Physiology and pathophysiology of the ileal brake in humans Vu, M.K.

Hele tekst

(1)Physiology and pathophysiology of the ileal brake in humans Vu, M.K.. Citation Vu, M. K. (2007, September 25). Physiology and pathophysiology of the ileal brake in humans. Department Gastroentero-hepatolgy, Medicine / Leiden University Medical Center (LUMC), Leiden University. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/12350 Version:. Corrected Publisher’s Version. License:. Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded from:. https://hdl.handle.net/1887/12350. Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable)..

(2) Chapter 3. DOES JEJUNAL FEEDING ACTIVATE EXOCRINE PANCREATIC SECRETION ? My K. Vu1, Patrick P. J. van der Veek1, Marijke Frölich2,. John H.M.. Souverijn2, Izak Biemond1, Cornelis B.H.W. Lamers1, Ad A.M. Masclee1 Departments of Gastroenterology-Hepatology1 and Clinical Chemistry2, Leiden University Medical Center, the Netherlands. Eur J Clin Invest. 1999 Dec;29(12):1053-9.

(3) 56.

(4) $' )#! # (*( ,$&# %#&( '&($# ) *# & &$.! $)*&#

(5) "$# "&' # '! -FJEFO 6OJWFSTJUZ .FEJDBM $FOUFS -FJEFO UIF /FUIFSMBOET. '(&(. &$)# 5IF VQQFS TNBMM CPXFM JT PG QJWPUBM JNQPSUBODF GPS UIF TUJNVMBUJPO PG FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO JO SFTQPOTF UP B NFBM 8F IZQPUIFTJ[F UIBU NPSF EJTUBM EFMJWFSZ PG OVUSJFOUT JOUP UIF TNBMM JOUFTUJOF XJMM SFTVMU JO MFTT BDUJWBUJPO PG QBODSFBUJD TFDSFUJPO (&!' # "($' &JHIU IFBMUIZ TVCKFDUT NBMF GFNBMF BHF ZFBST. QBSUJDJQBUFE JO UXP FYQFSJNFOUT QFSGPSNFE JO SBOEPN PSEFS 4VCKFDUT XFSF JOUVCBUFE XJUI B MVNFO UVCF %VPEFOBM PVUQVUT PG QBODSFBUJD FO[ZNFT BOE CJMJSVCJO XFSF NFBTVSFE CZ BTQJSBUJPO VTJOH B SFDPWFSZ NBSLFS 5IF EJTUBM PQFOJOH XBT VTFE GPS DPOUJOVPVT BENJOJTUSBUJPO PG B NJYFE MJRVJE NFBM BOE MPDBUFE BU FJUIFS UIF MJHBNFOU PG 5SFJU[ PS DN GVSUIFS EJTUBMMZ (BMMCMBEEFS WPMVNF XBT NFBTVSFE BOE CMPPE TBNQMFT XFSF ESBXO GPS EFUFSNJOBUJPO PG HBTUSPJOUFTUJOBM IPSNPOFT 5IF EVSBUJPO PG FBDI FYQFSJNFOU XBT I XJUI I GBTUJOH BOE I DPOUJOVPVT BENJOJTUSBUJPO PG OVUSJFOUT ')!(' %VSJOH QSPYJNBM KFKVOBM GFFEJOH QBODSFBUJD FO[ZNF PVUQVU JODSFBTFE TJHOJmDBOUMZ PWFS CBTBM MFWFMT /P TJHOJmDBOU JODSFBTF PWFS CBTBM MFWFMT XBT PCTFSWFE EVSJOH EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH #JMJSVCJO PVUQVU BOE HBMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO XFSF TJHOJmDBOUMZ r SFEVDFE EVSJOH EJTUBM DPNQBSFE UP QSPYJNBM KFKVOBM GFFEJOH /P TJHOJmDBOU EJGGFSFODFT XFSF GPVOE JO QMBTNB MFWFMT PG $$, 1:: BOE OFVSPUFOTJO CFUXFFO QSPYJNBM BOE EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH $#!)'$# $POUJOVPVT GFFEJOH JO UIF EJTUBM KFKVOVN EPFT OPU TUJNVMBUF FYPDSJOF QBODSFB UJD TFDSFUJPO CVU NBJOUBJOT HBMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO BMUIPVHI UP B MFTTFS FYUFOU 5IFTF FGGFDUT BSF OPU SFMBUFE UP IPSNPOBM DIBOHFT CVU QSPCBCMZ SFEVDFE BDUJWBUJPO PG UIF FOUFSPQBODSFBUJD SFnFYFT -+$&' $IPMFDZTUPLJOJO FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO HBMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO KFKVOBM GFFEJOH OFVSPUFOTJO QBODSFBUJD QPMZQFQUJEF QFQUJEF ::

(6) .

(7) #(&$)($# 8JUIJO UIF MBTU EFDBEF FOUFSBM OVUSJUJPO IBT CFFO BDDFQUFE BT BO BMUFSOBUJWF GPS UIF QBSFOUFSBM SPVUF JO UIF OVUSJUJPOBM TVQQPSU PG QBUJFOUT XJUI HBTUSPJOUFTUJOBM EJTPSEFST 3FDFOUMZ TFWFSBM TUVEJFT IBWF ZJFMEFE QSPNJTJOH SFTVMUT DPODFSOJOH UIF DMJOJDBM CFOFmUT PG FBSMZ FOUFSBM OVUSJUJPO %FQBSUNFOUT PG (BTUSPFOUFSPMPHZ)FQBUPMPHZ . , 7V 1 1 + WBO EFS 7FFL * #JFNPOE $ # ) 8 -BNFST BOE " " . .BTDMFF BOE $MJOJDBM $IFNJTUSZ . 'SPMJDI + ) . 4PVWFSJKO -FJEFO 6OJWFSTJUZ .FEJDBM $FOUFS -FJEFO UIF /FUIFSMBOET $PSSFTQPOEFODF UP %S " " . .BTDMFF %FQBSUNFOU PG (BTUSPFOUFSPMPHZ)FQBUPMPHZ -FJEFO 6OJWFSTJUZ .FEJDBM $FOUFS 10 #PY 3$ -FJEFO UIF /FUIFSMBOET 5FM GBY 3FDFJWFE "QSJM BDDFQUFE "VHVTU . JO QBUJFOUT XJUI BDVUF QBODSFBUJUJT <o> )PXFWFS JO QBSBMMFM XJUI QSFTFSWJOH UIF JOUFHSJUZ PG UIF HVU JOUSBMVNJ OBM OVUSJFOUT TUJNVMBUF FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO XIJDI NBZ OFHBUJWFMZ JOnVFODF UIF DPVSTF PG QBODSFBUJUJT $PODFSOJOH UIF QIZTJPMPHZ PG QBODSFBUJD TFDSFUJPO UIF JOUFTUJOBM QIBTF PG EJHFTUJPO BDDPVOUT GPS UIF NBKPSJUZ PG UIF QPTUQSBOEJBM FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUPSZ PVUQVU *U JT XFMM FTUBCMJTIFE UIBU UIF EVPEFOVN JT UIF NPTU JNQPSUBOU TJUF PG TUJNVMBUJPO XIFSF UIF UXP DMBTTJDBM QBODSFBUJD TUJNVMBUPSZ IPSNPOFT $$, BOE TFDSFUJO BSF SFMFBTFE BOE FOUFSP QBODSFBUJD SFnFYFT BSF TJUVBUFE <o> /PU POMZ UIF QSPYJ NBM CVU BMTP UIF EJTUBM HVU NBZ QBSUJDJQBUF JO UIF SFHVMBUJPO PG FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO 4FWFSBM TUVEJFT JO CPUI IVNBOT BOE BOJNBMT IBWF TIPXO UIBU JOGVTJPO PG OVUSJFOUT JOUP UIF EJTUBM JMFVN PS DPMPO JOIJCJUT FYPDSJOF QBODSFBUJD FO[ZNF PVUQVU < > -JUUMF JT LOPXO BCPVU UIF JOnVFODF PG UIF TJUF PG OVUSJFOU EFMJWFSZ PO QBODSFBUJD TFDSFUJPO 4VDI JOGPSNBUJPO JT PG. 57.

