M E. RDAY KUE E

MALAN G . Telefoon No. 17.

"Sha n8C-l'ond 124?" berpikir Kwie ocn' de-ngen hernn "Alla h . Di pinggir struut depan pintocroe mah No. 121 di ~hllnsc'l'oad pacta se

-lun g '27 taon ada kedjudinn itoe pem boenoea u nras diri njn 'I'sao Lin!"

.

,^,

• •

la h [ang Hiauw Nio socd a dj a d i kor bun nju sa-roe anggepa n kliroo.

"Hw ie Ing adalah Hoe oruug juug soedu bi-kin ^Ikoe djadi tcrharoe dengcu iu poenia

reta-boean yangk hiem,' kuta K wie Ocn lehi djnoe,

~ raja in dun Hiuuw Nio berdjalnu koeliliugi untero rOPWHlHmn dulem duri iroc ;.:"redin; Kwie

Ocn ^}I()t'nja untero pikiru n sena ntiasu hemdn

pa d a itoc noun mocda jang' amnt pilok

Di alas bnnukoe dek et itoc tetnboeuu yung-khiem udu terlctak sutoe hook oe [au g boleh djadi orang keloepann tinggnlkcn di sitoc . Kwic Oen poengoet itoc hookoe dun hatjn ,:1' h e I~nt nI _~.k u11" di bngian katjn pcrtuma. j n-itoc kalimut nj a itoc boekoe jnng' tertoclis du-lcm hnhusn lnggri s,

"Hole h djudl in i .bockoe adn kopoonjnunnju noun Hwie Jug," kuta Kwie Ocn, "Liatlah di pinggim n dari umpir nnter o karju udu tr-rtoel is tja tcta n- tj uteta n jn^II;;;·roepunjnudu toeli sun prom -poenn. Ata~ pcrmlntuannju Hiuuw Nil), ({wic Ocrr' jan~ poen udu pand e dalem ball'sa

IlIg-"Tis, laloe salin bcbrapa katju duri itoc boekoe

ka dalem hahusa ;\landal'~·ll. .

"T he F utaI :-; k u 11" (tengkor ak mono«-sia ja ng bnwa ketjilnkrutn) dcmikianlah Kwie Oen pikir rlulem diri send ir i.

Bnrocsnn sudj n Kwie Ocn maoe toctocpkoiu -bali itun hoek oe, koetika mendudak il~ poenja ked\ll\:l muta dupet hatja namu

Li (~ H wie Jng N i^f)

<hnnse-road 1:!~

-banghai.

ORIGIN EELIS

",OEIUJKlELEZEN OR:(;,NALIS alFFICULT TOREA D

- 6!1

-peludjurnn dari sutoe _~O_CI'OCdulcn i11110C kIll no, uken tetapi toch nkoo musi tldu beroentoenu hisn salin itoc umput ~al'i. hocro ef-hoeroef Ka.'-moedian ukoe dnpet pikira n.buhoca belchdjadi di itoedjenuvi . kuoem Minuw poeu geetaken hoeroef-hocroc f roesin (u m-hoo)atas itoe tju.tjin . Tcrapi ukoe tidu mHO poetocskcn penghu-repnn. .'clJagilllana kun~ aoo, itoc toclisun ¹¹^;¹^'^· bagi dalern 4 ba ris: uko« tjobu batj u in dari blakung. tcta pi tidu bisa berurt i Kamocdiuu nkoe tjobn gahof'ng-kcu hqCI'00( -hoero cf dad g-al'i·; pert a mu dCIg'cn hocr oet hoeroef jang- ada di bawalmjn, peen pcr rjoema Akoc umhi] hoe-1'0 f jan~ tc nguh ku utas utuwu kebawa, pocn

Iidn berhutsil."

,,'l'a tJi uchir-uchir toch kuoe soedu.bCI'U('II' tocn g?" mc nnnju 1\inll \\' Tjo:lr.'

