)7SDSLHUNXQVWVWRIHQJODVNRPHQWH YHUYDOOHQWHUZLMOLQGDWMDDUYRRUKHWHHUVWKHWDDQGHHOZLWHQEUXLQJRHG:(%ZHUGEHSDDOG 'HZHUNZLM]HZRUGWYHUGHUWRHJHOLFKWLQKRRIGVWXN

+HW LV GXLGHOLMN GDW YHUDQGHULQJHQ LQ GH KRHYHHOKHLG KXLVKRXGHOLMN DIYDO GLH JHVFKHLGHQ ZRUGW LQJH]DPHOG GLUHFW YDQ LQYORHG LV RS GH VDPHQVWHOOLQJ YDQ KHW KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO 'H JHVFKHLGHQLQ]DPHOLQJYDQ*)7DIYDOYDQDIEHJLQMDUHQQHJHQWLJKHHIWELMYRRUEHHOGKHW DDQGHHO *)7LQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDODDQ]LHQOLMNGRHQGDOHQHQGDDUPHHGDWYDQDQGHUHFRPSRQHQWHQ GRHQVWLMJHQ8LWHUDDUG]LMQHURRNRQWZLNNHOLQJHQJHZHHVWLQGHJHVFKHLGHQLQ]DPHOLQJYDQDQGHUH FRPSRQHQWHQSDSLHUJODVHWFHQLQKHWJHEUXLNYDQPDWHULDOHQLQKXLVKRXGHQVGLHHYHQHHQVGH VDPHQVWHOOLQJYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOKHEEHQEHwQYORHG ,QWDEHOZRUGWHHQRYHU]LFKWJHJHYHQYDQGHKRHYHHOKHGHQJHVFKHLGHQLQJH]DPHOGKXLVKRXGHOLMN DIYDOWHQRS]LFKWHYDQGHKRHYHHOKHLGKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQHQ

3DJYDQ 5,90UDSSRUW 7DEHO+RHYHHOKHGHQJHVFKHLGHQLQJH]DPHOGHDIYDOVWRIIHQXLWKXLVKRXGHQVHQGHKRHYHHOKHLGKXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDOLQHQ KRHYHHOKHLGLQNWRQ $IYDOVWRI   *)7DIYDO   2XGSDSLHUHQNDUWRQ   *ODV   7H[WLHO   .FD   2YHULJ   7RWDDOJHVFKHLGHQLQJH]DPHOG   +XLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOJULM]HIUDFWLH  

%LM GH SUHVHQWDWLH YDQ GH UHVXOWDWHQ ZRUGHQ EHKDOYH GH SHUFHQWDJHV YDQ GH FRPSRQHQWHQ LQ KHW KXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDORRNGHDEVROXWHKRHYHHOKHGHQZHHUJHJHYHQ9RRUGHEHUHNHQLQJGDDUYDQ LVXLWJHJDDQYDQGHLQGHWDEHOJHQRHPGHKRHYHHOKHGHQLQHQYDQUHVSHQ NWRQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO

,Q KRRIGVWXN  VWDDW LQ KHW NRUW GH ZHUNZLM]H ZHHUJHJHYHQ EHWUHIIHQGH GH PRQVWHUQDPH HQ GH I\VLVFKHDQDO\VH+RRIGVWXNEHVFKULMIWGHUHVXOWDWHQYDQGHI\VLVFKHDQDO\VHKHWVRUWHHUSURFHV HQLQELMODJHZRUGHQHQNHOHEHJULSSHQWRHJHOLFKW

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 :HUNZLM]H

+LHUZRUGWHHQNRUWHWRHOLFKWLQJRSPRQVWHUQDPHHQDQDO\VHJHJHYHQ

 0RQVWHUQDPH

7RWHQPHWZHUGGHVDPHQVWHOOLQJYDQKHW1HGHUODQGVHKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOEHSDDOGGRRU GHDQDO\VHYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDODINRPVWLJXLWYLHUJHVHOHFWHHUGHZLMNHQ'H]HZLMNHQ ZHUGHQPDDOSHUMDDUEHPRQVWHUGHQKHWJHPLGGHOGHZHUGEHVFKRXZGDOVUHSUHVHQWDWLHIYRRUKHW WRWDOHKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO 9DQDILVKHWDIYDOEHPRQVWHUGYLDHHQVWHHNSURHIXLWGH]JQ026$,&GDWDEDVH,QGH SHULRGHWPZHUGYHUVSUHLGRYHUKHWODQGLQJHPHHQWHQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO YDQ  KXLVKRXGW\SHQ EHPRQVWHUG 3HU KXLVKRXGW\SH ZHUGHQ  KXLVKRXGHQV EHPRQVWHUG  9DQDILVDIKDQNHOLMNYDQGHIUHTXHQWLHYDQLQ]DPHOHQLQGH]HOIGHJHPHHQWHQGHVWHHNSURHI YHUKRRJG YDQ  QDDU  KXLVKRXGHQV SHU ORFDWLH 'LW EHWHNHQW GDW JHGXUHQGH HHQ ZHHN  KXLVKRXGHQVRIWZHHZHNHQKXLVKRXGHQVDOKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOYDQHHQKXLVKRXGHQ ZRUGWLQJH]DPHOG

0HW EHKXOS YDQ ZHHJIDFWRUHQ GLH XLWGUXNNHQ GH PDWH ZDDULQ LHGHU KXLVKRXGW\SH LQ 1HGHUODQG YHUWHJHQZRRUGLJGLVNDQGDQGHVDPHQVWHOOLQJYDQKHW1HGHUODQGVHKXLVKRXGHOLMNHDIYDOZRUGHQ EHSDDOG,QELMODJHVWDDQGHKXLVKRXGW\SHQXLWGH026$,&GDWDEDVHEHVFKUHYHQ

0HWGHNHX]HYDQGHKXLVKRXGW\SHQHQGHELMEHKRUHQGHORFDWLHVYDQEHPRQVWHUHQ ZRUGWWHYHQV UHFKW JHGDDQ DDQ GH YHUVFKLOOHQ LQ ZLM]H YDQ KXLVYHVWLQJ HQ ZRRQRPJHYLQJ HQ KHW JHEUXLNWH LQ]DPHOV\VWHHP

,QWDEHO]LMQGHEHODQJULMNVWHJHJHYHQVEHWUHIIHQGHGHEHPRQVWHUGHORFDWLHVGHZHHJIDFWRUHQKHW WRHJHSDVWHLQ]DPHOV\VWHHPHQGHRPYDQJYDQKHWPRQVWHUYRRUHQZHHUJHJHYHQ)LJXXU  JHHIW GH VLWXHULQJ ZHHU YDQ GH JHPHHQWHQ LQ 1HGHUODQG  ZDDU GH EHPRQVWHULQJ SODDWV YLQGW

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

7DEHO2YHU]LFKWYDQGHEHPRQVWHUGH026$,&W\SHQGHPRQVWHUKRHYHHOKHGHQHQGHEHWUHIIHQGHJHPHHQWHQ PHWKXQLQ]DPHOV\VWHHPLQ

026$,&

KRRIGW\SRORJLH 3DUWLFLSHUHQGHJHPHHQWH 3HQHWUDWLHLQ1HGHUODQG ZHHJIDFWRUHQ  ,Q]DPHO V\VWHHP  +RHYHHOKHLG LQ LQNJ JHVODDJGH JHQLHWHUV +HQJHOR  0F  IDPLOLHV GRRUVQHH $OPHUH  0F  JHGUHYHQ JURHLHUV :DGGLQ[YHHQ  0F  VOLPPH

