1
Bijlage I Overzicht wereldactiviteit Norit
Wereldkaart
Norit vestigingen in:
♦ Nederland, Duitsland, Japan, Amerika, Argentinië, Groot Brittannië, Rusland, China/ Beijing, Brazilië, China./Shanghai.
♦ Vertegenwoordigers in: Frankrijk, Argentinië, Ierland, Singapore AGENTS / DISTRIBUTORS
SALES OFFICES
2
Bijlage II Enkele referenties Norit
Norit has more than a century of experience in Water
At least 15 mln m3 of Water is purified by Norit technologies every day Enough for daily usage of half a billion people, 8% of world population
Selection of references
Claylane, London Glasgow Aomori Kitakyoshu Guandong Inner Mongolia Nanhai Antwerpen Abbelen Newent Guanzhou Dalian Columbia Heights, MinneapolisManaus Convencao Castello Branco Lismore Sydney Hamilton Aurora Zainskaya Burban East London Lille Bhopal Taichang Chennai Coomb Magnitogorsk Osaka Beijing Kuwait Shanghai Gaoantun Melbourne Wakool Yanmar Costa Tequise Leeuwarden Cova New Delhi Tianjin Barbados Hellenthal Windhoek Baranco Seco Auxhi ll Captains Flat Abu Dhabi Chonburi Qingdao Munkedal Al Wasia St. Petersburg Nanchang Istanbul Tavsancil Jacksonville Eagle Pass Mexico Wilmi ngton Longview Fort Wayne Columbia Sioux Falls Michigan
Neehnah Mullingar Inverness Heemskerk Medellin Tripolis Wroclow Tokyo Jekaterinburg Cologne Budapest Plattling Almaty Aachen Munich Patnow Eifel Wakefield Millend Stockholm Ootmarsum Keldgate, Hull Olpe Amsterdam Torino Ravenna Rochereau Vienna Manchester
Vallee du Lot Paris
Rostock Sormarka BristolEindhoven Hermeskeil Sondern Naarden Geleen Houndall Chalford Aruppukottai Moscow Lake Cargelligo Porto Barcelona Noka Eemshaven Auckland London Edmonton Weston Marietta Philadelphia Shreveport Tulsa Fairfax Brandenton New Jersey Waco Lowell Harrisburg Chesterfield Melbourne Indianapolis Lubbock Houston Concord Palestine Austin Mesa Phoenix San Marcos Portsmouth Pittsburgh New York Springfield Vernon Kirksville Kansas city Auroral Lawrence Scottsdale Haifa Cajamarca Puerto Natales Brasil Rio de Janeiro Sao Paulo Rio Tercero Singapore Caïro Wujin Xian Port Louis Huta Bandariyah Port Harcourt, Nigeria
3 Bijlage III Uitleg technologieën en filtratiesystemen
*Omgekeerde osmose:
Omgekeerde Osmose is een hoog efficiënte techniek om processtromen te ontwateren, om oplossingen met substanties met lage molmassa’s te concentreren/scheiden, of om afvalwater te zuiveren. Een omgekeerde Osmose Systeem heeft de capaciteit om opgeloste vaste stoffen te concentreren. Het permeate bevat een zeer lage concentratie van opgeloste vaste stoffen. Omgekeerde Osmose wordt in het bijzonder gebruikt voor de ontzilting van zeewater.
*Nanofiltratie:
Dit wordt gebruikt, wanneer omgekeerde osmose en ultrafiltratie niet de correcte keus voor scheiding zijn. Nanofiltratie kan scheidingstoepassingen zoals demineralisatie, kleurenverwijdering, en ontzilting uitvoeren. Bovendien kan een nanofiltratiesysteem organische opgeloste vaste stoffen, suspensies en polyvalente ionen concentreren.
*Utrafitratie:
De ultrafiltratie is een selectief opdelingsproces dat druk tot 145 psi gebruikt (10 bar). De ultrafiltratie wordt wijd gebruikt in de opdeling van melk en wei, en in eiwitopdeling. Het concentreert opgeloste vaste stoffen met een molmassa groter dan 1.000. Het permeate heeft een lage molmassa (organische opgeloste stoffen en zouten).
*Microfiltratie:
4
5
Bijlage V Organogram Norit NV
E n sc h ed e NORIT N.V.
NORIT ACTIEVE KOOL HOLDING B.V.
NORIT PROCESS TECHNOLOGIE HOLDING B.V.
NORIT EUROPE, ASIA, PACIFIC, AFRICA, S-AMERICA
NORIT AMERICAS, USA, CENTRAL AMERICAS OPERATING COMPANIES INT. SALES OFFICES PT KLAZIENAVEEN FILTRIX HAFFMANS NMT NPT SÜDMO X-FLOW
MARSHALL SÜDMO NORTH
6
8
Bijlage VII Agent & Distributieovereenkomst
Een handelsagentuur overeenkomst moet een groot aantal punten bevatten. Er moeten ook voorzieningen zijn opgenomen voor het geval de relatie op de klippen loopt of anderzijds wordt beëindigd. Een aantal belangrijke punten op een rijtje.
