L
iok. thian· pioe dateng di Tjhie· tjioe jalah perloe membeli rantsoem, apa maoe men-dadak terdjadi itoe oeroesan Hing-nio dan Khing. boen fang terbitken onar sampe tida sengadja soeda blOasaken tjie·hoe jang berboedi.Diam diam Thlan-pioe sogok dengen oewang sa toe antara baboenja Hing-nio, jang laloe me-hgotje bongkar semoea resia perhoeboengannja Khingboen antara sang 'nt/ie, hing ga Thian-pioe timboel raSB gemes dan penasaran.
Di perdjalanan poelang ka hotel, Thian-pioe denger orang Iiwat tjetita ten tang itoe pemboe-noean di hotel dan pemboenoenja tela dibebasken dari penoentoetan, lantaran iapoenja 'Ntjl brani mengodol sakoe sBdjoemblah 1000 tail emas se-lakoe oewang taroan.
Thian· pi oe poenja moerka sampe di poen-tjaknja, broentoeng ia bisa inget goena kepen-tingannja Gien-hwan sebisa·bisa koedoe dlambil djalau aloes.
Begitoe berhadepan pada Gien-hwan, Thian~
pioe berbisik:
"Soedara, nanti kaoe siang-siang ma soek sadja di kamar, koentji pintoe dan reba di pembari-ngan, berslimoet baek baek sampe pagi djai'lgan s'ekali boeka pintoe." '
, \
,
.
I •
NGOUW TJOE' TI KAN SlA
"Ha? ada keperIoean apa 'Nko pesen sa ja begini loear biasa?"
"Traoesa soedara minta taoe, soedara toeroet sadja seperti akoe pesen."
Gien-hwan tida memaksa lebi djaoe, begitoe
·lekas had djadi malem. ia berboeat sep-erti soeda dipesen, sedeng Thian.pioe laloe bertindak ka kamar sendiri. Sesoeda mengoentji pintoe dan pa-demken api lilin.laloe pen tang djendela. Dengen tjepet toekar pakean malem, bek el iapoenja golok pendek. Dari djendela satoe kali lompst ia laloe berada di atas genteng, sebagi djoega saekor I koetjing. Ia lompat dari satoe ka laen roemah.
Begitoe berada di atas saloe gedong jang ia {'oedjoeken, ia sigra merajap ka satee ploksok, a<;hir. achir ia bren ti di betoelan atasnja satoe kamar, dalem mana olehnja didenger soeara oewang emas sedeng mengrintjing.
Thian-pioe laloe kloearken i1moe "Hwan-sien· tjhiak" mengglantoeng di talang aer·; djoesM troe kamac terseboet djendE'lanja masih terboeka, hingga 'keliatan teges Tikoan sedeng ripoe oeroesin oewang emas, sambil moeloetnja me-njomel:
"Dasar Allah berlakoe moerah; djangan kata baroe satoe Mah.wangwee poen ja njawa, biar hongtee atawll kaki.mojangkoe sendiri poen ja kepala akoe bole kasi pontes. aogsal sadja banjak emas selaloe mendatengin ... ha, ha. ha I"
Thian.pioe gojang kepala dan mengela napas, achirnja ia lompat mas0ek liwatin djE.'udela sam-bil berkata:
213
NGOUW TJOE TI KAN SlA
.,Slamet malem. sobat boediman ! Akoe dateng bawa allteran .... tapi menjesel hoekan emas jang akoe bawain kaoe. hanja inl. .. Liatlah I"
Tikoan lompat moendoer. Jantaran kaget meliat mengkredepnja golok. T api helaas f belon ilang rasa kagetnja. Thian.pioe telah gerakin tangan menabas begitoe diitoe. hingga seboetir kepalania terpen tal dari batang leher.
Tlkoan poenja badan mélsih berkledjetan dan menjemboer dara. Thianpioe mengratak
\ henain dalem lemari poen ja oewang emas se.
brapa banjak jang sakoenja bisa moeat.