VROLVWHQ $UQKHP  2YF 

URRPV JH]LQGHQ +HXPHQ  =0F  JHPHQJG JHGHSULYHHUG $PHUVIRRUW  9F  JULM]HQGH JHORYLJHQ 9HQOR  =  FRQVHUYDWLHYH NHUQJH]LQQHQ 9HHQGDP  0F  ERHUHQ JH]LQQHQ 5LMVEHUJHQ  =  UXVWHQGH 5LMQUHL]LJHUV +HHUHQYHHQ  9F  7RWDDOJHDQDO\VHHUGLQ *HZRJHQJHPLGGHOGH  

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

)LJXXU%HPRQVWHUGHJHPHHQWHQ

 )\VLVFKHDQDO\VHKHWVRUWHUHQ

'H I\VLVFKH VDPHQVWHOOLQJ YDQ KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO ZRUGW EHSDDOG GRRU PLGGHO YDQ VRUWHHUDQDO\VHV +HW KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO ZRUGW GDDUWRH JHVRUWHHUG LQ  KRRIGFRPSRQHQWHQ 9HUYROJHQV ZRUGHQ WZDDOI KRRIGFRPSRQHQWHQ LQ ppQ WRW YLHU VXEDQDO\VHV QDGHU RQGHU]RFKW ZDDUELM KHW RQGHU]RHN ]LFK ULFKW RS GH EHDQWZRRUGLQJ YDQ VSHFLILHNH YUDJHQ RPWUHQW GH VDPHQVWHOOLQJYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO,QELMODJHVWDDQGHVRUWHHUVFKHPDVYRRUHQ  ZHHUJHJHYHQ +HW DDQGHHO ZLW HQ EUXLQJRHG LV EHSDDOG YROJHQV GH /HLGUDDG %HVOXLW YHUZLMGHULQJZLWHQEUXLQJRHG

%LMDDQYDQJYDQGHDQDO\VHZRUGWKHWPRQVWHUJHZRJHQHQYLDHHQVRUWHHUER[]LHILJXXULQKHW DQDO\VHV\VWHHPJHEUDFKW,QGHVRUWHHUER[YLQGWHHQHHUVWHVRUWHULQJSODDWVYDQJODVWH[WLHOJURWH VWXNNHQSDSLHUNDUWRQHQNXQVWVWRIIHQ

2RN KHW µNOHLQ FKHPLVFK DIYDO¶HQ KHW µELM]RQGHU DIYDO¶ ZRUGHQ KLHU GLUHFW JHVFKHLGHQ YDQ KHW RYHULJHDIYDO,QELMODJHZRUGHQGHVWRIIHQSURGXFWHQEHKRUHQGHWRWKHW .FD HQKHW µELM]RQGHU DIYDO¶ZHHUJHJHYHQ

+HW UHVWHUHQGH PRQVWHUPDWHULDDO ZRUGW GRRU PLGGHO YDQ HHQ WUDQVSRUWEDQG QDDU HHQ WULOJRRW JHEUDFKW7LMGHQVGLWWUDQVSRUWZRUGWLM]HUIHUURPHWHHQERYHQEDQGPDJQHHWYHUZLMGHUG%RYHQGH WULOJRRWZRUGWGPYHHQDI]XLJLQVWDOODWLHVWLMJ]LIWHUHHQGHHOYDQKHWSDSLHUHQNXQVWVWRIIROLHV DIJH]RJHQ 1D GH WULOJRRW ZRUGW KHW PRQVWHUPDWHULDDO RQGHU HHQ NOHLQH EORNPDJQHHW  JHOHLG ZDDUELM NOHLQH IHUURGHOHQ ZRUGHQ YHUZLMGHUG +HW RYHUEOLMYHQGH PDWHULDDO ZRUGW QDDU HHQ

9HHQGDP +HHUHQYHHQ +HQJHOR $OPHUH $PHUVIRRUW :DGGLQ[YHHQ $UQKHP +HXPHQ 5LMVEHUJHQ 9HQOR  0DWHYDQVWHGHOLMNKHLG  ]HHUVWHUNVWHGHOLMNDGUHVVHQNP  PDWLJVWHGHOLMNDGUHVVHQNP  ZHLQLJVWHGHOLMNDGUHVVHQNP  QLHWVWHGHOLMNDGUHVVHQNP

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

WURPPHO]HHIJHWUDQVSRUWHHUGZDDUGULH]HHIIUDFWLHV*)7HQRUPPPPHQPP YDQKHWDQGHUHPRQVWHUPDWHULDDOZRUGHQJHVFKHLGHQ

7HQVORWWH ZRUGHQ GH FRPSRQHQWHQ QRQIHUUR EURRG GLHUOLMN DIYDO NHUDPLHN WDSLMWHQPDWWHQ OHHUUXEEHUHQKRXWKDQGPDWLJJHVRUWHHUG8LWHLQGHOLMNEOLMIWGH*)7IUDFWLH!PPDDQKHWHLQGH YDQKHWSURFHVRYHU

,QGLHQSURGXFWHQ]LMQVDPHQJHVWHOGXLWGLYHUVHVWRIIHQRIPDWHULDOHQHQVFKHLGLQJQLHWPRJHOLMNLV ZRUGW KHW SURGXFW WRHEHGHHOG DDQ GH IUDFWLH GLH KHW JURRWVWH JHZLFKW YHUWHJHQZRRUGLJW EY ELM JHODPLQHHUG SDSLHU KHHIW SDSLHU KHW JURRWVWH JHZLFKWVDDQGHHO 'LW JHOGW RRN YRRU KHW ZLW HQ EUXLQJRHG:(%ZHONHYDDNEHVWDDQXLWNXQVWVWRIIHQHQPHWDOHQ

0HWEHKXOSYDQHHQJHDXWRPDWLVHHUGEDUFRGHZHHJV\VWHHPZRUGWQDGHVRUWHHUDQDO\VHKHWJHZLFKW EHSDDOGYDQDOOHFRPSRQHQWHQHQVXEFRPSRQHQWHQ]RGDWGHVDPHQVWHOOLQJYDQKHWPRQVWHUNDQ ZRUGHQEHUHNHQG

5DSSRUWQU       3DJYDQ 62 57 ((5%2; ), /7 (58 1 ,7 3 DS LHU NDU WRQ . XQVWVW RI 7H [W LH O *O DV % LM] RQ GHU DIYDO .& $ % 2 9(1%$ 1 '  0 $ * 1 ((7 75 ,/ *2 27 6 7,-* =,) 7( 5 ), /7 (58 1 ,7 & < & /221 75200(/=(() 3D SL HU .XQV WV WR I :(* ( 1 )H UU R )HU UR $ 1 $ /<6(%$ 1 '  P P P P P P  *) 7 $1 $/<6(% $1' ' LH UOL MN $ IY DO .HUDP LHN 7D SLM WHQ 0 DW WH Q /H HU 5 XE EHU +RX W 3 DSL HU . DUWR Q .X QV WV WRI *O DV 1R Q IH UUR %U RRG * ) 7 H Q R U $ 1 $ /<6(%$ 1 ' 5( * ,6 75 $ 7, ( P EY %$ 5& 2 ' (: ((*6<67(( 0 6(&7,( 0(7, 1 * (15,90 )LJXXU +HWVRUWHHUSURFHV

