PQRQklTeTcXVXYm[ZnXYVYZ[\]^TfXV PQRSTUVTWXVYZ[\]^T_`abXV^Z]\Y][cXYdXe[f_Y][cQ

Hele tekst

(1)0121 345647869

(2) 4 86

(3) 9 898 9 1. . !" # $%!&!' ()*+ ,-.)/+.*0)12* 341 5* 6 758*/* 139*:); <,-*6 *+2 59*5)9* 8 4 /4 5=+46 ),-* >*/42)?* 5*1 @7>A*21 *2 5*1 14?4+*1 2>73):4/*1 B-6 )5*1C5*1 6 758*/*1 7+259*D8 4 9*29* :7+14:>9*18 4 /4 5=+46 ),-* >*/42)?* 5* 5*-0 9*:71=128*6 *1EF>7)12=3*15*6 758*/*117+25)137+)G/*1H IE/*11)6 3/*14+4/7J)*14?*: 5*11=128*6 *15=+46 ),-*11)6 3/*1*0)124+234> 4)//*->1 H3*>:7/42)7+C*2:E,-)1)*//*1 9*24)*+2 433/),-9**1 8 4 -+ 3>7G/8*6 * 139*:)<,-*+.4337>2*>4)2>)*+ 5*+*-@E E/*1 6 758*/*1 139*:)<,-*6 *+259*5)9*1 8 4 -+ 3>7G/8*6 * 1)6 )/4)>* 37->/*1,-*/1 /.*K7>2 5.4543242)7+ 1*>4)2 4-11))6 37>24+2 ,-* :*/-)5* 6 759*/)142)7+ *2 +*1*>4)2341142)1@4)14+25- 37)+25*?-*2B9*7>),-*E LE/*13/42*1@7>6 *1454324G/*1H:76 6 **//*17+2-+*37>29**J9*+9*>4/*C)/3*-2 A*2>*5)M :)/*5*/*145432*>*+ -+ 6 758*/*1)6 3/*E N)+4/*6 *+2C:7+12>-)>* -+ +7-?*4- 6 758*/*C:.*12;48;5)>* *+ 59*2*>6 )+*> /*1 6 9*:4+)16 *1 *2 /*1 :75*> +-6 9*>),-*6 *+2C4334>4AO2 :76 6 * /4 17/-2)7+ /4 3/-1 1)6 3/*E. PQR STUVTWXV YZ[\]^T_` abXV^Z]\Y][c XY dXe[f_Y][cQ g:2-*//*6 *+2C/4 @7>A*22>73):4/*B-6 )5*3>7J>*11*1->1*16 4>J*1H:.*12/.-+ 5*13>*6 )*>1>9*1-/24215* /.9*:7/7J)* 2>73):4/*Eh*22* 4M >6 42)7+ 1->3>*+5C24+2 *//* ?4 8 4 /.*+:7+2>* 5* /.)6 4J* :76 6 -+* 5.-+* @7>A*2@>4J)/*C*+ >9*J>*11)7+ 17-1 /.4:2)7+ 5*/.B76 6 *Ei.7GD*25*:*34>4J>43B**125*>9*1-6 *>/.9*2425*1:7++4)1; 14+:*1 4<+ 5* 6 *22>* *+ /-6 )8*>* :* :7+1242 4)+1),-* /4 @4j :7+ 57+2 )/@4-2 /* 2*6 39*>*>E. PQRQk lTeTcXV XY m[ZnXYV YZ[\]^TfXV i4 >9*J)7+ 2>73):4/*C/4 o7+* )+2*>2>73):4/*C/*1 2>73),-*1 H:*1 2*>6 *1 59*1); J+*+2 /4 >9*J)7+ 5- 6 7+5* 1)2-9** 4-27-> 5* /.9*,-42*-> *2 17-6 )1* 4-0 :/)6 421 9*,-427>)4-0 *22>73):4-0E p !# !q $! &" r!! !q ss&"q "q# tuvw!!x i.426 713B8*>* yzz{>*j :7)25* /4 :B4/*->5- 17/*)/C17)25)>*:2*6 *+2C17)234>/.)+2*>6 9*5)4)>* 517/*2*+ 3*>5 34>>4=7++*6 *+2Ei4 5)K9*>*+:**+2>*:B4/*->>*j :-**23*>5-**12 /* G)/4+ >45)42)@E|+ 6 7=*++* 4++-*//*C/4 :B4/*-> >*j :-* *12 3/-1 )+2*+1* 54+1 /4 >9*J)7+ 5* /.9*,-42*-> *2 59*:>7AO2 ?*>1 /*1 3A 7/*1 H/* G)/4+ >45)42)@*12 371)2)@ ~ D-1,-.4-0 /42)2-5*1L} 7>5 *2-5 *2+9*J42)@4-;5*/8 4E- 37)+25*?-*426 7; 13B9*>),-*C)/= 4C5*:*@4)2C5*-0 17->:*1@>7)5*14-0 3A 7/*1*2-+*17->:*:B4-5* 54+1/4 o7+*)+2*>2>73):4/*Ei4 :)>:-/42)7+ 426 713B9*>),-**1257+:7>J4+)19**5* @4j :7+ 1=6 9*2>),-*54+1/*15*-0 B9*6 )13B8*>*1H54+1:B4:-+ 5.*+2>**-0C/4:)>:-; /42)7+ 34>25*13A 7/*1?*>1/*12>73),-*14?4+25*>*34>2)>?*>1/*13A 7/*1Ei.40*5* 1=6 9*2>)* 5* /4 :)>:-/42)7+ 426 713B9*>),-*C1)2-9* 54+1/4 o7+* )+2*>2>73):4/*C*12 +76 6 9* |,-42*-> 9*29*7>7/7J),-*| Eh.*12-+ :7-/7)>o7+4//42)2-5)+4/5* G411*13>*11)7+1C*+:45>9* 5*1J>4+5*1@7>6 42)7+14+2):=:/7+),-*14+2):=:/7+*1 5*1 gj :7>*1 *2 5* 4)+2*; */8*+* 54+1 /.g2/4+2),-* 7>5 *2 -5C34> *0*6 3/*E.

(4) L. 4

(5) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. 4+1/*15*-0 B9*6 )13B8*>*1C/4 @7>:*5*h7>)7/)14 -+ 1*+15)K9*>*+2C46 *+4+2/*1 4+2):=:/7+*18 4 27->+*>*+ 1*+1)+?*>1*E*34>2*25.4-2>*5*/.| C/*1:7->4+21 :7+?*>J*+257+:*257++*+2+4)114+:*8 4 5*1?*+215.|12H/*14/)o9*1E i.| +* >*12* 341<0*4- :7->15*/.4++9**E|+ *K*2C/.40* 5* >9*?7/-2)7+ 5* /4 F*>>* +.*12 341 3*>3*+5):-/4)>* 4- 3/4+ 5* /.9*:/)32),-* /* 3/4+ 54+1 /*,-*/ 1* 6 *-2/4 F*>>* 54+114 :7->1* 4-27->5- 7/*)/H/.4+J/* 17-1/*,-*//* 7/*)/ *12?- 5*3-)1/4 F*>>*9*?7/-*4- :7->15*/.4++9**:.*12/*6 7-?*6 *+2o9*+)2B4/E i*1?4>)42)7+114)17++)8*>*15*-0 5*:B4/*->17+2@4)G/*117-1/*12>73),-*178 /* 7/*)/*1227-D7->1B4-254+1/* :)*/6 4)12>8*1@7>2*14- +)?*4- 5*13A 7/*1/4 5->9** 5- D7->?4>)*5* B 8 4 BEh*1:B4+J*6 *+21)6 37>24+214- +)?*4- 5*1 >9*1*>?7)>1@>7)516 75)<*+2:7+1)59*>4G/*6 *+2/4 :)>:-/42)7+ 426 713B9*>),-*54+1 :B4,-* B9*6 )13B8*>* *2 )+5-)1*+2 -+ 59*3/4:*6 *+2 5* /.40* 5* 1=6 9*2>)* /.| C ,-)1-)2/*6 7-?*6 *+2o9*+)2B4/5- 17/*)/?7)><J->*EIE -> /*1 :7+2)+*+21C/* 59*3/4:*6 *+2 5- 6 40)6 -6 5.9*:B4-K*6 *+2 4- :7->1 5* /.4++9** 3*-2*+ 7-2>* 4K*:2*>/* :B46 3 5* 3>*11)7+ *2:>9**>5*159*3>*11)7+1 2B*>6 ),-*154+1/*13/-1G411*1:7-:B*15*/.426 713B8*>*Eh*159*3>*11)7+14::*+; 2-*+2/*59*3/4:*6 *+25*/.| ?*>1/*F>73),-*Ei*14/)o9*13*-?*+24/7>12>4?*>1*> /.|,-42*->9*7J>43B),-*C1-G)>/*:B4+J*6 *+25*1*+15*/4 @7>:*5*h7>)7/)1*2 1*2>4+1@7>6 *>*+ :7->4+215.-*12H/4 6 7-117+Ei4 :)>:-/42)7+ 5*13/-1B4-2*1 :7-:B*1C*//*C+.*123414K*:29**E /= 4 57+: /4 34>2)* B4-2* 5* /.| ,-)1-G)2/* :B4+J*6 *+25* :)>:-/42)7+ 426 713B9*>),-*54+1:B4,-*B9*6 )13B8*>*)+5-)234>/.9*?7/-2)7+5*117->:*1@>7)5*1 37/4)>*1H:.*12/.| | *>2):4/C:4>14 12>-:2->* *12?*>2):4/*Ei.| 1* :4>4:29*>)1* 34>-+* :*)+2->* 5* B4-21+-4J*15* L 8 4 } )/76 8*2>*15* /4>J*C 3>7?7,-4+24- 17/5*13>9*:)3)242)7+14G7+54+2*1*2>9*J-/)8*>*1E4+1/*1G411*1 :7-:B*1C/4 2>4:* 4- 17/5* /.| ,-* /.7+ 2>7-?* :7->46 6 *+2 433*/9* FhC 37->+2*>2>73):4/h7+?*>J*+:*7+*1-G)2C8 4 :4-1*5*159*3>*11)7+12B*>6 ),-*1 :7+2)+*+24/*1C5*15**0)7+13/-1)6 37>24+2*1Ei41->@4:*5*>4::7>5*6 *+2*+2>* /*1 5*-0 34>2)*1 *12 )+:/)+9** 54+1 /*1 6 7=*++*1 :7-:B*1 | H:*22* 1->@4:* :7>>*137+5 4- NF N>7+2+2*>F>73):4/5* :7+?*>J*+:*E4+1:*22* o7+*C/*1 3>9*:)3)242)7+13>*++*+2/4 @7>6 *5*3/-)*17>4J*-1*1*24/9*427)>*1E &# "qt$!tru!tx i.71:)//42)7+ 5*/.| 59*2*>6 )+*/*1:4>4:29*>)12),-*1 5- :/)6 425*/4>9*J)7+ )+2*>2>73):4/*H4/2*>+4+:*5.-+*14)17+ 5*13/-)*1/7>1,-.)/ 3411*C*25.-+*14)17+ 18*:B*/7>1,-*)/1*>*2)>**2/4)11*3/4:*4-0B4-2*13>*11)7+1 <J->*EE i459*<+)2)7+ 5- :4>4:28*>*1*:7- B-6 )5*5*/414)17+ *1259*/):428 4 59*<+)>yz{E i4 @4j :7+ /4 3/-11)6 3/* *125* :7+1)59*>*>/* >4337>2 *+2>* /* 6 7+24+25*1 3>9*:)3)242)7+16 *+1-*//*1*2/4 2*6 39*>42->*6 7=*++*6 *+1-*//*H/*6 7)1*121*: 1) *2B-6 )5* 1)+7+ <J->* ELE+* 5*1:>)32)7+ 3/-1<+* 6 4)13/-1 5)M :)/*@4)2)+2*>?*+)>/4:76 34>4)17+ *+2>*/.9*?4372>4+13)>42)7+5*/4?9*J9*242)7+ -0 5* ?43*->5.*4- 5* /4 ?9*J9*242)7+ ?*>1/.426 713B8*>**2/* -0 5.*4- ?*>1 /4 ?9*J9*242)7+ 8 4 2>4?*>1/*13>9*:)3)242)7+1*2/*1>9*1*>?*15.*4- 5- 17/E i4 5->9** *2 /.)6 37>24+:* 5* /4 14)17+ 18*:B* 59*3*+5*+2 5* /.9*/7)J+*6 *+2 8 4 /.|,-42*->*25*1:7+5)2)7+1/7:4/*134>2):-/)8*>*1E*-0 2=3*15* :/)6 42*+ >9*; 1-/2*+2yzz{E.

(6) 0121 345647869

(7) 4 86

(8) 9 898 9 1. LI. EI ¡ ¢71)2)7+1 *02>A*6 *1 5* /.|,-42*-> 9*29*7>7/7J),-* *>2):4/| *2 5* /4 2>4:* 4- 17/5* /.|,-42*-> 9*29*7>7/7J),-* +:/)+9* | *+ D4+?)*> *2 *+ D-)//*2Ei*18*:B*1>*3>9*1*+2*+2/*1?*+21576 )+4+214/)o9*1*26 7-117+Egg H 371)2)7+ 5*1@7>6 42)7+14+2):=:/7+),-*17:9*4+),-*1*+:45>4+2/.| E.43>8*1 i*>7-0 yzz{E. E ¡ h7-3*2>4+1?*>14/*5*/.426 713B8*>*4- +)?*4- 5*/.|,-42*-> 9*29*7>7/7J),-* *22=3*5*2*6 314- 17/E.43>8*1i*>7-0 yzz{E.