Kamoedian Thian· pioe kombali ka hotel;
setelah selesih simpen rampasannja lal oe pergi mengintip Hing. nio poellja kamar. Ja Iiat ito~ nionja sedeng poewas· poewasan dengen KhlDg. boen, sambil bitjaraken hari esok poenja perdjalanan poelang.
"Sekarang djoega kaoe berdoea koedoe poe-lang ka noraka," pikir Thian'Pioe sambil me-raba djendela jang ternjata tida terkoentji, hing ga dengen moedah ia laloe boeka.
~aek Khing boen. maoepoen Hinç,.nio djadi begltoe lerprandjat koetika meliat Thian,pioe berdiri di depannja dengen golok di tanç,an.
Hing-oio djadi kesima. sedeng {(hing.boen laloe ·berloetoet.
Zonder banjak bitjara Thian. pioe laloe bat jok mampoes marika satoe persatoe. sedeng simpen-an oewsimpen-ang poen sigra diringkoes.
Baroe sadja selesih toeroen tangan. Hing. oio poen ja sa toe boedak prempoean masoek bawa 214
, \
,
,NGOUW TJOE TI KAN SlA
menampan terisi aer sarang· boeroeng tertjam-poer boeah Lionggan. Thian pioe tida djadi goegoep. lekas samboetln itoe bawaao dan kasi
liwat di tenggorokannja.
Boedak terseboet lantaran mala soeda teramat ngantoek, teroetama penerangan di sitoe ada goerem. hingga sala Iiat Thian.pioe disangka
Khing. boen,
Thian-pioe kamoedian boeroe-boeroe lari kloear ka kamar sendiri dan toekar pakean (idoer.
Baroe sadja rebaken diri, Thian~pioe kaget denger soeara treakan jang ia doega tentoe boedak tadi masoek poela di kamar Hing-nio.
Sebentar peela kedengeran orang sa'isi hotel riboet berlari.larian. Tbian.pioe teroes tioggal reba tida ambil perdoeli.
Berbeda den gen Gien.hwan, begitoe denger itoe keriboetan sigra lompat bangoen dan pa-sallg koeping, ia djadi kaget boekan maen se-telah denger ada terdjadi pemboenoeban. Lan-taran merasa koeatir Thiao· pioe kena orang boen oeh, ia lantas kloear pintoe tjari taoe. Be~
gitoe dapet ketrangan, Gien-hwan doega keras bahoea pemboenoebnja nistjaja ada Thian· pioe.
Orang-orang politie sigra dateng. hingga Gien.hwan semangkin kaloet pikiraonja, sebab Thian.pioe djoestroe tida d/oega kliatan.
Sedeng orang ban jak masl ri boet trakaroean ..
an. Gien. hwan sendirian telah lari kaloear, te ..
roes maboer ka djoeroesan Oetara. Sesampenja di pintoe kota soeda deket fadjar dan pintoe
215
NGOUW TJOE TI KAN SlA
kota soeda terboeka. hingga ia tida terha!aog.
Thian-pioe baroe mendoes;n koetika matabaci soeda naek tinggi. Begltoe ia kloear dari kamar lantas berlakoe poera~ kaget dengen adanja Hoe kcdjadian ngeri; olalJg bilang padanja itoe ballgke soeda diangkoet ka kantoor pembesar.
tapi ia djadi betoeP kaget koetika taoe Gien-hwan telab linjap.
Orang baojak änggep hahoea Gien.hwan kena disembat ol eh pemboenoebnja Hing-nio berdoea.
Thian-pioe kloear mentjari oebek-oebekan di
~eloeroe Tjhie-tjioe; di sana-sini sedeng geroper orang biljaraken. bahoea boekan tioema di hotel 2 tttamoenja mati terboenoeh, djoega Tikaan jang becada di dalem gedougnja dengen teclin-doeng oleh barlsall pendjHga, telah kena orang sembeleh. samentara f,hak politie djadi dapet doellaan, bahoea itoe pemboelloeh nistiaja ada saloe antara Mah-wangwee poen ja familie.