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 5HVXOWDWHQI\VLVFKHDQDO\VH

'H VDPHQVWHOOLQJ YDQ KHW 1HGHUODQGVH KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO LV XLWJHGUXNW LQ KHW JHZLFKWVSHUFHQWDJHYDQGHWRWDOHKRHYHHOKHLGLQFOXVLHIKHWYDQ¶QDWXUH¶DDQZH]LJHYRFKW9RRUGH EHUHNHQLQJYDQKHW JHZRJHQ JHPLGGHOGHYDQGH RQGHU]RFKWH PRQVWHUV GUDDJW LHGHU PRQVWHU QDDU UDWR ELM ]LH WDEHO  YRRU GH ZHHJIDFWRUHQ %LMODJH  JHHIW GH DQDO\VHUHVXOWDWHQ YRRU HON PRQVWHUDSDUW

2PHHQLQGUXNWHJHYHQYDQGHEHWURXZEDDUKHLGLVGHVSUHLGLQJYDQGHJHPLGGHOGHVDPHQVWHOOLQJ PHWHHQ]HNHUKHLGYDQEHUHNHQG'HEHUHNHQLQJKLHUYDQLVJHEDVHHUGRSGHUDWLRVFKDWWHU YDQ&RFKUDQ

%HKDOYH KHW SHUFHQWDJH LV RRN GH WRWDOH KRHYHHOKHLG YDQ HONH VXEFRPSRQHQW LQ KHW KXLV KRXGHOLMNUHVWDIYDOEHUHNHQGZDDUELMXLWJHJDDQ LV YDQ GH KRHYHHOKHLG UHVWDIYDO ]RDOV YHUPHOG LQ WDEHOQDPHOLMNHQNWRQYRRUUHVSHQ 7DEHOJHHIWGHVDPHQVWHOOLQJZHHULQKRRIGFRPSRQHQWHQYDQGHWRWDOHKRHYHHOKHLG1HGHUODQGV KXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO 7DEHO6DPHQVWHOOLQJYDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQKRRIGFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       &RPSRQHQW         *)7HQRQJHGHILQLHHUGH UHVW         3DSLHUNDUWRQ         .XQVWVWRI         *ODV         )HUUR         1RQIHUUR         7H[WLHO         %URRG         'LHUOLMNDIYDO         .HUDPLHN         7DSLMWHQPDWWHQ         /HHUUXEEHU         +RXW         %LM]RQGHUDIYDO         .FD         7RWDDO     :LWHQEUXLQJRHG:(%         $DQJH]LHQ:(%RRNDOLVWRHEHGHHOGDDQGHKLHUYHUPHOGHKRRIGFRPSRQHQWHQZRUGWKHWKLHUDSDUWYHUPHOG

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

 6DPHQVWHOOLQJYDQGHKRRIGFRPSRQHQWHQ

,Q GH YROJHQGH SDUDJUDIHQ ZRUGHQ LQ WDEHOOHQ GH UHVXOWDWHQ YDQ GH VRUWHULQJ YDQ GH KRRIG FRPSRQHQWHQ LQ VXEFRPSRQHQWHQ ZHHUJHJHYHQ 7HYHQV ZRUGHQ GH ODQGHOLMN YULMNRPHQGH KRHYHHOKHGHQKLHUYDQYHUPHOG'H]H]LMQEHUHNHQGGRRUXLWWHJDDQYDQHHQWRWDDOYULMNRPHQGH KRHYHHOKHLGDIYDOLQHQYDQUHVSHQNWRQ]LHWDEHO

*UDILVFKZRUGWGHELMGUDJHYDQGHYHUVFKLOOHQGHKRRIGFRPSRQHQWHQDDQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO RYHUHHQSHULRGHYDQYHOHMDUHQZHHUJHJHYHQGHWUHQG

%LMGHLQWHUSUHWDWLHYDQGHUHVXOWDWHQGLHQWPHQ]LFKWHUHDOLVHUHQGDWRQWZLNNHOLQJHQRSKHWJHELHG YDQ GH JHVFKHLGHQ LQ]DPHOLQJ YDQ DIYDOVWRIIHQ GHQN PHW QDPH DDQ *)7 SDSLHU HQ JODV YDQ LQYORHG]LMQRSGHVDPHQVWHOOLQJYDQKHWUHVWDIYDO

9RRU HHQ DDQWDO FRPSRQHQWHQ JHOGW ERYHQGLHQ GDW GH LQWURGXFWLH YDQ GH PLQLFRQWDLQHU DOV LQ]DPHOPLGGHO GH KRHYHHOKHLG YDQ GLH FRPSRQHQW HQ GDDUPHH GH VDPHQVWHOOLQJ YDQ KHW KXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOKHHIWEHwQYORHG'RRUGDWKHWYROXPHYDQGHPLQLFRQWDLQHUQDPHOLMNYHHO JURWHU LV GDQ GDW YDQ GH GDDUYRRU JHEUXLNWH LQ]DPHOPLGGHOHQ ]DN HPPHU KHHIW HU HHQ YHUVFKXLYLQJ SODDWV JHYRQGHQ YDQ JURI KXLVDIYDO QDDU KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO 'LW JHOGW ELMYRRUEHHOGYRRU*)7DIYDOPHHUWXLQDIYDONHUDPLHNPHHUYHUERXZLQJVDIYDOLQGHYRUPYDQ EDNVWHQHQHGHQKRXWJURWHUHVWXNNHQKRXW 'HLQYHUVFKLOOHQGHKRRIGFRPSRQHQWHQDDQZH]LJHYHUSDNNLQJODPLQDWHQHQEDWWHULMHQZRUGHQLQ DSDUWHKRRIGVWXNNHQEHKDQGHOG 9RRU]RYHUGDDUDDQOHLGLQJYRRULVZRUGHQGHUHVXOWDWHQNRUWWRHJHOLFKW

 *URHQWHIUXLWHQWXLQDIYDO*)7HQRQJHGHILQLHHUGHUHVWRU

7DEHO6DPHQVWHOOLQJYDQKHW*)7HQRQJHGHILQLHHUGHUHVWRULQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ  %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         *)7HQRU         =HHIIUDFWLHV PP         WRWPP         WRWPP         *)7!PP         *)7IUDFWLH!PP 7XLQDIYDO         9RHGVHOUHVWHQ         2YHULJ*)7         6XEDQDO\VHYRHGVHOUHVWHQ 0DDOWLMGUHVWHQ         6FKLOOHQVQLMGVHOV         6DX]HQ]XLYHO         9HWWHQROLH         2YHULJYRHGVHO        

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

6LQGVLVPHQKRHODQJHUKRHPHHURYHUJHJDDQWRWGHJHVFKHLGHQLQ]DPHOLQJYDQKHW*URHQWH )UXLWHQ7XLQDIYDODINRPVWLJXLWGHKXLVKRXGHQV

,Q ILJXXU  LV GDQ RRN WH ]LHQ GDW KHW *)7 GHHO YDQ KHW KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO LQFOXVLHI GH RQJHGHILQLHHUGHUHVWWRWDDQ]LHQOLMNLVJHGDDOG'HODDWVWHMDUHQVWDELOLVHHUWKHW*)7 'HKRRIGFRPSRQHQW*)7HQRUEHVWDDWXLWGH]HHIIUDFWLHV PP WRWPP WRWPP !PP

'H VDPHQVWHOOLQJ YDQ GH ]HHIIUDFWLHV   PP LV PHW HHQ KDQGPDWLJH VRUWHULQJ QLHW WH EHSDOHQ PDDU  EHVWDDW XLW RQGHU DQGHUH  NDWWHQEDNYXOOLQJ ]DQG VWRI PDDOWLMGUHVWHQ HWF ]RJHQDDPGH RQJHGHILQLHHUGHUHVW

