www.MeineCardPlus.de
GRATIS VERVOER PER BUS EN TREIN ALLE DEELNEMENDE RECREATIE
VOORZIENINGEN 2021
VRIJETIJDS- PLEZIER
met
Wat fijn dat u er bent!
We zijn blij dat we u hier in Noord-Hessen, het land van de gebroeders Grimm, mogen begroeten. Ons betoverende landschap lijkt wel rechtstreeks uit een sprookjesboek te komen en was erg geliefd bij Jacob en Wilhelm Grimm. Zij hebben hier het grootste deel van hun leven doorgebracht en hun wereldberoemde sprookjes verzameld. De broers reisden graag door de regio: uit veel dagboekteksten en brieven blijkt met hoeveel plezier ze hier woonden.
Ga ook op ontdekkingstocht door het land van Grimm.
Uw persoonlijke voordeelkaart MeineCardPlus opent de deuren van deze unieke regio voor u en geeft u toegang tot meer dan 140 activiteiten en attracties, variërend van verfrissende zwembaden, interessante musea en spannende expedities in de wereld van de mijnbouw tot heel bijzondere stadsrondleidingen. En zelfs voor de regionale bussen en treinen hoeft u niet te betalen. Uiteraard worden overal de geldende hygië ne - voorschriften in verband met corona aangehouden.
Alle informatie over de voordeelkaart MeineCardPlus vindt u in deze brochure. Wij wensen u een heerlijke, ontspannen vakantie in onze sprookjesachtige regio.
We hopen dat u geniet van uw verblijf en dat u ook anderen vertelt over al het moois dat het land van Grimm te bieden heeft!
Met vriendelijke groet uit onze sprookjesachtige regio, Het vakantieteam van Noord-Hessen,
het land van Grimm
BELEVENIS
GRIMMHEIMAT
NORDHESSEN
Zo werkt het 4
Overzichtskaart 6
De voor waterratten 8
De onder de grond 28
De voor natuurliefhebbers 31
De aan vrije tijd 37
De aan cultuur 53
De aan mobiliteit 82
INHOUDS-
OPGAVE
4 5
MEINE Eintrittskarte ins U
rlaubsvergnügen MEIN Fahrschein für Bus & Bahn
Eintrittskarte ins Urlaubsvergnügen Fahrschein für Bus & Bahn
MEINE Eintrittskarte ins Urlaubsvergnügen MEIN Fahrschein für Bus & Bahn
ZO WERKT HET
Wanneer u bij een van de 140 deelnemende bedrijven over- nacht, ontvangt u daar uw persoonlijke voordeelkaart. Met uw voordeelkaart MeineCardPlus kunt u van de eerste tot de laatste dag van uw vakantie gratis gebruikmaken van het recreatieaanbod van alle deelnemende bedrijven. Ook kunt u gratis reizen met de regionale bussen en treinen.
Laat gewoon uw kaart zien en u kunt meteen van deze aan- biedingen profiteren als gratis service van uw gastheer.
U ontvangt uw voordeelkaart ook digitaal voor uw smart- phone.
U vindt alle informatie en downloadlinks op www.meineCardPlus.de.
Verklaring van de pictogrammen Bedieningskwaliteit De meeste attracties en bezienswaardigheden zijn goed be- reikbaar met het openbaar vervoer. Bij alle hierna genoem- de attracties en activiteiten staat telkens de naam van de dichtstbijzijnde halte met aanvullende informatie vermeld.
De exacte verklaring staat in deze legenda.
Min. ieder uur met Min. ieder uur met
Min. om de twee uur met
Minder vaak met Geen bediening MF Maandag t/m vrijdag SA Zaterdag
SO Zondag/feestdagen Regionale trein, regionale tram
Tram, bus Beltaxi/Mobilfalt Afstand tot de bestemming …
… max. 5 minuten lopen
… max. 15 minuten lopen
… meer dan 15 minuten lopen
UW GRATIS TOEGANG TOT DE RECREATIEWERELD VAN NOORD-HESSEN
UW GRATIS TOEGANG TOT
DE RECREATIEWERELD VAN
27
454 62
62 323
253
487
254
3
254
253
450 520 251
485
7 83
252
450
251
252
7
452 3
83 80
27
451
7
249
7
27
252 253
253 236
236
254 454
251
520
80
27 83
27
3 496
253
454 324 485 A44
A44
A7 A49
A7
A7 A7
A4
A5
A44
Over Dortmund
Over Frankfurt
OverFulda Hannover Over
KASSEL
Bad Hersfeld Homberg (Efze)
Korbach
Eschwege Fritzlar
Witzenhausen
Frankenberg (Eder)
Rotenburg a.d. Fulda
Schwalmstadt Wolfhagen
Hofgeismar
Melsungen Spangenberg Guxhagen
Hessisch-Lichtenau BadKarlshafen
Neukirchen Bad Zwesten
Willingen
Bad Wildungen Naumburg Bad Arolsen
Bad Emstal
Bad Sooden-Allendorf
Kirchheim Vöhl Waldeck
Frielendorf
Hann. Münden
Diemelsee
Baunatal
Lohfelden
Edertal
Breit enb
acher Seen
Exbergsee
Meinhardsee
Werratalsee Grüner See
Bork ener Seen
land Edersee
Diemelsee Twistesee
Fulda
Eder
Fulda Fulda
Werra
Werra Werra
Schw alm
Schwalm Eder Eder
Wes er
Weser
Diem el
Diemel
2
Kaufungen Grebenstein
Battenberg
Breuna Calden
Friedewald Herleshausen Borken (Hessen)
Niedenstein
Sontra Trendelburg
5
7
8
16 17
19
14 20
26-27 38 28
39-40
3-4 9-10
13
22
11 18 12
1
15 21
30-31 35
32 41
1 2
5 3
Berkatal 1
Zierenberg
3 12
13
14
15
1
24 25
26-38 42-43
46
49-54
Meißner4 2, 3
4
11
7
Nieste
8-9
10
7
9 8
10
Gudensberg11
6
16-17
18 19-20
21-29
2-7
8-9
19-20 10
6
11-13
14
15
16-17
18
21
39-41
47 55-56
22-23
Habichts- wald-Ehlen
23-25 33-34
Ronshausen29 36-37
1-2
45 44 48
12 4-5
5-6
454
Oriënteer u aan de hand van de kleuren
p. 8-27: De voor waterratten p. 28-30: De onder de grond p. 31-36: De voor natuurliefhebbers p. 37-52: De aan vrije tijdp. 53-81: De aan cultuur p. 82-85: De aan mobiliteit
De De De De De De De
8 9
MF SA SO
Bad Arolsen, Arobella
1 Min. 397, 505, 526
581.1, .3, 582.1 – .4, 582.7 – .8 MF SA SO
Bad Hersfeld, Abzw. AquaFit 5 Min. 345, 350.3
MF SA SO
Bad Emstal-Balhorn, Distelberg
5 Min. 53, 55, 59,144,152 MF SA SO
Bad Hersfeld, Freibad 3 Min. 370, 350.4
Freizeitbad Arobella
Schlesienstraße 23 34454 Bad Arolsen info@arobella.de www.arobella.de Tel.: +49 (0)5691 - 806200
Arobella – zwemmen, naar de sauna gaan, heerlijk relaxen
Geniet van een laguneachtig waterland- schap met stroomversnelling en grot, een 100 m lange glijbaan, whirlpools, kinder- bad, zwemkanaal naar het buitenbad, een 25-m-sportbad (27 °C) en een bewegings- bad (32 °C). Ook het in 2019 uitgebreide saunacomplex met 6 sauna‘s en uurlijks wisselende opgietingen, stoombad, dom- pelbad, aantrekkelijke rustzones, gastro - nomie, massages en afkoelbad, blotevoe- tenpad, ligweide en ligbedden op het bui- tenterrein laat werkelijk niets te wensen over.
Openingstijden:
Zo - Do: 10 - 22 uur, Vr + Za: 10 - 23 uur Laatste zaterdag van de maand:
10 - 21 uur (behalve voor de gasten van de middernachtssauna) 1e kerstdag & nieuwjaarsdag: gesloten Dinsdags is damessauna
Iedere laatste zaterdag/maand midder- nachtssauna Sauna tegen meerprijs.
Voor gebruik van het saunalandschap geldt een toeslag.
1 Recreatiebad Arobella • Bad Arolsen
Aqua Fit
Kolpingstraße 6 36251 Bad Hersfeld info@baeder-hef.de www.baeder-hef.de Tel.: +49 (0)6621 - 76496
Van september tot mei kunt u relaxen in het zwem- en saunalandschap van het sport- en familiebad AQUA FIT. Vier verschillende baden nodigen gasten van alle leeftijden uit voor sport, ontspanning, spel en plezier.
Saunaliefhebbers komen eveneens aan hun trekken, want AQUA FIT heeft voor elk wat wils, met o.a. een 60 °C biosauna met licht in wisselende kleuren en een 90 °C opgietsauna.