Satelah mentjari tida berbasil, Thian-pioe denÇlen ha ti kesel poelang ka hotel. mendadak ia denger satoe pelantjong ihoek tjerlta, bahoea brapa hari jang laloe kota Gie-sing-kwan telah djato di tangan kaoem Liok .. lieOl koentjoe.
Esoknja Thian-pioe laloe brangkat poelang ka Liang.bing-tjwan.
216
I ,
NGOUW TJOE TI KAN SlA
XXI!.
TOUW·GIEN HWAN KETEMOE PENOELOENG JANG KATIGA.
BOE KAT-K WAN DJANOJIKEN TEMPAT ISTRI KAOOEA.
S
ebagi dioeber setan. Gien-hwan lari teroes liwatin pintoe kota Oetara. Betoei di waktoe Ulatélhari moentioel menerangin ini bagian doen ia. Gien. hwan keabisan gas boeat lari ter~lebih djaoe. hingga dengen badan mandi kringet dan napas amPir poetoes ia kepaksa llIendoprok di . pinggir djalanan. taPi mendadak iapoenja mata djadi kaboer dan laloe djato pangsan.
Broentoeng djoega itoe sa'at dari djoeroesan pelaboean mendatengin saorang toea jang lantas lIlenoeloeng sedarken Gien-hwan.
Penoeloeng itoe bernama rjia- kong-sien, satoe panglima terkenal liebay, sioepie He-iep-kwan poen la orang sebawahan. Dengen tiara manis ia tanjaken mengapa Gien. hwan Eampe begitoe roepa.
Gien.hwan laloe mendjawab dengen bohong:
"Saja ikoet soeami berlajar dari Gie-sing-kwan singkirken bahaja peroesoean sampe di sini
• malem2 mendarat djoega, dengen pengharepan soepaja siang-siang bisa lekas sampe di roem ah familie jang kita maoe tiari, tida sekali doega dl -:ljalanan kena diserang oleh perampok. Saja lari sendirian sampe di sini djadi kliwat lela dan diato pangsan, broentoeng 'lokong dateng ruelloeloeng.
NGOUW TJOE TI KAN SlA
.. Nah, kapan kaoe setoedjol:, boeat samentara wak toe kaoe tinggal sadja padakoe, begitoe lekas selesih akoe poenja dienst, sigra akoe serepin kaoe poellja soea01i."
Zonder banjak rewel Gien· bwan lang dapet perasaan bahoea ini pang lima toea ada dJoedjoer, sambil mengoetjap ban jak trima· kasih ia tcima itoe tawarall.
Begitoelah dengen keodaran Tjia.kong-sien bawa Gien.hwan ka He.iep.kwao dalem roemah sendiri. Lootjiang terseboet djoestroe tida poenia barang satoe anak, ia laloe adjak istrinja ber-dam i aken minta Gien. hwan soeka dipoengoet anak. Si istri setoedjoe, begitoepoen Gien.hwan dengen goembira tida menampik.
Zonder sengadja Kong.sien bitjaraken ten tang selak.seloeknja benteng resia dan begimana pelatoeran dilakoeken, sasoeatoe orang baroe dikasi liwat oleh pendjaga kapan oetjapken sepata perkata'an: .. L~ng"! •
" Gien.hwan perhatiken betoe!' itoe ketrangan. .. Ajah I" kata Gien·hwao . . . apatah memang sasoeatoe kota di mana bertempat pasoekan perang, ada terdapet benteng seperti di sini 1"
.. Laen kota tida, maskipoen dalem Kota.Radja poen tida tudapet benteng sematjem sini."