(8) QIZTJPMPHJDBM SFMFWBODF GPS GVSUIFS DMJOJDBM TUVEJFT PO TJUF TQFDJmD OVUSJFOU EFMJWFSZ PG FOUFSBM OVUSJUJPO 8F IZQPUIF TJ[F UIBU UIF NPSF EJTUBMMZ OVUSJFOUT BSF EFMJWFSFE JOUP UIF KFKVOVN CZQBTTJOH UIF EVPEFOVN UIF MFTT BDUJWBUJPO PG UIF FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO XJMM CF GPVOE 5IJT TUVEZ XBT UIFSFGPSF QFSGPSNFE UP DPNQBSF JO IFBMUIZ WPMVOUFFST UIF FGGFDU PG B DPNNFSDJBMMZ BWBJMBCMF OVUSJFOU TPMVUJPO PO FYP DSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO HBMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO BOE TVC TFRVFOU SFMFBTF PG QSPYJNBM BOE EJTUBM HVU IPSNPOFT XIFO BENJOJTUFSFE FJUIFS JO UIF QSPYJNBM PS JO UIF EJTUBM KFKVOVN. )(' # "($' '&% &JHIU IFBMUIZ TVCKFDUT NBMF GFNBMF BHF ZFBST. XJUIPVU B IJTUPSZ PG HBTUSPJOUFTUJOBM TZNQUPNT PS BCEPNJOBM TVSHFSZ QBSUJDJQBUFE JO UIJT TUVEZ /POF PG UIFN XFSF UBLJOH BOZ NFEJDBUJPO *OGPSNFE DPOTFOU XBT PCUBJOFE GSPN FBDI JOEJWJEVBM BOE UIF QSPUPDPM IBE CFFO BQQSPWFE CZ UIF FUIJDT DPNNJUUFF PG UIF -FJEFO 6OJWFSTJUZ .FEJDBM $FOUFS &') %" &BDI TVCKFDU QBSUJDJQBUFE JO UXP FYQFSJNFOUT QFSGPSNFE JO SBOEPN PSEFS PO TFQBSBUF EBZT XJUI BO JOUFSWBM PG BU MFBTU POF XFFL 5IF FYQFSJNFOUT TUBSUFE BU I "GUFS BO PWFSOJHIU GBTU TVCKFDUT XFSF JOUVCBUFE USBOTOBTBMMZ XJUI B QPMZWJOZM MVNFO UVCF DPOTJTUJOH PG UXP QFSGVTJPO BOE UXP BTQJSBUJPO QPSUT 0OF QFSGVTJPO QPSU XBT MPDBUFE BU UIF QBQJMMB PG 7BUFS GPS DPOUJOVPVT QFSGVTJPO PG UIF OPOBCTPSC BCMF NBSLFS QPMZFUIZMFOFHMZDPM 1&( NH N- 5IF TFDPOE QFSGVTJPO QPSU XBT GPS DPOUJOVPVT BENJOJTUSB UJPO PG B MJRVJE NFBM /VUSJTPO TUBOEBSE /VUSJDJB UIF /FUIFSMBOET DPOUBJOJOH H FNVMTJmFE GBU H DBSCPIZ ESBUF BOE H QSPUFJO QFS N- LDBM N- BU B SBUF PG N- IPVS 5IJT QFSGVTJPO QPSU XBT FJUIFS MPDBUFE KVTU QSPYJNBM UP UIF MJHBNFOU PG 5SFJU[ PS DN GVSUIFS EJTUBMMZ "TQJSBUJPO QPSUT XFSF MPDBUFE JO UIF BOUSVN BOE JO UIF EVPEFOVN DN EJTUBM UP UIF QBQJMMB PG 7BUFS "GUFS UIF DPSSFDU QPTJUJPO PG UIF UVCF XBT DIFDLFE VOEFS nVPSPTDPQZ B DBOOVMB XBT JOTFSUFE JOUP UIF BOUFDVCJUBM WFJO PG POF BSN GPS CMPPE TBNQMJOH 5IF 1&( JOGVTJPO XBT UIFO TUBSUFE ' o NJO BOE DPOUJOVFE VOUJM UIF FOE PG UIF FYQFSJ NFOU ' NJO BU B SBUF PG N- NJO "U ' NJO FJUIFS QSPYJNBM PS EJTUBM JOUSBKFKVOBM JOGVTJPO PG /VUSJTPO XBT TUBSUFE BU B SBUF PG N- I BOE DPOUJOVFE VOUJM UIF FOE PG UIF FYQFSJNFOU ' NJO (BTUSJD DPOUFOUT XFSF BTQJSBUFE DPOUJOVPVTMZ %VPEFOBM DPOUFOUT XFSF BTQJSBUFE JO NJO QPSUJPOT VOEFS CBTBM BOE TUJNVMBUFE DPOEJUJPOT GPS EFUFSNJOBUJPO PG USZQTJO MJQBTF BNZMBTF CJMJSVCJO BOE 1&( DPODFOUSBUJPO

