7. INSTELLINGEN
7.1. Instellingen
7.1.11. Sleeptimer
Met de sleeptimer-functie wordt het toestel automatisch uitgeschakeld nadat een ingestelde tijd is verstreken.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Sleeptimer en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Selecteer Uitschakelen om deze functie uit te schakelen of selecteer een vooraf ingestelde tijd. U kunt kiezen uit de volgende tijden:
15, 30, 60, 90, 120, 150, 180 minuten.
Druk op de knop ENTER op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
7. INSTELLINGEN
NL
7. INSTELLINGEN 7.1.12. Buffergeheugen
Hier kunt u de buffertijd van het buffergeheugen wijzigen. Door een langere buffertijd in te stellen, kunnen storingen bij de ontvangst van internetradio worden opgevangen. Dit voorkomt dat de muziek tijdens het afspelen wordt onderbroken.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Buffergeheugen en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Selecteer een vastgelegde buffertijd.
Druk op de knop ENTER op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
7.1.13. Weer
Als het toestel is verbonden met het internet, kunt u weersinformatie weergeven op het scherm van het toestel.
In dit menu-item kunt u aangeven voor welke locatie de weersinformatie moet worden weergegeven. U kunt ook de temperatuureenheid instellen.
De weersinformatie wordt weergegeven in de wachtstand.
De radio schakelt automatisch tussen weersgegevens en de huidige tijd. Zie ook hoofdstuk 9.5.
NL Let op:
Het toestel ontvangt de weersvoorspelling van een internetserver waarop de weersinformatie is opgeslagen.
Daarom kunnen de weergegeven weergegevens verschillen van de werkelijke weergegevens op uw locatie.De volgende instellingsopties zijn beschikbaar:
Lokale instellingen:
Selecteer een locatie waarvoor de weersvoorspelling en weersinformatie moeten worden weergegeven.
Temperatuureenheid
Geef hier aan welke temperatuureenheid moet worden gebruikt.
Je hebt de keuze tussen Celsius (0C) en Fahrenheit (0F).Weergeven in standby
Definieer hier of de radio weergegevens in standby moet weergeven of niet.
Voer de instellingen als volgt uit:
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Weer en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Druk op de knop ENTER op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
7. INSTELLINGEN
NL
7. INSTELLINGEN 7.1.14. FM-instellingen
Hier kiest u voor stereo- of mono-ontvangst voor de FM-radio.
Deze instelling kan handig zijn als u naar een FM-zender luistert maar de zender alleen binnenkomt met een zwak en ruisend sign-aal. Verander in dat geval de ontvangst in mono om de kwaliteit te verbeteren.
Als u de stereo-instelling hebt geselecteerd, wordt het ontvangen radiosignaal in stereokwaliteit weergegeven. Als er een zwak si-gnaal ontvangen wordt, kan de radio automatisch overschakelen naar mono-ontvangst.
Gevoeligheid vastleggen.
Onder Gevoeligheid, welke radiozenders moeten gevonden wor-den tijwor-dens een FM-zoekfunctie.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item FM instellen en druk op de ENTER-knop op de afstandsbedie-ning of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
NL 7.1.14.1. Modus
Selecteer dit item om de FM-ontvangst van stereo (standaardfabrieksinstelling) naar mono te wijzigen.
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
7.1.14.2. Gevoeligheid Zoekfunctie gevoeligheid:
Selecteer hier welke FM-zenders bij het zoeken moeten worden gevonden:
Alleen zenders met een sterk signaal ontvangen.
Zenders met een standaard signaal ontvangen.
Vind ook zenders met zwak signaal.
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Stereo gevoeligheid:
Hier kunt u instellen dat de radio automatisch overschakelt naar mono als de ontvangstkwaliteit niet voldoende is voor optimale stereoweergave.
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
7. INSTELLINGEN
NL
7. INSTELLINGEN
7.1.15. Lokale zenders instellen
Om uw zoektocht naar lokale internetzenders te
vergemakkelijken, kunt u in het menu van het toestel gericht naar zenders uit uw regio zoeken.
Hiertoe moet u uw toestel laten weten waar u zich bevindt.
U kunt hier handmatig uw locatie invoeren of kiezen voor een automatische vaststelling van uw locatie.
Met deze informatie kan uw radio u met de functie Lokale zenders zenders voorstellen.
Zie ook hoofdstuk 9.9.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Lokale zender instellen en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
De volgende opties zijn beschikbaar:
Automatisch vaststellen
Met deze selectie stelt de radio automatisch uw locatie vast als de radio met internet verbonden is.
