• No results found

Cover Page The handle

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Cover Page The handle"

Copied!
448
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Cover Page

The handle http://hdl.handle.net/1887/20679 holds various files of this Leiden University dissertation.

Author: Koier, Elizabeth

Title: Interpreting particles in dead and living languages : a construction grammar approach to the semantics of Dutch ergens and Ancient Greek pou

Issue Date: 2013-03-28

(2)

,QWHUSUHWLQJ SDUWLFOHV LQ GHDG DQG OLYLQJ ODQJXDJHV

$ FRQVWUXFWLRQ JUDPPDU DSSURDFK WR WKH

VHPDQWLFV RI 'XWFK HUJHQV DQG $QFLHQW *UHHN SRX

(3)

3XEOLVKHG E\

/27 SKRQH    

7UDQV  HPDLO ORW#XXQO

 -. 8WUHFKW KWWSZZZORWVFKRROQO

7KH 1HWKHUODQGV

)RU WKH FRYHU LOOXVWUDWLRQ SDUWV RI D SKRWRJUDSK RI WKH PDQXVFULSW RI (' &ODUNH 

IRO Y ZHUH XVHG ZLWK SHUPLVVLRQ RI WKH FRS\ULJKW KROGHU 7KH %RGOHLDQ /LEUDU\

8QLYHUVLW\ RI 2[IRUG

7UDQVODWLRQ RI WKH *UHHN VHQWHQFH IURP 3ODWR·V &UDW\OXV E %RWK FRQYHQWLRQ DQG FXVWRP PXVW FRQWULEXWH VRPHWKLQJ WRZDUGV WKH LQGLFDWLRQ RI RXU PHDQLQJ ZKHQ ZH VSHDN 7UDQVODWLRQ )RZOHU 

,6%1 

185 

&RS\ULJKW ‹  (OL]DEHWK .RLHU $OO ULJKWV UHVHUYHG

(4)

,QWHUSUHWLQJ SDUWLFOHV LQ GHDG DQG OLYLQJ ODQJXDJHV

$ FRQVWUXFWLRQ JUDPPDU DSSURDFK WR WKH VHPDQWLFV RI 'XWFK HUJHQV DQG $QFLHQW *UHHN SRX

3URHIVFKULIW

WHU YHUNULMJLQJ YDQ

GH JUDDG YDQ 'RFWRU DDQ GH 8QLYHUVLWHLW /HLGHQ

RS JH]DJ YDQ 5HFWRU 0DJQLϮFXV SURIPU &--0 6WRONHU

YROJHQV EHVOXLW YDQ KHW &ROOHJH YRRU 3URPRWLHV WH YHUGHGLJHQ RS GRQGHUGDJ  PDDUW 

NORNNH  XXU GRRU

(OL]DEHWK .RLHU

JHERUHQ WH $PVWHUGDP LQ 

(5)

3URPRWLHFRPPLVVLH

3URPRWRUHV 3URI 'U $9HUKDJHQ 8QLYHUVLWHLW /HLGHQ 3URI 'U , 6OXLWHU 8QLYHUVLWHLW /HLGHQ

&RPPLVVLHOHGHQ 'U 5 - $OODQ 9ULMH 8QLYHUVLWHLW $PVWHUGDP 'U 5 - 8 %RRJDDUW 8QLYHUVLWHLW /HLGHQ

3URI 'U ( ( 6ZHHWVHU 8QLYHUVLW\ RI &DOLIRUQLD %HUNHOH\

(6)

&RQWHQWV

$FNQRZOHGJHPHQWV                                  [L /LVW RI )LJXUHV                                     [Y /LVW RI 7DEOHV                                     [YLL

$EEUHYLDWLRQV                                     [L[

, ,QWURGXFWLRQ DQG WKHRUHWLFDO EDFNJURXQG 

 ,QWURGXFWLRQ 

 ,QWURGXFWLRQ                                

 5HVHDUFK TXHVWLRQV                             

 7KHRUHWLFDO DVVXPSWLRQV                         

 2YHUYLHZ                              

 $ FULWLFDO DVVHVVPHQW RI WKH SULPDF\ RI WKH ZRUG PRQRVHP\

DQG SRO\VHP\ DSSURDFKHV                    

 &RQWH[WXDO NQRZOHGJH LQ ODQJXDJH XVH                  

 7KH UROH RI VLWXDWLRQDO DQG VRFLDO FRQWH[W LQ ODQJXDJH XVH   

 6HPDQWLF FKDQJH DQG ZKDW LW WHOOV XV DERXW LQWHUSUHWDWLRQ   

 (YLGHQFH IRU WKH UROH RI OLQJXLVWLF FRQWH[W            

 )URP WKHRU\ WR SUDFWLFH                          

 7KH PHWKRGV XVHG                         

 :KDW LV D PRGDO SDUWLFOH"                     

 &RQFOXVLRQ                                 

,, :KDW LQIRUPDWLRQ GRHV D ODQJXDJH XVHU QHHG WR DUULYH DW DQ LQ

WHUSUHWDWLRQ" 7KH FDVH RI 'XWFK HUJHQV 

 5HVHDUFK TXHVWLRQV DQG LQWURGXFWLRQ WR HUJHQV 

(7)

YL

 ,QWURGXFWLRQ                                

 5HVHDUFK TXHVWLRQV                             

 $Q H[SHULPHQWDO DSSURDFK WR WKH UROH RI WKH FRQWH[W 

 ,QWURGXFWLRQ                                

 7KH H[SHULPHQWDO VHWXS                          

 6XUYH\                               

 6XUYH\                               

 6XUYH\                               

 $ SUHOLPLQDU\ FRUSXV VWXG\ :KLFK LQWHUSUHWDWLRQV GRHV HUJHQV JHW"  

 5HVXOWV RI VXUYH\  7KH LQWHUSUHWDWLRQ RI RULJLQDO FRUSXV GDWD     

 ,QWURGXFWLRQ                            

 7KH DFFHSWDQFH RI WKH PXOWLSOH FKRLFH RSWLRQV         

 7KH UHVXOWV ZLWK UHVSHFW WR WKH H[SHFWDWLRQV          

 $JUHHPHQW DQG FRQIXVLRQ 'RHV ¶WKH FRUUHFW LQWHUSUHWDWLRQ·

H[LVW"                                

 &RQFOXVLRQ                             

 5HVXOWV RI VXUYH\  7KH HϸHFW RI D PDUJLQDOL]HG FRQWH[W        

 ,QWURGXFWLRQ                            

 6XUYH\  DQG  FRPSDUHG                     

 9DULDWLRQ DQG FHUWDLQW\                      

 &RQFOXVLRQ                             

 5HVXOWV RI VXUYH\  &KDQJLQJ WKH LQWHUSUHWDWLRQ            

 ,QWURGXFWLRQ                            

 6XUYH\  DQG  FRPSDUHG                     

 &RQFOXVLRQ                             

 &RQFOXVLRQV                                 

 $ FRUSXV VWXG\ RI HUJHQV 

 ,QWURGXFWLRQ                                

 7KH FRUSRUD                            

 &RQWH[W FROORFDWLRQV DQG LQWHUSUHWDWLRQ            

 $ FROORFDWLRQ DQDO\VLV RI HUJHQV E\ FDWHJRU\               

 /RFDWLYH HUJHQV                           

 7HPSRUDO VFDODU DQG DERXWDURXQGIXQFWLRQV RI HUJHQV    

 0RGDO HUJHQV                            

 &RQFOXVLRQ                                 

 7KH SUDJPDWLFV RI PRGDO HUJHQV 

 ,QWURGXFWLRQ WR 0HQWDO 6SDFH 7KHRU\                  

 (UJHQV DV D PHQWDO VSDFH EXLOGHU                     

 7KH FRQQHFWLRQV EHWZHHQ PHQWDO VSDFHV LQWHUSUHWDWLRQV DQG FROOR

FDWLRQV                                   

 &RQFOXVLRQ                                 

(8)

YLL

 7KH GLDFKURQLF GHYHORSPHQW RI PRGDO HUJHQV 

 ,QWURGXFWLRQ                                

 5HVHDUFK TXHVWLRQV WKHRUHWLFDO DVVXPSWLRQV DQG K\SRWKHVHV 

 7KH GLDFKURQLF FRUSXV DQG LWV OLPLWDWLRQV            

 7KH VHFRQGDU\ OLWHUDWXUH DQG WKH GHYHORSPHQW RI HUJHQV LQ WKH WK FHQWXU\                                   

 7KH WKFHQWXU\                              

 7KH WKFHQWXU\                              

 7KH WKFHQWXU\                              

 7KH 0LGGOH $JHV                              

 &RQFOXVLRQ                                 

 &RQFOXVLRQ SDUW ,, 

 &RQFOXVLRQV V\QFKURQLF HUJHQV                      

 *HQHUDO UHVXOWV                          

 5HVXOWV VSHFLϮF WR HUJHQV                     

 6\QFKURQLF LQGLFDWLRQV IRU WKH GLDFKURQLF GHYHORSPHQW RI HU

JHQV                                 

 &RQFOXVLRQV RQ WKH GLDFKURQ\ RI PRGDO HUJHQV              

,,, &RPSDULQJ 'XWFK HUJHQV DQG $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰ 

 ,QWURGXFWLRQ WR WKH FRPSDUDWLYH VWXG\ RI $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰ 

 &RPSDULQJ ODQJXDJHV                           

 &RPSDULQJ D GHDG ODQJXDJH ZLWK D OLYLQJ ODQJXDJH           

 ,QWURGXFWLRQ WR $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰                    

 6\QFKURQLF DQG GLDFKURQLF FRUSRUD                    

 0HWKRGV DQG FKRLFHV                            

 7KH FRQWH[WXDO IHDWXUHV RI $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰ LQ FODVVLFDO SURVH  %& 

 ,QWURGXFWLRQ                                

 &RQWURYHUVLDO DQG QRQFRQWURYHUVLDO ORFDWLYH ›ڗ࿰            

 $PELJXLW\ YHUVXV FRPSDWLELOLW\                 

 &RQWURYHUVLDO ORFDWLYH ›ڗ࿰                    

 0RGDO ›ڗ࿰                                 

 &RQWH[WXDO FKDUDFWHULVWLFV RI PRGDO ›ڗ࿰             

 $UJXPHQWDWLYH RULHQWDWLRQ DQG DUJXPHQWDWLYH VWUHQJWK    

 $FFHVVLEOH LQIRUPDWLRQ LQ ›ڗ࿰FODXVHV              

 *HQHUDO FRQWH[WXDO FKDUDFWHULVWLFV RI PRGDO ›ڗ࿰ LQ FODVVLFDO SURVH                                

 %DFN WR FRQWURYHUVLDO ORFDWLYH ›ڗ࿰                    

 &RQFOXVLRQ                                 

(9)

YLLL

 7KH GLDFKURQLF GHYHORSPHQW RI ›ڗ࿰ 

 ,QWURGXFWLRQ                                

 7KH GLDFKURQLF FRUSXV                      

 6FKRODUV RQ +RPHULF ›ڗ࿰                     

 'LϸHUHQFHV LQ WKH XVH RI ›ڗ࿰ EHWZHHQ HSLF SRHWU\ DQG FODVVLFDO *UHHN SURVH                                    

 ,QWURGXFWLRQ WR HSLF ›ڗ࿰                     

 9DULDWLRQ EHWZHHQ ORFDWLYH DQG PRGDO ›ڗ࿰ LQ WUDQVODWLRQV RI WKH HSLFV                              

 ˗༓ ›ڗ࿰ DQG ༫ ›ڗ࿰ LQ HSLF WH[WV                  

 ͘໑ ›ڗ࿰ DQG ࠗ໅ߥ ›ڗ࿰ LQ HSLF WH[WV                  

 7KH FROORFDWLRQ ༧ ›ڗ࿰༧ ¶HLWKHU ›ڗ࿰ RU·          

 *HQHUDO FRQWH[WXDO FKDUDFWHULVWLFV RI PRGDO ›ڗ࿰ LQ WKH HSLFV 

 &RQFOXVLRQ RQ HSLF ›ڗ࿰                      

 7KH XVH RI ›ڗ࿰ LQ WUDJHG\ DQG FRPHG\                  

 7UDQVODWLRQV DQG FROORFDWLRQV RI ›ڗ࿰ LQ WUDJHG\ DQG FRPHG\ 

 7KH VWDWXV RI ˗༓ ›ڗ࿰ DQG ༫ ›ڗ࿰                  

 9HUEV RI NQRZLQJ                         

 ͘໑ ›ڗ࿱ ࠗԆߥ ࢆ༓ ›ڗ࿱ ࠗԆߥ DQG ༧ ›ڗ࿰ ࠗԆߥ ༧            

 *HQHUDO FRQWH[WXDO IHDWXUHV RI PRGDO ›ڗ࿰            

 &RQFOXVLRQ RQ ›ڗ࿰ LQ WUDJHG\ DQG FRPHG\           

 7KH GLDFKURQLF GHYHORSPHQW RI ›ڗ࿰ IURP +RPHU WR ,VRFUDWHV     

 &RQFOXVLRQ                                 

 $ FRPSDULVRQ EHWZHHQ 'XWFK HUJHQV DQG $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰ 