Openingstijden:
Zwembad:
Ma: 14 - 21 uur Di - vr: 7.30 - 21 uur
Za, Zo en feestdagen: 9 - 21 uur Sauna:
Maandag - vrijdag: 14 - 22 uur Weekenden en feestdagen: 10 - 22 uur Iedere woensdag is damessauna
3 Aqua Fit • Bad Hersfeld
Gratis dagkaart zwembad Gratis toegang tot het zwembad
Waldschwimmbad Balhorn
Am Distelberg 1 34308 Bad Emstal
info@waldschwimmbad-balhorn.de www.waldschwimmbad-balhorn.de Tel.: +49 (0)152 - 54370880
Het bosbad ligt aan de bosrand van Bal- horn en overtuigt door rust, hygiëne en vooral door de ongedwongen sfeer. Naast een groot zwembad met gedeelte voor niet-zwemmers en een 1 en 3 meter hoge springplank is er een pierenbad voor de kleintjes. Schommels, klimtoestellen en speelgoed zijn eveneens aanwezig. Een kiosk zorgt voor de inwendige mens.
Openingstijden:
Juni tot augustus In de vakanties op weekdagen: 12 - 19 uur za + zo: 11 - 19 uur Buiten de vakanties op weekdagen: 14 - 19 uur za + zo: 11 - 19 uur
Geistalbad
Am Schwimmbad 3 36251 Bad Hersfeld info@baeder-hef.de www.baeder-hef.de Tel.: +49 (0)6621 - 74447
Van mei tot september kunt u buiten genieten van water- en zwempret. Of u nu een dauwtrapper, conditiezwemmer of
‚verkoelingzoeker‘ bent – hier bent u op het juiste adres. Werk aan uw conditie in het 50 m-sportbad of leef u uit in het avonturenbad. Daarnaast zorgen lig- weiden, een beachvolleybalveld en allerlei andere voorzieningen voor afwisseling.
En voor onze jongste gasten hebben wij natuurlijk een pierenbad.
Openingstijden:
Ma - vr: 7 - 19 uur
Weekend en feestdagen: 9 - 19 uuur
2 Bosbad Balhorn • Bad Emstal 4 Geistalbad • Bad Hersfeld
Gratis toegang Gratis toegang
10 11
MF SASO
Bad Sooden-Allendorf, Werrataltherme
2 Min. 215B MF SA SO
Bad Zwesten, Kurhaus 1 Min. 410 MF SASO
Bad Wildungen, Heloponte 1 Min. 512, 513, 590.2 MF SA SO
Bad Karlshafen, Weser-Therme 2 Min. 180
Werrataltherme
Am Gradierwerk 2a 37242 Bad Sooden-Allendorf info@werrataltherme.com www.werrataltherme.de Tel.: +49 (0)5652 - 958780
Een uniek thermen- en saunalandschap met een waterlandschap van 1100 m²:
watertemperaturen van 28° - 34°C, zout- houdend binnen- en buitenbad, bubbel- banken, massagejets, waterfonteinen, een stroomversnelling, een golfslagbad, 6 themasauna‘s, een stoombad, een zout watergrot, uurlijkse opgietingen, peelings in het stoombad, 1000 m² sau- natuin met geïntegreerd historisch gra- deerhuis, lange themasaunanachten.
Openingstijden:
Kijk voor de openingstijden en overige informatie op onze website www.werrataltherme.de
Bewegungsbad Bad Zwesten
Hardtstraße 7 34596 Bad Zwesten tourismus@badzwesten.de www.bad-zwesten.de Tel.: +49 (0)5626 - 1077
Zwemmen, bruin worden en ontspannen!
Onder dit motto kunnen de bezoekers aan het overdekte bewegingsbad in het kurhaus van Bad Zwesten zich laten ver- wennen. Warmwaterdag, onderwater- massagejets, stortdouche, bodemjets, sauna met stoombad, aquafitnesslessen, zonnebanken en het cafetaria zorgen voor ontspanning pursang.
Gratis toegang tot het overdekte bewe- gingsbad. Sauna, zonnebanken en aqua- lessen tegen meerprijs.
In verband met renovatiewerk- zaamheden blijft het bewegingsbad in 2021 gesloten.
Weser-Therme
Kurpromenade 1 34385 Bad Karlshafen info@wesertherme.de www.wesertherme.de Tel.: +49 (0)5672 - 9211-0
Weser-Therme - gezond en leuk tegelijk!
Geniet in drie binnenbaden van aange- name temperaturen van 33 - 36 °C met zoutgehaltes van 1,5 - 5 %. Dankzij mine- ralen en spoorelementen is zouthoudend bronwater erg goed voor de gezondheid.
Whirlpools, een buitenbad met stroom- versnelling, een edelsteen-meditatieg- rot en een infraroodcabine maken het aanbod compleet. Diverse faciliteiten in het saunalandschap en wellness tegen meerprijs.
Openingstijden:
Dagelijks: 9 - 22 uur, Vr + za: 9 - 23 uur kerstavond gesloten afwijkende openingstijden op oudejaars- en nieuwjaarsdag
HELOPONTE Familienbad
Stresemannstraße 2 34537 Bad Wildungen
heloponte@t-online.de www.heloponte.de Tel.: +49 (0)5621 - 1600
Dankzij het heerlijk lichte gebouw en de vele aantrekkelijke zwem-, sporten fitnessmogelijkheden behoort het Helo
ponte tot de belangrijkste recreatievoor- zieningen in Noord- Hessen die het hele jaar door zijn geopend. De gezinsvrien- delijke faciliteiten en een aantrekkelijke prijsprestatieverhouding onderstrepen de reputatie als familiebad voor de regio.
Heloponte nodigt u en uw gezin van harte uit voor een bezoek. Héél graag tot ziens!
Openingstijden:
Di - vr: 7 - 20.30 uur Za: 8 - 20.30 uur Zo: 8 - 20 uur
1 januari, 24, 25, 26 en 31 december gesloten. Op alle andere feestdagen en paaszaterdag gelden de openings- tijden als op zondag.
6 Werrataltherme • Bad Sooden-Allendorf 8 Overdekt bewegingsbad • Bad Zwesten
2 uur gratis toegang tot het zwembad per dag Gratis toegang tot het overdekte bewegingsbad
5 Weser-Therme • Bad Karlshafen 7 Heloponte Familienbad • Bad Wildungen
3 uur gratis toegang tot de thermen Binnen- of buitenbad (seizoensgebonden) 2 uur gratis
12 13
MF SA SO
Baunatal-Altenbauna, Aqua-Park 1 Min. 51 MFSASO
Battenberg (Eder), Seniorenzentrum 5 Min. 520, Sa/So:
MFSASO
Battenberg (Eder)-Dodenau, Mitte
5 Min. 520, Sa/So: MF SA SO
Breuna, Kirchweg
6 Min. 120,130
Märchenlandtherme
Schulstraße 5 34479 Breuna hallenbad@breuna.de
www.maerchenlandthermebreuna.de Tel.: +49 (0)5693 - 9185120
Ons gezinsvriendelijke overdekte zwem- bad met modern ouder-/kindgedeelte en ligbanken biedt zwem- en waterpret voor jong en oud. Relax en geniet van de per- soonlijke sfeer van ons wellnessgedeelte.
En geniet volop van onze sauna!
In verband met onderhoudswerkzaam- heden zijn de therme Braune gesloten van 16.07. - 07.08.2021
Het binnen- en buitenbad beschikt over massagejets en een waterpaddensto- el. Ook kunt u er heerlijk relaxen in de stoomsauna of het solarium. Buiten is er een beachvolleybalveld. Het bad biedt onbezorgde waterpret zonder tijdsbe- perking.
Openingstijden:
Binnenbad:
Op maandag gesloten Di - vr: 8 - 12 uur en 15 - 21 uur Za: 9 - 18 uur, Zo: 9 - 17 uur Buitenbad:
(geopend bij zomerse temperaturen) Maandag - zondag: 10 - 19.30 uur
Freibad Dodenau
Elsoffer Straße 18 35088 Battenberg-Dodenau www.battenberg-eder.de Tel.: +49 (0)6452 - 911163
Verwarmd openluchtbad met minigolf- baan en beachvolleybalveld. Dit open- lucht bad met ongedwongen sfeer is vooral aantrekkelijk door de ligweide met uitzicht op het dal van de Eder. Er kan gratis gebruik worden gemaakt van ligstoelen. Ook kunt u hier minigolfen of een spelletje schaak spelen in de open- lucht. Voor een hapje of drankje kunt u terecht in de kantine. Voor kinderen is er een pierenbad.
Openingstijden:
Ma - zo: 10 - 19.30 uur
Gezellig familie- en avonturenbad.
Wat voor weer het ook is, het AquaPark is altijd leuk: voor kinderen zijn er drie zwembaden, de luierverschooncabine en kindertoiletten, terwijl het avontu- renbad met stortdouche, bubbelbank en whirlpool waterpret biedt voor het hele gezin. Voor sporters is er een spring- bad met 1-, 3- en 5-meterplank en een 25-meterbad. De fun-factor wordt nog groter in het wildwaterkanaal van het buitenbad, op de klimwand of in de twee grote glijbanen.
Openingstijden:
Kijk voor de openingstijden en andere informatie op onze website.
