Clinicopathologic and genetic features of primary cutaneous B-cell
lymphoma
Hoefnagel, J.J.
Citation
Hoefnagel, J. J. (2007, January 11). Clinicopathologic and genetic features of primary
cutaneous B-cell lymphoma. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/8769
Version: Corrected Publisher’s Version
License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the
Institutional Repository of the University of Leiden
Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/8769
Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).
1HGHUODQGVHVDPHQYDWWLQJ
&XWDQHO\PIRPHQ]LMQHHQKHWHURJHQHJURHSQRQ+RGJNLQ
O\PIRPHQGLH]LFKSULPDLURIVHFXQGDLULQGHKXLGNXQQHQ
SUHVHQWHUHQ'HWHUPSULPDLUFXWDDQO\PIRRPZRUGWJH
reserveerd voor lymfomen die primair in de huid ontstaan HQ ZDDUELM RS PRPHQW YDQ GLDJQRVH JHHQ DDQZLM]LQJHQ
JHYRQGHQZRUGHQYRRUH[WUDFXWDQHORNDOLVDWLHV'HLQFL
GHQWLHYDQSULPDLUFXWDQHO\PIRPHQZRUGWJHVFKDWRS
SHU LQGLYLGXHQ SHU MDDU 3ULPDLU FXWDQH O\PIR
PHQ YHUVFKLOOHQ LQ NOLQLVFK JHGUDJ HQ LQ SURJQRVH YDDN
YDQKLVWRORJLVFKRYHUHHQNRPVWLJHQRGDOHO\PIRPHQPHW
VHFXQGDLUHKXLGORNDOLVDWLHV2PGLHUHGHQZRUGHQSULPDLU
FXWDQHO\PIRPHQGRRUUHFHQWHFODVVL¿FDWLHV\VWHPHQYRRU
PDOLJQH O\PIRPHQ ]RDOV GH (XURSHDQ 2UJDQL]DWLRQ IRU
5HVHDUFK DQG 7UHDWPHQW RI &DQFHU (257& HQ :RUOG
+HDOWK2UJDQL]DWLRQ:+2FODVVL¿FDWLHVDOVDSDUWHHQ
WLWHLWHQEHVFKRXZG%LQQHQGHSULPDLUFXWDQHO\PIRPHQ
NXQQHQ WZHH KRRIGJURHSHQ RQGHUVFKHLGHQ ZRUGHQ GH
SULPDLU FXWDQH 7FHO O\PIRPHQ &7&/ HQ GH SULPDLU
FXWDQH%FHOO\PIRPHQ&%&/2QJHYHHUYDQ
DOOHSULPDLUFXWDQHO\PIRPHQ]LMQ&%&/,QKHWDOJHPHHQ
ZRUGHQ%FHOO\PIRPHQEHQRHPGQDDUGHPRUIRORJLHYDQ
GHWXPRUFHOOHQZDDUDDQVRPVGLUHFWHHQRQWZLNNHOLQJV
VWDGLXP YDQ QRUPDOH %FHOOHQ JHNRSSHOG NDQ ZRUGHQ
9ROJHQVGHLQ1HGHUODQGWRHJHSDVWH(257&FODVVL¿FDWLH
NXQQHQW\SHQ&%&/RQGHUVFKHLGHQZRUGHQKHWSULPDLU
FXWDDQLPPXQRF\WRRPRIPDUJLQDOH]RQH%FHOO\PIRRP
3&,3&0=/ KHW SULPDLU FXWDDQ IROOLNHOFHQWUXPFHO
O\PIRRP3&)&&/HQKHWSULPDLUFXWDDQJURRWFHOOLJ%
FHOO\PIRRPYDQKHWEHHQ3&%&/EHHQ
+HW PCI/PCMZL SUHVHQWHHUW ]LFK NOLQLVFK DOV VROL
WDLUHRIPXOWLSHOHSDSHOVSODTXHVRIQRGLPHHVWDOJHORND
OLVHHUGRSGHH[WUHPLWHLWHQ+LVWRSDWKRORJLVFKZRUGWHHQ
QRGXODLU RI GLIIXXV LQ¿OWUDDW JH]LHQ EHVWDDQGH XLW NOHLQH
%FHOOHQ ZDDURQGHU PDUJLQDOH ]RQH FHOOHQ O\PIRSODV
PDF\WRLGHFHOOHQHQSODVPDFHOOHQGLHHHQPRQRW\SLVFKH
LQWUDF\WRSODVPDWLVFKHDDQNOHXULQJWRQHQYDQHHQYDQGH
OLFKWH NHWHQV YDQ LPPXQRJOREXOLQHQ 'H]H O\PIRPHQ
KHEEHQ HHQ XLWVWHNHQGH SURJQRVH PHW HHQ MDDUV RYHU
OHYLQJ YDQ ELMQD +HW PCFCCL presenteert zich in het algemeen met solitaire of gegroepeerde tumoren RSGHURPSRIRSKHWEHKDDUGHKRRIG+LVWRSDWKRORJLVFK
WRRQWKHW3&)&&/HHQGLIIXXVRIGHHOVIROOLFXODLURSJH
ERXZGLQ¿OWUDDWEHVWDDQGHXLWFHQWURF\WHQNOHLQHHQJURWH