.. Aneh soenggoe, He.iep begini ketjil apa bagi kepentillgan militair ada melebihin 'dari laen·laen kota besar 1"
.. Sebenerllja benleng di sini boekan kepoe-nja'annja negri, hanja miliknja persakoetoean resia jang dikepalain oleh Giam.thaysoe. Sebab 218
I I
NGOUW T JO E TI KAN SlA
He-iep poenja kedoedoekao boleh dibilang berada di ploksok dari ioi provincie, hingga terloepoet dari perhatiannja laea.laen golongan. makanja boeat atoer persedia'an berhoeboeng niatan resia, di sini dipilih sebagi poesatnla".
"D/adi itoe maksoed resia bisa dlbilang aken merampas pamerentahan 1"
"Ja, betoe\."
.. Ach, ajah.! Pikirldh sebelon diri ke~landioet' lebih djaoe. S3toe Thaysoe sebagi kepala jang lakoeken pamert>ntahan tida maoe penoeken koewadjlbao diabatannia, be rba lik ichtiarken daja rampas kekoeasa'an keizer, orang demikian hoekan laen hanja penghianat ra koes jang ber-ba ha ja boeat keslametan negci dan raiat. Maka paling betoei adalélh ajah boekan sadja tida kasi diri dlboeat pekakas, hanja sigra berdaja soepaja gerakan jang begitoe tida aken kesam-pean ruaksoednja,"
Tjia-kong-sien menggojang kepala, tida sekal!
njana Gien-gwiln bisa berPikiran begitoe roepa • Dengen piloe dan koetloerken aer mala Kong-sien berdjandji aken berb.:>eat seperti Gien-hwan ingin I
Mendadak dateng panggilan dari sioepie, Kong-sien sigra llIengadep .
Padanja sioe· pi toetoerken keizer poen ja firman jang baroesan ditrima. Sioe.pie aken brangkat poekoel Gie-sing-kwan dan angkat Tjia.kong-sien djadi pendjaga kota. Keangkat-an mKeangkat-ana olehnja disalÎlboet dengen penoe perasa'an girang.
219
NGOUW TJOE TI KAN SlA
Sepoeloe riboe soldadoe dan bebrapa pa ngti-ma perang sioe-pie bawa pergi menjerang, se-deng pada Kong-sien tjoema ditin~g81in 1000
soldadoe sadja.
Begitoe sioe-pie den gen pasoekannja telah brangkat, Kong-sien lantas angkat Gien- hwall djadi pembantoe mengatoer pendjaga'an, berse-dia boeat meroesak itoe persekoetoean boesoek, sedeng semm~a tentara di bawah prentahnja njataken' aken tinggal setia.
•
*•
Han-ing sedjak mendoedoekin kota Gie-sing-kwan telah berkerdja keras perbaekin apa jallg koerang sdOJpoerna. Kedoedoekannja djadi semangkin tegoe dengen Khoo sing-kwan poe-uja bedlhak padanja.
Mendadak spion-spion dateng merapport bahoea He-iep-kwan kloearken se poel oe riboe tentara datellg menjerang.
Han-ing lekas himpoenken sekalian soedara-nja bersidang boeat ambil poetoesan bagimana.
Tlk-tjwan oetaraken pIkiran boeat geraken satoe barisan ambil djalanan ketjil merampas He-iep-kwan di masah sioepie tinggalken itoe tempat.
Han.ing lantas tita 2000 soldadoenja bersiap, menjilaken Gak·sien, Boe·kat-kwan, Bie-h oo-kiem dan Siauw piet-hian pergi kepalain baris-an merampas He· iep.
Gak-sien berampat bawa barisanja ambil djalanan ketjil; sorenja itoe pasoekan sampe di tempat 20 He djaoenja dari He-iep.