(9) %%)% # '#" #"&"&% %VPEFOBM TBNQMFT XFSF DPMMFDUFE JO JDFDIJMMFE UVCFT. 58. EVSJOH UIF FYQFSJNFOU &O[ZNBUJD BDUJWJUZ PG BNZMBTF BOE MJQBTF XBT EFUFSNJOFE BT EFTDSJCFE QSFWJPVTMZ < > &O[ZNBUJD BDUJWJUZ PG USZQTJO XBT EFUFSNJOFE BDDPSEJOH UP )VNNFM <> $PODFOUSBUJPOT PG 1&( JO UIF BTQJSBUFE TBNQMFT XFSF EFUFSNJOFE UVSCJEJNFUSJDBMMZ CZ B NPEJmFE NFUIPE PG )ZEF}O <> BOE XFSF VTFE UP DBMDVMBUF UIF PVUQVUT PG BNZMBTF USZQTJO MJQBTF BOE CJMJSVCJO. %'$!"&% # $ (# '!% (BMMCMBEEFS WPMVNFT NFBTVSFE CZ SFBM UJNF VMUSBTPOPHSBQIZ 5PTIJCB r .)[ USBOTEVDFS XFSF DBMDVMBUFE CZ UIF TVN PG DZMJOEFST NFUIPE VTJOH B DPNQVUFSJ[FE TZTUFN < > *O UIJT NFUIPE UIF MPOHJUVEJOBM JNBHF PG UIF HBMMCMBEEFS JT EJWJEFE JOUP TFSJFT PG FRVBM IFJHIU XJUI EJBNFUFS QFSQFOEJ DVMBS UP UIF MPOHJUVEJOBM BYJT PG UIF HBMMCMBEEFS JNBHF 5IF VODPSSFDUFE WPMVNF JT UIF TVN PG WPMVNFT PG UIFTF TFQBSBUF DZMJOEFST 5P DPSSFDU GPS UIF EJTQMBDFNFOU PG UIF MPOHJUVEJOBM JNBHF PG UIF HBMMCMBEEFS GSPN UIF DFOUSBM BYJT B DPSSFDUJPO GBDUPS JT DBMDVMBUFE GSPN UIF MPOHJUVEJOBM BOE USBOTWFSTBM TDBOT PG UIF HBMMCMBEEFS (BMMCMBEEFS WPMVNF JT DBMDVMBUFE CZ NVMUJQMJDBUJPO PG UIF VODPSSFDUFE WPMVNF XJUI UIF TRVBSF PG UIF DPSSFDUJPO GBDUPS 5IF NFBO PG UXP NFBTVSFNFOUT XBT VTFE GPS BOBMZTJT 5IF BTTVNQUJPOT BOE UIF NBUIFNBUJDBM GPSNVMB VTFE UP DBMDVMBUF HBMMCMBEEFS WPMVNF IBWF CFFO EFTDSJCFE BOE WBMJEBUFE QSFWJPVTMZ < >. #$!#" %%)% #MPPE TBNQMFT GPS NFBTVSFNFOU PG QMBTNB QBODSFBUJD QPMZQFQUJEF 11 DIPMFDZTUPLJOJO $$, BOE QFQUJEF :: 1:: XFSF ESBXO BU ' BOE NJO EVSJOH FBDI FYQFSJNFOU 5IF CMPPE TBNQMFT XFSF DPMMFDUFE JO &%5" DPOUBJOJOH JDF DIJMMFE UVCFT 5IF TBNQMFT XFSF DFOUSJGVHFE BU B SBUF PG SQN GPS NJO BU B UFNQFSBUVSF PG $ 1MBTNB $$, XBT NFBTVSFE CZ B TFOTJUJWF BOE TQFDJmD SBEJPJNNVOPBTTBZ <> 5IJT BOUJCPEZ CJOET UP BMM $$, QFQUJEFT JODMVEJOH TVMGBUFE $$, PDUBQFQUJEF CVU OPU HBTUSJO 5IF EFUFDUJPO MJNJU PG UIF BTTBZ JT r Q. QMBTNB 1MBTNB 1:: XBT NFBTVSFE CZ SBEJPJNNVOPBTTBZ 1:: BOUJTFSVN XBT HFOFSBUFE JO SBCCJUT CZ JOUSBDVUBOFPVT JOKFDUJPOT PG TZOUIFUJD IVNBO 1:: #"$)&. "( #VCFOEPSG 4XJU[FSMBOE 1:: XBT MBCFMMFE XJUI *PEJOF VTJOH DIMPSBNJOF 5 5IFSF JT OP DSPTTSFBDUJWJUZ XJUI 11 PS 7*1 5IF EFUFDUJPO MJNJU JT Q. QMBTNB #PUI 1:: <o> BOE 1:: <o> CJOE UP UIF BOUJCPEZ JO EJMVUJPOT VQ UP 1MBTNB OFVSPUFOTJO XBT NFBTVSFE CZ B TQFDJmD SBEJPJNNVOPBTTBZ XJUI B TFOTJUJWJUZ PG QNPM - PG QMBTNB /FVSPUFOTJO BOUJTFSVN XBT HFOFS BUFE JO SBCCJUT CZ NVMUJQMF JOUSBEFSNBM JOKFDUJPOT PG TZO UIFUJD IVNBO OFVSPUFOTJO #"$)&. "( #VCFOEPSG 4XJU[FSMBOE /FVSPUFOTJO XBT MBCFMMFE CZ B NPEJmDBUJPO PG UIF DPOWFOUJPO DIMPSBNJOF 5 5IF BOUJTFSVN XBT EJSFD UFE UPXBSET UIF BNJOP UFSNJOBM SFHJPO PG OFVSPUFOTJO 1MBTNB 11 XBT EFUFSNJOFE CZ SBEJPJNNVOPBTTBZ BT EFTDSJCFE QSFWJPVTMZ <>.