JHNOLHIGH IROOLNHOFHQWUXPFHOOHQ HQ ZLVVHOHQGH DDQWDOOHQ
FHQWUREODVWHQJURWHQLHWJHNOLHIGHIROOLNHOFHQWUXPFHOOHQ
&XWDQHUHFLGLHYHQZRUGHQELMYDQGHSDWLsQWHQZDDU
JHQRPHQ PDDU H[WUDFXWDQH GLVVHPLQDWLH LV ]HOG]DDP
2QJHDFKWKHWKLVWRORJLVFKJURHLSDWURRQIROOLFXODLURIGLI
IXXVKHWDDQWDOFHQWUREODVWHQRIKHWDDQWDOKXLGDIZLMNLQ
JHQ KHEEHQ 3&)&&/ HHQ ]HHU JRHGH SURJQRVH PHW HHQ
MDDUVRYHUOHYLQJYDQPHHUGDQ%LMSDWLsQWHQPHW
VROLWDLUHRIJHJURHSHHUGHKXLGDIZLMNLQJHQLVUDGLRWKHUDSLH
GHEHKDQGHOLQJYDQHHUVWHNHXV
$O LQ GH HHUVWH SXEOLFDWLHV RYHU 3&)&&/ ZHUG RS
JHPHUNW GDW HHQ VXEJURHS YDQ PHW QDPH RXGHUH YHHODO
YURXZHOLMNH SDWLsQWHQ PHW O\PIRRPORNDOLVDWLHV RS ppQ
RI EHLGH EHQHQ HHQ DDQ]LHQOLMN VOHFKWHU NOLQLVFK EHORRS
KDG 'H]H SDWLsQWHQ RQWZLNNHOGHQ IUHTXHQW H[WUDFXWDQH
ORNDOLVDWLHV HQ RYHUOHGHQ YDDN DDQ GH JHYROJHQ YDQ KHW
O\PIRRP 'H]H REVHUYDWLHV ZHUGHQ GRRU YHUYROJVWX
GLHV EHYHVWLJG HQ LQ ZHUG KHW PCLBCL-been als DSDUWHHQWLWHLWRSJHQRPHQLQGH(257&FODVVL¿FDWLH+HW
3&/%&/EHHQSUHVHQWHHUW]LFKNODVVLHNPHWppQRIYDDN
PXOWLSHOHSDDUVURGHWXPRUHQRSGHEHQHQ,QYHUJHOLMNLQJ
PHW SDWLsQWHQ PHW HHQ 3&)&&/ KHEEHQ SDWLsQWHQ PHW
HHQ 3&/%&/EHHQ HHQ RQJXQVWLJHUH SURJQRVH PHW HHQ
MDDUVRYHUOHYLQJYDQVOHFKWV2PGH]HUHGHQZRU
GHQGH]HSDWLsQWHQHYHQDOVSDWLsQWHQPHWHHQV\VWHPLVFK
GLIIXXVJURRWFHOOLJ%FHOO\PIRRPPHWFKHPRWKHUDSLHEH
KDQGHOG
7HUZLMO HU WXVVHQ GH (257& HQ :+2 FODVVL¿FDWLH
V\VWHPHQ FRQVHQVXV LV RYHU GH FODVVL¿FDWLH YDQ &7&/
EHVWDDQ DDQ]LHQOLMNH GLVFUHSDQWLHV PHW EHWUHNNLQJ WRW GH
LQGHOLQJ HQ WHUPLQRORJLH YDQ &%&/ 'H]H YHUVFKLOOHQ
]LMQQLHWDOOHHQVHPDQWLVFKYDQDDUGPDDUKHEEHQRRNEH
ODQJULMNHNOLQLVFKHFRQVHTXHQWLHV&ODVVL¿FDWLHYDQ&%&/
LQVSHFL¿HNHGLDJQRVWLVFKHFDWHJRULHsQPHWHHQJXQVWLJH
GDQZHORQJXQVWLJHSURJQRVHEHSDDOWGHNHXVWXVVHQHHQ
DJUHVVLHYH GDQ ZHO PLQGHU DJUHVVLHYH WKHUDSLH (pQ YDQ
GH EHODQJULMNVWH RQGHUZHUSHQ YDQ GLVFXVVLH ZHUG JH
YRUPG GRRU KHW RQGHUVFKHLG WXVVHQ KHW 3&)&&/ HQ KHW
3&/%&/EHHQ]RDOVJHGH¿QLHHUGLQGH(257&FODVVL¿
FDWLH'HYHURQGHUVWHOOLQJGDWGHSURJQRVHYDQHHQO\P
IRRPSULPDLUEHSDDOG]RXZRUGHQGRRUGHORNDOLVDWLHYDQ
GHKXLGDIZLMNLQJHQRSKHWOLFKDDPZHUGGRRUVRPPLJHQ
LQWZLMIHOJHWURNNHQ$DQJH]LHQGH]HRQGHUYHUGHOLQJYDQ
SULPDLU FXWDQH JURRWFHOOLJH O\PIRPHQ ELQQHQ GH:+2
FODVVL¿FDWLHQLHWJHPDDNWZHUGZHUGHQDOVJHYROJRRNGH
PHHVWHSDWLsQWHQPHWHHQ3&)&&/PHWDJUHVVLHYHWKHUD
pie (combinatie chemotherapie) behandeld in plaats van PHWHHQPLQGHUDJUHVVLHYHWKHUDSLH]RDOVUDGLRWKHUDSLH
+HW RQWEUHNHQ YDQ FRQVHQVXV WXVVHQ EHLGH FODVVL¿FD
WLHV\VWHPHQ PHW EHWUHNNLQJ WRW GH LQGHOLQJ HQ GH¿QLWLH
YDQGHYHUVFKLOOHQGHW\SHQ&%&/YRUPGHHHQEHODQJULMN
XLWJDQJVSXQWYRRUGH]HGLVVHUWDWLH+HWYRRUQDDPVWHGRHO
YDQGHVWXGLHVEHVFKUHYHQLQGLWSURHIVFKULIWZDVGHWRW
VWDQGNRPLQJYDQHHQEHWHUHGH¿QLWLHYDQGHYHUVFKLOOHQGH
