1.1.a Thermostaten
Inhoud 7
Thermostaten Uni XH (M 30 x 1,5) 8
Thermostaten Uni XHM (M 30 x 1,5) 8
Thermostaten Uni XHT (M 30 x 1,5) 8
Thermostaten Uni LH (M 30 x 1,5) 9
Thermostaten Uni LHB (M 30 x 1,5) 10
Thermostaten Uni SH (M 30 x 1,5) 10
Thermostaten pinox H (M 30 x 1,5) 11
Thermostaten vindo TH (M 30 x 1,5) 11
Thermostaten Uni CH (M 30 x 1,5) 11
Thermostaten met afstandsbediening Uni FH (M 30 x 1,5) 12
Thermostaten Uni XD (klemverbinding) 13
Thermostaten Uni LD (klemverbinding) 14
Thermostaat Uni LDB (klemverbinding) 14
Thermostaat pinox D (klemverbinding) 15
Thermostaten vindo TD (klemverbinding) 15
Thermostaten vindo RTD 15
Thermostaten met afstandsbediening Uni FD (klemverbinding) 16
Thermostaten Uni LDV (klemverbinding) 16
Thermostaten Uni LDVL (klemverbinding) 16
Thermostaten Uni L M 30 x 1,0 17
Speciale thermostaten 17
mote 200 (Bluetooth) elektronische draadloze aandrjving 18
Toebehoren voor thermostaten 19
Handregelkop 20
1.1.b Ruimte thermostaten
Inhoud 21
Ruimtethermostaten (verwarming) 22
Ruimte thermostaten (verwarming/koeling) 23
Ruimtethermostaat (verwarmen/koelen) met ventilatoraansturing 24
1.1.c Aandrjvingen (motoren)
Inhoud 25
Combinatiemogeljkheden van appendages en aandrjvingen 26
Aktor T elektrothermische aandrjvingen 28
Aktor M elektromotorische aandrjvingen 30
Aktor M ST EIB elektromotorische aandrjvingen 31
mote 420 draaloze aandrjving 31
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
InhoudBlz.
2019 1
1.1
1.1.d i-Tronic TFC klimaat-indicator
Inhoud 33
i-Tronic TFC 34
1.1.e R-Tronic klimaatmeter/regeling OVgateway en hydraulische inregeling
Inhoud 35
R-Tronic RT B draadloze thermostaat 36
R-Tronic RTF B draadloze thermostaat met vochtigheid weergave 37
R-Tronic RTFC K draadloze thermostaat met vochtigheid- en CO2-weergave 37
mote 320 draadloze aandrjving (M 30 x 1,5) 38
mote 320 draadloze aandrjving (klemverbinding) 38
R-Con draadloze ontvanger 39
Toebehoren 40
FK-C F draadloos raamcontact 40
RP-S F draadloze verstekker 40
R-Con 2P Radio-ontvanger (1-Kanaal) 40
Automatisch voorinstellen met OVgateway en automatische hydrailische inregeling met Q-Tech
41
OVbalance home basisset 41
R-Tronic RT B (EnOcean) draadloze thermostaat voor Smart Home toepassing 43 R-Tronic RTF B (EnOcean) draadloze thermostaat voor Smart Home toepassingen 43
mote 420 draadloze aandrjving voor Smart Home-toepassingen 43
Toebehoren 44
FK-C F draadloos raam contact 44
RP-S F zender-versterker 44
1.1.f met Q-Tech voor de automatische hydraulische inregeling
Inhoud 45
Thermostatische afsluiters AQ 46
Thermostatische afsluiters RFQ 47
Exclusieve thermostatische afsluiters EQ 48
Multiblock TQ 2-pjps appendage 49
Multiblock TQ-RTL 50
Blz.
1.1.g Afsluiters voor de handmatige hydraulische inregeling
Inhoud 53
Thermostatische afsluiters AV 9 54
Thermostatische afsluiters AV 9 (pressaansluiting) 55
Thermostatische afsluiters AV 9 (bu.dr.) 56
Thermostatische afsluiters CV 9 57
Thermostatische afsluiters AF 58
Toebehoren 60
Thermostatische afsluiters ADV 9 61
Thermostaatiafsluiters RVF 9 62
Demo-Bloc 64
1.1.h Afsluiters voor grote doorstroming
Inhoud 65
Thermostatische afsluiters A 66
Thermostatische afsluiters A (bu.dr.) 67
Thermostatische afsluiters AZ V 68
Thermostatische afsluiters AZ H 68
Thermostatische afsluiters RF 69
1.1.i Thermostatische afsluitersets
Inhoud 71
Thermostatische afsluitersets met thermostaat vindo TH 72
Thermostatische afsluitersets met thermostaat Uni LH 73
Aansluitsets Multlex F / vindo TH 73
1.1.j Exclusieve radiatorafsluiters
Inhoud 75
Thermostatische afsluiters E 76
Design-bedieningsknop 77
Combi E voetventiel 78
Klemkoppelingsets (enkelvoudig) 78
T-stukken 78
Wandaansluitsets (enkelvoudig) 79
Thermostatische afsluiter-sets E 80
1.1.k Multiblock T - T/RTL onderblokken
Inhoud 81
Multiblock T 2-pjps appendage 82
Multiblock TU 1-/2-pjps appendage omschakelbaar 83
Design-afdekkingen 84
Aansluitsets Multiblock T/Uni SH/ voor badkamerradiator (radiator met ½ bi.dr.)
85
Aansluitsets Multiblock T/pinox H voor badkamerradiator (radiators met ½ bi.dr)
85
Multiblock TFU 1-/2-pjps appendage omschakelbaar 86
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
InhoudBlz.
2019 3
1.1
Aansluitsets Multiblock THU/Uni SH voor badkamerradiator
(radiator met ½ bi.dr.), 86
Multiblock T-RTL 87
Aansluitsets Multiblock T-RTL/Uni SH 89
Aansluitsets Multiblock T-RTL / pinox H 89
1.1.l Afsluitersets en appendages voor 2-pjps verwarmingssystemen
Inhoud 91
Bypass-Combi Duo 2-pjps met afsluiting 92
Duo-2-pjps aansluitstuk met afsluiting 92
Aansluitstukken 93
Duo-2-pjps aansluitstuk zonder afsluiting 94
Dompelbuisafsluiters met afsluiting 94
Afsluiter analoog systeem TKM 94
Kniekoppeling 94
1.1.m Afsluitersets, onderdelen en accessoires voor 1-pjps verwarmingssystemen
Inhoud 95
Bypass-Combi Uno 1-pjps 96
Uno 1-pjps aansluitstuk 96
Uno-1-pjps aansluitstuk M 24 x 1,5 98
Oix klemkoppelingen M 24 x 1,5 98
Coit S klemkoppelingen M 24 x 1,5 98
Afdekrozet van kunststof 98
Dompelbuisafsluiters met vaste bypass en afsluiting 99
Afsluiter analoog systeem TKM 99
Kniekoppeling 99
3-weg vervangingsafsluiters 100
Toebehoren 100
Isolatiekoppelingen 102
S-aansluitkoppeling, vlakdichtend 103
Aansluitsets 103
1.1.n Unoix renovatie van 1-pjps verwarmingsinstallaties
Inhoud 105
Systeem uitvoering 106
Cocon QTZ regel- en inregelafsluiter PN 16 107
Aktor T elektrothermische aandrjvingen 107
Toebehoren 108
Blz.