(10) &&%& " )%%. CJMJSVCJO PVUQVU PWFS CBTBM MFWFM EVSJOH UIF mSTU IPVS PG OVUSJUJPO /P TJHOJmDBOU JODSFBTFT XFSF GPVOE EVSJOH UIF TFDPOE BOE UIF UIJSE IPVS PG OVUSJUJPO 'JH . #BTBM BOE TUJNVMBUFE PVUQVUT PG BNZMBTF MJQBTF USZQTJO BOE CJMJSVCJO XFSF DBMDVMBUFE JO B NJO QFSJPE CZ TVN NJOH VQ PVUQVUT PG NJO QFSJPET 'BTUJOH HBMMCMBEEFS WPMVNFT XFSF FYQSFTTFE JO N- (BMMCMBEEFS FNQUZJOH XBT DBMDVMBUFE BT QFSDFOUBHF PG GBTUJOH HBMMCMBEEFS WPMVNF *OUFHSBUFE JODSFNFOUBM WBMVFT GPS QMBTNB IPSNPOF TFDSF UJPO XFSF DBMDVMBUFE BT UIF BSFB VOEFS UIF QMBTNB DPODFO USBUJPO DVSWF BGUFS TVCUSBDUJPO PG UIF CBTBM WBMVF BU UJNF ' 'PS BMM QBSBNFUFST NVMUJQMF BOBMZTJT PG WBSJBODF ."/07" XBT VTFE UP UFTU GPS TUBUJTUJDBM TJHOJmDBODF 8IFO UIJT JOEJDBUFT B QSPCBCJMJUZ PG MFTT UIBO r GPS UIF OVMM IZQPUIFTJT /FXNBOo,FVMT TUVEFOU 'UFTU BOBMZTFT XFSF QFSGPSNFE UP EFUFSNJOF XIJDI WBMVFT CFUXFFO PS XJUIJO TVCKFDUT EJGGFS TJHOJmDBOUMZ 5IF TJHOJmDBOU MFWFM XBT TFU BU r. $ (# '!% #BTBM HBMMCMBEEFS WPMVNFT XFSF OPU TJHOJmDBOUMZ EJGGFSFOU CFUXFFO UIF UXP FYQFSJNFOUT r r N- JO UIF QSPY JNBM FYQFSJNFOU WT r r N- JO UIF EJTUBM FYQFSJ NFOU $POUJOVPVT FOUFSBM GFFEJOH FJUIFS JO UIF QSPYJNBM PS EJTUBM KFKVOVN JOEVDFE B TJHOJmDBOU r SFEVDUJPO JO HBMMCMBEEFS WPMVNFT TUBSUJOH BU NJO VOUJM UIF FOE PG UIF FYQFSJNFOU BU NJO (BMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO GSPN NJO VOUJM NJO XBT TJHOJmDBOUMZ r SFEVDFE EVSJOH EJTUBM GFFEJOH DPNQBSFE UP QSPYJNBM GFFEJOH 'JH 5IJT mOEJOH JT JO BHSFFNFOU XJUI UIF SFEVDFE CJMJSVCJO PVUQVU GPVOE XJUI EJTUBM WT QSPYJNBM OVUSJFOU BENJOJTUSBUJPO. ')!(' %! "$&# $) %$&#" #BTBM QMBTNB 11 DPODFOUSBUJPOT XFSF OPU TJHOJmDBOUMZ EJGGFSFOU CFUXFFO QSPYJNBM GFFEJOH Q. BOE EJTUBM GFFEJOH Q. 'JH B 1SPYJNBM GFFEJOH JOEVDFE B TJHOJmDBOU r SJTF JO QMBTNB 11 MFWFMT UISPVHIPVU UIF I TUJNVMBUFE QFSJPE XIJMF OVUSJFOUT JO UIF EJTUBM KFKVOVN JOEVDFE B TJHOJmDBOU r SJTF PG QMBTNB 11 PWFS CBTBM POMZ JO UIF MBTU NJO PG UIF TUJNVMBUFE QFSJPE 5IF JOUFHSBUFE JODSFNFOUBM 11 TFDSF UJPO EVSJOH QSPYJNBM GFFEJOH Q. s NJO. XBT TJHOJmDBOUMZ r IJHIFS DPNQBSFE UP UIBU EVSJOH EJTUBM GFFEJOH Q. s NJO . #BTBM PVUQVUT PG QBODSFBUJD FO[ZNFT BOE CJMJSVCJO XFSF OPU TJHOJmDBOUMZ EJGGFSFOU CFUXFFO UIF UXP FYQFSJNFOUT 5BCMF 0VUQVUT PG MJQBTF BOE USZQTJO JODSFBTFE TJHOJm DBOUMZ r BOE SFNBJOFE JODSFBTFE PWFS CBTBM EVSJOH I DPOUJOVPVT QSPYJNBM GFFEJOH XIJMF OP TJHOJmDBOU JODSFBTFT PWFS CBTBM WBMVFT XFSF GPVOE XIFO OVUSJFOUT XFSF BENJOJTUFSFE JO UIF EJTUBM KFKVOVN -JQBTF BOE USZQTJO PVUQVUT EVSJOH QSPYJNBM GFFEJOH XFSF TJHOJmDBOUMZ r IJHIFS DPNQBSFE UP UIPTF EVSJOH EJTUBM GFFEJOH 'JH 0VUQVUT PG BNZMBTF JODSFBTFE TJHOJmDBOUMZ r PWFS CBTBM EVSJOH DPOUJOVPVT GFFEJOH JO UIF QSPYJNBM KFKVOVN CVU OPU EVSJOH EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH BOE XFSF TJHOJmDBOUMZ IJHIFS JO UIF TFDPOE BOE UIF UIJSE IPVS PG OVUSJUJPO DPNQBSFE UP UIF EJTUBM FYQFSJNFOU #JMJSVCJO PVUQVUT JODSFBTFE TJHOJmDBOUMZ r PWFS CBTBM EVSJOH QSPYJNBM KFKVOBM GFFEJOH /VUSJFOUT JO UIF EJTUBM KFKVOVN JOEVDFE B TJHOJmDBOU SJTF r PG. %! #BTBM QMBTNB $$, DPODFOUSBUJPOT XFSF OPU TJHOJmDBOUMZ EJGGFSFOU CFUXFFO UIF QSPYJNBM r Q. BOE UIF EJTUBM FYQFSJNFOU r Q. #PUI QSPYJNBM BOE EJTUBM FOUFSBM. #BTBM BOE TUJNVMBUFE QBODSFBUJD FO[ZNF BOE CJMJSVCJO TFDSFUJPO EVSJOH UIF mSTU TFDPOE BOE UIJSE IPVS PG QSPYJNBM BOE EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH JO IFBMUIZ WPMVOUFFST #BTBM. I. I. I. 1SPYJNBM JOGVTJPO -JQBTF L6 I. 5SZQTJO 6 I. "NZMBTF L6 I. #JMJSVCJO NPM I. . p p . . p p p . p p p . %JTUBM JOGVTJPO -JQBTF L6 I. 5SZQTJO 6 I. "NZMBTF L6 I. #JMJSVCJO NPM I. . . . . r DPNQBSFE UP CBTBM p r DPNQBSFE UP EJTUBM JOGVTJPO. 59.

(11) '$ #BTBM BOE TUJNVMBUFE MJQBTF B USZQTJO C BNZMBTF D BOE CJMJSVCJO E PVUQVUT JO UIF mSTU TFDPOE BOE UIJSE IPVS EVSJOH DPOUJOVPVT QSPYJNBM PQFO CBST BOE EJTUBM TIBEFE CBST KFKVOBM GFFEJOH JO IFBMUIZ TVCKFDUT r DPNQBSFE UP CBTBM BOE p r DPNQBSFE UP EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH. GFFEJOH JOEVDFE B TJHOJmDBOU r SJTF JO QMBTNB $$, MFWFMT UISPVHIPVU UIF I TUJNVMBUFE QFSJPE XJUI B QFBL BU ' NJO 'JH C 5IF JOUFHSBUFE JODSFNFOUBM $$, SFMFBTF EVSJOH QSPYJNBM GFFEJOH Q. s NJO. XBT OPU TJHOJmDBOUMZ EJGGFSFOU GSPN UIBU XIFO OVUSJFOUT XFSF JOGVTFE EJTUBMMZ Q. s NJO . %! #BTBM QMBTNB 1:: DPODFOUSBUJPOT XFSF OPU TJHOJm DBOUMZ EJGGFSFOU CFUXFFO QSPYJNBM Q. BOE EJTUBM GFFEJOH Q. /FJUIFS QSPYJNBM OPS EJTUBM GFFEJOH TJHOJmDBOUMZ JODSFBTFE QMBTNB 1:: PWFS CBTBM MFWFMT 'JH B . %! "'$#&"%" #BTBM QMBTNB OFVSPUFOTJO DPODFOUSBUJPOT XFSF OPU TJHOJ mDBOUMZ EJGGFSFOU CFUXFFO UIF QSPYJNBM FYQFSJNFOU Q. BOE UIF EJTUBM FYQFSJNFOU Q. /FJUIFS QSPYJNBM OPS EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH TJHOJmDBOUMZ JODSFBTFE QMBTNB OFVSPUFOTJO PWFS CBTBM MFWFMT 'JH C . ')''$#. '$ 1FSDFOUBHF PG HBMMCMBEEFS FNQUZJOH EVSJOH DPOUJOVPVT QSPYJNBM TRVBSFT BOE EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH USJBOHMFT JO IFBMUIZ TVCKFDUT r QSPYJNBM WT EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH. 60. 8F IBWF EFNPOTUSBUFE JO UIF QSFTFOU TUVEZ UIBU DPOUJOVPVT BENJOJTUSBUJPO PG B NJYFE MJRVJE NFBM JO UIF EJTUBM KFKVOVN EJE OPU TUJNVMBUF QBODSFBUJD FO[ZNF TFDSFUJPO (BMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO PO UIF PUIFS IBOE XBT JOEVDFE CZ EJTUBM.