220
I •
• I
NGOUW' TJOE TI KAN SlA
Setelah selesih diriken I<oeboe- koeboe, Kat-kwan tita Siauw-piet. hian pergi selidlkin kea -da'an moesoeb,
Marika koetika sampe di depan pintoe kota, dapetken kea'da'an tinggal soenj;, di atas tem-bok kota tida kliatan ada persedia'an apa.apa, hingga Kat-kwan laloe berbisik pada kawannja : ..Keada'an di sini ada begin i roepa, kita koedoe berhati· hati. He· i~p ada mempoenjain benteng resia, berbeda djaoe dengen laell-Iaen kota poenja, Sajang akoe loepa minta Han~
twakoo itoe gambar benteng boeat kita bawah : tapi ach I akoe inget dalem Hoe kaart terdapet djoega peta'annja soeatoe djalanan resia di ba -wah tanah, dari ba-wahnja roewangan "Pe.
nji.mpen pesawat" dalem gedong sioepie, lue-nemboes kloear ka Tin10er di satJe ri 111 ba.
Marilab kita tjoba tjari itoe temboesan."
Kat-kwan lantas adjak kawannja memoeter' ka Timoer, achir2 marika broentoeng ketemoe-ken dl blakang alingannja doea poehoen SiollÇJ satoe lobang tanah sel'oepa g08. Marika doega tentoe itoelah betoeI ada itoe temhoesan jang ditjari. Di dalemnja sekira 3 toembak dal'i moe-loet lobang terdapet 6 tingkat tangga batoe boeat O1'ang toeroen di Hoe djalanan dalem tanah.
Dengen golok di tangan, marika liwat di itoe djalanan jang beroepa sebagi gang pandjang. Sesoeda alamin tida $edikit kesoekeran, perdja-lanan jang kliwat tida ellak itoe telah bel·achir.
Sekarang marika berada di tangga batoe poela, lobang boeat naek ka atas dalem
roe-221
NGOUW TJOE TI KAN SlA
wangan .. Penjimpen
pesaw~t"
te.lab berada di atas marika. Begitoe tern)ata tlda terdenger soeara apa2, lantas mar ik a dorong dan terboelc.a.Dalem roewangan terseboet, tjoema terdapet prabotan keperloean batia dan toelis, bingga lehih pantes dinamaken: kamar boekoe.
Menggratak di satoe media toelis
marjk~
dapetsembat selembar kertas sairan, setelah bat)a hoe-ninja, l<at-kwan terprandjat boekan maen. ltoe sair ada begioi :
• •
Mengasian, a dal ah" hatinja remboelao, Mawar terantjem rasaken l~emasgoelan, Masing.masing terbit kemenjeselan, Mengapatah lempar diri ka tegalan?
•• "
Lekas berdaja kaoe tersilah, Djangan diam meratab Allah, Sebelon kasep, perhatikenlah:
Tjepet tinggalken tempat salah.
• • "
Liwatken sepandjang siang malem, Diri terdjatoh semingkin dalem, Jang diharep selaloe tengge1em , Remboelan bakal liojap tersilem.
• *
Kat.kwan ioget
bet~e1
itoelah ada iapoenja ojaojian di Yoe· t hoen· wan koetika berada ber-doea'an dengen Gien· hwao. Mengapasek~~ang
bisa berada di sini? Apatah itoe .. mawar se-karang soeda sioe pie toeloeng
pia~a? Se~nde
betoeI. mengapa djoega ia begitoe lseng t)atet
, 1
I .
NGOUW TJOE TI KAN SlA ini sair sebagi peringetan?
Kat-kwan djadi tergoda p!kirannja dengen berbagi.bagi doega'an, hingga 5iauw· piet.hian menegor, baroelah Kat· kwan tersedar. Dengen tersenjoem ia tjeritaken halnja Hoe njaojian.