(9) L. 4

(10) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. EL ¡ )4J>46 6 *176 G>72B*>6 ),-*1:7>>*137+54+2H44- :/)6 429*,-427>)4/G4:/)6 422>73):4/B-6 )5* :4- :/)6 422>73):4/1*:Ei*1 37)+21:7>>*137+5*+2 4-0 6 7)1 1*:1 :7->G*1 5* 3>9*:)3)242)7+1 17-1 /4 :7->G* 5*1 2*6 39*>42->*1C :.*12;48;5)>*-+ >4337>2 C/*1B4:B->*1?*>2):4/*14-0 6 7)1B-6 )5*1 *2/*1o7+*1+7)>*19*:B*//*5)K9*>*+2*5*13>9*:)3)242)7+14-06 7)13*>B-6 )5*1 3/-15*I£ £ 5*3>9*:)3)242)7+ 6 *+1-*//*Ei*157++9**117+22)>9**15*y{E. i* :/)6 429*,-427>)4/1* :4>4:29*>)1* 34> -+* :*>24)+* -+)@7>6 )29* 5*1 :7+5); 2)7+1:/)6 42),-*14- :7->15*/.4++9**HG411*13>*11)7+1C3*- 5* :7+2>412* 2B*>; 6 ),-**23>9*:)3)242)7+127-D7->14G7+54+2*13/-15*I} £ £ 34>4+CD-1,-.48 £ £ 34>4+ *+ h7/76 G)*7- II £ £ 4- 3)*5 5- 7+2h46 *>7-+Eh.*12 /* :/)6 42 5*1 o7+*1 78 - /.46 3/)2-5* 5.71:)//42)7+ 5* /.| *12 @4)G/* ¢4+46 4C 7-?*//*; -)+9***25*1>9*J)7+178 - 5*16 9*:4+)16 *13/-?)7J8*+*1/7:4-0C5A -18 4 /4 2737J>43B)*7- 4- :7-?*>2?9*J9*24/g6 4o7+)*C(411)+ 5- 4¤O>*:76 3*+1*+2 4- 6 7)+1*+ 34>2)*:*171:)//42)7+1E4+1:*1>9*J)7+1C)/+.= 4 3418 4 3>73>*6 *+2 34>/*>5* 14)17+ 18*:B* 6 4)1-+* 7- 5*-0 39*>)75*15* 6 7)+5>* 3/-?)76 9*2>)* 34> 4+ <J->*ELE4E + 34>/*5*:/)6 422>73):4/B-6 )5*/7>1,-*/*15*-0 14)17+117+2:/4)>*6 *+2 59*<+)*1H-+* 14)17+ B-6 )5*C5.-+*5->9** 1-39*>)*->* 8 4 2>7)16 7)1:.*12/.B)?*>; +4J* *2 -+* 14)17+ 18*:B*C5.-+* 5->9** 1-39*>)*->* 8 4 5*-0 6 7)1 <J->* ELEGE i7>1,-* /4 14)17+ 18*:B* *12 2>8*1 /7+J-*C/* :/)6 42 *12 5)2 2>73):4/1*: <J->* ELE:E 4 -+ 6 )/)* &# "¥x i* :/)6 40 *12 /4 @7>6 42)7+ 732)6 -6 :7>>*137+54+2 8 59*2*>6 )+9* yL{Eh.*12 /4 @7>6 42)7+ ?9*J9*24/* ,-)1.)+124//*>4)2 *+ -+ *+5>7)2 34>2):-/)*>C17-1 5*1 :7+5)2)7+1 34>2):-/)8*>*1 1)7+ /4 /4)114)29*?7/-*> 1-M 146 ; 6 *+2 /7+J2*6 31:.*12 /.9*242 5.9*,-)/)G>* 5* /4 ?9*J9*242)7+ 4?*: 17+ 6 )/)*-Ei4 +72)7+ 5* :/)6 40 *1217-?*+2:>)2),-9**E|//* :7+1*>?* +9*4+6 7)+114 3*>2)+*+:* 24+2 ,-.7+ J4>5* 8 4 /.*13>)2 /.)+-*+:* 5- 2*6 31 1-> 2>7)1 37)+21Ei* 3>*6 )*> 37)+2*12,-.)/1.4J)25.-+ 9*2425.9*,-)/)G>* 5=+46 ),-* H/*13/4+2*137-11*+2*2 6 *->*+2C17+2>*6 3/4:9**134>5.4-2>*1C*2:E 4)15* 6 4+)8*>* J/7G4/* /4 @7>6 4; 2)7+ ?9*J9*24/*3*-2A*2>*59*<+)*Ei*1*:7+5 *12,-*/*:/)6 40 *12/.9*242?*>1/*,-*/ 2*+5 /*1=128*6 **2+7+ /.9*24254+1/*,-*/7+ 3*-2/.7G1*>?*>*+ -+ )+124+257++9*E h* ,-.7+ 7G1*>?* +* 3*-2A*2>* ,-.-+* 9*243* 54+1 /* 59*?*/733*6 *+25* /4 @7>; 6 42)7+ 5.9*,-)/)G>*Ei*2>7)1)8*6 *37)+2*12,-*/*:/)6 40 3*-2+*341A*2>*422*)+2 34>:* ,-* /* 2*6 31 5* 59*?*/733*6 *+2 5* :*22* @7>6 42)7+ 3*-2A*2>* 3/-1 /7+J.

(11) 0121 345647869

(12) 4 86

(13) 9 898 9 1. LL. ,-* /* 2*6 31:4>4:29*>)12),-* 5* :B4+J*6 *+25*1:7+5)2)7+1*+?)>7++*6 *+24/*1 *257+:5*/4 +42->*5*:*:/)6 40E |+ >*2*+4+2:*1>9*1*>?*18 4 /.*13>)2C7+ 3*-259*:>)>*/4 ?9*J9*242)7+ :/)6 4:),-* 5*1>9*J)7+12>73):4/*1C*+ @7+:2)7+ 5*15*-0 J>4+5*->1:/)6 42),-*13>)+:)34/*1H /* 6 7+24+25*13>9*:)3)242)7+14++-*//*1*2/4 5->9** 5* /4 14)17+ 18*:B*Ei4 :76 ; G)+4)17+ 5*:*15*-0 @4:2*->159*2*>6 )+*/*2=3*5*?9*J9*242)7+ H@7>A*27- 14?4+* <J->*EE ¦§!qt v# $!tx i4 @7>A*2 *12 -+ 9*:71=128*6 * 576 )+9* 34> 5*1 4>G>*1 B4-21 57+2/*1:7->7++*117+2D7)+2)?*1*257+2/412>42*B*>G4:9***124G1*+2*7- @4)G/*E i*1 @7>A*21 2>73):4/*1 B-6 )5*1 17+2 J9*+9*>4/*6 *+2 5*+1*1¨C +9*:*11)2*+2 -+ :/)6 42 2>8*1 B-6 )5* 3>9*:)3)242)7+1 4++-*//*1 )6 37>24+2*1 *2©7- :7->2* 14)17+ 18*:B**217+2:4>4:29*>)19**134>-+ 6 ):>7:/)6 42)+29*>)*->H/.B-6 )5)29* *2/4 2*6 ; 39*>42->*17+2>9*J-/9**1ª« I¬ 5.B-6 )5)29*C« ª~ E*-0 J>4+5*1:/411*1 5*@7>A*21B-6 )5*11*5)12)+J-*+2Ei*1@7>A*212>73):4/*11*6 3*>?)>*+2*127-D7->1 ?*>2*1H/*14>G>*1>*+7-?*//*+2/*->1@*-)//*14- @->*28 4 6 *1->*14+159*@*-)//4)17+ :76 3/8*2*17+21)2-9**154+1-+*G4+5*4-27->5*/.9*,-42*->78 - /*13>9*:)3)242)7+1 17+2/*13/-1)6 37>24+2*1H54+1/* G411)+ 5* /.g6 4o7+*C54+1:*/-)5- h7+J7C *+ +57+9*1)*C*2:Eh*1 @7>A*21 17+2 :4>4:29*>)19**1 34> -+* 2>8*1 J>4+5* 5)?*>1)29* G)7/7J),-*4117:)9**8 4 -+ 24-0 5.*+59*6 )16 *9*/*?9*E i*1 :/)6 421 -+ 3*- 6 7)+1 B-6 )5*1 14)17+ 18*:B* 3/-1 /7+J-* 7- 6 7)+1 5* 3>9*:)3)242)7+1?7)*+2 /.)+124//42)7+ 5* @7>A*21 2>73):4/*1B-6 )5*1 1*6 );59*:)5-*1 7- 1*6 );:45-:)@7/)9**1H57+2-+* 34>2)* 5*1*138*:*1/)J+*-1*14>G>*13*>5*+2 /*->1@*-)//*14- :7->15* /4 14)17+ 18*:B*Ei*14>G>*15* :*1 @7>A*2117+26 7)+1 5)?*>1)<9*1*27+2-+*4)>*5*>9*34>2)2)7+ 3/-1?412*E ()*+ ,-.*//*1+*17)*+2341:7+:*>+9**134>:*22*9*2-5*C)/@4-26 *+2)7++*>/*1 @7>A*21:/4)>*1,-)1.)+124//*+217-1-+ :/)6 422>73):4/3/-14>)5*Eh*1@7>A*2117+2 2>8*15)K9*>*+2*15*1@7>A*21B-6 )5*14-11)G)*+ 5- 37)+25*?-*3B=1)7/7J),-*,-* 5- 37)+25*?-*5*1>*/42)7+14?*:/*114?4+*139*>)@7>*12)8*>*1E. N7>A*2 714¤O,-*@7>A*2;14?4+* 4?4+* N7>6 42)7+14+2B>73)19**1 F724/ ¬ N7>A*2. g6 9*>),-* -5;|12 5- -5 g@>),-* g1)42),-* F724/ I Iª} } I I IL I zI z ª IªI I LL II}} LLz } ILz }z¬ }z¬ I¬ }ª ¬. ®¯° EI ¡ ->@4:*1 7::-39**1 *+ I± ²³ *+ Iz 34> 5)K9*>*+21 2=3*1 5.9*:71=128*6 *1 54+1 /4 >9*J)7+ 2>73):4/* B-6 )5*C5.43>8*1 g:B4>5 *2 :7//Eyª{Ei4 /)J+* ¬ N7>A*23>*+5 *+ :76 32*/4 34>25*@7>A*25*/4 :/411* 714¤O,-*E ´ µ¶·¸¹º»¼ ½¸»¾ ¿À»Á ¾ ½»ºÀ¿»»½Â¶Ã½ÄÀÁº½»Å½ Æ½ ·¿ÂÇ½ºÁ Å¶¸ÀÂÁ½¾ ¼½½Á ½º Æ½ ·¿ÂÇ½ºÁ ¾ ¸Â¼½Å¸È½¹Á½Á. Æ¸»ÁÆ½ÁÅ¿»ÆÀºÀ¿»ÁÉ¸ÂºÀÅ¹¶ÀÊ½Â½ÁË.

(14) L. 4

(15) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. E ¡ Ì*/42)7+ J>711)8*>**+2>*?9*J9*242)7+ *2/*15*-0 3>)+:)34-0 59*2*>6 )+4+21:/); 6 42),-*12>73):4-0H/*6 7+24+25*13>9*:)3)242)7+1*2/4/7+J-*->5*/414)17+ 18*:B*Ei*15*-0/)J+*137)+2)//9**1>*3>9*1*+2*+2/*13711)G)/)29*1:/)6 42),-*1Ei*1 o7+*1G/4+:B*1>*3>9*1*+2*+2/*15)K9*>*+2*1@7>6 42)7+1@7>*12)8*>*15*1:7+5); 2)7+1/*13/-1B-6 )5*1?*>1/*13/-118*:B*1Ei*1576 4)+*15*14?4+*>*:7-?>*+2 /*1576 4)+*15* @7>A*2E37->*03/),-*>/*1:B*?4-:B*6 *+21)/@4-2:7+1)59*>*> 5*1@4:2*->1+7+ 3>)1*+ :76 32* ):)H17)2-+ 34>46 8*2>* 5- 1=128*6 * +42->* 5- 17/C4:2)7+14+2B>73),-*117)21)6 3/*6 *+2/*2*6 31E.43>8*1i¤ -22J*yª{.