. ",la. Dongcn tidu dik iru nkoc soedu bisa du-pet ken kocntji hor-n burjn itoo hocrocf-hocr oof.

l.intln'h." katn Kwie Or-n "tchlpi in pocnjn mak -sor-d suma sokuli tidu hf'-hocbocugun dcncon

, 1 ^h

ttoo pcmJOODOCan, lumj« tjocmu tjcrituken ton-tang saorung ba ngsa )Iiallw dan hnrta benda jang tCl'bc nam. /1

Deng'l'n l'ingk e8 itoc ~alin anau: bcrll1aksol~d he~ini:

"Dari ihoc kapa da poctrakoc.lang tcrt j ill' ta,_,-J)alcmtemlJatkoehocran_'j'allg'l_, ,inmri dnll_~o a.JHllIllOCHang l\!ing' 'j'joc asal dad Ycn Ling' I\aoe hisa da)Jctkell har ta _b~n_da jan'" orr!n

~Iid n p( r dnlclll ia pucllja pa pel'H lIgnn, Ba·

.lallga n dari ha I()\' per ingptan di waktrj(' tCDg~h h'l'i l'ak, 1 djmli d.lo roe pcno ll~

djoekmo ' ~I(lmet ting-gal".

"l nila h ada : linan dnl'i itoc hoeroef-hol'J'of'f,

ro( .ia dari itoc tjintj ill da ll jail:! nko(' 11 r~a,

, .. .

I\' .

Roesianja satoe tjintjin.

..

Pnda soeutoc mnlem Kiauw Tjone ;Hiuuw •'it dun Kwie 0011 lngi enak berkoempoet lli dalem sutoe kumnr, masi ug-masinl!.' hadcpken sal.ian~

kir thee. Kwi« Oen luloe moelui hitjnm dun bertnoikon, bnhoeu ia pocnja kodute ngnn di Ha ng ~Iing tidn lueI~ bormaksocd IllJP.ll mentjn -I'iinpoenjn njnh. In lugi lakoeken )l(,lIgl\c~· )Ctan

ber ho('bocng dsngcn Iwhru pa katcranguu june, iu soeda dupctken.

"Di nntnrn soerat-so crut," dcmiklanluh Kwie Oen moolui bitjarn,"jl\lig" puda koctiku nkoebel"

rocsia 18 tnon discrahkcn pudnkoe oleh kuocm )leng()(~roesllja uohliwnris dnri nkoe pocnjni)lnl'.

ndu tcrdupct sop otoru; soerat den gcu tertoelis bebrup n hocr oef duri djcmnu kocn o. _~ln..kipoen socdn ndn Iiwnt lebi duri scpocloe tuon . 'toch

sigm nko«"kenal itoo hoorocf-hocroet. iaito

sCrOCil<1schngima na ia rcrock ir urnsHoc 1,(intj ill kocno. Ihopkoe soeda ambil toero onan dad ito(' ockiran atas scp otong k('rtas," dall Kwic Oell la loo kalocarkc n dnl'i sa koenja _scpotOIl~ kcrtas .lang 800da"-loea d('ngc n tCl'toplis :\Inpa t hari,,;

hocrocf-hoerocf koono.

,,111i ",enlOca ada l)ocl'l~cf·hocrlJf'r dal'i \H\n~sa "

jlin\lw'~" lIH'na nja lIiauw ; 'io, "Aeh iaalIamil'il' scka li dellg'cn itoc hiaf;a ll dal'i ltl'ndccjan/.:'tCI"

;.;'an toc n~ di pintoe g-cl'ha ll~ dad :-;0 C111; k wa n,'

"Ini _tOI~li:-an adasang'ct ^III.na l'ik akoe )J00nja pik ira n, da n tontoc schmpl1 hisn. akoc lIIaoC !la-pet t1l0(' apa al'tinj a, den~cn pr'J1~harc)Jan ^lHllr^'h dj adi in hi:-a hCl'i :-edikir.k;ltrnllJ p:ao d.\ lclIIitlll '

"" lI\hocnol:nn _atn~ T:-:ao I in, Ak,," "oNl:\ cl:\pet

- 70

-ha~I\ 1 ~Ii~ll djndi penoendjock djuluu hocur dupet-ken aja hkoe," kata Kwie Oen.