(Houd rekening met het online reserveringssysteem op www.aquapark-baunatal.de)
Openingstijden:
Ma - vr: 15 - 21 uur, za: 13 - 21 uur, zo, feestdagen: 9 - 18 uur Sauna september - april:
Ma - vr: 15 - 22 uur, za: 13 - 22 uur, zo, feestdagen: 9 - 18 uur Sauna mei - augustus:
Ma, di, do, vr: 16 - 22 uur
Hallen- und Freibad
Senonchesstraße 2 35088 Battenberg
schwimmbad@battenberg-eder.de www.battenberg-eder.de
Tel.: +49 (0)6452 - 3366
AquaPark Baunatal
Altenritter Straße 41 34225 Baunatal
info@aquapark-baunatal.de www.aquapark-baunatal.de Tel.: +49 (0)561 - 4992430
Gratis toegang zw em- en wellnessgedeelte
12 Märchenlandtherme • Breuna
Gratis toegang
9 Binnen- en buitenbad • Battenberg
Gratis toegang
10 Openluchtbad Dodenau • Battenberg
Gratis toegang
11 AquaPark Baunatal • Baunatal
14 15
Frielendorf, Abzw. Silbersee 4 Min. 490,493,Sa/So:
MFSASO MF SA SO
Diemelsee-Heringhausen, Strandbad 1 Min. 506, 508, 560
MF SA SO
Fritzlar, Bahnhof / Abzw. Bahnhof 20 Min. 39 400,413,500 Eschwege, Schwimmbad
1 Min. 200, 221, 234, 240 MF SA SO
Eder-Auen-Erlebnis-Bad
Pipprichsweg 34560 Fritzlar stadt@fritzlar.de www.fritzlar.de
Tel.: +49 (0)5622 - 798290
Een bijzondere attractie voor waterratten is het verwarmde Eder-Auen-avonturen - bad in de Ederaue. Het bad, met een water - temperatuur van ca. 25 °C, is geliefd bij jong en oud. Voor gezinnen met kleine kinderen is er een fantastisch pierenbad.
Voor de sportievere zwemmer is er een 50 meter wedstrijdbad met een 1 en 3 m hoge duikplank. Uiteraard is er ook veel ruimte voor sport en spel: er kan gebruik - gemaakt worden van een beachvolley- balveld, basketbalveld, badmintonveld, tafeltennistafel, twee voetbaldoelen incl.
doelwand, een klimtoestel, een speel- burcht en een touwschommel.
Openingstijden:
Mei tot medio september Ma - vr: 6 – 20 uur, Za: 8 – 20 uur Zo & feestdagen: 9 – 20 uur Laatste toegang tot één uur voor sluitingstijd.
Actuele informatie is verkrijgbaar via tel. +49 (0) 56 22 – 79 82 90.
espada Freizeitbad Eschwege
Goldbachstraße 55 37269 Eschwege info@espada.de www.espada.de
www.facebook.com/espada.freizeitbad www.instagram.com/espada.freizeitbad Tel.: +49 (0)5651 - 807-289
Het recreatiebad espada biedt het hele gezin het hele jaar door veel waterpret en ontspanning. Naast het sportbad met gedeelte voor niet-zwemmers, spring- plank en springtoren heeft men met het fitnessrelaxbad met tegenstroominstal latie, water van 33 °C, massagejets en -stortdouche een ware ‘wellnessoase’
tot zijn beschikking. In het ouder-kind- gedeelte en op de 80 m lange Black-Hole- glijbaan of de 20 m lange kinderglijbaan komen jonge bezoekers net zozeer aan hun trekken als in de zomermaanden buiten in de espadino waterspeeltuin.
Openingstijden:
Ma: gesloten Di: 7 - 20 uur Wo 10 - 22 uur Do: 15.30 - 20 uur Vr: 7 - 19 uur Za & zo: 9 - 18 uur
Tijdens de Hessische vakanties is het bad ook op maandag en donderdag van 10 – 13 uur geopend.
WellnessParadies am Silbersee
Silbersee 333 34621 Frielendorf
info@wellnessparadies-silbersee.de www.wellnessparadies-silbersee.de Tel.: +49 (0)5684 - 922640
In heerlijk warm water kunt u uw ba- antjes trekken, terwijl de kinderen zich uitleven in het pierenbad of op de gli- jbaan. De saunawereld biedt u 5 zweet- ruimtes. In onze op het meer drijvende panoramasauna hebt u een schitterend uitzicht op de omliggende natuur en kunt u ieder uur genieten van een opgietcere- monie. Het wellnesslandschap wekt uw zintuigen met spa, cosmetische behan- delingen en massages. En in onze bistro kunt u genieten van allerlei heerlijk- heden, van knapperig tot bros.
Openingstijden:
Zwembad: Ma: 14 - 22 uur, di - za: 10 - 22 uur, zo. + feestdagen: 10 - 18 uur Sauna: Ma, di, do, vr: 14 - 22 uur Wo: 10 - 16 uur damessauna
16 - 22 uur gemengde sauna Za: 12 – 22 uur
Zo & feestdagen: 10 - 18 uur (Wijzigingen voorbehouden)
Familien- und Erlebnisbad Heringhausen
Kirchstr. 6
34519 Diemelsee-Heringhausen schwimmbad@diemelsee.de www.diemelsee.de
Tel.: +49 (0)5633 - 91135
Het familie- en avonturenbad Hering- hausen is een klein, gezellig zwembad voor het hele gezin. Er kann lekker worden gezwommen in het warme water van het binnen- en buitenbad, en in het bubbel- bad kan men op en top ontspannen. Voor kleine waterratten is het kindergedeelte de ideale plaats om te poedelen en te spelen, terwijl het saunalandschap met Romeinse stoomsauna, Finse droge sauna, kleurentherapie, zoutwatergrot en rus- truimte alles biedt voor liefhebbers van weldadig transpireren.
Openingstijden:
Ma: 13 – 21 uur, di – vr: 9 – 21 uur za: 9 – 19 uur, zon- en feestdagen:
9 – 18 uur
Laatste toegang tot één uur voor sluitingstijd.
Ma: dagelijks & Do: 9 – 14 uur Damessauna
3 uur gratis toegang tot het zwembad
15 WellnessParadies aan de Silbersee • Frielendorf
Gratis toegang
16 Eder-Auen-avonturenbad • Fritzlar
2 uur gratis toegang
13 Familie- en avonturenbad • Diemelsee
Gratis toegang tot het zwembad
14 Recreatiebad Espada • Eschwege
16 17
MF SA SO
Grebenstein, Bahnhof
18 Min. 1 130,133,171 MF SA SO
Habichtswald – Ehlen, Gartenstraße 12 Min. 22, 110, 117
Hofgeismar, Bad am Park 1 Min. 185 MF SASO
MF SA SO
Guxhagen, Bahnhof
9 Min. 5 5 56
448
Freibad „Unter den Eichen“
Guxhagen
Schöne Aussicht 34302 Guxhagen
freibad-guxhagen@gmx.de www.guxhagen.de Tel.: +49 (0)5665 - 406311
+49 (0)5665 - 949912
Verwarmd openluchtbad met mediter- rane flair, zwembad met startblokken, apart springbad met 1 m en 3 m hoge springplank, gedeelte voor niet-zwem- mers met brede waterglijbaan, rolstoel- toegankelijk, individuele en groeps- kleedruimtes, ligweide, beachvolleybal, speeltuin en kiosk.
Openingstijden:
Ma - vr: 10 - 20 uur za & zo: 10 - 19 uur
Bij slecht weer is het bad van 13 - 17 uur gesloten.
Bad am Park
Schöneberger Straße 16 34369 Hofgeismar bap@stadt-hofgeismar.de www.bad-am-park.de Tel.: +49 (0)5671 - 920791
Breng een heerlijk dagje door in ons moderne recreatie-, sport- en avontu- renbad! Bij een watertemperatuur van ca. 28 °C kunt u ‚s zomers in ons binnen- en buitenbad zwemmen. Maar ook bij ijzige kou kunt u zich in de verwarmde stroomversnelling door het besneeuwde winterlandschap laten voeren. De vrien- delijke sfeer in het Bad am Park, de unieke ligging en de grote ligweide maken dat jong en oud zich hier optimaal kan ver- maken en ontspannen.
Openingstijden:
Ma - vr: 7.30 - 21 uur
Za, zo en feestdagen: 9 - 21 uur Toegang tot de baden tot: 20.30
Freibad Grebenstein
Überm Sauertal 34393 Grebenstein
rathaus@stadt-grebenstein.de www.grebenstein.de
Tel.: +49 (0)5674 - 6644
Het verwarmde openluchtbad beschikt over zes 25 meter banen met startblok en een pierenbad. Een bijzonder high- light is de drie meter brede en vijf meter lange golfglijbaan. Het ca. 10.000 m2 grote terrein biedt veel plekjes in de schaduw, maar laat ook zonaanbidders aan hun trekken komen. Tevens zijn er een beach - volleybalveld, speeltuin, kiosk en een restaurant. In de nabije omgeving van het zwembad vindt u bewegwijzerde camperplaatsen.
Openingstijden:
Ma - vr: 12 - 19 uur Za - zo: 10 - 19 uur Tijdens de zomervakantie doorlopend: 10 - 19 uur Gelieve bij slecht weer vooraf te informeren of het bad open is.
Erlebnisbad Habichtswald
Hasenbreite
34317 Habichtswald - Ehlen info@erlebnisbad-habichtswald.de www.erlebnisbad-habichtswald.de Tel.: +49 (0)5606 - 9035
Het avonturenbad Habichtswald ligt in Ehlen en biedt met al zijn faciliteiten veel plaats om te zwemmen, te springen en te relaxen. De bezoekers hebben maar liefst drie baden tot hun beschikking:
een 25-meterbad met zes banen en een 1- en 3-meterplank. Een attractiebad met brede glijbaan, dobbergrot, massagejets en waterspuwers. En een pierenbad.
