• No results found

lr tot

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "lr tot"

Copied!
43
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

ONDERWERPSINDELING VAN HISTORIESE VERHALE PORTUGESE SEEVAARDERS Algemeen Vasco da Gama SKIPBREUKELINGE 1488- 1700

STIGTING VAN VERVERSINGSPOS Algemeen

Vryburgers SIMON VAN DER STEL

Algemeen

Hollandse weesmeisies Franse Hugenote

W.A. VAN DER STEL Algemeen

Ontsluiting van binneland tot 1795 SWART TYDPERK ONDER V.O.C.

Algemeen Barbierrebellie Delagoabaai RYK TULBACH VAN PLETTENBERG Algemeen Wolraad Woltemade LAASTE JARE VAN DIE V.O.C.

V.O.C.-TYDPERK AS ROMANTIESE ERA BRITSE BESETTING Algemeen Burgerrebellies 1795-1801 Slagtersnekrebellie 1820-BRITSE SETLAARS KAAPSE OOSGRENS 1780-1880 Algemeen & Grensoorloe Elizabeth Salt TREKBOERMIGRASIES 1795-1833 SENDELINGE GROOT TREK Algemeen Trichardttrek Van Rensburgtrek Liebenbergtrek

Potgietertrek & Vegkop Retief & Nataltrek Bloedrivier Dirkie Uys Hansie Smal NATAL Algemeen John Ross Dick King ORANJE VRYSTAAT Algemeen Basoetoe-oorloe TRANSVAAL Algemeen Eerste Vryheidsoorlog Jamesoninval Racheltjie de Beer Paul Kruger

ONTDEKKING VAN DIAMANTE EN GOUD ANGLO-BOERE-OORLOG

Algemeen

Konsentrasiekampe Emily Hobhouse

Heropbou na die oorlog REBELLIE VAN 1914 SAN KHOIKHOI SWARTVOLKE Algemeen Matabele Pedi Shangaan Tswana Xhosa Zoeloe SLAWERNY

(2)

Die volgende simbole word in hierdie onderwerpslys gebruik: (KL) (K) (J) (JV) (V) (LO)

=

=

=

= = Kleuterverhale Kinderverhale Jeugverhale

Verhale vir jongvolwassenes Volwassene verhale Ligte ontspanningsleesstof (( ) )

I*

= =

Dieselfde verhaal onder 'n ander titel uitgegee 'n Vertaling van eersgenoemde verhaal

PORTUGESE SEEVAARDERS Algemeen: Grosskopf, S. Vasco da Gama: Grobbelaar, P.W. SKIPBREUKELINGE Fraser, S.E. 'n Onderkoning word vermoor IN My eerste groat boek oor ons land

Kaptein Majoor IN Die groor Afri -kaanse heldeboek

Leonor van die Dona Isabel Grobbelaar, J .J.G. Lodewyk die Leeuehart

Grobbelaar, P.W. Kielblock, K. Pauw, N. Pauw, N. Pfaff, D.N. Van Schalwyk, N. Dona Leonora IN Die groat

Afrikaanse heldeboek EN IN

Japie Greyling en ander en ander Afri kaanse heldeverhale

Vaandrig Freyn Di e jare tussenin

Spore uit fort Sandenburg

Die verhaal van die Grosvenor

Die skipperskneg van Spookbaai

(K) (K) (K) (JV) (K) (J) (LO) (J) (K-J) (J) teks verw. pagina 48 50,51 78 49 98 53 53 52 51

(3)

STIGTING VAN DIE VERVERSINGSPOS Algemeen (1652- 1662) Bouws, T. D'Arbez pseud. D'Arbez pseud. De Villiers, A. Grobbelaar, P.W. Grosskopf,

s.

Lock, N.K. Louw, J.M. Thesen, H. Van de Merwe, M. Vermeulen, E. Vermeulen, I. (1663- 1679) Blom, A. Vryburgers: D'Arbez :eseud. De Villiers, A. Grobbelaar, p.

w.

Grosskopf,

s.

Louw, J.M. Vermeulen, E.

Die kommandeur se beloning (K-J)

By die Kasteel of Antjie die Boere- (V) vrou

De Nichtjes van de Kommandeur Purper daeraad

Die seun &n die pad

Die aankoms in 'n wilde woeste land IN My eerste groot boek oor ons land

Three ships came sailing Musket and garden hoe The castle of the giants

(( Strangers from the sea )) Onbegrensde land

Land van die suide Hy het my Eva genoem

Skrik van die oseaan

By die kasteel of Antjie die vrou

Purper daeraad

Die seun &n die pad

Die eerste boere kry plase IN My eerste groot boek oor ons Musket and garden hoe

Land van die suide

Boe re-land (J) (JV) (K-J) (K) (V) (K) (J) (J) ( J) (J) (K) (V) (JV) (K-J) ( K) (K) (J) 60 62 62 62 64-67 62 58-60 67,176 63 63 68,176 68 62 62 64-67 58-60 63

(4)

SIMON VAN DER STEL Algerneen: D'Arbez pseud. Grosskopf, S. Kielblock, K Miller, P. Picard, H.W.J. Salveson, J. Van de Merwe, M.

Die familie van die sieketrooster Kermis op Stellenbosch IN My eerste groot boek oor ons land Die skat van Java

(( Die verlore skat )) The story of Rory

Man of Constantia

Journey to the Copper mountains Trompette in die wind

Hollandse weesrneisies: Blignaut, T. Kielblock, K. Franse Hugenote: De Villiers, A. Du Preez, E. Heine, M. Louw, J.M. Millar, H.J. Meiring, S. Morgan, A. Pauw, N.

W.A. VAN DER STEL Algerneen:

Coetzee, P. D'Arbez pseud. De Villiers, A. De Waal, J.H.H.

Af met jou masker~ Kavalier Nooi uit die vreemde

Hercules des Pres Die jong Hugenote

Cordier van La Concorde Land of the watching eyes Vlug na vryheid

Swaard van die verlede Kring van wraak

Vlug van die blou arende

Die Rooi Arend Die stryd om reg Hercules des Pres Johannes van Wyk

(JV) (K) (J) (KL) (JV) (J) (LO) (LO) (J) (V) (J) (LO) (K-J) (K-J) (LO) (JV) (LO) (LO) (V) (V) (J) 71-73 78 73,74 69,70 70,71 78 78 85,86 76 77 74-76 76 77 77 87 85 85,86 85

(5)

Grobbelaar, J.J.G. Die dogter van die admiraal II

P.W. IN Knapsak

Grobbelaar, p.

w.

Die hart van 'n man IN Die groot Afrikaanse heldeboek

Grosskopf,

s.

Die Donker Gat in die Kasteel IN My eerste groot boek OOY' ons land Heine, Mike Anderkant sononder

Lock, N.K. No wine for the governor Louw, J.M. Boy of two worlds

Louw, P. Die erfenis van Dederique du Toit Maree, N. Die wiel draai

Mikro :eseud. Die blou soldate pak II

Die neef van die goewerneur II

Die rooi geruite rok

Pauw, N. Storms onder die Suid-ooster Sleigh, D. Vryburger Tas

Van de Merwe, M. Jonker Frans

Ontsluiting van die binneland tot 1795

Eybers, G.W. Die lotgevalle van Dominik die Fortuinsoeker

Grobbelaar, P.W. Korporaal Woltemade

Langenhoven, C.J. Die Zig van die verre dae Malherbe, D.F. Die bergstroom ruis

Phillips, M. Van Schalwyk, N.

II

Winckler, H.

Shoot the popinjay

Die geheim van die bergvolk Ngonyama keer terug

Pebble ~n a sling

SWART TYDPERK ONDER DIE V.O.C. Algemeen: Grobbelaar, P.W. Sleigh, D. II II Korporaal Woltemade Fort Lydsaamheid

'n Kanon vir Barbier 'n Man om te hardloop (J) (K) (K) (LO) (V) (K) (LO) (LO) (J) (J) (J) (LO) (J) (LO) (J) (J) (J) (J) (JV) (K) (K) (J) (J) (J) (J) (J) 85 80-82 87 87 87 82-84 91,92 99-102 91 89 92 89-91 91 91 99-102 93-95 95 96-97

(6)

Barbierrebellie: Gerber, C.