(16) 0121 345647869

(17) 4 86

(18) 9 898 9 1. L}. E} ¡ Ì9*34>2)2)7+ 5*1 J>4+51 2=3*1 5* ?9*J9*242)7+ 2>73):4/*E|+ J>)1 H@7>A*21 2>7; 3):4/*1 B-6 )5*1E|+ +7)> H14?4+*1 B-6 )5*1 *2 14?4+*1 4>G7>9**1E¢7)+21 H 14?4+*118*:B*1E.43>8*1Ì)7- y}{*2)6 7+ yI}{E. Í" "!tx i4 14?4+* *12,-4+28 4 *//* -+* @7>6 42)7+ ?9*J9*24/* @7>6 9** 5.-+ 24; 3)1B*>G4:9* :7+2)+- :76 3719* 3>)+:)34/*6 *+25*B4-2*1J>46 )+9**139*>*++*1*2 5.-+* 12>42* 4>G-12)?*E*/7+ /.)6 37>24+:* 5* :*22* 5*>+)8*>* 7+ 5)12)+J-* H/*1 14?4+*1 4>G7>9**1C78 - /*1 4>G>*1 *2 4>G-12*1 @7>6 *+2 -+ :7-?*>2 :/4)>/*1 14; ?4+*14>G-12)?*1C34>1*6 9**15.4>G-12*1/*114?4+*1B*>G*-1*1Eh*1@7>6 42)7+1 1*2>7-?*+254+1/*1o7+*12>73):4/*1+7+ 3>73):*18 4 /4 @7>A*2C17)2,-*/.B-6 )5)29* = *12)+1-M 14+2*2>73 @4)G/*3/-?)76 9*2>)*C2>73 /7+J-*14)17+ 18*:B**27+ 34>/* 4/7>1 5* 14?4+*1 :/)6 42),-*1C17)2 ,-* /* 17/+* 3-)11* 341 4::-*)//)> 5* @7>A*2 6 4>9*:4J*1C:-)>411*1@*>>-J)+*-1*1*2>7:B*1H:*17+2/*114?4+*1140):7/*179*543B),-*1E. Í" "!t v# $!tx F>8*127A2C5*19*2-5*17+26 7+2>9* ,-*G*4-:7-3 5*14?4+*1 39*>)@7>*12)8*>*1 +.9*24)*+2 +):/)6 42),-*1 +)140):7/*1C6 4)1 1*6 G/4)*+2 3*>1)12*> 54+15*1:7+5)2)7+11-M 14+2*137->/.)+124//42)7+5*/4@7>A*2yCL{Eh*114?4+*1 17+234>:7->-*134>5*+76 G>*-1*1@7>A*21J4/*>)*1*2AO/721@7>*12)*>1E+ 2>7-?* 5*114?4+*15*:*2=3*-+ 3*- 34>27-217-1/*12>73),-*1H/*114?4+*1J-)+9**++*1 *+ g@>),-* 5* /.-*12C/*1:46 371:*>>45717- i/4+71*+ g6 9*>),-* i42)+*C*+ g1)* )*2+46 y{E+ 4 G*4-:7-3 5)1:-29* 1-> /.7>)J)+* 5* :*1 14?4+*1C*+ 34>2):-/)*>1)*//*19*24)*+2/.B9*>)24J*5.-+*3B41*3/-118*:B*54+1/*34119* yL}{71)*//*14?4)*+29*29* :>9*9**134>/.B76 6 *8 4 34>2)>5*/4 @7>A*2yzCL{E i4 o7+* 5* 2>4+1)2)7+ *+2>* :*1 5*-0 @7>6 42)7+1 6 *2 *+ 3>9*1*+:* /4 @7>A*2 B-6 )5**2/*114?4+*1B*>G*-1*17- 4>G-12)?*1,-4/)<9**15*39*>)@7>*12)8*>*1E|//* 3>*+5 /.413*:2 5.-+* 6 714¤O,-* @7>A*2;14?4+*C4?*: 5*1 14?4+*1 )+:/-1*1 54+1 /4 o7+* 5* @7>A*2*25*12A 4:B*15* @7>A*24- 6 )/)*- 5* /4 14?4+*Eh*2413*:25* 6 7; 14¤O,-*C5.)6 G>):42)7+ 5.-+ 576 4)+*54+1/.4-2>*C1*>*2>7-?*8 4 5)?*>1*19*:B*//*1 ?7)>/*13/4+:B*1I 8 4 LE*/7+ -+*9*2-5*>9*:*+2*yª{C/4 1->@4:*7::-39**34>/*1 14?4+*1B-6 )5*1>*3>9*1*+2* ¬ 5* /4 1->@4:* 7::-39** 34>/*1@7>A*21B-6 )5*1E h.*12:7+1)59*>4G/*1)7+ :7+1)58*>*:*22*1->@4:*:76 6 *-+ 372*+2)*/5*:7+,-A*2* 37->/4 @7>A*2E.

(19) L. 4

(20) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. PQRQP ÎcÏ_Xc^X bXV mT^YX_ZV TcYÐZ[\]Ñ_XV i4o7+*5*:7+24:2*+2>*/4@7>A*2*2/414?4+*+.*12341-+)@7>6 9*6 *+23*-3/9**E + =2>7-?*5*1?)//*1)6 37>24+2*1C,-)422)>*+25*3/-1*+ 3/-15*J*+1E.4-2>*1 *+5>7)21C34>1*6 9*1 5* ?)//4J*1C78 - /*1 4:2)?)29*1 2>45)2)7++*//*1 17+2 *+ J9*+9*>4/ 6 4)+2*+-*1C1-G)11*+2/.*075*>->4/E &q!tx i* 17/2>73):4/*12 3*- @*>2)/* yª{Ei* 1=128*6 * 4J>):7/* 2>45)2)7+; +*/y}{*+ 14?4+*:76 6 **+ @7>A*2*12:*/-)5*/.4J>):-/2->*)2)+9*>4+2*6 Ò9 7Ó Ô8 9 49 >*3714+2J9*+9*>4/*6 *+21->-+*4/2*>+4+:*5.-+*:7->2*39*>)75* 5* :-/2->*1© 4+1*25.-+* /7+J-* 39*>)75* 5* D4:B8*>* I©I} 4+1Ei* :=:/* :76 6 *+:*34>-+*/)G9*>42)7+ 5*/.*134:*34>/.4G4224J*5*14>G>*18 4 /46 4:B*22* 7- 8 4 /4 2>7+j :7++*-1*Ei*G7)1:7-39* *12*+1-)2*G>A -/9*C/*1:*+5>*11*>?4+25.*+; J>4)1Ei*1J>4+514>G>*19*6 *>J*+2117+2J9*+9*>4/*6 *+23>9*1*>?9*1Ei* >*+5*6 *+2 5)6 )+-* 2>8*1?)2*C8 4 6 *1->* ,-* /* 17/C3*- @*>2)/*C1.9*3-)1*Ei* :B46 3 *124/7>1 4G4+57++9* 4- G7-25* L 7- 4++9**1*2/4 ?9*J9*242)7+ +42->*//* *+?4B)23*2)2 4 3*2)2/4 o7+*C4?4+25.A*2>* 5* +7-?*4- 59*@>):B9**Eh*22* @7>6 * 5.*03/7)242)7+ 8 34>4AO227-28 4 @4)2454329** 8 4 /4 @7>A*22>73):4/* B-6 )5* y}{C6 A*6 * 1)/* :7>28*J* 7>)12),-* 5* /4 @7>A*23*+54+2/4 39*>)75* 5* D4:B8*>* @7>A*21*:7+54)>**123/-1 34-?>*,-*:*/-)5*/4 @7>A*27>)J)+*//*@7>A*23>)6 4)>*E ¦!¥ s"qt $! t" "!x i*@*- *12-+ 3B9*+76 8*+*:4>4:29*>)12),-*5*114; ?4+*1y{C341@7>:9*6 *+24+2B>737J8*+* H6 A*6 * 54+1/*1>9*J)7+1+7+ 3*-3/9**1C /4 @7-5>*7- /4 @*>6 *+242)7+ 5.B*>G*154+1/*114?4+*15*+1*1yª{3*-?*+23>7; ?7,-*>-+*6 )1*8 4 @*- +42->*//*E9*4+6 7)+1C/4 3/-34>25*1@*-0 17+23>7?7,-9*1 34>/.B76 6 *E):*>24)+117+24::)5*+2*/1-+ 6 9*J725*:)J4>*22*C*2:EC/4 6 )1* 4 @*- 5* /4 14?4+* *129*J4/*6 *+2-+*4:2)?)29* 2>45)2)7++*//* 5*1373-/42)7+1/7; 8 :4/*1Ei*17GD*:2)@117+26 -/2)3/*1y{H37->4114)+)>/*1*+?)>7+15*16 4)17+1 :* 17+2 4/7>1 5* 3*2)21 @*-0 :7+2>A 7/9*1C4//-6 9*1 *+ 59*G-25* 14)17+ 18*:B* *2/* 17)>C,-)3*>6 *22*+2 9*J4/*6 *+2 5.9*?)2*> ,-* /*1 @*-0 5* 3/-1 J>4+5* 46 3/*-> +.4>>)?*+2 3>8*1 5*1 B4G)242)7+1 59*G>7-114)//*> /4 14?4+* 1-> -+* J>4+5* 9*:B*//* *2*+ @4:)/)2*>/.4::8*1>4G422>* /* J)G)*>?*>1/*1:B411*->1@4)>* 34AO2>* 5* D*-+*137-11*134>/*12>7-3*4-0Ei* 6 )1* 8 4 @*- 7G9*)29*J4/*6 *+28 4 5*1@4:; 2*->16 7)+17GD*:2)@1H34>B4G)2-5*C34>3=>76 4+)*7- 27-21)6 3/*6 *+234>/* G*17)+ 5.4?7)>-+*?-*59*J4J9**E*27-2*@4j :7+C/*@*- +.4 D46 4)137->7GD*:2)@ 5.4?7)>-+ )6 34:25)>*:21->/4 @7>A*27- 1->/4 3>7J>*11)7+ 5* /4 @7>A*2H/4 6 )1* 4 @*- 7G9*)2 8 8 4 5*1 3>9*7::-342)7+1 G*4-:7-3 3/-1 )6 6 9*5)42*1C/)9**1 8 4 /4 14?4+* *//*;6 A*6 *E Õ¥uw!!s!t $! sq§ &! $! Ö!x i* 24G/*4- E >9*1-6 * /*1 *+5>7)21 5*1 ,-*/,-*1*039*>)*+:*16 *+9**137->6 *1->*>/.)+-*+:*5- @*- 1->/4 5=+46 ),-* 5* :7+,-A*2* 5*1o7+*15* 14?4+* 34>/*1*138*:*15* @7>A*2E/1.4J)25* :76 34>*> /.9*?7/-2)7+ 5*34>:*//*15*@7>A*23>9*4/4G/*6 *+259*@>):B9**13>9*1*>?9**12724/*6 *+2 5- @*- *25.4-2>*117-6 )1*18 4 5)K9*>*+21>9*J)6 *15*@*-0 *+ J9*+9*>4/C5)K9*>*+2*1 9*37,-*15* 6 )1* 8 4 @*- 37->:76 34>*>/*1*K*215*1@*-0 3>9*:7:*1*224>5)@175)K9*>*+2*1@>9*,-*+:*15*6 )1*8 4 @*-E i*1>9*1-/24215*15)K9*>*+2*19*2-5*117+2411*o:76 34>4G/*1H.

(21) 0121 345647869

(22) 4 86

(23) 9 898 9 1 )2* ×77+59*>7 hA 72* 5.?7)>* /776 *D))J*>)4 57/4 46 G)* Ì*5 7/24 B4+4 ×37+J B4+4 Ì*:7>¡Ø(( (>9*1)/. g++9**1 ILz¡II. F=3*15*34>:*//*1 ¢EENE¢ENEFE. Ì9*@9*>*+:*1 y{. I¡I}z ILL¡I} I¡I¡Izz I¡I¡Izz Iz¡IL. ¢EENE¢ENEFE ¢EECNE¢ECNEFE ¢EENE¢ENEFE ¢EENE¢ENEFE ¢EENEI©. y{ yII{ yI{ yI{ yª}{. Lz. ®¯° E ¡ =+2B8*1* 5*1 5)K9*>*+21 *6 3/4:*6 *+21 5.*039*>)*+:*1 5* 6 )1* *+ 59*@*+1 5* 14?4+*Ei*1 5)K9*>*+21 2=3*1 5* 34>:*//*1 17+2 H¢EEH3>72*:2)7+ )+29*J>4/* :7+2>* /*1 @*-0ENE¢EH6 )1* 8 4 @*- :B4,-* 4++9** *+ 59*G-2 5* 14)17+ 18*:B* @*-0 3>9*:7:*1ENEFE6 )1* 8 4 @*- :B4,-* 4++9** *+ <+ 5* 14)17+ 18*:B* @*-0 24>5)@1ENEI© H@*-0 -+ 4+ 1->5*-0E. IEi4 5*+1)29* 5.4>G>*1*2/4 1->@4:*2*>>)8*>*59*:>7)11*+24?*: /.)+2*+1)<:42)7+ 5*/4 3*>2->G42)7+E Eg /.)+?*>1*C/* :7-?*>2B*>G4:9* 4-J6 *+2* 4?*: /.)+2*+1)<:42)7+ 5* /4 3*>; 2->G42)7+ H)/G>A -/*3/-1C6 4)11*>*:7+12)2-*6 )*-0 5- @4)25*/4 ,-4+2)29* 5*/-6 )8*>*3/-1)6 37>24+2*E LEi*117/1+*1*6 G/*+23414K*:29*11)J+)<:42)?*6 *+234>/43>72*:2)7+ :7+2>* /*1 @*-0 4-11)G)*+ 54+1 /*-> :76 371)2)7+ ,-* 54+1 /*-> :4>4:29*>)12),-* :B)6 ),-*E Õ¥uw!!s! $! $w!Ù"$"q $! &" Ö§!qv# $!x |+ I;IC-+**039*; >)*+:*49*29* 6 *+9***+ hA 72*5.?7)>*y{:7+1)124+28 4 2*+2*>/4 :>9*42)7+ 5.-+*14; ?4+*)+:/-1**+ @7>A*2E£ Ú 5*@7>A*27+25.4G7>59*29*:7-39*1*2G>A -/9*143>8*1,-* /*117-:B*1@->*+259*>4:)+9**1E 4/J>9* /.)6 37>242)7+ 6 411)?*5*J>4)+*15.B*>G*1 5* 14?4+* *2 -+* /-22* )+2*+1)?* :7+2>* /*1 *138*:*1 @7>*12)8*>*1C/4 34>:*//* >*1; 1*6 G/4)2<+4/*6 *+23/-18 4 -+*G>7-11*@7>*12)8*>*,-.48 -+*14?4+*)+:/-1*Eh*22* *039*>)*+:* ?)*+2 :7+<>6 *> /4 2B8*1* 1*/7+ /4,-*//* -+* :>9*42)7+ 5* 14?4+* 34> 4::)5*+28 4 34>2)>5.-+*@7>A*25*+1**12,-41);)6 3711)G/**2-+ 2*/3B9*+76 8*+*+* 3*-2*+ 27-2:41341*03/),-*>/*J>4+5 +76 G>*5*14?4+*1)+:/-1*1E h*22* *039*>)*+:* 4 5.4)//*->19*29* :7+<>6 9** 34>/4 2>4+1@7>6 42)7+ 5*1@7>A*21 )?7)>)*++*11-)2*8 4 /459*@7>*1242)7+:4-19**34>/43>*11)7+ 4J>):7/*C+7+*+14?4+*1 6 4)1*+ G>7-11*1@7>*12)8*>*1G/7,-4+2*1C:.*12;8 4;5)>* *6 3A*:B4+2/4 >9*J9*+9*>42)7+ 5*/4 @7>A*254+114 12>-:2->*7>)J)+*//*E Û sq qw!t # $!!tx i*1 4:2)?)29*1 6 75*>+*1 7+2 )+5-)2 -+ :B4+J*6 *+2 5.9*:B*//*1*+1)G/*H5*/.-2)/)142)7+ /7:4/*5*1>*117->:*17+ *1234119* 8 4 -+*-2)/); 142)7+ 5.46 3/*->+42)7+4/*?7)>*6 7+5)4/*E¢4>6 ):*14:2)?)29*1C)/@4-2:)2*>H Ü /.*03/7)242)7+ @7>*12)8*>* Ü /*13/4+242)7+1*2/4 :-/2->*5*>*+2* Ü /4 :7+?*>1)7+ 5*1J>4+5*1o7+*15* @7>A*21*+ 1=128*6 *14J>):7/*1@>7+23)7+; +)*>1.