(12) '$ $POUJOVPVT FOUFSBM OVUSJUJPO QMBTNB 11 MFWFMT EVSJOH DPOUJOVPVT QSPYJNBM TRVBSFT BOE EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH USJBOHMFT. JO IFBMUIZ TVCKFDUT B QMBTNB $$, MFWFMT EVSJOH DPOUJOVPVT QSPYJNBM TRVBSFT BOE EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH USJBOHMFT JO IFBMUIZ TVCKFDUT C . '$ $POUJOVPVT FOUFSBM OVUSJUJPO QMBTNB 1:: MFWFMT EVSJOH DPOUJOVPVT QSPYJNBM TRVBSFT BOE EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH USJBOHMFT JO IFBMUIZ TVCKFDUT B QMBTNB OFVSPUFOTJO MFWFMT EVSJOH DPOUJOVPVT QSPYJNBM TRVBSFT BOE EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH USJBOHMFT JO IFBMUIZ TVCKFDUT C . KFKVOBM OVUSJFOUT UIPVHI UP B MFTTFS FYUFOU DPNQBSFE UP XIFO OVUSJFOUT XFSF HJWFO JO UIF QSPYJNBM KFKVOVN 8JUIJO UIF MBTU EFDBEF UIFSF JT HSPXJOH JOUFSFTU GPS FOUFSBM GFFEJOH BT B SPVUF GPS OVUSJUJPOBM TVQQPSU JO QBUJFOUT XJUI WBSJPVT HBTUSPJOUFTUJOBM EJTPSEFST 5IF DMJOJDBM CFOFmUT PG FOUFSBM GFFEJOH IBWF CFFO EFNPOTUSBUFE GPS JOTUBODF JO BDVUF QBODSFBUJUJT <o> 3FDFOU TUVEJFT TVHHFTUFE UIBU FBSMZ FOUFSBM GFFEJOH JT FGGFDUJWF JO TFWFSF BDVUF QBODSFBUJUJT UP QSFWFOU JOGFDUJPOT BOE PUIFS DPNQMJDBUJPOT <o> *U JT RVFTUJPOFE XIFUIFS EFMJWFSZ PG OVUSJFOUT NPSF EJTUBMMZ JOUP UIF TNBMM JOUFTUJOF JT NPSF JO MJOF XJUI UIF DPODFQU PG AUIF QBODSFBT BU SFTU 3FTVMUT PO UIF FGGFDU PG KFKVOBM GFFEJOH PO CBTBM FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO BSF DPOUSBEJDUPSZ *O EPHT KFKVOBM JOGVTJPO PG FMFNFOUBM OVUSJFOUT EJE OPU TUJNV MBUF FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO JO POF TUVEZ XIJMF B TJHOJmDBOU JODSFBTF JO FYPDSJOF QBODSFBUJD PVUQVU XBT GPVOE JO BOPUIFS TUVEZ < > 7JEPO ' IBWF TIPXO UIBU JOUSBKFKVOBM JOGVTJPO PG OVUSJFOUT TUJNVMBUFT QBODSFBUJD TFDSFUJPO JO IFBMUIZ WPMVOUFFST <> 5IJT mOEJOH XBT OPU TVQQPSUFE CZ BOPUIFS TUVEZ XIJDI TIPXFE UIBU FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO EVSJOH KFKVOBM JOGVTJPO XBT OPU TJH OJmDBOUMZ EJGGFSFOU GSPN GBTUJOH <> "O FYQMBOBUJPO GPS UIFTF DPOUSBTUJOH SFTVMUT JT OPU SFBEJMZ BWBJMBCMF %JGGFSFODFT JO TUVEZ SFTVMUT NBZ CF SFMBUFE UP UIF UZQF PG OVUSJFOUT BOE UIF MFOHUI PG KFKVOVN FYQPTFE UP OVUSJFOUT. *O DPOUSBTU UP QSPYJNBM KFKVOBM GFFEJOH B TJHOJmDBOU SJTF JO QBODSFBUJD FO[ZNF PVUQVU PWFS CBTBM MFWFM XBT OPU PCTFSWFE EVSJOH EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH 4FWFSBM NFDIBOJTNT NBZ CF JOWPMWFE TVDI BT <> B EFDSFBTFE SFMFBTF PG TUJNV MBUPSZ IPSNPOFT <> SFEVDFE BDUJWBUJPO FOUFSPQBODSFBUJD SFnFYFT BT B SFTVMU PG EJTUBM BENJOJTUSBUJPO PG OVUSJFOUT <> BOE BDUJWBUJPO PG BO JOIJCJUPSZ GFFECBDL GSPN UIF EJTUBM TNBMM JOUFTUJOF 5IF QSPYJNBM HVU IPSNPOF $$, JT HFO FSBMMZ BDDFQUFE BT B NBKPS IPSNPOBM SFHVMBUPS EVSJOH UIF JOUFTUJOBM QIBTF PG QPTUQSBOEJBM QBODSFBUJD TFDSFUJPO JO NBO < > $$, SFDFQUPS BOUBHPOJTUT SFEVDF NFBMTUJNVMBUFE QBODSFBUJD FO[ZNF SFTQPOTF CZ PWFS <> 5IF QSFTFOU SFTVMUT TIPX UIBU QMBTNB $$, MFWFMT EVSJOH EJTUBM JOGVTJPO PG OVUSJFOUT XFSF OPU TJHOJmDBOUMZ EJGGFSFOU DPNQBSFE UP UIPTF EVSJOH QSPYJNBM JOGVTJPO PG OVUSJFOUT 5IFTF mOEJOHT FYDMVEF B SPMF GPS $$, JO UIF JNQBJSFE BDUJWBUJPO PG FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO EVSJOH EJTUBM OVUSJFOU BENJO JTUSBUJPO 1:: BOE OFVSPUFOTJO BSF EJTUBM HVU IPSNPOFT < > 1:: JT DPOTJEFSFE POF PG UIF NPTU QPUFOU IPSNP OBM NFEJBUPST PG UIF TPDBMMFE AJMFBM CSBLF B OFHBUJWF GFFECBDL MPPQ GSPN UIF EJTUBM UP UIF QSPYJNBM EJHFTUJWF USBDU < > 4UVEJFT JO CPUI IVNBOT BOE BOJNBMT IBWF EFNPOTUSBUFE UIBU FYPHFOPVT BT XFMM BT FOEPHFOPVT 1:: JOIJCJUT FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO < > #BTFE PO UIF PCTFSWBUJPOT UIBU MBSHF NFBMT BOE JOUSBJMFBM JOGVTJPO PG. 61.