Sleigh, D. II

Die droster van Drakenstein 'n Kanon vir Barbier 'n Man om te hardloop Handelspos te Delagoabaai: Sleigh, D. RYK TULBACH Grosskopf, S. Kielblock, K. VAN PLETTENBERG Heine, M. Phillips, M. Wolraad Woltemade: D'Arbez pseud. Du Raan, A. Grobbelaar, P.W. II Grosskopf, S. Fort Lydsaamheid

Een aand in 'n Kaapse huis~ 1755 IN My eerste groot boek oor ons land. Adriaan de Nys Mijnheer Jakkals The nineteenth burgher Mooi Annie Deur wat er en vuur Korporaal Woltemade Wolraad Woltemade IN Afrikaanse heldeboek Wolraad Woltemade en kaanse heldeverhale Die groot EN IN ander Afri

-Met sy perd deur die stormsee IN My eerste groot boek oor ons land

(V) (J) (J) (J) (K) (J) (LO) (JV) (J) (K) (J) (K) (K) 97 95 96-97 93-95 99 99 104 103 102,103 99- 102

(7)

DIE LAASTE JARE VAN DIE V.O.C. Kielblock, K.

Okes, N. Sleigh, D.

Soos water op die grond Die laaste van die Hugenote Anselm en die Jut

V.O.C.-TYDPERK AS ROMANTIESE ERA

Beyers-Boshoff,C.F. Herberg van die Rooi Haan II II Blignaut, T. Cordier, M. Fourie, P. Kaapse Boekanier M'Sieur die kavalier Rosi ta

Verkoopte bruid

Die goue nimf van Batavia

(J) (J) (J) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO)

11 Die goue swaard (LO)

11 Uur van vergelding (LO)

Grobbelaar, J.J.G. Die dogter van die admiraal IN (LO)

II II Heine M. II II Kielblock, K. II II Lampbrecht, I.D. Le Roux, De W. II II Maree, N. II Martin, W. II II II Morgan, A. II Knapsak

Lodewyk die Leeuehart Perels en pruike

Agter die verste ster Catherina van Blouberg Die nuwe dagbreek

Adriaan de Nys Vaandrig Freyn Die Vreemdeling

'n Baron vir Stella

Die geheimsinnige markies Swaard van verge lding Vallei van vrees

Kavalier uit die stormnag Mijnheer die laksman

Bruidskat van vrees Bruid vir die markies Swaard en menuet

Die weduwee van La Vienne Skat van onheil

Somer van die rooi r obyn

(JV) (JV) (LO) (LO) (LO) (J) (J) (J) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) (LO) 106 112 104-106 78 98 99 98 107

(8)

Pauw, N. Die angel van wraak (LO) II

Die soektog (LO)

II

Waar die Suiderkruis hang (LO)

Phillips, M Tallow and wick (LO) 107

Pienaar, T.C. Die goewerneur se niggie (LO) Radlof,

s.

Mevrou die goewerneur (LO)

II

Swig voor my swaard (LO)

Steyn, Elmar Aleiman die slaaf (LO) 106 II

Arabella (LO) 106

II

Au Revoir Mademoiselle (LO) 106 II

Die Giervalk (LO) 106

II

Gif van die adder (LO) 106

II

Die huis van St. Germain (LO) 106

II Ilonka (LO) 106 II Ilse Fourier (LO) 106 II Kaapse weer (LO) 106 II

Klawerjas vir 'n Vrou (LO) 106 II

Die mooiste Kaap (LO) 106

II

Di e sjarmante verdringer (LO) 106 II

Taverne by die kaai (LO) 106 II

Vreemde besoekers (LO) 106 II

Die vreemde erflating (LO) 106 II

Wraak van die banneling (LO) 106

Te Groen,

s

Pardon~ Mijnheer (LO)

Van de Merwe, M. Lied van die troebadoer (LO) II

Soos blare in di e wind (LO) Van der Westhuizen,

v

.

Wag dan vir my (LO) Van Niekerk, J. Boekanier ui t die Ooste (LO)

II

Kavalier van die Nergrivier (LO) II

Verborge skat van Saldanah (LO)

(9)

BRITSE BESETTING VAN DIE KAAP Algemeen (1795- 1840): D'Arbez pseud. Forrest, A. Grosskopf, S. Kielblock, K. II Martin, W. Okes, N. Radlof, G. II II II Sleigh, D. Snyman, K. Steyn, Elmar Te Groen, S.

Aan Tafelbaai's strand Passage to the Cape

Hoe lady Anne die lewe aan die Kaap beskryf het IN My eerste groot boek oor ons land

Guillam Woudberg keer terug Jasper le Feuvre

((Die wraak van Jasper le Feuvre)) As die maanblom bloei

Die laaste van die Hugenote Die Buiter

Boodskap vir die Buiter Die Buiter hou wag

Die Buiter se~vier

Sersant Barodien~ Kaapse korps Rebel uit die Witzenberg

Rebel uit Swellendam Agter die groen luike

Burgerrebellies (1795 - 1801):

Kielblock, K. Sleigh, D. Snyman, K. Steyn, Elmar

Guillam Woudberg keer terug Die negemaande mars

Rebel uit die Witzenberg Rebel uit Swellendam

Slagtersnekrebellie (1815):

Coetzee, J. Albert Die ruiters van Slagtersnek Grosskopf, S. Vyf manne word in die openbaar

opgehang IN My eerste groot boek oor ons land

Pauw, N.

Pienaar, T.C.

Opstand tot die dood Wording (JV) (V) (K) (LO) (J) (LO) (J) (LO) (LO) (LO) (J) (LO) (LO) (LO) (LO) (J) (LO) (LO) (V) (K) (LO) (V) 113 112 112 112 113,187 112 112 112 llO,lll 112 112 lll,ll2 112 112

(10)

18 20 - BRIT SE SETLAARS

Grobbelaar, J.J.G. Goeie bloed IN Knapsak

"

' p.

w.

Grosskopf, S. McNally, L. Minnaar-Vos, A. Metrowitch, F.C. Pfaff, D,N. Scholefield, A. Seed, J. Steyn, Elmar

Die eerste setlaars uit Bri t tanje kom aan in Algoabaai IN My eerste groot hoek oor ons land

They paid a savage price Skiet wortel en groei Assegai over the hills Onrus op die Oosgr ens Wild dog running

Stranger s in the land / *Aankoms in Albanie Lads of mettle

DIE KAAPSE OOSGRENS (1780-1880) Algemeen & Grensoorloe:

De Klerk, W.A. Du Raan, A. Fick, J. Grobbelaar, P.W. Hendriks, H. Lowe, S.M.A. McNally, L. Minnaar-Vos, A. Met rowitch, F.C. Pauw, N. " Pienaar, T.C. Pfaff, D.N. Scholefield, A. Seed, J. Seed, J.

Agtien man en 'n meisiekind Deur water en vuur

Die grenswag

Waalie IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Die landsoeker en ander Afrikaanse heldeverhale Skadu van die Berghaan

The hungry veld

They paid a savage price Skiet wortel en groei Assegai over the hills Bloedspor e op Grensplaas Die laast e tog

Die keuse

Onrus op die Oosgrens Wild dog running

Strangers in the land / *Aankoms in Albanie Warriors on the hills / *Krygers op die heuwels (J) (K) (V) (J) (JV) (J) (JV) (K-J) (J) (J ) (K) (J) (K) (LO) (JV) (V) (J) (JV) (LO) (LO) (V) (J) (JV) (K-J) 123 124 121 124 122,123 123 122 118,119 119 120 119,120 124 121 124 120 122,123 123 122 (K) 116,117

(11)

Steyn, E.

Van de Merwe, M. II

Van Rooyen, L. Venter, F.A. Elizabeth Salt: Du Raan, A. Grobbelaar, P.W. Minnaar-Vos, A. Lads of mettle Boeie van liefde Die rooi assegaai Grensruiter

Geknelde land

Deur water en vuur

Die heldin van Grahamstad IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Die eensame jagter en ander Afrikaanse heldeverhale

Skiet wortel en groei

(J) (LO) (LO) (J) (V) (K) (K) (J)

TREKBOERMIGRASIES EN ONTSLUITING VAN DIE BINNELAND NA 1795

Hendriks, H. Moller-Malan, D. Pohl,

v.