W\SHQ&%&/ZDDUELM]RZHOGHNOLQLVFKHHQKLVWRSDWKROR
gische als de genetische eigenschappen van de verschil
OHQGH &%&/ RQGHU]RFKW HQ LQ NDDUW JHEUDFKW ZHUGHQ
$GGLWLRQHOH GRHOVWHOOLQJHQ ZDUHQ KHW LGHQWL¿FHUHQ YDQ
QLHXZHGLDJQRVWLVFKHHQSURJQRVWLVFKHPDUNHUVDOVPHGH
KHWYHUNULMJHQYDQHHQEHWHULQ]LFKWLQGHPROHFXODLUHPH
chanismen die aan het ontstaan van deze lymfomen ten JURQGVODJOLJJHQ
(HQ EHODQJULMN RQGHUZHUS YDQ GLVFXVVLH WXVVHQ YHUWH
JHQZRRUGLJHUV YDQ GH (257& HQ GH:+2 FODVVL¿FDWLH
ZHUGJHYRUPGGRRUGH(257&WHUPµSULPDLUFXWDDQIRO
OLNHOFHQWUXPFHOO\PIRRP¶ZHONHJHOLMNHQLVWRRQWPHWGH
:+2WHUPIROOLFXODLUO\PIRRPPDDUDQGHUVZRUGWJHGH
¿QLHHUG'HWHUP3&)&&/YHUZLMVWQDDU&%&/EHVWDDQGH
XLW FHOOHQ PHW GH PRUIRORJLH YDQ IROOLNHOFHQWUXPFHOOHQ
FHQWURF\WHQ HQ FHQWUREODVWHQ ]RDOV GH]H JHYRQGHQ ZRU
GHQLQNLHPFHQWUDYDQO\PINOLHUHQ,QWHJHQVWHOOLQJWRWGH
QRGDOH IROOLFXODLUH O\PIRPHQ WRRQGHQ 3&)&&/ PHHVWDO
HHQ GLIIXXV JURHLSDWURRQ WHUZLMO HHQ GHHOV IROOLFXODLU
JURHLSDWURRQ]RDOVSHUGH¿QLWLHLQIROOLFXODLUHO\PIRPHQ
ZHUGZDDUJHQRPHQVOHFKWV]HOGHQYRRUNZDP$DQJH]LHQ
HU JHHQ SURJQRVWLVFKH YHUVFKLOOHQ ZHUGHQ JHREVHUYHHUG
WXVVHQ 3&)&&/ PHW RYHUZHJHQG FHQWUREODVWHQ GDQ ZHO
RYHUZHJHQG FHQWURF\WHQ ZHUG GH RYHUNRHSHOHQGH WHUP
3&)&&/ JHSUHIHUHHUG 'DDUQDDVW EOHNHQ RRN DQGHUH
µKDOOPDUNV¶YDQKHWIROOLFXODLUHO\PIRRP]RDOV%FOHL
ZLWH[SUHVVLHHQGHDDQZH]LJKHLGYDQHHQFKURPRVRPDOH
WUDQVORFDWLHWWHRQWEUHNHQLQ3&)&&/ZDDUGRRU
GHIROOLFXODLUHRULJLQHYDQ3&)&&/YHUGHULQWZLMIHOZHUG
JHWURNNHQ(UZHUG]HOIVJHVXJJHUHHUGGDWGH3&)&&/LQ
IHLWH3&0=/]RXGHQ]LMQ
,Qhoofdstuk 2ZHUGHQGHW\SHQ&%&/SVHXGR%FHO
O\PIRPHQHQKXLGORNDOLVDWLHVYDQIROOLFXODLUHO\PIRPHQ
RQGHU]RFKW RS GH H[SUHVVLH YDQ KHW DQWLDSRSWRWLVFKH
HLZLW %FO HQ GH IROOLNHOFHQWUXPFHOPDUNHUV %FO HQ
&' PLGGHOV LPPXQRKLVWRFKHPLH +HW GRHO YDQ GH]H
VWXGLHZDVRPGHWXPRUFHOOHQYDQ3&)&&/EHWHUWHGH
¿QLsUHQHQGDDUQDDVWRPWHRQGHU]RHNHQRI%FO%FO
HQ &' PDUNHUV GLH QRUPDDO GRRU QRGDOH IROOLFXODLUH
O\PIRPHQ WRW H[SUHVVLH ZRUGHQ JHEUDFKW GLDJQRVWLVFKH
EHWHNHQLV KHEEHQ ELM FXWDQH %FHO O\PIRSUROLIHUDWLHYH
DDQGRHQLQJHQ 'H UHVXOWDWHQ WRRQGHQ YHUVFKLOOHQGH H[
SUHVVLHSDWURQHQ YDQ GH PDUNHUV %FO %FO HQ &'
ELMGHJURHSHQZHONHELQQHQGHDI]RQGHUOLMNHJURHSHQ
]HHUFRQVLVWHQWZDUHQ'H3&)&&/WRRQGHQHHQ%FO
%FO&'LPPXQRIHQRW\SHGH3&0=/HHQ%FO
%FO&'LPPXQRIHQRW\SHGH3&/%&/EHHQ
HHQ%FO%FO&'LPPXQRIHQRW\SHGHSVHXGR
%FHOO\PIRPHQHHQ%FO%FO&'LPPXQRIHQR
type en de 3 secundair cutane folliculaire lymfomen een
%FO%FO&'LPPXQIHQRW\SH
7HQ HHUVWH RQGHUVWHXQHQ GH]H EHYLQGLQJHQ GH YHURQ
GHUVWHOGHIROOLNHOFHQWUXPFHORULJLQHYDQ3&)&&/JH]LHQ
GH FRQVLVWHQWH DDQZH]LJKHLG YDQ IROOLNHOFHQWUXPFHOPDU
NHU%FO'DDUQDDVWNXQQHQRSEDVLVYDQGH]HUHVXOWDWHQ
GHPDUNHUV%FO%FOHQ&'DOVZDDUGHYROOHGLDJ
QRVWLVFKHKXOSPLGGHOHQEHVFKRXZGZRUGHQELMKHWRQGHU