(13) OVUSJFOUT BDUJWBUF 1:: SFMFBTF XF IZQPUIFTJ[FE UIBU DPN QBSFE UP QSPYJNBM OVUSJFOUT EFMJWFSZ NPSF EJTUBM EFMJWFSZ XPVME SFTVMU JO IJHIFS QMBTNB 1:: MFWFMT BOE JO UVSO JOIJCJU FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO )PXFWFS SFTVMUT PG QMBTNB 1:: MFWFMT EVSJOH QSPYJNBM BOE EJTUBM KFKVOBM JOGVTJPO PG OVUSJFOUT EJE OPU TVQQPSU UIJT IZQPUIFTJT 5IF QSFTFODF PG FNVMTJmFE USJHMZDFSJEFT JO UIF UFTU NFBM BOE UIF DPOUJOVPVT BENJOJTUSBUJPO PG OVUSJFOUT NBZ FYQMBJO XIZ UIF JMFBM CSBLF XBT OPU BDUJWBUFE &NVMTJmFE GBUT BSF NPSF FBTJMZ EJTQFSTFE BOE NPSF SFBEJMZ BOE DPNQMFUFMZ BCTPSCFE "T B SFTVMU FWFO EVSJOH EJTUBM KFKVOBM OVUSJFOU EFMJWFSZ UIF BNPVOU PG VOEJHFTUFE OVUSJFOUT SFBDIJOH UIF JMFVN JT QSPCBCMZ UPP TNBMM UP BDUJWBUF EJTUBM HVU IPSNPOF SFMFBTF 5IJT DPODFQU XBT GVSUIFS TVCTUBOUJBUFE CZ UIF mOEJOH UIBU QMBTNB OFVSPUFOTJO MFWFMT EJE OPU TJHOJmDBOUMZ JODSFBTF EVSJOH EJTUBM KFKVOBM JOGVTJPO PG OVUSJFOUT /FVSPUFOTJO JT SFMFBTFE JO SFTQPOTF UP B GBU SJDI NFBM BOE JT GPVOE JO IJHIFTU DPODFOUSBUJPOT JO UIF JMFBM NVDPTB <> 5IF QIZTJP MPHJDBM SPMF PG OFVSPUFOTJO JO UIF SFHVMBUJPO PG QBODSFBUJD TFDSFUJPO JT OPU ZFU GVMMZ FTUBCMJTIFE &YPHFOPVT OFVSPUFO TJO TUJNVMBUFT QBODSFBUJD TFDSFUJPO JO NBO <> CVU UIFSF JT BMTP FWJEFODF TVHHFTUJOH BO JOIJCJUPSZ FGGFDU PG OFVSPUFOTJO PO TFDSFUJO BOE DFSVMFJO TUJNVMBUFE QBODSFBUJD TFDSFUJPO <> 1MBTNB OFVSPUFOTJO SFNBJOFE BU CBTBM MFWFMT EVSJOH QSPYJNBM JOGVTJPO PG OVUSJFOUT XIFO QBODSFBUJD FO[ZNF TFDSFUJPO XBT TJHOJmDBOUMZ JODSFBTFE 5IFTF PCTFSWBUJPOT BSF JO BHSFFNFOU XJUI FBSMJFS TUVEZ EFNPOTUSBUJOH UIBU JOUSBEVPEFOBM JOGVTJPO PG B NJYFE NFBM BU B SBUF PG LDBM NJO EJE OPU TUJNVMBUF OFVSPUFOTJO SFMFBTF <> "MUIPVHI IPSNPOBM QBUIXBZT IBWF MPOH CFFO DPOTJEFSFE UIF QSFEPNJOBOU NFDIBOJTN DPOUSPMMJOH QBODSFBUJD TFDSF UJPO EJGGFSFOU TUVEJFT IBWF QSPWJEFE FWJEFODF UIBU QBODSFB UJD SFTQPOTF UP JOUFTUJOBM TUJNVMBOUT JT UP B MBSHF FYUFOU NFEJBUFE CZ DIPMJOFSHJD FOUFSPQBODSFBUJD SFnFYFT < > 8IFO OVUSJFOUT BSF HJWFO NPSF EJTUBMMZ JOUP UIF TNBMM JOUFTUJOF EVPEFOBM JOEVDFE OFVSBMMZ NFEJBUFE FYPDSJOF QBODSFBUJD SFTQPOTFT XJMM OPU CF FWPLFE 5IJT NBZ FYQMBJO UIF BCTFODF GPS BDUJWBUJPO PG QBODSFBUJD FO[ZNF PVUQVU EVSJOH EJTUBM KFKVOBM OVUSJFOU JOGVTJPO 5IF SFEVDFE TFDSF UJPO PG QMBTNB 11 B QBODSFBUJD IPSNPOF VOEFS WBHBM DPOUSPM GVSUIFS TVQQPSUT UIJT JEFB *O EPHT TFMFDUJWF SFNPWBM PG UIF EVPEFOVN PS JOGVTJPO PG OVUSJFOUT JOUP UIF EJTUBM TNBMM JOUFTUJOF EFDSFBTFE QPTUQSBOEJBM 11 SFMFBTF <> *O DPOUSBTU UP QBODSFBUJD FO[ZNF PVUQVU OVUSJFOUT JO UIF EJTUBM KFKVOVN JOEVDFE B TJHOJmDBOU HBMMCMBEEFS DPOUSBD UJPO (BMMCMBEEFS FNQUZJOH EVSJOH UIF MBTU I PG EJTUBM GFFEJOH XBT TJHOJmDBOUMZ EFDSFBTFE DPNQBSFE UP QSPYJNBM GFFEJOH 5IJT mOEJOH JT JO MJOF XJUI JOUSBEVPEFOBM CJMJSVCJO PVUQVU EVSJOH EJTUBM GFFEJOH *U JT OPU PCWJPVT XIJDI NFDIBOJTN T BSF SFTQPOTJCMF GPS UIF EJGGFSFODFT JO FNQUZ JOH