(24) Lª. 4

(25) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. Ü /*1 )+@>412>-:2->*1 ,-)3*>2->G*+2 /.9*:71=128*6 * >7-2*1C?7)*1 @*>>9**1C3)3* /)+*1 .4-2>* 34>2C/.->G4+)142)7+ :>7)114+2* 371* 5.-+* 34>2/4 ,-*12)7+ 5- 5*?*+)> 5*1 @7>A*21 3>7:B*1 5*1 ?)//*1C6 4)1 9*J4/*6 *+2 *2 3*-2;A*2>* 1->27-2 :*//* 5* /.7>J4+)142)7+ 5*1-0 *+2>*/4 ?)//**2/*1o7+*>->4/*1:B4>G7+ 5*G7)1C?)4+5* 5* G>7-11*C*2:EE)/*13*>2->G42)7+1)+5-)2*134>/*14:2)?)29*16 75*>+*117+2 /7)+ 5.A*2>*+9*J/)J*4G/*1C*//*117+2+9*4+6 7)+1J9*+9*>4/*6 *+2/7:4/)19**1E. PQRQR Ý ]fTc bUcTÞ ]Ñ_X adXe[f_Y][c bXVf]Þ ]YXVm[ZnXYßVTeTcX bTcV fX \TVVdX ZdX^XcY i*14:2)?)29*1B-6 4)+*117+257+:3*- @4?7>4G/*18 4 /4:7+1*>?42)7+ 5*/4@7>A*2C ,-)*123*>j :-*:76 6 *-+*>*117->:**2+7+ -+9*:71=128*6 *8 4 3>9*1*>?*>Eg :*2)2>*C /*114?4+*1B-6 )5*17+25.4G7>5 9*29* 3*>j :-*1:76 6 *:>9*9**134>/.B76 6 *8 4 34>2)> 5*/4@7>A*2yL{E*19*2-5*15*>*:7+12>-:2)7+ 5*/.B)127)>*34119***25.7G1*>?42)7+ 5*/4 5=+46 ),-*4:2-*//*17+2?*+-1>*+?*>1*>:*22*3*>:*32)7+E &# "q "sq!&!q u"ttw!x i*:/)6 424:2-*/59*2*>6 )+*/*37)+25.422>4:2)7+ 5* /.9*:71=128*6 * ?*>1,-*//* 2=3* 5* @7>6 42)7+ )/2*+524+5)1,-* /* :/)6 4234119* 59*2*>6 )+* 5.78 - )/?)*+2/*1:7+5)2)7+1)+)2)4/*1*+ ,-*/,-*17>2*E)-+* 3B41* 18*:B*1-::8*5*8 4 -+*3B41*B-6 )5*C/4 @7>A*2+.*123/-1*+ 9*,-)/)G>*4?*:/*6 )/)**29*?7/-* ?*>1 5*1 @7>6 42)7+1 3/-1 :/4)>*1 7- ?*>1 -+* 14?4+*Eg :7+2>4>)7C1) -+*3B41* B-6 )5*3>73):*8 4 /4 @7>A*21-::8*5*8 4 -+*3B41*18*:B*C-+*14?4+**12 3>7J>*11)?*6 *+24K7>*129**E à !stqqq $ s&# "q !q $! &" w!Ùw!q"q u"ttw!tx i.4+4/=1*5*119*; 5)6 *+21 4::-6 -/9*1 4- :7->1 5*1 6 )//9*+4)>*1C*02>4)21 17-1 @7>6 * 5* :4>722*1C 3*>6 *2 5* >*:7+12)2-*> /.B)127)>* 5*1 :/)6 421 *2 5* /4 ?9*J9*242)7+E*1 )+5):4; 2*->15* +42->* 2>8*15)K9*>*+2*117+2-2)/)19*1Ei*16 4:>7;>*12*1?9*J9*24-0 :B4>; G7+1CJ>4)+*1C@*-)//*1C>4:)+*1 3*>6 *22*+2 5* 542*> *+ -2)/)14+2 /.)17273* I 5- :4>G7+*:*>24)+137)+215*/4 :4>722*E.4-2>*19*/9*6 *+21?9*J9*24-0 57+2/4 @7>6 * *12:4>4:29*>)12),-* 5* /.*138*:*C5- J*+>* 7- 5* /4 @46 )//* 5- ?9*J9*24/,-) /* 3>75-)2 >9*1)12*+2 4- 2*6 31 H/*1 *+?*/733*1 5*1 37//*+1 7- 5*1 137>*1C/*1 3B=27/)2B*13>9*:)3)29*11)/):*-0 1)2-9*154+1*2*+2>*/*1:*//-/*15*13/4+2*1Ei*1 4G7+54+:*1>*/42)?*13*>6 *22*+25*>*:7+12)2-*>/4 ?9*J9*242)7+ *+?)>7++4+2*E i*1)17273*15- :4>G7+*17+29*J4/*6 *+2-2)/)19*1Ei.)17273*I*12G)*+ :7++- H )/4 -+* 5*6 );?)* 5* }zLá L 4+1/* 2*6 31,-.)/@4-237->,-* /4 6 7)2)9* 5*1 4276 *15* âã 5)134>4)11*E|+ 6 *1->4+2/4 5*+1)29* >9*1)5-*//* 5* âã C7+ 3*-2 542*> -+ 9*:B4+2)//7+E+ 34>/* 5.A 4J* âã 1)7+ -2)/)1* :76 6 * G41* 5* :76 34; >4)17+ /4 :7+:*+2>42)7+ 4:2-*//*5*/.)17273*I *2,-.7+ -2)/)1*-+*5*6 );?)*5* }zª 4+1?4/*->-2)/)19**/7>15*13>*6 )8*>*16 *1->*1E+ 34>/*5.4AJ*:4/*+54)>* :4/EC7- 5.4AJ* >9**/C1)7+ 3>*+5 *+ :76 32* /4 G7++* ?4/*->5* /4 5*6 );?)* *2 /*1 -:2-42)7+1 5* /4 :7+:*+2>42)7+ 5* âã 54+1 /.426 713B8*>* 54+1 /* 34119*E + -2)/)1* 4-11)/.)17273* âä 5- :4>G7+* )17273* 124G/* 6 4)1G*4-:7-3 6 7)+1 4G7+54+2,-*/.)17273*6 4D7>)24)>* âÚ Ei*13/4+2*1411)6 )/*+26 4/:*2)17273* /7>1 5* /4 3B7271=+2B8*1*C:* ,-)1* 2>45-)2 34> -+* 4G7+54+:* 6 7)+5>* 54+1.

(26) 0121 345647869

(27) 4 86

(28) 9 898 9 1. L. 4>,-*-> 17273* åæ 17273* åç. 14J* 4242)7+ ¢/4+2*1*+ hL 7- h h4>4:28*>*7-?*>27- @*>6 9* 5- 34=14J* |+?*/733*15*137//*+1 9*J9*242)7+ *+?)>7++4+2*E|+ 34>2):-/)*>H gG7+54+:*H,-4+2)29* 5*J>46 )+9**1*25*/)J+*-0 ¢711)G)/)29* 5*59*2*>6 )+42)7+ 5*@46 )//*17- *138*:*15*/)J+*-0 ¢B=27/)2B*1 9*2*>6 )+42)7+ 5*117-1;@46 )//*15*J>46 )+9**1 )4276 9**1 h4>4:29*>)12),-*13B=1),-*15.-+ /4: ®¯° EL ¡ |0*6 3/*15* 6 4>,-*->1>*:B*>:B9*154+1/*1:4>722*15* 19*5)6 *+214?*: /*1 :4>4:29*>)12),-*1,-.)/13*>6 *22*+25*59*2*>6 )+*>E. /*1?9*J9*24-0 ,-* 54+1/.4)>46 G)4+2E*/7+ /* :=:/*5* 3B7271=+2B8*1*C:*>24)+*1 3/4+2*1 5)2*1 *+ hL <0*+2 *+:7>* 6 7)+1 G)*+ /* âä ,-* 5.4-2>*1 5)2*1 *+ hE|+ 6 )/)*- 2>73):4/C/*1 3/4+2*1 5* 14?4+* 17+2 J9*+9*>4/*6 *+2*+ h *2/*1 3/4+2*15*@7>A*217+2*+ hL H/.9*2-5*5*/.4G7+54+:*>*/42)?*54+1/*119*5)6 *+21 7>J4+),-*13*>6 *257+:5*59*2*>6 )+*>/*:4>4:28*>*7-?*>27- @*>6 9* 5- 34=14J* 54+1/*34119*E h7+:*>+4+2/.9*?7/-2)7+ /7:4/*5- :/)6 42C/.*+?*/733*1)/):*-1*5*15)4276 9**1 4/J-*1 -+):*//-/4)>*1 3*>6 *25* >*6 7+2*> 4-0 :76 3714+2*1 5.-+ 6 )/)*- 57+2 *//*117+2:4>4:29*>)12),-*12*6 39*>42->*C3 C14/)+)29*C+)?*4- 5*1/4:1C*2:EEEE hB4,-*6 4>,-*->@7->+)2-+*)+@7>6 42)7+34>2)*//**2:*+.*12,-*/4:7+@>7+; 242)7+ 5*1>9*1-/24215* 5)K9*>*+216 4>,-*->11->-+ 6 A*6 * 1)2* *2/4 :76 34>4); 17+ *+2>* 5)K9*>*+211)2*1,-)3*-23*>6 *22>* 5* 57++*>-+* )+2*>3>9*242)7+ 5*1 :7->G*1E Õw &q $!t&t%!!t&t$ u"ttw! Ùw!&Ù! w!s!qx i4:76 34>4)17+ 5*1 >9*1-/2421 )11-1 5* 5)K9*>*+21 3>9*/8*?*6 *+21 3*>6 *2 5* 1* @4)>* -+ )59** 1-> /.B)127)>* 5* /4 ?9*J9*242)7+ *25- :/)6 423*+54+2/. 7/7:8*+*C:.*12;8 4;5)>* 5*3-)1 I 4+1 (¢ (*@7>* ¢>*1*+2C¢>*1*+29*24+2 /.4++9** I}C*+ g@>),-* *2 *+ g6 9*>),-* 5- -5Ei4 3>)+:)34/* )+@7>6 42)7+ *12 ,-* /*1 6 75)<:42)7+1 5* /4 >9*34>2)2)7+ 5*1o7+*15*?9*J9*242)7+117-1/*12>73),-*15->4+2:*22*39*>)75*17+2 *11*+2)*//*6 *+25.7>)J)+*:/)6 42),-*H/*1:B4+J*6 *+215*:/)6 42*25*?9*J9*242)7+ 4334>4)11*+2*+ *K*2:/4)>*6 *+2:7>>9*/9*1yI{E g- 59*G-25* /. 7/7:8*+*C/4 @7>A*27::-3* -+*1->@4:*)6 37>24+2**+ g@>),-* :76 6 * *+ g6 9*>),-* 5- -5E4+1 /* -5 |12*2/* 7>5 5* /.g6 4o7+)*C-+* 3B41*18*:B*4 3>7?7,-9* -+ >*:-/5*/4 @7>A*24- 3>7<25*/4 14?4+**+2>*z} *2 } 4+1(¢ yIL{E|+ g@>),-*h*+2>4/*yIII{C7+ +72*/*12>4:*15.-+* 39*>)75* 18*:B* *2IL (¢C4117:)9** 17)28 4 -+* 59*J>4542)7+ 5* /4 @7>A*2C57+27+ +* 3*-259*2*>6 )+*>/4 +42->* *04:2*C17)28 4 -+ >*:-/5*1/)6 )2*1@7>A*2;14?4+* ?*>1 /.9*,-42*->C4?*: -+ >*@7>*1242)7+ >9*:*+2* 5* :*>24)+*1 o7+*1 4+1 (¢ 6 4/J>9* /.4+2B>73)142)7+ :>7)114+2*E r!$"s! "sq!&&! %" &" !ut! Ö!tq%!!x i*1:7+5)2)7+1:/)6 42),-*14:; 2-*//*1 17+2 @4?7>4G/*1 8 4 /.4K7>*1242)7+ 5*1 14?4+*1 *+ 6 4>J* 5- 6 411)@@7>*1; 2)*>B-6 )5*Ei*19*2-5*15* /.9*?7/-2)7+ 4:2-*//* *2>9*:*+2* 1->5*139*>)75*15*.