)LJXXU  JHHIW GH DEVROXWH KRHYHHOKHGHQ µ*)7¶ KHW *)7 ! PP LQFOXVLHI KHW EURRG HQ KHW GLHUOLMN DIYDO HQ KHW WRWDDO YDQ GH ]HHIIUDFWLHV  PP ZHHU YDQDI  *HNR]HQ LV YRRU GH ZHHUJDYH YDQ *)7 !  PP LQFOXVLHI GH FRPSRQHQWHQ EURRG HQ GLHUOLMN DIYDO RPGDW GLW HHQ LQGUXNJHHIWYDQKHW*)7DIYDOGDWLQSULQFLSHLQ]DPHOEDDULV_ 7HYHQVLVGHKRHYHHOKHLGJHVFKHLGHQLQJH]DPHOGµ*)7¶DDQJHJHYHQVWLSSHOOLMQ  _{9DQGH*)7RU]HHIIUDFWLHVPPLVKHWYHHOPRHLOLMNHULQWHVFKDWWHQZHONGHHOUHGHOLMNZLMVLQ]DPHOEDDULVHQ} GXVEHKRRUWWRWKHWSRWHQWLHHOYDQJHVFKHLGHQLQWH]DPHOHQ*)7DIYDO(HQVFKDWWLQJKLHUYRRUEHGUDDJW )LJXXU*)7HQRQJHGHILQLHHUGHUHVWRULQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                   MDDU JH ZLFKWV *)7RULQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

3DJYDQ 5,90UDSSRUW 9DQDILVHHQVFKHUSHGDOLQJWH]LHQYDQGHKRHYHHOKHLGµ*)7¶LQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO 'H]HGDOLQJJDDWVDPHQPHWHHQWRHQDPHYDQGHKRHYHHOKHLGJHVFKHLGHQLQJH]DPHOGµ*)7¶'H KRHYHHOKHLGJHVFKHLGHQLQJH]DPHOG*)7LVVLQGVPLQRIPHHUJHVWDELOLVHHUG'HKRHYHHOKHLG RQJHGHILQLHHUGHUHVWLQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOEOLMIWPLQRIPHHUFRQVWDQW )LJXXU+RHYHHOKHGHQ*)7LQFOEURRGHQGLHUOLMNDIYDOHQRQJHGHILQLHHUGH UHVWLQKXLVKRXGHOLMNDIYDO                     MDDU KRHY HHOKHLGLQ NWR Q RQJHGHILQLHHUGHUHVWPPYDQ*)7RULQKXLVK *)7!PPEURRGGLHUODIYDOLQKXLVK JHVFKHLGHQLQJH]DPHOG

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 3DSLHU.DUWRQ

7DEHO6DPHQVWHOOLQJYDQSDSLHUHQNDUWRQLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         3DSLHUNDUWRQ         .DUWRQ         .UDQWHQSDSLHU         'UXNZHUNWLMGVFKULIWHQ         6DQLWDLUSDSLHUYQOOXLHUV         2YHULJSDSLHU         6XEDQDO\VHYHUSDNNLQJ 9HUSDNNLQJYRHGVHO         9HUSDNNLQJGUDQN         9HUSDNNLQJRYHULJ         7RWDDOYHUSDNNLQJ         6XEDQDO\VHODPLQDWHQ /DPLQDWHQYUXFKWHQVDS         /DPVFKHSGXQQH]XLYHO _{       } /DPLQDWHQGXQQH]XLYHO         2YODP3DSLHUNXQVWVWRIIHQ         2YODP3DSLHUDOXPLQLXP         7RWDDOODPLQDWHQ         1LHWJHODPLQHHUGH YHUSDNNLQJ         3DSLHUH[FOODPLQDWHQ HQVDQLWDLUSDSLHU         LQ]LMQVFKHS]XLYHOHQGXQQH]XLYHOVDPHQJHYRHJG

3DJYDQ 5,90UDSSRUW +HWSDSLHUNDUWRQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOEHVWDDWGHODDWVWHMDUHQYRRUGHHOXLWVDQLWDLUSDSLHU YQOOXLHUV'H]HLVGDDUPHHGHEHODQJULMNVWHFRQWULEXDQW9DQKHWSDSLHUNDUWRQEHVWDDWFD XLWYHUSDNNLQJ =RDOVLQILJXXULVWH]LHQOLMNWDDQGHVWHUNHVWLMJLQJYDQKHWDDQGHHOSDSLHUNDUWRQLQGHSHULRGH HHQHLQGWH]LMQJHNRPHQ'LWKDQJWZDDUVFKLMQOLMNYRRUHHQEHODQJULMNGHHOVDPHQPHW GHVWDELOLVHULQJYDQGHKRHYHHOKHLGJHVFKHLGHQLQ]DPHOG*)7DIYDO )LJXXU3DSLHUNDUWRQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                MDDU JH ZLFKWV SDSLHUNDUWRQLQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 .XQVWVWRI

7DEHO6DPHQVWHOOLQJYDQNXQVWVWRILQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         .XQVWVWRIQDDUPDWHULDDO         3(33         3(7         36         39&         2YHULJNXQVWVWRI         6XEDQDO\VHYHUSDNNLQJ 9HUSDNNLQJYRHGVHO         9HUSDNNLQJGUDQN         9HUSDNNLQJRYHULJ         7RWDDOYHUSDNNLQJ         3URGXNWJURHSHQ )ROLHVZY         YXLOQLV]DNNHQ         GUDDJWDVVHQ         *HEUXLNVYRRUZHUSHQ         .OHGLQJ         )OHVVHQIODFRQV  0LQHUDDOZDWHU        )ULVGUDQN        =XLYHO         7RLOHWDUWLNHOHQ        :DVPLGGHOHQ        5HLQLJLQJVPLGGHOHQ        2YHULJHIOHVVHQ         7RWDDOIOHVVHQ         ZYPHWVWDWLHJHOG         /DPLQDDWNXQVWVWDOXP         39&YHUSDNNLQJ        

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

,Q  EHVWRQG GH IUDFWLH NXQVWVWRI YRRU FD  XLW 3RO\HWKHHQ  3RO\SURSHHQ 9HUGHU EHVWDDWNXQVWVWRIYRRUXLWYHUSDNNLQJ+HWDDQGHHOVWDWLHJHOGIOHVVHQLQGHNXQVWVWRIIOHVVHQ LVQLKLO

+HW DDQGHHO NXQVWVWRI LQ KXLVKRXGHOLMN UHVWDIYDO QHHPW QRJ WRH RQGDQNV GH VWDELOLVDWLH YDQ GH KRHYHHOKHLGJHVFKHLGHQLQJH]DPHOG*)7DIYDO 'HFLMIHUVRYHU39&YHUSDNNLQJ]LMQSDVYDQDIJHPHWHQHQ]LMQHUJLQGLFDWLHI )LJXXU.XQVWVWRILQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                   MDDU JH ZLFKWV NXQVWVWRILQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 *ODV