II Sauerman, G. Vermaas, H.J. Vermeulen, E. SENDELINGE Malan, G. •

Waters van die Gariep Tot in die tiende geslag Land of distant horisons

Savage hinterland /*Oor die Gariep Somer van die rooi Gariep

Val lei van die skedels Temmers van di e Noordweste

Die groot fontein: die verhaal van Robert Moffat

(V) (V) (J) (J) (J) (J) (V) (J) 118,119 117,118 120,121 121 126 140 125 127 125,126 127,128 126 128

(12)

DIE GROOT TREK Algemeen: Abrahams, P. Bekker, J. Bowditch, L. Cook, P. II I A. D'Arbez pseud. De Kalb, E. De Villiers, A. Grobbelaar, P.W. II II Grosskopf,. S. Hofmeyer , N. Kestell, J.D. M.E.R. pseud. Mikro pseud. Seed, J. II Strydom, N.J. Sutherland, W.S. Swart, C.R. Thesen, H. Venter, F.A. II II II II Wild conquest Buffeltemmer

Peter: a tale of the Great Trek The white mountain

Dawid Malan Far enough Die wit kraai

Haai nee~ Johanna IN Twee kapteins en ander Afrikaanse heldeverhale

(V) (J) (J) (J) (J) (V) (V) (K) EN IN Di e groot Afrikaanse heldeboek Hansie Smal IN Die groot Afri

-kaanse heldeboek EN IN Hansie Smal en ander Afrikaanse heldeverhale Lang- kappie is haar naam

Die Groot Trek begin IN My eerste groot hoek oor ons land

Fanie

Johanna Cloete

Die tweeZing trek saam Die wiel

The broken spear The unknown land / *Die onbekende land Boer seuns Wi lde avontuur Die agterryer Master of None BedoeZ.de Z.and Geknelde land Gelofteland Offer land Wit oemfaan (K) (J) (K) (J) (J) (K) (KL) (K-J) ( K) (J) (J) (J) (V) (V) (V) (V) (V) (J) 139 138 136,137 136 139 140 140 132 137 138 138 135,136 131 133,134 130,131 138 135 134 139 139 139 139 139 134,135

(13)

Trichardttrek: Grobbelaar, P.W. Moller-Malan, D. Van de Merwe, M. Van Rensburgtrek: Radlof, G. Liebenbergtrek: Seed, J.

Die landsoeker IN Die groot Afri -kaanse heldeboek EN IN Die land -soeker en ander Afrikaanse

heldeverhale

Tot in die tiende geslag Sonpad oor die berge

Nege waens

The unknown land / *Die onbekende land

Potg:ietertrek & Veg:ko_e:

Abrahams, P. Seed, J. Thesen, H.

Retief & Nataltrek: Cook, P. II ' A. D'Arbez ,eseud. Grobbelaar, P.W. Grosskopf, S. M.E.R ,eseud. Seed, J. Van de Merwe, M. Venter, F.A. II Wild conquest The unknozun land / *Die onbekende land Master of none

The white mountain Dawid Malan

Teresa van Italie IN Die groot

Afrikaanse heldeboek EN IN Racheltjie de Beer en ander Afri -kaanse heldeverhale

Piet Retief en sy mense word vermoor IN My eerste groot boek oor ons land

Die tweeZing trek saam The broken spear

Slingerpad van di e lewe Gelofteland Offer land (K) (V) (J) (V) (K) (V) (K) (V) (J) (J) (K) (K) (K) (K-J) (J) (V) (V) 140 137 140 130,131 139 130,131 139 136 139 139 135,136 133,134 137 139 139

(14)

Bloedrivier: Grosskopf, S. Seed, J. Strydom, N.J. Dirkie Uys: Du Raan, A. Grobbelaar, P.W. Grosskopf, S. McNeile, M. Hansie Smal: Grobbelaar, P.W. NATAL

Die slag van Bloedrivier IN

My eerste groot hoek oor ons land The broken spear

Boerseuns

Seuns van staal

Dirkie Uys IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Hansie Smal en ander Afrikaanse heldeverhale Die moed van Di rkie Uys IN My eerste groot hoek oor ons land More true stories from this Africa

Hansie IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Hansie Smal en ander Afrikaanse heldeverhale

Algemeen & Brits-Zoeloe-oorloe: Grobbelaar, P.W. McNeile, M. Seed, J .

"

Vermaas, H.J. Welch, R.

Die slag by die dri f IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Rachel

-tjie de Beer en ander Afrikaanse heldeverhale

More true stories from this Africa The policeman's button

/ *Krygers in die nag The prince of the bay Present

Zulu warrior

1850-Britse Setlaars: Seed, J.

Westwood, G.

The year one /*Die jaar een The pumpkin year

(K) ( K -J) 13 3 , 13 4 (J) 138 (K) (K) (K) (J) ( K) 132 133 132 (K) 144 (J) 144 (K) 143 (K-J) 142 (K-J) (J) 144 144 (K) 142,143 (K- J ) 14 3

(15)

John Ross: Du Raan, A. Grobbe1aar, P.W. McNei1e, M. Dick King: Grobbe1aar, P.W. McNei1e, M. ORANJE-VRYSTAAT A1gemeen: B1ok, T. Pe11isier, S.H. Basoetoe-oor1oe: Seuns van staaZ Die Zandtog IN Hansie SmaZ en

ander Afrikaanse heZdeverhaZe EN Die Zang tog IN Die groot

Afrikaanse heZdeboek This Africa of ours

(K) (K)

(J)

Die ongeZoofZike rit IN Die groot (K) Afri kaanse heZdeboek EN IN Die een

-same jagter en ander Afrikaanse heZdeverhaZe

This Africa of ours

Grensboere

Die kaskenades van Adriaan Roux en die kordaatstukke van Klein SneZ

(J)

(V)

(K)

Grobbe1aar, J.J.G. Die driemanskap Grobbe1aar, J.J.G. Die Nagberg

(J) (J) " , P.W.

Grobbe1aar, J.J.G. Die waaghaZse IN Knapsak (J ) .. I P.W.

Grobbe1aar, P.W.

Grobbe1aar, P.W.

Die redding van KoZ IN Die groot (K) Afrikaanse he Zdeboek EN IN Wo Zraad

WoZtemade en ander Afrikaanse heZde

-verhaZe

Die Swartmaanhaar van die Suide IN (K) Die groot Afrikaanse heZdeboek

EN IN Twee kapteins en ander Afri

-kaanse heZdeverhaZe (Louw Wepener)

132 132,133 142 142 144 146 145 145 145

(16)

TRANSVAAL Algemeen: Coetzee, J. De Villiers, A. Grobbelaar, P.W. Moller-Malan, D. Tattersall, D. Venter, B.

Buks en die runderpes

Sterker as die noodlot

Die welpie en die leeu IN

Die groat Afrikaanse heldeboek EN IN Die twee kapteins en ander

Afrikaanse heldeverhale Frans en Soekie-Zoeks Skukuza

Waterbobbejaan

(J) (V) (K) (K) (J) (J) 151 143 146 155 155 Eerste Vryheidsoorlog: Coetzee, J. Conradie, F. Grobbelaar, P.W. Grosskopf, S. Jamesoninva1: Bekker, J. Coetzee, J. Racheltjie de Beer: Du Raan, A. Grobbe1aar, P.W. Grosskopf, S. Berg van die bosduiwe Vaalpense en Rooibaadjies

Die vrag vir vryheid IN Die groat Afrikaanse heldeboek EN IN Rachel-tjie de Beer en ander Afrikaanse heldeverhale (J) (J) ( K) 153.154 154 154

Die slag van Majubaberg IN My eerste {K)

groat boek oor ons land

Mekatersnek

Buks en die stropersbende

Drie dapper dogters

Racheltjie de Beer IN Die groat Afrikaanse heldeboek EN IN Rachel t jie de Beer en ander Afri kaanse heldeverhale

Sneeuwitjie van die veld IN

My eerste groat boek oor ons land

(LO) 155 {J) 155 (151)

(K)

(17)

Paul Kruger:

Grobbelaar, P.W.

Louw, A.M.

Paultjie vat sy geweer saam IN

Die groot Afrikaanse heldeboek

EN IN Hansie Smal en ander

Afrikaanse heldeverhale

Die groot gryse

ONTDEKKING VAN DIAMANTE EN GOUD

Diamante: Coetzee, J. Pienaar, T.C. II Seed, J. Slatter, E.M. Stander,

s.