1.1.p Afsluiterbinnenwerken
Inhoud 115
Afsluiterbinnenwerken voor afsluiters met draadaansluiting M 30 x 1,5 116
Afsluiterbinnenwerken voor afsluiters met draadverbinding M 30 x 1,0 (tot bouwjaar 1998) 118
1.1.q Terugstroom temperatuurbegrenzer
Inhoud 119
Afsluiter voor retour temperatuur begrenzing voor thermostaat Uni RTLH 120
Thermostaat Uni RTLH 120
Thermostaat Uni RTL 120
Afsluiterbinnenwerk 121
Verlenging 121
Spindelpakking afdekschroef 121
Retourtemperatuurbegrenzerset 122
1.1.r Handbediende afsluiter
Inhoud 123
Handregelafsluiters HRV 124
Handregelafsluiters HR 124
1.1.s Q-Tech onderblok voor automatische hydraulische inregeling
Inhoud 125
Multilex FQ onderblok voor ½ bi.dr. 126
Multilex FQ onderblok voor ¾ bu.dr. (euroconus) 126
Multilex DP -ittingen voor ½ bi.dr. 127
Multilex DP -ittingen voor ¾ bu.dr. 127
1.1.t Koppelingen voor radiatoren met geïntergreerde verdeler
Inhoud 129
Multilex F onderblok voor ½ bi.dr. 130
Multilex F onderblok voor ¾ bu.dr. (euroconus) 132
Radiatoraansluiting 134
Hulpstukken (kruisstuk) 134
Aansluitstukken 135
Afdekrozet van kunststof, wit 135
1.1.u Voetventielen
Inhoud 137
Combi 4 138
Combi C 138
Combi 3 139
Combi 2 140
Combi LR 140
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
InhoudBlz.
2019 5
1.1
1.1.v Verdelers
Inhoud 141
Multidis SH RVS verdelers 142
Kogelkranen 142
Inbouwkasten 143
Ringsleutel 143
Etageverdeler 143
1.1.w Montage- en conversiehulp / toebehoren voor radiatoren
Inhoud 145
Montage- en conversiehulp 146
Vuililters 146
Toebehoren voor radiatoren 148
1.1.x Verbindingstechniek
Inhoud 149
Oix klemkoppelingen 150
Oix klemkoppelingen (2-voudig) 152
Coit S klemkoppelingen 153
Overzicht 154
Montagevoorbeelden 155
Oix voor genormeerde leidingen aan Oventrop appendages met bu.dr. 156
Messing steunhulzen 153
1.1.y Radiatoraansluitsets
Inhoud 159
Radiatoraansluitsets 160
Blz.
1.1.a Thermostaten Inhoud
Thermostaten Uni XH (M 30 x 1,5) 8
Thermostaten Uni XHM (M 30 x 1,5) 8
Thermostaten Uni XHT (M 30 x 1,5) 8
Thermostaten Uni LH (M 30 x 1,5) 9
Thermostaten Uni LHB (M 30 x 1,5) 10
Thermostaten Uni SH (M 30 x 1,5) 10
Thermostaten pinox H (M 30 x 1,5) 11
Thermostaten vindo TH (M 30 x 1,5) 11
Thermostaten Uni CH (M 30 x 1,5) 11
Thermostaten met afstandsbediening Uni FH (M 30 x 1,5) 12
Thermostaten Uni XD (klemverbinding) 13
Thermostaten Uni LD (klemverbinding) 14
Thermostaat Uni LDB (klemverbinding) 14
Thermostaat pinox D (klemverbinding) 15
Thermostaten vindo TD (klemverbinding) 15
Thermostaten vindo RTD 15
Thermostaten met afstandsbediening Uni FD (klemverbinding) 16
Thermostaten Uni LDV (klemverbinding) 16
Thermostaten Uni LDVL (klemverbinding) 16
Thermostaten Uni L M 30 x 1,0 17
Speciale thermostaten 17
mote 200 (Bluetooth) elektronische draadloze aandrjving 18
Toebehoren voor thermostaten 19
Handregelkop 20
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.a ThermostatenBlz.
2019 7
1.1
Thermostaten Uni XH (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor
Aanduiding Uni XH aan de onderzjde
Instelbereik door begrenzingselementen kunnen begrensd of geblokkeerd worden.
Met instelhulp voor slechtzienden.
Markeren van een instelling door memoschjf.
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C.
wit 7-28 °C (10) 1011365 Met nulstand
wit 7-28 °C (10) 1011364 Zonder nulstand
Onderscheiding:
Interclima Paris Trophée du Design
Industrie Forum Design Hannover iF-Auszeichnung
wit
met afstandsbediening Capillaire leiding
lengte 2 m 7-28 °C 1011565 Met nulstand
Capillaire leiding
lengte 5 m 7-28 °C (10) 1011566 Capillaire leiding
lengte 2 m 7-28 °C (10) 1011582 Zonder nulstand
Thermostaten Uni XHM (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor
Aanduiding Uni XHM aan de onderzjde met grotere speciieke slag
De speciieke slag en dus ook de kv-waarde in samenhang met afsluiters is in vergeljking met de andere Oventrop thermostaten verhoogd.
Bjzonder geschikt voor het afsluiterontwerp met 1K P-afwjking.
wit 7-28 °C (10) 1011360 Met nulstand
Thermostaten Uni XHT (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor.
Aanduiding Uni XHT aan de onderzjde
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 90 °C
transparant 7-28 °C (10) 1011300 Met nulstand
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
Thermostaten Uni LH (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor
Aanduiding Uni LH aan de onderzjde
Instelbereik kan door verborgen liggende begrenzingselementen begrensd of geblokkeerd worden. Met instelhulp voor slechtzienden.
Markeren van een instelling door memoschjf.
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C.
wit 7-28 °C (10) 1011465 Met nulstand
wit 7-28 °C (10) 1011464 Zonder nulstand
wit 8-38 °C (10) 1011488 Voor zwembaden en medische badinrichtingen.
Busse Design Ulm Longlife Design Award
b d
signaalgrjs met decor-
ring (RAL 7004) 7-28 °C (25) 1011461 Met nulstand
antraciet met decorring
(RAL 7016) 7-28 °C (25) 1011467
°
verguld met decorring 7-28 °C (25) 1011468 verchroomd met decor-
ring 7-28 °C (25) 1011469
Wit
met afstandvoeler Capillaire leiding lengte 2 m
7-28 °C 1011665 Met nulstand
Capillaire leiding
lengte 5 m 7-28 °C (75) 1011666 Capillaire leiding
lengte 2 m 7-28 °C (75) 1011682 Zonder nulstand
Voor zwembaden en medische badinrichtingen.
Capillaire leiding
lengte 2 m 8-38 °C (10) 1011688 zonder '0' instelling
Toebehoren thermostaten vanaf Blz. 19, 583
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.a ThermostatenThermostaten Uni LH (M 30 x 1,5)
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019
°
uitlopend artikel 91.1
Thermostaten Uni LHB (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor,
markering Uni LHB onder de memoschjf
Vandaalbestendig model blokkeerbaar, met verborgen temperatuurinstelling,
geïntegreerde diefstalbeveiliging en verhoogde buigvastheid.
Verwarmingsmediumtemperatuur: 120 °C Onderscheiding:
universal
design universal design award
wit 7-28 °C (10) 1011410 Zonder nulstand
De temperatuur wordt aangepast met behulp van de insteltoets Art. 1011497 of universeel gereedschap Artikel nr. 1011489.
Voor de instelling van gewenste temperatuurwaarde aan de thermostaat.