"Akoe tida maoo mcngcrti, tjuru hagimaoa,"

kuta Kiauw Tjong. .

"Sch.ag-ilUa na ora ug SI ) du hiluu« . Huangchi poen adu mempoeujai tocroenun da d ini

hoc-I'oef-h~erocf. Oepamuken sudj n [ang Huangchi dun uja hkoe lagi berduju boeat hi,a artiken ini toelisun, dulem mnna murikuocpnma soeda ber-oentoeng. Lobi djnoe oepamanju mnrtka pertjn-.ja, ba hoea itoe kekajuun dari itoeorang~Iiallw

masi terbcn nm di ia poenja tempat asa l. ten

-!41cla h marika sebrupu bisatjoba boeatdapetken ttoe koeboeran aken dipoengo et in poenja.isi.

Oal~m hal begitoe, bilu kita bisudupctken

djoe-;a ItOC koeboeran . , . , boleh djndi ukoe bisa dupetke n ajahkoe.:

Betoel ini doegaan musi blon bisn dipastiken kabenc ran nja, nken tetapl Kwie Oen muoe tjo-ha, tjob!\ dun lagi sekuli tjoba, .

"Akoe sekarnng poen soeda beroentocng bisa dapetke n letaknja itoe koeboeran", kata Kwie Oen lebi djaoe.

"Apa '?" menanja KillUW Tjong dengell moc-kll tida pcrtjuia, "kaoe soeda hfsa dapetken tempat kocboeran dari illi om ng hangsa Miauw, jang bila in. betoel-betocl pcrnahidoep dalem ini doeDia, soeda wafat selan g sckeun riboe taon?

Tjoba kasi akoe taoe tjara bagimana kaoe soc-da dapet taoe itoe."

"Dengc r lah", kata Kwic Oen. "Di atas itoe

~ji ntj i n aua terseboet: A j a h m⁰e Ha n g M.i ng Tj 0e as aI d a ^I'i Yen Li n g. Yen Lmg ada Dam a kocno dari ini district."

"Bener," kata Kiall w Tjong dan Hiall w Nio dcngcn beharcng-.Tetapi kaoc bolch tjari sadja.

• •

- 71

-Yen U Il;': poeuju lobar adu dari sor-ugei Ylll~

tze sauipe telaga Taij HII (~ee·O ll W)" .

.Ben er .' kuta KwieOen pocla. "Mal'lla h nko:-beri kntcra ngun lebi djnoc. Ini orang mall\\' ter.toe adu saorang hurtawun dun pada ill poe-nia tempat ti"P;"I\\ pastilnh diberi numu . . . ¹¹ . "U, benur, h(~~lnl"" ^kntu ^Kiuuw 'l'[ong . "Hoc orang ~liallw borumna lllln~ Minp; '!'j?c. darl Yell Ling' tent o« doeloe bertin ggul di III I kot.i Hang Ming.:'

,,'f ida suln," kutu Kwi« Oen, "dan sekuruuu mnsi kati nggulun uken tjal'i Hoe koeboera n ju ng ti nggi .,.

Di doesoen Hang l\lin~ udu terdupet satoe koeboeran kocno di ntns hockit Hang ~Iing' Kang , dun mcnoero et Kwic Ocn poenja penda-petan , pastilah itoo numu "Ha ng M~ng" l~dn berhoeboengan dcn gen nama Hang Miug Tjoe.