Van Vuuren, L. " I A. Goud: Beyers-Boshoff,

c.

Blignaut, T. Coetzee, J. II II Forrest, A. Goldie, F. Heyns,

w.

Le Roux, De

w.

Martin,

w.

Matthee, D. Mikro pseud. Morgan, A. II II II

Buks en die rooi woestyn

Kimberley se koets

Die onsterflike Eva

Canvas city /*Die tentestad

My leaves are green

The journeys of Josephine

Boetiebossie

Goud sonder glorie Die swerfkinders

Buks en die dinamietramp

Buks en die goudsoekers

Strub en se goue val lei Valley of the brutes River of gold

Bushveld gold Goud van verraad

Bruidskat van ivoor Kringe &n 'n bos

Die poskoetsrower

Goue horisonne

Spoelgoud

Swerwers op die goudpad

Die ver pad na geluk

(K) 132 (V) (J) 150,151 (LO) 152 (LO) 152 (K) 148 (JV) 152 (J) 151 (KL-K)l47,148 (LO) 152 (K) 151 (J) 150,151 (J) 150,151 (J) 150 (JV) 152 (J) 149 (J) 149 (LO) (LO) (JV) 151,152 (LO) (LO) 152 (LO) 152 (LO) 152 (LO) 152

(18)

Pretorius, R. Seed, J. II Stewart, I . Van de Merwe, M. ANGLO-BOERE-OORLOG A1gerneen: Bekker, J. Conradie, F. II Fourie, P.J. II II II Franz, G.H. Grobbe1aar, P.W. Grobbe1aar, P.W. Grobbe1aar, P.W. Grobbe1aar, P.W. Grobbe1aar, P.W. Grobbe1aar, P.W. Grosskopf, S. Hartman, W. Heine, M. Irnrnink, R.J. Kie1b1ock, K.

Opwaarts na die hoogte Gold dust

/*Katie in die goudvallei

The glory and the gold

Eldorado

Kruitdamp

Die laaste veldslag Werda Die kanonne Die kartetse Die kavaliers Die kolonel Moeder Poulin

Die baasverkenner IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Japie Greyling en ander Afrikaanse heldeverhale

Die Kinders en die veldkornet

Die laaste stormloop IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Japie

Greyling en ander Afrikaanse heldeverhale

Die ou man en die meisie IN Japie

Greyling en ander Afrikaanse

heldeverhale

Ruiter IN Die groot Afrikaanse heldeboek EN IN Die landsoeker en

ander Afrikaanse heldeverhale 'n Swakheid van vlees IN Poorters

'n Penkop op kommando IN My

eerste groot boek oor ons land

Hou terug die daeraad

Die huis-toe-gaan-was-daar

{( Bande van bloed )) Sterre in die skemering

Die dasvelmasker Die rebel (LO) (K) (JV) (LO) (J) (V) (V) (J) (J) (J) (J) (J) (K) (J) (k) (K) ( K) (J) (V) (V) (LO) (J) (J) 149 151 152 158 158 158 158 158 158 158 165 162-164 164 159 159 158 158

(19)

Martin, E. McNeile, M. Mikro pseud. II II II II II II II II II II Moller-Malan, D. II Olivier, B. Penning, L. II II II II Pretorius, R. Seed, J. Serfontein, D. Sleigh, D. Van Blerk, H.S. II II II II II II Van de Merwe, M. II Van Wyk, A. Venter, B. Vermaas, H.J.

Seun agter 'n mauser

More true stories from this Africa (Denys Reitz)

Die Bont Takbok

Die Bont Takbok verken

Die Bont Takbok word bittereinder Burgers van die Kleingeldkcmmando

Generaal Kleingeld

Die Kleingeldkommando

Die jongste ruiter

Die jongste veldkornet

Kaptein Gereke Ruiter &n die nag

Vlam

Eerste luitenant

Eerste luitenant onoorwonne Die laaste skans

Held van Spioenkop

Kolonis van Suidwes-Afrika Leeu van Modderspruit

Oorwinnaar van Nooitgedacht

Verkenner van Christiaan de Wet Opdrag vir 'n ruiter

The red dust soldiers Rang in der staten rij

Tussen twee vlae Boerespioen

Boeta gaan op kommando Eerste verkenner

So ver na Mooigelegen Di e Stellalander

Tuin van herinnering Vegter vir vryheid Drome in die stof Mispa van Meulwerf KnieZ~ krygsman Malgas: oor lcgsperd Ysterklip (J) ( J) (J) (J) (J) (J) (J) (J) (J) (J) (J) ( J) (J) (V) (V) (J) (J) (J) (J) (J) (J) ( J) (K) (V) (J) (J) (K-J) (J) (JV) (JV) (JV) (J) (LO) (LO) (V) (J) (J) 162 166 158 158 . 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 165 159 159 159 159 159 158 165 166 161,162 158 158 158 158 158 158 158 160 160 160 159 164

(20)

Konsentrasiekamplewe: Lubbe, N. Maritz, E. Sita pseud. Van Reenen, R. Emily Hobhouse: Van Reenen, R.

Japie Greyling: Du Raan, A.

Grobbelaar, P.W.

Grosskopf, S.

Die jongste spioen

Nooi entjie van Nooitgedacht Wekroep

HeZdin uit die vreemde

HeZdin uit die vreemde

Seuns van staaZ

Japie GreyZing IN Die groot Afri

-kaanse heZdeboek EN IN Japie GreyZing en ander Afrikaanse heZdeverhaZe

'n Penkop op kommando IN My eerste groot boek oor ons Zand

Heropbou na die oorlog: Grosskopf, S. Martin, E. II Sita pseud. REBELLIE VAN 1914 Van Niekerk , D. Venter, B.

'n Krygsgevangene kom tuis IN My eerste groot boek oor

ons Zand

Renier sny spoor

Die skat van LobenguZa

Di e buurt Die son struikeZ Merzuk: rebeZZi eperd (J) 160 (J) 160 (J) 160 (J) 160,161 (J) 160,161 (K) (K) (K) (K) (K-J) (J) (J) (JV) (J) 167 167 167 168 168

(21)

DIE SAN (BOESMANS) Coetzee, J. Hobson, S. u ' G. Knobel, L. II Phillips, M. Pohl, V. Salveson, J. Schoeman, P.J. Seed, J. Vander Post, J. II II II

Mensies van die Dorstand Skankwan van die duine /*The lion of the Kalahari Thlamab~ die Boesman

Tlhamab~ die Boesmankind

The Bushman speaks

Farewell the tittle people

Journey to the Copper mountains

Sakkibiaan die Kalahariseuntjie The new fire

Agarob~ kind van die duine Gaub~ vtugteting van die duine Kwai~ vegter van die duine Kwe~ die verktikker

11 Tjeb~ die spoorsnyer

Van Niekerk, A.A.J. Tasat van die grasvtaktes

II

Vermaas, H.J. Westwood, G.

Die ring om die maan Sonskyn en intrekreen Narni of the desert / *Narni van die woestyn

DIE KHOIKHOI (HOTTENTOTTE) Fraser, S.E. Malan, G. Rabie, J. II II Salveson, J. Thesen, H. II

Leonor van die Dona Isabel

Die groot fontein

Eiland voor Afrika

Die groot ander s-maak Waar jy sterwe

Journey to the Copper mountains Cast le of the giants

(( Strangers from the sea ))

The echoing cliffs

Van Niekerk, A.A.J. Die ring om die maan Vermeulen, I. Hy het my Eva genoem

(K-J) (J) 175 (J) 175 ( J) 175 (J) 174 (J) 174 (K-J) 70,71 (K) 175 (K) 173.174 (J) 174 (J) 17 4 (J) 174 (J) 17 4 (J) 174 (J) 17 4 (K) 176 (J) 174 (K) 17 4 (K) 50,51 (J) 177 (V) 175 (V) 175 (V) 17 5 (K-J) 70,71 (J) 67,176 (J) 175 (K) 176 (J) 68,176

(22)

SWARTVOLKE A1gerneen: Fourie, P.J. Moller-Malan, D. Pirow, 0. II Matabele: Abrahams, P. Bekker, J. Plaatje, S.T. Thesen, H. Pedi: Schwellnus, O.E. Shangaan: Pirow, 0. II Tswana: Plaatje, S.T. Venter, B. Xhosa: Botha, B.M. Bruwer, J. Cook, P.A.W. Lowe, S.M.A. Minnaar-Vos, A.