Instelsleutel 1011497
voor thermostaat Uni LHB en LDB
Thermostaten Uni SH (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor
Aanduiding Uni SH aan de onderzjde
Met instelhulp voor slechtzienden
Max. verwarmingsmediumtemperatuur: 120 °C.
wit/verchroomd 7-28 °C (10) 1012065 Met nulstand
wit 7-28 °C (10) 1012066
verchroomd 7-28 °C (10) 1012069 Met gemonteerde SH-Cap design-afdekking
RVS design 7-28 °C (10) 1012085 Met gemonteerde SH-Cap design-afdekking
SH-Cap design-afdekking Onderscheidingen:
Internationaler Designpreis Baden Württemberg
ISH Frankfurt
Nominiert für Designpreis der Bundesrepublik Deutschland
Good Design Award Japan
universal
design universal design award
The Chicago Athenaeum:
Museum of Architecture and Design GOOD DESIGN Award
Uni SH in combinatie met Multiblock T en RVS design:
Design Zentrum Essen reddot design award
Nominiert für Designpreis der Bundesrepublik Deutschland antraciet (RAL 7016) (25) 1012080
verchroomd (25) 1012081
wit (25) 1012082
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
Thermostaten pinox H (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor
markering pinox H aan de onderkant
Eengreeps-thermostaat.
Te monteren op alle thermostatische afsluiters met een draadaansluiting van M 30 x 1,5.
Design afgestemd op gangbare eengreeps- sanitair-appendages.
Max. verwarmingsmediumtemperatuur: 120 °C
verchroomd (12) 1012165 Zonder nulstand
wit (12) 1012166 De thermostaat pinox H, is een gepatenteerd
geschermde merknaam.
Onderscheidingen:
ISH Frankfurt 2013 Innovationspreis Architektur & Technik
ICONIC AWARDS 2013
German Design Award 2014
Interclima Paris Trophée du Design
Industrie Forum Design Hannover iF-Auszeichnung
ICONIC AWARDS 2016 INTERIOR INNOVATION
Plus X Award 2017/2018
EUROPEAN PRODUCT DESIGN AWARD Winner 2018
Thermostaten vindo TH (M 30 x 1,5) met vloeistofsensor
Instelbereik kan door begrenzingselementen begrensd of geblokkeerd worden. Met instelhulp voor slechtzienden.
Max. verwarmingsmediumtemperatuur: 120 °C
wit 7-28 °C (10) 1013066 Met nulstand
De thermostaat vindo TH bezit patentrechteljke functies
Onderscheiding:
Auszeichnungen:
Deutscher Designer Club Gute Gestaltung 08 Nominiert für Designpreis der Bundesrepublik Deutschland
Thermostaten Uni CH (M 30 x 1,5) Design
met vloeistofsensor
markering Uni CH aan de onderkant
De thermostaat Uni CH is uitgevoerd met een verschuifbare wartelmoerafdekking.
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C.
wit 7-28 °C (10) 1011265 Zonder nulstand
Toebehoren thermostaten vanaf Blz. 19, 583
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan de radiator
1.1.a Thermostaten Thermostaten pinox H (M 30 x 1,5) Thermostaten vindo TH (M 30 x 1,5) Thermostaten Uni CH (M 30 x 1,5)
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019 11
1.1
Thermostaten met afstandsbediening Uni FH (M 30 x 1,5) Thermostaten met afstandsbediening en met overbrenging over grote afstand zjn bjzonder geschikt voor benedenvloerse convectoren, beklede radiatoren en vloerverwarmingen.
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C.
Thermostaten met verstelling op afstand Uni FH wit
Capillaire leiding lengte 2 m 7-28 °C 1012295 Met nulstand Capillaire leiding lengte 5 m 7-28 °C 1012296
Capillaire leiding lengte 10 m 7-28 °C 1012297
wit
met extra voeler op afstand
Capillaire leiding lengte 2 m 7-28 °C 1012395 Met nulstand
Capillaire leiding lengte 10 m 7-28 °C 1012396 Overige informatie in het Datablad:
De thermostaten Uni XH, Uni XHM, Uni XHT, Uni LH, Uni LHB, Uni LHZ, Uni FH, Uni SH, Uni CH, vindo TH en pinox H passen zonder adapter op de radiatoren met geïntegreerde afsluiters van de fabrikanten:
– ACOVA – Alarko – Arbonia – Baufa – Baykan – boki – Bemm – Borer – Bremo – Brugman – Caradon-Stelrad – Celikpan – Cöskünöz – Concept – DEF
– Kampmann – Kermi – Korado – Purmo –Quinn – Radson – Rettig – Runtal – Starpan – Superia – Termoteknik – US-Steel – Vasco – VEHA – Zehnder – Zenith – Delta
– Demrad – DiaNorm – Dia-therm – Dunaferr – DURA – Emco – Heatline – Henrad – HM-Heizkörper – Hoval – IMAS – Jaga – Jugotherm – Kalor
(Wijzigingen voorbehouden)
Boorbeeld van een geïntegreerde afsluiters voor 2- pijps verwarmingssystemen. 3⁄4 budr 50 mm leidingafstand.
Artikel
Gew.
waarde-
bereik Artikelnr. Aanwjzingen
Thermostaten Uni XD (klemverbinding) met vloeistofsensor
Aanduiding Uni XD aan de onderzjde
Deze thermostaten passen zonder adapter op geïntegreerde afsluitersets en
thermostatische afsluiters met klemverbinding van de irma Danfoss, Serie RA.
Klemverbinding met wartel:
– gemakkeljke montage – stevige verbinding
Instelbereik kan door begrenzingselementen begrensd en geblokkeerd worden.
Met instelhulp voor slechtzienden.
Markeren van een instelling door memoschjf.
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C.
wit 7-28 °C (10) 1011375 Met nulstand
wit 7-28 °C (10) 1011374 Zonder nulstand
wit
met afstandsbediening Capillaire leiding
lengte 2 m 7-28 °C (10) 1011575 Met nulstand
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.a ThermostatenThermostaten Uni XD (klemverbinding)
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019 13
1.1
Thermostaten Uni LD (klemverbinding) met vloeistofsensor
Aanduiding Uni LD aan de onderzjde
Instelbereik kan door verborgen liggende begrenzingselementen begrensd of geblokkeerd worden.
Met instelhulp voor slechtzienden.
Markeren van een instelling door memoschjf.
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C.
wit 7-28 °C (10) 1011472 Zonder nulstand
wit 7-28 °C (10) 1011475 Met nulstand
signaalgrjs met decor-
ring (RAL 7004) 7-28 °C (25) 1011470 Met nulstand
antraciet, met decorring (RAL 7016)
(25) 1011478 verchroomd, met decor-
ring
(25) 1011479
wit,
met afstandsvoeler Capillaire leiding lengte
2 m 7-28 °C (75) 1011685 met 0 instelling
Thermostaat Uni LDB (klemverbinding) met vloeistofsensor
markering Uni LDB eronder de memoschjf
Vandaalbestendig model blokkeerbaar, met verborgen temperatuurinstelling, geïntegreerde diefstalbeveiliging en verhoogde buigvastheid.
Max. verwarmingswatertemperatuur: 120 °C
wit 7-28 °C (10) 1011440
*
zonder 0 instellingTemperatuurinstelling wordt uitgevoerd met de hulp van de insteltoets, art.nr. 1011497, of het universele gereedschap, art.nr. 1011489.
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
Thermostaat pinox D (klemverbinding) met vloeistofsensor
Markering pinox D aan de onderkant
Eengreepsthermostaat.
Deze thermostaten passen zonder adapter op geïntegreerde afsluitersets en thermostatische afsluiters van de irma Danfoss, Serie RA.
Design afgestemd op gangbare eengreeps sanitair appendages.
Max.verwarmingsmediumtemperatuur: 120 °C
verchroomd (12) 1012175 Zonder nulstand
wit (12) 1012176 De thermostaat pinox D bezit patentrechteljke
beschermde kenmerken.
Thermostaten vindo TD (klemverbinding)
met vloeistofsensor De thermostaat past zonder adapter op de
geïntegreerde afsluiterbinnenwerken en themostatische afsluiters van Danfoss serie RA.