 3DWKZD\V IURP ORFDWLYH WR PRGDO                     

 1RQPRGDO ›ڗ࿰ YHUVXV QRQPRGDO HUJHQV                 

 0RGDO HUJHQV YHUVXV PRGDO ›ڗ࿰                      

 &RPSDULQJ PRGDO HUJHQV WR PRGDO ›ڗ࿰              

 &RPSDULQJ PRGDO ›ڗ࿰ WR PRGDO HUJHQV              

 (UJHQV DQG ›ڗ࿰ FRPSDUHG                         

 &RQFOXVLRQ                                 

 &RQFOXVLRQ SDUW ,,, 

 7KH GHVFULSWLRQ RI V\QFKURQLF ›ڗ࿰                    

 7KH GHYHORSPHQW RI PRGDO ›ڗ࿰                      

 $ FRPSDULVRQ RI 'XWFK HUJHQV DQG $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰          

 %DFN WR WKH OLWHUDWXUH 

 ,QWURGXFWLRQ                                

 7KH REVHUYDWLRQV LQ WKH VHFRQGDU\ OLWHUDWXUH LQ WKH OLJKW RI WKH QHZ ϮQGLQJV                                   

 7KH HSLVWHPLF GRPDLQ                      

 7KH HYLGHQWLDO GRPDLQ                      

 7KH GRPDLQ RI LURQ\                       

(10)

L[

 7KH DFFHVVLEOLW\ RI WKH FRQWHQW RI WKH SURSRVLWLRQ IRU WKH DG

GUHVVHH REYLRXVQHVVWULYLDOLW\                 

 7KH GRPDLQ RI LQWHUSHUVRQDO UHODWLRQV EHWZHHQ VSHDNHU DQG DGGUHVVHH                             

 7KH DPRXQW RI VSHFLϮFDWLRQGHWDLO SURYLGHG          

 &RQFOXVLRQ                                 

,9 6XPPDU\ FRQFOXVLRQ DQG IXUWKHU UHVHDUFK 

 6XPPDU\ 

 ,QWURGXFWLRQ DQG UHVHDUFK TXHVWLRQV                   

 7KH DVVXPSWLRQV XQGHUO\LQJ WKLV GLVVHUWDWLRQ              

 &RQWH[WXDO NQRZOHGJH LQ ODQJXDJH XVH             

 )URP WKHRU\ WR SUDFWLFH                      

 :KDW LV WKH UROH RI WKH FRQWH[W LQ WKH GLVDPELJXDWLRQ DQG GHYHORS

PHQW RI WKH SRO\LQWHUSUHWDEOH 'XWFK IRUP HUJHQV"           

 $UH VSHDNHUV DV D JURXS FRQVLVWHQW LQ WKHLU LQWHUSUHWDWLRQV"  

 +RZ PXFK FRQWH[W GR VSHDNHUV QHHG WR EH FRQVLVWHQW LQ DQ LQWHUSUHWDWLRQ"                          

 :KDW OLQJXLVWLF FXHV JXLGH WKH FKRLFH RI DQ LQWHUSUHWDWLRQ"  

 &DQ ZH LQϰXHQFH WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI D VSHDNHU E\ PDQLSX

ODWLQJ WKH FRQWH[W"                        

 :KDW LV DUH WKH IXQFWLRQ V RI PRGDO HUJHQV DQG KRZ GLG WKHVH IXQF

WLRQV GHYHORS"                               

 (UJHQV D PHQWDO VSDFH EXLOGHU DQG YLHZSRLQW PDUNHU     

 7KH GHYHORSPHQW RI PRGDO HUJHQV                

 :KDW DUH WKH IXQFWLRQV RI $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰ KRZ GLG WKHVH IXQFWLRQV GHYHORS DQG DUH WKH\ FRPSDUDEOH WR 'XWFK HUJHQV"           

 $ FRPSDULVRQ EHWZHHQ 'XWFK HUJHQV DQG $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰      

 %DFN WR WKH OLWHUDWXUH                           

 &RQFOXVLRQ WKHRUHWLFDO LPSOLFDWLRQV DQG IXUWKHU UHVHDUFK 

 &RQFOXVLRQ DQG WKHRUHWLFDO LPSOLFDWLRQV                 

 )XUWKHU UHVHDUFK                              

$ 7KH VXUYH\V 

$ 6XUYH\  (UJHQV LQ VOLJKWO\ PRGLϮHG FRQWH[WV IURP FRUSRUD      

$ 6XUYH\  (UJHQV LQ D WZR ZRUG ZLQGRZ                  

$ 6XUYH\  (UJHQV LQ PRGLϮHG FRQWH[WV                   

% 7KH VWDWLVWLFV RI VXUYH\  

& %\SURGXFWV RI WKLV GLVVHUWDWLRQ 

(11)

[

%LEOLRJUDSK\                                     

6HFRQGDU\ /LWHUDWXUH                               

7UDQVODWLRQV                                   

*HQHUDO LQGH[                                     

,QGH[ RI *UHHN ZRUGV                                 

,QGH[ ORFRUXP                                    

6DPHQYDWWLQJ LQ KHW 1HGHUODQGV                          

&XUULFXOXP YLWDH                                   

(12)

$FNQRZOHGJHPHQWV

+XPDQV DUH VRFLDO DQLPDOV :H OLYH LQ JURXSV DQG ZH QHHG RWKHU SHRSOH WR VXUYLYH DQG WR VWD\ KHDOWK\ ERWK SK\VLFDOO\ DQG PHQWDOO\ 7KLV LPSOLHV WKDW ZKDWHYHU D KXPDQ EHLQJ GRHV LW DOPRVW QHYHU LV DQ DFKLHYHPHQW RI RQO\ WKDW LQGLYLGXDO 0DQ\ RWKHU SHRSOH KDYH FRQWULEXWHG WR LW LQ GLUHFW DQG LQGLUHFW ZD\V

(VSHFLDOO\ D GLVVHUWDWLRQ ZKLFK LV ZULWWHQ RYHU VHYHUDO \HDUV KDV PDQ\ FRQWULE

XWRUV , ZLOO VWDUW E\ WKH GLUHFW DQG UHFHQW FRQWULEXWRUV WR WKLV GLVVHUWDWLRQ )LUVW WKHUH DUH P\ VXSHUYLVRUV $ULH ,QHNH DQG IRU WKH ϮUVW SDUW RI WKLV GLVVHUWDWLRQ 0LFKHO

7KDQNV IRU GHYRWLQJ VR PXFK RI \RXU WLPH WR PH DQG P\ ZRUN DQG IRU FRQWLQXLQJ WR H[SUHVV FRQϮGHQFH LQ WKH FRPSOHWLRQ RI WKLV GLVVHUWDWLRQ

$QRWKHU ZRUG RI WKDQNV , RZH WR /8&/ 7KDQNV *HD 0HUHO DQG $OLFH IRU WKH VPRRWK RUJDQL]DWLRQ DQG VXSSRUW , DP DOVR JUDWHIXO IRU WKH GHFLVLRQ WR FRQWLQXH WKH \HDUO\ PHHWLQJV ZLWK D PHPEHU RI WKH 07 , DOVR EHQHϮWWHG D ORW IURP WKH KLJK TXDOLW\ WUDLQLQJ IRU 3K' FDQGLGDWHV RϸHUHG E\ /27 1HWKHUODQGV JUDGXDWH VFKRRO RI OLQJXLVWLFV DQG 2,.26 WKH QDWLRQDO UHVHDUFK VFKRRO LQ FODVVLFDO VWXGLHV 

7KDQNV DOVR WR %HFN\ 5REHUW DQG 2DQD IRU FRUUHFWLQJ P\ 'XQJOLVK $OO UHPDLQ

LQJ EDG SKUDVHV DQG JUDPPDWLFDO HUURUV DUH RI FRXUVH P\ RZQ

7KLV GLVVHUWDWLRQ FRXOG QRW KDYH EHHQ ZULWWHQ ZLWKRXW DOO WKH SDUWLFLSDQWV LQ WKH VXUYH\ RQ HUJHQV 7KDQNV WR DOO SDUWLFLSDQWV DW GDQVVFKRRO .OXYHU DQG HOVHZKHUH

$ VSHFLDO ZRUG RI WKDQNV WR *HUDUG DQG 0DULDQQH .OXYHU IRU DOORZLQJ PH WR ERWKHU WKH GDQFHUV LQ WKHLU VFKRRO DQG IRU HYHQ HQFRXUDJLQJ WKHP WR SDUWLFLSDWH DQG RI FRXUVH IRU WKHLU JUHDW OHVVRQV DQG IRU UXQQLQJ WKH PRVW RSHQ PLQGHG GDQFLQJ VFKRRO LQ $PVWHUGDP  $QRWKHU ODUJH SDUW RI WKH SDUWLFLSDQWV FDPH IURP ,VPD\·V H[WHQVLYH QHWZRUN 7KDQNV ,VPD\ IRU KHOSLQJ PH DQG OHWWLQJ PH EH SDUW RI WKH IDPLO\

'XULQJ WKH WLPH , VSHQW LQ %HUNHOH\ PDQ\ SHRSOH PDGH PH IHHO WKDW , ZDV ZHO

FRPH WKHUH ERWK DFDGHPLFDOO\ DQG VRFLDOO\ , DP YHU\ JUDWHIXO DQG , IHHO SULYLOHJHG WKDW , ZDV DEOH WR VSHQG D ZKROH \HDU LQ WKLV JUHDW HQYLURQPHQW 7KDQN \RX (YH DQG

$QGUHZ IRU \RXU ZLOOLQJQHVV WR DFFHSW PH DV \RXU YLVLWRU 7KDQNV DOVR WR (YH IRU WKH LQVSLULQJ FODVVHV DQG IRU EHLQJ WKHUH ZLWK D FXS RI WHD ZKHQ , QHHGHG DGYLFH $ ZRUG

7KLV VWD\ ZDV SDUWO\ PDGH SRVVLEOH E\ WKH /HLGHQ 8QLYHUVLW\ )XQG

(13)

[LL

RI WKDQNV DOVR WR %HOpQ IRU \RXU KHOS IRU PDNLQJ PH IHHO ZHOFRPH DQG IRU DOO \RXU YDOXDEOH DGYLFH

6HYHUDO PHPEHUV RI WKH IDFXOW\ LQ %HUNHOH\ ZHUH ZLOOLQJ WR UHDG SDUWV RI P\ ZRUN DQG FRPPHQW RQ WKHP HYHQ WKRXJK , ZDV RQO\ D YLVLWLQJ SKG FDQGLGDWH 7KDQNV WR

$QGUHZ *DUUHWW *DU\ +ROODQG DQG 'RQDOG 0DVWURQDUGH IRU WKHLU YDOXDEOH FRPPHQWV

$QG ODVW EXW DEVROXWHO\ QRW OHDVW WKDQNV WR WKH %HUNHOH\ 3K' VWXGHQWV ZKR ZHUH RSHQ HQRXJK WR WDNH PH LQ WKHLU PLGVW DQG VKDUH WKHLU UHVHDUFK DQG WKRXJKWV ZLWK PH , HQMR\HG WKH GLVFXVVLRQV LQ WKH ORXQJH LPPHQVHO\ DV ZHOO DV WKH ZHHNO\ V\QWD[

DQG VHPDQWLFV FLUFOH DQG RXU GULQNV DW -XSLWHU·V $ VSHFLDO ZRUG RI WKDQNV WR 2DQD DQG &KULVWLQH IRU LQVSLULQJ GLVFXVVLRQV RQ OLQJXLVWLFV EHLQJ IULHQGV DQG PDQ\ RWKHU WKLQJV