(29) . 4

(30) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. /.7>5>* 5* ,-*/,-*15)o4)+*15.4++9**1422*12*+2:*22* 2*+54+:* 6 4/J>9* /.4:2)7+ 5*/.B76 6 *E)K9*>*+216 7=*+117+2-2)/)19*1E i* 1)J+4/èâäh 3*>6 *2C34> :76 34>4)17+ 5* 5)K9*>*+21 1)2*1 1-> -+ 2>4+; 1*:2 3*>3*+5):-/4)>* 8 4 /.9*:727+*C5* 59*2*>6 )+*> ,-4/)242)?*6 *+2 /.9*?7/-2)7+ 5* /4 /)1)8*>* 4?4+:* 7- >*:-/ 6 4)1 4-11),-4+2)242)?*6 *+2 9*?4/-42)7+ 5* /4 ?); 2*11* 5* 3>7J>*11)7+ yCII{E+* 4-2>* 6 9*2B75* :7+1)12* 8 4 :76 34>*> 5*1 3B7271 49*>)*++*1 7- 5*1 )6 4J*1 142*//)2*1 5* /4 6 A*6 * o7+* 3>)1*1 8 4 5)K9*>*+21 6 76 *+21 yzCII{Eh*19*2-5*1 :7+?*>J*+2?*>1-+* *12)6 42)7+ 5*1 ?)2*11*15* >*:7+,-A*2*5*/.7>5>*5*,-*/,-*15)o4)+*15*6 8*2>*134>1)8*:/*E. PQé êX \Z[^XVV_V bX ^[cÑ_nXYX i* 3>*6 )*> 6 9*:4+)16 * *11*+2)*/5* /4 5=+46 ),-* 5- :7+24:2 @7>A*2;14?4+* *12:*/-),-)3*>6 *2/.*034+1)7+ 5- 576 4)+*@7>*12)*>H/.)+124//42)7+ 5.4>G>*15* @7>A*2*+ 14?4+*3/4+:B*E. PQéQk ëV\ìX^XV \][cc]ìXZXV bX m[ZnXY Xc VTeTcX Õtu%!s!t u%!!tx i4 3>)+:)34/*5)K9*>*+:**+2>* -+ 34=14J* 5* 14?4+* *2 -+ 34=14J* 5* @7>A*2>9*1)5* 54+1/* :4>4:28*>* 3/-17- 6 7)+17-?*>27- @*>6 9* *2 57+:54+1/4,-4+2)29*5*/-6 )8*>*5)137+)G/*4- 17/Ei*-05*/-6 )8*>**12*+ *K*2 59*2*>6 )+4+237->/4 3B7271=+2B8*1*C:.*12;8 4;5)>* /* 3>7:*11-15* 3>75-:2)7+ 5* 6 42)8*>*?9*J9*24/*Ei*1*138*:*15*14?4+*/)J+*-1*1*2B*>G4:9**117+2B9*/)73B)/*1H )/1.4J)25.*138*:*1,-)7+2G*17)+ 58*1/*->1245*D-?9*+/*5*/.)6 37>24+2*,-4+2)29* 5* /-6 )8*>* 5)137+)G/* *+ 14?4+* 37->1* 59*?*/733*>yª{Ei* G*17)+ *+ /-6 )8*>* 5*1*138*:*15*@7>A*2*12G*4-:7-3 3/-1?4>)4G/*yª{H:*>24)+*1*138*:*117+2B9*; /)73B)/*1*21.)+124//*+2*11*+2)*//*6 *+254+1/*12>7-9**1*+ @7>A*2,-)>9*1-/2*+25* /4:B-2*5.-+ J>717- 5*3/-1)*->14>G>*1:B4G/)15.4-2>*117+21:)43B)/*1*//*1 3*-?*+2 J*>6 *> *2 3*>1)12*> /7+J2*6 31 8 4 /.76 G>* *+ 422*+54+2 -+* 3711)G)/)29* 5.422*)+5>*/4 :4+739***2)/*0)12*G)*+ 1A ->27-2-+*J46 6 *5.*138*:*13/-176 7)+1B9*/)73B)/*1E- @4)25*:*22*:4>4:29*>)12),-*C:*1*138*:*17+2-+*@7+:2)7+ 54+1/4 5=+46 ),-*5*/4 @7>A*2yª{Ei7>1,-*1->?)*+2-+*3*>2->G42)7+ 54+1-+* @7>A*2:B-2* 5.-+ 4>G>*C/*1B9*/)73B)/*1:7/7+)1*+2/*12>7-9**1C:>7)11*+2?)2* *2 /*->:7->7++* 1* 59*?*/7334+2C:76 G/*+2/* 2>7-Eh* 17+24/7>1/*1*138*:*13/-1 1:)43B)/*1 ,-)3*-?*+2 1.)+124//*>Eg- G7-2 5* ,-*/,-*1 5)o4)+*1 5.4++9**1C/*1 B9*/)73B)/*16 *->*+2/*->5->9** 5* ?)* *12*+ J9*+9*>4/@4)G/* *2)/13*-?*+29*J4; /*6 *+2A*2>* 1->:)6 9*134>5*1*138*:*1,-)1* 17+2)+124//9**13/-124>5Ei4 @7>A*2 >*2>7-?*4/7>1/*+2*6 *+214 12>-:2->*5.4?4+2/4 3*>2->G42)7+E4+1/*:7+2*02* 5*/.9*?7/-2)7+ 5*/4 /)18*>*@7>A*2;14?4+*C:*>24)+*1*138*:*1B9*/)73B)/*15*@7>A*27+2 /4 :434:)29* 5* 1.)+124//*>*+ 14?4+* H:* 17+2/*1*138*:*13)7++)8*>*15* /4 @7>A*2E */7+ /*1 >9*J)7+1C:* 17+2 5)K9*>*+2*1 *138*:*1 ,-)411->*+2 :*22* @7+:2)7+ ?7)2 24G/*EE ítq"&&"q $î!tu%!s!tu%!!tx i*1J>4)+*15*1*138*:*15*:7+,-A*2*17+2 J9*+9*>4/*6 *+2 3>75-)2*1*+ J>4+5* ,-4+2)29* *2 5)13*>19**1 17)2 34> /* ?*+2C17)2 34>/*17)1*4-0C:* ,-)/*->411->* -+* 5)119*6 )+42)7+ 8 4 /7+J-* 37>29** yz{Ei*1.

(31) 01ï1 ð8

(32) 86668 ñ898 i)*|12;h46 *>7-+ 4G7+©h7+J7 (9*/)o* g>J*+2)+* B4217::)5*+24-0 +5*. ¢)7++)*>1 ò óó 4 6

(33) 1 ò 84 ô4 844 õö 898 4 4

(34) 54÷ ø5 Ó

(35) 4 Ò 98686 ò64 494 ò

(36) 64 8544. I. Ì9*@9*>*+:*1 y}CII{ y}{ yz{ yL{ y{. ®¯° E ¡ ù-*/,-*1*0*6 3/*15.*138*:*1/)J+*-1*13)7++)8*>*14>G>*15* @7>A*24=4+2/4 :434:)29* 5*1.)+124//*>*+ 14?4+*1E. J>4)+*117+257+:>9*34>2)*11->-+*J>4+5*34>2)*5*/414?4+*39*>)@7>*12)8*>*4?*: 5*15*+1)29*13/-1)6 37>24+2*13>8*15*14>G>*1E|+ *K*2/*1J>4)+*14+9*6 7:B7>*1 276 G*+23>9*@9*>*+2)*//*6 *+24- 3)*5 5*/.4>G>*,-)/*13>75-)2*217+29*J4/*6 *+2 @4:)/*6 *+24>>A*29**134>/* @*-)//4J* 5*14>G>*1*2276 G*+28 4 /*->3)*5Eh7+:*>; +4+2/*1J>4)+*1o77:B7>*1C/*14>G>*19*24G/)1:7+12)2-*+25*13*>:B7)>137->/*1 7)1*4-0 7- 422)>*+2/*14+)6 4-0 ,-)59*371*+23>9*@9*>*+2)*//*6 *+2/*1J>4)+*154+1 /*?7)1)+4J*y}{E i4 3>7G4G)/)29* 5* J*>6 )+42)7+ 5.-+* J>4)+* 59*3*+5 5*1 :7+5)2)7+1 :/)6 4; 2),-*1B-6 )5)29*C)+17/42)7+*25.-+ @4:2*->39*57/7J),-*E/*0)12* *+ *K*25*1 o7+*13>73):*18 4 /.)+124//42)7+ 5.*138*:*15*@7>A*2C:76 6 */*12*>6 )2)8*>*1@711)/*1 7- 4:2-*//*14?*:/*->2*>>*>*6 4+)9**CB-6 )5**2*+>):B)*yzCII{E.4-2>*34>2C )/= 49*J4/*6 *+25*1o7+*159*@4?7>4G/*134>*0*6 3/*/*14ú *->*6 *+215*>7:B*E i4 J*>6 )+42)7+ 59*3*+5 *+<+ 5* /4 /-6 )+71)29* 4- 17/*257+: 5* /4 5*+1)29* 5*1 12>42*14>G-12)?*1*2B*>G4:9**1E tt"s! !q Ù"t"qx i*1 *138*:*1 B9*/)73B)/*1 17+2 8 4 :>7)114+:* >4; 3)5*E|//*1 59*3411*+2 >43)5*6 *+2 /* 243)1 J>46 )+9**+ ,-)3*-2 4//*> D-1,-.8 4 6 8*2>*15*B4-2*->E¢-)1/.4>G>*3>*+5 5*/.*+?*>J->*H/*@*-)//4J*1*59*?*/733* *+ :7->7++* *21* 5*+1)<*Ei.76 G>* 37>29** 4- 17/= 5)6 )+-* /4 /-6 )+71)29*Ei* 243)1B*>G4:9*C2>8*1B9*/)73B)/*C5)6 )+-* 4/7>15* B4-2*->D-1,-.8 4 5)134>4AO2>* 27; 24/*6 *+2E i*14>G>*1+*17+2*+ J9*+9*>4/341)17/9*1*+ 14?4+*39*>)@7>*12)8*>*H)/1@7>6 *+2 5*1G71,-*21Eh*22*7>J4+)142)7+ *12*11*+2)*//*6 *+25-*8 4 /4 3>9*1*+:*5*o7+*1 422>4:2)?*1*28 4 /4 5)119*6 )+42)7+ 3>9*@9*>*+2)*//*3>8*15*14>G>*159*D8 4 3>9*1*+21E. PQéQP û _ ü[VÑ_XY ìT fT m[ZnXY ítq"&&"q $î!tu%!s!t ts"uv&!tx + G71,-*2 5.4>G>*1 B9*/)73B)/*1 422)>* /*14+)6 4-0 H/*17)1*4-0 = @7+2B4/2*C/*13*2)216 46 6 )@8*>*1?)*++*+2/*?)1)2*>E /1= 4337>2*+2C54+1/*->159*D*:2)7+17- 37->/*1*+@7-)>C/*1J>4)+*15.*138*:*1 B9*/)73B)/*15*/4@7>A*2Ei.76 G>*37>29**4- 17/34>/*1:7->7++*13*>6 *2/4J*>6 ); +42)7+ 5*:*1J>4)+*1C3-)1/4 :>7)114+:*5*13/4+2*1Ei4 5)6 )+-2)7+ 5*/4 12>42* B*>G4:9**/)6 )2*9*J4/*6 *+2/4:76 39*2)2)7+ B*>G*;4>G>*37->/*1>*117->:*15- 17/E ý tu"q $!t !tu%!s!t vw!&uv&!tx h76 6 * 54+1/4 >9*J9*+9*>42)7+ 8 4 /.)+; 29*>)*-> 5* /4 @7>A*2C2>7)1 @4:2*->1 *03/),-*+2 /4 1-33/4+242)7+ 5*1 *138*:*1 5*.

