• No results found

be·t•rrer:,n "ti)lt"O~· .;~' rl1 r;n.; ncn-'("tll"C':~·~:~n • ., "'• " ., .... ,. " .. • • "' " " • 1.., 3. ~:he f:)I'Olllem of t):rOVi,tit{ e,lllC~~tion~)l ft'f~ili t1~s

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "be·t•rrer:,n "ti)lt"O~· .;~' rl1 r;n.; ncn-'("tll"C':~·~:~n • ., "'• " ., .... ,. " .. • • "' " " • 1.., 3. ~:he f:)I'Olllem of t):rOVi,tit{ e,lllC~~tion~)l ft'f~ili t1~s "

Copied!
8
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)
(2)

1 ..

1.. The need for a p:roncr ~d.Jw~t:it''nt of ·retr~t1on!4b1·:;z~

be·t•rrer:,n "ti)lt"O~· .;~' rl1 r;n.; ncn-'("tll"C':~·~:~n • ., "'• " ., .... ,. " .. • • "' " " • 1.., 3. ~:he f:)I'Olllem of t):rOVi,tit{ e,lllC~~tion~)l ft'f~ili t1~s

fer di:Vi:"c:t'fPrlt :'r-~Gi~':l [I"C.m

1

·~a • • • ... , ,. ,. ~ ... ~ • "'" .... • •.,. ....

11"'

Z. ''i'l"ie ner·d for studylrh · tll~ nroblr;ms of ''""olou-reti

~dt1c.J'.-~ tiart • ... " ... : ...

f!

~..,

It • • io liP . . . a- . . .

~

. . . ,.. • •

5.

4. Tt:e (': 1· -tO C.

l)l'Vl ": ·,!,;

. j .

r· Tl1e :"!olourr..O

1.. l:ntrod,lcti on .... " .... * ~ ... * ... * ••••• ~ .... .,. .• • • • • • • .. 17 ..

....

~

2. T.be Crir1n c·f tbl:~ Coloure;::i reo:_~lt't ••• , ... ~... .. • :..17 ..

3. {1'1:' '+ • ' P.

4. Tiif~

5 .. Ttf!

1. t-~qm.li ty of ~ro~:n: n an(l t:on .... ~":\trt;c' r~:·.:n ~~,.t.J a, o·~use

· o:r tl1e Grc•::::t Trek •• ,. ... "' ... ,. .. • • .. .. .. ~ 4.

2. lih1l::;nthro~1o n\!tion durint th~ po1"itA:i :nrior ~:Ild

tJtlb3f{U.f"Dt to the r~:r(v t Trek •• ., .. "' ... ,. .... *.,... 4G~

3. :c~ri ti~Jh :pb1lnnthro.:~y in tto Tr~tn~va·.;l ... ~ ...

¥ . . . ,. •

G:3 ..

4. The r-..oleur,:::d :reo; 'l~ tm·Jer the (':Onth A1~ri~J :n

tiepublic ~a thr:rr·:' ttc,r.., ... "' ... -... ., .... ,. .. .. 55 •

1. Int:roduction ... ~ ... ,. ... ~~~ ... ,. ... 6-:;,.

4. The :1econd ole "in~ Hchool ant.~ th-::: :":r-~ •. :rega.tio.r1 of

~ror.c~:n. nnd nc,n .... ~J1'a--~~'':D i:nto n~narr~t!7; 1"-;ellools., ~~.. F)9.

(3)

1. l'ha 'br•t1n~:inr :"~ o:f m1 =~:~1o:n;:try ·:-ork flliX)tltst thr-

Hottr;ntota,. ... "., ... ,. " •• ,., ••• " .. " .. ·., .... "'."' • .. " , .. f'J~~.

a; Th~ -r:rc" of 'Y'i%.ei!Xtt:\ry tm(!fm,vonr a:r.orlr~t the Hottrmtota r:;nl'l ot!lt:::r r1oloured, l~eor·le

(

(c) The ;~;ork o:£ tht! Lot1aon ~'1H~d.f.illetl"Y nor~i,·,ty· ·

amonrc~t th.f:"l G:r1C1U;VJ. • • , .., " "" • ,. ,. ,. * "' .. ,. ,. "' .,

'ft

~

.. ., ,. ,. •

(.d) Tbe

(e) 1't,~

(f) Th~

(g,) Tte

3. The P!1Ut~·~.t1on of EOV!~I11:',J.('nt nl~~vea dur1r}f:· the 'Period lfll.t:1 to 1034 ••• ;, ... ., .. " •• ~,. ... ., ., ••• *

lOB.