Avonture van Matembe

Tot i n die t iende geslag Ashambeni Sjangani Wild conquest Buffeltemmer Mhudi Master of None Mar ipane Ashambeni Sjangani Mhudi Poana en sy ratel "Die witmense~ au!"

Nongqause en die bloedrooi son

Kwane: an African saga The hungry veld

Nomkosi van Nahoon

(J) (JV) (J) (K-J) (V) (J) (J) (V) (J) (J) (K-J) (J) (K-J) (J) (J) (J) 140 182 183 139 138 183 139 183 182 183 183 182 186 185 184 ( JV) 11 9 , 18 4 (J) 185

(23)

Zoe1oe: a1aemeen: Le Roux, F.J. Schoeman, P.J. Venter, F.A. Shaka: Grobbe1aar, p.

w.

McMenemy, N. Mofo1o, T. Shoeman, P.J. Seed, J. II Strydom, F.W. SLAWERNY Fitzroy, V.M. Grobbe1aar, P.W. Grobbe1aar, P.W. Sleigh, D. Steyn, E1mar Tudor, D.

Waar die pad eindig

Jovindaba se drie meisies Wit oemfaan

Tjaka IN Die groat Afrikaanse

heldeboek EN IN Die eensame

jagter en ander Afrikaanse

heldeverhale

Assegai Tjhaka

Pampata die beminde van koning

Tsjaka / *Phampatha the beloved

of king Shaka Prince of the bay

Voice of the Great Elephant

/*Shaka

Die swart verskrikking

When the slave bell tolled

Korporaal Woltemade

Die slavin en die luiperd IN

Die groat Afrikaanse heldeboek

EN IN Wolraad Woltemade en

ander Afrikaanse heldeverhale

Sersant Barodien~ Kaapse Korps

Aleiman die slaaf

Nikolaas van Vergelegen

/ *Nicolaas of Vergelegen

Van Scha1kwyk, N. Ngonyama keer terug

(J) (J) 181 181 (J) 134,135 (K) 181 (V) 179 (J) 179 (J) 179 (K-J) 181 (K-J) 180 (J) 180 (J) 187 (J) 99-102 (K) (J) 113,187 (LO) (KL) 114 (K) 91,187

(24)

ABRAHAMS, Peter. WiZd conquest. [1967?].London: Faber & Faber.

BEKKER, Johann. BuffeZtemmer. 1965. Kaapstad: Human &

Rousseau.

Kruitdamp. 1949. Bloemfontein: Nasionale Pers.

Mekatersnek. 1980. Johannesburg: Klub-saffier.

BEYERS-BOSHOFF, C.F. Gaud en gZorie. 1970. Pretoria: J.P.

van der Walt.

Herberg van die Rooi Haan. 1965. Johannesburg:Dagbreek.

Kaapse Boekanier. 1972. Pretoria: Trefferboekklub.

M'Sieur die kavaZier. 1973. Pretoria:J.P. van der Walt. BLIGNAUT, Toek. Af met jou masker~ kavaZi er. 1981.

Pretoria: Retief.

Nagkoets na nerens. 1973. Pretoria:J.P. van der Walt.

Rosita. 1981. Pretoria: Retief.

Die swerfkinders. 1982. Pretoria: J.P. van der Walt.

BLOK. Thos. Grensboer e: 'n verhaaZ ui t die dae van Pr esident Hoffman. 1918. Bloemfontein: Nasionale Pers.

BLOM, Andre. Skrik van die oseaan. 1961. Johannesburg: A.P.B. BOTHA, Ben M. "Die witmense~ au!". 1949. Kaapstad: Nasionale

Pers.

BOUWS, Tom. Die kommandeur se beZoning. (vert.) 1963.

Kaapstad: HAUM.

BOWDITCH, L. Pet er: a t aZe of the Great Trek. 1933. Pretoria:

Van Schaik.

BRUWER, J. Nongqause en die bZoedrooi son. 1962.

Johannes-burg: Voortrekkerpers.

COETZEE, John. Berg van die bosduiwe. 1981. Kaapstad:

Tafelberg.

Buks en die dinamietramp. 1972. Kaapstad: Tafelberg.

Buks en die goudsoekers. 1973. Kaapstad: Tafelberg.

Buks en di e rooi woestyn. 1984. Kaapstad: Tafelberg.

Buks en die runder pes. 1977. Kaapstad: Tafelberg.

Buks en die stropersbende. 1970. Kaapstad: Tafe1berg.

(25)

COETZEE, J. Albert. Ruiters van Slagtersnek. 1949. Pretoria: Persbou.

COETZEE, P. Die Rooi Arend. 1981. Pretoria: Retief.

CONRADIE, Franz. Die laaste veldslag. 1981. Pretoria: Retief.

Vaalpense en Rooibaadjies. 1981. Pretoria: Retief.

Werda. 1981. Pretoria: Retief.

COOK, Anne & Peter. The white mountain. [s. a.]. Cape Town:

Via Afrika.

COOK, P.A.W. Kwane: an African saga. 1958. Cape Town:

Maskew Miller.

D'ARBEZ (skuilnaam van J.F. VAN OORDT) Aan Tafelbaai 's

strand~ of twintig jaren uit het leven van een Kapenaar

(1791-1811). 1903. Kaapstad: HAUM.

By die Kasteel~ of Antjie die boerevrou: 'n historiese

roman uit die jare 1654 -1662. (vert.) 1948. Pretria:

De Bussy.

Dawid Malan: 'n verhaal uit die Groot Trek. (vert.) 1927

Kaapstad: HAUM.

De familie van den Zi eken trooster~ of De Fransche vluchte

-lingen: een historisch verhaal uit de 17 de eeuw.

Kaapstad: HAUM.

De Grensbewoners. 1920. Kaapstad: HAUM.

1898.

Mooi Annie, of die skipbreukelinge: 'n historiese verhaal

uit die 18 de eeu. (vert.) 1926. Kaapstad: HAUM.

De Nichtjes van de kommandeur: een historisch Zuidafrikaans

verhaal uit de jaren 1652 -1656. 1918. Pretoria:

De Bussy.

Die stryd om reg: 'n verhaal uit die dae van goewerneur

Willem Adriaan van der SteZ. (vert.) 1932. Kaapstad: HAUM.

DE KALB, Eugenie. Far enough: a story of the Great Trek. [s.a.].

London: Heinemann.

DE KLERK, W.A. Agti en man en 'n meisiekind. 1957. Kaapstad:

Nasionale Boekhandel.

DE VILLIERS, Anna. Hercules des Pres. 1947. Kaapstad: Nasio

-nale Pers.

Purper daeraad. 1952. Johannesburg: Dagbreek.

Sterker as die noodlot. 1930. Kaapstad: Nasionale Pers.

(26)

DE WAAL, J.H.H. Johannes van Wyk: 'n historiese roman. 1972.

3 de uitg. Kaapstad: Tafe1berg.

Oupa en sy kleindogters. 1933. Kaapstad: Nasiona1e Pers.

DU PREEZ, Eugene. Die jong Hugenote. 1966. Kaapstad: Human &

Rousseau.

DU RAAN, Anna. Deur water en vuur. [197-).Kaapstad: Nasou.

(Ons he1dereeks: 3)

Drie dapper dog ters. [ 197-] · Kaapstad: Nasou. reeks: 1)

(Ons

he1de-Seuns van staal. [197-]. Kaapstad: Nasou. (Ons he1dereeks: 2)

EYBERS, G.W. Die lotgevalle van Dominik die fortuinsoeker .

1938. Pretoria: Van Schaiks.

FICK, Jan. Die grenswag. 1941. Kaapstad: Nasiona1e Pers.

FITZROY, V.M. When the slave bell tolled. 1970. Cape Town:

Howard Timmins.

FORREST, Alan. Passage to the Cape. 1968. Cape Town: Howard

Timmins.

Valley of the brutes. 1970. Cape Town: Howard Timmins.

FOURIE, Pierre. Die goue nimf van Batavia. 1984. Johannes-'burg: Perskor.