(37) . 4

(38) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. :7+,-A*2*34>/*1*138*:*11:)43B)/*1H/*59*39*>)11*6 *+2+42->*//*1*138*:*1B9*/)7; 3B)/*17+2-+*5->9**5*?)*:7->2*C5*,-*/,-*15)o4)+*15.4++9**1J9*+9*>4/*6 *+2C /.4G1*+:*5*>9*J9*+9*>42)7+C3-)1,-*/.76 G>*37>29**34>/*1*138*:*1B9*/)73B)/*1*6 ; 3A*:B*/*>*:>-2*6 *+25*+7-?*//*137-11*1C*2/*59*39*>)11*6 *+25A -8 4 /4 :76 39*2); 2)7+ 37->/4 /-6 )8*>*4?*:/*1*138*:*15*1-::*11)7+ 1*:7+54)>*11:)43B)/*154+1 /*->1245*D-?9*+)/**2B9*/)73B)/*18 4 /.4AJ*45-/2*E. PQéQR û UcTÞ ]Ñ_X ìT fT f]V]ìXZX m[ZnXYßVTeTcX Íqsq! $! &" &t%!!x */7+ -+* :7-3* 2>4+1?*>14/* 5.-+* :*+24)+* 5* 6 8*2>*1 8 4 /4 @>7+2)8*>* *+2>* /4 @7>A*2 *2 /4 14?4+*C)/4334>4AO2 ,-* /4 2>4+1)2)7+ 1* @4)2 34> 9*243*1 <J->* EEi4 3>*6 )8*>* 19*,-*+:* 5* ?9*J9*242)7+ 8 4 34>2)> 5* /4 @7>A*2o7+* IC*123*-3/9** 5.4>G-12*1*25* 3*2)214>G>*1*11*+2)*//*6 *+2 B9*/)73B)/*1C:-/6 )+4+28 4 *+?)>7+ 6 8*2>*1o7+*Ei4 /-6 )+71)29* @7>2*3*>6 *2 9*J4/*6 *+2 /4 :>7)114+:* 5* /)4+*1 ,-)1.*+:B*?A*2>*+2 *2 >*+5*+2 /4 o7+* ,-41) )6 39*+9*2>4G/*E|+ 4?4+25*:*22*o7+*5*/)1)8*>*C7+ 2>7-?*-+*G4+5*5*3/4+2*1 B*>G4:9**15*@7>A*25*/4@46 )//*5* 4>4+24:*4**2)+J)G*>4:*4**25*@7-J8*>*1 5.-+*B4-2*->5*IC} 6 8*2>*18 4 L 6 8*2>*1o7+*1L *2E i*1 3B41*1 5* 1-::*11)7+ 59*24)//9**1 3>9*:9*5*6 6 *+2 1* >*2>7-?*+2 *+ /)1)8*>* 5* @7>A*2 H5*1 *138*:*1 B9*/)73B)/*1 J*>6 *+2 3-)1 37-11*+2 *+ 4?4+2 5- @>7+2 5* @7>A*2C78 - /4 /-6 )+71)29* *121-M 14+2*Ei7>1,-.*//*17+259*?*/7339* -+* :7->7++* 1-M 146 6 *+2/4>J* *25*+1*C/.76 G>* 37>29** 3*>6 *2/4 J*>6 )+42)7+ 5*1J>4)+*1 5.*138*:*11:)43B)/*18 4 5)119*6 )+42)7+ o77:B7>*34>/*14+)6 4-06 4)19*J4/*6 *+2 G4>7:B7>*/4J>4)+*276 G*4- 3)*5 5*/.4>G>**2>7-/*4- 6 40)6 -6 1->,-*/,-*1 6 8*2>*1Eh*1*138*:*1<+)11*+234>1-33/4+2*>/*14>G>*1B9*/)73B)/*1E+ 4 4)+1) 3>7J>*11)7+ 5- @>7+25*@7>A*21->/4 14?4+*E. PQþ êX \Z[^XVV_V bX mX_ i*@*- *12C7+ /.4?-C:4>4:29*>)12),-*5*114?4+*1H14+1A*2>*4//-6 9* 8 4 5*11*)+C :.*12/4 3>)+:)34/* 3*>2->G42)7+ 4+2B>73),-*C/* 3>)+:)34/@>*)+ 8 4 /.4K7>*1242)7+ 3/4+:B*}E. PQþQk êT \Z[\TWTY][c b_ mX_ bTcV fT VTeTcX i43>)+:)34/*6 42)8*>*)+46 6 4G/*5*/414?4+**12/*:7-?*>2B*>G4:9*o7+*} 5*/4 <J->*EE7+ 5*J>9* 5.B-6 )5)29* :7+5)2)7++*/4 3711)G)/)29* 5*3>734J42)7+ 5*@*-E 4+1/4 14?4+*C:* :7-?*>2*12*11*+2)*//*6 *+2:76 3719* 5*J>46 )+9**1¢74; :*4**21.4118*:B* 4- :7->15* /4 14)17+ 18*:B*Eg)+1)C-+ @*- *12?)2* 4>>A*29* *+ 59*G-25* 14)17+ 18*:B*C/7>1,-* /.B*>G* *12*+:7>* B-6 )5*C6 4)13>*+5 -+* 46 ; 3/*->:7+1)59*>4G/*C37-?4+234>:7->)>5*1:*+24)+*15.B*:24>*1*+ <+ 5* 14)17+ 18*:B*Eg /4 /)1)8*>*C7+ 2>7-?* 5*13/4+2*12>8*1B-6 )5*1,-)+* 17+21*+1)G/*14@*- ,-.48 /.7::41)7+ 5* /7+J-*1 14)17+1 18*:B*1 H@7-J8*>*1C)+J)G*>4:*4* *2 4; >4+24:*4* o7+*1 *2LC<J->*EEg)+1)C*//*11.*+46 6 *+23/-15)M :)/*6 *+2 *2:7+12)2-*+2-+*o7+*34>*;@*- *+2>*14?4+**2@7>A*2E.

(39) 01ÿ1 ð8

(40) 86668 Ò8. L. E ¡ i)1)8*>*C*0*6 3/*4- h46 *>7-+E 4-2Hh7-3*2>4+1?*>14/*5*/4 /)1)8*>*E(41H Ì*:7-?>*6 *+2 5- 17/34> /*1 :7->7++*1EIE7+* 5* @7>A*2 D*-+*C7::-39** 34>5*13)7++)*>145-/2*1C>*:7-?>*6 *+20 I¬ EEØ*-+*13)7++)*>1C3*5* :7-?*>2 B*>G4:9*ELEN7->>9* 7::-39* 34> 5*1 B*>G*1 B9*/)73B)/*1 5* @7>A*2 4>4+24:*4*C)+J)G*>4:*4*C@7-J8*>*1 *2 ,-*/,-*1 37-11*1 5* 3)7++)*>1E EN7->>9* 8 4 484 1 494CB*>G* *+?4B)114+2* :76 6 -+* 54+1 /*1 14?4+*15.g@>),-*:*+2>4/*E}E4?4+*E.43>8*127-24 433)yII{E.

(41) . 4

(42) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486. 4+1/*1G71,-*215* 14?4+*7- 54+1/4 @7>A*2C/* :7-?*>2B*>G4:9* 5)6 )+-*8 4 6 *1->*,-*/4 ?9*J9*242)7+ 1*5*+1)<*Ei4 ,-4+2)29* 5*6 42)8*>*)+46 6 4G/*9*24+2 >9*5-)2*C/*1@*-0 = 17+25*6 7)+5>*)6 37>24+:*Eg)+1)/*@*- +*3*-234139*+9*2>*> 2>8*1/7)+ 54+1/4 @7>A*2E. PQþQP ê3X4XY V_Z fXV TZüZXV ):.*12/*:7-?*>2B*>G4:9* ,-)3*>6 *2/4 3>734J42)7+ 5- @*-C:.*1217+ *K*2 1-> /*1 3/4+2*1 /)J+*-1*1 ,-)*12 )+29*>*114+2 54+1 /.9*2-5* 5* /4 5=+46 ),-* 5:7+24:2@7>A*2;14?4+*34>:*,-.)/4K*:2*/*3>7:*11-15*:7/7+)142)7+ 5*/4 14?4+* 34>/4 @7>A*2E ù-4+5 /*@*- 422*)+2-+ 4>G>*C)/4 5*-0 6 7=*+15*/*2-*>H*+ /*G>A -/4+227; 24/*6 *+2D-1,-.4- @*-)//4J*7- *+ :B4-K4+21-M 146 6 *+2/4 G41*5- 2>7+:37-> 59*2>-)>*/*>9*1*4- 5.433>7?)1)7++*6 *+25*/4 34>2)*1-39*>)*->*E*-0 :4>4:29*>)1; 2),-*15*/.4>G>*)+-*+257+:2>8*1@7>2*6 *+21->14 :434:)29* 5*1->?)*4- @*- H 14 24)//* *2 /.9*34)11*-> 5* 17+ 9*:7>:*C8 4 ,-7))/@4-2 >4D7-2*> 5*-0 34>46 8*2>*1 *029*>)*->1H/4 ?)7/*+:* 5- @*- /4 3-)114+:* 59*J4J9***2/4 B4-2*->5- :7-?*>2 B*>G4:9*E Û 5!t $! t" "!x i*14>G>*15*14?4+*17+2454329*18 4 /*->*+?)>7++*6 *+2 y{E/1 17+2 2>8*1 B9*/)73B)/*1C341 2>8*1 B4-21 6 4)1 59*?*/733*+2 2>8*1 ?)2* -+* 9*:7>:* 9*34)11* ,-)3>728*J* /.)+29*>)*-> 5- 2>7+:Ei7>1,-* /* @*- /*1 422*)+2C/*1 @*-)//*117+2J9*+9*>4/*6 *+2G>A -/9**1C/.9*:7>:**12:76 3/8*2*6 *+2+7)>:)**+ 1->@4:*C 6 4)1 /.4>G>* 9*24+2 27-D7->1 ?)?4+2C1*1 @*-)//*1 >*37-11*+2 8 4 /4 14)17+ B-6 )5* 1-)?4+2*E Û 5!t u!t ! t" "!x i*14>G>*15.*138*:*15*@7>A*2,-):7/7+)1*+2/4 14?4+*+*59*?*/733*+23415.9*:7>:*9*34)11*4-11)3>9*:7:*6 *+2,-*/*14>G>*15* 14?4+**217+257+:2>8*11*+1)G/*14- @*- y{Eg)+1)C/*13/4+2-/*1*23*2)214>G>*1 )+124//9*1 *+ 14?4+* ,-)+* 17+2 341 3/-1 B4-21 ,-* /* :7-?*>2 B*>G4:9* G>A -/*+2 :76 3/8*2*6 *+2 /7>1,-.)/1 17+2 422*)+21 34> /* @*-Ei*1 @*-0 :7->4+21 59*2>-)1*+2 /4 34>2)* 49*>)*++* 5* /4 3/4+2* 6 4)1 /4 34>2)* 17-2*>>4)+* 3*-2 1->?)?>* *2 /* 1=128*6 * >4:)+4)>* :7+2)+-*> 5* 1* 59*?*/733*>E*1 >*D*21 8 4 34>2)> 5*1 >4:)+*1 4334>4)11*+2 4)+1)8 4 /4 14)17+ B-6 )5*EN)+4/*6 *+2C/4 3/4+2* 1.7>J4+)1* *+ -+ G7-,-*2 5* 2)J*1 ?)?4+2*1 7- G>A -/9**1 *2 /*1 2)J*1 *029*>)*->*1 :7+12)2-*+2 -+* 17>2*5*G7-:/)*>37->/*12)J*1:*+2>4/*1yII{E i7>1,-* /.4>G>*3)7++)*>1->:)6 * /*:7-?*>2B*>G4:9*C17+ @*-)//4J*1* 2>7-?* 4 /.4G>)5*146 6 *1y}ªCªL{E/+.*124/7>1?-/+9*>4G/*,-*34>:*,-*17+ 9*:7>:* 8 *12*+:7>*6 )+:*Eg- @->*28 4 6 *1->*,-.)/J>4+5)2C17+ 9*:7>:*1.9*34)11)2E4+1/* 6 A*6 * 2*6 31C/* :7-?*>2B*>G4:9* 5)6 )+-*4?*:/4 5*+1)<:42)7+ 5*/4 :7->7++*H /* @*- *12 57+: 6 7)+1 )+2*+1* /7>1,-.)/422*)+2 /.4>G>*Ei*1 5*-0 3B9*+76 8*+*1 1* :76 G)+*+2 37-> ,-* /4 3711)G)/)29* 5* 1->?)* 4- @*- 5.-+ 4>G>* 4-J6 *+2* >43)5*6 *+24?*:17+ 1245*5*59*?*/733*6 *+2yªL{E 6!t &t%!!tx h76 6 * 7+ /.4 ?-C/* 3*-3/*6 *+2 8 4 @7-J8*>*1C)+J)G*>4:*4* *2 4>4+24:*4* 4)+1),-* /4 3/4+2* )+2>75-)2* *+ g@>),-* 484 494 @4)27M :*5*34>*;@*- /7>1,-*/414)17+ 18*:B*+.*123412>73 /7+J-*2=3),-*6 *+2.

(43) 0171 6 . }. )+@9*>)*->* 8 4 } 6 7)1E* 3/-1C5*>>)8*>*C/4 o7+* 5* /)1)8*>* 3>9*1*+2* -+ :7-?*>2 B*>G*-0 2>8*1G41H/4 /)1)8*>*4 57+:-+ >9**/*K*23>72*:2*->E9*4+6 7)+1C8 4 /4 <+ 5*1 14)17+1 18*:B*1 )6 37>24+2*1C/* 17/5* /4 @7>A*2 3*-2A*2>* :7-?*>2 5* @*-)//*1 6 7>2*118*:B*11-1:*32)G/*15*G>A -/*>*25.46 *+*>/*@*- 54+1/4 @7>A*2E. PQ8 9 [c^f_V][c i*13B9*+76 8*+*159*:>)2154+1:* :B43)2>* )+2*>?)*++*+21->5*19*:B*//*1)6 ; G>),-9**1Eg /.9*:B*//* J/7G4/*C/* :/)6 4259*2*>6 )+*/*372*+2)*/5.4K7>*1242)7+ 5* :B4,-*o7+*14)17+ 18*:B*1-M 146 6 *+2:7->2**26 7+24+25*13>9*:)3)242)7+ 1-@; <14+2Ei*2*6 311*/7+ /*,-*/)/-:2-*1*:76 32**+ 1)8*:/*1Eh.*128 4 :*22*6 A*6 * 9*:B*//* ,-* 1* 5*11)+* /4 >9*34>2)2)7+ 5*1J>4+516 411)@19*,-427>)4-0 *25*114; ?4+*1B-6 )5*139*>)@7>*12)8*>*1Eh*372*+2)*/*126 75-/9* 8 4 /.9*:B*//*5- 34=14J*34> /*1:7+5)2)7+1/7:4/*14/2)2-5*C6 ):>7:/)6 421C+42->*5- 17/C*2:EEh.*128 4 :*22* 9*:B*//* ,-* /.7+ 3*>j :7)2 /.9*?7/-2)7+ *+ ,-*/,-*1 5)o4)+*1 5.4++9**1 5- 34=14J* 1-> /*1 3B727J>43B)*1 49*>)*++*1 7- /*1 )6 4J*1 142*//)2*1E 4)1 :.*12 8 4 /.9*:B*//* 5* /4 3/4+2* ,-* 1* 59*>7-/*+2/*13>7:*11-16 *+4+28 4 /4 2>4+1J>*11)7+ H)+124/; /42)7+C:>7)114+:* 7- :76 G-12)7+ 5.-+ 4>G>* 3)7++)*>Eh*1 3>7:*11-1C>=2B6 9*1 34> /4 1-::*11)7+ 4++-*//* 5*1 14)17+1 18*:B*1 *2B-6 )5*1C17+2 *-0;6 A*6 *1 2>); G-24)>*15.9*?9*+*6 *+21)+2*>?*+4+28 4 -+*9*:B*//*2*6 37>*//*3/-1<+**+:7>*H/4 3>734J42)7+ 5- @*-C/*2>4+137>25*1J>4)+*1C/*14?*>1*1C*2:E * :*19*:B*//*1*6 G7AO29**1C/4,-*//* :B7)1)>37->6 759*/)1*>/4 5=+46 ),-* 5* /.)+2*>@4:* *+2>* @7>A*21*214?4+*1 /4334>4AO2,-* 37->/* G-2>*:B*>:B9* ¡ *0; 3/),-*> :76 6 *+2 /4 :76 G)+4)17+ 5*1 @4:2*->1 +42->*/*2 4+2B>73),-*1 5*11)+* /* 34=14J* ¡ )/@4-2 59*:>)>* /.9*?7/-2)7+ 5.-+ 34=14J* 1-> ,-*/,-*1 5)o4)+*1 7:*+24)+*15.4++9**1Ei*6 758*/*NÌgF :76 37>2*4/7>15*-0 6 75-/*1H/4 1-:; :*11)7+ /* 3>7:*11-1 +42->*/*2/4 3*>2->G42)7+ 34> /* @*- 3>7:*11-14+2B>7; 3),-**2/* 3415*2*6 315.-+ 4+ 4334>4AO2+42->*//*6 *+2Ei*13>7:*11-18 4 -+* 9*:B*//*3/-1/4>J*:/)6 42C17/C*2:E17+2:7+1)59*>9*1:76 6 *5*134>46 8*2>*1*029*; >)*->15- 6 758*/*Ei*13>7:*11-18 4 -+*9*:B*//*3/-1<+*4//7:42)7+ 5*/.*4- *25*1 :76 3719*1:B)6 ),-*1C3>734J42)7+ 5- @*-C*2:E+*17+234159*:>)21*03/):)2*6 *+2 6 4)117+23>)1*+ :76 32*8 4 2>4?*>1/*->1*K*216 7=*+1H:>7)114+:*CJ*>6 )+42)7+C 3*>2->G42)7+ 34>/*@*-E.