SFTQPOTF CFUXFFO QSPYJNBM BOE EJTUBM GFFEJOH 5IF GBDU UIBU HBMMCMBEEFS WPMVNFT EJGGFSFE POMZ EVSJOH UIF MBTU NJO PG OVUSJFOU JOGVTJPO EPFT OPU GBWPVS B OFVSBMMZ NFEJBUFE QBUIXBZ XIJDI JT SFTQPOTJCMF GPS UIF JOJUJBM QIBTF PG HBMMCMBEEFS FNQUZJOH 8JUI SFHBSE UP B IPSNPO BMMZ NFEJBUFE QBUIXBZ UIFSF BSF TFWFSBM GBDUPST UIBU TIPVME CF UBLFO JOUP DPOTJEFSBUJPO 'JSTU QMBTNB MFWFMT PG $$, UIF NBKPS TUJNVMBUPS PG QPTUQSBOEJBM HBMMCMBEEFS. 62. DPOUSBDUJPO XFSF OPU TJHOJmDBOUMZ EJGGFSFOU CFUXFFO QSPY JNBM BOE EJTUBM OVUSJFOUT 4FDPOE QMBTNB MFWFMT PG 11 XIJDI FOIBODF HBMMCMBEEFS SFMBYBUJPO XFSF FWFO MPXFS EVSJOH EJTUBM KFKVOBM JOGVTJPO PG OVUSJFOUT <> 5IVT EJGGFSFODFT JO HBMMCMBEEFS WPMVNFT CFUXFFO QSPYJNBM BOE EJTUBM GFFEJOH DBO OPU CF FYQMBJOFE CBTFE PO QMBTNB MFWFMT PG $$, BOE 11 8JUI SFTQFDU UP UIF UXP EJTUBM HVU IPSNPOFT 1:: BOE OFVSPUFOTJO UIF TMJHIUMZ BMUIPVHI OPU TJHOJmDBOUMZ IJHIFS QMBTNB MFWFMT PG 1:: BOE OFVSP UFOTJO NBZ DPOUSJCVUF UP UIF MBSHFS HBMMCMBEEFS WPMVNFT EVSJOH EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH *U IBT CFFO TIPXO QSFWJPVTMZ UIBU JOGVTJPO PG 1:: JOEVDFT HBMMCMBEEFS SFMBYBUJPO BGUFS $$, TUJNVMBUFE HBMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO <> 5IF mOEJOHT GSPN UIF QSFTFOU TUVEZ PO TJUF TQFDJmD BDUJWBUJPO PG FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO QVU GPSXBSE B DPODFQU PG AB QBODSFBT BU SFTU UIBU NBZ CF SFMFWBOU JO DFSUBJO DMJOJDBM DPOEJUJPOT 'VSUIFS DMJOJDBM FWBMVBUJPO JO BDVUF QBODSFBUJUJT NBZ CF IBNQFSFE CZ UIF QSFTFODF PG QBSBMZUJD JMFVN UIBU NBZ JNQFEF QPTJUJPOJOH PG B GFFEJOH UVCF JO UIF EJTUBM KFKVOVN *O TVNNBSZ XF IBWF TIPXO UIBU B TUBOEBSE NJYFE MJRVJE NFBM XIFO BENJOJTUFSFE JOUP UIF EJTUBM KFKVOVN EPFT OPU BDUJWBUF FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO 5IJT mOEJOH JT OPU CFDBVTF PG DIBOHFT JO IPSNPOBM SFTQPOTFT CVU QSPCBCMZ BT B SFTVMU PG SFEVDFE BDUJWBUJPO PG UIF FOUFSPQBODSFBUJD SFnFYFT 0O UIF PUIFS IBOE HBMMCMBEEFS DPOUSBDUJPO XBT NBJOUBJOFE BMUIPVHI UP B MFTTFS FYUFOU EVSJOH EJTUBM KFKVOBM GFFEJOH 5IVT EJTUBM KFKVOBM EFMJWFSZ PG OVUSJFOUT EPFT OPU BDUJWBUF FYPDSJOF QBODSFBUJD TFDSFUJPO XIJMF HBMMCMBEEFS NPUJMJUZ JT QSFTFSWFE. &#' .D$MBWF 4" (SFFOF -. 4OJEFS )- ' $PNQBSJTPO PG UIF TBGFUZ PG FBSMZ FOUFSBM WT QBSFOUFSBM OVUSJUJPO JO NJME BDVUF QBODSFBUJUJT o 8JOETPS "$ ,BOXBS 4 -J "( ' $PNQBSFE XJUI QBSFOU FSBM OVUSJUJPO FOUFSBM GFFEJOH BUUFOVBUFT UIF BDVUF QIBTF SFTQPOTF BOE JNQSPWFT EJTFBTF TFWFSJUZ JO BDVUF QBODSFBUJUJT <TFF DPNNFOUT> ' o /BLBE " 1JFTTFWBVY ) .BSPU +$ ' *T FBSMZ FOUFSBM OVUSJ UJPO JO BDVUF QBODSFBUJUJT EBOHFSPVT "CPVU QBUJFOUT GFE CZ BO FOEPTDPQJDBMMZ QMBDFE OBTPHBTUSPKFKVOBM UVCF !# o "EMFS ( #FHMJOHFS $ )PSNPOFT BT SFHVMBUPST PG QBODSFBUJD TFDSFUJPO JO NBO ! & #' 4VQQM 4o 4 $IFZ 8: -FF :) )FOESJDLT +( 3IPEFT 3" 5BM )) 1MBTNB TFDSFUJO DPODFOUSBUJPOT JO GBTUJOH BOE QPTUQSBOEJBM TUBUF JO NBO