Openingstijden:
Seizoen van medio mei tot medio september ma - vr: 7-20 uur
za en zon- en feestdagen: 8-20 uur Gratis toegang
17 Openluchtbad Grebenstein • Grebenstein
Gratis toegang
19 Avonturenbad Habichtswald • Habichtswald-Ehlen
1 dag gratis toegang
18 Openluchtbad „Unter den Eichen“ • Guxhagen
Gratis toegang
20 Bad am Park • Hofgeismar
18 19 Kassel, Kurhessen-Therme
3 Min. 1 MF SA SO
MF SA SO
Melsungen, Bahnhof 6 Min.
400, 431, 444, 445, 490, 491 5 5 MF SA SO
Melsungen, Bahnhof 6 Min.
400, 431, 444, 445, 490, 491 5 5
MF SA SO
Korbach, Stadthalle 4 Min.
502; 502.2; 504; 505; 507; 510.2;
550; 580.2; 581.1-9; 597.4 Waterlandschap met 1200 m² zout ther-
maal water in oosterse sfeer, water- temperaturen van 31° - 37°C, thermaal buitenbad, ligweide met uitzicht op het waterlandschap, watervallen, 106 m lange glijbaan, whirpools, saunaland- schap met 7 themasauna‘s, damessauna, uurlijkse opgietingen, groot saunameer.
Droomwereld 1001 nacht in oosterse sfeer: wellness in 8 oases met 5 geurtem- pels, 2 stoombaden, kristaltempel, mar- merbad, Himalaya klank-relax-tempel met trilbedden voor klankmassages.
Openingstijden:
Ma, di, do en zo: 9 - 23 uur Laatste toegang: 21.30 uur Wo, vr, za: 9 - 24 uur Laatste toegang: 22.30
Het rolstoelvriendelijke bosbad biedt een waterspeeltuin met waterattracties voor jonge kinderen, een groot pierenbad, een 25-metersportbad, een bad voor niet-zwemmers met waterspuwers en een grote buisglijbaan over 2 verdiepingen.
Whirlbanken en het warmtebad met massagejets zorgen voor ontspanning.
Buiten vindt u een stroomversnelling en een waterval.
Openingstijden:
Zie: www.melsunger-land.de/
attraktionen/fun-freizeithallenbad- melsungen
Het idyllisch gelegen bosbad biedt water - pret voor jong en oud! In het zwembad (6 banen à 50 meter, 24 °C) kan men baantjes trekken, terwijl het bad voor niet-zwemmers met glijbaan, bodemjets, bubbelbanken, massagejets, waterpad- denstoel en stortdouche (24 °C) volop ontspanning biedt. Een speeltuin, spring - bad met 3 meter hoge duikplank, midget- golfbaan, beachvolleybalveld, kiosk en restaurant maken het aanbod compleet.
Openingstijden:
Zie: www.melsunger-land.de/
attraktionen/waldschwimmbad- freibad-melsungen
Kurhessen Therme
Wilhelmshöher Allee 361 34131 Kassel
info@kurhessen-therme.de www.kurhessen-therme.de Tel.: +49 (0)561 - 318080
2 uur gratis toegang per dag
21 Kurhessen Therme • Kassel-Bad Wilhelmshöhe
Fun- & Freizeithallenbad Melsungen
Dreuxallee 35 34212 Melsungen www.melsungen.de Tel.: +49 (0)5661 - 926190
3 uur gratis toegang
23 Overdekt fun- en recreatiebad • Melsungen
Waldschwimmbad Melsungen
Dreuxallee 35 34212 Melsungen www.melsungen.de Tel.: +49 (0)5661 - 926190
Gratis toegang
24 Bosbad - Openluchtbad • Melsungen
Gratis toegang
Goldbad Korbach sport- en recreatiebad Zwemmerbad, duikbad, niet-zwemmer- bad met whirlpool ligstoelen, bubbel- en massagestralen, “Black Hole” buisglij- baan, peutergedeelte, zoutwaterbad met 120 m² water en 35 °C warm water, 2 Finse sauna‘s, sanarium, stoombad en infraroodcabine met lichteffecten.
Openingstijden:
Sportbad: Ma: 10 - 22 uur Di - vr: 06 - 22 uur
Za, zo & feestdagen: 9 - 22 uur Pekelbad: Ma: 10 - 22 uur Di - vr: 9 - 22 uur
Za, zo & feestdagen: 9 - 22 uur Sauna: Ma - zo: 10 - 22 uur Di: vrouwensauna
Goldbad Korbach
Medebacher Landstraße 10 34497 Korbach
info@baeder-korbach.de www.goldbad-korbach.de Tel.: +49 (0)5631 - 62071-0
22 Korbach goudbad • Korbach
20 21
MF SA SO
Naumburg, Fritzlarer Straße 8 Min. 53, 152
MF SA
Naumburg-Heimarshausen, Freibad 1 Min. 55,144,152,154 SO
Niedenstein-Wichdorf, Goethestraße MF SA SO 3 Min. 54, 401 54 MF SA SO
Melsungen, Bahnhof 6 Min.
400, 431, 444, 445, 490, 491 5 5
Freibad AquArena
Am Schwimmbad 3 34311 Naumburg aquarena@naumburg.eu www.aquarena-naumburg.de Tel.: +49 (0)5625 - 7909-80
Beleef in Naumburg een heerlijke zomer met zwempret in verwarmd water (25 °C).
De AquArena lokt met een brede glijbaan en een beachvolleybalveld.
Het hoofdbad is een combibassin met 25 x 16 m als zwemgedeelte en 6 x 6 m als wellnessgedeelte met rugmassages.
Niet-zwemmers kunnen zich uitleven in een bad van 20 x 7 m. Speciaal voor gezinnen is er een pierenbad met 2 bas- sins met verschillende diepte, elk 6 x 6 m groot, die via een miniglijbaan met elkaar zijn verbonden.
Openingstijden:
In verband met de coronapandemie kunnen de openingstijden afwijken.
Kijk hier voor de actuele openings- tijden: www.naumburg.eu
Freibad Heimarshausen
Elbstraße 14 Heimarshausen 34311 Naumburg
verwaltung@naumburg.eu www.naumburg.eu Tel.: +49 (0)5622 - 919933
Het openluchtbad van Heimarshausen werd in 1961 geopend. Het bad is 25 m lang, 12,5 m breed en heeft bij de duik- plank een maximale diepte van 3 m. Tot 2008 was het bad onverwarmd. In dat jaar werd het echter aangesloten op de warmteleiding van een nabijgelegen bio- gasinstallatie. Hierdoor kan het water nu worden verwarmd tot een aangename 26 °C. Daarnaast is het bad aantrekkelijk vanwege het kinderbad en een glijbaan in het gedeelte voor nietzwemmers.
Openingstijden:
In verband met de coronapandemie kunnen de openingstijden afwijken.
Kijk hier voor de actuele openings- tijden: www.naumburg.eu
Hallenbad
im Haus des Gastes
Am Schwimmbad 2 34305 Niedenstein info@niedenstein.de www.niedenstein.de Tel.: +49 (0)5624 - 1222
Met de MeineCardPlus hebt u toegang tot het gezinsvriendelijke zwembad in Niedenstein. Met een bassin van 8 x 20 m en een diepte van 90 tot 130 cm staat het bad garant voor een aangenaam verblijf.
‚s Zomers vindt u vast en zeker een plekje in de schaduw op onze grote ligweide.
Ook bieden wij nog andere activiteiten op het gebied van wellness en sport en vindt u in ons cafetaria een gevarieerd aanbod voor een heerlijk ontbijt.
Openingstijden:
Ma: 8.30 - 10.30 Di: 9 - 12 uur Wo: 15 - 20 uur
Do: 7.30 - 11 uur en 15 - 21 uur Vr: 16 - 21 uur
Zo: Zo: 9 - 13 uur & 14 - 16 uur Langere openingstijden tijdens de zomervakantie in Hessen.
Gratis toegang
26 Openluchtbad AquArena • Naumburg
Gratis toegang
28 Overdekt zwembad • Niedenstein
Gratis toegang
27 Openluchtbad Heimarshausen • Naumburg
Sam‘s Lounge & Spa
Het medische gezondheidscentrum biedt door onze uitstekend geschoolde trainers veel mogelijkheden op het gebied van preventie, revalidatie en gezondheids- preventie.
Daarnaast zijn we in de zomer van 2017 gestart met Sam’s lounge & spa. Hier bieden wij u onze sauna van 90 °C met uurlijkse opgietingen, onze bio-sauna van 60 °C, snacks & drankjes in onze lounge en nog veel meer.
Openingstijden:
Kijk voor de actuele openingstijden a.u.b. op onze website:
www.gesundesmelsungen.de
Sam‘s Lounge & Spa
Dreuxallee 35 34212 Melsungen
buero@gesundesmelsungen.de www.gesundesmelsungen.de Tel.: +49 (0)5661 - 923112
Gratis toegang tot de sauna
25 Sam´s Lounge & Spa • Melsungen
22 23 Rotenburg a. d. Fulda, Schlosspark
4 Min. 302
MF SASO MF SA SO
Sontra, Göttinger Straße 13 Min. 250 259 MF SA SO
Rotenburg a. d. Fulda, Bahnhof 15 Min. 301-305 5 Ronshausen, Ziebach
5 Min. 310 MF SA SO
Waldschwimmbad
Im Heienbach
36199 Rotenburg a. d. Fulda baederbetrieb@rotenburg.de www.rotenburg-erleben.de Tel.: +49 (0)6623 - 44100
Hier kunt u heerlijk zwemmen met het hele gezin. Het verwarmde bosbad biedt met zijn verschillende baden voor vol- wassenen en kinderen een afwisselend zwemlandschap. De grote waterglijbaan maakt de waterpret compleet. Het uitge- strekte terrein biedt volop plaats om te ontspannen en te zonnen. Bij de kiosk is eten en drinken te koop voor jong en oud.