(44) . 4

(45) 9 8 01 3 8 49 8194986 4 66486.

(46)

(47) !"# $ %& !' " (# #)$*+,!'# &! , "' '-(.*"' /,&/0+*-*#'(1&%!* #23& /!*4 "# # $ (' 5' $' (.0!6 7/0 8,# (./ 4 '# %!* # $ /# %&#29'!%,)& -!6 $.*#/(( 8'((# # & &(##&$ $ ",# (& &: 1& .*+',& #'& #,;#$,#(.((& ,$.& !+((&:%& $.'!#</2=222> 3 $#'/)$' (' ?, $*87' 6!&;(*)(' #!! 6( %&4 '#29&)(.''& $%& $+) %!'- #) ' ,!4 &! $+# "(& !!*-&(7! # 6#,;# (.@ '&!' "(& 1& 1&(1& #,!/0 '+/"'!%, $ */('# # $(& 7!2 A BCDEF GHHIDJ KLDEDMDNEODEPDQR ODSJGQEEDEQJQHD ETCTHDUJVDPGJDENIWDJDODXY GNDZO[\CGIJD]^ i* 6 75-/* 4+2B>73),-* 5- 6 758*/* NÌgF 5* /4 5=+46 ),-* 5* /.)+2*>; @4:*@7>A*214?4+*57)2>*3>9*1*+2*>/4 3*>2->G42)7+ ,-*J9*+8*>*-+ @*- :7->4+25* 14?4+* H/.4:2)7+ 5.-+ )+:*+5)* 3>734J9* 34> /* :7-?*>2 B*>G4:9* 1-> /*1 *138*:*1 3)7++)8*>*15*/4@7>A*2,-)=17+25)119*6 )+9**1Ei4:7+12>-:2)7+ 5.-+ 6 758*/*1)6 3/* 5*/45=+46 ),-*5.-+ )+:*+5)**217+ 4+4/=1*3*>6 *25*2>7-?*>/4@4j :7+ /43/-1 1)6 3/*5*>*3>9*1*+2*>:*22*3*>2->G42)7+E. RQk û XV^Z]\Y][c b_ mX_ bX edXWdXYTY][c ý w!_qtx */7+ /4 59*<+)2)7+ 5* F>4G4-5 yI{C /.)+:*+5)* *12-+* :76 ; G-12)7+ ,-)1*59*?*/733*14+1:7+2>A 7/*C54+1/*2*6 31*254+1/.*134:* E + 5)12)+J-*2>7)12=3*15*@*-0 H ¡ /*1@*-0 5*1->@4:*7- @*-0 :7->4+21C,-)G>A -/*+2/4/)2)8*>**2+*:7+1-6 *+2 ,-*/4 ?9*J9*242)7+ B*>G4:9***2/*1G>7-114)//*1 ¡ /*1@*-0 5*:)6 *1C,-)4?4+:*+25.-+*:)6 *8 4 /.4-2>* ¡ /*1@*-0 5* 17/C,-):7+1-6 *+2/.B-6 -1C:.*12;8 4;5)>* /4 6 42)8*>* 7>J4+),-* *+ 59*:76 371)2)7+E F>7)19*/9*6 *+2117+2+9*:*114)>*14- @*-C:7++-117-1/* 2*>6 * 5* 2>)4+J/* 5@*- H5- :76 G-12)G/* ):)/4 ?9*J9*242)7+C5- :76 G->4+2 5* /.70=J8*+* *2 -+* z.

(48) ª. 4

(49) 9 8 21 3

(50) 4749 Ò8. 17->:* 5* :B4/*-> 37-> )+)2)*> /4 :76 G-12)7+E+ @*- *12 -+ 6 9*:4+)16 * 4-27; *+2>*2*+-Ei4 6 42)8*>* *+46 6 9** 1* :7+1-6 * H:.*12/.70=542)7+ 5* /4 6 42)8*>* ,-)*+2>4AO+*/4 5*12>-:2)7+ 5*/4 ?9*J9*242)7+Eh*22*:76 G-12)7+ *12-+*>9*4:2)7+ 2>8*1*072B*>6 ),-**2/4 :B4/*->*122>4+16 )1*3>)+:)34/*6 *+234>:7+?*:2)7+ *2 >4=7++*6 *+2 8 4 /4 ?9*J9*242)7+ 4/*+27->E*1 G>4+57+1 *+46 6 9*1 3*-?*+29*J4; /*6 *+2A*2>* 2>4+137>29*134>/* ?*+2*257+: 4337>2*>/4 :B4/*->5- @*- /7)+ 5@>7+25*46 6 *E7-6 )18 4 :*22*17->:*5*:B4/*->C/*6 429*>)*/?9*J9*24/*+ :7+24:2 3*-21.*+46 6 *>8 4 17+ 27->E `""5&!t !q u""# %!q!tx *-0 3>73>)9*29*1 5* /4 ?9*J9*242)7+ 17+2 59*2*>6 ); +4+21 37-> /4 5*1:>)32)7+ 5- @*- yI{H/.)+46 6 4G)/)29* /* 2*6 31 +9*:*114)>* 37->)+)2)*>/.)+46 6 42)7+*2/4 :76 G-12)G)/)29* /*2*6 31*+2>*/.)+46 6 42)7+ *2/.*02)+:2)7+E i*1:7+5)2)7+1*029*>)*->*117+29*J4/*6 *+259*2*>6 )+4+2*1H/*@*- 4 2*+54+:* 4 >*6 7+2*>/*13*+2*1*2*1237-119* 34>/*?*+2C24+5)1,-*/.B-6 )5)29* 5- 6 429*>)*/ 8 ?9*J9*24/C>*/)9**8 4 /.B-6 )5)29* 5*/.4)>C>4/*+2)214 3>7J>*11)7+E i4 ?4>)4G/* 59*:>)?4+2/* @*- *12J9*+9*>4/*6 *+2/4 ?)2*11* 5* 3>734J42)7+ 5@>7+25* 46 6 * *+ 6 ©B 7- :6 ©1E9*4+6 7)+1C5.4-2>*1?4>)4G/*117+2,-*/; ,-*@7)1 -2)/)19**1 *+ :76 3/9*6 *+2 H/*1 2*6 31 5* :76 G-12)7+ *2 5.)+46 6 42)7+ *+ 1*:7+5*1C/4 3>7@7+5*->*2/4 B4-2*->5* /4 46 6 * *+ 6 8*2>*1C/.9*+*>J)* 7- /4 3-)114+:* 59*J4J9** /7>1 5* /4 :76 G-12)7+ *+ Ø 7- a 34> J>46 6 * 5* :76 G-12)G/*E íb!s! $ !qx i*?*+2)+-*+:*/*@*- 5*5)K9*>*+2*1@4j :7+1E/5)6 )+-* /*2*6 315*:76 G-12)7+C*+ 4::>7)114+2/4 ,-4+2)29* 5.70=J8*+*4>>)?4+24- :76 ; G-12)G/**+ 2>4)+ 5*G>A -/*>H/*@*- *1257+:3/-1?)7/*+2E/ 37-11* 9*J4/*6 *+2 /4 46 6 *C,-)1.)+:/)+* 54+1 /* 1*+1 5- ?*+2Ei*1 :76 G-12)G/*1 1)2-9*1 17-1 /* ?*+217+23/-1@4:)/*6 *+2*+46 6 9*1*2/4 ?)2*11* 5* 3>734J42)7+ 4-J6 *+2*E/ 3*-2*+ 7-2>*2>4+137>2*>5*1G>4+57+1*+46 6 9*1*2)+)2)*>-+ @7=*>1*:7+54)>*E 4+14+2):)3*>1->/4 5*1:>)32)7+ 5*15)K9*>*+212=3*15*6 758*/*15*3>734J42)7+ 5.)+:*+5)*C/*16 *1->*15.9*?7/-2)7+ 5*/4?)2*11*5*3>734J42)7+ *+ @7+:2)7+ 5*/4 ?)2*11*5- ?*+23*-?*+2A*2>*2>8*15)K9*>*+2*1Ei4 :7->G*>*/)4+2/4 ?)2*11*5- @**2/4 ?)2*11*5- ?*+2*1227-D7->1:>7)114+2*H54+1:*>24)+1:41C*//**12:7+?*0* /4 3*+2* 5* /4 :7->G* 4-J6 *+2* 9*J4/*6 *+2C:76 6 * -+* *037+*+2)*//*54+1 5.4-2>*1C*//**12:7+:4?*/4 3*+2*59*:>7AO2E íb!s! $! &" $w!s& qw!x /*12G)*+ :7++- ,-.-+ @*- 42*+54+:*8 4 >*6 7+2*> /*1 3*+2*1 H/*1 :76 G-12)G/*1 1)2-9*1 *+ 46 7+2 5- @>7+2 5* 46 6 * 17+2 3/-1 3>7:B*1 5* /4 46 6 * /4 46 6 * *12 )+:/)+9** 34> >4337>2 4- 17/C:76 6 * *//* /.*12 17-1 /.*K*2 5- ?*+2C>*j :7)?*+2 3/-1 5* :B4/*-> 34> >4=7++*6 *+2 *2 34> :7+?*:2)7+*21.*+46 6 *+23/-1>43)5*6 *+2E*/7+ F>4G4-5 yI{C/.)+-*+:* 5* /4 3*+2* *12 59*2*>6 )+4+2* 37-> /*1 @*-0 5* @4)G/* )+2*+1)29* @*-0 :7->4+21 6 4)127-28 4 @4)21*:7+54)>*54+1/*:415*1@*-0 5*:)6 *1E íb!s! $! &" q!! ! !" $ s# 5tq5&!x i4 2*+*-> *+ *4- 5*1 ?9*J9*24-0 59*2*>6 )+* 8 4 /4 @7)1 /*-> )+46 6 4G)/)29* *2 /*-> :76 G-12)G)/)29* yª{E.

(51) 2101 c d886 ()@*>+7 N 5*/4 1->@4:*G>A -/9** IE} N 5*/.*+?*/733* IEL} N 5- 39*>)6 8*2>* IEL}. ¢*+2*/) IEL} IEL} IELL}. . h-*+:4 ¢*>:7/42)7+ eå g Ihª IE}} æf i IEL} æ g Ihz} IEL} çæ g IhLLL. ®¯° LEI ¡ h76 34>4)17+15*15)6 *+1)7+1@>4:24/*1N5*1->@4:*1G>A -/9**1C5*/.*+?*; /733* *25- 39*>)6 8*2>* 5* :*1 1->@4:* 37-> 2>7)1 @*-0 5* ?9*J9*242)7+ yL{*2 5*16 A*6 *1:4>4:29*>)12),-*137->/.46 415*3*>:7/42)7+ 4- 1*-)/:>)2),-*E. i* 2*6 31 5.)+46 6 4G)/)29* 4-J6 *+2* 4)+1)4?*: /4 2*+*-> *+ *4- *2 5*?)*+2 )+<+)37->-+* ?4/*->433*/9** B-6 )5)29* 5.*02)+:2)7+Ei* 2*6 315* :76 G-12)7+ 4-J6 *+2* /-)4-11)4?*: /4 2*+*->*+ *4-Ei4 ?)2*11* 5* 3>734J42)7+ 5)6 )+-*C *//*C4?*::*22*2*+*->*+ *4-CD-1,-.48 /.*02)+:2)7+ 37->-+*?4/*->1*-)/E i.B-6 )5)29*5*/.4)>*2/42*6 39*>42->**029*>)*->*)+-*+:*+25)>*:2*6 *+2/.B-; 6 )5)29* 5- :76 G-12)G/*Eg)+1)C/4 +-)2/4 2*6 39*>42->*G4)11**2/.4)>5*?)*+23/-1 B-6 )5*C>4/*+2)114+2/*@*- *2,-*/,-*@7)1/.9*2*)J+4+2E 9*+9*>4/*6 *+2C/*1*039*>)*+:*16 7+2>*+2-+* 59*:>7)114+:* :7+?*0* 37->/*1 @4)G/*1?4/*->15.B-6 )5)29*>*/42)?*3-)1:7+:4?*4-04/*+27->15*/.B-6 )5)29*5.*0; 2)+:2)7+E uw!qw!t $!t w!Ùt 5§ &w!!tx >A 4:* 4-0 6 7=*+1 5* 29*/9*59*2*:2)7+ 4:; 2-*/1C7+ 4 4::8*14?*:-+*>9*17/-2)7+ 27-D7->16 *)//*->*4-0 @7>6 *15*11->@4:*1 G>A -/9**154+1/*16 7=*+1*2J>4+51)+:*+5)*1yLCCz{E h4/54>*//)*2:7//EyL{7+24)+1)3- :4/:-/*>/*15)6 *+1)7+1@>4:24/*15*11->; @4:*1 G>A -/9**1 /7>1 5* 2>7)1 )+:*+5)*1 5* @7>A*2E/1 7+2 6 7+2>9* ,-* :*//* 5* /*-> 39*>)6 8*2>* *+ 34>2):-/)*> 9*24)2 :76 342)G/* 4?*: :*//* 5* /.46 41 :>)2),-* 5* /4 3*>:7/42)7+ 24G/*LEIE 4=57+ *2 :7//Eyz{7+2 *-0 2>7-?9* -+* >*/42)7+ *+2>* /*1 4)>*1 j *2 /*1 39*>)6 8*2>*1 5*11->@4:*1G>A -/9**15- 2=3*H j k lC. LEI. 78 - m g nzEh*22* ?4/*-> *12 9*J4/*6 *+2 :76 342)G/* 4?*: /*1 >9*1-/2421 5* /4 3*>:7/42)7+ 37->/4,-*//*m g nzE. RQP o [bìXfXV )1371*>5.-+ G7+ 6 758*/*5*3>734J42)7+ 5.)+:*+5)*1*12-+ *+D*- :7+1)59*; >4G/*37->-+*/-22**M :4:*:7+2>*/*@*-Eh.*125.4)//*->154+1:*:45>*,-.7+2 9*29* GA 42)1/*13>*6 )*>16 758*/*1Eg-D7->5.B-)C/*16 758*/*15*5=+46 ),-*5*?9*J9*; 242)7+ 7+2G*17)+ 5.)+:/->*-+ 17-1;6 758*/*)+:*+5)*17)237->3>9*5)>*/*1o7+*1 4 >)1,-*C17)2C:76 6 *54+1/*:413>9*1*+2C37->59*2*>6 )+*>/.)+-*+:*5*/4 3*>; 8 2->G42)7+ 34>/* @*- 1->/4 5=+46 ),-* 5- 34=14J*E- @4)25*1G*17)+1*25*1 422*+2*15)K9*>*+21C6 4)19*J4/*6 *+25*1 G4:J>7-+51 5*16 759*/)142*->1C/*1 6 758*/*15*@*- 5*/4 /)229*>42->*17+22>8*15)K9*>*+21E.