VFKHLG WXVVHQ GH YHUVFKLOOHQGH FXWDQH %FHO O\PIRSUROL
IHUDWLHYHDDQGRHQLQJHQ,QKHWELM]RQGHULVGLWKHWJHYDO
ELM GH GLIIHUHQWLDDO GLDJQRVH WXVVHQ KHW 3&)&&/ HQ KHW
3&0=/DDQJH]LHQKHWRQGHUVFKHLGWXVVHQGH]HHQWLWHLWHQ
LQVRPPLJHJHYDOOHQPRHLOLMNNDQ]LMQ
9ROJHQVGHHHUVWHVWXGLHVQDDUKHW3&0=/NHQPHUNWGLW
W\SH&%&/]LFKGRRUHHQLQGROHQWNOLQLVFKEHORRSHQHHQ
XLWVWHNHQGHSURJQRVH3&0=/]RXGHQGHQHLJLQJKHEEHQ
RPWHUHFLGLYHUHQLQGHKXLGPDDU]HHU]HOGHQXLWEUHLGHQ
QDDU H[WUDFXWDQH ORNDOLVDWLHV ,Q HQNHOH UHFHQWH VWXGLHV
ZHUG HFKWHU IUHTXHQWHU H[WUDFXWDQH GLVVHPLQDWLH JHUDS
SRUWHHUG 'DDUQDDVW LV GH RSWLPDOH EHKDQGHOLQJ YDQ SD
WLsQWHQPHWHHQ3&0=/PHWQDPHLQJHYDOYDQPXOWLIR
FDOHKXLGDIZLMNLQJHQHQKHWIUHTXHQWRSWUHGHQYDQFXWDQH
UHFLGLHYHQ QLHW JRHG EHNHQG 'H]H IHLWHQ YRUPGHQ GH
achtergrond voor de retrospectieve studie beschreven in hoofdstuk 3 ZDDUELM GHNOLQLVFKHHQWKHUDSHXWLVFKHNHQ
PHUNHQYDQSDWLsQWHQPHWHHQ3&0=/HQHHQPLQLPD
OHIROORZXSGXXUYDQHHQMDDULQNDDUWZHUGHQJHEUDFKW
2QJHYHHUHHQGHUGHYDQGHSDWLsQWHQSUHVHQWHHUGH]LFK
PHW HHQ VROLWDLUH RI JHORNDOLVHHUGH DIZLMNLQJ PDDU ELM
WZHHGHUGH YDQ GH SDWLsQWHQ ZDV HU VSUDNH YDQ PXOWLIR
FDOHKXLGDIZLMNLQJHQ'HKXLGDIZLMNLQJHQZDUHQPHHVWDO
JHORNDOLVHHUGRSGHURPSRSGHH[WUHPLWHLWHQRIKDGGHQ
HHQJHJHQHUDOLVHHUGHGLVWULEXWLH1DLQLWLsOHWKHUDSLHYD
ULsUHQGYDQHHQH[SHFWDWLHIEHOHLGWRWFRPELQDWLHFKHPR
WKHUDSLHZHUGHHQFRPSOHWHUHPLVVLHEHUHLNWLQYDQ
GHSDWLsQWHQ'HKHOIWYDQGH]HSDWLsQWHQRQWZLNNHOGHHHQ
RI PHHU FXWDQH UHFLGLHYHQ ZDDUELM SDWLsQWHQ PHW PXOWL
IRFDOH KXLGDIZLMNLQJHQ YHHO IUHTXHQWHU HHQ UHFLGLHI RQW
ZLNNHOGHQGDQSDWLsQWHQPHWHHQVROLWDLUHKXLGDIZLMNLQJ
(U ZHUG JHHQ YHUEDQG JHYRQGHQ WXVVHQ KHW W\SH LQLWLsOH
WKHUDSLHHQGHNDQVRSHHQUHFLGLHI([WUDFXWDQHGLVVHPL
QDWLHLQGHYRUPYDQO\PINOLHUORNDOLVDWLHVWUDG]HOGHQRS
LQVOHFKWVYDQGHSDWLsQWHQHQOHLGGHYRRUDOVQRJQLHW
WRWVWHUIWH
'H]H UHVXOWDWHQ EHYHVWLJHQ KHW LQGROHQWH EHORRS HQ GH
XLWVWHNHQGH SURJQRVH YDQ 3&0=/ *HVWDQGDDUGLVHHUGH
ULFKWOLMQHQ YRRU EHKDQGHOLQJ YDQ KHW 3&0=/ RQWEUHNHQ
RS GLW PRPHQW$DQJH]LHQ ELM GH KHOIW YDQ GH SDWLsQWHQ
QD FRPSOHWH UHPLVVLH JHHQ UHFLGLHI RSWUDG LV EHKDQGH
OLQJYDQGHSULPDLUHWXPRULQDOOHJHYDOOHQJHwQGLFHHUG
,QJHYDOYDQVROLWDLUHRIJHJURHSHHUGHKXLGDIZLMNLQJHQLV
ORNDOHUDGLRWKHUDSLHRIH[FLVLHGHEHKDQGHOLQJYDQHHUVWH
NHXV%LMSDWLsQWHQPHWPXOWLIRFDOHKXLGDIZLMNLQJHQNDQ
FKORRUDPEXFLO/HXNHUDQHHQJHVFKLNWHWKHUDSHXWLVFKH
RSWLH]LMQ=RZHOELMGHEHKDQGHOLQJYDQSULPDLUHWXPRUHQ
als van cutane recidieven geldt dat er een goede balans JH]RFKW PRHW ZRUGHQ WXVVHQ KHW XLWHUPDWH JXQVWLJH EH
ORRSYDQGLWW\SH&%&/HQGHNDQVRSPRJHOLMNHUQVWLJH
ELMZHUNLQJHQYDQGHLQJHVWHOGHWKHUDSLH
3&0=/PDNHQGHHOXLWYDQGHEUHGHUHFDWHJRULHYDQGH
H[WUDQRGDOH PDUJLQDOH ]RQH %FHO O\PIRPHQ RI 0$/7
PXFRVDJHDVVRFLHHUGO\PIRLGZHHIVHOO\PIRPHQ'H]H
