In het in lid 1, onder a), bedoelde geval vermeldt de aanbestedende dienst in de

Procedures voor het plaatsen van opdrachten in de sectoren water- en energievoorziening en vervoer *I**

Artikel 49 bis Beroepsprocedures

A. Normen inzake milieubeheer Ingeval de aanbestedende diensten de

2. In het in lid 1, onder a), bedoelde geval vermeldt de aanbestedende dienst in de

aanbestedingsstukken of in de

aankondiging de gunningscriteria in volgorde van hun belang.

Amendement 67 Artikel 54, lid 3 3. Wanneer de oproep tot mededinging

door een in artikel 41, lid 1, onder c), bedoelde aankondiging gebeurt, wordt het relatieve gewicht gepreciseerd:

a) bij openbare procedures in de aankondiging of in het bestek, b) bij niet-openbare procedures en procedures van gunning door

onderhandelingen, in de aankondiging.

In het onder b) genoemde geval kan dit gewicht in uitzonderlijke en naar behoren gerechtvaardigde gevallen die verband houden met de specifieke kenmerken van de markt, in het bestek of in de uitnodiging tot inschrijving worden gepreciseerd;

Schrappen

Amendement 68 Artikel 54, lid 4 4. Wanneer bij niet-openbare procedures

en procedures van gunning door onderhandelingen, de oproep tot

mededinging door een mededeling inzake het bestaan van een erkenningsregeling geschiedt, wordt het relatieve wicht

Schrappen

a) in de aankondiging van de oproep tot mededinging, als het gewicht bekend is op het ogenblik dat de aankondiging ter publicatie wordt verzonden,

b) zoniet, in het bestek of in de uitnodiging tot inschrijving;

Amendement 69 Artikel 54, lid 5 5. Wanneer bij een niet-openbare

procedure of een procedure van gunning door onderhandelingen, de oproep tot mededinging door een periodieke

indicatieve aankondiging geschiedt, wordt de relatieve weging gepreciseerd:

a) in de aankondiging van de oproep tot mededinging, als het gewicht bekend is op het ogenblik dat de aankondiging ter publicatie wordt verzonden,

b) zoniet, in de in artikel 46, lid 3, bedoelde uitnodiging tot bevestiging van

belangstelling of ten laatste in het bestek of in de uitnodiging tot inschrijving.

Schrappen

Amendement 70 Artikel 55, alinea 1

Wanneer voor een bepaalde opdracht offertes worden gedaan die in verhouding tot de prestatie abnormaal laag lijken, verzoekt de aanbestedende dienst, alvorens deze te kunnen afwijzen, schriftelijk om door hem dienstig geachte preciseringen over de bestanddelen van de inschrijving en onderzoekt hij deze bestanddelen, waarbij hij rekening houdt met de verstrekte motivering. Hij kan verlangen dat binnen een redelijke termijn wordt geantwoord.

Wanneer voor een bepaalde opdracht offertes worden gedaan die in verhouding tot de levering, prestatie of werken abnormaal laag lijken, verzoekt de aanbestedende dienst, alvorens deze te kunnen afwijzen, schriftelijk om door hem dienstig geachte preciseringen over de bestanddelen van de inschrijving en onderzoekt hij deze bestanddelen, waarbij hij rekening houdt met de verstrekte motivering. Hij kan verlangen dat binnen een redelijke termijn wordt geantwoord.

Amendement 71

Artikel 57, lid 3, inleidende formule en letter c bis) (nieuw)

3. De Commissie beijvert zich ervoor bij

het desbetreffende derde land een situatie 3. De Commissie beijvert zich ervoor bij het desbetreffende derde land een situatie

te verhelpen, ten aanzien waarvan zij op grond van de in lid 2 bedoelde verslagen, of op basis van andere informatie, vaststelt dat met betrekking tot het plaatsen van opdrachten voor het verrichten van diensten:

a) een derde land de ondernemingen van de Gemeenschap geen toegang verleent die vergelijkbaar is met die welke de

Gemeenschap toekent aan ondernemingen van dat derde land;

b) de ondernemingen van de Gemeenschap in een derde land niet dezelfde behandeling of dezelfde concurrentiemogelijkheden krijgen als de binnenlandse

ondernemingen, of

c) andere derde landen in het

desbetreffende derde land een gunstiger behandeling krijgen dan de ondernemingen van de Gemeenschap.

te verhelpen, ten aanzien waarvan zij op grond van de in lid 2 bedoelde verslagen, of op basis van andere informatie, vaststelt dat met betrekking tot het plaatsen van overheidsopdrachten:

a) een derde land de ondernemingen van de Gemeenschap geen toegang verleent die vergelijkbaar is met die welke de

Gemeenschap toekent aan ondernemingen van dat derde land;

b) de ondernemingen van de Gemeenschap in een derde land niet dezelfde behandeling of dezelfde concurrentiemogelijkheden krijgen als de binnenlandse

ondernemingen, of

c bis) een derde land de in Bijlage XXI bis bedoelde internationale arbeidsnormen niet in acht neemt.

Amendement 73 Artikel 62, lid 1, alinea 1 1. Elke in deze titel genoemde mededeling

en uitwisseling van informatie kan naar keuze van de aanbestedende dienst, bij brief, bij fax of door elektronische middelen geschieden.

1. Elke in deze titel genoemde mededeling en uitwisseling van informatie kan bij brief, bij fax of door elektronische middelen geschieden.

Amendement 74

Artikel 62, lid 1, alinea 2 bis (nieuw)

Elektronische inschrijving is alleen mogelijk met gebruikmaking van een geavanceerde elektronische handtekening in de zin van Richtlijn 1999/93/EG en een betrouwbare codering van de inhoud van de inschrijving.

Amendement 75

Artikel 62, lid 2, inleidende formule 2. Deze mededeling en uitwisseling van

informatie geschieden op zodanige wijze dat:

2. Deze mededeling en uitwisseling van informatie alsmede opslag, bewaring en verwerking van informatie geschieden op zodanige wijze dat:

Amendement 76 Bijlage X, punt E

Richtlijn 94/22/EG indien de

voorwaarden die daarin vervat zijn op grond van de wettelijke voorschriften van de lidstaten ook voor steenkool en andere vaste brandstoffen gelden.

Amendement 77 Bijlage X, punt F

Richtlijn 91/440/EEG van de Raad van 29

juli 1991 betreffende de ontwikkeling van de spoorwegen in de Gemeenschap¹ ________________

1. PB L 237 van 24.8.1991, blz. 25.

Amendement 78

Bijlage XII, deel A, punt 21 bis (nieuw)

21 bis. Naam en adres van de instantie die bevoegd is voor beroepsprocedures en eventueel bemiddelingsprocedures.