7DEHO6DPHQVWHOOLQJYDQKHWJODVLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         *ODVQDDUNOHXU         %ODQN         *URHQ         %UXLQ         2YHULJJODV         6XEDQDO\VHYHUSDNNLQJVJODV 9HUSDNNLQJYRHGVHO         9HUSDNNLQJGUDQN         9HUSDNNLQJRYHULJ         7RWDDOYHUSDNNLQJ         9HUSDNNLQJYRHGVHO *URHQWHQIUXLW         %URRGEHOHJ         6DX]HQ         9LVFRQVHUYHQ         %DE\YRHGLQJ         7DIHO]XUHQ         2RVWHUVHZDUHQ         &KDPSLJQRQV         2SORVNRIILH         6FKHS]XLYHO         2YHULJYRHGVHO         9HUSDNNLQJGUDQN :LMQ*HGHVWLOOHHUG _{       } *HGHVWLOOHHUG         %LHU         )ULVGUDQN0LQZDWHU9UVDS         0LQHUDDOZDWHU        9UXFKWHQVDSSHQGUDQNHQ        &RQV0HONPHONSURGXNWHQ         .RIILHPHON         2YHULJGUDQN         2YHULJHYHUSDNNLQJHQ *HQHHVPLGGHOHQ        &RVPHWLFD         2YHULJ         *ODVQLHWYHUSDNNLQJ /DPSHQ         *HEUXLNVYRRUZHUSHQJODV         2YHULJJODV         )OHVVHQ3RWWHQ PHWVWDWLHJHOG         ]RQGHUVWDWLHJHOG         3RWWHQ PHWVWDWLHJHOG         ]RQGHUVWDWLHJHOG          LQ]LMQZLMQHQJHGLVWLOOHHUGVDPHQJHYRHJGLQ]LMQIULVGUDQNHQPLQHUDDOZDWHUHQYUXFKWHQ VDSSHQGUDQNHQVDPHQJHYRHJGLQ]LMQIOHVVHQHQSRWWHQVDPHQJHYRHJG

3DJYDQ 5,90UDSSRUW =RDOVLQILJXXULVWH]LHQOLMNWYRRUJODVGHWUHQGQRJVWHHGVGDOHQGWH]LMQPDDUDI]ZDNNHQGLQ GHODDWVWHMDDU )LJXXU*ODVLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                    MDDU JHZ LFK WV  JODVLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 )HUUR

7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQKHWIHUURLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         )HUUR         6XEDQDO\VHYHUSDNNLQJ 9HUSDNNLQJYRHGVHO         9HUSDNNLQJGUDQN         9HUSDNNLQJRYHULJ         7RWDDOYHUSDNNLQJ         %XVVHQIHUUR         6SXLWEXVVHQIHUUR         9DQDIOLMNWKHWDDQGHHOIHUURWHGDOHQ )LJXXU)HUURLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                       MDDU JH ZLFKWV IHUURLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

 1RQIHUUR

7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQKHWQRQIHUURLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         1RQIHUURQDDUPDWHULDDO         $OXPLQLXPIROLH         2YHULJDOXPLQLXP         .RSHU         2YHULJQRQIHUUR         6XEDQDO\VHYHUSDNNLQJ 9HUSDNNLQJYRHGVHO         9HUSDNNLQJGUDQN         9HUSDNNLQJRYHULJ         7RWDDOYHUSDNNLQJ         %XVVHQQRQIHUUR         6SXLWEXVVHQQRQIHUUR         +HWDDQGHHOQRQIHUUROLMNWPLQRIPHHUVWDELHOURQGGH±WHVFKRPPHOHQ )LJXXU1RQIHUURLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                  MDDU JH ZLFKWV QRQIHUURLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 7H[WLHO

7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQKHWWH[WLHOLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         7H[WLHO         1DWXXUOLMNWH[WLHO         6\QWKHWLVFKWH[WLHO         *HPHQJGWH[WLHO          .OHGLQJWH[WLHO        2YHULJWH[WLHO         6DQLWDLUWH[WLHO         )LJXXU7H[WLHOLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                     MDDU JH ZLFKWV WH[WLHOLQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

 %URRG

+HWDDQGHHOEURRGLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOEHGURHJLQHQPHWUHVSHQ NWRQ )LJXXU%URRGLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                   MDDU JHZ LFK WV  EURRGLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 'LHUOLMNDIYDO

2QGHUGLHUOLMNDIYDO



ZRUGWYHUVWDDQUHVWHQYDQGHFRQVXPSWLHYDQGLHUOLMNYRHGVHO]RDOVERWMHVYDQ YOHHVYHHONLSHQYLVZRRRNVFKHOSGLHUHQERWHUKDPEHOHJYOHHVPDDURRNHHQHQNHONHHUWMH HHQNDQDULH SDUNLHW FDYLD PXLV GXLI RI DQGHU NOHLQGLHUVRRUW *URWHUH KXLVGLHUHQ ZRUGHQ ]HHU ]HOGHQLQKHWKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDODDQJHWURIIHQ +HWDDQGHHOGLHUOLMNDIYDOLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOEHGURHJLQHQ UHVSHQ PHWUHVSHQNWRQ )LJXXU'LHUOLMNDIYDOLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                   MDDU JH ZLFKWV GLHUOLMNDIYDOLQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

 .HUDPLHN

'HVWHUNHVWLMJLQJYDQKHWDDQGHHONHUDPLHNLQKHWEHJLQYDQGHMDUHQQHJHQWLJLVZDDUVFKLMQOLMN YRRUQDPHOLMNKHWJHYROJYDQGHLQWURGXFWLHYDQGHPLQLFRQWDLQHU'HDIYRHUYDQYHUERXZLQJVDIYDO ZDDURQGHUJURINHUDPLVFKPDWHULDDO]RDOVEDNVWHQHQNDQKLHULQHHQYRXGLJHUGDQYLDGHSODVWLF]DN RIHPPHU 6LQGVOLMNWKHWDDQGHHONHUDPLHNLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOWHVWDELOLVHUHQ )LJXXU.HUDPLHNLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                  MDDU JH ZLFKWV NHUDPLHNLQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 7DSLMWHQPDWWHQ

7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQWDSLMWHQPDWWHQLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         7DSLMWHQPDWWHQ         1DWXXUOLMN         6\QWKHWLVFK         *HPHQJG         )LJXXU7DSLMWHQPDWWHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                MDDU JH ZLFKWV WDSLMWHQPDWWHQLQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

 /HHUUXEEHU

7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQOHHUUXEEHULQVXEFRPSRQHQWHQHQKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         /HHUUXEEHU         1DWXXUOLMN         6\QWKHWLVFK         *HPHQJG         .OHGLQJOHHUUXEEHU         RYHULJOHHUUXEEHU         )LJXXU/HHUUXEEHULQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                MDDU JH ZLFKWV OHHUUXEEHULQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

 +RXW

7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQKHWKRXWLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         +RXW         9HUSDNNLQJKRXW        

'H WUHQG ELM KRXW LV GH]HOIGH DOV GLH ELM NHUDPLHN HQ LQ PLQGHUH PDWH IHUUR KHW DDQGHHO YHUERXZLQJVDIYDOIHUURVWHQHQHQKRXWLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOVWHHJPHWQDPHLQKHWEHJLQ YDQGHMDUHQQHJHQWLJHQVWDELOLVHHUGH]LFKGDDUQD :DDUVFKLMQOLMN ZRUGW GH VWLMJLQJ YHURRU]DDNW GRRU GH LQYRHULQJ YDQ GH PLQLFRQWDLQHU LPPHUV YHUERXZLQJVDIYDO NDQ HHQYRXGLJHU YLD PLQLFRQWDLQHUV GDQ YLD GH SODVWLF ]DNNHQ ZRUGHQ DIJHYRHUG ,Q KHW YHUOHGHQ ZHUGHQ GH]H PDWHULDOHQYHUPRHGHOLMNELMKHWJURIKXLVDIYDOJH]HW )LJXXU+RXWLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                MDDU JH ZLFKWV KRXWLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

 %LM]RQGHUHQNOHLQFKHPLVFKDIYDO

7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQKHWELM]RQGHUDIYDOHQNOHLQFKHPLVFKDIYDOLQVXEFRPSRQHQWHQHQGH KRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLGLQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         %LM]RQGHUDIYDO         5HLQLJLQJVPLGGHOHQ         &RVPHWLFD         .DDUVHQZDVVPHHUSURG         2YHULJELM]RQGHUDIYDO         .OHLQFKHPLVFKDIYDO.FD         %DWWHULMHQDFFX¶V         9HUIOLMPNLW         *HQHHVPLGGHOHQ         2YHULJ.FD        