1 .. The ~1't':.rt ;-~:cttemnts ':l.t tr~tl!l111f\ ~tr<:mHtJll. teacll(J:r'a

tl't 'tl'~O C:.:!:pe • ,. • • "' "" ,. " ,. .. ., .. ~ " " " ,. " * ... " ... *

11!

* "' • ... ., ,. .. .. • .~lS~.

2. Tbe 'Pl 't":'!t ntte."U·~tg ~>t t:r::: b~1n(': 1Jo 1ourf'K1 t<Y~Ot•~rs

.. ot. ::o!o~ll'!"d Trr cht~l"~J uur1ut the

t ""'

\:i -lflA ,, '\_.~ .. '*·-~-~:~ ... 4 • ""

* ., ...

.$ . . . •· ~ " " • -- . . . !It ~ If . . .

4 • 'll:e ~rr:=~ertt. position t·~1 th rt·rf·:rd. tt~ the trcinin;.

of Colo~a€d ).'n''C~ e:rs ... * ... " ... ~ • ., .. ., ... , •

2.. Th0 Voc;rtrf'~r:·;~:r~ of thn Tr~rs:::vn~:l an'J tho

nnd \7olou.rct1 .r~o: l~ un~·kr tt.~.t;"'ir :":ontml .... ~ ""'

H q

::48,.

3. The 'l':r::.nsva:.'l troc•rtr~;6::er policy in r~~r.:ad to

F1s~1on¥"~ry ~~~ork ... ~ .. ~ , ..• ~ .... " • ,. .. • .. .. .. • ... • • .. .. .. .. ~?f'>7,

(4)

4" The 'P~lm:t~tir~n of th~ ·;,olmn"(!·f l"~O'';h~ iP the

fl:'¢dlE'V~~·· ·l in t'l:if; t>Or,iod prior to tha An[·:lo,....r~er ~ s'ttl! ~74 •

3. ~!'he Gr<.~~.,,th of r~olour<~i1

1

~\;'Jue,:jt1-~m tmtle:r r-.~rmormible

gove:rn.-:·.en.t ••. , ... , • " ... ., · ...

;o t "' .... ·• " . . . .

4. iioloured 'r.A:luc"':)tion in tn~ T:r·-,n~vr;·.l Bftor Union to l9H5 ... .., .... ., ...

IF . . . ., . . . "' .. ,. . . . ., .... ..

1. ~·ho recrtJ1 tH,~nt r·nd t:rt:!'1nini/ of 'Bi.lro~:t::':n tr~~:eh~rs

in Het;>ublican d;:ys, ... ,., ... ,. ...

$ ., ,

r.i.1te firnt .~:ttenmts tt.t thr~ tr::;inin~: of Colmn.·t~~l

ter,..cl:a)rs in tht:' T:r.:·~n:>VnPl ... ·~ •• * ~ .. * .... ,. " .... , ..

4 .• Tho tr·~~·1n1nv of Colonrr·~·~ nnd !n:li'?n tC' .. Clinrn in tlle :rr~;:nsvrt(,l, l~X~5 to lt}~~r. ••••• " ... ·~ ~." ... ., • ., 5. The !'Zicol Oortti1is:·~ion 1-tcnort and. i;o:·r:e sttbsec;ur,nt

d0velopm8nts."" ... ., ...

·!> . . . ,. . . . . "' ...

~

• . ; , . . . .

6. l:bc ?'):t't~~~~nt r:osi ticn irt: rer!:Yrd te~ ti~e tr~dninc

of ~olottr('L1 Te: · el';f'ir~l i:n the Trr.·;n.~:;.wv·l., • * ... * .. ., ...

7. Fin--men tm<l -~"'tJilJ1nr rrogr:;;.·c es. t" •••

"# . . . II ... ...