Handmatig instellen (Land)/(Provincie)/(Stad)
Hier kunt u uw locatie handmatig invoeren. U kunt uw locatie tot slechts één land beperken en de nauwkeurigheid in de provincie vergroten. De hoogste precisie bij het bepalen van de locatie is mogelijk met handmatige instelling (stad).
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
NL Handmatige instelling (US- Zip-Code)In deze instelling kunt u de locatie bepalen door een postcode in te voeren.
Houd er rekening mee dat deze functie alleen beschikbaar is voor locaties in de Verenigde Staten.
Voer met behulp van de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel de postcode in en bevestig uw invoer met de OK-knop.
7.1.16. Weergave-instellingen
De hier gemaakte instellingen bepalen de standaardinstelling bij het afspelen van audiobestanden vanaf een USB-medium.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Weergave-instellingen en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Selecteer het menu-item Weergave-instellingen en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
7.1.17. Apparaat
Het apparaat kan met DLNA-apparaten communiceren. Zo kan u bijvoorbeeld audiobestanden op de radio afspelen vanaf een mobiel toestel met DLNA-functionaliteit.
7. INSTELLINGEN
NL
7. INSTELLINGEN Andere naam geven
Hier kunt u de naam van het toestel wijzigen waarmee de radio op een DLNA-toestel wordt aangeduid.
Gebruik de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of de draaiknop op het toestel om de letter te selecteren die u wilt gebruiken en bevestig telkens met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
De app Air MusiC Control
Deze functie geeft een QR weer op het display. Als u deze QR-code met een smartphone of tablet scant, kunt u de AirMusic Control-app downloaden.
Zie hoofdstuk 10 voor meer informatie over de app.
7.1.18. Knop
In deze instelling kunt u de MODE-knop op het toestel een andere functie geven. Als u op de MODE-knop drukt, wordt de geselecteerde functie uitgevoerd. Selecteer met de knoppen
▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Knop en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Selecteer nu in de lijst de gewenste functie voor de MODE-knop.
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
NL 7.1.19. SMS
U heeft de mogelijkheid om via het radio-apparaat
tekstberichten (sms) die via de „AirMusic Control“-app zijn aangemaakt, te activeren of door op een knop te drukken aan geselecteerde en vooraf ingevoerde telefoonnummers te verzenden.
U kunt met deze functie maximaal 3 mobiele telefoonnummers instellen waarnaar sms-berichten worden verzonden.
Doe daarvoor het volgende:
Sms-functie op MODE-knop instellenWijs de sms-functie toe aan de knop.
Raadpleeg hiervoor hoofdstuk 7.1.16.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item SMS en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Kies SMS 1, SMS 2, SMS 3Voer het (de) mobiele
telefoonnummer(s) (landnummer en telefoonnummer) in die de meldingen moeten ontvangen bijv. voor Duits landnummer:
49170xxxxxxxx.
Druk op de knop ENTER op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Sms-tekst voor bericht instellen:
Open op uw smartphone/tablet de „AirMusic Control“-app en selecteer daar de optie „Instelling“.
Zie hoofdstuk 10 voor informatie over de AirMusic Control-app.
7. INSTELLINGEN
NL
7. INSTELLINGEN
wijzigen of hernoemen en via de optie „SMS-instelling“ een overeenkomstige melding opstellen en opslaan.
Als de melding via de app is ingevoerd en opgeslagen, kunt u via de MODE-knop op de radio (optioneel via de afstandsbediening) het SMS-bericht starten.
Het sms-bericht verzenden.Als u het bericht naar de vooraf opgegeven telefoonnummers wilt verzenden, drukt u een paar seconden op de MODE-knop. Het verzenden van de sms wordt op het display van de radio aangegeven met een overdrachtssymbool.
7.1.20. Equalizer
Hier kunt u een aantal geluidsinstellingen aanpassen. Hier kunt u ook de klank individueel instellen.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Equalizer en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Gebruik de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of de
draaiknop op het toestel om een geluidsinstelling te selecteren en bevestig met ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
NL 7.1.20.1. My EQ
Hier kunt u een geluid individueel instellen.
Gebruik de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of de draaiknop op het toestel om het item My EQ te selecteren en druk op de knop ►.
Wijzig in de regel T het hoge bereik volgens uw behoeften.
Wijzig in de regel B het lage bereik volgens uw behoeften.
In de regel L kunt u de loudness-functie in- of uitschakelen.
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
7.1.21. Afspelen hervatten na het inschakelen
In dit menu-item kunt u aangeven of na het inschakelen het afspelen van een muziekbestand via een aangesloten USB-opslagmedium automatisch moet worden hervat.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Afspelen hervatten na het inschakelen en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Schakel de functie in of uit.