Instelbereik kan door begrenzingselementen begrensd of geblokkeerd worden.
Met instelhulp voor slechtzienden.
Max. verwarmingsmediumtemperatuur: 120 °C
wit 7-28 °C (10) 1013076 Met nulstand
De thermostaat vindo TD bezit patentrechteljke beschermde functies
Onderscheidingen:
DuitseDesigner Club Gute Gestaltung 08 Genomineerd voor de Designprijs van de Duitse Bondsrepubliek
Thermostaten vindo RTD met vloeistofsensor
voor RTD-afsluiters van de irma Danfoss
Deze thermostaten passen zonder adapter op thermostatische afsluiters met draadverbinding M 30 x 1,5 van de irma Danfoss, Serie RTD.
Niet inzetbaar bj Oventrop afsluiters met Draadverbinding M 30 x 1,5.
Instelbereik door elementen te beperken kan worden beperkt of geblokkeerd. Met verstelhulp voor slechtzienden.
Max: verwarmingsmediumtemperatuur: 120 °C Met nulstand
De thermostaat vindo RTD bezit patentrechteljke beschermde functies
wit (10) 1613066
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan de radiator
1.1.a Thermostaten Thermostaat pinox D (klemverbinding) Thermostaten vindo TD (klemverbinding) Thermostaten vindo RTD
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019 15
1.1
Thermostaten met afstandsbediening Uni FD (klemverbinding) Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C wit
Capillaire leiding lengte 2 m 7-28 °C 1012275 Met nulstand
– Agis – Arbonia – Brötje – Brugman – Buderus – De ’Longhi
– Hudevad – Ribe/Rio – Thor – Vasco – Vogel & Noot
Voorbeeld van een geïntegreerde afsluiters voor 1- en 2- pijps verwarmingsystemen.
3⁄4 budr 50 mm leidingafstand.
Verbindingskoppelingen voor het verbinden van deze radiator aan de leiding.
Blz. 126 -134 en 147-151.
De thermostaten Uni XD, Uni LD, Uni LDB, Uni FD, vindo TD und pinox D passen zonder adapter op de radiatoren met geïntegreerde afsluiters van de fabrikanten:
(Wijzigingen voorbehouden)
Thermostaten Uni LDV (klemverbinding) met vloeistofsensor
Deze thermostaten passen zonder adapter op geïntgreerde afsluiter-binnenwerken en op thermostatische afsluiters met klemverbinding van de irma Danfoss, Serie RAV.
(Thermostaataansluiting Ø 34 mm).
Instelbereik door verborgen liggende begrenzingselementen begrens- en blokkeerbaar.
Met instelhulpmiddel voor slechtzienden.
Markeren van een instelling door memo- schjf.
Max. verwarmingsmiddeltemperatuur: 120 °C Met nulstand
wit 7-28 °C (10) 1616575
Thermostaten Uni LDVL (klemverbinding) met vloeistofsensor
Deze thermostaten passen zonder adapter op geïntgreerde afsluiter-binnenwerken en op thermostatische afsluiters met klemverbinding van de irma Danfoss, Serie RAVL
(Thermostaataansluiting Ø 26 mm).
Instelbereik door verborgen aangebrachte Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
Thermostaten Uni L M 30 x 1,0 met vloeistofsensor
Aanduiding Uni L aan de onderzjde
Voor Oventrop afsluiters tot 1998.
Onderscheiding Thermostat Uni L:
B us s e Des ign Ulm Longlife Des ign Award
b d
wit 7-28 °C (10) 1011401 Met nulstand
Speciale thermostaten
met vloeistof voeler Passend voor Kosmia
Onderdelen voor thermostatische afsluiters.
Thermostaat Uni LK (M 28 x 1,0)
wit 7-28 °C (10) 1613501 Met nulstand
Thermostaat Uni LA (M 28 x 1,5) Passend voor Herz
Thermostatische afsluiter
wit 7-28 °C (10) 1613401 Met nulstand
7-28 °C 1613465 Zonder nulstand
Thermostaat Uni LI (M 32 x 1,0) Passend voor Ista
Thermostatische afsluiter, vanaf bouwjaar 1985.
wit 7-28 °C (10) 1616200 Met nulstand
Thermostaat Uni LR (M 33 x 2,0) Passend voor Rossweiner thermostatische
afsluiter.
wit 7-28 °C (10) 1616301 Met nulstand
Thermostaat Uni LM (M 38 x 1,5) Passend voor Meges
Thermostatische afsluiter.
wit 7-28 °C (10) 1616100 Met nulstand
Thermostaat Uni LO (M 38 x 1,5) Passend voor Oreg (Ondal)
Thermostatische afsluiters.
wit 7-28 °C (10) 1616500 Met nulstand
Thermostaat Uni LV (Klemverbinding) Passend voor Vaillant thermostatische afsluiter- onderdelen, vanaf bouwjaar 1981.
wit 7-28 °C (10) 1616001 Met nulstand
Thermostaten alleen voor maxi/mini-Thermostatische afsluiters tot bouwjaar 1974, Draadverbinding (M 40 x 1,5)
De afsluiters van deze Serie zjn niet meer leverbaar.
antraciet/wit (10) 1015500 Met nulstelling
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan de radiator
1.1.a Thermostaten Thermostaten Uni L M 30 x 1,0 Speciale thermostaten
Artikel
Gew.
waarde- bereik
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019 17
1.1
mote 200 (Bluetooth) elektronische draadloze aandrjving Elektronische draadloze aandrjving mote 200 voor ruimtetemperatuurregeling volgens vrj instelbare tjdprogramma's.
Werking met twee standaardbatterjen (AA).
De gewenste temperatuur kan gemakkeljk worden ingesteld of geprogrammeerd via sensortoetsen op de aandrjving en via de app.
Met zellerende functie, programmeerbare tjdprogramma's, vorstbeveiliging, kinderslot, venster open detectie en batterj-indicator.
Uitrusting en systeemvereisten:
Bluetooth: versie 4.2 Android-versie 4.4 (KitKat) iOS: versie 10.3
Elektronische draadloze thermostaat Draadaansluiting M 30 x 1,5 op batterjen
wit
Zellerende functie voor aanpassing aan het gedrag van de gebruiker.Met behulp van bluetooth kunnen getimede programma's worden verzonden naar
de draadloze thermostaat via een smartphone/tablet-app.
(20) 1150961
*
Artikel
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
Toebehoren voor thermostaten Knie-adapter
M 30 x 1,5/ M 30 x 1,5 Aansluiting naar afsluiter: M 30 x 1,5
Aansluiting naar thermostaat: M 30 x 1,5
wit (25) 1011450
antraciet (25) 1641451
Klemverbinding/klemverbinding Aansluiting op de afsluiter: klemverbinding Aansluiting op de thermostaat: klemverbinding Knie-adaptor voor de aansluiting van
thermostaten haaks op de
afsluiterbedieningsrichting; bjzonder geschikt voor radiatoren met geïntegreerde afsluiterset kunnen aan de linker- en rechterkant van de radiator worden gemonteerd.
wit (10) 1011452
Adapter vernikkeld
voor aanpassing van thermostatische afsluiters met draadverbinding
M 30 x 1,0 naar M 30 x 1,5 (10) 1011445 Voor Oventrop afsluiters tot 1998.
M 32 x 1,0 op M 30 x 1,5 (50) 1661445 voor Ista afsluiters.
Uni-Clip schaalring voor Uni XH, Uni XHM, Uni XD Voor correcte alezing van de gewenste waardeschaal van de thermostaat bj thermostaataansluiting aan de zjkant (voor thermostaten met nulstand).