B. ~tediltr~ of 1ra: ... truction ... *.-, ... " ... * ... ~ ... ..

Ar1'f~,~~)I1t A : nr l""!slc<~

1

?A! flY ... "' ~ • ~ •

? ' . . . . " • •

~

. . . "' .. II "

Al:Jf·;~D!X B: Q:;:::L: AT ION CF '1''!1~ ~OtOtr''R~:n rCtU.tJ.·~:t-.;;.;u.-..-

400.

4PB.

409.

-~17 ..

4ln.

4.45-.----

(5)

.... 1rrrjrJcvs;.;,l ~dUCc-'. tier~ tx;p:E .. rt:rlt:!nt

H~nort~ .•

n'f!G.r-. }?fmortn - Stmt:l:r1ntcn!Jent-Gene:r~~l of '~dttcc.tion

"no::.,c'~'~~tr1 -!1.\,;·~~"' .,;.-t.,- ~~ t t'f,..,, •. ~.l<),..t.-: ~., ~"~f ~"~"'Ol'l! T:'fAyV'"' "'-" \~ , \""IV ott ,,_,,,_V,·_: y~.li

Fr1 ti~~.h !';;.rlit:::'.£J11t'.:.ry P!~ .pcrzj. i.':'f:'t;c·:rt:l ~md 1:1ue E<:>oks B:re :1ndic:··.ted by n. ntm;oor followed by t.hc year of l::.ublim . .tion·. ttur~ : Gc o! lBr!5. Tbc number ;!'~V be preceded by· tbe lett(;~;r;:; n o: Od4 e.g. ~d 61' o:t lB02.

Ctipe, Unit?n of nou.tll Africa, or f'rovi~·ci:;:l Cormoil

·r.~r;crs .::dl~ r,-~;crts ; Tll~ t~rcfix; r: 1n:.~i<:r:t~o ;;, pr:~:.Br

puhl1r~hed by order o! the' Ce:r;e LeB1ml~ .. tive ·Cotmcil;

Jt._,. a p~pa-r put1li:;1t.ed ·by or;.lcr c:f td~ Cct;e T~om:~e c:t

Aa~Jombly; c, a publio:::.tion by order t;..! the a~:~,a Goverl.TI:~.:>;nt; l,'G,. a r;ublicr.;t.icr;. ty crdGr cf the U:nicn, Cove:rrercnt; cc, a :nu.blic•'tiotl of a Celcct f'i.,onr·!:i ttee cf the Union ncuHe of A~scltfb.l$; TV

11

a. :rr;:~crt cf tte.

T:rt!l1c~T~:::l r·rovinol:sl cmmo1l; nr~, a ri'~~o.rt o:f' th.e

Otxu~ :r, rov1:noi:;l Qcur:oil; lU", t1 re:;!crt of ttu: lf::.tr.l

rrov:L:nci.<~':il ·~ortPCil.

'F'..g. C a.a•os { • 166Z); t~ 54 - 1DZ7; OP 6 - lt!l2.-

(6)

. .

Yf~t~~;~ I aerw:.'l], ~Jl r;n e~;lJtli:ner for tile Tr:~tti~a,~l In,l1r.:>n and Colr,>ntea f~:,::;dhara~ Co:rt1!1et~ t{~ 1 <J .s-::n-1 1n l't?Of}rtt y(~"J:ft1 1

h~>Ve bnt)n a rr.en:bcr o:f tbs '!'.o~ll'd ot no~1errttors to:r tne

abovmL:t:~lnttoned. ex:Ymirv".t.titms. I ~Jn tht) founder o<f' the 1:t1 t•

~I~ttersrr&tld Gooicty tnr .Arts end r!r¢1:fts tor oo.lourr:ds ra1d

.

.

IntliaM ~.x.vl h~:tve re~ox·ntly lJt;;tn m<lrte t·t{l liOtlo:r,c:'\'tY l¥1fc~ ~~rea1-

clent.

th(;;1r educ~::t1x1n. t soon foux1r1· ·ths.t tht~ ato:ry ot ttla educa- t.1on tlf t.he Coloured rec~~\1~ or tlu~. 'Trn:nsw;t;::"l ;,:;~iS indissolubly

11nl~:ed w1 th that of th~ r,olC'UX'ed i'oo~le ot tho ~ape.. l.t :1n.