Openingstijden:
Kijk voor de actuele openingstijden a.u.b. op de website
www.rotenburg-erleben.de
Städtisches Hallenbad
Breitinger Kirchweg 7 36199 Rotenburg a. d. Fulda baederbetrieb@rotenburg.de www.rotenburg-erleben.de Tel.: +49 (0)6623 - 441 40
Het onlangs gerenoveerde overdekte zwembad aan de Breitinger Kirchweg biedt u iedere dag 2 uur lang gratis toe- gang en zwemplezier voor het hele gezin.
Het 25 m-bad en de aangename water- temperatuur in het kinderbad nodigen uit om uitgebreid te gaan zwemmen.
Openingstijden:
Geopend van september tot april - kijk voor de actuele openingstijden a.u.b. op de website
www.rotenburg-erleben.de
Freizeit- und Erlebnisbad Sontra
Jahnstraße 11 36205 Sontra www.sontra.de
stadtverwaltung@sontra.de Tel.: +49 (0)5653 - 465
+49 (0)5653 - 914206
Komen – ontspannen – genieten Verwarmd openluchtbad met beach - volleybalveld. Rustige ligging met grote ligweide. 65 m Wild-River-glijbaan, recrea - tiebad met stroomversnelling, waterval, massage-jets, kleuterbad met kinder- glijbaanen een 25 meter sport bad met duikplank. Ook is er een kiosk. In de bin- nenstad bevinden zich bewegwijzerde camperplaatsen.
Openingstijden:
Eind mei - begin september Ma - vr: 13 - 20 uur
Zaterdag, zondag, feestdagen en in de zomervakantie: 10 - 20 uur (laatste toegang telkens om 19 uur) Dagelijks 2 uur gratis toegang
30 Stedelijk overdekt zwembad • Rotenburg a. d. Fulda
Gratis toegang
32 Recreatie- en avonturenbad • Sontra
2 uur gratis toegang
31 Bosbad • Rotenburg a. d. Fulda
BadePark Ronshausen
Am Sportplatz 36217 Ronshausen
www.ronshausen-touristik.de Tel.: +49 (0)6622 - 915239
+49 (0)6622 - 92310
Met zijn 52 meter lange waterglijbaan in het recreatie- en avonturenbad, de stort - douches, een stroomversnelling en een apart kinderbad is dit zwembad een heerlijk uitje voor het hele gezin. Op de grote ligweide met bomen vindt menig badgast een plekje in de schaduw. Tot de voorzieningen behoren een kiosk, een midgetgolfbaan, een speeltuin, een vol- leybalveld, een bocciabaan en een tafel- tennistafel.
Openingstijden:
mei tot augustus Ma - Vr: 10 - 20 uur Za & zo: 10 - 19 uur
Bij slecht weer is het bad gesloten.
Dit wordt dan bekendgemaakt via een informatiebord.
Gratis toegang
29 Openluchtbad Ronshausen • Ronshausen
24 25
Vöhl Marienhagen, Mitte 5 Min. 504,504.1,Sa/So:
MFSASO Spangenberg, ZOB
1 Min.
MF SA SO 400, 440, 441
400, 440, 441
MF SA SO
Trendelburg, Diemelbrücke 9 Min. 180, 181 Spangenberg, ZOB
2 Min.
MF SA SO 400, 440, 441
400, 440, 441
Freibad Marienhagen
Am Hagen
34516 Vöhl-Marienhagen www.voehl.de
Tel.: +49 (0)5635 - 993380
Met de MeineCard Plus hebt u gratis toe- gang tot het openluchtbad Marienhagen.
Het biedt een zwembad van 25 m x 10 m met startblok, een pierenbad en een grote, zonovergoten ligweide. Bij een kiosk met snackbar zijn ijs, warme snacks en drin- ken te koop.
Openingstijden:
In het openluchtbad-seizoen van begin juni tot eind augustus bij goed weer dagelijks geopend van 14 - 18 uur.
Freibad Trendelburg
Zur Abgunst 28 34388 Trendelburg www.trendelburg.de Tel.: +49 (0)5675 - 808
Zwembad Trendelburg ligt in een prachtig landschap met uitzicht op de burcht Trendelburg en de omliggende heuvels.
Op de ligweiden zorgen diverse bomen voor schaduw. Een terras met zitmoge- lijkheid en een kiosk met een gevarie- erd aanbod van ijs tot warme gerechten maken het aanbod compleet. Het water wordt tot 22 °C verwarmd. In het zwem- gedeelte vindt u een 1 en 3 meter hoge duikplank, in het speelgedeelte is een glijbaan.
Openingstijden:
Mei - september ma - vr: 12.30 - 19 uur za, zo + feestdagen: 9 - 19 uur 25 juni - 3 augustus ma - vr: 10 - 19 uur za + zo: 9 - 19 uur De openingstijden kunnen afhankelijk van het weer variëren.
Life Balance Campus Spangenberg
Frühmessergasse 9 34286 Spangenberg
info@life-balance-campus.de www.life-balance-campus.de Tel.: +49 (0)5663 - 939939-0
GEZONDHEID - ENERGIE - LEVENSVREUGDE
Gezellig bewegingsbad (ca. 30 °C) met whirlpool. Vind ontspanning in drie the- masauna‘s, een stoombad en twee rust- ruimtes. Afkoelmogelijkheden in het dompelbad en onder de wellnessdouches met Kneippslang. Weldadige voetbaden, een wandeling in de frisse lucht over het blotevoetenpad, lichte gerechten en koude en warme drankjes maken het bezoek compleet. Uurlijkse opgietingen en lange saunanachten nodigen uit om samen te komen zweten. Rolstoeltoegankelijk. We kijken uit naar uw komst.
Openingstijden:
Kijk voor de actuele openingstijden a.u.b. op onze website:
www.life-balance-campus.de
Gratis toegang
36 Openluchtbad Marienhagen • Vöhl
Gratis toegang: Binnenbad
34 Life Balance Campus • Spangenberg
Gratis toegang
35 Openluchtbad Trendelburg • Trendelburg
Liebenbachbad
Jahnstraße 23 34286 Spangenberg
info@proAqua-Spangenberg.de www.proaqua-spangenberg.de Tel.: +49 (0)5663 - 5090-0
Het schitterend gelegen Liebenbachbad biedt een groot verwarmd zwembad.
Ligweiden en een kunstmatig aangelegd zandstrand met strandstoelen en lig- bedden zijn heerlijk om te relaxen. Een beachvolleybalveld en tafeltennistafels zorgen ervoor dat ook ouderen zich niet hoeven te vervelen. Sportieve waterrat- ten kunnen zich uitleven op de spring- toren (3 m), een springplank en een glijbaan in het gedeelte voor niet-zwem- mers. Voor de kleintjes is er een apart pierenbad.
Openingstijden:
Mei – september Ma - vr: 14 - 19 uur Za, zo, feestdagen en in de schoolvakanties: 10 - 19 uur Gratis toegang
33 Liebenbachbad • Spangenberg
26 27
MF SA SO
Waldeck-Freienhagen, Mitte
7 Min. 510, 510.2 MF SA SO
Willingen, Schulen
6 Min. 506, 507, 560 Willingen-Usseln, Kindergarten
1 Min. 507, Sa/So:
MFSASO MF SA SO
Vöhl, Post
5 Min. 503, 504, 504.1
Freibad Freienhagen Stadt Waldeck
Am Schwimmbad 1 34513 Waldeck Freienhagen stadt@waldeck.de www.waldeck-stadt.de Tel.: +49 (0)5634-450
38 Openluchtbad Freienhagen • Waldeck
Lagunen-Erlebnisbad
Am Hagen 10 34508 Willingen
info@lagunenerlebnisbad.de www.lagunenerlebnisbad.de Tel.: +49 (0)5632 - 969430
40 Lagunen-Erlebnisbad • Willingen
Gratis toegang
Op de ca. 1 ha grote ligweide kan de be- zoeker zonnen en relaxen. Er staan ook twee tafeltennistafels. En er is een kiosk op het terrein aanwezig. Een gemeente- lijke badmeester houdt toezicht en kan op verzoek natuurlijk ook zwemexamens afnemen.
Openingstijden:
Mei - september:
9.30 - 19 uur
De openingstijden zijn afhankelijk van het weer.
Het bad kan eerder dichtgaan of pas later opengaan.
1,5 uur gratis toegang per dag
Het lagune-avonturenbad is gesloten, aangezien er momenteel nieuwbouw wordt gepleegd.
Alle informatie over de bouw vindt u op onze website:
www.lagunenerlebnisbad.de
Openingstijden:
Vermoedelijk tot het voorjaar van 2022 gesloten.
Freibad Usseln
Sportstraße 4 34508 Willingen kurbetrieb@willingen.de www.willingen.de/freibad Tel.: +49 (0)5632 - 969430
Gratis toegang
Het 24 °C warme water van dit moderne bad biedt een en al waterpret. Enthousi- astelingen springen vol bravoure van de 1 en 3 m hoge duikplanken. Over de 25 m lange pretglijbaan suizen niet alleen kinderen gillend naar beneden. De hit is de waterfontein alsook de schommelgrot, waar de zwemmers vrolijk op en neer deinen door het veranderende waterpeil.