5,90UDSSRUW 3DJYDQ

$DQ GH KRRIGFRPSRQHQWHQ µNOHLQ FKHPLVFK DIYDO¶ .FD HQ µELM]RQGHU DIYDO¶ ZRUGHQ GH VWRIIHQ HQRISURGXFWHQWRHJHZH]HQYDQELMODJH

'HOLMVWYRRUKHW.FDLVLGHQWLHNDDQGHOLMVWPHWVWRIIHQHQSURGXFWHQGLHJHQRHPGZRUGHQLQGH RIILFLsOHDDQZLM]LQJYDQKHWNOHLQFKHPLVFKDIYDOXLWKXLVKRXGHQVGRRUKHW0LQLVWHULH9520LQ QRYHPEHU

7RW KHW µELM]RQGHU DIYDO¶ EHKRUHQ GLH VWRIIHQ HQRI SURGXFWHQ ZHONH QLHW NXQQHQ ZRUGHQ WRHJHZH]HQDDQppQYDQGHDQGHUHKRRIGFRPSRQHQWHQ

9RRUGHRIILFLsOH DDQZLM]LQJ YDQ KHW NOHLQ FKHPLVFK DIYDO XLW KXLVKRXGHQV  HHQ IHLW ZDV ZHUG DOOHHQ GH KRRIGFRPSRQHQW µELM]RQGHU DIYDO¶ JHKDQWHHUG 'H]H EHVWRQG WRHQ LQ IHLWH XLW GH VWRIIHQHQSURGXFWHQGLHQXRSGHOLMVWYRRUKHW.FDHQRSGHOLMVWYRRUKHWµELM]RQGHUDIYDO¶VWDDQ +HWSHUFHQWDJH.FDHQµELM]RQGHUDIYDO¶LQKHWUHVWDIYDOZRUGWJHJHYHQLQILJXXU,QGHSHULRGH YDQYyyUZHUGLQIHLWHGHVRPYDQEHLGHFRPSRQHQWHQEHSDDOG )LJXXU%LM]RQGHUDIYDOHQ.&$LQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO               MDDU JH ZLFKWV ELM]RQGHUDIYDO.&$LQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH .&$ ELM]RQGHUDIYDO

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

 9HUSDNNLQJHQ

'HKRHYHHOKHLGYHUSDNNLQJHQLVEHSDDOGLQGHKRRIGFRPSRQHQWHQ SDSLHUNDUWRQ NXQVWVWRI JODV IHUUR QRQIHUUR KRXW HQ ELM]RQGHU DIYDO.FD +HW YHUSDNNLQJVPDWHULDDO ZRUGW WHYHQV RQGHUYHUGHHOGQDDUKHWJHEUXLNWHZHWHQYRHGVHOGUDQNHQRYHULJHYHUSDNNLQJ 7DEHO'HVDPHQVWHOOLQJYDQYHUSDNNLQJHQLQVXEFRPSRQHQWHQHQGHKRHYHHOKHLGLQHQ %HWURXZEDDUKHLGVLQWHUYDO *HPLGGHOGH VDPHQVWHOOLQJ PLQ PD[ PLQ PD[ +RHYHHOKHLG LQNWRQ       VXEFRPSRQHQW         7RWDDOYHUSDNNLQJ         3URGXFWJURHS 9RHGVHO         'UDQN         2YHULJ         &RPSRQHQW 3DSLHU         .XQVWVWRI         *ODV         )HUUR         1RQIHUUR         +RXW        

5,90UDSSRUW 3DJYDQ )LJXXUJHHIWGHYHUGHOLQJZHHUYDQGHFRPSRQHQWHQRYHUKHWWRWDDOYDQGHYHUSDNNLQJHQYDQ HQ'HVDPHQVWHOOLQJYDQGHYHUSDNNLQJHQRYHUHHQUHHNVYDQMDUHQLVZHHUJHJHYHQLQ WDEHOHQGHILJXUHQHQ )LJXXU9HUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO              MDDU JH ZLFKWV YHUSDNNLQJLQKXLVKRXGHOLMN MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGH

3DJYDQ 5,90UDSSRUW )LJXXUD9HUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO JODV  KRXW  NXQVWVWRI  QRQIHUUR  IHUUR  SDSLHU  )LJXXUE9HUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO SDSLHU  IHUUR  QRQIHUUR  NXQVWVWRI  KRXW  JODV 

5,90UDSSRUW    3DJYDQ 7D EH O  $DQ GHHOYHUSDNNLQJH QLQ KXLVKRX GHOLMNUHVWDIYDOLQGHSHULRGH     -DDU                 3URG XNWJU RHS 9 RH GV HO                                 'UDQ N                      2YH ULJ                       &RPSRQHQ W 3D SL HU . DU WR Q                        .XQ VW VW RI                      *ODV                       )H UU R                                 1RQ I HU UR                                 +R XW              %L M] $ IY DO .F D                   QE QE Q E QE 7RWDDO                                 7R WD DO LQ NW RQ            XLW VFKLHWHU

3DJYDQ 5,90UDSSRUW )LJXXU)HUURHQQRQIHUURYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                  MDDU JH Z LF KW V IHUURYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGHIHUUR QRQIHUURYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGHQRQIHUUR )LJXXU3DSLHUNXQVWVWRIHQJODVYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                       MDDU JH Z LF KW V  SDSLHUNDUWRQYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGHSDSLHU NXQVWVWRIYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGHNXQVWVWRI JODVYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO MUYRRUWVFKULMGHQGJHPLGGHOGHJODV

5DSSRUWQU 3DJYDQ



/DPLQDWHQ

7DEHO$DQGHHOODPLQDWHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOLQGHSHULRGH /DPLQDDW                9UXFKWHQ VDSSHQ                =XLYHO SURGXFWHQ                2YHULJH                7RWDDO                (HQGHHOYDQGHYHUSDNNLQJHQEHVWDDWXLW]RJHQDDPGJHODPLQHHUGPDWHULDDO

(HQ ODPLQDDWYHUSDNNLQJ ZRUGW LQJHGHHOG ELM GH FRPSRQHQW PHW KHW JURRWVWH JHZLFKWVDDQGHHO *HZRRQOLMNLVGLWGHSDSLHUHQRINDUWRQQHQGUDJHU$OVFRDWLQJZRUGHQRQGHUDQGHUHNXQVWVWRIIHQ DOXPLQLXPHQSDUDIILQHJHEUXLNW

%LMGHDQDO\VHZRUGHQGHODPLQDWHQRQGHUYHUGHHOGQDDUGHYHUVFKLOOHQGHSURGXFWJURHSHQWHZHWHQ ]XLYHOSURGXFWHQ YUXFKWHQVDSSHQ HQ RYHULJH ODPLQDWHQ (HQ RYHU]LFKW YDQ GH KRHYHHO KHLG ODPLQDWHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDOYDQDILVZHHUJHJHYHQLQWDEHOHQILJXXU )LJXXU/DPLQDDWYHUSDNNLQJHQLQKXLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO                  MDDU JH ZLFKWV ]XLYHOSURG YUXFKWHVDSSHQ RYHULJ