Linkse uitvoering, 50 stuks 1011397
Decorring Set = 5 stuks
Voor wartels van de thermostaten Uni XH, Uni XHM, Uni LH, Uni LHZ, Uni LA, Uni SH, vindo TH en pinox H.
antraciet (10) 1011380
verchroomd (10) 1011381
verguld (10) 1011382
RVS design (10) 1011383
wit (10) 1011393
wit
Set = 5 stuks (10) 1011493 Uni L
Diefstalbeveiliging
voor thermostaten Uni XH, Uni XHM, Uni LH, Uni LHZ, Uni SH, Uni L, Uni LA en vindo TH
Voor stabilisatie en diefstalbeveiliging van de thermostaat.
wit (10) 1011766
Set = 5 stuks
voor thermostaten Uni XD, Uni LD en vindo TD Meer informatie in het Datablad:
Set = 5 stuks (10) 1011775
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.a ThermostatenToebehoren voor thermostaten
Artikel
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019 19
1.1
Beschermkap wit
voor thermostaat Uni LH, Uni LHZ en Uni LA
Beschermkappen worden telkens met een inbussleutel geleverd.
zonder blokkering (10) 1011865
met blokkering (10) 1011866
voor thermostaat Uni LD
zonder blokkering (10) 1011875
Beschermkap van messing
Draadverbinding (10) 1189381
M 30 x 1,5
Combinatiekap DB open/dicht met inbusschroef
Draadverbinding (5) 1627965
M 30 x 1,5
Gereedschap voor thermostaten: Uni LH, Uni LHZ, Uni LD, Uni LDV,
Uni LDVL, Uni L en speciale thermostaten voor het losmaken van de schaalverdelingskap en clips.
Zak met 5 stuks (10) 1989100
Voor de instelling van gewenste temperatuurwaarde aan de thermostaat.
Instelsleutel 1011497
voor thermostaat Uni LHB en LDB
Universeel gereedschap Voor het instellen van de nominale
temperatuurwaarde op
de thermostaten Uni LHB en Uni LDB, vooraf instellen op de klep en loslaten van de schaalverdeling van de thermostaten Uni LH, Uni LHZ, Uni LD, Uni LDV,
Uni LDVL, Uni L en speciale thermostaten.
Met extra inbussleutel (2,5 mm) om de thermostaat Uni LHB te beveiligen.
voor thermostaat Uni LHB Uni LDB, Uni LH, Thermostaat- ventiel AV9 en AQ
(50) 1011489
Verlengingen L = 20 mm
voor thermostatische afsluiters (10) 1022698 Voor Unibox T, Unibox plus, Unibox TQ en Unibox Q plus.
Afdekkap
voor afstandsbediening, passend voor alle afstandsbedieningen
Set = 5 stuks (10) 1011698
Handregelknoppen
Uitvoering: wit De handregelknop maakt latere ombouw op
aandrjvingen of thermostaten mogeljk zonder Artikel
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
1.1.b Ruimte thermostaten Inhoud
Ruimtethermostaten (verwarming) 22
Ruimte thermostaten (verwarming/koeling) 23
Ruimtethermostaat (verwarmen/koelen) met ventilatoraansturing 24
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.b Ruimte thermostatenBlz.
2019 21
1.1
Ruimtethermostaten (verwarming)
Ruimtethermostaat-klok - opbouw montage (verwarming) Verwarmen 2-punts regeling
De elektrische klokthermostaat wordt in combinatie met de elektrothermische aandrjvingen (2-punts) Aktor T 2P benodigd voor de ruimtetemperatuurregeling van verwarmingsinstallaties. Uitgangssignaal PWM (pulsbreedtemodulatie).
Temperatuurbereik van 5 tot 30 °C.
Verwarmen:
Elektrothermische aandrjvingen (2-punts) stroomloos gesloten gebruiken. De
temperatuurverlaging vindt plaats volgens een instelbaar tjdprogramma. Gewenste
waardebereik kan worden begrensd door een verborgen aangebrachte vergrendelingsclip.
met dagschjf
230 V 1152551
°
met weekschjf
230 V 1152552
24 V 1152554
°
Ruimtethermostaat - opbouwmontage (verwarmen) Verwarming 2-punts regeling
De elektrische ruimtethermostaat wordt in combinatie met de elektrothermische aandrjvingen (2-punts) Aktor T 2P gebruikt voor de ruimtetemperatuurregeling.
Temperatuurbereik van 5 tot 30 °C.
Verwarmen:
Elektrothermische aandrjvingen (2-punts) stroomloos gesloten gebruiken.
Temperatuurverlaging via externe schakelklok (art.nr.: 1152551/52 voor 230V, art.nr.: 1152554 voor 24V) bj art.nr.: 1152051/52/71/72 mogeljk.
Koelen:
Elektrothermische aandrjvingen (2-punts) stroomloos geopend gebruiken.
Gewenste waardebereik bj art.nr.:
1152051/52/71/72 kan door verborgen aangebrachte vergrendelingsclip worden begrensd.
230 V (25) 1152051
24 V (25) 1152052
230 V (25) 1152055
met verborgen temperatuurinstelling
Ruimtethermostaat - inbouw (verwarmen) verwarmen 2 punts regeling
230 V (128) 1152071
24 V (10) 1152072
°
Ruimtethermostaat inbouw (verwarming) met display
verwarming 2-punts regeling
Met LCD-weergave en instelbaar tjdprogramma.
Temperatuurbereik van 5 tot 35 °C Instellingsbereik (artikelnr. 1152561):
230 V (40) 1152561
24 V (40) 1152562
Artikel
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
Ruimte thermostaten (verwarming/koeling)
Ruimtethermostaat - opbouwmontage (verwarmen en koelen) verwarmen 0 - 10 V regeling
koelen 0 - 10 V regeling
De ruimtethermostaat wordt in combinatie met elektrothermische (0–10 V) Aktor T ST L NC artikelnr.: 1012953, Blz. 29 of
elektromotorische aandrjving Aktor M ST L artikelnr.: 1012705/1012706, Blz. 30, voor de ruimtetemperatuurregeling benodigd (ook te gebruiken in het 3- of 4-pjpssysteem).
Met telkens een analoge uitgang 0–10 V voor verwarmen en koelen, evenals met instelbare dode zone (0,5–7,5 K).
Temperatuurbereik van 5 tot 30 °C.
24 V (25) 1152151
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.b Ruimte thermostatenRuimte thermostaten (verwarming/koeling)
Artikel
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019 23
1.1
Ruimtethermostaat (verwarmen/koelen) met ventilatoraansturing
ruimtethermostaat - opbouwmontage (verwarmen en koelen) verwarmen 0 - 10 V regeling
koelen 0 - 10 V regeling met ventilatormotor
De kamerthermostaat bezit naast analoge uitgangen 0 - 10 V voor verwarmen en koelen, ook een 3-standen ventilator schakelaar (24 V - 240 V) voor de activering van de ventilator convectoren (fan coil eenheden).
De ruimtethermostaat wordt in combinatie met elektrothermische aandrjving (0-10 V) Aktor T ST L NC artnr. 1012953, Blz. 29 of
elektromotorische aandrjving Aktor M ST L artnr. 1012705/1012706, Blz. 30, gebruikt voor de ruimtetemperatuurregeling (ook in 3- of 4-pjpssysteem inzetbaar.
Temperatuurbereik van 5 tot 30 °C
24 V (25) 1152153
°
Ruimtethermostaat - opbouw montage (verwarmen en koelen) verwarmen 2 punts regeling
koelen 2 punts regeling met ventilatorcontrole
De Oventrop ruimtethermostaten worden voor verwarmen en koelen toegepast in combinatie met elektrothermische aandrjvingen (2-punts) Aktor T 2P en ventilatorconvectors (Fan-Coil- installaties). Daarbj wordt
de ruimtetemperatuur op het gewenste niveau gehouden. Met schakelaar voor Verwarmen- Uit-Koelen en ventilatorschakelaar.