O\PIRPHQ NXQQHQ LQ YHUVFKLOOHQGH RUJDQHQ RQWVWDDQ
ZDDURQGHUGHPDDJGXQQHGDUPVSHHNVHONOLHUHQORQJHQ
VFKLOGNOLHU RFXODLUH DGQH[HQ HQ GH KXLG 2QGDQNV GH]H
YHUVFKLOOHQGH ORNDOLVDWLHV ZLM]HQ RYHUHHQNRPVWHQ LQ NOL
nische en histopathologische eigenschappen op een ge
PHHQVFKDSSHOLMNH SDWKRJHQHVH 'H PRJHOLMNH DVVRFLDWLH
tussen het ontstaan van deze lymfomen en het bestaan van HHQFKURQLVFKHLQIHFWLH]RDOVELMYRRUEHHOGGHUHODWLHWXV
sen een Helicobacter pylori LQIHFWLH HQ KHW 0$/7O\P
IRRP YDQ GH PDDJ OLMNW HHQ EHODQJULMN RYHUHHQNRPVWLJ
SDWKRJHQHWLVFKPHFKDQLVPHWH]LMQ,QGHVWXGLHEHVFKUH
YHQ LQ KRRIGVWXN ZHUG ELM YDQ GH SDWLsQWHQ PHW
HHQ3&0=/HHQDVVRFLDWLHPHWHHQBorrelia burgdorferi LQIHFWLH JHYRQGHQ 5HFHQW ]LMQ ELM YHUVFKLOOHQGH 0$/7
O\PIRPHQ HHQ DDQWDO QLHXZH FKURPRVRPDOH WUDQVORFD
WLHV DDQJHWRRQG ZDDUELM HU HHQ UHODWLH OLMNW WH EHVWDDQ
WXVVHQKHWYRRUNRPHQYDQHHQVSHFL¿HNHWUDQVORFDWLHHQ
GHORNDOLVDWLHYDQKHWO\PIRRP,QGHVWXGLHEHVFKUHYHQ
in hoofdstuk 4 ZHUG GHLQFLGHQWLHYDQGH]H0$/7O\P
IRRPVSHFL¿HNH FKURPRVRPDOH WUDQVORFDWLHV RQGHU]RFKW
LQ3&0=/PHWEHKXOSYDQÀXRUHVFHQWLHin situ hybri
GLVDWLH),6+DQDO\VH
'HUHVXOWDWHQYDQGH]HDQDO\VHWRRQGHQLQYDQGH
3&0=/GHDDQZH]LJKHLGDDQYDQGHFKURPRVRPDOHWUDQV
ORFDWLHWTTZDDUELMKHW0$/7JHQQDDVW
KHW,*+JHQZRUGWJHSODDWVW'HFKURPRVRPDOHWUDQVOR
FDWLHVWHQWZHUGHQLQJHHQYDQGH3&0=/
JHYRQGHQ 'DDUQDDVW ZHUG LQ 3&0=/ HHQ QXPHULHNH
FKURPRVRPDOHDIZLMNLQJJHYRQGHQHHQWULVRPLHZHUG
LQJHYDOOHQJHGHWHFWHHUGHQppQYDQGH3&0=/PHWHHQ
WWRRQGHGDDUQDDVWRRNHHQWULVRPLH'HDDQZH
]LJKHLGYDQHHQQXPHULHNHRIVWUXFWXUHOHFKURPRVRPDOH
DIZLMNLQJFRUUHOHHUGHQLHWPHWNOLQLVFKHSDUDPHWHUV]RDOV
SURJQRVHUHVSRQVHRSWKHUDSLHRIGHDDQZH]LJKHLGYDQ
antistoffen tegen Borrelia burgdorferi 2SYDOOHQG KDG
GHQGHWXPRUFHOOHQYDQDOOH3&0=/PHWHHQWHHQ
RYHUZHJHQG PRQRF\WRLGH PRUIRORJLH PDDU HHQ UHODWLH
WXVVHQ FKURPRVRPDOH DIZLMNLQJHQ HQ EODVWDLUH WUDQVIRU
PDWLHYDQWXPRUHQZHUGQLHWJHYRQGHQ
'H LGHQWL¿FDWLH YDQ HHQ 0$/7O\PIRRPVSHFL¿HNH
FKURPRVRPDOHWUDQVORFDWLHLQHHQDDQWDO3&0=/EUHQJW
niet alleen de genetische defecten van dit lymfoom in NDDUWPDDURQGHUVWHXQWGDDUQDDVWGDW3&0=/EHVFKRXZG
GLHQHQWHZRUGHQDOVRQGHUGHHOYDQGHH[WUDQRGDOH0$/7
O\PIRPHQJH]LHQKHWEHVWDDQYDQ]RZHONOLQLVFKHHQKLV
WRSDWKRORJLVFKHJHOLMNHQLVDOVRYHUHHQNRPVWHQLQJHQHWL
VFKHDIZLMNLQJHQ
'H PHHUGHUKHLG YDQ GH &%&/ ]LMQ GLIIXVH JURRWFHO
OLJH%FHOO\PIRPHQ,QGH(257&FODVVL¿FDWLHZRUGHQ
WZHH W\SHQ SULPDLU FXWDQH JURRWFHOOLJH %FHO O\PIRPHQ
RQGHUVFKHLGHQKHW3&)&&/HQKHW3&/%&/EHHQ2Q
GHUVFKHLGWXVVHQGH]HWZHHJURHSHQLVYDQEHODQJRPGDW
beide lymfomen een verschillende prognose hebben en op HHQDQGHUHZLM]HEHKDQGHOGGLHQHQWHZRUGHQ,Qhoofd- stuk 5ZRUGWKHWJHQH[SUHVVLHSUR¿HORQGHU]RFKWYDQ
SULPDLU FXWDQH JURRWFHOOLJH %FHO O\PIRPHQ ZDDURQGHU