7. INSTELLINGEN
NL
7. INSTELLINGEN 7.1.22. Software-update
Om de werking van het apparaat te verbeteren, kan het nodig zijn om de besturingssoftware bij te werken. Via de USB-interface heeft u de mogelijkheid om de besturingssoftware van uw radio te actualiseren, die indien nodig op www.telestar.
de kan worden gedownload. De software op de website moet worden uitgepakt. Het uitgepakte bestand kopieert u vervolgens naar een geschikt opslagmedium, dat u via de USB-aansluiting op de radio aansluit. In het downloadbestand vindt u een beschrijving van de exacte procedure.
7.1.23. Resetten naar fabrieksinstellingen
Met dit menu-item kunt u het apparaat in de bezorgstatus terugzetten.
Dit is vooral handig wanneer u wijzigingen hebt aangebracht die vervolgens niet tot een goede werking van het toestel leiden.
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Instellingen het menu-item Resetten naar fabrieksinstellingen en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Selecteer Ja als u het toestel wilt resetten, selecteer Neeals u het proces wilt annuleren.
Let op:
Als u deze functie activeert, worden alle menu-instellingen en alle opgeslagen zenders verwijderd.
NL 8.1. Lokale zender
Onder Lokale zender ziet u de radiozenders die u hebt toegevoegd via de Lokale zender-instellingen (hoofdstuk 7.1.15).
Druk op de knop Menu op de afstandsbediening of op het toestel en selecteer met de knoppen ►◄ Lokale zender.
Onder dit menupunt worden courante internetradiostations gesorteerd op regio, zodat ze makkelijker terug te vinden zijn.
Selecteer in dit menu-item de gewenste programmalijst met behulp van de knoppen ▼▲.
Bevestig de invoer met ENTER.
8. BEDIENING
NL
8. BEDIENING 8.2. Internetradio
Druk op de knop Menu op de afstandsbediening of op het toestel en selecteer met de knoppen ►◄ Internetradio.
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
In het menu Internetradio kunt u alle internetzenders selecteren en beheren. Er is een brede selectie van zenders beschikbaar.
Hiertoe moet uw radio wel eerst verbonden zijn met een netwerk, zodat het toestel toegang heeft tot het internet.
8.2.1. Mijn favorieten
Met dit menu kunt u een van de 5 favoriete stations selecteren die u hebt opgeslagen via de geheugenknoppen van het
apparaat.
Als alternatief kunnen de radiozenders ook worden afgespeeld via de geheugentoetsen op het toestel of door op de
afstandsbediening rechtstreeks een nummer in te voeren.
Om een favoriete zender op te slaan, lees ook hoofdstuk 9.8.
NL 8.2.2. Radiozenders/Muziek
Maak hier uw keuze uit de verschillende lijsten met
radiozenders.Gebruik de knoppen ▼▲ en bevestig met ENTER.
Er zijn verschillende lijsten beschikbaar.
Top 20 radiozenders wereldwijd Radiozenders gesorteerd op genre Radiozenders gesorteerd op land en regio Radiozender volgens aanbevelingen.
Bevestig met de knop ENTER op de afstandsbediening of door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
8.2.3. Lokale zender
Onder dit menupunt worden courante internetradiostations en DAB+ radiostations gesorteerd op regio, zodat ze makkelijker terug te vinden zijn. Zie ook hoofdstuk 8.1.
8.2.4. Sleep radio
Hier maakt de radio gebruik van internetzenders met achtergrondgeluiden.
U kunt kiezen tussen verschillende soundscapes.
Gebruik de knoppen ▼▲ en bevestig met ENTER.
8. BEDIENING
NL
8. BEDIENING
8.2.5. Laatst afgespeelde zender
Dit menu-item bevat een lijst van de internetzenders die u het laatst hebt bezocht.
Opmerking: om onder „Laatst afgespeeld“ een lijst te zien, moet u de internetradiomodus al eens eerder hebben gebruikt.
8.2.6. Service
Onder dit menu-item kunt u specifiek zoeken naar een radiozender op het internet.
Hiertoe dient u de naam van de zender in te voeren.
Hiervoor selecteert u in het menu Service Zender zoeken en bevestigt u met ENTER.
Gebruik de knoppen ▼▲ en bevestig met ENTER. Gebruik de toetsen op de afstandsbediening om de naam van de zender in het zoekvak in te voeren. Gebruik de ▸-toets om naar het volgende teken te gaan. Bevestig de invoer met ENTER.
De radio zoekt nu naar alle zenders die overeenkomen met uw zoekterm. Selecteer een zender met behulp van de knoppen ▼ ▲ en bevestig met ENTER.U kunt ook nieuwe zenders toevoegen waarvan u het internetadres kent.
Hiertoe voert u het internetadres in van de radioaanbieder. U kunt de URL van de radiostream opzoeken via de aanbieder van het radiostation. De stream van het radiostation wordt dan onder Mijn favorieten opgeslagen.