Temperatuurbereik van 5 °C tot 30 °C Verwarmen/Koelen:
Elektrothermische aandrjvingen (2-punts) stroomloos gesloten gebruiken.
230 V 1152351
°
Ruimtethermostaat opbouwmontage (verwarmen en koelen) met display
Verwarmen 2-punts regeling Koelen 2 punts-regeling met ventilatoraandrjving
Met LCD display en instelbaar tjdprogramma temperatuurbereik:5 C tot 35 C
verwarmen of koelen
Elektrothermische aandrjving (2 punts) stroomloos gesloten.
230 V (40) 1152451
Ruimtethermostaat opbouwmontage (verwarmen en koelen) met display,
Verwarming 0 - 10 V regeling, Koeling 0 - 10 V-regeling,
2-puntsregeling voor extra verwarming, met ventilatorbediening
Electronische ruimtethermostaat met digitale uitlezing voor ventilatieinstallaties met verwarmings en koelfunctie.
24 V 1152065
Artikel
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
1.1.c Aandrjvingen (motoren) Inhoud
Combinatiemogeljkheden van appendages en aandrjvingen 26
Aktor T elektrothermische aandrjvingen 28
Aktor M elektromotorische aandrjvingen 30
Aktor M ST EIB elektromotorische aandrjvingen 31
mote 420 draaloze aandrjving 31
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.c Aandrjvingen (motoren)Blz.
2019 25
1.1
1 Door middel van Oventrop afsluiteradapter ook te combineren met andere aansluitingen (b.v. Danfoss, RA) 2 Regelhubb-aandrijving ≥ effectieve spindelslag 3 kvs-Wert kan worden verminderd.
Alle gegevens zijn richtwaarden zonder inachtneming van toleranties.
Met inachtneming van onze afsluiter-parameters is de combinatie met aandrijvingen van andere fabrikanten na overleg mogelijk
1 2 3
Afbeelding (voorbeelden)
Type/gegevens
afsluiter „AV9, RFV9, CV9“ „A, RF“ „AF“
Art.-Nr. 1183.../1185.../1162... 1181.../1184... 1180...
DN 10 15 20 25 10 15 20 25 32 10 15 20
Sluitmaat x [mm]
(onderste slagstand afsluiter) 11,8 11,8 11,8
Aanbevolen max. drukverschil
in bedrijf [bar] 0,2 0,2 0,2
Spindelslag h [mm] 2,2 2,9 1,6
Gestelde eisen aan aandrijvingen
Bovenste slagstand [mm] 14,0 of groter 14,7 of groter 13,4 of groter Onderste slagstand [mm] 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner
Sluitkracht [N] min/max 90 / 150 90 / 150 90 / 150
type/gegevens aandrijvingen
Afbeelding Art.-Nr.
Parameters voor de GLT
Onderste slagstand [mm] Bovenste slagstand [mm] Regelhub [mm] Sluitkracht [N] gemiddelde insteltijd Beveiligingsklasse max. mediumtemp. [°C] Toegestane inbouwpositie Afsluiterkarakteristiek Karakteristiek van de aandrijving
Debiet
Effectieve controleslag
Debiet
Effectieve controleslag
Debiet
Effectieve controleslag Uitvoering Bedrijfsspanning Bedrijfsbedrag aandrijvingsignaal van de regelaar Aansturing
A
Aktor T 2P L NC/Aktor T 2P H NC
10124.. elektrothermisch, stroomloos gesloten 230 V AC/ 24 V AC/DC 2-Punt digitaal 11,2 15,8 - > 90 ~5 min IP54 +100 willekeurig Hub
Aansturing
• • •
B
Aktor T 2P L NO/Aktor T 2P H NO
10124.. 230 V AC/ 24 V AC/DC -
• • •
C
Aktor T ST L NC
1012953 24 V AC continu (0–10 V) analoog 4,0 ~40 s/mm Hub
Aansturing
•
2
•
2
•
2
D
Aktor M ST L
1012705 modulerend elektromotorisch 24 V AC/DC 0,5 - 4,0 ~ 15 s/mm IP40 Verticaal staand tot horizontaal, niet hangend Hub
Aansturing
• • •
E
1012725 ~ 22 s/mm +120
• • •
F
1012706 modul. elektromotorisch m. standterugmelding ~ 15 s/mm +100
• • •
G
1012726 ~ 22 s/mm +120
• • •
H
1012717 elektromotorisch met noodbedieinging ~22 s/mm
• • •
I
Aktor M 3P L
1012708 elektromotorisch 3-/2-Punt digitaal - ~15 s/mm +100 Hub
Aansturing
•
2
•
2
•
2
J
Aktor M 3P H
1012729 230 V AC 3-Punt - ~22 s/mm +120
•
2
•
2
•
2
K
Aktor M 2P H/Aktor M 2P L 1012710/11 elektromotorisch, stroomloos geopend 230 V AC/ 24 V AC 2-Punt 17,0 - ~3 s IP54 +100 Hub Aansturing
• • •
KNX
Regelhub Antrieb ≥ effektivem Ventilhub
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
AZ V AZ H AQ, RFQ E EQ
Multiblock T-RTL Multiblock T/TU/TFU
Multiblock TQ-RTL
Multiblock TQ Dompelbuisafsluiter + -
Drieweg-
ombouwafsluiter Afsluiterbinnenwerk voor radiatoren
Afsluiterbinnenwerk GHQ voor radiatoren
1187... 11884... 1183.../1185... 1163... 1163... 11840... 11840... 11835.. / 16435.. 11805.. 10180.. 101908.
15 20 25 20 25 10 15 20 15 15 15 15 15 15 20 - -
11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8 11,8
5 0,2 0,6 (1,5) 0,2 0,6 (1,5) 0,2 0,6 (1,5) 0,2 0,2 0,2 0,6 (1,5)
3,0 3,2 1,8 2,2 1,8 2,2 1,8 2,9 1,6 2,2 1,8
14,8 of groter 15,0 of groter 13,6 of groter 14,0 of groter 13,6 of groter 14,0 of groter 13,6 of groter 14,7 of groter 13,4 of groter 14,0 of groter 13,6 of groter 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner 11,3 of kleiner
90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150 90 / 150
Effectieve controleslag
1
2 3
Debiet
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
•
2
• • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • •
• • • • • •
3
• • •
• • • • • •
3
• • •
Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag Effectieve controleslag
Debiet
Debiet
Debiet
Debiet
Debiet
Debiet
Debiet
Debiet
Debiet
Debiet
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.c Aandrjvingen (motoren)Combinatiemogeljkheden van appendages en aandrjvingen
2019 27
1.1
Aktor T elektrothermische aandrjvingen Oventrop elektrothermische aandrjvingen worden toegepast in de sectoren verwarming, ventilatie en klimaatregeling.
Overige toepassingen in bivalente ver- warmingsinstallaties. Voor zones en ruimte- temperatuurregeling. Aansluitkabel 1 m.
Met First-Open functie (m.u.v aandrjvingen stroomloos geopend) en slagindicatie.
Eenvoudige insteekmontage met
afsluiteradapter. Montage van de aandrjvingen onafhankeljk van positie.
Bj de uitvoering met hulpschakelaar kan bjv.
een pomp direct met het geïntegreerde potentiaalvrje contact worden geschakeld.
De elektrothermische aandrjvingen zjn al be- veiligd tegen overspanning.
Een spanningsafhankeljke condensator is niet noodzakeljk.
NRTL goedgekeurd volgens UL-speciicatie.
Kan alleen gebruikt worden in erkende landen buiten de EU.