$OVR LQ /HLGHQ , ZRXOG QRW KDYH PDGH LW ZLWKRXW P\ IHOORZ 3K' VWXGHQWV ERWK LQ WKH FODVVLFV GHSDUWPHQW DQG LQ WKH OLQJXLVWLFV GHSDUWPHQW 7KDQNV WR 5RODQG +

&KULVWLDDQ DQG %RUD P\ RϲFHPDWHV IRU FRSLQJ ZLWK PH 7KDQNV IRU OLVWHQLQJ WR P\

SUHVHQWDWLRQV DQG FRPPHQWLQJ RQ RQJRLQJ UHVHDUFK 7KDQNV DOVR IRU DOO WKH OXQFKHV DQG IRU VKDULQJ WKH RFFDVLRQDO XSV DQG GRZQV $ VSHFLDO ZRUG RI WKDQNV IRU .DWKULQ IRU KHU KHOS ZLWK /DWHऺ DQG IRU VKDULQJ WKH IDWH RI KDYLQJ D PDWKHPDWLFLDQ ER\IULHQG DEURDG $OVR VSHFLDO WKDQNV WR )UDQ]LVND IRU PDQ\ QLFH OXQFKHV DQG VKDULQJ D SDVVLRQ IRU EDOOURRP GDQFLQJ

$QQD %RQLID]L DQG KHU (PP\1RHWKHU UHVHDUFK JURXS FRQVLVWLQJ RI $QQHPLHNH 'UXPPHQ HQ 0DUN GH .UHLM LQYLWHG PH WR JLYH D OHFWXUH LQ +HLGHOEHUJ DQG ZH KDG D YHU\ LQVSLULQJ GLVFXVVLRQ DIWHUZDUGV 7KDQN \RX YHU\ PXFK LW LV VR JRRG WR NQRZ WKDW RWKHU SHRSOH VKDUH WKH LQWHUHVW LQ *UHHN SDUWLFOHV 6SHFLDO WKDQNV DOVR WR $QQH

PLHNH IRU VKDULQJ VR PDQ\ LQWHUHVWV *UHHN OLQJXLVWLFV SDUWLFOHV PDWKHPDWLFLDQV DQG HFRORJ\

$QRWKHU YDOXDEOH H[SHULHQFH ZDV P\ WLPH DW WKH 3URPRYHQGL 1HWZHUN 1HGHU

ODQG 3K' QHWZRUN RI WKH 1HWKHUODQGV  ϮUVW RQO\ DV D ERDUG PHPEHU DQG ODWHU DV WKH FKDLU , OHDUQHG D ORW IURP P\ IHOORZ ERDUG PHPEHUV LQ RXU DWWHPSWV WR OREE\

RUJDQL]H FDUHHU IDLUV DQG PDQ\ PDQ\ RWKHU WKLQJV  7KDQNV *HUWMDQ /LVHWWH 0DUOLHV

0DULHNH &pOLQH 0DORX 5RQ )UDQN 6RQMD $ULH 6\OYLD .LUVWHQ DQG 1RUD , ZRXOG DOVR OLNH WR WKDQN WKH SHRSOH ZKR LQWURGXFHG PH LQWR WKH ZRQGURXV ZRUOG RI SROLF\ PDN

LQJ SURIHVVLRQDO OREE\LQJ DQG SROLWLFDO GHFLVLRQ PDNLQJ GXULQJ RXU VWUXJJOH WR VDYH WKH QDWLRQDO UHVHDUFK VFKRROV 7RP =ZDUW DQG 2OLYHU YDQ /RR <RX RSHQHG XS D QHZ ZRUOG IRU PH

+RZHYHU RQH GRHV QRW EHFRPH D 3K' FDQGLGDWH RXW RI QRWKLQJ DQG PDQ\ SHRSOH KHOSHG DQG LQVSLUHG PH WR VWXG\ DQG WR GR UHVHDUFK GXULQJ P\ EDFKHORU DQG PDVWHU VWXGLHV 7KDQNV WR DOO P\ WHDFKHUV EXW HVSHFLDOO\ WR 5XWJHU $OODQ IRU VKRZLQJ PH KRZ H[FLWLQJ $QFLHQW *UHHN OLQJXLVWLFV FDQ EH WR *HHUW %RRLM IRU EHLQJ D YHU\ LQVSLU

LQJ WHDFKHU DQG IRU EHLQJ LQWHUHVWHG LQ KLV VWXGHQWV HYHQ LI WKH\ RϲFLDOO\ DUH QRW KLV VWXGHQWV DQ\PRUH 7KDQNV DOVR IRU DOORZLQJ PH LQWR WKH 03KLO SURJUDP LQ OLQJXLV

WLFV ZLWK D QRQVWDQGDUG EDFNJURXQG DQG IRU PDNLQJ LW SRVVLEOH WR OHDUQ PRUH DERXW JUDPPDWLFDOL]DWLRQ DW DQ LQWHUQDWLRQDO FRQIHUHQFH 7KDQNV WR 5RQQ\ %RRJDDUW IRU KLV HQWKXVLDVP KLV ORYH IRU OLQJXLVWLFV DQG KLV VXSSRUW DQG WR 2OJD )LVFKHU IRU KHU YHU\ WKRURXJK FODVV LQ JUDPPDWLFDOL]DWLRQ ZLWKRXW ZKLFK WKLV ZRXOG KDYH EHHQ D

(14)

[LLL

YHU\ GLϸHUHQW GLVVHUWDWLRQ KHU HQFRXUDJHPHQW WR TXHVWLRQ VWDQGDUG DVVXPSWLRQV LQ OLQJXLVWLF WKHRU\ DQG IRU KHU VXSSRUW GXULQJ P\ VHDUFK IRU D 3K' SRVLWLRQ , DOVR DP JUDWHIXO IRU P\ WLPH DW WKH ,QGR(XURSHDQ GHSDUWPHQW LQ /HLGHQ WKDQN \RX 6DVKD DQG 0LFKLHO

, OHDUQHG PDQ\ WKLQJV IURP P\ IHOORZ VWXGHQWV 7KDQNV WR (OHQD IRU EHLQJ D JUHDW H[DPSOH DQG DOVR IRU DVNLQJ PH WR KHOS RUJDQL]H WKH VHPDQWLFV LQ WKH 1HWKHU

ODQGV GD\ 7HVVD 5XWK DQG /LDQD IURP WKH 03KLO LQ OLQJXLVWLFV DQG WR 0DUXXONH 3DXOLHQ

0DUWLQH HQ /LVHWWH IURP FODVVLFV

(YHQ D 3K' FDQGLGDWH DOVR KDV D OLIH EHIRUH DQG RXWVLGH RI DFDGHPLD DOWKRXJK GXULQJ WKH ODVW SKDVHV RI ZULWLQJ WKLV GLVVHUWDWLRQ VRPH RI P\ IDPLO\ PHPEHUV DQG IULHQGV PD\ KDYH ZRQGHUHG ZKHWKHU , FRXOG WKLQN RI DQ\WKLQJ HOVH 7KDQNV IRU EHLQJ SDWLHQW ZLWK PH 0DUXXONH WKDQN \RX IRU EHLQJ VXFK D OR\DO DQG JRRG IULHQG IRU EHLQJ FULWLFDO RQFH LQ D ZKLOH DQG IRU FRPLQJ WR YLVLW XV LQ %HUNHOH\ 9HUD WKDQNV IRU EHLQJ D JRRG IULHQG VKDULQJ WKH ORYH IRU VLQJLQJ DQG IRU NHHSLQJ PH WXQHG LQ PDQ\ ZD\V

,VPD\ 5REHUW :DOGHPDU DQG 0DPLNR WKDQNV IRU DOO \RXU VXSSRUW DQG IRU LQFOXGLQJ PH LQ WKH IDPLO\ HYHQ LI 5RODQG LV QRW WKHUH

:LWKRXW P\ PRWKHU , ZRXOG QRW EH ZKR , DP DQG WKH ROGHU , JURZ WKH PRUH , VHH RI KHU LQ PH 7KDQNV IRU UDLVLQJ PH HQFRXUDJLQJ PH DQG MXVW IRU EHLQJ P\ PRWKHU

2RN ZLO LN JUDDJ PLMQ 2PL EHGDQNHQ ELM ZLH LN YDNHU RS EH]RHN KDG ZLOOHQ JDDQ GH DIJHORSHQ WLMG

$ ODVW ZRUG LV IRU 5RODQG 'DQN MH ZHO YRRU MH LQWHUHVVH KXOS HQWKRXVLDVPH

VWHXQ HQ OLHIGH ,N ZLO HU RRN DOWLMG YRRU MRX ]LMQ

$PVWHUGDP 2FWREHU 

(15)
(16)

/LVW RI )LJXUHV

 7KH GHYHORSPHQW RI QHZ PHDQLQJV IURP D PRQRVHPLF YLHZSRLQW   

 5HODWHG IRUPV LQ D SRO\VHP\ QHWZRUN                  

 7KH K\SRWKHWLFDO GHYHORSPHQW RI D SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP      

 7KH V\PEROLF VWUXFWXUH RI D FRQVWUXFWLRQ &URIW DQG &UXVH  

)LJXUH                                  

 $ SDUW RI D KLHUDUFKLFDO FRQVWUXFWLRQ QHWZRUN              

 7KH FROORFDWHV RI ›ڗ࿰ ZLWK D VSHFLϮFDWLRQ RI WKH RYHUODSV ZLWK RWKHU FROORFDWHV                                  

 7KH SURSRVHG FRQVWUXFWLRQ QHWZRUN RI ›ڗ࿰ ¶VRPHZKHUH·        

 7KH SURSRVHG FRQVWUXFWLRQ QHWZRUNV RI PRGDO ›ڗ࿰           

 $ K\SRWKHWLFDO FRQVWUXFWLRQ QHWZRUN IRU ORFDWLYH ›ڗ࿰ DQG JHQHUDOL]

LQJ ORFDWLYH ›ڗ࿰                              

 $ K\SRWKHWLFDO FRQVWUXFWLRQ QHWZRUN IRU PRGDO ›ڗ࿰          

% 7KH VWDWLVWLFDO UHVXOWV RI D शWHVW IRU DOO VHQWHQFHV RI VXUYH\      

(17)
(18)

/LVW RI 7DEOHV

 6XUYH\  +LJKHVW DJUHHPHQW UDWH SHU FDWHJRU\             

 6XUYH\  3HUFHQWDJH RI DJUHHPHQW RI WKH VXEMHFWV           

 6XUYH\  7KH DPRXQW RI YDULDWLRQ DERYH FKDQFH OHYHO         

 7KH IRXU JURXSV ZLWKLQ ZKLFK WKHUH LV YDULDWLRQ             

 7KH YDULDWLRQ SHU FDWHJRU\                        

 7KH LQWHUSUHWDWLRQV RI VXUYH\  ZKLFK FKDQJHG ZLWK UHVSHFW WR VXUYH\

                                      

 3HUFHQWDJH RI DJUHHPHQW RI WKH VXEMHFWV VXUYH\  DQG  FRPSDUHG  

 7KH FRPSRQHQWV RI WKH &*1 DQG WKH IUHTXHQF\ RI HUJHQV        

 7KH FRPSRQHQWV RI WKH (LQGKRYHQ FRUSXV DQG WKH IUHTXHQF\ RI HUJHQV 

 7KH IUHTXHQFLHV RI WKH W\SHV RI LQWHUSUHWDWLRQV RI HUJHQV LQ WKUHH FRU

SRUD                                     

 7KH QXPEHU RI ORFDWLYH ZRUG FODVVHV ϮYH ZRUGV EHIRUH DQG ϮYH ZRUGV DIWHU HUJHQV                                 

 3HUVRQ RI WKH SUHGLFDWH LQ FODXVHV ZLWK PRGDO HUJHQV          

 7KH W\SHV RI YHUEV LQ WKH WKUHH FRUSRUD VSOLW E\ PRGDO FDWHJRU\    

 7KH IUHTXHQFLHV RI WKH PRGDO LQWHUSUHWDWLRQV RI HUJHQV LQ WKUHH FRUSRUD

 $UJXPHQWDWLYH RULHQWDWLRQ DQG VWUHQJWK                 

 7KH SDUWLFOHV WKDW IRUP D FROORFDWLRQ ZLWK ›ڗ࿰ ZLWK WKHLU IUHTXHQFLHV 

 7KH WRS WHQ PRVW IUHTXHQW WUDQVODWLRQV RI ˗༓ ›ڗ࿰ LQ (QJOLVK )UHQFK DQG *HUPDQ                                

 7KH WRS WHQ PRVW IUHTXHQW WUDQVODWLRQV RI ༫ ›ڗ࿰ LQ (QJOLVK )UHQFK DQG *HUPDQ                                

 7KH WRS WHQ PRVW IUHTXHQW WUDQVODWLRQV RI PRGDO ›ڗ࿰ ZLWKRXW ˗༓ DQG

༫ LQ (QJOLVK )UHQFK DQG *HUPDQ                     

(19)