1rml0a.~l1ble

'·'<·

to ~.:t:~nr~~1cte

. ·'

thA one 11$1 tttc)ut a. cons1de:rat1on

ot tho otht).r. ll'u.t to f(xrm a. oomptellt:t·ns1 ve :1)1t~tu:re of tl*'

problem f'ff tht:~ Oolour·:yJ. Pco{tl., anil tl?\';.i:r eJ.uC~i~tion one n~tat

vieH 1 t in 7tr~ltl,t1o:n to ~tro~:;:ccrn co~'l.teL~ts a.:n.1. poltay in fkltl.th Afr1ce.-

Tt:;i.s tre~ltise. i~J the: trtJi t~ (:llf tW lftbou:s OV()'I! n.t:l~:Y

a oo~·rehens1ve 1ihol~;lf In t!Yt~ taS'k ! \\fa~ gu.1dfKi i~ld tn ..

ux~tred, 'by my· mentor '~:a1d trtr:m~l. rrot' .. nr ;:r.~ .. aoetz:et~ of tlto

l~tchefr:~troom t1hlve:r~~1 ty :to~ ··~ .n. ~. Fc:r t~b1~ I am ~1et-::-;~ly

gr.c:;,te:tul * :::n·a. for tnncb ;,t;ore, A.g a; lecturer 111 Etlucut1on at

t)1e Wit'Wf~te:rsrrmtl Utxl.Vtrr~:tty· ;~lld .. as he~:tJ of the De~:%ttrvrrlt

(7)

of !lr;ieJ.ttifio l~ethod at tll~ *Tot:t::.mnesbu.rg !ea.chera• C'~llnge~

t ~m G'On£it~iJ:ltly dra'¥1\ilfg upon tlw 1:rHtrirrt.tion tmfl vast t1tora

. of 1nforf'.:;4tion ! hS'Ye lwl :ftoro. l)rof. r,.,etze5 •

!t :c,lao reo~.1ns for· me to a.d.kno:-~le!.lge '\·~1tb. much. t'la,1- tnde ·the ktnr:tnosc r:.nd. ~tJ;,i~tauce ~hiatt i ;ttj~e rece1w1 direct•

lY &ld 1ndir~ctly front all tho~e 1t~ho rJ;>i'!e C<}nor:m.etl the1;~

$~lvt:s w1th this '~·1ork.. lst t'h~:>: ti:r.nt rl~·:.oe l mugt thank the

nU«'.l.erous ofJieicls at tt.a va.ricus arr:h1V':es at Ct~.tln town r1lld

l:retor1#;. for tt:.nir tr1erdl:1nosa a.ri'! h~~:,;rtv co-opera.tion.

~-teJl:t o! thE::nl :J~l~t to grrn.:t pcins to get aoctmi~n.ts avnlloble

tor tne. Of :rn,r.sons in ot·tl~r s<pbare.s, l ~nrmt I&t7nt1on Hiss ·

lt~ .:' • ~,;~"'"'it"""'"

~;_.~.:;.1~.~,._.·.,,

""'t

Me> Al) "· v .. f.;

't1'\~

· t.j4t* f'ii'>1'!r•."J'l.: tU V~<•:.~.ioJ..-·(:Hij.;

n~

•' ... ( ..,~_,

t'l...~

~.-4,"'1:c ~1\..ff..~~.:tJ.,~"t~:.}H)U~-~~ "'hi.\•"

il'•)''im.~l<;,,.""'ri'

.... ~ fl'lb"'li"'li.o.>"'ilibf ~\:.n-!4Vl~ •. ~·~

Co.llege. Miss: setli.er,. ~t .;r.ll t1tJ.Os ~d very often ~;~.t t;;re&t

inCt"nvan1(1:nce to he'tS~)lt,. uru:r:rrtl!ecl 'b.,ok~ :An1 1.oeurnente for tne al'lfl cbtc;.1ne::l them from ~;?.11 r.;:·:l"ts Of !l:ll~th Af~riCt:? " #Jb

~!is.a .J.t-1. Ogilvie 1 Afr1<t:ma. 1~1urarittn, *Toh~J1ner:fbtltg and bAr

e..~rjist~nt" B1sa !t. !k~n.nectt, l :httVt~ tnu.ch to be tm~:r1kttll.