Aktor T 2P elektrothermische aandrjvingen (2-punts) Draadverbinding M 30 x 1,5
H NC, stroomloos gesloten, 230V 1012415 H NO, stroomloos geopend, 230V 1012425 L NC, stroomloos gesloten, 24V 1012416 L NO, stroomloos geopend, 24V 1012426 H NC, stroomloos gesloten, 230V 1012435 met geïntegreerde hulpschakelaar
L NC, stroomloos gesloten, 24 V 1012442 kabel 2 m lang
H NC, stroomloos gesloten, 230 V 1012452 kabel 2 m lang
H NC, stroomloos gesloten, 230 V 1012455 kabel 5 m lang
H NC, stroomloos gesloten, 230 V 1012459 kabel 10 m lang
M NC, stroomloos gesloten, 120 V 1012420# alleen in erkende landen buiten de EU
Aktor T 2P elektrothermische aandrjvingen (2-punts) Aansluiting klemverbinding
Deze aandrjvingen passen op geïntegreerde afsluitersets en thermische afsluiters met klemkoppeling van de irma Danfoss, Serie RA.
Aansluitkabel lengte 1 m.
Met First-Open functie en slagindicatie.
Eenvoudige insteekmontage met afsluiteradapter.
De aandrjving kan in elke positie gemonteerd worden.
De elektrothermische aandrjvingen zjn al beveiligd tegen overspanning, zoals die bjvoorbeeld tjdens het schakelen van TL- verlichting kunnen optreden. Een spanningsafhankeljke condensator is niet noodzakeljk.
H NC, stroomloos gesloten, 230 V 1012418 L NC, stroomloos gesloten, 24 V 1012419
Artikel Artikelnr. Aanwjzingen
Aktor T ST elektrothermische aandrjving (0-10 V) Proportionele aandrjving,
draadverbinding M 30 x 1,5
De aandrjving (0-10 V) kan in combinatie met de elektronische ruimtethermostaat, artikelnr.:
1152151 of met een centrale regelaar in de gebouwbeheertechniek worden ingezet.
Aansluitkabel lengte 1 m, met stekker.
Met First-Open functie, automatische 0-punt herkenning en slagindicatie. Eenvoudige insteekmontage met afsluiteradapter.
Demontagebeveiliging door afneembare ontgrendelingsklep.
De elektrothermische aandrjvingen zjn al be- veiligd tegen overspanning, zoals b.v. zj kunnen
optreden wanneer tl-buizen worden aangezet.
Een spanningsafhankeljke condensator is niet noodzakeljk.
Overige informatie in het Datablad:
L NC, stroomloos gesloten, 24 V 1012953 met automatische 0 punt en afsluiterstand herkenning
Toebehoren elektrothermische aandrjvingen
voor elektrothermische aandrjvingen,
artnr.1012415/25/16/26/35/42/52/55/59/20 en 1012953
Afsluiter adapter Vervangingsafsluiter adaptor voor
elktrothermische aandrjvingen Draadverbinding M 30 x 1,5 (5) 1012461
Het hoge model is noodzakeljk bj gebruik van de aandrjvingen, artikelnr. 10124.. en 1012953, in combinatie met inregel afsluiters Hycocon ETZ/HTZ en de Multiblock T/TU/TFU/TQ en de designafdekking (11 mm hoger dan standaard).
hoog model
draadaansluiting M 30 x 1,5 (5) 1012462
De adapter wordt benodigd bj Oventrop afsluiters met draadverbinding M 30 x 1,0 (tot 1998) in combinatie met de elektrothermische aandrjvingen.
Draadverbinding M 30 x 1,0 (5) 1012890
Beschermkap Voor de bescherming van elektrothermische
aandrjvingen tegen vandalisme.
De voor de montage van de beschermkap noodzakeljke afsluiteradapter
met draadaansluiting M 30 x 1,5 is bj de levering inbegrepen.
voor elektrothermische aandrjvingen (2 punts) en (0-10 V)
1012450
Combinatiemogeljkheden van appendages en aandrjvingen Blz. 266
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.c Aandrjvingen (motoren)Toebehoren elektrothermische aandrjvingen
Artikel
Verpak- king
eenheidArtikelnr. Aanwjzingen
2019 29
1.1
Aktor M elektromotorische aandrjvingen Oventrop elektromotorische aandrjvingen worden toegepast bj verwarming, ventilatie, koeling en airconditioning. De aandrjvingen kunnen worden gebruikt voor de regeling van de ruimtetemperatuur bjvoorbeeld met con- ventionele radiatoren, radiatoren met geïnte- greerde afsluitersets, met verdelers voor oppervlakteverwarming (met uitzondering van 1012710/11), plafondstraalverwarmingen, plafondkoelsystemen en inductieapparaten.
Verdere toepassingen in bivalente verwarmingsinstallaties.
De aandrjvingen (0-10 V) kunnen worden gebruikt in gecentratliseerde gebouw beheer- systemen in combinatie met de elektronische kamerthemperatuurregelaar, art.nr. 1152151 /53, of met een centrale regeling in de gebouwtechniek geïntergreerd worden.
Antiblokkeerfunctie:
De aandrjving opent en sluit de klep volledig elke 24 uur.
Aansluitkabel 1,5m.
De aandrjving 1012708 kan met de juiste aan- sturing worden gebruikt als 2-punts regeling.
In de elektronische noodstopfunctie gaat de aandrjving naar een vooraf gedeineerde slag- positie.
Aktor M elektromotorische aandrjvingen Draadverbinding M 30 x 1,5
met handregeling, werkingsrichting instelbaar ST L, 24 V, modulerende proportionele 1012705
°
Aandrjving, 0-10 V,
automatische anti-blokkeerfunctie en 0-puntherkenning,
meerdere karakteristieke instelbaar als art.nr. 1012705,
bovendien voor driepuntswerking en met karakteristieke ljnen voor Cocon QTZ PN 25
1012725
*
ST L, 24 V, modulerende proportionele 1012706
°
Aandrjving, 0-10 V, met terugstandmelding, automatische anti-blokkeerfunctie en 0-puntherkenning,
meervoudige karaterstieken instelbaar als art.nr. 1012706,
daarnaast met karakteristieke ljnen voor Cocon QTZ PN 25
1012726
*
3P L, 24 V, driepuntsactuator, zonder anti-blokkeerfunctie
1012708
°
3P H, 230 V, driepuntsaandrjving, zonder anti-blokkeerfunctie, draairichting niet instelbaar
1012709
°
Als art.nr.1012709,
bovendien met automatische 0-punts de- tectie
1012729
*
ST L, 24 V 1012717
modulerende proportionele aandrjving 0 - 10 V, met elektrische resetfunctie en automatische 0-punt-herkenning
Met korte looptjd (ca. 3 sec).
Aansluitkabel 1,5 m lang.
230 V, 2-punts aandrjving, 1012710 zonder antiblokkeerfunctie
24 V, 2-punts aandrjving, 1012711 zonder antiblokkeerfunctie
Artikel Artikelnr. Aanwjzingen
Aktor M ST EIB elektromotorische aandrjvingen Systeem KNX/EIB
met geïntegreerde busaansluiting Uni EIB H
Draadverbinding M 30 x 1,5
De elektromotorische aandrjving KNX/EIB is geschikt voor directe aansluiting op de Europese installatiebus. De vermogensafname is uitzonderljk laag, zodat een afzonderljke spanningsvoeding niet nodig is. De aandrjving beschikt bovendien over een resp. twee geïntegreerde binaire ingangen waaraan bjv.
een raamcontact en een bewegingsmelder aangesloten kunnen worden.