[YLLL

 7KH IUHTXHQF\ RI FROORFDWLRQV DQG YHUEV ZLWK ›ڗ࿰            

 7KH GLVWULEXWLRQ RI ͘໒ ›ڗ࿰ FRPSDUHG WR WKH GLVWULEXWLRQ RI ˗ๆ ›ڗ࿰   

 7KH WRS WHQ WUDQVODWLRQV RI PRGDO ›ڗ࿰ LQ WUDJHG\ DQG FRPHG\ FRP

SDUHG WR WKH V\QFKURQLF SURVH FRUSXV                  

 7KH IUHTXHQF\ RI FROORFDWLRQV DQG YHUEV ZLWK ›ڗ࿰            

 7KH WRS WHQ WUDQVODWLRQV RI PRGDO ›ڗ࿰ LQ WKH GLϸHUHQW SDUWV RI WKH GLDFKURQLF FRUSXV                             

 7KH IUHTXHQFLHV RI WKH FRQWH[WXDO FKDUDFWHULVWLFV RI PRGDO ›ڗ࿰ LQ WKH GLϸHUHQW SDUWV RI WKH GLDFKURQLF FRUSXV LQ SHUFHQWDJHV RI WKH LQ

VWDQFHV RI PRGDO ›ڗ࿰ LQ HDFK UHVSHFWLYH FRUSXV             

(20)

$EEUHYLDWLRQV

$EEUHYLDWLRQ )XOO IRUP $EEUHYLDWLRQ )XOO IRUP

 ϮUVW SHUVRQ ቈኂᅐ ORFDWLYH

 VHFRQG SHUVRQ /6- GLFWLRQDU\ RI /LGGHOO HW DO 

 WKLUG SHUVRQ 0 PDVFXOLQH

႐ᅐᅐ DFFXVDWLYH በᅵᅡ PLGGOH

ᅐቈ FOLWLF QHXWHU

&*1 FRUSXV RI VSRNHQ 'XWFK ቨᅵᇀ QHJDWLRQ

ᅡ႐ዧ GDWLYH ቨኂበ QRPLQDWLYH

ᅡዼ GXDO ኂኹዧ RSWDWLYH

ᇹበኹᆦ LPSHUIHFW ኹ႐ዘዘ SDVVLYH

ወኹወቨ UHODWLYH SURQRXQ ኹᅵወᆦ SHUIHFW

႐ᅐዧ DFWLYH ኹቈ SOXUDO

႐ኂወ DRULVW ኹቈዼኹ SOXSHUIHFW

႐ወዧ DUWLFOH ኹወዘ SUHVHQW

ᅐኂ FRRUGLQDWRU ኹዘዧ SDVW

ᅐኂበኹ FRPSDUDWLYH ኹዧᅐ SDUWLFLSOH

ᅐኂቨሦ FRQMXQFWLRQ ኹዧᅐቈ SDUWLFOH

IHPLQLQH ወᅵቈ UHODWLYH FODXVH PDUNHU

ᆦዼዧ IXWXUH ወኹወቨ UHODWLYH SURQRXQ

ᇀᅵቨ JHQLWLYH ዘᇀ VLQJXODU

ᇹበኹ LPSHUDWLYH ዘዼᄽሦ VXEMXQFWLYH

ᇹበኹጟ LPSHUIHFWLYH ጟኂᅐ YRFDWLYH

ᇹቨᆦ LQϮQLWLYH :17 :RRUGHQERHN GHU 1HGHUODQGVH 7DDO

0RVW RI WKHVH DEEUHYLDWLRQV IROORZ WKH OLVW SURYLGHG E\ WKH )UDPHZRUN IRU 'HVFULSWLYH *UDPPDUVSURMHFW %HUQDUG &RPULH :LOOLDP &URIW &KULVWLDQ /HKPDQQ 'LHWPDU =DHϸHUHU 

(21)
(22)

3DUW ,

,QWURGXFWLRQ DQG WKHRUHWLFDO

EDFNJURXQG

(23)
(24)

&+$37(5 

,QWURGXFWLRQ

´<RX VKDOO NQRZ D ZRUG E\ WKH FRPSDQ\ LW NHHSVµ

)LUWK  

 ,QWURGXFWLRQ

7KH VWXG\ RI PHDQLQJ DQG GLVDPELJXDWLRQ RI SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUPV LQ D GHDG ODQ

JXDJH LV VRPHWLPHV SUREOHPDWLF 7KLV LV GXH RQ WKH RQH KDQG WR WKH ODFN RI QDWLYH VSHDNHUV DQG OLPLWHG FRUSXV GDWD IRU D GHDG ODQJXDJH DQG RQ WKH RWKHU KDQG WR WKH IDFW WKDW ZH VWLOO NQRZ OLWWOH DERXW WKH GLVDPELJXDWLRQ RI SRO\LQWHUSUHWDEOH ZRUGV

$V 5LHPHU   IRUPXODWHV LW

,Q QDWXUDO ODQJXDJH>@ VHQWHQFHV >ZKLFK DUH DPELJXRXV EHFDXVH WKH\ FRQ

WDLQ SRO\VHPRXV LWHPV >(.@@ GR QRW W\SLFDOO\ FUHDWH FRQIXVLRQ :K\ QRW LV VWLOO D P\VWHU\ :H GR QRW \HW NQRZ KRZ KXPDQV VXFFHHG LQ SLFNLQJ WKH ULJKW VHQVHV RI DPELJXRXV ZRUGV WKH UHOHYDQW SV\FKRORJLFDO SURFHVVHV DUH VLPSO\ QRW DW DOO XQGHUVWRRG

,Q RUGHU WR JLYH DQ HPSLULFDOO\ ZHOO IRXQGHG GHVFULSWLRQ RI WKH $QFLHQW *UHHN SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP ›ڗ࿰ ¶VRPHZKHUHDQ\ZKHUH· PRGDO SDUWLFOH D QHZ DSSURDFK WR WKH VWXG\ RI SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUPV ZDV GHYHORSHG DQG WHVWHG RQ WKH 'XWFK IRUP

, ZLOO IROORZ WKH FRQYHQWLRQ DV XVHG ZLWKLQ &ODVVLFV WR SXW D GHVFULSWLRQ RI D IRUP LQ LWDOLFV DQG D WUDQVODWLRQ EHWZHHQ TXRWDWLRQ PDUNV $ PRUH VSHFLϮF GHVFULSWLRQ RI WKH PRGDO IXQFWLRQ RI ›ڗ࿰ DQG HUJHQV ZLOO EH JLYHQ ODWHU LQ WKH UHVSHFWLYH FKDSWHUV RQ ERWK SDUWLFOHV

(25)

  ,QWURGXFWLRQ

HUJHQV ¶VRPHZKHUH DQ\ZKHUH· PRGDO SDUWLFOH 7KH WUHDWPHQW RI WKH $QFLHQW *UHHN SDUWLFOH LQ ERWK JUDPPDUV DQG WUDQVODWLRQV VKRZV WKDW WKHUH DUH VHYHUDO ZD\V LQ ZKLFK WKH GHVFULSWLRQ RI D SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP LQ D GHDG ODQJXDJH FDQ EH FRP

SOLFDWHG

)LUVW TXLWH GLϸHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV KDYH EHHQ VXJJHVWHG IRU PRGDO ›ڗ࿰ ERWK LQ VSHFLϮF H[DPSOHV DQG LQ PRUH JHQHUDO GHVFULSWLRQV +RZHYHU LW LV QRW HYLGHQW ZKLFK RQH V LV DUH ULJKW EHFDXVH WKHUH ZRXOG EH JRRG DUJXPHQWV IRU VHYHUDO RI WKH LQWHUSUHWDWLRQV WKDW DUH RϸHUHG 6HFRQG LW LV VRPHWLPHV GLϲFXOW WR GHFLGH ZKLFK RI WKH GLϸHUHQW W\SHV RI PHDQLQJV RI ›ڗ࿰ LH ORFDWLYH RU PRGDO LV UHOHYDQW IRU D VSHFLϮF H[DPSOH

$V ZH ZLOO VHH LQ VHFWLRQ  WKHUH DUH VHYHUDO GHVFULSWLRQV RI ›ڗ࿰ ZKLFK PD\ EH TXLWH GLϸHUHQW IURP HDFK RWKHU 'HQQLVWRQ   IRU LQVWDQFH VWDWHV WKDW WKH PDLQ IXQFWLRQ RI PRGDO ›ڗ࿰ LV WR H[SUHVV XQFHUWDLQW\ ZKHUHDV :DFNHUQDJHO  DUJXHV WKDW ›ڗ࿰ LV XVHG LQ VHQWHQFHV RI ZKLFK WKH VSHDNHU LV FRQYLQFHG HYHQ WKRXJK KH FDQQRW SURYH WKHP 6RPH H[DPSOHV PD\ FODULI\ WKLV 7KH ϮUVW SUREOHP WKH GLϸHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV RI PRGDO ›ڗ࿰ LV LOOXVWUDWHG LQ H[DPSOH  

 ࠗ༚ ࠗ͘ ࣹඨݰ ›ǓݰǓۭ໵͘࿰༚ ์ဎ˗͘༖ߥ ์ࣹๆဎࠗ͘ڗ ဟۭ›͘ݰ ໒ۭࠗ͘ ໵Ǔ໇ ڗ࿽श໇ ์ߥ ဎǓ࿰ࢆǓश໅Ǔဎ ࢆඪड़ड़ڗဎ ༩ ์›໇ ۭࠗݰǓࠗ͘໅Ǔဎ ์›ड़ๆڗࢆ͘ဎà ৓࿰ဎๆɘٗ ˗่ ໵Ǔ໇ ࠗඨ ර›཮ ༘ࠗߥ ࠗ࿱शٗߥ ڗ࿽໵ ིड़໅ࣹǓ ์ဎǓဎࠗԆङ

༘۟ဎǓԆ

໵Ǔ໅DQG ᅐኂቨሦ

›ڗ࿱›ڗ࿰

›ڗ࿰

ࠗԆVRPHKRZ ႐ᅡጟ

໵Ǔ໇DOVR ኹዧᅐቈ

WKH ቨኂበዘᇀ

ර›͘Ԇݰ໅Ǔ LQH[SHULHQFH ቨኂበዘᇀ

›ݰမࠗڗဎ ϮUVW႐ᅡጟ

ဎǓ࿰ࢆǓशڗ࿴ဎࠗǓߥ ϮJKWLQJ RQ VHD ኹዧᅐኹወዘ႐ᅐᅐኹቈ

ํۭݵٗड़͘ဎ

FDXVH WR IDOO

ዘᇀ႐ኂወ

(QJOLVK 3UHSDUDWLRQ IRU LW DV \RX NQRZ WKHUH ZDV OLWWOH HQRXJK DQG WKH RE

MHFW RI RXU YR\DJH ZDV QRW VR PXFK WR ϮJKW DW VHD DV DQ H[SHGLWLRQ E\ ODQG

%HVLGHV WKLV WKH FKDQFHV RI ZDU ZHUH ODUJHO\ DJDLQVW XV DQG SHUKDSV DOVR LQ

H[SHULHQFH KDG VRPHWKLQJ WR GR ZLWK RXU IDLOXUH LQ RXU ϮUVW QDYDO DFWLRQ

(QJOLVK )RU RXU SUHSDUDWLRQ ZDV GHϮFLHQW DV \RX NQRZ DQG WKH REMHFW RI RXU YR\DJH ZDV QRW VR PXFK WR ϮJKW DW VHD DV RSHUDWLRQV RQ ODQG DQG LW KDS