3&)&&/HQ3&/%&/EHHQGRRUPLGGHOYDQROLJR
QXFOHRWLGHPLFURDUUD\DQDO\VH0HWEHKXOSYDQPLFURDU
UD\V³'1$FKLSV´NDQGHH[SUHVVLHYDQGXL]HQGHQJH
QHQWHJHOLMNJHDQDO\VHHUGZRUGHQ2QGHUDQGHUHNXQQHQ
GHYROJHQGHWZHHYRUPHQYDQDQDO\VHZRUGHQWRHJHSDVW
QLHWJHVXSHUYLVHHUGH KLsUDUFKLVFKH FOXVWHULQJ HQ JHVX
SHUYLVHHUGH FOXVWHULQJ 1LHWJHVXSHUYLVHHUGH KLsUDUFKL
VFKH FOXVWHULQJ EHWUHIW HHQ VWDWLVWLVFKH PHWKRGH ZDDUELM
JHQH[SUHVVLHSUR¿HOHQ JHDQDO\VHHUG ZRUGHQ GRRU PLGGHO
YDQ SDWURRQKHUNHQQHQGH DOJRULWPHQ ZDDUGRRU VXEJURH
SHQPHWHHQRYHUHHQNRPVWLJJHQH[SUHVVLHSUR¿HONXQQHQ
ZRUGHQJHwGHQWL¿FHHUG*HVXSHUYLVHHUGHFOXVWHULQJKRXGW
LQ GDW GH VDPSOHV HHUVW RS EDVLV YDQ ELMYRRUEHHOG NOLQL
VFKHJHJHYHQVJHFDWHJRULVHHUGZRUGHQZDDUQDGHPHHVW
GLVFULPLQHUHQGHJHQHQWXVVHQGHJURHSHQNXQQHQZRUGHQ
EHUHNHQG
*HQH[SUHVVLH DQDO\VH GRRU PLGGHO YDQ QLHWJHVXSHU
YLVHHUGH KLsUDUFKLVFKH FOXVWHULQJ RS EDVLV YDQ %
FHOJHDVVRFLHHUGHJHQHQFODVVL¿FHHUGHSULPDLUFXWDQH
JURRWFHOOLJH %FHO O\PIRPHQ LQ WZHH YHUVFKLOOHQGH VXE
JURHSHQEHVWDDQGHXLWGH3&)&&/HQGH3&/%&/
EHHQKHWJHHQH[DFWRYHUHHQNRPWPHWGHLQGHOLQJYDQGH]H
O\PIRPHQYROJHQVGH(257&FODVVL¿FDWLH1DWRHSDVVLQJ
YDQJHVXSHUYLVHHUGHFOXVWHULQJZHUGHQPHHVWGLVFULPL
QHUHQGH JHQHQ JHYRQGHQ WXVVHQ 3&)&&/ HQ 3&/%&/
EHHQ9DQGH]HJHQHQNZDPHQHUJHQHQYHUKRRJG
WRWH[SUHVVLHLQGH3&/%&/EHHQHQYHUKRRJGWRWH[
SUHVVLHLQGH3&)&&/7RWGHJHQHQGLHYHUKRRJGWRWH[
SUHVVLHZHUGHQJHEUDFKWLQGH3&/%&/EHHQEHKRRUGHQ
GH SURWRRQFRJHQHQ 3,0 3,0 HQ &0<& GH WUDQV
FULSWLHIDFWRUHQ 080,5) HQ 2&7 HQ GLYHUVH JHQHQ
JHDVVRFLHHUGPHWFHOOXODLUHSUROLIHUDWLH0LGGHOVNZDQWL
WDWLHYH SRO\PHUDVH NHWWLQJUHDFWLH 3&5 DQDO\VH HQ LP
PXQRKLVWRFKHPLHZHUGGHYHUKRRJGHH[SUHVVLHYDQGH]H
JHQHQEHYHVWLJG'HSURWRRQFRJHQHQ3,03,0HQ&
0<&VSHOHQPRJHOLMNHHQUROLQGHSDWKRJHQHVHYDQKHW
3&/%&/EHHQ7RWVORWZHUGGHH[SUHVVLHRQGHU]RFKWYDQ
GHPHHVWGLVFULPLQHUHQGHJHQHQWXVVHQWZHHVXEJURHSHQ
QRGDOHGLIIXXVJURRWFHOOLJH%FHOO\PIRPHQLQGHSUL
PDLU FXWDQH JURRWFHOOLJH %FHO O\PIRPHQ 'H UHVXOWDWHQ
WRRQGHQGXLGHOLMNHRYHUHHQNRPVWHQWXVVHQGHJHQH[SUHV
VLHSUR¿HOHQYDQ3&/%&/EHHQHQGHVXEJURHSPHWHHQ
RQJXQVWLJHSURJQRVHµ$%&W\SH¶HQHU]LMGVHQWXVVHQGH
JHQH[SUHVVLHSUR¿HOHQYDQ3&)&&/HQGHVXEJURHSPHW
HHQJXQVWLJHSURJQRVHµ*&%W\SH¶DQGHU]LMGV
&RQFOXGHUHQGNDQJHVWHOGZRUGHQGDWGHYHUVFKLOOHQGH
JHQH[SUHVVLHSUR¿HOHQ YDQ KHW 3&/%&/EHHQ HQ 3&)&
&/HHQPROHFXODLUJHQHWLVFKHRQGHUVWHXQLQJYRUPHQYRRU
GHRQGHUYHUGHOLQJYDQSULPDLUFXWDQHJURRWFHOOLJH%FHO
O\PIRPHQ]RDOVJHGH¿QLHHUGLQGH(257&FODVVL¿FDWLH
'DDUQDDVWZLM]HQGH]HUHVXOWDWHQRSGHEHWURNNHQKHLGYDQ
verschillende pathogenetische mechanismen in het ont
VWDDQYDQEHLGHW\SHQ&%&/
,QGHVWXGLHEHVFKUHYHQLQhoofdstuk 6 ZHUGKHWRQGHU
]RHNQDDUFKURPRVRPDOHDIZLMNLQJHQELMSULPDLUFXWDQH
JURRWFHOOLJH%FHOO\PIRPHQYRRUWJH]HWPHWEHKXOSYDQ
HHQ DQGHUH UHFHQW RQWZLNNHOGH PROHFXODLU JHQHWLVFKH
