• No results found

Learner report 1 van het werkcollege

Voorzetsels в en на met de 4de en 6de naamval

Vul de onderstaande zinnen aan

1) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde is voor mij een duidelijk begrip, omdat het met duidelijke voorbeelden is uitgelegd.

2) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende voordelen heeft: Het is handig om het idee dat in de zin wordt weergegeven te visualiseren.

3) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende nadelen heeft: Het kost meer tijd dan gewoon bedenken of iets een

plaatsbepaling aangeeft of een richting.

4) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde heeft mijn kennis en inzichten uitgebreid, omdat ik nu een duidelijk beeld kan vormen in mijn hoofd van de beweging/gebeurtenis die in de zin wordt beschreven binnen en naar verschillende locaties.

5) Ik zal in de toekomst de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde niet toepassen, omdat plaats of richting bepalen sneller gaat. Bij twijfelgevallen zal ik misschien de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde wel toepassen, omdat het de betekenis van de zin dan wel duidelijker kan maken voor me, maar bij simpele gevallen is het niet nodig.

6) Wat ik nog steeds lastig vind bij het kiezen tussen de 4de en de 6de naamval met de voorzetsels в en на is de exacte betekenis van sommige werkwoorden bepalen.

Learner report 2 van het werkcollege

Voorzetsels в en на met de 4de en 6de naamval

Vul de onderstaande zinnen aan

1) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde is voor mij een duidelijk/ niet duidelijk begrip, omdat …

Het is een duidelijk begrip, doordat het met voorbeelden en afbeeldingen was uitgelegd. 2) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het

gezegde de volgende voordelen heeft: …

Je kunt makkelijker aangeven waar iemand of iets zich bevindt.

3) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende nadelen heeft: …

Je moet goed de betekenissen van de woorden in de zin weten omdat je het anders verkeerd leest.

4) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde heeft mijn kennis en inzichten uitgebreid/niet uitgebreid, omdat …

Ik nu beter weet wanneer ik de 6e of 4e naamval moet beruiken.

5) Ik zal in de toekomst de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde toepassen/ niet toepassen, omdat …

Toepassen, omdat het zinnen duidelijker maakt, en je hebt minder woorden nodig om iets te zeggen.

6) Wat ik nog steeds lastig vind bij het kiezen tussen de 4de en de 6de naamval met de voorzetsels в en на is …

Learner report 3 van het werkcollege

Voorzetsels в en на met de 4de en 6de naamval

Vul de onderstaande zinnen aan

1) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde is voor mij een duidelijk/ niet duidelijk begrip, omdat …

De naam klinkt heel wiskundig, maar het concept is eigenlijk wel duidelijk, aangezien het markeert wat de ruimte is waarin een werkwoord zich afspeelt.

2) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende voordelen heeft: …

Je hebt de naamval altijd goed. Je begrijpt duidelijker waarom een bepaalde naamval wordt gebruikt. Het geeft een mogelijkheid om de handelingen voor jezelf uit te tekenen.

3) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende nadelen heeft: …

Het is aan het begin een abstract begrip, waardoor je even moet nadenken en schakelen om het te begrijpen.

4) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde heeft mijn kennis en inzichten uitgebreid/niet uitgebreid, omdat …

Uitgebreid, aangezien je het op een manier kan tekenen in je hoofd.

5) Ik zal in de toekomst de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde toepassen/ niet toepassen, omdat …

Ik zal het echter niet gaan toepassen omdat ik denk dat het iets meer tijd kost. Bij mij werken de vragen; is het een plaats/ waar? Of is het een richting/ waarheen?

6) Wat ik nog steeds lastig vind bij het kiezen tussen de 4de en de 6de naamval met de voorzetsels в en на is …

-

Learner report 4 van het werkcollege

Voorzetsels в en на met de 4de en 6de naamval

Vul de onderstaande zinnen aan

7) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde is voor mij een duidelijk begrip, omdat wanneer je de Russische zin naar het Nederlands vertaalt eigenlijk al duidelijk wordt of iets een richting/plaats aanduidt.

8) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende voordelen heeft:

- Het wordt duidelijk waar de actie plaatsvindt en in welke richting.

9) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende nadelen heeft: -

10) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde heeft mijn kennis en inzichten uitgebreid, omdat je op deze manier goed te zin leert te ontleden en op deze manier makkelijker kunt bepalen of iets een plaatsbepaling of een richting aangeeft.

11) Ik zal in de toekomst de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde toepassen, omdat het op deze manier makkelijker te bepalen is of iets een plaatsbepaling of een richting aangeeft.

12) Wat ik nog steeds lastig vind bij het kiezen tussen de 4de en de 6de naamval met de voorzetsels в en на is -

Learner report 5 van het werkcollege

Voorzetsels в en на met de 4de en 6de naamval

Vul de onderstaande zinnen aan

1) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde is voor mij een duidelijk begrip, omdat …

Dit duidelijk wordt in de woordenlijsten die we moeten leren.

2) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende voordelen heeft: …

Je past richting en plaatsbepaling goed toe

3) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende nadelen heeft: …

Het is een ietwat traag systeem

4) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde heeft mijn kennis en inzichten uitgebreid/niet uitgebreid, omdat …

Iets uitgebreid, maar tegelijkertijd verward, omdat ik oorspronkelijk geen fouten maakte in het gebruik van de 4e en 6e naamval

5) Ik zal in de toekomst de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde toepassen/ niet toepassen, omdat …

Sporadisch toepassen, wanneer er sprake is van twijfel.

6) Wat ik nog steeds lastig vind bij het kiezen tussen de 4de en de 6de naamval met de voorzetsels в en на is …

Learner report 6 van het werkcollege

Voorzetsels в en на met de 4de en 6de naamval

Vul de onderstaande zinnen aan

1) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde is voor mij een duidelijk begrip, omdat de plek van de persoon in kwestie dan bepaald wordt.

2) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende voordelen heeft: het is relatief makkelijk om met behulp van de ruimtelijke grens te bepalen of iets een vierde of een zesde naamval is.

3) Ik heb gemerkt dat het toepassen van de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde de volgende nadelen heeft: je moet de betekenis van het werkwoord goed snappen, want dat heeft veel invloed.

4) De ruimtelijke grens van de werking van het gezegde heeft mijn kennis en inzichten uitgebreid, omdat ik nog niet van het bestaan af wist.

5) Ik zal in de toekomst de ruimtelijke grens van de werking van het gezegde toepassen, omdat het helpt met het bepalen van de goede naamval.

6) Wat ik nog steeds lastig vind bij het kiezen tussen de 4de en de 6de naamval met de voorzetsels в en на is: soms kan de betekenis van het werkwoord niet helemaal duidelijk zijn.