SHQHG IXUWKHUPRUH WKDW QRW D IHZ RI WKH FKDQFHV RI ZDU ZHUH DJDLQVW XV DQG GRXEWOHVV DOVR RXU LQH[SHULHQFH KDG VRPHWKLQJ WR GR ZLWK RXU IDLOXUH DW RXU ϮUVW VHDϮJKW

)UHQFK /HV SUpSDUDWLIV YRXV OH VDYH] RQW DORUV ODLVVp j GpVLUHU HW QRXV pWLRQV PRLQV HQ PHU SRXU XQ FRPEDW TXH SRXU XQ FDPSDJQH j FHOD V·HVW DMRXWpH O·LQWHUYHQWLRQ GX KDVDUG TXL j ELHQ GHV pJDUGV D pWp FRQWUH QRXV HW GDQV XQH FHUWDLQH PHVXUH O·LQH[SpULHQFH HQ FH SUHPLHU FRPEDW QDYDO D FRQWULEXp j O·pFKHF

*HUPDQ 6LH ZDU PDQJHOKDIW YRUEHUHLWHW ZLH LKU ZL‰W GD ZLU JDU QLFKW ]XU

,Q WKLV GLVVHUWDWLRQ , ZLOO UHIHU WR ERWK WKH VSHDNHU DQG WKH KHDUHU DV KH H[FHSW ZKHQ , UHIHU WR D VSHFLϮF VSHDNHU LQ D WH[W RI ZKRP , NQRZ WKDW VKH LV D ZRPDQ

(26)

,QWURGXFWLRQ 

6HHVFKODFKW DXVIXKUHQ VRQGHUQ ]X HLQHP )HOG]XJ GD]X NDP HLQH 5HLKH YRQ

=XIlOOHQ GLH JHJHQ XQV ZDUHQ XQG HWZDV WUXJ ZRKO DXFK GLH PDQJHOQGH (U

IDKUXQJ EHL ]X GLHVHP 0L‰HUIROJ XQVHUHU HUVWHQ 6HHVFKODFKW

7K   ,Q WKLV H[DPSOH ZH VHH WKDW WKH ϮUVW (QJOLVK WUDQVODWRU FKRRVHV WKH WUDQVODWLRQ SHUKDSV LQGLFDWLQJ WKDW WKH VSHDNHU SUHVHQWV KLV DUJXPHQW DV D FRQMHFWXUDO RU XQ

FHUWDLQ SRVVLELOLW\7KLV VXJJHVWV WKDW WKH VSHDNHU WKLQNV ZKDW KH VD\V PLJKW QRW EH FRPSOHWHO\ WUXH LH KH FDQQRW JXDUDQWHH LWV FRUUHFWQHVV  7KH RWKHU (QJOLVK WUDQVOD

WRU KRZHYHU FKRRVHV GRXEWOHVV ZKLFK DFFRUGLQJ WR WKH 2[IRUG (QJOLVK GLFWLRQDU\ KDV DV LWV ZHDNHVW VHQVH LPSO\LQJ WKDW WKH VSHDNHU VHHV QR UHDVRQ WR GRXEW WKH WUXWK RI DQ RSLQ

LRQ RU SUHVXPSWLRQ XWWHUHG 7KH *HUPDQ WUDQVODWLRQ KDV FKRVHQ ZRKO ZKLFK H[SUHVVHV

DFFRUGLQJ WR WKH 'XGHQ RQOLQH GLFWLRQDU\ D UHLQIRUFHPHQW RU VWUHQJWKHQLQJ 7KH )UHQFK WUDQVODWLRQ WDNHV DJDLQ D GLϸHUHQW DSSURDFK WDNLQJ ›ڗ࿰ DV D VFDODU DGYHUE

7KH VHFRQG SUREOHP WKH GLVDPELJXDWLRQ RI ORFDWLYH DQG PRGDO ›ڗ࿰ LV LOOXVWUDWHG LQ H[DPSOH   7KH (QJOLVK DQG )UHQFK WUDQVODWRUV LQWHUSUHW ›ڗ࿰ DV PRGDO ZKHUHDV WKH *HUPDQ WUDQVODWLRQ FKRRVHV D ORFDWLYH LQWHUSUHWDWLRQ $Q DUJXPHQW LQ IDYRU RI D PRGDO LQWHUSUHWDWLRQ LV WKH SUHVHQFH RI ˗༓ ¶HYLGHQWO\· EXW WKH ORFDWLYH GDWLYH ཾࢆ༓ݰဝ

¶LQ +RPHU· LV DQ DUJXPHQW LQ IDYRU RI D ORFDWLYH LQWHUSUHWDWLRQ

 ํۭࠗԆ LVዘᇀኹወዘ

ࢆ่ဎSWFO ኹዧᅐቈ

ࣹඨݰIRU ኹዧᅐቈ

˗༓›ڗ࿰

˗༓›ڗ࿰

˗༓›ڗ࿰

໵Ǔ໇SWFO ኹዧᅐቈ

ཾࢆ༓ݰဝ LQ +RPHU ᅡ႐ዧዘᇀ ࣹඥဎ࿰ࠗǓԆ ˗ๆ ࠗ· ර໵ڗ࿱ङဎ

(QJOLVK +RPHU \RX UHPHPEHU KDV WKH ZRUGV ´+H MR\V WR KHDU

)UHQFK 2Q OLW HQ HϸHW YRXV OH VDYH] GDQV +RPqUH

*HUPDQ 'HQQ HV VWHKW LUJHQGZR EHL +RPHU

; 6PS  7KHVH WZR SUREOHPV DUH RQO\ VSHFLϮF H[DPSOHV RI WKH FRPSOLFDWLRQV WKDW DULVH ZKHQ GHVFULELQJ ›ڗ࿰ +RZHYHU PRUH JHQHUDO LVVXHV QHHG WR EH DGGUHVVHG LQ RUGHU WR GHVFULEH D PRGDO IRUP LQ D GHDG ODQJXDJH

7KH ϮUVW LVVXH KDV EHHQ GHVFULEHG E\ .URRQ    :KHQ GHVFULELQJ D IRUP LQ D GHWDLOHG ZD\ RQH UXQV WKH ULVN RI HQGLQJ XS ZLWK DQ VHHPLQJO\ HQGOHVV OLVW RI

¶VSHFLDO XVHV· RI WKDW IRUP ZKLFK GHVFULEH WKH VPDOOHVW GHYLDWLRQ RI ZKDW KDV EHHQ

7UDQV (QJOLVK &UDZOH\   (QJOLVK  /RHE WUDQVODWLRQ LQVWHDG RI 3HUVHXV WUDQVODWLRQ )RUVWHU 6PLWK   )UHQFK 5RPLOO\ HW DO   *HUPDQ /DQGPDQQ  

0DUFKDQW DQG :LHGHPDQQ  VD\ DERXW WKH XVH RI ›ڗ࿰ ໵Ǔ໇ ›ڗ࿱ ࠗԆ ໵Ǔ໇³WKH H[SUHVVLRQ EDUHO\ GRHV PRUH WKDQ VXJJHVW WKH SRVVLELOLW\ RI ZKDW ZDV FHUWDLQ

,Q RUGHU WR NHHS WKH JORVVHV DV UHDGDEOH DV SRVVLEOH LW LV RQO\ LQGLFDWHG LI D IRUP LV QRW LQGLFDWLYH DQG DFWLYHPLGGOH YRLFH ,Q DGGLWLRQ LW LV QRW LQGLFDWHG LI D IRUP LV D SHUVRQDO SUR QRXQ 7KH DEEUHYLD

WLRQV IROORZ WKH OLVW SURYLGHG E\ WKH )UDPHZRUN IRU 'HVFULSWLYH *UDPPDUVSURMHFW %HUQDUG &RPULH :LOOLDP

&URIW &KULVWLDQ /HKPDQQ 'LHWPDU =DHϸHUHU  7KH (QJOLVK WUDQVODWLRQV DUH WDNHQ IURP WKH HGLWLRQV RQ WKH 3HUVHXV ZHEVLWH KWWSZZZSHUVHXVWXIWVHGX XQOHVV LQGLFDWHG RWKHUZLVH

$FFRUGLQJ WR WKH 2(' SHUKDSV H[SUHVVHV D K\SRWKHWLFDO FRQWLQJHQW FRQMHFWXUDO RU XQFHUWDLQ SRVVL

ELOLW\ LW PD\ EH WKDW  PD\EH SRVVLEO\

7UDQVO (QJOLVK 7RGG   )UHQFK 2OOLHU   *HUPDQ %X[  

(27)

  ,QWURGXFWLRQ

SRVWXODWHG WR EH WKH FRUH PHDQLQJ RI WKDW IRUP ZLWKRXW DQ\ VWUXFWXUH DV WR ZKDW WKH UHODWLRQV EHWZHHQ WKH VSHFLDO XVHV DUH

2QH ZD\ WR DYRLG WKLV ZKLFK ZLOO EULQJ XV WR WKH VHFRQG LVVXH LV WR PDNH WKH GHVFULSWLRQ RI WKH FRUH PHDQLQJ VR YDJXH WKDW LW ZLOO FRYHU DOPRVW DOO XVHV HYHQ WKRXJK WKH\ DUH YHU\ GLϸHUHQW 7KH SUREOHP ZLWK WKLV DSSURDFK ZKLFK PD\ DULVH HVSHFLDOO\ ZKHQ GHVFULELQJ PRGDO SDUWLFOHV LV WKDW DW VRPH SRLQW D GHVFULSWLRQ EH

FRPHV VR YDJXH WKDW LW LV QHLWKHU SURYDEOH QRU IDOVLϮDEOH EHFDXVH RQH FDQ DOPRVW DO

ZD\V ϮQG DUJXPHQWV WR DWWULEXWH D FHUWDLQ DWWLWXGH WR WKH VSHDNHU 7KLV SRVHV WKH ULVN WKDW DUJXPHQWV IRU D FHUWDLQ LQWHUSUHWDWLRQ EHFRPH FLUFXODU 7KDW LV WKH UHVHDUFKHU WHQGV WR VHDUFK IRU DUJXPHQWV LQ IDYRU RI WKH LQWHUSUHWDWLRQ KH H[SHFWV ZKLFK GXH WR WKH DWWLWXGLQDO QDWXUH RI WKH PRGDO FDWHJRU\ PD\ EH DYDLODEOH +RZHYHU LW PD\

EH WKDW LQ WKH VDPH FRQWH[W RQH PD\ ϮQG VRXQG DUJXPHQWV DV ZHOO IRU DQRWKHU LQWHU

SUHWDWLRQ LI RQH ZRXOG EH ORRNLQJ IRU WKHP 7KLV ZD\ WKH UHVXOW LV LQ SDUW GHSHQGHQW RQ WKH RULJLQDO H[SHFWDWLRQ RI WKH UHVHDUFKHU ,Q WKH HQG KRZHYHU WKH DQVZHU WR WKH TXHVWLRQ RI ZKLFK LQWHUSUHWDWLRQ ZDV WKH FRUUHFW RQH OD\V LQ WKH FRQYHQWLRQV RI WKH ODQJXDJH DQG WKXV LQ WKH NQRZOHGJH RI WKH VSHDNHUV RI WKHVH FRQYHQWLRQV 7KLV LV H[DFWO\ WKH W\SH RI NQRZOHGJH ZKLFK ZH ODFN ZKHQ GHDOLQJ ZLWK D GHDG ODQJXDJH

7KH IDFW WKDW FRQWH[WXDOO\ VRPHWLPHV PRUH WKDQ RQH LQWHUSUHWDWLRQ VHHPV WR EH SRVVLEOH OHDGV XV WR D WKLUG LVVXH ZKLFK LV FRQQHFWHG WR WKH ZD\ ODQJXDJH XVHUV GHDO ZLWK SRVVLEOH DPELJXLWLHV 'R ODQJXDJH XVHUV JHQHUDOO\ FKRRVH RQH LQWHUSUHWDWLRQ RU FDQ WKH\ DWWULEXWH VHYHUDO LQWHUSUHWDWLRQV WR WKH VDPH XWWHUDQFH DW WKH VDPH WLPH"