WHFKQLHN'RRUPLGGHOYDQDUUD\JHEDVHHUGHFRPSDUDWLHYH
JHQRPLVFKHK\EULGLVDWLHDUUD\JHEDVHHUGH&*+DQDO\VH
LVKHWPRJHOLMNRPKHWEHVWDDQYDQQXPHULHNHFKURPRVR
PDOHDIZLMNLQJHQ]RDOVDPSOL¿FDWLHVHQGHOHWLHVYDQIR
FDOHFKURPRVRPDOHUHJLR¶VLQKHWJHKHOHJHQRRPPHWHHQ
KRJHUHVROXWLHWHLGHQWL¿FHUHQ1DDVWKHWYHUGHULQNDDUW
EUHQJHQ YDQ JHQHWLVFKH DIZLMNLQJHQ ELM SULPDLU FXWDQH
JURRWFHOOLJH%FHOO\PIRPHQKDGGHVWXGLHVSHFL¿HNWRW
GRHORPYHUVFKLOOHQWHLGHQWL¿FHUHQWXVVHQ3&/%&/EHHQ
PHWHHQJRHGHHQHHQVOHFKWHSURJQRVH
(UZHUGHQ3&)&&/JHDQDO\VHHUGHQ3&/%&/
EHHQ ZDDUYDQ SDWLsQWHQ ZDUHQ RYHUOHGHQ WHQ JHYROJH
YDQ KHW O\PIRRP HQ GH RYHULJH SDWLsQWHQ QRJ PHW RI
]RQGHU ]LHNWHYHUVFKLMQVHOHQ LQ OHYHQ ZDUHQ 'H EHODQJ
ULMNVWHJHQHWLVFKHDIZLMNLQJHQELMGH3&)&&/ZDUHQHHQ
DPSOL¿FDWLHRSKHWSORFXVYDQGHSDWLsQWHQ HQ HHQ GHOHWLH YDQ FKURPRVRRP T YDQ GH
SDWLsQWHQ0HWEHKXOSYDQ),6+DQDO\VHZHUGELMGHSD
WLsQWHQPHWHHQDPSOL¿FDWLHRSKHWSORFXVHHQDP
SOL¿FDWLHYDQKHWRQFRJHQF5(/JHwGHQWL¿FHHUG%LMKHW
3&/%&/EHHQZDVGHEHODQJULMNVWHEHYLQGLQJHHQGHOHWLH
YDQHHQNOHLQHUHJLRRSFKURPRVRRPSZDDURQGHU
DQGHUHGHWXPRUVXSSUHVVRUJHQHQ&'.1$HQ&'.1%
JHOHJHQ]LMQ'H]HDIZLMNLQJZHUGJHYRQGHQELMYDQGH
SDWLsQWHQPHWHHQ3&/%&/EHHQGLHDOOHQRYHUOHGHQ
ZDUHQ DDQ GH JHYROJHQ YDQ KHW O\PIRRP ,Q GH RYHULJH
3&/%&/EHHQ SDWLsQWHQ GLH RYHUOHGHQ ZDUHQ DDQ KHW
O\PIRRPEOHHNKHW&'.1$JHQJHwQDFWLYHHUGWH]LMQDOV
JHYROJ YDQ '1$ PHWK\ODWLH 9HUGHU ZHUG LQ 3&/%&/
EHHQHHQDPSOL¿FDWLHYDQTTKHWORFXVYDQ
GH%&/HQ0$/7JHQHQJHGHWHFWHHUGELMYDQGH
SDWLsQWHQ
'H UHVXOWDWHQ YDQ GH]H VWXGLH WRQHQ KHW EHVWDDQ YDQ
YHUVFKLOOHQGHFKURPRVRPDOHDIZLMNLQJHQELM3&)&&/HQ
3&/%&/EHHQKHWJHHQKHWRQGHUVFKHLGWXVVHQEHLGHW\
SHQ&%&/YHUGHURQGHUVWHXQW'DDUQDDVWOLMNWLQDFWLYDWLH
YDQKHWWXPRUVXSSUHVVRUJHQ&'.1$DOVJHYROJYDQGH
OHWLHRIPHWK\ODWLHHHQEHODQJULMNHSURJQRVWLVFKHSDUDPH
WHUELQQHQGHJURHSYDQKHW3&/%&/EHHQWH]LMQ
9HUVFKLOOHQGH %FHO WUDQVFULSWLHIDFWRUHQ FRQWUROHUHQ GH
opeenvolgende differentiatiestadia van de fysiologische
%FHO RQWZLNNHOLQJ %FHO WUDQVFULSWLHIDFWRUHQ NXQQHQ
HFKWHU RRN YDQ EHODQJ ]LMQ ELM %FHO O\PIRPHQ DDQJH
]LHQ ]LM LQIRUPDWLH NXQQHQ JHYHQ RYHU GH PRJHOLMNH FHO
YDQRULJLQHHHQURONXQQHQVSHOHQLQGHSDWKRJHQHVHRI
NXQQHQ IXQFWLRQHUHQ DOV GLDJQRVWLVFKH RI SURJQRVWLVFKH
PDUNHU,QHoofdstuk 7ZHUGHQGHH[SUHVVLHSDWURQHQYDQ
WUDQVFULSWLHIDFWRUHQHONJHDVVRFLHHUGPHWHHQVSHFL¿HN
%FHO RQWZLNNHOLQJVVWDGLXP RQGHU]RFKW LQ GH YHUVFKLO
OHQGHW\SHQ&%&/HQYHUJHOHNHQPHWGHH[SUHVVLHLQQRU
PDDO O\PIRLG ZHHIVHO 'H YROJHQGH WUDQVFULSWLHIDFWRUHQ
ZHUGHQ RQGHU]RFKW 3D[ 38 2FW %2% %FO
0XP,5)%OLPSHQ)2;3
'HWXPRUFHOOHQYDQKHW3&/%&/EHHQEUDFKWHQ]RZHO
%FO DOV 0XP,5) WRW H[SUHVVLH ZHON IHQRPHHQ LQ
QRUPDDOO\PIRwGZHHIVHOQLHWJHYRQGHQZRUGW'DDUQDDVW
ZHUGLQ3&/%&/EHHQHHQFRQVLVWHQWHH[SUHVVLHJHYRQ
GHQYDQ)2;3'H]HPDUNHUNRPWWRWH[SUHVVLHELMHHQ