Voor baby‘s en kleuters is er een eigen zachtjes deinende waterwereld. Verder:
strandgevoel op het beachvolleybalveld;
ijscafé met zonneterras.
Openingstijden:
Kijk op onze website:
www.willingen.de/freibad
39 Openluchtbad Usseln • Willingen
Henkel-Erlebnisbad Vöhl
Schlossstraße 9 34516 Vöhl
www.ewf.de/baeder/henkel- erlebnisbad-voehl
Tel.: +49 (0)5635 - 370
Midden in de betoverende Edersee-regio biedt het Henkel-avonturenbad in Vöhl in de zomermaanden veel waterpret en ontspanning. Het openluchtbad beschikt over een 70 meter lange waterglijbaan, whirlbanken, massagejets, een grote lig en speelweide en een kiosk. Badgasten kun - nen gratis gebruikmaken van wifi. De gemeente Vöhl in het noordelijke deel van het natuurpark Kellerwald-Edersee biedt volop mogelijkheden om te genieten van natuur en vrije tijd. Ontdek het zelf!
Openingstijden:
In de schoolvakanties in Hessen en Noordrijn-Westfalen:
dagelijks van 10 tot 20 uur Buiten de vakanties:
ma - vr: 13 - 19 uur za & zo: 11 tot 19 uur Gratis toegang
37 Henkel-Erlebnisbad • Vöhl
28 29
MF SA SO Borken, Bahnhof
12 Min. 410, 412, 413 RE30, RE98
MF SA SO
Korbach-Goldhausen, Mitte 7 Min. 550 MF SA SO
Diemelsee-Adorf, Mitte 17 Min. 506, 508, 560 MF SA SO
Wolfhagen, Lynkerbrücke 4 Min. 114
Hessisches Braunkohle Bergbaumuseum
Besucherstollen: Am Amtsgericht 2-4 Themenpark Kohle & Energie:
Am Freilichtmuseum 1 34582 Borken (Hessen)
bergbaumuseum@borken-hessen.de www.braunkohle-bergbaumuseum.de Tel.: +49 (0)5682 – 808271 Gratis toegang en gratis rondleiding
Mijnbouw onder en boven de grond ont- dekken Tijdens de bezichtiging van een ondergrondse mijn maakt u kennis met de werkomgeving van de mijnwerkers. Hier ziet u ondergrondse mijngangen, mijnbouw - apparatuur, kompelvangers, een simulatie van een explosie en nog veel meer. In het themapark Kohle & Energie maken sche- pradgraafmachines, emmerbaggermolens, turbines en fabrieksketels de bovengrondse mijnbouw inzichtelijk. Allerlei mijnbouw- machines kunnen ‚in bedrijf‘ worden be- keken. Het museumcafé Kohldampf in het themapark maakt het aanbod compleet.
Zoals de mijnwerkers zeggen: Glückauf!
Openingstijden:
Museumseizoen 2021:
28 maart - 29 oktober: alle afdelingen van het museum, di - zo: 14 - 17 uur Buiten het hoogseizoen:
mijnbezichtiging, zo: 14 - 17 uur Rondleidingen in de mijn om 14, 15.30 en 17 uur
In het themapark kunt u een audio-guide lenen.
Geen minimumaantal. Aanmelding vooraf niet nodig.
1 Hessisch bruinkool-mijnbouwmuseum • Borken
Goldbergwerk am Eisenberg
Tourist-Information Korbach Stechbahn 2
34497 Korbach tourismus@korbach.de www.goldhausen.de Tel.: +49 (0)5631 - 53-232
Gratis toegang
Beleef de goudwinning! Volg de sporen van de goudzoekers bij de rijkste goud ader van Duitsland. Sinds de middeleeuwen zochten gouddelvers hier naar het fel- begeerde edelmetaal. Hun belevenissen zijn nog steeds te volgen – boven de grond op het infopad ‚Goldspur‘ en onder de grond tijdens een mijnbezichtiging.
De uitkijktoren, burchtruïne en Eisen- berg-hut maken het aanbod compleet.
Beperkt toegankelijk voor rolstoelge- bruikers (bij aanmelding vermelden), kindvriendelijk
Openingstijden:
In de zomer- en herfstvakantie (Hessen, NRW) ook op wo:
14.30 uur.
3 Goldbergwerk am Eisenberg • Korbach Grube Christiane mit interaktivem Infocenter
Bredelarer Straße 30 34519 Diemelsee-Adorf info@diemelsee.de www.diemelsee.de
Tel.: +49 (0)5633 - 91133 oder 5955
Gratis toegang tot de mijn & interactieve expositie Ontdek de spannende wereld onder de grond. Voormalige kompels doorspekken hun boeiende rondleiding door de Chris- tiane-mijn met anekdotes en vertellen u over het werk onder de grond (rondlei- ding van ca. 90 minuten; 1,2 km; 9 °C).
Het winnen van ijzererts begon hier al in de 13e eeuw. In de moderne, interactieve en spannende expositie kan men voor of na de rondleiding nog meer te weten ko- men over het werken onder de grond en de achtergronden van de ijzerertswin- ning bij de Diemelsee.
Openingstijden:
April - eind oktober Wo: 13 - 17 uur, Za: 13 - 17 uur Zo en feestdagen: 10 - 17 uur Juni, juli en augustus Ook op maandag: 13 - 17 uur De laatste rondleiding door de mijn begint om 16 uur. Goede schoenen en warme kleding zijn aan te raden.
2 Christiane-mijn • Diemelsee
Erlebnisbad Wolfhagen
Sudetenstraße 4 34466 Wolfhagen
www.wolfhagen.de / Freibäder Tel.: +49 (0)5692 - 2866
+49 (0)5692 - 502301
Gratis toegang
Wat voor weer het ook is, het familie- en avonturenbad is altijd leuk. Water van 30 graden van medio april tot begin ok- tober. Voor jonge kinderen is er een bad met water van 33 graden en een zonne- zeil. De lange waterglijbaan en de bub- belbank bieden pret voor het hele gezin.
De fun-factor is ook in het wildwater- kanaal niet ver te zoeken. Voor sportieve zwemmers is er een 25-meterbad.
Openingstijden:
Mei & september (laagseizoen):
Ma - vr 6.30 - 8.30 uur (dauwtrappen) en 14 - 19 uur, za & zo 12-19 uur
Juni - augustus (hoogseizoen):
Ma - vr: 6.30 - 8.30 uur (dauwtrappen) en 10 - 20 uur, za & zo: 10 - 20 uur
41 Avonturenbad Wolfhagen • Wolfhagen
30 31
MF SA SO
Diemelsee-Heringhausen, Mitte 2 Min. 506, 508, 560
Willingen, Bahnhof
MF SA SO 13 Min. 506, 507, 560 R46 (RLG) 97
MF SA SO
Edertal-Hemfurth, Dornröschenshöh 16 Min. 515 MF SA SO
Berkatal-Frankershausen, Frau Holle 5 Min. 220, 222
Besucherbergwerk Schiefergrube „Christine“
Schwalefelder Straße 28 34508 Willingen
bergwerk-willingen@web.de www.willingen.de
Tel.: +49 (0)5632 - 69673
1 gratis deskundige rondleiding
In 1971 werd gestopt met de exploitatie van de leisteenmijn Christine. Sindsdien kan de mijn worden bezichtigd en maakt hij deel uit van het GeoPark Grenz-Wel- ten. De leisteenmijn laat u kennismaken met een nietgestutte kamerwinning uit de 20e eeuw. Een rondleiding onder des- kundige leiding door de leisteenmijn Christine is een onvergetelijke en blij- vende ervaring voor jong en oud, waarbij u het best een warme jas kunt aantrekken.
Openingstijden:
Wo - za: 10.30, 11.30, 14.30 & 15.30 uur Zo: 10.30 & 11.30 uur
November - maart:
Wo - zo: 10.30 uur
Rondleiding vanaf 5 personen Groepsrondleidingen na aanmelding vooraf.
5 Leisteenmijn ´Christine´ • Willingen
Visionarium Diemelsee
Kirchstr. 6
34519 Diemelsee-Heringhausen info@diemelsee.de
www.diemelsee.de Tel.: +49 (0)5633 - 91133
Gratis toegang
Wat is er in het natuurpark en in de va- kantieregio Diemelsee allemaal te zien en te beleven? Hoe leefden en leven de mensen hier vroeger en nu? Hoe is het bos opgebouwd en wat valt er in de grond en in de lucht overdag en ‚s nachts voor spannends te ontdekken? Dat alles en nog veel meer toont het Visionarium Diemelsee in een interactieve, moderne en spannende expositie – met als motto:
de natuur interactief bekijken, voelen en beleven.
Openingstijden:
Ma – vr: 9 – 19 uur
Za, zo & feestdagen: 10 – 18 uur Gratis toegang in de Tourist- Information Diemelsee en tijdens de openingstijden daarvan:
Ma – vr: 9 – 13, 13.30 – 16 uur Za: 10 – 12 uur
(in november op zaterdag gesloten)
1 Visionarium Diemelsee • Diemelsee
Op de zuidoever van de Edersee, in na- tuurpark Kellerwald, kunnen bezoekers de natuur op fascinerende wijze beleven.
De TreeTopWalk is geschikt voor alle leeftijdsgroepen. Ook mensen die op een rolstoel zijn aangewezen, kunnen het 250 m lange pad veilig en probleemloos volgen. Het boomkroonpad voegt zich harmonisch in het kronendak van het bos en biedt de bezoekers uniek zicht op de ‚bovenverdieping‘ van het bos en over de Edersee tot aan slot Waldeck.