Die goue swaard. 1983. Johannesburg: Perskor.

Oomblik van waarheid. 1971. Johannesburg: Dagbreekboekkring.

Uur van vergelding. 1970. Johannesburg: Dagbreekboekkring.

FOURIE, Pierre J. Die avonture van Matembe. 1962.

Johannes-burg: A.P.B.

Die kanonne. 1967. Kaapstad: Nasiona1e Boekhande1.

Die kartetse. 1969. Kaapstad: Nasiona1e Boekhande1.

Die kavaliers. 1969. Kaapstad: Nasiona1e Boekhande1.

Die ko lone l: 'n verhaa l van die kava li ers. 197 4. Kaapstad:

Tafelberg.

FRANZ, G.H. Moeder Poulin. 1946. Kaapstad: Nasiona1e Pers. FRASER, S.E. Leonor van die Dona Isabel. 1981. Kaapstad:

Tafe1berg.

GERBER, Coen. Die dros ter van Drakens tein. [ 19-?]. Joha nnes-burg: Dagbreekboekkring.

GOLDIE, Fay. River of gold. 1969. London: Oxford University

(27)

GROBBELAAR, J.J.G. Die driemanskap: 'n avontuurverhaaZ uit die dae van president Brand. 1947. Kaapstad: Nasionale Pers.

Lodewyk die Leeuehart. 1951. Johannesburg: A.P.B.

PereZs en pruike: 'n avontuurverhaaZ uit die dae van Ryk TuZbagh. 1948. Kaapstad: Nasionale Pers.

GROBBELAAR, J.J.G. & Pieter W. Knapsak: verhaaZboek vir die jeug. 1965. Kaapstad: Maskew Miller.

Die Nagberg. Kaapstad: Tafelberg.

GROBBELAAR, Pieter W. Die eensame jagter en ander Afrikaanse he Zdeverha Ze. 1970. Kaapstad: Human & Rousseau.

Die groot Afrikaanse heZdeboek. 1976. Kaapstad: Human & Rousseau.

Hansie SmaZ en ander Afrikaanse heZdeverhaZe. 1970. Kaapstad: Human & Rousseau.

Japie GreyZing en ander Afrikaanse heZdeverhaZe. 1971. Kaapstad: Human & Rousseau.

Die Kinders en die veZdkornet. 1976. Kaapstad: Tafelberg.

KorporaaZ WoZtemade. 1978. Kaapstad: Tafelberg.

Die Zandsoeker en ander Afrikaanse heZdeverhaZe . 1972. Kaapstad: Human & Rousseau.

Lang- kappie is haar naam (Die hart van 'n voZk) . 1976. Johannesburg: Perskor.

'n Man genaamd Mot en ander Afrikaanse kampvuurstories . 1971. Kaapstad: Human & Rousseau.

RacheZtjie de Beer en ander Afrikaanse heZdeverhaZe. 1971. Kaapstad: Human & Rousseau.

Die seun in die pad. 1971. Kaapstad: Tafelberg.

Twee kapteins en ander Afrikaanse heldeverhale. 1970. Kaapstad: Human & Rousseau.

WoZraad WoZtemade en ander Afrikaanse heldeverhale. 1970. Kaapstad: Human & Rousseau.

HARTMAN, Wim. Bande van bloed. 1965. Kaapstad: Human & Rousseau.

Hou terug die daeraad. 1965. Kaapstad: Human & Rousseau.

(28)

HEINE, Mike. Agt er di e ver st e ster. 1983. Pretoria: J.P. van der Walt.

Anderkant sononder. 1980. Pretoria: Retief.

Catherina van Blouberg. 1977. Pretoria: J.P. van der Walt. Cordier van La Concorde. 1974. Johannesburg: Dagbreek-boekkring.

Mi j nheer Jakkals. 1973. Pretoria: J.P. van der Walt.

Sterre in die skemering. 1982. Rooseveltpark: Pronkboekklub. HENDRIKS, Hermie. Goud sonder glorie. 1952. Kaapstad:

Nasionale Boekhandel.

Skadu van die Berghaan. 1978. Johannesburg: Klub 707. Waters van die Gariep. 1971. Kaapstad: Tafelberg. HEYNS, Werner. Bushveld gold. [196-?]. Johannesburg:

Voortrekkerpers.

HOBSON, Sam B. & George Carey. Skankwan van die duine. 1970. Pretoria: Van Schaik.

/*The lion of t he Kalahari . 1977. London: Victor Gollanz. HOFMEYER, Nico. Fanie: 'n storie van vriendskap en liefde en

avonture met 'n stukkie gouddraad uit ons heldetyd saamge

-vleg. 1929. Kaapstad: Nasionale Pers .

IMMINK, R.J. Die dasvelmasker. 1967. Pretoria: J.P. van der Walt.

KESTELL, J .D. Johanna Cloete en ander verhale uit die tyd van die Voortrekkers. 1935. Kaapstad: HAUM.

KIELBLOCK, Karel. Adriaan de Nys. 1947. Kaapstad: Nasionale Pers.

Guillam Woudberg keer terug. 1969. Kaapstad: Nasionale Boekhandel.

Jasper le Feuvre. 1942. Kaapstad: Nasionale Boekhandel.

Die wraak van Jasper le Feuvre. 1958. Kaapstad: Via Afrika.

Nooi uit die vr eemde. 1955. Kaapstad: Nasionale Boekhande1.

Die Rebel. 1969. Kaapstad: Nasionale Boekhandel.

Die skat van Java. 1936. Bloemfontein: Nasiona1e Pers.

Die ver lore skat. 1964. Kaapstad: Nasiona1e Boekhande1.

Soos water op die grond. 1944. Kaapstad: Nasionale Pers.

Vaandrig Fr eyn. 1966. Johannesburg: Voortrekkerpers. Die vreemdeling. 1978. Kaapstad: Tafe1berg.

(29)

KNOBEL, Lous. Thlamab~ di e Boesman. 1981. Roodepoort: CUM.

Tlhamab~ die Boesmankind. 1970. Johannesburg: APB.

LAMPBRECHT, I.D. 'n Baron vir Stella. 1982. Pretoria: Retief. LANGENHOVEN, C.J. Lig van die verre dae. 1961. Kaapstad:

Nasionale Boekhandel.

LEIPOLDT, C. Louis. Stormwrack. 1980. Cape Town: David Philip.

LE ROUX, De Wet. Die geheimsinnige mar kies. 1975. Pretoria: Treffer.

Gaud van verraad. 1981. Pretoria: J.P. van der Walt. Hoefslag teen die more. 1973. Pretoria: Treffer. Swaard van vergelding. 1976. Pretoria: Treffer. Vallei van vrees . 1982. Pretoria: Treffer.

LOCK, N.K. !Vo wine for the governor. [195-? ]. Cape Town: Howard Tirrunins.

Three ships came sailing. 1951. London: Bodleyhead.

LOUW, Juliet Marais. Boy of two wor lds. 1975. Johannesburg: Perskor.

Land of the watching eyes: a story of the Huguenots. 1972. Johannesburg: Perskor.

Musket and garden hoe: a story of Van Riebeeck's settle -ment. 1970. Johannesburg: Voortrekkerpers.

LOUW, Pieter. Die erfenis van Dederique du Toit. 1976. Johannesburg: Dagbreek.

LOWE, S.M.A. The hungry veld. 1967. Pietermaritzburg: Shuter & Shooter.

LUBBE, Nan. Die jongste spioen. 1969. Kaapstad: Tafelberg. McMENEMY, Nickie. Assegai. 1973. London: Macmi l lan.

McNALLY, Leonard. They paid a savage price. 1970. Cape Town: Nasionale Boekhandel.

McNEILE, Michael. Africa slumbering giant. 1959. [S.l.] McAlan.

This Africa (Cover title: More true stories from this

Africa.) 1958. [S.l.] : McAlan.

This Africa of ours. 1957. [S.l.]: McAlan.

MALAN, D.F. Die bergstroom ruis. 1940. Bloemfontein: Nasionale Pers.

MALAN, Gabrielle. Die groat fontein: die verhaaZ van Robert Moffat. 1967. Johannesburg: Voortrekkerpers.

(30)

MAREE, Naomi. Kavalier uit die stormnag. 1982. Pretoria: Retief.