De busaansluiting en de aansluiting van de binaire ingang vinden plaats via één 4- resp. 6- aderige aansluitleiding (lengte 1 m).
met een binaire ingang 1156065
met twee binaire ingangen 1156066
Productdatabank KNX / EIB 1156051
mote 420 draaloze aandrjving Elektronische aandrjving voor
kamertemperatuurregeling. De aandrjving ondersteunt het EnOcean-proiel A5-20-01 en kan worden aangesloten op
bedieningspanelen / gateways of kamerthermostaten die het proiel ondersteunen.
# Alleen in combinatie met
bedieningspanelen /Gateways (bjv. Met de
"OVgateway")functioneel, de EEP A5-20-01(EnOcean-apparatuurproiel).
draadaansluiting M 30 x 1.5 1150765
°
#Elektronische aandrjving
met bidirectionele draadloze communicatie, batterjgestuurd
Uitvoering: wit (RAL 9016)
1150766
*
#als art.nr. 1150765,
maar met automatische voorinstelling van de Q-Tech -ventielen met OVbalance Home
Systeem Oventrop aandrijvingen Art.-Nr. De Oventrop aandrijvingen kunnen met bussystemen worden gebruikt van bijv.:
KNX/EIB
Uni EIB H
met één binaire ingang
met twee binaire ingangen 1156065 1156066
– GIRA Instabus KNX/EIB – ABB i-bus KNX
– Busch-Jäger Installationsbus – Jung KNX-systeem – Merten KNX
– Siemens GAMMA instabus – Woertz gebouw systeem techniek –e.a.
EnOcean
(draadloos) mote 420
met communicatiemodule 1150765
– OVgateway – Eltako – u.a.
EnOcean (draadloos)
als Art.-Nr. 1150765, maar met automatische voorinstelling van de Q-Tech afsluiters met OVbalance Home
1150766
– OVgateway – Eltako – u.a.
Modbus RTU
Aktor M ST L met Modbus RTU interface
1012745 1158014
– maar met automatisering systeem met Modbus RTU interface
Combinatiemogeljkheden van appendages en aandrjvingen Blz. 266
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan de radiator
1.1.c Aandrjvingen (motoren) Aktor M ST EIB elektromotorische aandrjvingen mote 420 draaloze aandrjving
Artikel Artikelnr. Aanwjzingen
2019
*
Nieuw in Catalogus 2019°
uitlopend artikel 311.1
1.1.d i-Tronic TFC klimaat-indicator Inhoud
i-Tronic TFC 34
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.d i-Tronic TFC klimaat-indicatorBlz.
2019 33
1.1
i-Tronic TFC
Ruimtebedieningstoestel met geïntegreerde temperatuur, vochtigheids- en CO₂ sensor wit (RAL 9016)
Ruimtethermostaat voor de controle van de belangrjkste ruimteklimaat eenheden:
temperatuur, vochtigheid en CO₂ gehalte. De waarden en een extra symbool op de display informeren de gebruiker over begin en einde van een noodzakeljk ventilatie van de ruimte (bjv. raam openen).
Daarnaast worden de min/max-waarden van de afgelopen 24 uur weergegeven op het display.
De ruimtethermostaat kan door middel van de meegeleverde wandbeugel aan de muur worden bevestigd. Ook is er een tafelstandaard beschikbaar, één met een netwerkadaptor 230V en de ander met geïntergreerde oplaadbare accu.
met wandbeugel 1150683
met spanningsvoeding voor inbouwmontage Inbouw-voeding (100-240 V ~/ 50-60 Hz) met wandhouder
voor mobiel gebruik 1150685
met bekabeling voor stroomverzorging, tafelstandaard en voeding.
(Voedingsapparaat: 100-240 V ~/ 50-60 Hz)
voor mobiel gebruik 1150688 Door twee geïntegreerde oplaadbare batterjen
(2x AA NiMH) maken een mobiele monitoring mogeljk van de klimaat variabele temperatuur, luchtvochtigheid en CO2 gehalte.
Werking van de oplaadbare batterjen ca. 6 dagen
met geïntergreerde oplaadbare batterjen in de tafeldisplay en voedingkabel.
Artikel Artikelnr. Aanwjzingen
1.1.e R-Tronic klimaatmeter/regeling OVgateway en hydraulische inregeling Inhoud
R-Tronic RT B draadloze thermostaat 36
R-Tronic RTF B draadloze thermostaat met vochtigheid weergave 37
R-Tronic RTFC K draadloze thermostaat met vochtigheid- en CO2-weergave 37
mote 320 draadloze aandrjving (M 30 x 1,5) 38
mote 320 draadloze aandrjving (klemverbinding) 38
R-Con draadloze ontvanger 39
Toebehoren 40
FK-C F draadloos raamcontact 40
RP-S F draadloze verstekker 40
R-Con 2P Radio-ontvanger (1-Kanaal) 40
Automatisch voorinstellen met OVgateway
en automatische hydrailische inregeling met Q-Tech 41
OVbalance home basisset 41
R-Tronic RT B (EnOcean) draadloze thermostaat voor Smart Home toepassing 43 R-Tronic RTF B (EnOcean) draadloze thermostaat voor Smart Home toepassingen 43
mote 420 draadloze aandrjving voor Smart Home-toepassingen 43
Toebehoren 44
FK-C F draadloos raam contact 44
RP-S F zender-versterker 44
Regeling van ruimtetemperatuur en klimaat / hydraulische inregeling aan
de radiator
1.1.e R-Tronic klimaatmeter/regelingOVgateway en hydraulische inregeling
Blz.
2019 35
1.1
Variant 1: R-Tronic RT B
Draadloze thermostaat voor ruimtetemperatuurregeling met tijdfuncties (batterijgevoed, inbouw of plug-in voeding als accessoire verkrijgbaar).
Variant 2: R-Tronic RTF B
Als versie 1, bovendien met geïntegreerde vochtigheids- sensor en weergave van relatieve vochtigheid RV in % (batterijgevoed, inbouw of plug-in voeding als accessoire verkrijgbaar ).
Variant 3: R-Tronic RTFC K
Als versie 2, bovendien met sensor voor het meten van het CO2-gehalte en de CO2-concentratie in ppm. (geen batterijvoeding mogelijk, voeding via externe voeding- of wandstroomadapter).
Variant 4: R-Tronic RTFC K met R-Con 2P
Als versie 3, bovendien met één kanaals radioontvan- ger voor het regelen van een ventilator afhankelijk van een CO2-concentratie voor een toevoer van verse lucht.
Systeem-voorbeelden R-Tronic klimaat - display / regeling
Het R-Tronic -systeem bestaat uit een batterijgevoede aandrijving voor draadloze thermostaten mote 320 en de draadloze
thermostaat R-Tronic. De draadloze thermostaat R-Tronic kan met zowel batterijen als netvoeding worden gebruikt. Op batterij max.
drie aandrijvingen mote 320 kunnen worden gekoppeld op een R- Tronic, op 230V tot 8 actuators. In 230V vaste spanning kunnen bovendien zowel raamcontacten als eenkanaals radio-ontvangers R-Con 2P worden aangeleerd. Deze laat een CO2-drempelaf- hankelijk schakelsignaal voor een ventilator door.
Variant 1.
mote 320
mote 320
mote 320
+
R-Tronic RT B
R-Tronic RTF B
R-Tronic RTFC K
Variant 1, 2, 3, 4 (Klimaat display/regeling)
a Draadloze thermostaat R-Tronic RT B / R-Tronic RTF B / R-Tronic RTFC K
b Aandrijving voor draadloze thermostaat mote 320 c Draadloos raamcontact FK-C F
d R-Con 2P - draadloze ontvanger (1-kanaals) voor CO2- afhankelijke ventilatorschakeling (alleen in combinatie met R-Tronic RTFC K
2.
3.
+
+
c
d
d
b a
4.