7KH IRXUWK LVVXH LV EHVW IRUPXODWHG E\ PHDQV RI WKH IROORZLQJ TXHVWLRQV ,I WKH

¶PHDQLQJ· RI SDUWLFOHV LV VR YDJXH WKDW WKH\ FDQ JHW VR PDQ\ GLϸHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV

KRZ GR VSHDNHUV NQRZ WKDW VRPH LQWHUSUHWDWLRQV DUH QRW SRVVLEOH IRU H[DPSOH ZKHQ QRQQDWLYH VSHDNHUV PDNH PLVWDNHV LQ WKH H\HV RI QDWLYH VSHDNHUV" 6KRXOGQ·W WKLV W\SH RI NQRZOHGJH EH SDUW RI WKH GHVFULSWLRQ RI WKH IXQFWLRQ RU PHDQLQJ RI D SDUWLFOH"

$ ϮIWK LVVXH LV WKH TXHVWLRQ DV WR KRZ QDWLYH VSHDNHUV GHFLGH ZKDW LQWHUSUHWDWLRQ WR JLYH WR D VSHFLϮF LQVWDQFH RI XVH RI D SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP

$QG WKH ODVW PRUH JHQHUDO LVVXH LV FDSWXUHG E\ WKH IROORZLQJ TXHVWLRQ :KDW LV D JRRG GHVFULSWLRQ RI D SDUWLFOH" 6KRXOG LW WDNH WKH IRUP RI RQH YHU\ JHQHUDO PHDQLQJ RU RI VHYHUDO PHDQLQJV DQG ZKDW NLQG RI UHODWLRQ GR WKHVH PHDQLQJV KDYH ZLWK HDFK RWKHU" 2U LV LW EHWWHU WR WDNH \HW DQRWKHU DSSURDFK"

2QH ZD\ WR VROYH WKHVH LVVXHV LV WR WU\ WR ϮQG RXW ZKDW LQIRUPDWLRQ LV XVHG E\ QD

WLYH VSHDNHUV ZKHQ WKH\ LQWHUSUHW SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUPV ,Q DGGLWLRQ D PHWKRG

RORJ\ ZDV QHHGHG ZKLFK XVHV WKLV LQIRUPDWLRQ LQ *UHHN EXW ZKLFK DYRLGV FLUFXODULW\

DV PXFK DV SRVVLEOH ,Q RUGHU WR GHYHORS VXFK D PHWKRGRORJ\ , QHHGHG WR ϮQG RXW KRZ QDWLYH VSHDNHUV XVH WKH FRQWH[W LQ WKHLU LQWHUSUHWDWLRQ RI SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUPV 7KHUHIRUH , FRQGXFWHG WKUHH TXHVWLRQQDLUHV RQ D IRUP WKDW LV FRPSDUDEOH WR

›ڗ࿰ 'XWFK HUJHQV ¶VRPHZKHUH DQ\ZKHUH· PRGDO SDUWLFOH  2Q WKH EDVLV RI WKLV LQ

IRUPDWLRQ D PHWKRGRORJ\ ZDV GHYHORSHG DQG WHVWHG LQ D V\QFKURQLF DQG GLDFKURQLF FRUSXV VWXG\ RI 'XWFK HUJHQV 7KH PHWKRGRORJ\ ZRUNV DV IROORZV 2Q WKH RQH KDQG ZH ZLOO FDUHIXOO\ VWXG\ WKH UHFXUULQJ SDWWHUQV LQ WKH OLQJXLVWLF DQG VRFLDO FRQWH[W RI D IRUP 7KLV PD\ SURYLGH XV ZLWK DQ RXWOLQH RI WKH IXQFWLRQV RI WKDW IRUP 2Q WKH

)RU DQ LQWHUHVWLQJ DWWHPSW WR VROYH WKLV SUREOHP E\ PHDQV RI FRUSXV DQDO\VLV VHH *ULHV  

(28)

,QWURGXFWLRQ 

RWKHU KDQG ZH FDQ XVH LQWHUSUHWDWLRQV WKDW DUH LQGHSHQGHQW RI RXU DQDO\VHV ZKLFK DUH QDWLYH VSHDNHU LQWXLWLRQV IRU HUJHQV DQG VFKRODUO\ WUDQVODWLRQV IRU ›ڗ࿰WR ϮQG WUHQGV LQ WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH IRUP 7KH ODVW VWHS LV WR VHH WR ZKDW H[WHQW LW LV SRVVLEOH WR OLQN WKH WUHQGV LQ WKH LQWHUSUHWDWLRQV WR WKH HYLGHQFH IURP WKH VWXG\ RI WKH FRQWH[WXDO FKDUDFWHULVWLFV RI WKH IRUP 7KLV ZD\ ZH ZLOO KDYH XVHG WKH LQIRUPD

WLRQ D ODQJXDJH XVHU SUREDEO\ XVHV ZKHQ GLVDPELJXDWLQJ D SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP WR VKHG VRPH PRUH OLJKW RQ WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI VXFK D IRUP LQ D GHDG ODQJXDJH

7KLV PHWKRGRORJ\ ZDV EDVHG XSRQ VRPH DVVXPSWLRQV RI ZKDW NLQG RI FRQWH[

WXDO LQIRUPDWLRQ PD\ EH XVHG E\ QDWLYH VSHDNHUV IRU WKH GLVDPELJXDWLRQ RI SRO\

LQWHUSUHWDEOH IRUPV 7KHVH DVVXPSWLRQV ZHUH EDVHG RQ PRGHUQ OLQJXLVWLF WKHRULHV RQ FRQWH[W VHPDQWLF FKDQJH DQG WKH UHODWLRQV EHWZHHQ IRUP DQG PHDQLQJ DV ZHOO DV RQ WKH UHVXOWV RI WKUHH TXHVWLRQQDLUHV RQ WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI 'XWFK HUJHQV LQ GLϸHUHQW FRQWH[WV 7KHVH OLQJXLVWLF WKHRULHV ZLOO EH GHVFULEHG HODERUDWHO\ LQ VHFWLRQ

 EXW IRU QRZ , FDQ VD\ WKDW WKH PDLQ FRQFOXVLRQ ZLOO EH WKDW WKH PHDQLQJ RI D IRUP PD\ FRQVLVW RI WKH NQRZOHGJH RI WKH VSHDNHU RI WKH XVHV WR ZKLFK D IRUP LV SXW LQ YDU

LRXV OLQJXLVWLF DQG VRFLDO FRQWH[WV 7KLV ERLOV GRZQ WR WKLV TXRWDWLRQ RI )LUWK 

  ZKLFK ZDV WKH PRWWR RI WKLV FKDSWHU ´<RX VKDOO NQRZ D ZRUG E\ WKH FRPSDQ\ LW NHHSVµ 7KLV LPSOLHV WKDW ZH PD\ EH DEOH WR ϮQG RXW PRUH DERXW WKH LQWHUSUHWDWLRQV RI D IRUP E\ V\VWHPDWLFDOO\ VWXG\LQJ LWV OLQJXLVWLF LH FROORFDWLRQDO DQG VLWXDWLRQDO VRFLDO FRQWH[W DQG FRPELQLQJ WKLV LQIRUPDWLRQ ZLWK LQWHUSUHWDWLRQV REWDLQHG IURP QDWLYH VSHDNHUV RU H[SHUW WUDQVODWRUV

7KLV GLVVHUWDWLRQ KDV WKH IROORZLQJ VWUXFWXUH )LUVW LQ VHFWLRQ   DQG  WKH WKHRUHWLFDO DVVXPSWLRQV XQGHUO\LQJ WKLV DSSURDFK ZLOO EH H[SODLQHG ,Q SDUW ,, RI WKLV GLVVHUWDWLRQ ZH ZLOO VWXG\ WKH HϸHFWV RI WKH FRQWH[W RQ WKH 'XWFK IRUP HUJHQV ,W ZLOO EH WHVWHG KRZ QDWLYH VSHDNHUV XVH WKH FRQWH[W WR LQWHUSUHW WKH SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP HUJHQV E\ PHDQV RI WKUHH TXHVWLRQQDLUHV D V\QFKURQLF FRUSXV VWXG\ DQG D GL

DFKURQLF FRUSXV VWXG\ $W WKH HQG RI WKLV SDUW ZH ZLOO VHH ZKHWKHU LW LV SRVVLEOH WR OLQN WKH LQWHUSUHWDWLRQV DQG FKDUDFWHULVWLFV RI HUJHQV WR WKH OLQJXLVWLF IHDWXUHV RI LWV FRQWH[W DQG ZKDW UROH WKH FRQWH[W PD\ KDYH SOD\HG LQ WKH GHYHORSPHQW RI PRGDO HUJHQV

,Q SDUW ,,, LW ZLOO ϮUVW EH GLVFXVVHG ZK\ LW LV XVHIXO WR FRPSDUH WZR ODQJXDJHV

HVSHFLDOO\ D GHDG DQG D OLYLQJ ODQJXDJH $IWHU WKDW ZH ZLOO XVH WKH QHZ PHWKRGRORJ\

WR VWXG\ WKH FRQWH[WXDO IHDWXUHV DQG LQWHUSUHWDWLRQV RI ›ڗ࿰ :H ZLOO VWDUW ZLWK D V\Q

FKURQLF SURVH FRUSXV IURP WKH FODVVLFDO SHULRG DQG WKH (QJOLVK )UHQFK DQG *HUPDQ WUDQVODWLRQV RI WKLV FRUSXV 7KH QH[W VWHS LV WR VHH KRZ WKH VLWXDWLRQ WKDW ZDV IRXQG LQ WKH SURVH FRUSXV PD\ KDYH DULVHQ DQG ZKHWKHU ZH ϮQG WKH VDPH FRQWH[WXDO IHD

WXUHV LQ SRHWU\ :H ZLOO HQG WKLV VHFWLRQ ZLWK D FRPSDULVRQ RI $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰ DQG 'XWFK HUJHQV 7KH ODVW SDUW ZLOO FRQWDLQ WKH FRQFOXVLRQ RI WKLV GLVVHUWDWLRQ DQG VRPH VXJJHVWLRQV IRU IXUWKHU UHVHDUFK

)RU D GLVFXVVLRQ RI WKH GUDZEDFNV RI WKH XVH RI WUDQVODWLRQV VHH SDJH   &RPPHQWDULHV FDQQRW EH XVHG IRU WKLV SXUSRVH EHFDXVH WKH\ LQKHUHQWO\ WR WKHLU EURDG IXQFWLRQ JHQHUDOO\ GR QRW V\VWHPDWLFDOO\

GLVFXVV SDUWLFOHV OLNH ›ڗ࿰ DQG WKH\ RIWHQ UHO\ KHDYLO\ RQ 'HQQLVWRQ  ZLWKRXW PXFK IXUWKHU GLVFXVVLRQ

7KH VHFRQGDU\ OLWHUDWXUH RQ WKH SDUWLFOH ZLOO EH GLVFXVVHG LQ VHFWLRQ  $V ZH ZLOO VHH LQ WKLV VHFWLRQ WKH YLHZV RQ ›ڗ࿰ LQ WKH VHFRQGDU\ OLWHUDWXUH GLϸHU LQ PDQ\ UHVSHFWV

(29)

  5HVHDUFK TXHVWLRQV

 5HVHDUFK TXHVWLRQV

 +RZ GR SHRSOH XVH WKH FRQWH[W WR GLVDPELJXDWH SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUPV DQG FDQ ZH XVH WKLV LQIRUPDWLRQ WR PDNH DQ HPSLULFDOO\ ZHOO IRXQGHG GHVFULSWLRQ RI D SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP LQ D GHDG ODQJXDJH"

D :KDW LV WKH UROH RI WKH FRQWH[W LQ WKH GLVDPELJXDWLRQ DQG GHYHORSPHQW RI WKH SRO\LQWHUSUHWDEOH 'XWFK IRUP HUJHQV ¶VRPHZKHUHDQ\ZHUH PRGDO SDUWLFOH DW VRPH SRLQW LQ WLPH  DERXWDURXQG·"

E :KDW LV DUH WKH IXQFWLRQ V RI 'XWFK HUJHQV DQG KRZ GLG WKHVH IXQFWLRQV GHYHORS"

F :KDW FDQ ZH OHDUQ IURP WKH VWXG\ RI HUJHQV IRU WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI ›ڗ࿰

D SRO\LQWHUSUHWDEOH IRUP LQ D GHDG ODQJXDJH ZKLFK DOVR KDV D ORFDWLYH DQG D PRGDO IXQFWLRQ"

G :KDW DUH WKH IXQFWLRQV $QFLHQW *UHHN ›ڗ࿰ ¶VRPHZKHUHDQ\ZKHUH PRGDO SDUWLFOH DERXWDURXQG· KRZ GLG WKHVH IXQFWLRQV GHYHORS DQG DUH WKH\ FRP