NL De streaming-URL kan als volgt worden ingevoerd:
Selecteer met de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening of met de draaiknop op het toestel in het menu Internetradio het menu-item Service en druk op de ENTER-knop op de afstandsbediening of bevestig door op de volumeregeling op het toestel te drukken.
Selecteer Zender toevoegen en bevestig met de knop ENTER.
De URL van de zender moet worden ingevoerd.Gebruik de knoppen ▼▲ en bevestig met ENTER. Gebruik de toetsen op de afstandsbediening om de naam van de zender in het zoekvak in te voeren. Gebruik de ▸-toets om naar het volgende teken te gaan. Bevestig de invoer met ENTER.
8.3. Mediacenter
Druk op de knop Menu op de afstandsbediening of op het toestel en selecteer met de knoppen ►◄ Mediacenter. Als de IR 200 is geïntegreerd in een draadloos netwerk, kan de radio ook worden gebruikt als mediaspeler om UPnP- of DLNA-muziekbestanden af te spelen vanaf apparaten die op het netwerk zijn aangesloten, zoals pc‘s of smartphones.
Voorwaarde hierbij is enerzijds de integratie van de apparaten in hetzelfde thuisnetwerk en anderzijds de vrijgave van de af te spelen media in dit netwerk.
Om de mediaspeleroptie te selecteren, doet u het volgende:
8. BEDIENING
NL
8. BEDIENING
waarvandaan u muziek wilt afspelen.
U hebt de keuze tussen USB (USB-opslagmedium aangesloten op de USB-poort van het apparaat) en UPnP (muziekbestanden afgespeeld via het UPnP-protocol als de bestanden toegankelijk zijn via hetzelfde netwerk als dat van de radio).
Selecteer een nummer dat u wilt spelen en
bevestig met ENTER. Druk op ▸ ▸ om naar het volgende nummer te gaan.
Met de knop ◂ ◂ gaat u een nummer terug.
De knop ▸ ▸ pauzeert of hervat het afspelen.
De (stop)-knop stopt het afspelen.
8.3.1. UPnP-afspeellijst
Onder UPnP kunt u een afspeellijst maken waarin u nummers afzonderlijk kunt opslaan.
Om een nummer naar de afspeellijst over te zetten, gaat u als volgt te werk:
Selecteer in de UPnP-modus een nummer dat u wilt afspelen en bevestig met ENTER.
Terwijl het nummer wordt afgespeeld, houdt u de ENTER-knop op het toestel of de afstandsbediening ongeveer 3 seconden ingedrukt. Er verschijnt een geheugensymbool.
Het geselecteerde nummer is nu opgenomen in de afspeellijst.
NL Als u extra nummers in de afspeellijst wilt opnemen, gaat u op dezelfde manier verder.
In de regel Mijn afspeellijst in het Mediacenter-menu hebt u toegang tot de afspeellijst.
Gebruik de knoppen ▼▲ om Mijn afspeellijst te selecteren en bevestig met de knop ENTER.
Om de afspeellijst te verwijderen, doet u het volgende:
Gebruik in het Mediacenter-menu de knoppen ▼▲ om Maak mijn afspeellijst leeg te selecteren en bevestig met de knop ENTER.
Om de lijst te wissen, selecteer met de ◂-knop het veld Ja en bevestig met de knop ENTER. De afspeellijst wordt verwijderd.
8.4. FM
Druk op de knop MENU op de afstandsbediening of op het toestel en selecteer met de knoppen ►◄ FM.
In dit menu vindt u alle relevante instellingen om radiozenders via de FM-band te ontvangen.
8. BEDIENING
NL
8. BEDIENING
8.4.1. FM-zenders zoeken
Als de IR 200 voor het eerst in de FM-modus wordt gezet, moet eerst naar zenders worden gezocht. Hiervoor zijn een automatische en een handmatige zoekfunctie beschikbaar.
Automatisch zenders zoekenNadat u de radio in de FM-modus heeft gezet, drukt u op ENTER.
Bevestig de vraag Automatisch scannen met Ja om een zoekopdracht te starten.
Het apparaat start met automatisch zoeken naar zenders en slaat alle gevonden programma‘s op.
Houd er rekening mee dat de gevoeligheid van de ontvangst en het aantal gevonden radiozenders afhankelijk is van de instelling van de zoekgevoeligheid. Instellingen voor de FM-zoekgevoeligheid vindt u in hoofdstuk 7.1.14.2.
NL Handmatige FM-zoekfunctie
U kunt ook handmatig naar FM-zenders zoeken.
Gebruik de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening om de
Gebruik de knoppen ▼▲ op de afstandsbediening om de