Mijnheer die laksman. 1981. Pretoria: Retief.

Die wiel draai. 1982. Pretoria: Retief.

MARITZ, Empie. Nooientjie van Nooi tgedacht. 1973. Johanne s-burg: Perskor.

MARTIN, Earl. Renier sny spoor. 1980. Pretoria: Retief

Seun agter 'n mauser. 1971. Johannesburg: Voortrekkerpers.

Die skat van Lobengula. 1977. Pretoria: Retief.

Stryd by Verneukputs. 1978. Pretoria: Retief.

MARTIN, Willie. As die maanblom bloei. 1982. Pretoria: Retief.

Bruidskat van i voor. 1976. Pretoria: Voortrekker-Boekklub.

Seun van die rapier . 1983. Pretor ia: Retief. Swaard en menuet . 1982. Pretoria: Retief .

Die weduwee van La Vienne. 1973. Pretoria: Treffer.

MATTHEE, Dalene. Kringe in 'n bos.l984. Kaapstad: Tafelberg. MEIRING, Stephanie. Swaard van die ver lede. 1980. Pretoria:

Treffer.

M.E.R. pseud. Die tweeZing trek saam (verwerkte uitgawe van

Kinders van die Voortrek). 1975. Kaapstad: Tafelberg.

METROWICH, F.C. Assegai over t he hills. 1953. Cape Town: Howard Timmins.

MIKRO pseud. Die blou soldate pak. 1960. Johannesburg: Dagbreek.

Die Bont Takbok. 1957. Kaapst ad: Nasionale Boekhandel.

Die Bont Takbok verken. 1958. Kaapstad: Nasionale Boek-handel.

Di e Bont Takbok word bittereinder . 1958. Kaapstad: Nasionale Boekhandel.

Burger s van die Kleingeldkommando. 1958. Pretoria: Van Schaik. Generaal Kleingeld. 1958. Pretor ia: Van Schaik.

Die j ongste rui ter . 1975. Kaapstad: Tafelberg. Di e j ongst e ve ldkornet. 1965. Kaapstad: Simondium. Kaptein Ger eke. 1937. Kaapstad: Tafelberg.

(31)

Die neef van die goewer neur. 1960. Johannesburg: Dagbreek.

Die poskoetsrower. 1965. Kaapstad: Nasionale Boekhandel.

Die rooi geruite rok. 1960. Johannesburg: Dagbreek.

Ruiter in die nag. 1971. Kaapstad: Tafelberg.

Vlam. 1970. Kaapstad: Human & Rousseau.

Die wiel. 1968. Pretoria: J.P. van der Walt.

MILLAR, Henriette J. Vlug na vryheid: dagboek van 'n

Hugenote seun. 1956. Kaapstad: Balkema.

MILLER, Penny. The story of Rory. [s.a.]. Cape Town: Books of Africa.

MINNAAR-VOS, Anna. Nomkosi van Nahoon. 1974. Kaapstad: HAUM.

Skiet wortel en groei: die verhaal van vyf Setlaarsvroue.

1975. Kaapstad: HAUM.

MOFOLO, Thomas. Tjhaka. 1974. Kaapstad: Tafelberg.

(Oorspronklik in 1926 uitgegee onder die titel Chaka).

MOLLER-MALAN, Dorothea. Blom van die Soutpansberg. 1962. Pretoria: J.P. van der Walt.

Eerste luitenant. 1969. Kaapstad: Tafelberg.

Eerste luitenant~ onoorwonne. 1973. Kaapstad: Tafelberg.

Frans en Soekie-Zoeks. 1966. Pretoria: J.P. van der Walt.

Tot in die tiende geslag. 1974. Johannesburg: Perskor. MORGAN, Annelize. Goue horisonne. 1983. Pretoria: J.P. van

der Walt.

Kring van wraak. 1980. Pretoria: Retief.

Skat van onheil. 1982. Kaapstad: Human & Rousseau.

Somer van die rooi robyn. 1981. Pretoria: Retief.

Spoelgoud. 1981. Pretoria: Retief.

Swerwers op di e goudpad . 1982. Kaapstad: Tafelberg.

Die ver pad na geluk. 1979. Krugersdorp: President.

OKES, Nancy. Die laast e van die Hugenote . 1981. Kaapstad: Malherbe.

OLIVIER, Ben. Die laaste skans. 1971. Kaapstad: Tafe1berg. PAUW, Nanda. Die angel van wraak. 1983. Pretoria: Retief.

Bloedspore oor Grensplaas. 1983. Pretoria: Retief.

Die jare tussenin. 1982. Pretoria: Retief.

Die laaste tog. 1982. Pretoria: Retief.

(32)

Die soektog. 1984. Pretoria: Retief.

Spore uit f ort Sandenburg. 1983. Pretoria: Retief. Storms onder die Suidooster. 1982. Pretoria: Retief.

Vlug van di e blou arende. 1982. Pretoria: Retief.

Waar die suider kruis hang. 1983. Pretoria: Retief.

PENNING, L. Die held van Spioenkop. (vert.) 1967. Pretoria: Van Schaik.

Di e kolonis van Suidwes-Afrika. (vert.) 1967. Pretoria: Van Schaik.

Die leeu van Modderspruit. (vert.) 1966. Pretoria: Van Schaik.

Di e oorwinnaar van Nooi tgedacht. (vert.) Pretoria: Van Schaik.

1967? .

Die verkenner van Christiaan de Wet. (vert.) 1967? .

Pretoria: Van Schaik.

PFAFF, D.N. Onrus op die Oosgr ens. 1965. Kaapstad: Nasio-nale Boekhandel.

Die ver haal van die Grosvenor. 1983. Kaapstad: Tafelberg. PHILLIPS, Mary. The Bushman speaks. 1961. Cape Town:

Howard Timmins.

The ni neteenth burgher. 197-? . Johannesburg: Da Gama. Shoot t he popinjay. 1966. Cape Town: Simondium.

Tallow and wick. 1966. Cape Town: HAUM.

PICARD, Hymen W.J. Man of Constantia: a biograhical novel on the life of Simon van der Stel. 1973. Cape Town:

Purnell.

PIENAAR, T.C. Die goewerneur se niggie. 1964. Johannesburg: Voortrekkerboekklub.

Die keuse. 1964. Kaapstad: Nasionale Boekhandel. Kimber ley se koets. 1963. Johannesburg: Perskor.

Die onsterflike Eva. 1968. Johannesburg: Voortrekkerboekklub. PIROW, Oswald. Ashambeni. 195-? . Johannesburg: Dagbreek

Book Store.

Sjangani . 1950. Johannesburg: L & S Boek- en Kunssent rum. PLAATJE, Sol T. Mhudi: an epic of the South African Native

life a hundred years ago. 1975. Johannesburg: Quagga Press. (First puplished by Lovedale Press, 1930).

POHL, Victor. Farewell the little people. 1968. Cape Town:

(33)

Land of the distant hori zons . 1946. Johannesburg: APB.

Savage hinterland. 1956. Cape Town: Oxford University Press.

/*Oar die Gariep. 1964. Kaapstad: Oxford University Press.

PRETORIUS, Rein. Opdrag vir 'n rui ter. 1968. Kaapstad:

Tafelberg.

RABIE, Jan. Eiland voor Afrika. 1964. Kaapstad: Human &

Rousseau.

Di e groat andersmaak. 1964. Kaapstad: Human & Rousseau.

Waar jy st erwe. 1966. Kaapstad: Human & Rousseau.

RADLOF, Gerrie. Die Buiter. 1953. Kaapstad: Tafelberg.

Boodskap vir die Buiter. 1959. Kaapstad: Tafelberg.

Di e Buiter hou wag. 1960. Kaapstad: Tafelberg.

Die Bui ter seevier. 1961. Kaapstad: Tafelberg.

Nege waens. 1954. Johannesburg: Drosdyboekklub.

RADLOF, Stefan. Mevrou die goewerneur . 1978. Randburg:

Pronkboekklub.

Swig voor my swaard. 1978. Randburg: Ons Eie Boekklub.

SALVESON, Joan. Journey to the Copper mountains . 1979.

London: Abelard.

SAUERMAN, Greta. Somer van die rooi Gariep. 1967.

Johannesburg: Voortrekkerpers.