SDUDEOH WR 'XWFK HUJHQV"

 7KHRUHWLFDO DVVXPSWLRQV

 2YHUYLHZ

,Q WKLV VHFWLRQ , ZLOO H[SODLQ LQ PRUH GHWDLO ZKLFK EDVLF WKHRUHWLFDO DVVXPSWLRQV XQ

GHUO\ WKLV GLVVHUWDWLRQ DQG ZK\ , VWDUW Rϸ IURP WKHVH DVVXPSWLRQV

7KH IROORZLQJ WZR DVVXPSWLRQV ZKLFK DUH FRPSDUDEOH WR WKH RQHV GHVFULEHG LQ 7D\ORU    DUH DW WKH EDVLV RI WKLV GLVVHUWDWLRQ

 ,W ZLOO EH DVVXPHG WKDW ZRUGV DUH QRUPDOO\ QRW LQWHUSUHWHG LQ LVRODWLRQ 7KLV PHDQV WKDW WKH ¶PHDQLQJ· RI D ZRUG PD\ FRQVLVW RI D ODQJXDJH XVHU·V NQRZOHGJH DERXW WKH OLQJXLVWLF DQG VRFLDO FRQWH[WV LQ ZKLFK D IRUP LV UHJXODUO\ XVHG DQG ZKLFK HϸHFWV LW JHQHUDOO\ KDV RQ WKH DGGUHVVHH 7KH FKRLFH RI WKH DGGUHVVHH IRU D SDUWLFXODU LQWHUSUHWDWLRQ PD\ EH WULJJHUHG E\ VLPLODULW\ RI WKH VLWXDWLRQ WR VRPH NQRZQ FRQWH[WV LQ ZKLFK D IRUP LV XVHG WRJHWKHU ZLWK DQ HVWLPDWLRQ RI WKH FRPPXQLFDWLYH JRDOV RI WKH VSHDNHU

 (ODERUDWLQJ RQ WKH SUHYLRXV DVVXPSWLRQ , ZLOO DVVXPH WKDW ODQJXDJH XVHUV GR QRW XVH ZRUG PHDQLQJV EXW JHQHUDOL]HG FI 9HUKDJHQ  UHJXODULWLHV OLNH FRQVWUXFWLRQV DV WKHLU EDVLF EXLOGLQJ EORFNV ZKLFK KHOS WKHP WRJHWKHU ZLWK WKHLU H[SHFWDWLRQV DQG WKH RYHUDOO FRQWH[W WR GHFLGH RQ WKH FKRLFH IRU VSHDNHU  RU WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI DGGUHVVHH D IRUP

7D\ORU·V ERRN FDPH RXW WRR ODWH IRU PH WR IXOO\ LQFRUSRUDWH KLV LGHDV LQWR WKLV GLVVHUWDWLRQ +RZHYHU

LW VHHPV WKDW KH IROORZV D OLQH WKDW LV FRPSDUDEOH WR WKH RQH WKDW ZDV FKRVHQ KHUH LQGHSHQGHQWO\

(30)

,QWURGXFWLRQ 

,Q WKH IROORZLQJ VXEVHFWLRQV , ZLOO DUJXH WKDW WKHVH DVVXPSWLRQV DUH WKH UHVXOW RI D FULWLFDO DVVHVVPHQW RI WKH V\QFKURQLF DQG GLDFKURQLF GDWD DQG WKH OLWHUDWXUH RQ WKH UHODWLRQ EHWZHHQ PHDQLQJ DQG IRUP

:H ZLOO VWDUW LQ VXEVHFWLRQ  ZLWK D GLVFXVVLRQ RI WKH WZR PDLQ DSSURDFKHV WR PHDQLQJ PRQRVHP\ DQG SRO\VHP\ ,W ZLOO EH VKRZQ WKDW ERWK DSSURDFKHV KDYH WKHLU VWURQJ DQG WKHLU ZHDN SRLQWV ,Q VHFWLRQ  WKH DUJXPHQWV LQ IDYRU RI D PRUH FHQWUDO UROH RI WKH FRQWH[W LQ PHDQLQJ DQG LQWHUSUHWDWLRQ ZLOO EH GLVFXVVHG ,Q VHFWLRQ 

WKH WKHRU\ ZLOO EH OLQNHG WR WKH SUDFWLFDO DQG PHWKRGRORJLFDO FKRLFHV PDGH LQ WKLV GLVVHUWDWLRQ DQG VRPH GHϮQLWLRQV ZLOO EH JLYHQ ,Q VHFWLRQ  , ZLOO VXPPDUL]H WKLV FKDSWHU

 $ FULWLFDO DVVHVVPHQW RI WKH SULPDF\ RI WKH ZRUG PRQRVHP\

DQG SRO\VHP\ DSSURDFKHV

2QH RI WKH EDVLF FKRLFHV RQH QHHGV WR PDNH ZKHQ GHVFULELQJ WKH PHDQLQJ RI D IRUP

LV ZKDW RQH LV VHDUFKLQJ IRU 2U LQ RWKHU ZRUGV ZKDW LV WKH PHDQLQJ RI D IRUP" 'R IRUPV KDYH RQH PHDQLQJ RU VHYHUDO PHDQLQJV" $QG ZKDW GHWHUPLQHV WKH DFWXDO LQ

WHUSUHWDWLRQ RI D IRUP LQ D VSHFLϮF XVDJH HYHQW" :KDW LV WKH UROH RI WKH FRQWH[W" 7KLV EULQJV XV WR WKH YHU\ EDVLFV RI VHPDQWLF WKHRU\ D ϮHOG LQ ZKLFK PXFK UHVHDUFK KDV EHHQ GRQH

7KH EDVLV RI PRVW WKHRULHV LV WKH 6DXVVXUHDQ VLJQ 6DXVVXUH   7KLV LV D IRUP WKDW LV OLQNHG WR D FRQFHSW IRU LQVWDQFH WKH IRUP WUHH WKDW LV OLQNHG WR WKH FRQFHSW RI

¶WUHH· +RZHYHU WKH IRUPFRQFHSW GLFKRWRP\ LV LQ PDQ\ ZD\V SUREOHPDWLF 2QH IRUP PD\ IRU LQVWDQFH KDYH UDWKHU GLϸHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV VXFK DV URVH ¶ϰRZHU· DQG URVH

¶SDVW WHQVH RI ULVH· ZKLFK KDYH GLϸHUHQW IXQFWLRQV V\QFKURQLFDOO\ DQG QR UHODWLRQ GLDFKURQLFDOO\ 2Q WKH RWKHU KDQG ZH KDYH IRUPV ZLWK VHYHUDO LQWHUSUHWDWLRQV WKDW GR KDYH D KLVWRULFDO UHODWLRQVKLS VXFK DV PRXVH ¶DQLPDO· DQG PRXVH ¶FRPSXWHU DFFHVVRU\·

RU WKH SKUDVHV , DP JRLQJ WR /RQGRQ DQG , DP JRLQJ WR VOHHS

$OWKRXJK PRVW VFKRODUV DJUHH WKDW WKH WZR PHDQLQJV RI URVH KDYH QRWKLQJ WR GR ZLWK HDFK RWKHU DQG DUH VHSDUDWH PHDQLQJV KRPRQ\P\  WKH YLHZV RQ WKH KLVWRUL

FDOO\ UHODWHG JURXS GLϸHU 7KHUH DUH EDVLFDOO\ WKUHH SRVVLEOH FRQQHFWLRQV EHWZHHQ D IRUP DQG LWV GLϸHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV KRPRQ\P\ RQH IRUP KDV RQH PHDQLQJ DQG WKHUH LV QR UHODWLRQ EHWZHHQ WKHP  PRQRVHP\ KLVWRULFDOO\ UHODWHG IRUPV KDYH RQO\

RQH PHDQLQJ WKH GLϸHUHQFHV LQ LQWHUSUHWDWLRQ EHWZHHQ LQVWDQFHV DUH DOO GXH WR SUDJ

PDWLFV RU GHULYDWLRQDO UXOHV DQG SRO\VHP\ KLVWRULFDOO\ UHODWHG IRUPV FDQ KDYH VHY

HUDO PHDQLQJV WKDW DUH FRQQHFWHG WR HDFK RWKHU  7KH ODVW WZR DSSURDFKHV DUH XVHG IUHTXHQWO\ DQG DUH VRPHWLPHV DOVR FRQVLGHUHG WR EH WKH QRUP LH KRPRQ\P\ LV VHHQ DV DQ H[FHSWLRQ ERWK IURP D PRQRVHP\ DQG D SRO\VHP\ SRLQW RI YLHZ 

,Q JHQHUDO ZH FDQ VD\ WKDW LQ WKH FXUUHQW VHPDQWLF GHEDWH WKHUH DUH WZR EDVLF YLHZV RQ WKH UHODWLRQ EHWZHHQ ZRUGV DQG WKHLU IXQFWLRQ 2Q WKH RQH KDQG ZH KDYH WKH PRQRVHP\ DSSURDFK ZKLFK VWDWHV WKDW DOO RU LQ WKH ZHDNHU IRUPV PRVW KLVWRULFDOO\

UHODWHG IRUPV KDYH RQH EDVLF PHDQLQJ RXW RI ZKLFK YDULRXV LQWHUSUHWDWLRQV IROORZ LQ LQWHUSOD\ ZLWK WKH FRQWH[W $V :H\GW   IRUPXODWHV LW IRU LQVWDQFH

(31)

  7KHRUHWLFDO DVVXPSWLRQV

(YHU\ SDUWLFOH FDQ EH DVVLJQHG D FRQVWDQW EDVLF PHDQLQJ ZKLFK DSSHDUV LQ HYHU\ RFFXUUHQFH RI WKDW SDUWLFOH>«@ 7KH EDVLF PHDQLQJ FDQ EH GLYHU

VLϮHG DFFRUGLQJ WR LWV FRQWH[W

2Q WKH RWKHU KDQG ZH KDYH WKH SRO\VHP\ DSSURDFK ZKLFK DUJXHV WKDW D IRUP PD\ KDYH PXOWLSOH UHODWHG PHDQLQJV 7KH FKRLFH EHWZHHQ WKHVH PHDQLQJV LV GHWHU

PLQHG E\ WKH FRQWH[W %RWK DSSURDFKHV KDYH PDQ\ YDULDQWV WDFNOLQJ WKH SUREOHPV WKDW ERWK DSSURDFKHV IDFH ZKHQ WU\LQJ WR DFFRXQW IRU WKH ODQJXDJH GDWD 1RW DOO RI WKHVH WKHRULHV FDQ EH GLVFXVVHG KHUH EXW LW LV SRVVLEOH WR GHVFULEH D QXPEHU RI WKH ED

VLF SUREOHPV ,Q WKH IROORZLQJ VHFWLRQ ERWK RI WKHVH WKHRULHV ZLOO EH GLVFXVVHG PRUH HODERUDWHO\ ZLWK WKH DUJXPHQWV LQ IDYRU DQG DJDLQVW WKHP

0RQRVHP\

7KH PRQRVHP\ DSSURDFK WR PHDQLQJ SRVWXODWHV D GLUHFW ZRUGPHDQLQJ PDSSLQJ WKDW OHDYHV URRP IRU ϰH[LEOH LQWHUSUHWDWLRQV E\ DWWULEXWLQJ PXFK RI WKH FRQFUHWH LQ

WHUSUHWDWLRQ LQ D VSHFLϮF XVDJH HYHQW WR JHQHUDO PHFKDQLVPV RI GHULYLQJ WKH DFWXDO LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH ZRUG IURP WKH FRQWH[W HJ E\ XQLYHUVDO SUDJPDWLF DELOLWLHV RU E\ GHULYDWLRQDO UXOHV LQ WKH JUDPPDU  7KLV ZD\ WKH WKHRU\ FDQ DFFRXQW IRU DG KRF LQWHUSUHWDWLRQV DV ZHOO DV WKH VOLJKW GLϸHUHQFHV LQ LQWHUSUHWDWLRQ WKDW RFFXU ZKHQ D IRUP LV XVHG LQ GLϸHUHQW VLWXDWLRQV $OWKRXJK WKH ϰH[LELOLW\ RI LQWHUSUHWDWLRQ LQ ODQ