~~th. the2e lar.J.i·es 11Hry gr.a.oinusly· m.~te ~v;·.d.lr~ble ta me

l'lltmerous reter~;noes~ "P!.iT'~l'S' ~. doottrrrynts OV

1

)r tt~ny mont!ls .. ~

the of!icials a.t the !'~'1t~rtt~rs:tr&nd nent:r.1J. School :t!o:xrd O!fioes were pa.l'ticulr.trly helpful aru:l gave me speo1~1l p~r ..

mis:11cn to t:!!ruse dooUIL~llt$ 1 :ruiunta£¥ <l)'l\1 nch.ool 3oumals.

ln tbi~J eotn:eot1on I wot.U.\1 lih'e t<} mnntion tho hdl:p t;~1ven

' ·16 ~!...,. w~J

h\r 't.·""""

·

un .

·r· d,,¥~~:;o

"'n '"'"~~~~ •

~"'

"" .J.u

1'\ •. \l~{.a.~f,}tn(.,u 'W'I · · :!"<'"

1

JJ.¥1>

J;..u 1•

;J..J. ·"'

•n t'"""'Or ...

,:~ ,.

\1 t. ,:;t..,

¥V' .1

1'\f

"'

tlv"'l.

. .,,,.,;;

;>.J•t ·

~~• -

wa,tersr.ta1~l aontrn.l Se41.ool '3Q;;:rd .•

. !dlO'trlh"~ pt;~1ilti<)U

+ a- r,'fNiJ , . ~,.,\.ij.t\,-

··,lilO

,JI_ .

i.J'::r4:i

W~

~1:

y_i-

.-\\

114

nr~t.~ti ~·""hl~ ~~>':'1~t~·;¥u"iP.!

-__''!fri;J- .l~ Q ~~.J ~~ ~-.~J:"""·~r

ti"t.

\_.,I

mt~ ~~as ~tr A.H*' V.l*S:.-;er., r;rhl~i:n~.l o:t the :

1

l"f.tr.:lfric~tn ifr"l'1n1ng, Contre ~d f:1eoontl:~:cy School, r1~nert'tm.rg.,

T.Ch!J typ111g 01? t11t1 m.:amnari~:·•t· w:::.s ~ne b'/ ·~~.:rn o.j VDl1.

I~V'7nter ot the ol,~ri~:::~ l Btntf. ot the Jollan:nrmburg T't~nclv~rs•

COllege. Tn her, too, l e.~tend roy grc;tett1l th3nks.

(8)

. nn~:(tly pr;:;1~~e t!' tho Almirfhty tor rll~ r,itts ot gr,"'l'ce

~~n~~t ~t:rength , .. v t~ Gom;nlt;:t1.on of thi.!): ·: :ol"k.,

J~HJ\'t4'\<R'~Blrrt('; ~~.Of!r'HS* . OOtf;Ft}ft~•

·~1·.

t

'f'lt.'i.'f'i'".JI.'ftV'

1"5 ....

r~;_j:

JJ

V"'±-;f,,!t•~tr~J,,. ·~·~'" ~.;,·

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Zo biedt ze haar excuses aan wanneer ze boos is geweest op iemand, maar vaak weet ze zelf al niet meer waar die excuses precies voor zijn.. Ze biedt haar excuses aan, omdat dat

Instaan voor een optimale communicatie met diverse klanten met het oog op een klantgerichte dienstverlening.. Dit omvat onder meer

• De dienstverleningsovereenkomst uit januari 2015 voor de inkoop- en monitoringsorganisaties wordt ter beschikking van de raad gesteld (Toezegging);.. • Er wordt

organisation/company to paying 25% of the rental price as a deposit 10 working days after receiving the invoice from BelExpo and the balance, being 75% of the rental price, at

Het team van obs Hartenaas wenst jullie een heel fijn schooljaar.

However, some major differences are discemable: (i) the cmc depends differently on Z due to different descriptions (free energy terms) of the system, (ii) compared for the

bc- ze meer gebruikt wordt voor vervoer en transport.. 5^ Organiseeren van het

Indien de verbrandingsluchttoevoer en de rookgasafvoer door het dakvlak geschiedt, dienen de speciaal ontworpen combipijpen (zie figuur 10 en 11, blz. 10) als dakdoorvoer te