(14) &% &# o %PPMFZ $1 7BMFO[VFMB +& %VPEFOBM 7PMVNF BOE PTNP SFDFQUPST JO UIF TUJNVMBUJPO PG IVNBO QBODSFBUJD TFDSFUJPO #'!'! % o 0XZBOH $ (SFFO - 3BEFS % $PMPOJD JOIJCJUJPO PG QBO DSFBUJD BOE CJMJBSZ TFDSFUJPO #'!'! % o -BZFS 1 1FTDIFM 4 4DIMFTJOHFS 5 (PFCFMM ) )VNBO QBODSFBUJD TFDSFUJPO BOE JOUFTUJOBM NPUJMJUZ FGGFDUT PG JMFBM OVUSJOFU QFSGVTJPO

(15) "#& (o(.

(16) ,SVTF+BSSFT +% ,BJ4FSJFT $ )BGLFOTDIFJE +$ ' &WBMVB UJPO PG B OFX BMIQBBNZMBTF BTTBZ VTJOH FUIZMJEFOF ( oOJUSPQIFOZM ( BMQIB%NBMUPIFQUBPTJE BT TVCTUSBUF & "

(17) & &"

(18) o -PUU +" 1BUFM 45 4BXIOFZ ", ,B[NJFSD[BL 4$ -PWF +& "TTBZT PG TFSVN MJQBTF BOBMZUJDBM BOE DMJOJDBM DPOTJEFSBUJPOT & "

(19) o )VNNFM #$ " NPEJmFE TQFDUSPQIPUPNFUSJD EFUFSNJOBUJPO PG DIZNPUSZQTJO USZQTJO BOE USPNCJO &"

(20) o )ZEF}O 4 " UVSCJEJNFUSJD NFUIPE GPS UIF EFUFSNJOBUJPO PG IJHIFS QPMZFUIZMFOF HMZDPMT JO CJPMPHJDBM NBUFSJBMT %. '!#"%# o &WFSTPO (5 #SBWFSNBO %; +PIOTPO .- ,FSO ' +S " DSJUJ DBM FWBMVBUJPO PG SFBMUJNF VMUSBTPOPHSBQIZ GPS UIF TUVEZ PG HBMMCMBEEFS 7PMVNF BOE DPOUSBDUJPO #'!'! % o )PQNBO 81. #SPVXFS 8'. 3PTFOCVTDI ( +BOTFO +#.+ -BNFST $#)8 " DPNQVUFSJ[FE NFUIPE GPS SBQJE RVBOUJmDBUJPO PG HBMMCMBEEFS 7PMVNF GSPN SFBMUJNF TPOP HSBNT $ & % o +BOTFO +#.+ -BNFST $#)8 3BEJPJNNVOPBTTBZ PG DIPMF DZTUPLJOJO JO IVNBO UJTTVF BOE QMBTNB & "&

(21) ' o -BNFST $#)8 %JFNFM $. 7BO -FFS & 7BO -FVTFO 3 1FFUPPN ++ .FDIBOJTN PG FMFWBUFE TFSVN QBODSFBUJD QPMZ QFQUJEF DPODFOUSBUJPOT JO DISPOJD SFOBM GBJMVSF & !& ' o 3BHJOT ) -FWFOTPO 4. 4JHOFS 3 4UBNGPSE 8 4FJGUFS & *OUSBKFKVOBM BENJOJTUSBUJPO PG BO FMFNFOUBM EJFU BU OFVSPUSBM Q) BWPJET QBODSFBUJD TUJNVMBUJPO

(22) !% o $BTTJN .. "MMBSEZDF %# 1BODSFBUJD TFDSFUJPO JO SFTQPOTF UP KFKVOBM GFFEJOH PG FMFNFOUBM EJFU !% o 7JEPO / )FDLFUTXFJMFS 1 #VUFM + #FSOJFS ++ &GGFDU PG DPO UJOVPVT KFKVOBM QFSGVTJPO PG FMFNFOUBM BOE DPNQMFY OVUSJ UJPOBM TPMVUJPOT PO QBODSFBUJD FO[ZNF TFDSFUJPO JO IVNBO TVCKFDUT ' o ,FJUI 3( &GGFDU PG B MPX GBU FMFNFOUBM EJFU PO QBODSFBUJD TFDSFUJPO EVSJOH QBODSFBUJUJT !% #'' o )JMEFCSBOE 1 #FHMJOHFS $ (ZS , ' &GGFDUT PG B. . . . . . . . . . . . DIPMFDZTUPLJOJO SFDFQUPS BOUBHPOJTU PO JOUFTUJOBM QIBTF PG QBODSFBUJD BOE CJMJBSZ SFTQPOTFT JO NBO & #' o "ESJBO 5& 'FSSJ (- #BDBSFTF)BNJMUPO "+ 'VFTTM )4 1PMBL +. #MPPN 43 )VNBO EJTUSJCVUJPO BOE SFMFBTF PG B QVUBUJWF OFX HVU IPSNPOF QFQUJEF :: #'!'! % o #MPPN 43 1PMBL +. "TQFDUT PG OFVSPUFOTJO QIZTJPMPHZ BOE QBUIPMPHZ & o 1JSPOJ - 4UBOHIFMMJOJ 7 .JHMJPMJ . ' 'BUJOEVDFE JMFBM CSBLF JO IVNBOT B EPTFEFQFOEFOU QIFOPNFOPO DPSSFMBUFE UP UIF QMBTNB MFWFM PG QFQUJEF :: #'!'! % o (VBO % .BPVZP % 5BZMPS *- (FUUZT 58 (SFFMFZ () +S .PSJTTFU + 1FQUJEF:: B OFX QBSUOFS JO UIF OFHBUJWF GFFE CBDL DPOUSPM PG QBODSFBUJD TFDSFUJPO !& % o -MVJT ' (PNF[ ( 'VKJNVSB . (SFFMFZ () +S 5IPNQTPO +$ 1FQUJEF :: JOIJCJUT OVUSJFOU IPSNPOBM BOE WBHBMMZ TUJNVMBUFE QBODSFBUJD FYPDSJOF TFDSFUJPO !# o 'FVSMF (& )PGNBOO ( $BSSBXBZ 3 #BDB * 3FQSPEVDUJPO PG QPTUQSBOEJBM OFVSPUFOTJO QMBTNB MFWFMT CZ JOUSBWFOPVT OFVSPUFOTJO BOE UIF FGGFDU PG OFVSPUFOTJO PO FYPDSJOF QBO DSFBUJD TFDSFUJPO JO IVNBOT !# o 'MFUDIFU %3 #MBDLCVSO ". "ESJBO 5& $IBEXJDL 74 #MPPN 43 &GGFDU PG OFVSPUFOTJO PO QBODSFBT TFDSFUJPO JO NBO & & o 1GFJGGFS " 7JEPO / 'FVSMF (& $IBZWJBMMF +" #FSOJFS ++ &GGFDU PG KFKVOBM JOGVTJPO PG EJGGFSFOU DBMPSJD MPBET PO QBODSFB UJD FO[ZNF TFDSFUJPO BOE HBTUSPJOUFTUJOBM IPSNPOF SFTQPOTF JO NBO ! & #' o 7BMFO[VFMB +& -BNFST $# .PEMJO *. 8BMTI +) $IPMJOFS HJD DPNQPOFOU JO UIF IVNBO QBODSFBUJD TFDSFUPSZ SFTQPOTF UP JOUSBJOUFTUJOBM PMFBUF ' o .BMGFSUIFJOFS 1 4BSS .( /FMTPO %, %J.BHOP &1 3PMF PG UIF EVPEFOVN JO QPTUQSBOEJBM SFMFBTF PG QBODSFBUJD BOE HBTUSPJOUFTUJOBM IPSNPOFT !# o $POUFS 3- 3PTMZO ++ %FO#FTUFO - 5BZMPS *- 1BODSFBUJD QPMJQFQUJEF FOIBODFT QPTUDPOUSBDUJMF HBMMCMBEEFS mMMJOH JO UIF QBJSJF EPH #'!'! % o $POUFS 3- 3PTMZO ++ 5BZMPS *- &GGFDUT PG QFQUJEF :: PO HBMMCMBEEFS NPUJMJUZ

(23) "#& (o(. 63.

(24) 64.

(25)

No results found