Openingstijden:
April: dagelijks 10 - 18 uur
Mei t/m augustus: dagelijks 10 - 19 uur September: dagelijks 10 - 18 uur Oktober: dagelijks 10 - 17 uur Laatste toegang: 1 uur voor het einde van de openingstijd
November t/m maart:
speciale openingstijden, zie www.baumkronenweg.de
TreeTopWalk - Baum- kronenweg am Edersee
Brühlfeld 3
34549 Edertal-Hemfurth info@baumkronenweg.de www.baumkronenweg.de Tel.: +49 (0)5623 - 9737977
Gratis toegang
2 TreeTopWalk - Boomkroonpad • Edertal Besucherbergwerk
Grube Gustav
Kupfergasse 19c 37290 Meißner stroehlein7@aol.com www.grube-gustav.de Tel.: +49 (0)5657 - 7500
+49 (0)5657 - 5371994
Gratis rondleiding door de mijn
Een bezoek aan de Gustav-mijn in de Bilsteiner mijnbouwregio is iets heel bijzonders. Voorzien van een veilig- heidshelm worden bezoekers te voet 360 m de berg in gevoerd. Tijdens de oorspronkelijke zoektocht naar zilver en kobalt stuitte men in de berg op het felbegeerde koperschalie, dat hier sinds de 16e eeuw werd gewonnen. Honderden meters kruipgangen, die alleen met een moker en houweel uit het harde gesteente werden gehouwen, zijn indrukwekken- de getuigen van het zware werk van de mijnwerkers. Vanaf 2020 met nieuwe lichtinstallatie
Openingstijden:
15 maart - 31 oktober
Di - zo en op feestdagen: 13 - 16 uur Het minimumaantal deelnemers bedraagt 6 personen. Bij aanmelding vooraf zijn groepsrondleidingen vanaf 15 personen het hele jaar door mogelijk.
Aanmelden via +49 (0)5657 – 7500
4 Gustav-mijn • Meißner
32 33
MF SA SO
Hofgeismar-Sababurg, Tierpark 1 Min. 190, 192
MF SA SO
Meißner-Germerode, Neuer Weg 15 Min. 222, 290 MF SA SO
Edertal-Hemfurth, Wildpark 1 Min. 515
Tierpark Sababurg
Sababurg 1 34369 Hofgeismar
info@tierpark-sababurg.de www.tierpark-sababurg.de Tel.: +49 (0)5671 - 7664990
Gratis toegang
Wilde dieren, zoals wolven, lynxen, wi- senten, herten en wilde paarden kun- nen op het 130 ha grote parkterrein in grote verblijven in hun natuurlijke habitat worden bewonderd. Met uit- sterven bedreigde nuttige dieren of exoten zoals pinguïns, stokstaartjes en ringstaartmaki‘s kunnen in begaanbare verblijven of bij het voederen van dicht- bij worden bekeken. Spectaculair gaat het eraan toe, wanneer roofvogels bij de roofvogelshow pijlsnel vlak over de hoofden van de bezoekers vliegen. In het dierenparkmuseum en in de bijenwereld zijn allerlei interactieve activiteiten.
4 Dierenpark Sababurg • Hofgeismar
Openingstijden:
Januari - februari: 10 - 16 uur Maart: 9 - 17 uur
April - september: 8 - 19 uur Oktober: 9 - 18 uur
November - december: 10 - 16 uur
6 Geo-Naturpark Frau Holle-Land • Meißner Geo-Naturpark Frau-Holle-Land
Kantoor
Klosterfreiheit 34 A 37290 Meißner
info@naturparkfrauholle.land www.naturparkfrauholle.land Tel.: +49 (0)5651 - 992330
+49 (0)561 - 1003-1382 Deelname aan wandelingen met gids
Wandel met onze deskundige natuur- parkgidsen over afwisselende paden door de schitterende natuur van Werra- tal, Meißner en Kaufunger Wald! Bij het geo-natuurpark Vrouw Holle-land staat ontspannen wandelen centraal. Wetens- waardigheden en interessante feiten over natuur, geschiedenis en geologie horen daar absoluut bij. Raadpleeg voor het actuele aanbod het activiteitenpro- gramma
Voor gratis deelname aan een wan- deling dient u zich minstens één dag van tevoren aan te melden. Sommige tochten kunnen komen te vervallen als er onvoldoende deelnemers zijn.
Bij veel belangstelling wordt een tweede na tuu rparkgids ingeschakeld.
Bergwildpark Meißner
Wildpark 1 37290 Meißner
bergwildpark@gemeinde-meissner.de www.bergwildpark-meissner.de Tel.: +49 (0)5657 - 7591
Het bergwildpark Meißner met zijn 24 ha grote park biedt onderdak aan 250 dieren die tot 30 verschillende soorten behoren.
Met zijn grote, avontuurlijke speeltuin, een expositie van landbouwmachines, en het bosmuseum is dit een fantastisch uitje in het Werra-Meißner-district.
Openingstijden:
April - oktober Dagelijks: 10 - 18 uur November - maart Za + zo: 10 - 17 uur
5 Bergwildpark Meißner • Meißner WildtierPark Edersee
und BuchenHaus
Am Bericher Holz 1 34549 Edertal-Hemfurth info@nationalpark.hessen.de www.wildtierpark-edersee.eu www.buchenhaus.eu Tel.: +49 (0)5621 - 9040-200
Bekijk inheemse en voormalig inheemse wilde dieren zoals herten, wolven, lynxen, wilde katten, visotters en wisenten van heel dichtbij. Beleef iets bijzonders en wandel door het verblijf van de damher- ten en moeflons. Tijdens de roofvogel- show suizen valken door de lucht, met de Edersee, de stuwdam en slot Waldeck als spectaculair decor. In het Buchen- Haus kunnen niet alleen kinderen de schatten van het nationale park Keller- wald-Edersee op diverse aanschouwelijke, leuke manieren ontdekken. Bezoek ook het SchaduwWoud en het Rijk van de boggels!
Openingstijden:
Maart - april: 10 - 18 uur Mei - oktober: 9 - 18 uur November - februari: 11 - 16 uur Roofvogelshows
1 maart - 15 november Di - zo: 11 en 15 uur
3 WildtierPark en Buchenhaus Edersee • Edertal
Gratis toegang Gratis toegang
34 35
MF SA SO
Naumburg, Bahnhof 3 Min. 53, 152
MF SA SO Nieste, Kirche
3 Min. 34 MF SA SO
Naumburg, Fritzlarer Straße 8 Min. 53, 152 MF SA SO
Melsungen-Röhrenfurth, Bahnhof 33 Min. 5
Tierpark Rose
Eichwiesen 2 34212 Melsungen www.tierpark-rose.de Tel.: +49 (0)5661 - 4331
Gratis toegang
Ca. 25 km ten zuiden van Kassel, in het Breitenbachtal bij Röhrenfurth, ligt die- renpark Rose. Het park, dat inmiddels geleid wordt door de tweede generatie, toont diverse soorten dieren zoals lynxen, bavianen, nandoes, emoes, neus- beren, wasberen, diverse uilen, pape - gaaien, diverse soorten dieren zoals lama‘s, nandoes, apen, schapen, geiten, kangoeroes, ezels, pony‘s, verschillende soorten vogels, fazanten, kippen en een- den. Huifkartochten en een restaurant met een overdekt terras maken het aan- bod compleet.
Openingstijden:
Mei - september 10 - 19 uur Oktober - april
10 uur tot de schemer invalt
7 Dierenpark Rose • Melsungen
Naturerlebnisraum
Hattenhäuser Weg 10 - 12 - im Haus des Gastes - 34311 Naumburg
claudia.thoene@naumburg.eu www.naumburg.eu
Tel.: +49 (0)5625 - 790973
Gratis toegang
In de natuurbelevingszaal wordt de ni- euwsgierigheid van de bezoekers gep- rikkeld door een amfi bie, een overzicht van inheemse boomsoorten en vondsten uit de natuur. Spelend doen ze kennis op aan de microscooptafel, bij het draaiku- busspel Libellen en bij de natuurbingo Inheemse boomsoorten. Een moderne infozuil met touchscreen is leuk voor computeraars en biedt informatie over het leven in de appelboomgaard en over oude fruitsoorten. Nieuw zijn de diverse buitenprojecten, waarin de natuur kan worden ervaren: tuinen in één kleur, een infopaaltjespad en veel meer.
Openingstijden:
Op aanvraag en via www.naumburg.eu
9 Natuurbelevingszaal • Naumburg
GrimmSteig Wanderschule Nieste
Tourist-Info Erholungsort Nieste Wilhelm-Heitmann-Platz 3 34329 Nieste
Information & Buchung: Carsten Noll buchung@wanderschule-nieste.de Tel.: +49 (0)5605 - 925218
1 gratis wandeling met gids
Wandel met onze wandelgidsen over af- wisselende paden met uitzicht op 3 dalen rondom de romantische Königs-Alm. Wij vertellen u verhalen over de griezelige Niester reuzen of nemen u mee voor een vrolijke wandelolympiade. Daarna rusten we uit bij de Königs-Alm en genieten we volop van het prachtige landschap tijdens een informele, maar uitstekend verzorgde tussenmaaltijd. Een belevenis voor het hele gezin!
Individuele wandelingen te reserveren via bovenstaande contactgegevens.