Di sitoe iullCllda k lakoek en papriksuun apaka h

Iladll' wnktoe bla ka nga n ini iu soeda dlbongka r

~leh menoesta, Kwie Uen bcrpikir bahoea itoe koknjann masi terbenam di sltoe ole h kernu itoc oendangan ja ng tcr ockir olch soea toe ib?e atas itoe tjintjin ditoendj oeken pada poetmn,1 a , jang tcntoc itoc koetika _tid~ hcrk.oempo el _pad~\

ibocnja, dan ini poetra pasttlah {lda dapet t1'l-ma itoc tjintjin. Dan di itoe tempat, dl 1~1<1l1a Hang Ming 'rjoc poenja djinazat soeda dlkoe- . bocr Kwic Oen rasanja dapet firasat bakal da -petk~n apa·apa jang bcrho ebocngall dcn gen ill

poenja ajah. . '

Bagi Kwic Oen masi katinggala.n ~toe rocsJa.

Jlnjall gall dnri bato~ penng ~t a ~

di waktoe tcnga hart hukal-dJ adl dj oe roc pcn o endj o ekm o e."

"Hesok sor(' akoe henullk pcrgi ku itoe

koc-ho1er un di poentj"'1"'11 '",,1 H,,UJg· .1'1'111" 1\'10, '" boeut dupet t,.lOC ap,~-apa> dcmikianJ;~h

KWle

()~

~()C~~CP

^,'^,a ^poenja

pC lllhi~jami\1I

^duⁿ ^oleh

k C~')1~

i

ôc ^'lk,d^,J.loe ^tuulem, ÎIc^{lt l"a} ^sobnt îtoo ^hlôp^her

J;w g-'It akr-n pf'''I.d ti-Ioor . '

v .

"Bajangan batoe peringetan di waktoe 1engahari."

'c' ~il'll doca lie dj uocnj u da d Hang ~lingad a herd ir i boc'it Hang _~_Iillg Kung. dnri atus mu-uu orunx hisa dapet pcmundenguu [ang nnu tt indu h seka li.' Di djnoenu teluga Sec-Ouw kuliu-tan be r k ila p scbagi l.ipnnguu peruk- dun di sc-hln oetal'a socngr-i Yungtze kuliutnn .mcngn li r sebngi ocle r me noedjoe ku luoetnn Hwang-Hai.

1'cta n cllJ:lIl,t ctanc man di sitoc ndn um ut soebor-r scka li dun di partcJlg'aiin da d poontjn k nj n itoc hockit mlu terdupct sutcc koebocran ja ng- soedu hcroesiu ribornu tuon . Dengen ditkoct olch Kia uw 'f,jOJlg clan Iliauw Nio, Kwio Ocn kocu -djocngi Hoc tcmpnt hoent trngok ini itoc , sa-lonuja in lnk ockcu pClllhoJlgkal'tlll di waktoe mul 1I1. Di scilla b.uut duri itoe );:0 ('\)0 1";'11 udu uc rdiri sl'hoca lintoe bcsnr bungocn boug pu y.

totnpi saking tocu nj u , in soedn ban jnk roin pok : in alia scklru -l kuki till;;gillja dun bCl'w<1l'11:1 hitem . I i bug ian sebln utas udu sa t oe mcrtj oe k tjil tiga'agi jail;; bcrdirt dinras piringa n putkwu, Kwlc 0 in lag·i l)f'koer bosnmju itoe tocmpockan tu na koeboe ruu.Hila iui ko bocra n bctoel -bctocl ada hprisi djinus ntuj» Hang' Jlin,~

1'joc, pa stilah di hagiun dul III moost i uda dlhl-ki nkc n satoc kamur . "Bil; uko moesti bongkur ini tocmpock;\Il tuuu bcg-illi bosur, nstilah itov pnkerdjunn telun t mpo paling sedikit sutoe dom i nugoc." pikir Kwie Ocn seraju rebahk cn dir inj u di alas roc-mpoct. la pocrr-r-poetcr otu k

njn dun boeat bchrn.pa raro-s kalinjn iuoetj u

p-..

• •

Sooku triuiu pak erdj nnndru

k-• werkeu dun nda djocul boe koc-bookoo Tjerlta, hnrgu bcrsaimran rI,an

pak" ~'d.iaiilJ

^rj^epct

~ tool1l-~ IlCJ pCl'sd J' llkk~l'ij

K \\'t'(l hlI~' K he (' ~rala ng-,Telotoon No. Ii.