SCHOEMAN, P.J. Jovindaba se drie meisies. 1983. Johannesburg:

Perskor .

Pampata die beminde van koning Tsjaka. 1978. Johannesburg:

Perskor.

/*Phampatha the beloved of king Shaka. 1983. Cape Town:

Howard Timmins.

Sakkibiaan: die Kalahariseuntjie. 1983. Johannesburg:

Perskor .

SCHOLEFIELD, Alan. Wild dog running. 1970. London:

Heine-mann.

SCHWELLNUS, Otto E. Maripane. 1957. Johannesburg: Dagbree

k-boekhandel.

SEED, Jenny. The broken spear. 1972. London: Hamish Hamilton.

Canvas cit y . 1968. London: H. Hamilton. (1983 Ravan Press)

(34)

Gold dust. 1982. London: H. Hamilton.

/*Katie ~n die goudvallei. 1983. Kaapstad: Human & Rousseau. The new fire. 1983. Cape Town: Human & Rousseau.

The Policeman's button. 1981. Cape Town: Human & Rousseau. /*Nag van die krygers . 1981. Kaapstad: Human & Rousseau.

Prince of the bay. 1970. London: H. Hamilton.

The red dust soldiers. 1972. London: Heinemann. Strangers in the land. 1976. London: H. Hamilton.

/*Aankoms in Albanie. 1982. Kaapstad: Human & Rousseau.

The unkown land. 1976. London: Heinemann. /*Die onbekende land. 1984. Pretoria: Retief.

Voice of the Great Elephant. 1968. London: H. Hamilton. /*Shaka. 1971. Kaapstad: Malherbe.

Warrior s on the hills. 1975. London: Abelard-Schuman.

/ *Krygers op die heuwe ls. 1984. Pretoria: Retief. The year one. 1980. London: H. Hamilton.

/*Die jaar een. 1980. Kaapstad: Human & Rousseau.

SITA pseud. Die Buurt. 1967. Pretoria: J.P. van der Walt. Wekroep. 1976. Johannesburg: Perskor.

SLATTER, E.M. My leaves are green. 1967. Cape Town: Nasionale Boekhandel.

SLEIGH, Dan. Anselm en die Jut . 1976. Pretoria: J.P. van der Walt.

Fort Lydsaamheid. 1974. Kaapstad: Tafelberg. 'n Kanan vir Barbier. 1978. Kaapstad: Tafe1berg. 'n Man om t e hardloop. 1973. Kaapstad: Tafelberg.

Die negemaande mar s . 1972. Kaapstad: Tafelberg.

Sersant Barodien~ Kaapse Korps . 1977. Kaapstad: Tafelberg.

Tussen twee vlae . 1974. Kaapstad: Tafe1berg. Vryburger Tas. 1979. Kaapstad: Tafe1berg.

SNYMAN, Kobus. Rebel uit die Witzenberg. 1974. Krugersdorp:

President.

STANDER, Siegfried. The journeys of Josephine. 1968. London:

Victor Gollanz.

STEWART, Isobel. The glory and the gold. 1980. Cape Town: H. Timmins.

(35)

STEYN, Elrnar. Aleiman~ die slaaf. 1981. Johannesburg: Perskor.

Arabella. 1974. Pretoria: Treffer.

Au Revoir~ Mademoiselle. 1974. Braarnfontein: Pronkboekklub.

Die giervalk. 1979. Johannesburg: Perskor.

Di e gif van di e adder. 1979. Johannesburg: Perskor.

Die goue droom. 1957. Johannesburg: Perskor.

Die huis van St. Germain. 1982. Johannesburg: Perskor. Ilonka. 1982. Johannesburg: Perskor.

Ilse Fourier. 1979. Johannesburg: Perskor.

Kaapse weer. 1979. Johannesburg: Perskor.

Klawerjas vir 'n vrou. 1971. Johannesburg: Voortrekker-boekklub.

Lads of mettle: a tale of the frontier. [s.aJ .

Johannes-burg: Voortrekkerpers.

Die mooiste Kaap. 1981. Randburg: Pronkboekklub.

Rebel uit Swellendam. 1957. Johannesburg: Perskor.

Die sjarmante verdringer. 1979. Johannesburg: Perskor.

Taverne by die kaai. 1971. Johannesburg: Voortrekkerpers.

Di e vreemde besoekers. 1982. Pretoria: J.P. van der Walt.

Die vreemde erflating. 1981. Johannesburg: Perskor.

Wraak van die banneling. 1979. Randburg: Ons Eie Boekklub.

STRYDOM, F.W. Die swar t verskrikking: die ver haal van

Tsjaka en sy volk van die hemele. 1977. Johannesburg:

Perskor.

STRYDOM, Nic. J. Boer seuns. 1944. Pretoria: Van Schaik. SUTHERLAND, W.S. Wi lde avontuur. 1982. Pretoria: Retief. SWART, C.R. Die agterryer. 1962. Kaapstad: Nasionale

Boekhande1.

TATTERSALL, David. Skukuza: die ver haal van James Stevenson

-Hamilton en die Krugerwildtuin. 1972. Kaapstad: Tafe1berg.

TE GROEN, Sanet. Agter di e groen luike. 1980. Pretoria: Retief.

(36)

THESEN, Hjalrnar. The castle of t he giants. 1969. Johannes-burg. Hutchinson. (Strangers fr om t he sea)

The echoing cl i f fs. 1963. Johannesburg: Hutchinson.

Master of none . 1970. Johannesburg: Hutchinson.

TUDOR, Dora. Nikolaas van Vergelegen. 1984. Kaapstad:

Tafelberg.

/ *Nicolaas of Vergelegen. 1984. Kaapstad: Tafelberg.

VAN BLERK, H.S. Boerespioen. 1971. Johannesburg: Voortrekker

-pers.

Boeta gaan op kommando. 1977. Pretoria: J.P. van der Walt .

Die eerste verkenner. 1969. Johannesburg: Voortrekkerpers.

So ver na Mooigelegen. 1971. Johannesburg:

Voortrekkerboek-klub.

Di e St ellalander . 1972. Kaapstad: Tafelberg. Tuin van heri nnering. 1982: Kaapstad: Tafelberg.

Vegter vir vr yheid. 1963. Kaapstad: Nasionale Boekhandel.

VAN DE MERWE, Marie. Boeie van liefde. 1981. Pretoria: Retief.

Drome in di e stof. 1982. Pretoria: Retief. Eldorado. 1983. Pretoria: Ret ief.

Jonker Frans. 1982. Pretoria: Retief.

Lied van die t roebadoer. 1981. Pretoria: Retief.

Mispa van Meulwer f. 1983. Pr et oria: Retief .

Onbegr ensde land. 1981. Pretoria: Ret ief .

Di e rooi assegaai. 1981. Pretoria:Retief.

Slingerpad van di e lewe. 1983. Pretoria: Retief.

Sonpad oor die berge. 1981. Pretoria: Retief.

Soos blare in die wind. 1983. Pretoria: Retief. Trompette in die wind. 1982. Pretoria: Retief.

VANDER POST, Jan J. Agarob~ kind van die duine. 1963. Kaapstad: Tafelberg.

Gaub3 vlugteling van die duine. 1963. Kaapstad: Tafelberg.

Jagter s van die duine . 1963. Kaapstad: Tafe1berg.

Kwai3 vegter van die duine. 1966. Kaapstad: Tafelberg.

Kwe3 die verklikker . 1970. Kaapstad: Malherbe.

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

De portefeuillehouder brandweer heeft het algemeen bestuur geïnformeerd over de voortgang van het project Doorontwikkeling Repressieve organisatie. Mede door het uitblijven van

[r]

[r]

[r]

Indien door of in verband met de uitvoering van een opdracht van een cliënt of anderszins schade aan personen of zaken wordt toegebracht, waarvoor Van Benthem

RSTTUVWXVYZVX[W\W]^VT_XV`ZVaZ]VbWZ]V\ZY]Vc[VYW]VUTb]cc\dVeZbV`ZVbWZ]

[r]

68 67888942 WXYZ[Y\]Y^_YZ]\Y`aYb_cZ\Y`dYe_ZbfZg`hbiYeZjklcZ^gghZfgZ]mZ_YZ^YdYe_YZagf_Yebf^YfZ]mZYnoe]bhghbYZ