3DJYDQ 5,90UDSSRUW



%DWWHULMHQ

%DWWHULMHQXLWKXLVKRXGHQVZRUGHQEHVFKRXZGDOVNOHLQFKHPLVFKDIYDO.FD'HEDWWHULMHQGLH ]LMQDDQJHWURIIHQLQKHWDIYDOGDWLQHQLQELMKHW5,906HFWLH0HWLQJHQLVJHVRUWHHUG ]LMQQDGHUJHDQDO\VHHUG,QELMODJHZRUGHQGHUHVXOWDWHQYHUPHOGHQNRUWWRHJHOLFKW

5DSSRUWQU 3DJYDQ

/LWHUDWXXU

 &RFKUDQ:*6DPSOLQJ7HFKQLTXHVUG(G:LOH\1HZ<RUN  &RQYHQDQW9HUSDNNLQJHQ0LQLVWHULHYDQ9520HQ6WLFKWLQJ9HUSDNNLQJHQ0LOLHX 'HQ+DDJ  &RQYHQDQW9HUSDNNLQJHQ,,0LQLVWHULHYDQ95206WLFKWLQJ9HUSDNNLQJHQ0LOLHX912 1&:0.%1HGHUODQG'HQ+DDJ  &RUQHOLVVHQ$$-%HNHU'2QGHU]RHNQDDUGHI\VLVFKHVDPHQVWHOOLQJYDQKHW1HGHUODQGVH KXLVKRXGHOLMNDIYDO5HVXOWDWHQ5,90UDSSRUW%LOWKRYHQMXOL  /HLGUDDG%HVOXLWYHUZLMGHULQJZLWHQEUXLQJRHG0LQLVWHULH9520'HQ+DDJ  0HHU/YDQGH0HLMHU3-HQ'XYRRUW*/$DQZLM]LQJNOHLQFKHPLVFKDIYDOXLWKXLVKRXGHQV 9520UDSSRUWQU'HQ+DDJQRYHPEHU  0RQLWRULQJYDQEDWWHULMHQ2QGHU]RHNGRRU(XUHFR$PHUVIRRUWLQRSGUDFKWYDQGH6WLFKWLQJ EDWWHULMHQ6WLEDW=RHWHUPHHUDXJXVWXV  0RQLWRULQJYDQYDQGHKRHYHHOKHLGEDWHULMHQDDQJHWURIIHQLQKXLVKRXGHOLMNDIYDOLQ UDSSRUWDJH(XUHFR$PHUVIRRUWRQGHU]RHNXLWJHYRHUGLQRSGUDFKWYDQ6WLEDW=RHWHUPHHU IHEUXDUL  0RQLWRULQJ3ULRULWDLUH$IYDOVWRIIHQ*HJHYHQV5,90/$(PDDUW 0RQLWRULQJ3ULRULWDLUH$IYDOVWRIIHQ*HJHYHQV5,90/$(MDQXDUL 1RWLWLHµ6WHHNSURHIWHQEHKRHYHYDQGH+XLVDIYDODQDO\VH3DUWLFXOLHUHQ¶1660DUNWRQGHU]RHN %9UDSSRUWPDDUW

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

%LMODJH9HU]HQGOLMVW

 'LUHFWRUDDW*HQHUDDO0LOLHXEHKHHU'LUHFWLH6$60LQLVWHULH9520  3OY'LUHFWHXU*HQHUDDO0LOLHXEHKHHU0LQLVWHULH9520  'LUHFWLH9RRUOLFKWLQJHQ([WHUQH%HWUHNNLQJHQ0LQLVWHULH9520  ,QJ/-:0%HUJPDQ'LUHFWLH6$60LQLVWHULH9520  'HSRWYDQ1HGHUODQGVH3XEOLNDWLHVHQ1HGHUODQGVH%LEOLRJUDILH'HQ+DDJ  'LUHFWLH5LMNVLQVWLWXXWYRRU9RONVJH]RQGKHLGHQ0LOLHX  /$(  'HHOQHPHQGHJHPHHQWHQLQGLWUDSSRUW  $XWHXUV  6%&&RPPXQLFDWLH  %XUHDX5DSSRUWHQUHJLVWUDWLH  %LEOLRWKHHN5,90  %XUHDX5DSSRUWHQEHKHHU  5HVHUYHH[HPSODUHQ

5DSSRUWQU 3DJYDQ

3DJYDQ 5,90UDSSRUW

5DSSRUWQU 3DJYDQ

%LMODJH *HEUXLNWHDINRUWLQJHQHQEHJULSSHQ

*)7HQRU *URHQWHIUXLWHQWXLQDIYDOHQRQJHGHILQLHHUGHUHVW'HRQJHGHILQLHHUGHUHVWLVGHIUDFWLHGLHYLD HHQWURPPHO]HHIZRUGWJHVFKHLGHQYDQGHUHVWYDQKHWDIYDO(U]LMQGULH]HHIIUDFWLHVPP PPHQPPGLHWH]DPHQGHRQJHGHILQLHHUGHUHVWYRUPHQ +XLVKRXGHOLMNUHVWDIYDO

$IYDO YDQ SDUWLFXOLHUH KXLVKRXGHQV GDW LQ HHQ GRRU GH JHPHHQWH YRRUJHVFKUHYHQ PLGGHO DDQJHERGHQ NDQ ZRUGHQ 7HQ]LM DQGHUV YHUPHOG ZRUGW ELM GH VRUWHHUDQDO\VHV XLWJHJDDQ YDQ KHW LQJH]DPHOGH UHVWDIYDO 'XV PHW XLW]RQGHULQJ YDQ GH GDDUQDDVW JHVFKHLGHQ LQJH]DPHOGH DIYDOVWURPHQ DOV JURHQWH IUXLW HQ WXLQDIYDO *)7 JODV LQ GH JODVEDN RXG SDSLHU HQ WH[WLHO LQJH]DPHOG GRRU YHUHQLJLQJHQ RI FKDULWDWLHYH LQVWHOOLQJHQ NOHLQ FKHPLVFK DIYDO .FD HQ JURI KXLVKRXGHOLMNWXLQDIYDO .OHLQ&KHPLVFK$IYDO.FD ,QGLWUDSSRUWZRUGHQDOV.FDEHVFKRXZGDIYDOVWRIIHQFRQIRUPGH]RJHQDDPGHµZHOOHVQLHWHV¶OLMVW YDQKHW0LQLVWHULHYDQ9520 /DPLQDDW 3URGXFWGDWXLWPHHUGHUHPDWHULDOHQSDSLHUNXQVWVWRIDOXPLQLXPLVVDPHQJHVWHOG%LMYRRUEHHOG JHODPLQHHUGYHUSDNNLQJVNDUWRQRDNDUWRQQHQPHONRIYUXFKWHQVDSSDNNHQEHVWDDWXLWNDUWRQPHW HHQ FRDWLQJ YDQ NXQVWVWRI RI DOXPLQLXP RI HHQ FRPELQDWLH YDQ EHLGH %LM GH VRUWHHUDQDO\VHV ZRUGHQ GH]H SDNNHQ WRHJHZH]HQ DDQ GH FRPSRQHQW GLH QDDU JHZLFKW KHW JURRWVWH DDQGHHO YHUWHJHQZRRUGLJWLQGLWJHYDOSDSLHUNDUWRQ

3DJYDQ 5DSSRUWQU    %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          * )7  RU                         3DSLH UN DUWRQ                     . XQVW VWRI             * ODV                   )H UUR                 1RQ IH UUR            7H [W LH O            % URR G            'L HUO LMN DI YD O            . HUD P LH N               7D SL MWHQP DWWH Q            /HHU UXEEHU            +RXW            % LM] RQGHU DI YDO            . FD            7R WDDO JHDQDO \V HHUGNJ                       : HH JID NW RU                    6XEDQDO\V H9HUSDNN LQJ 3URGXNWJURHS 9RH GVH O                  'UDQN            2Y HU LJ                      7R WDDOYH USDN NL QJ              