Tida njana Kat· kwan poeoja bitjara telah meogedjoetken di loear poenja lootjiang Tjia -kong-sien. 5ambil memboeroe ka pintoe kamar
Kong.sien boenj·ken soeling pertanda'an panggil
dateng tentara ronda. Begitoe meliat Kat-kwan berdoea, tangannja masing-masing bersikep golok, laginja kliatan ada beÇJitoe tanggoe, Tjia.kong-sien tida taksiran boeat menawan, maka ia lantas pent jet sematjem pekakas resia di deket pintoe, berbareng Hoe di pian poenja djala wadja jang terbenang telah toeroen timpah Kat.~wan berdoea poenja diri sampe pangsan. Glen.~wan lantaran kaget mendenger soeling pertanda an, setelah beresken pakean ia mem-boeroe kloear. ikoetin bebrapa soldadoe ronda lari ka kamar boekoe di mana si ajah sedeng goesoer doea tawanannja ..
. Koetika kenalin Kat· Kwan, Gien·hwan lom -pal moendoer bahna terkedjoet, laloe tita semoea soldadoe pergi kloear.
Sambil ber\oetoet pad a si ajah, Gien-hwan menoetoer riwajat dirlnja.
Marika lantas berdaja sedarken I<at-kwan.
Begitoe tersedar Kat-kwan sigra 'Iompat niat mengamoek, tapi. .... kaget meliat Gien·hwan berada di sltoe.
Dengen ringkes pada Kat-kwan Gien· hwan 223
NGOUW T JOE TI KAN SlA
toetoerken perdjalanan didnja. dari waktoe berpisa di Yoe tjhoen. wan sahingga tertoeloeng I<ong-sien. Lebih djaoe ia toetoerken ini ajah.angkat poenja poetoesan tetep niat
ten-tang;n itoe persekoetoean resia. maka Ka~
kwan' laloe diminta tinggal berdiam di sito~
boeat membantoe.
Kat.kwan djadi terharoe denger kesangsara-a'nnja Gien· hwan. serta dalem hatinja poedii iapoenja keloewasan pikil'an jang soeda bisa tarik I<ong. sien ka djalanan terang.
Kat. kwan bilang djoega bahoea kontjonja bersaOla barisann)a ada bermaleOl di loear kota.
Gien. hwan djadi giran\] boekan maen. kema mengataoein Kat· kwan ada terltoeng mendjadi anggota dari gerakan jang berha\oean seroepa ianja. .
Esoknja Kong·sien adjak Kat·kwan dan laen-laennja pen tang pintoe kota menjamboet Gak-si en st'kalian.
Gak. si en oetaraken pikirannja. minta Kong-sien tetep mendjaga He-iep. sedeng ia sendiri nlat bawa barisannja balik ka Gie.sing-kwan membokong sioe-pîe Tjien-kioe poenja pasoekan.
Kong-sien sangel setoedioe. Gien.Hwan me-ngasi stamet djalan pada Kat-kwan sambil berbisik:
"Sla met djalan. Gien doaken di mana mana sadja long-koen sampe se\aloe menjipta djasa.
Sedjak menrima long-koen poenja njanjian na-sehat. Gien tetep niat djadi long· koen poenja 224
•
•
: '
( 1
NGOUW T JOE TI KAN SlA
boedak. atawa masoek gredja di pegoenoengan-soenji tjoekoerin ramboet kepala sambil mendoa goena kebroentoengan long-koen."
Dengen pendek Kat-kwan kasi penjaoetan:
.. Dlangan poetoes harepan, akoe nanti ber-daia hingga akoe poen ja Gwat-goo bisa me-ngarti slapa adanja kaoe poenja diri. Sla met tinggal sampe dateng itoe waktoe di mana kita bisa berkoempoel dengen kekel."
Dengerr dianter tampik soeraknja bala He-iep-kwan, Gak-sien dan antero barisannja brang-I;at ambil djalanan besa!'. Sampe di deket Gie-sing-kwan djoestroe terdjadi pertempoeran sengit antara kéloemnja dengen tentara llIoesoeh.
225
NGOUW TJOE TI KAN SlA