74-k(' Il.it?c to~lisan d~ utas tjiutjin, aken teta pi

~llaSl t)~a blsa. nmbil poetocsnn upa-npu, jau,;

III nnutt moesn lakoekcn.

".~to(' lobang roesia jang mcnoedjoe ku itoe

majlt dun hurtu benda duri HallO'Mi11" 'Pioe

b' di ⁰ ⁰ ^J

renroe isa idnpet dengen pertoeloeugn nujlL

buj angau dari itoe batoe perlngetan di ,~'akt~e

t~n~ahari. Di sini pastilah adaini bongpny uneh dlma ksoed kon olch itoc perkatann "batoe per-ince ta n.:'_• :'ckarang soeda djam_• 11 djudi_{J .} luui_tr"

sutoe djuml" dcmlkianlah Kwic Oen berpik ir.

Sekira lehi dari

1 /'1

djum murika bertigu me -Ilucnggol' dun bajangan diri itoc batoe item dengi-n pelahun berkisor menoedjoe ka dioe

-1'0eSlll~ Timoer. Pada preeies djrun 11', K\ \'ie

OPIl, ,1ang senantiasn ikoet dongeu kedoeu mu-tunj u pudu kiserun dari bnjangunnjaitoc batol,

luloe berbungkit dun hampir i itoctempat di bu-.

!.da n sedikit bawuh sebla 'I'imoer-Oetnra,di ilia-nu mertjocnju itoe batoe soedu djatoken ill

!'ocnja hajungan Kwic Ven laloe indjek-Indjek ,toe tenlpat akcn tetapi tida bisa dapet msa apa-a pa jang loear biasa. la Inloc kaloearken ia poenja piso blati clan mertgllli di dalem ta-i ah, tetllpi poen tida hisa dapetkcn apa-upa.

Baro eslln sndja in maoc berhaogkit koetika oe-djoeng-nja ia poenja piso hentoer :latoe bamnO' kel;as . Kwie Oen laloe elcllgO'a li den O'cn lehi

d " d 0 0

m .lIn an sabcntar kamoedian ia treak: "Hci, Tjong, akoe socda dapctkenitoclobant' roesiu."

, ~ial1w ^'fjong dan Hiauw Nio tjepet hampiri K."".I? Oen dan di sitoe mal'ika dapet liat doel.l Illd,l l batoe bcsar berdjcdjer seden gjang kethl.

1I~(,lloetocpidi atasoja, jangmeroepamakcn da~11

.)Into('. .

,.Akol' msa nanti malem tra oeSa bekcrdj:t

- 7f,

-berat, " katn Kwi e Oc n, .Jni hag-ian ukoe hOO I; -kar dun knmoediun pastiluh bisu didnpet satoe loban g [ang menocdj oe kn Hoe hartabendami -lik nja Hang j\lin~ Tjoe." Schcntnr k.unocdi a n Kwie Ocn, Kiauw Tjom; dun Hinuw Nio ber-han gkit dun tOC\'OCIl mcnoedjoe por-hu g Di pertci-gnnn djnlun koetika liwut tomput kerdja -nj u suornug tocu toekun gbi ki nbongpuv.Hiuuw _ Nio rusihnt kcn bocn t mumpir snbcntar,

"Bci, cmpek Tjoen . npn kuoo duper h'lnj.l!, pakl'\'ujailn di wuktoehlaknn gun ini? mr-nnujn Hiuuw Nio puda itoe toekaug oekir.

.Puda wukroe blukangan ini, tida nunu !'(' I!

-doedoek duri lIang Ming roopn-rocpa nja hC'\,()C'-sill. pundjung sekuli dun tidn mocdu mati."

,.Akoc kwutir, [aug soedara koc Kiauw Tjoll

~-~ boent:sebag inn uda bers uluh dnlorn luil itnc.::

kntu I1 iuuw Nio SCIllhari tertawu. "ia jlIH'n,ia.

koewudjibnnsclakoetuhih ad:\ hC'1(t'l lal';!:lil

]..1'-I'll, dcn gcn kuoe P0l'nja pnkel'u,i aii11."