Startpunt is de Königsalm in Nieste
10 Wandelschool Nieste • Nieste Hummelwerkstatt
(Hummelzoo)
Fritzlarer Straße vor 49 (Ortsausgang Richtung Fritzlar) 34311 Naumburg
claudia.thoene@naumburg.eu www.naumburg.eu
Tel.: +49 (0)5625 - 790973 oder +49 (0)174 - 3949004 Gratis toegang
Direct aan de Habichtswaldsteig. Dit hommel-informatiecentrum aan de rand van Naumburg is een bijzonder natuurinformatiecentrum dat duidelijk wil maken hoe waardevol en belangrijk voor de productie van levensmiddelen en daarmee ook voor het voortbestaan van de mens de bestuiving door insecten is. Om dit te beklemtonen vindt u bij het centrum tevens een wei met fruitbomen.
Openingstijden:
1 mei - eind augustus Wo & zo: 15 - 17 uur
Reguliere openingstijd met Meine- Card+ en op afspraak als groepstarief (volwassenen € 40, kinderen € 20, per groep)
8 Hommel-informatiecentrum (Hummelzoo) • Naumburg
36 37
MF SA SO
Vöhl-Herzhausen,Nationalparkzentrum
1 Min. 501, 503, 521 MF SA SO
Bad Arolsen-Wetterburg, Strandbad 5 Min. 560
MF SA SO
Zierenberg, Naturparkzentrum
1 Min. 117 MF SA SO
Bad Arolsen-Wetterburg, Strandbad 5 Min. 560 In het Nationaal Park-centrum Keller-
wald ontdekt u op speelse wijze de ge- heimen van het nationale park. Bele- venisruimtes, buitengewone exposities en een 4D-bioscoop met de nieuwe film
‚Ongerept bos - verborgen werelden‘
garanderen een spannende kennismaking met de wildernis in wording. Kinderen kunnen zich uitleven op het aangrenzende wildernis-ontdekkings terrein en samen kunt u genieten van iets lekkers in ons restaurant ‘Gast Raum‘. Ga na uw bezoek aan onze expositie naar het nabijgelegen nationale park en ontdek het rijk van de oeroude beuken van dichtbij.
Openingstijden:
April – oktober Dagelijks: 10 – 18 uur November – maart
Dinsdag – zondag: 10 – 16.30 uur Op 24 en 31 december en op 1 januari gesloten.
Plezier voor het hele gezin! 18 rolstoelv- riendelijke banen van kunstgras, waarop men in tegenstelling tot bij klassiek midgetgolf mag lopen en rijden!
Iedere baan heeft diverse hindernissen, soms met hoogteverschil en is tussen de 5 en 12 meter lang. Het parcours voert u door prachtig aangelegde bloemen- landschappen en is dankzij het kunst- gras het hele jaar door bespeelbaar!
Openingstijden:
Maart - oktober:
di-zo vanaf 11 uur
uitgifte van clubs tot ca. 19 uur, afhankelijk van hoe licht het nog is.
Andere openingstijden (ook maan- dags, ‚s avonds of in de winter) op aanvraag.
Verlichting en groepsactiviteiten mogelijk.
NationalparkZentrum Kellerwald
Weg zur Wildnis 1 34516 Vöhl
info@nationalpark.hessen.de www.nationalparkzentrum-kellerwald.de Tel.: +49 (0)5621 - 9040-160
Gratis toegang
11 NationalparkZentrum Kellerwald • Vöhl
MacBirdies Adventuregolf
Zum Wiggenberg 33
34454 Bad Arolsen - Wetterburg info@macbirdies.de
www.macbirdies.de Tel.: +49 (0)5691 - 628444
Een rondje gratis Adventuregolf
1 MacBirdies Adventuregolf • Bad Arolsen
Naturparkzentrum Habichtswald
Auf dem Dörnberg 13 34289 Zierenberg
info@naturpark-habichtswald.de www.naturpark-habichtswald.de Tel.: +49 (0)5606 - 533266
Deelname aan rondleidingen door het natuurpark We nemen u graag mee op ontdekkings- reis. Het natuurpark Habichtswald be- leven en ervan genieten – dat is ons motto. Een ontdekkingstocht door het Habichtswald richt de blik op de bij- zonderheden van onze regio, verrast de deelnemers met het onbekende bekende en onthult de kleine geheimen van de natuur. Een afwisselend programma no- digt bezoekers het hele jaar door ertoe uit de natuur te ontdekken. Kijk op onze website voor het actuele aanbod:
www.naturpark-habichtswald.de
De rondleidingen beginnen op ver- schillende plaatsen in het hele natu- urpark en worden het hele jaar door aangeboden. Wij verzoeken u, zich één dag van tevoren telefonisch aan te melden. Sommige tochten kunnen komen te vervallen als er onvoldoende deelnemers zijn.
12 Natuurpark Habichtswald • Zierenberg
Twistesee Golf GmbH
Zum Wiggenberg 33 34454 Bad Arolsen info@golf-arolsen.de www.golf-arolsen.de Tel.: +49 (0)5691 - 628444
Gratis range fee dagkaart
Hartelijk welkom op de golfbaan bij de Twistesee! U ontvangt bij ons een dag- kaart voor het gebruik van onze driving range. Een korte instructie in de golfs- wing, leenclubs en een emmer range- ballen. Hier vindt u ons: Golf & Landur- laub Bad Arolsen, Zum Wiggenberg 33, aan het parkeerterrein bij het strandbad.
We kijken uit naar uw komst!
Openingstijden:
Maart - oktober Di - zo: 10 - 18 uur In januari gesloten November - februari Openingstijden afhankelijk van het Weer
2 Twistesee Golf • Bad Arolsen
38 39
MF SA SO
Bad Hersfeld, Freibad 4 Min. 370, 350.4
Diemelsee, Ottlar 1 Min.
MF SA SO 560 580.4
MF SA SO
Diemelsee-Heringhausen, Mitte 4 Min. 506, 508, 560
Eschwege, Stadthalle 12 Min.
MF SA SO 231.1 – .4, 236 239.1 – .2; So nur AST Plezier beleven in de natuur
Een leuke activiteit in de schitterende natuur en prachtige omgeving van Die- melsee-Ottlar.
Hier beleeft het hele gezin een onver- getelijke dag in een bijzondere setting.
De bezoekers komen van alles te weten over de maisteelt en de landbouw. Vanaf een uitkijktoren kunnen bezoekers eerst het hele maisveld van bovenaf bekijken en proberen te onthouden welke paden doodlopen.
Openingstijden:
Kijk voor de actuele openingstijden op: www.ottonenhof.de
Een highlight voor kinderen en jongeren is het Jahnpark, dat gratis leuke recreatie - mogelijkheden biedt voor iedereen die jong of jong gebleven is. Het palet aan sportieve activiteiten reikt van bals- pelen, een klimbos, minigolf en een spelletjesarena tot een groen klaslokaal en een beleveniswereld voor de zintui- gen. Gratis toegang.
Openingstijden:
Ma - vr: 8 - 18 uur
Za, zo & feestdagen: 10 - 22 uur (weersafhankelijk )
Ottonenhof
Ottonenhof-Maislabyrinth Zum Upland 8
34519 Diemelsee-Ottlar info@ottonenhof.de www.ottonenhof.de Tel.: +49 (0)5633 - 991666
Gratis toegang dagelijkse
Minigolf am Jahnpark
Am Schwimmbad 4 36251 Bad Hersfeld info@bad-hersfeld.de www.badhersfeld-tourismus.de Tel.: +49 (0)6621 - 400439
1 x gratis minigolfen
5 Ottonenhof • Diemelsee-Ottlar 3 Minigolf im Jahnpark • Bad Hersfeld
Kletterwald Eschwege
Über Leuchtbergstraße 40 37269 Eschwege
info@kletterwald-eschwege.de www.kletterwald-eschwege.de www.facebook.com/kletterwalde- schwege
www.instagram.com/kletterwald- eschwege
Tel.: +49 (0)5651 - 807-104 Gratis gebruik van het kennismakingsparcours
Op 6 parcoursen kan hier vlak onder de boomtoppen heerlijk worden geklom- men. Met de kabelbaan, op een bobbycar of op een slee suist men van boomplat- form naar boomplatform. Dan volgt er een deur of een net en kan men op grote hoogte nog meer uitdagingen aangaan.
Ook vindt u hier een klimwand en kunt u letterlijk over de Leuchtberg lopen. Voor de jonge klimmers van 5 - 8 jaar is er in het klimbos een speciaal kinderklimpad.
Openingstijden:
Openingstijden op
www.kletterwald-eschwege.de
6 Kletterwald • Eschwege
Golfpark Diemelsee
Siekesweg 1 34519 Diemelsee
info@golfpark-diemelsee.de www.diemelsteighuette.de Tel.: +49 (0)5633 - 8499965
Eén rondje spelen met gratis dagticket Adventure-minigolf op 13 unieke banen.
De kunstgrasbanen staan elk voor een highlight van de Diemelsteig, een ge- certifi ceerde wandelroute. Spelen bij de miniatuur-Diemelsee en bij de volgende baan meer te weten te komen over de Christiane-mijn is hier geen probleem.
Voor, tijdens en na het spelen kunt u zowel overdag als ’s avonds gezellig in de Die- melsteighütte genieten van een lekker ontbijt, lunch, koffi e met gebak en ver- frissende drankjes.
Openingstijden:
April - oktober Kijk voor gedetailleerde openingstijden op www.diemelsteighuette.de