JXDJH LV DQ LPSRUWDQW IHDWXUH WR EH DFFRXQWHG IRU WKHUH DUH VRPH LVVXHV WKDW FRQ

WLQXH WR UDLVH SUREOHPV IRU WKH WKHRULHV EDVHG RQ WKLV PRGHO DV ZDV SRLQWHG RXW E\

DPRQJ RWKHUV &URIW  

$V ZH VDZ DERYH WKH PRQRVHP\ YLHZ RQ VHPDQWLFV LQ PRVW YDULDQWV GRHV DO

ORZ IRU QRQUHODWHG IRUPV WR EH SKRQHWLFDOO\ VLPLODU EXW WR KDYH GLϸHUHQW PHDQLQJV KRPRQ\PV  VXFK DV WKH WZR PHDQLQJV RI URVH RU WKH YDULRXV PHDQLQJV RI WKH PRU

SKHPH ²V LQ (QJOLVK SOXUDO UG SHUVRQ VLQJXODU JHQLWLYHSRVVHVVLYH  7KLV PHDQV WKDW DFFRUGLQJ WR WKLV WKHRU\ WKH KXPDQ PLQG LV DEOH WR FRQQHFW RQH IRUP WR PRUH WKDQ RQH PHDQLQJ

7KLV UDLVHV WKH TXHVWLRQ DV WR KRZ D FKLOG OHDUQLQJ D ODQJXDJH GLϸHUHQWLDWHV EH

WZHHQ WKHVH KRPRQ\PV DQG KLVWRULFDOO\ UHODWHG EXW UDWKHU GLϸHUHQW XVHV RI IRUPV

VXFK DV WKDW ¶GHPRQVWUDWLYH· DV LQ 7KDW LV P\ 'DG DW WKH EDU WR WKH OHIW RI 7DPP\ *ULPHV

DQG WKDW ¶FRQMXQFWLRQ· DV LQ ,VDLGWKDWVKHVKRXOGKDYHEHHQZDWFKLQJKHUGRJPRUHFORVHO\

$QRWKHU H[DPSOH WKDW UDLVHV SUREOHPV LV , DP JRLQJ WR /RQGRQ WRPRUURZDQG , DP JRLQJ WR VOHHS ,Q WKH IRUPHU DP JRLQJ WR LV VLPSO\ DQ LQVWDQFH RI WR JR DV D YHUE RI PRWLRQ DQG WKH ODWWHU DP JRLQJ WR LV D IXWXUH DX[LOLDU\

,Q WKH PRQRVHP\ DSSURDFK RQH ZRXOG JHQHUDOO\ DVVXPH WKDW EH JRLQJ WR IRU H[DPSOH H[SUHVVHV D PRYHPHQW LQ JHQHUDO WKDW FDQ EH DWWULEXWHG ERWK WR VSDFH DQG WR WLPH GHSHQGHQW RQ WKH FRQWH[W +RZHYHU WKH DX[LOLDU\XVH RI EH JRLQJ WR FDQ EH SURQRXQFHG DV ,·P JRQQD VOHHS ZKLFK LV LPSRVVLEOH IRU WKH YDULDQW ZLWK JR DV D YHUE

KWWSZZZ\RXWXEHFRPZDWFK"Y )B'DG$PKI50

KWWSZZZXVPDJD]LQHFRPFHOHEULW\QHZVQHZVPDUWKDVWHZDUWDQGMHVVLFDVLPSVRQ

KWWSEULWLVKH[SDWVFRPIRUXPVKRZWKUHDGSKS"W 

KWWSZZZVRGDKHDGFRPOLYLQJLWLVRϲFLDOLDPJRLQJWRVOHHSEORJ

(32)

,QWURGXFWLRQ 

RI PRWLRQ $SSDUHQWO\ WKHUH LV QRW RQO\ D GLϸHUHQFH LQ LQWHUSUHWDWLRQ EXW VRPH

WLPHV DOVR LQ IRUP 7KLV ZRXOG EH DQ DUJXPHQW WR VD\ WKDW WKH WZR XVHV RI EH JRLQJ WR DUH KRPRQ\PRXV PHDQLQJV VHH DOVR &URIW    7KH PRQRVHP\ DFFRXQW DOVR IDLOV WR DQVZHU WKH TXHVWLRQ DV WR KRZ LW LV SRVVLEOH WKDW GLϸHUHQW SURQXQFLDWLRQV IRU GLϸHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV DULVH LI WKHVH GLϸHUHQW LQWHUSUHWDWLRQV DUH QRW SDUW RI WKH NQRZOHGJH RI D ODQJXDJH XVHU DERXW WKH XVHV RI D IRUP WKDW LV RI WKH PHDQLQJV RI D IRUP

$QRWKHU SUREOHP WKDW KDV EHHQ GHVFULEHG IRU WKH PRQRVHP\ WKHRU\ LV WKH GH

PDUFDWLRQ RI WKH SRVVLEOH LQWHUSUHWDWLRQV WKDW D ZRUG LQ D ODQJXDJH FDQ KDYH FI

&URIW    ,I ZH FRPSDUH (QJOLVK VLQFH ZLWK 'XWFK VLQGV IRU LQVWDQFH ZH ϮQG WKDW LQ ERWK ODQJXDJHV WKHVH IRUPV FDQ KDYH D WHPSRUDO LQWHUSUHWDWLRQ ,Q VLWXDWLRQV LQ ZKLFK WKH WHPSRUDO UHODWLRQVKLS LV DOVR D FDXVDO RQH ERWK ODQJXDJHV DOORZ IRU D FDXVDO LQWHUSUHWDWLRQ EXW 'XWFK GRHV QRW DOORZ IRU D FDXVDO LQWHUSUHWDWLRQ ZLWKRXW D WHPSRUDO GLPHQVLRQ 7KLV PHDQV WKDW ZH QHHG D EDVLF PHDQLQJ WKDW LV RQ WKH RQH KDQG JHQHUDO HQRXJK IRU ERWK (QJOLVK DQG 'XWFK WR DOORZ IRU D WHPSRUDO DQG FDXVDO LQWHUSUHWDWLRQ DQG RQ WKH RWKHU KDQG VR VSHFLϮF DV WR EORFN D SXUHO\ FDXVDO LQWHU

SUHWDWLRQ LQ WKH 'XWFK YHUVLRQ EXW WR NHHS WKDW LQWHUSUHWDWLRQ RSHQ LQ WKH (QJOLVK YHUVLRQ

:H DOVR ϮQG WKLV SUREOHP ODQJXDJH LQWHUQDOO\ ,I ZH WDNH IRU LQVWDQFH WKH 'XWFK ZRUG PDDU ¶EXW MXVW RQO\ SWFO· ZH ϮQG WKDW LW KDV PDQ\ GLϸHUHQW IXQFWLRQV HJ

)RROHQ   :H ZLOO GLVFXVV WZR RI WKHP KHUH :H\GW    IRU LQVWDQFH

FODLPV WKDW WKLV ZRUG KDV DV LWV EDVLF PHDQLQJ ¶,W ZRXOG EH ZURQJ WR FRQWLQXH WKH SUHFHGLQJ WKRXJKW LQ WKH H[SHFWHG GLUHFWLRQ 2QH KDV WR FKDQJH WKH GLUHFWLRQ RI WKH WKRXJKW· 7KLV SDUWLFOH FDQ EH XVHG ERWK VHQWHQFH LQWHUQDOO\ KLM ZDV QLHW URRG PDDU ZLW¶LW ZDV QRW UHG EXW ZKLWH· DQG RQ D KLJKHU GLVFRXUVH OHYHO WR PDUN D QHZ WRSLF PDDU ZDW LN ZRX ]HJJHQ« ¶DQ\ZD\ ZKDW , ZDQWHG WR VD\«· 7KLV GHVFULSWLRQ ZRUNV ϮQH SDVVLYHO\ WKDW LV IURP WKH SHUVSHFWLYH RI WKH DGGUHVVHH DVVXPLQJ KH LV DEOH WR LQIHU WKDW PDDU FDQ EH XVHG RQ PRUH WKDQ RQH OHYHO RI GLVFRXUVH FI .URRQ   EXW WKH VSHDNHU QHHGV WR NQRZ WKDW WKHVH WZR XVHV DUH SRVVLEOH LQ KLV ODQJXDJH LQ RUGHU WR FRPH XS ZLWK DQ DFFHSWDEOH VHQWHQFH IRU WKH DGGUHVVHH 7KLV LV FOHDU IURP WKH IDFW WKDW D FORVHO\ UHODWHG ODQJXDJH OLNH *HUPDQ XVHV WZR GLϸHUHQW ZRUGV IRU WKHVH WZR W\SHV RI DGYHUVDWLYH FRQVWUXFWLRQV 0HLQ 1DFKWKHPG ZDU QLFKW ZHLVV VRQGHUQ URW ¶0\

S\MDPDV ZHUH QRW ZKLWH EXW UHG· $EHU ZDV LFK VDJHQ ZROOWH«¶$Q\ZD\ ZKDW , ZDQWHG WR VD\ ZDV·

$ PRUH JHQHUDO SKUDVLQJ RI WKLV SUREOHP LV 'RHV WKH EDVLF PHDQLQJ RI D KLJKO\

SRO\LQWHUSUHWDEOH ZRUG QRW EHFRPH WRR YDJXH WR FRXQW DV WKH RQO\ VWRUHG NQRZO

HGJH RI D ODQJXDJH XVHU DERXW WKDW ZRUG" ,I D EDVLF PHDQLQJ KDV WR EH YDOLG IRU D ODUJH QXPEHU RI LQWHUSUHWDWLRQV LW LV LQ GDQJHU RI EHFRPLQJ VR YDJXH WKDW LW LV LQGLV

WLQJXLVKDEOH IURP WKH EDVLF PHDQLQJ RI RWKHU ZRUGV RU WKDW LW QR ORQJHU DOORZV WKH

7KH SDUWLFOH PDDU FDQ IRU LQVWDQFH DOVR EH XVHG VHQWHQFH LQWHUQDOO\ WR XUJH VRPHRQH ZKR LV KHVLWDWLQJ RU LV VFDUHG WR GR VRPHWKLQJ DV LQ *D PDDU ]LWWHQ ¶SOHDVH VLW GRZQ· RU DV RQO\ LQ VHQWHQFHV OLNH 6KH LV RQO\ D FKLOG

KWWSIUPNLMNQOSKSEEYLHZWRSLFSKS"I  W 

KWWSZZZZHUZHLVVZDVGHWKHPHDUWLFOHKWPO

KWWSZZZJXWHIUDJHQHWIUDJHLVWQRUPDOZLUNOLFKGDVZDVZLUDOVVFKRHQHPSϮQGHQ

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

On basis of these experiments it is justWed to conclude that, when using the proper modular network configuration, Alternate Learning (and in special the random selection

 WKHVHUHVXOWVWRJHWKHUWKHK\SRWKHVLVLVVXSSRUWHGWKDWFKLOGUHQRIWKLV\RXQJDJH

XQGHUO\LQJ WKHVH VWXGLHV LV WKH LGHD WKDW WKH ODQJXDJH RI EDODQFLQJ KDV WKHVDPHPHDQLQJ ZKHUHYHULWVXUIDFHV,ILWGLGQRWREVHUYDWLRQVEDVHGRQWKHLQFLGHQFHRIWKLVODQJXDJHDV ZHOO DV

IRXQG RQ WKH IURQW RI WKH EHOW SDUWV WKDW ZHUH DOO. PDGH RXW RI WKLFNHU WKUHDGV  7KLV VLWXDWLRQ

7KHVHDONDORLGVDUHSUHVHQWLQNarcissus DW DOPRVWDOOVWDJHVRIWKHLUJURZWKLQDOPRVWDOO WKHSDUWVDOWKRXJKWKHDPRXQWVYDU\GXULQJWKHVHDVRQ %ULHWHURYDHWDO&gt;@

cleric~l guidnnce f'or twelve years, though lay scr- vices hnd conBtantly been kept up.. Jllbertyn en Oudle. MUT'rny en Albertyn op Potchef'stroom dienste

moeten worden opgevangen. Door verkeersgeleidingssystaTen, flexibele indeling van rijbanen en als het niet anders kan verbreding van wegen, moet dit net zo goed mogelijk worden

In de landen van de Europese Gemeenschap zijn vele miljoenen mensen zonder werk, vooral vrouwen en jongeren.. Voor hén is er geen