(52) }. 4

(53) 9 8 21 3

(54) 4749 Ò8. RQPQk o [bìXfXV bdXYXZÞ ]c]VYXV p $%!&!tw!!Ùw!q!tx 4+1/*16 758*/*19*+*>J9*2),-*1C-+*9*,-42)7+ 5*3>7; 34J42)7+ *1259*>)?9**5.-+ G)/4+ 5.9*+*>J)**+ :B4,-*37)+2H/4?4>)42)7+ 5.9*+*>J)* )+2*>+* pq rst *129*J4/* 8 4 /4 176 6 * 5*19*+*>J)*19*:B4+J9**14?*: 17+ *+?)>7++*; 6 *+24?*:/.4)>46 G)4+2pq uv w *2/*1o7+*15*?9*J4242)7+1pq xry*25*/.9*+*>J)* pq z{v w 59*J4J9**34>/4 :76 G-12)7+ /7>1,-*:*//*;:)4 /)*- H pq rst g pq uv w | pq z{v w | pq xryE LE /1.4J)24/7>15.*03>)6 *>/*15)K9*>*+212*>6 *15* /.9*,-42)7+ *+ @7+:2)7+ 5* 34>46 8*2>*1 :7++-1E*1B=372B8*1*11->/* 59*>7-/*6 *+25* /4 :76 G-12)7+ 17+2 +9*:*114)>*137-> @*>6 *> /* 1=128*6 * 5.9*,-42)7+1,-)*+ 59*:7-/* :.*12;48;5)>* 37->,-*27-2*1/*1?4>)4G/*117)*+259*2*>6 )+9**134>/*6 758*/*E|+ 34>2):-/)*>C)/ @4-2*03/):)2*>/*2>4+1@*>25*:B4/*->:7+?*:2)7+ 7- >45)42)7+*2/*59*>7-/*6 *+2 5* /4 :76 G-12)7+ +7246 6 *+2 /4 3*>2* 5* 6 411* 5* :76 G-12)G/* 34> -+)29* 5* 2*6 313*+54+2/4 :76 G-12)7+E/*124/7>13711)G/*5*59*5-)>*-+*9*,-42)7+ 7-+ 1=128*6 * 5.9*,-42)7+1 5* /.9*?7/-2)7+ 5.-+* ?4>)4G/* 5.9*242 34> *0*6 3/* /4 2*6 39*>42->*E + 5*16 758*/*1/*13/-11)6 3/*1*12:*/-)5* (4/G)*2:7//EyL{G419* 1->/*1 B=372B8*1*11-)?4+2*1H ¡ /4 :76 G-12)7+ *12)+)2)9**8 4 -+*2*6 39*>42->*57++9** z{v w ¡ /.*+2B4/3)*5*/4 >9*4:2)7+ } *12:7+124+2* ¡ /4:B4/*->59*J4J9**3*+54+2/4:76 G-12)7+ *123>737>2)7++*//*8 4 /4,-4+2)29* 5*:76 G-12)G/*G>A -/9**E h*/4 6 8*+*@4:)/*6 *+28 4 /.9*,-42)7+ 1-)?4+2*1->/4 2*6 39*>42->*H ~ ~ £ g« « u«} | C ~ ~ ã Ú â . ä . LEL. 78 - £ *12 /4 :B4/*-> 139*:)<,-* 5- :76 G-12)G/*Cu *12 /4 :B4/*-> 46 G)4+2*C /* :7*M :)*+2 5* 2>4+137>2 :7+?*:2)@5* /4 :B4/*->C /* :7*M :)*+2 5* 2>4+1; @*>2 5* :B4/*-> 5* /4 o7+* 5* :76 G-12)7+ ?*>1 17+ ?7)1)+4J* *2 /4 6 411* 5:76 G-12)G/*E i*:B4+J*6 *+25*2*6 39*>42->*I*125A -8 4 /4 :76 G)+4)17+ 5*2>7)12*>6 *1H /.9*:B4+J* 5* :B4/*-> 4?*: /.4)> 46 G)4+2 C/4 :B4/*-> >*j:-* 5* /4 ?9*J9*242)7+ 4/*+27->*2/4 :B4/*->59*J4J9**/7>15*/4 :76 G-12)7+ LEi7>1,-.)/+.= 4 341 5* :76 G-12)7+ *12 :7+124+2C g C *J9*242)7+ 9*,-)/)G>* 14 t g C/4 ?9 2*6 39*>42->*4?*:/4 2*6 39*>42->*46 G)4+2*E /@4-2 4D7-2*> -+ 6 758*/* 5* /4 59*:>7)114+:* 5* /4 6 411* :76 G-12)G/* 4:7->15*/4 >9*4:2)7+ H g 1) z{v w LE *03y« m « z{v w{1)+7+E LE} g)+1)C/* 2*>6 * L 5* /.9*,-42)7+ LEL *12 +-/24+2 ,-* /4 :76 G-12)7+ +.4 34159*6 4>>9* 3-)1,-.4/7>1/4 6 411* 5* :76 G-12)G/* *12:7+124+2* z{v wC78 z{v w *12/.)+124+278 - /4 2*6 39*>42->*422*)+237->/4 3>*6 )8*>* @7)1z{v w*2*12 371)2)@*+1-)2*:4>/4 6 411*5*:76 G-12)G/*59*:>7AO2/7>15*/4 :76 G-12)7+E.

(55) 2101 c d886. }I. p $%!&!t!# u!tx i*16 758*/*1*6 3)>),-*117+25*5*-0 7>5>*1Eh*>24)+1 6 758*/*117+2>9**//*6 *+2*6 3)>),-*1H43>8*13/-1)*->16 *1->*15*?)2*11*5*3>7; 34J42)7+ 54+1 5*1 :7+5)2)7+1 5)K9*>*+2*1 5.B-6 )5)29*C5* 3*+2*C5* ?*+2C*2:E -+ >9*J>*11)7+ *126 *+9***+2>*34>46 8*2>*15*:7+2>A 7/**2?)2*11*5*3>734J42)7+E *+76 G>*-0 *0*6 3/*1*0)12*+2C34>6 )/*1,-*/1/*6 758*/*5* :g>2B->yª{H)/ *12:7+12)2-9* 5.-+ 5)1,-*57++4+2-+*:/411*5*>)1,-*5.)+:*+5)**+ @7+:2)7+ 5* 34>46 8*2>*1*+?)>7++*6 *+24-0 *2:/)6 42),-*1Ei*5*-0)8*6 *:429*J7>)*5*6 758*/* *125)2*1*6 );*6 3)>),-*Eh*16 758*/*11.)+13)>*+227-13/-17- 6 7)+15- 6 758*/* 5* Ì72B*>6 */*2g/G)+)yLIC{E4+1:*/-);:)C/4 ?)2*11* 5* 3>734J42)7+ *12 *03>)6 9** :76 6 * /* >4337>2*+2>* /4 3-)114+:* /)G9*>9** 34>/4 :76 G-12)7+ 5.-+* -+)29* 5* 1->@4:* 7>2B7J7+4/* 8 4 /4 5)>*:2)7+ 5* 3>734J42)7+ *2 /4 :B4/*-> } +9*:*114)>*37->)+)2)*>/4 :76 G-12)7+ 5.-+*-+)29* 5*?7/-6 *5*:76 G-12)G/*Ei4 3-)114+:*34>-+)29* 5*1->@4:*1*59*:76 371**//*;6 A*6 *:76 6 */*3>75-)25*H IE/.)+2*+1)29* 5*/4 >9*4:2)7+ E/4 @>4:2)7+ 5*:*22*)+2*+1)29* ,-)*12*K*:2)?*6 *+23>734J9** LE-+ @4:2*->:7>>*:2)@37->2*+)>:76 32*5*/4 3*+2**25- ?*+2I| E 7)2H I| E LE g } * +76 G>*-1*1*039*>)*+:*17+29*29* 6 *+9**137->57++*>5*16 758*/*1*6 3); >),-*15* :B4:-+ 5*12*>6 *15*/.*03>*11)7+ LEE4+114 >*?-*5*19*,-42)7+1 5- 6 758*/*C(4:B6 4++ yLz{59*+76 G>* 4- 2724/*+2>* I *2 L 34>46 8*2>*1C1*; /7+ /* +76 G>* 5* 12>42*15* :76 G-12)G/*1:7+1)59*>9*1H*+2>* 4-2>*1C/4 ,-4+2)29* 5* :76 G-12)G/* 5)137+)G/*C/.9*34)11*->5* /4 :7-:B* :76 G-12)G/*C/* >4337>25* /4 1-3*><:)* 5- :76 G-12)G/* 8 4 17+ ?7/-6 *C/4 5*+1)29*C/4 2*+*-> *+ *4- *2 5:7+2*+- *+ 9*/9*6 *+216 )+9*>4-0C/4 ?)2*11* 5- ?*+2C/4 3*+2* 7- /.B-6 )5)29* 5.*0; 2)+:2)7+Ei.9*,-42)7+ LE*12*+ @4)2/4 zIrv 5- 6 758*/**2L 5*1z9*,-42)7+1 )+2*>6 9*5)4)>*117+2*6 3)>),-*1E h*>24)+16 758*/*11342)4/)19*1y{-2)/)1*+2/* 6 758*/*5*Ì72B*>6 */37->59*; 2*>6 )+*>/4 ?)2*11* 5* 3>734J42)7+ 5.-+* )+:*+5)* *+ :B4,-* 37)+25* /4 /)J+* 5*@*- *2>*3>9*1*+2*+24)+1)/.9*?7/-2)7+ 5*11->@4:*1G>A -/9**1E. RQPQP o [bìXfXV VY[^ÐTVY]Ñ_XV !s&"q $! tq!tx F>8*1 ?)2* 43>8*1 /*1 3>*6 )*>1 341 5* /4 2B9*7>)* 5* /4 3*>:7/42)7+Cg/G)+*2*2:7//EyL{/.7+2433/),-9**37->:7+12>-)>*5*16 758*/*15* 3>734J42)7+ 5*@*-Ei*34=14J**125)?)19* 5)1:>9*2)19**+ :*//-/*134>6 )/*1,-*//*1 /*:76 G-12)G/*1*125)12>)G-9* H:B4:-+*5.*+2>**//*11*2>7-?4+254+1/.9*2421-1; :*32)G/* 3>9*1*+:* 5* :76 G-12)G/*4?*: -+* 3>7G4G)/)29* 7- 54+1/.9*242>9*1)1; 24+24G1*+:*5*:76 G-12)G/*4?*:-+*3>7G4G)/)29* I« E+ 1)2*1-1:*32)G/**12 :B7)1):76 6 *59*34>25*@*- *2/.*+1*6 G/*5*1:*//-/*11-1:*32)G/*1:7++*:29**18 4 /4 :*//-/*5*59*34>2/.46 41>*3>9*1*+2*/4 >9*J)7+ G>A -/9**E h*6 758*/*1242),-*3*-2@4:)/*6 *+2A*2>*454329* *+ 6 758*/*5=+46 ),-*E¢7-> g/G)+*2*2:7//EyL{C1->/46 A*6 *:4>2*59*<+)*3>9*:9*5*6 6 *+2C-+*:*//-/**+46 ; 6 9**59*J4J*5*/.9*+*>J)*D-1,-.48 :76 G-12)7+ 2724/*/*2*6 315*:76 G-12)7+ *12 :7+124+257+2-+* 34>2)* *122>4+16 )1* 4-0 :*//-/*1?7)1)+*1,-)1.*+46 6 *+2.

(56)

No results found