5DSSRUWQU    3DJYDQ %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  YH UYRO J $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          0DWHULDDO 3DSLH U                   . XQVW VWRI                *O DV )H UUR                            1RQ IH UUR               +RXW            % LM] D IY DO          .F D            7R WDDOYH USDN NL QJ                *)7HQR U                      =HHIIUDNWLH*)7  *)7 P P            * )7   P P                  * )7  P P                   * )7 ! P P                  =HHIIUDNWLH!  PP 7XLQDI YDO                 9RH GVH OUH VWH Q                    2YH ULJ* )7 H QRU                   6XE DQDO\ VHYRHGVHOUHVWHQ 0DDOWLM GUH VWH Q              6F KLOOH Q 6QLM GV HO V                       6DX]H Q =X LYH O                 9H WWH Q 2 OLH               2YH ULJ YRH GV HO             

3DJYDQ 5,90UDSSRUW    %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  YH UYRO J $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          3DS LHU . DU WRQ                       . DUWRQ                   . UDQWH QSDSLH U                'UXNZ HU N 7L MG VF KU LIWHQ            6DQLWDLUSDSLH U                                  2YHUL JSDSL HU            6XE DQDO\ VHYHUSDNNLQJ 9H USDN NL QJ YRH GVH O 9H USDN NL QJG UDQ N                               9 HU SD NNL QJ R YH ULJ                                  7R WDDOYH USDN NL QJ                                   6XE DQDO\ VH/ DPLQDWHQ /D P LQDWH Q YUXF KWH QVDS                                  /D P LQDWH Q VF KH S] XLYH O                                  /D P LQDWH QG XQ QH ]X LYH O                                  2YOD P 3DSLH UN XQ VWVW                                  2YOD P 3DSLH UDOXP                                   7R WDDOODP LQD WH Q                                  1L HW J HO DP LQ HHU GH YHU SD NN LQ J                                  3DSLH UH [F OODP LQ DWH Q VD QLWD LU                                  .XQV WV WR I                      0DWHULDDO 3( 33                  3( 7            36                39&            2YHUL J NXQ VWV WR I           

5DSSRUWQU    3DJ YDQ %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  YH UYRO J $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          6XE DQDO\ VHYHUSDNNLQJ 9H USDN NL QJ YRH GVH O                 9HUSDN NL QJGUDQ N            9H USDN NL QJR YH ULJ                7R WDDOYH USDN NL QJ                  3URGXFWJURHSHQ )ROLHV                  9XL OQ LV ]D NN HQ            'UDDJWD VV HQ            *HE UXLNVYRRUZHUSHQ                .OH GLQ J                              )OHVVHQIODFRQV  0LQH UDDO Z DWH U                             )UL VGUDQN            =XLYH O              7R LOH WDUWLN HO HQ             :DVP LGGHO HQ            5HL QL JL QJVP LGGHO HQ            2YHUL JH IOH VV HQ            7R WDDO IO HV VH Q             Z DDU YD Q P HW VWDWLH JH OG                            /D PLQDDWNXQVWVWDOXP 39& YH USDN NL QJ                         *ODV                  1 DDUNOHXU _%ODQN            *URHQ            % UXLQ             2YHUL J JO DV           

3DJYDQ 5,90UDSSRUW    %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  YH UYRO J $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          6XE DQDO\ VHYHUSDNNLQJVJODV 9HUSDN NL QJ YRHGV HO            9HUSDN NL QJGUDQ N            9H USDN NL QJR YH ULJ                7R WDDOYH USDN NL QJ                 3URGXFWJURHSHQ YRHGVHOYHUS * URH QWH Q )UXLW               % URR GEHO HJ            6DX] HQ            9LVF RQ VH UYH Q            % DE\ YRHGL QJ            7D IH O] XUHQ            2RVWH UVH Z DUH Q            & KD P SL JQR QV            2SO RV NRII LH            6F KH S]XL YH O             2YH ULJ YRH GV HO            3URGXFWJURHSHQ GUDQNYHUS : LMQ               *HGL VW LOO HHUG            % LH U             )UL VGUDQN            0LQH UDDO Z DWH U            9UXFK WH QV DSSHQ'UDQ NH Q            & RQV P HO N P HO NS URG             . RII LH P HO N            2YH ULJG UDQ N            3URGXNWJURHSHQ RYHULJHYHUS *HQHHVP LGGHO HQ            & RVP HWL FD           

5DSSRUWQU    3DJYDQ %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  YH UYRO J $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          2YH ULJ            1 LHWYHUSDNNLQJVJODV  /D P SH Q            *HEUXL NV YRRU Z HUSH Q JO DV            2YHUL J JO DV            )OHVVHQ              P HWVWDWLH JH OG            ] RQGHUV WDWL HJ HO G            3RWWHQ               P HWVWDWLH JH OG            ] RQGHUV WDWL HJ HO G            )HUUR                       6XE DQDO\ VHYHUSDNNLQJ  9HUSDN NL QJ YRHGV HO            9HUSDN NL QJGUDQ N            2YHUL J YHUSDNN LQ J            7R WDDOYH USDN NL QJ              % XVVH QIH UUR              6SXLWE XVVH QIH UUR            1R QI HUUR                      0DWHULDDO $OXP LQLXP IROLH            2YHUL JDO XP LQL XP            . RSHU            2YH ULJ QRQ I HUUR            6XE DQDO\ VHYHUSDNNLQJ  9HUSDN NL QJ YRHGV HO            9HUSDN NL QJGUDQ N            2YHUL J YHUSDNN LQ J           

3DJYDQ 5,90UDSSRUW    %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  YH UYRO J $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          7R WDDOYH USDN NL QJ               % XVVH QQR Q IH UUR            6SXLWE XVVH QQR Q IH UUR            7H[WL HO                   1DWXX UOL MN WH[ WLH O            6\ QW KH WLV FK WH [W LH O            * HP HQJG WH [WLH O                 . OHGL QJWH [W LH O            2YH ULJWH [WLH O                6XE WRWDDO                    6DQL WDL UWH [W LH O            7D SL MWHQ 0D WWHQ                       1DWXX UOL MN            6\ QW KH WLV FK            * HP HQJG                /HHU 5X EEHU                       1DWXX UOL MN            6\ QW KH WLV FK         Y   * HP HQJG                 . OHGL QJO HHU UXEEHU            2YHUL JO HHU UXEEHU            +R XW                      9HUSDN NL QJ KR XW            %L M]R QGHUD IY DO                      5HL QL JL QJVP LGGHO HQ           Y . RVP HWL ND            . DDUV HQZ DV VP HHUSURG            2YHUL JEL M] DI YD O           

5DSSRUWQU    3DJYDQ %L MODJH$ $QDO\ VHU HVXO WD WHQKXL VKRXGH OLMNU HVW DIYD OLQ  YH UYRO J $ QD O\ VHU HV XO WD WH Q KX LV KR XG HO LMN U HV WD IY DO S HU ZLM N J HZLF KW VS HU FH QW DJ HV  + RRIG JURH S           *H Z RJ HQ /R FD WLH P RQVWH UQ DP H + HQ JH OR $O P HUH : DG GL Q[ YH HQ $U QK HP + HXP HQ $ P HUV IRRUW 9 HQ OR 9H HQ GD P 5 LMVE HU JH Q + HH UH QYH HQ *H P LGGHO GH          .O HL Q& KH P LV FK$ IY DO                               % DWWH ULM HQ DF FX¶ V            9H UIOLM P NLW                                  *HQ HHVP LGGHO HQ                                  2Y HU LJ . FD