,.::;e ka ran~ )'ocp a:)'l )l ' panj;t tida :o;aloc onlll;l maoc pakc batoe bon;.q)a ~·, . kata pocla Plllpek Tjoen dCIgcn soeara sedi , .-,ljocma pada harian Icml1!'cn akoe dapct spdikit pC:';('lHlIl dari nOlHI

Hwie lng"

.,Nol'a Hwie ll'g':''' ll'lllikialllah Hi:\ll\\' ~i tl

{lela llgkclI 1H..·llll,itjilmiin lija itoc ellll)(' k, .,iasO(' -tla pescn np:l'~,

,.Nolla holeh djadi IlI:tsi if gl't, ha ho('a sl'kilil

~O taoll her sehllg ui t('pi SOCIg-('i Yangtzl' acla scboca kaplll SOCdil tf'llg'g-elcnl llll.tarall INIHll"

Iwel Illlgin toel'alldaB dari llntl' J'O pl'nOl'llIpan g-' nja tida ~atoc hi:-Il kctol'lof'ngan. AIlIJlat lll:tj il :oedit te!'dallipar ulln lIlil!'ika illi _~()I'r1:l d ikoc-hoer disatoc podjokllll dlllt'lI1 illlC g-rctlja^k^{lJ ('}^I^,^O,

?adll nODa Hwic lng- sorcl:t UipPl'kl'lIilnk('1l :lkf'll

- 76

-perbaekl koeboerun dnri itoc ornng-ora ug jaag terdampar."

,Apn in pcrnah bi lnng up: -apn kcnapa in.

begitoo poesingkco iroe orang-oraug [ang me-.ninggnl?' mcnun]u Hiauw Nie,

"Sabenarnja akoe sendiri poen ingin taoe se-babnja itoe, tapi ntas akoe poenja pertanjaan, nona Hwie lng tjoema djawab,bahoeaill. mera-sa kasian padu ora ng-ora ng [ang soeda h lepa s-ken njawanja di satoe tempat asingzonder adu jangmerawatikoeboerannja.Bila nona dan kong-tjoe-kongtjoe soeka musoek ka dnlernnkoe aken knsi oendjoek nona Hwie Ing poenju pesenun."

Zonder diminta boent kedoca knlinja Kwie Oen lornpnt masock. dibocntoeti oleh Kias w Tjong dun Hiuuw Nio,

.Jnilnh," knta cmpek 'I'[ocn dcngen banggu semja mcnoedin g pada sopotong bongpay duri manner jung dihiasi bagoes sekali, "iuilah adu itoe pescnan dari noun Ilwie Ing: di atasnja moesti dioekir perkatann:

Bocat pcringetannju

ornng-ora ng jang' teluhmuti tcnggelem

a

'I'[hiet-Gwoe ~4~3

Berdosn di wnktoe hidoep, kocdoe diloepa diwaktoe muti,

"HwieIng pasti tnoe lobi bunjuk tentung Hop orang orang [ang muti: dan menoeroet itoe per-katuiin scbla hawah dari itoebatoe peringetan.

pastilah itoe orang-omng di waktoc masihidoep .socda bCl'dosa cl.lem soeatoc pcrkara. entah perkara apa," uemikianlah Kwic Oen bel'-pikil' ualclIl diri sendil'i semja ia dan berdoea

I'iallw Tjllll~ dun Hiauw Nio bCl'djalan melloc-dj oc po('la ng'.

•

VI.

Keadaan dalem koeboeran Hang Ming Kang.

Lontj eng mengoetaraken djum 12 tenga mu-lem, koetika Kwie Oen dan Kiuuw Tjong be-radadi pinggirnja itoe koeboeran di atas poen-tjak boekit Hang Ming Kang. Remboelan peu -tjarken ia poenja tjnhaiu gilang goemila ng di ntas boemi dan hawa oedara [ang trentemser tu soenji tjoema diganggoe olch soeara nja binu-tang" ketiil jang hidoep di dale m roempoet, Kwie Oen lempar ill. poenja bingkisan di atas roempoet di dekat knkinja itoc koeboeran, Hoc bingkisan berisi roepa-roepa pekakas boeat mcuggnli. Kwie Oeo laloe hampiri itoc tempat di man u. pada waktoe siangnja la soeda da pet-ken itoc tiga bidji batoe.