VXEJURHSYDQQRGDOHGLIIXXVJURRWFHOOLJH%FHOO\PIRPHQ
GLH JHDVVRFLHHUG LV PHW HHQ VOHFKWH SURJQRVH µ$%&
W\SH¶ 'H H[SUHVVLHSDWURQHQ YDQ 3&)&&/ HQ 3&0=/
NZDPHQ RYHUHHQ PHW GH H[SUHVVLHSDWURQHQ YDQ GH YHU
RQGHUVWHOGH FHOOHQ YDQ RULJLQH UHVSHFWLHYHOLMN IROOLNHO
FHQWUXPFHOOHQHQSRVWIROOLNHOFHQWUXPFHOOHQ9HUGHUZHUG
LQ 3&)&&/ JHHQ H[SUHVVLH YDQ 0XP,5) RI )2;3
JHYRQGHQ
8LWVOXLWHQGLQ3&/%&/EHHQZHUGDEHUUDQWHFRs[SUHV
VLHYDQGHWZHHWUDQVFULSWLHIDFWRUHQ%FOHQ0XP,5)
JHYRQGHQKHWJHHQHHQURONDQVSHOHQELMGHVOHFKWHSURJ
QRVH YDQ GLW O\PIRRP 0XP,5) HQ )2;3 NXQQHQ
DOVDGGLWLRQHOHGLDJQRVWLVFKHPDUNHUVEHVFKRXZGZRUGHQ
YRRU3&/%&/EHHQ
'H YHUVFKLOOHQGH VWXGLHV LQ GLW SURHIVFKULIW KHEEHQ GRRU
PLGGHO YDQ GH LGHQWL¿FDWLH YDQ HHQ DDQWDO QLHXZH GLDJ
QRVWLVFKHPDUNHUVHQKHWDDQWRQHQYDQVSHFL¿HNHJHQHWL
VFKHNHQPHUNHQJHOHLGWRWHHQEHWHUHGH¿QLWLHYDQGHYHU
VFKLOOHQGH W\SHQ &%&/ 'DDUQDDVW KHEEHQ GH UHVXOWDWHQ
YDQGH]HVWXGLHVHHQEHODQJULMNHUROJHVSHHOGLQGLVFXVVLHV
WXVVHQ GH YHUWHJHQZRRUGLJHUV YDQ GH (257& HQ :+2
FODVVL¿FDWLHVKHWJHHQXLWHLQGHOLMNJHOHLGKHHIWWRWGHWRW
VWDQGNRPLQJYDQHHQQLHXZHFRQVHQVXVFODVVL¿FDWLHYRRU
FXWDQH O\PIRPHQ LQ ,Q GH]H :+2(257& FODV
VL¿FDWLHZRUGHQGHYROJHQGHEHODQJULMNVWHW\SHQ&%&/
RQGHUVFKHLGHQ KHW SULPDLU FXWDDQ PDUJLQDOH ]RQH %FHO
O\PIRRP 3&0=/ KHW SULPDLU FXWDDQ IROOLNHOFHQWUXP
O\PIRRP 3&)&/ HQ KHW SULPDLU FXWDDQ JURRWFHOOLJ %
FHOO\PIRRPEHHQW\SH3&%&/EHHQW\SH
'H:+2(257&FODVVL¿FDWLHWRRQWYHHORYHUHHQNRP
VWHQPHWGHYURHJHUH(257&FODVVL¿FDWLH+HWEHODQJULMN
VWHYHUVFKLOLVGDWKHWRQGHUVFKHLGWXVVHQ3&)&/HQ3&/
%&/EHHQW\SHLQGH:+2(257&FODVVL¿FDWLHSULPDLU
JHPDDNWZRUGWRSEDVLVYDQPRUIRORJLHYDQGHWXPRUFHO
OHQHQQLHWODQJHURSEDVLVYDQORNDOLVDWLH'HUHGHQKLHU
YRRULVHHQHHUGHUHJURWHPXOWLFHQWHUVWXGLHZDDULQZHUG
aangetoond dat een ronde morfologie van tumorcellen ge
associeerd is met een ongunstige prognose bij primair cu
WDQHJURRWFHOOLJH%FHOO\PIRPHQHQGDWGH]HO\PIRPHQ
LQHHQNOHLQDDQWDOJHYDOOHQRRNRSDQGHUHORNDOLVDWLHVGDQ
KHWEHHQYRRUNXQQHQNRPHQ(FKWHUGHJURWHZLQVWLVGDW
HUVLQGVMDUHQFRQVHQVXVEHVWDDWRYHUGHFODVVL¿FDWLHYDQ
&%&/ ZDDUGRRU LQGROHQWH HQ DJUHVVLHYHUH W\SHQ &%&/
EHWHURQGHUVFKHLGHQNXQQHQZRUGHQHQGLHQWHQJHYROJHGH
NHXVWXVVHQUDGLRWKHUDSLHRIV\VWHPLVFKHFKHPRWKHUDSLH
,QGHWRHNRPVW]XOOHQJURWHPXOWLFHQWHUVWXGLHVQRGLJ]LMQ
RPHQHU]LMGVGHQLHXZHFODVVL¿FDWLHWHYDOLGHUHQHQDQGHU
]LMGVGHGLDJQRVWLVFKHHQSURJQRVWLVFKHZDDUGHWHRQGHU
]RHNHQYDQGHKXLGLJHEHVFKLNEDUHPDUNHUV]RDOV%FO
0XP,5)HQ)2;3'DDUQDDVWLVGHLGHQWL¿FDWLHYDQ
GHLQDFWLYDWLHYDQKHWWXPRUVXSSUHVVRUJHQ&'.1$HHQ
YHHOEHORYHQGHSURJQRVWLVFKHPDUNHUYRRUKHW3&/%&/
EHHQ W\SH 2QJHWZLMIHOG ]XOOHQ YHUGHUH LQ]LFKWHQ LQ GH
PROHFXODLUJHQHWLVFKHDVSHFWHQYDQ&%&/RSWHUPLMQOHL
den tot een betere behandeling van deze bijzondere groep QRQ+RGJNLQO\PIRPHQ