.Kfuuw Tjong," kata Kwie OCII , "baek kaoe nmbil kedoedockan di atas itoe batoe besar se-dang akoe menggali di sini. Bilu- dapet lint orang mendatengi, sigra bertaoeken itoe pada -koe, soepaia akoe lantas brentiken pakerdja-Iink ce.'

Kiauw 1'jong menocroet upa ja,,!! orang pren-ta padanja: dan begltoelah Kwie (C11 laloo11I0 ('

-lai berkerdja boeat dapetkcn apa jangmas i kati.n.rgalan dari panglima HUIlg' Ming Tjoc.

KwIC Oen berkerdja dengen anrero tCllagadan

~abe n ta r kamocdian in socda gali kalooar doen

bidj i batoc pesagi hal mana bikin ia herkerdja mangkin giatj dan soenggoe· socn~goe scki1'll satoe djll.m kamoedian deng-cn satoc trcaklln pellln. Kwic Oen soeda dnpctkcn saroe tcmhol'-sun, la hongkar teroes dan sigm itoe lol)a ng

- 78

-tjockoep ho!,at kusi liwat monoesin musook ku dnlem.

"Hel. Kiuu w _'l'j_tl_{n 1!~} kanuu-i kaoo dun umhil

ten~'," kara Kwie Oen dun subentar kumoedian

dengon iroe pcncrangan in maso k ku dulem iroe lob.uur snmcntara Kiuuw Tjong moesti tl1pnggoe di luen 1'.

Kwie OCIl liwati sek iru 0 tingkatun dan ku -lIJoed il~ I1, snmpo di saroc roewmurnn ketjil. Ku-nun kiri temhoknju dibi kiu dari bato« item 1)(' --ur-bcsar inng knliaran muat mcsocm sekuli .

~~hll1 knna n duri itoe roewnnganketjil ndu b er-djn lnn satop gung, ^di munn Kwic ^Oon lagi li-wut dun snbentar kurnocdian tiuukntnn ia n'~ ke

-d I · ^1':' ^, ^l"'J

oen la \\,a la ku snroe rocwu neun ,'all" scdiki t

I hi , r, . I"'

~)! ',)es,\I'. Dj nrusnjn tiugk nt un pcrr.unu udu ,1Idnpp.t snto-. pnlung dari bcsi, holch djud i hr -kas tjnutclun dnr i sutoc porti erro, lui pnlu ng :Ida scdikit \)png'kollg' sepertl bokas dit.uik kn hawuh ueq;PII kerns I'ur ocsan sudja K\I icClon I~H\()e toproc~ dad tillg'k.tu u pClIghah isllll, koc-tiku srkOe n.lol·Ilg-·ko('njoc llg lGall 'Jjolig' dapet dongcr satoc !c to('san j<lllg' i'lilli tcr . :'atoesoon m Ircakall nlinta toolof:nl; . . , . d:w sigra kom -hnli djadi scpi , . ..

Kiall\\' 'J'jOllg' hcrdjingkrak dall dCI1 :.:'en m e-ngintjl'l'kc ll kcdopa llIatlll j a ka da lell1'itoe 1 0-l~aJ g, ia tl'pak: ,,1<"'if' E:lCII, Kwic (Jp-n." Tctnl'i tHla ada ka clt:ngL' ra n weam apa-apa. Zonder

~J('l'pik ir I.ehi dj;lIw Kia uw 'Jj tJllg' lalfJ(' maso~l.;

II~oo.t )(WICOen kadalC'llI itUl~ lobar.g. I\c:!da;i!l

In document MICROFORM: SHELF SIGNATUUR (pagina 38-46)