♦ Aard en doel van de overeenkomst ♦ Deelnemende partijen
♦ Werkingsbereik, zowel geografisch als naar afnemers ♦ Verplichtingen van de handelsagent
♦ Verplichtingen van de principaal (het bedrijf) ♦ Vergoeding aan de handelsagent
♦ Non-concurrentie bepalingen
♦ Beëindiging van de overeenkomst plus gevolgen (waaronder schadevergoeding en compensatiebetaling)
♦ Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Een distributieovereenkomst kan net als een agentuurovereenkomst van land tot land verschillen. Een aantal algemene punten op een rijtje.
♦ Deelnemende partijen
♦ Onderwerp van de overeenkomst
♦ Afbakening contractgebied - wel of niet in exclusiviteit ♦ Lengte van de overeenkomst
♦ Rechten en plichten van de distributeur ♦ Rechten van industrieel eigendom ♦ Rechten en plichten fabrikant (u) ♦ Non-concurrentie bepalingen
9
Bijlage VIII Landkaart Brazilië & India
11
12 Bijlage X Dimensies en variabelen voor Marktpotentie
1. Grote van de Markt
Gemeten aan de hand van de totale populatie, marktomvang, en een ruwe schatting van de marktkansen. Ook al wordt er niet op het totale land gericht, de totale populatie geeft een indicatie van de belangrijkheid van dat land aan.
2. Percentage van marktgroei
Op basis van gemiddelde jaarlijkse groei in de industrie. Industrialisatie moedigt uitgaven op een breed scala van producten en diensten aan.
3. Marktintensiteit
Hiervoor zijn 2 variabelen gebruikt Purchasing power parity (PPP), een schatting van het BNP per hoofd van de bevolking en persoonlijke consumptieve uitgaven per hoofd, gemeten in Amerikaanse dollar. PPP wordt gemeten aan de hand van lonen, inkomen, Voordelen voor medewerkers, bedrijfsinkomsten, inkomsten van bedrijfsopdrachten, netto rente o.b.v. de Amerikaanse dollar (waarde = 100 voor de US met andere landen naar proportionele schatting). Persoonlijke uitgaven voor consumptie geeft de waarde weer van de aankopen van huishoudens en private non-profit ondernemingen van de huidige goederen en diensten, minder verkoop van soortgelijke producten gedeelte door de totale populatie. In tegenstelling tot BNP per hoofd is deze variabele meer georiënteerd privé uitgaven en sluit bedrijf transacties uit.
Om een index van marktintensiteit te produceren is ieder meetelement in een z-score vertaald en gemiddeld voor ieder land. Dit gemiddelde wordt dat uitgedrukt in een schaal van 1-100.
4. Capaciteit van Marktconsumptie
De omvang van de modale inkomensklasse is gebruikt als meetinstrument voor de capaciteit van marktconsumptie. De proportie van het inkomen van de populatie 20 tot 80 procent van het nationale inkomen geeft de spreiding weer van de consumptie. Noch rijk noch arm, de consumenten van de modale inkomensklasse geven een goed beeld van het percentage van uitgaven.
5. Commerciële infrastructuur
Het gemak waarbij toegang verkregen wordt tot distributie- en communicatie kanalen geven de aantrekkelijkheid van de markt weer vanuit het commerciële standpunt. Vijf dimensies zijn hiervoor gemeten: telefoon lijnen per land, dichtheid van trottoirs, vrachtwagens en bussen per land en populatie voor retail outlet en het percentages van huizen met kleuren televisie. Alle vijf dimensies zijn gestandaardiseerd en hebben een gelijkwaardige dimensie gekregen. Dit is vervolgens vertaald in een 1-100 schaal.
6. Economische vrijheid
Voor het meten van economische vrijheid is een index ontwikkeld door Johnson (1995). Hij gaat in op handel en taxatie beleid, overheid consumptie van economische output, monetaire- en bank beleid, kapitaal stromen en buitenlandse investering, loon en prijs checks, eigendomsrecht en de regelgeving m.b.t. zwarte markt handel. De index heeft een scoring tussen 1-5 (vrij- niet vrij). De hogere resultaten zouden een vrij markt aangeven.
7. Markt ontvankelijkheid
13
14 Bijlage XII Succes variabelen voor export
VARIABLES OF THE EXPORT SUCCESS MODEL Variables measuring export success:
1. The percentage of the entire sales of the firm that has been realized abroad last year, 2. The extent to which the export is perceived as being profitable compared to sales on the
domestic market,
3. The manner in which the development of export performance over the last five years is perceived,
4. The extent to which the manager of the firm is satisfied with the export performance of the firm.
Variables measuring firm characteristics:
5. Whether the firm can be seen as independent, part of a national firm, or part of an international firm,
6. The number of employees of the firm,
7. Whether or not the firm has a written business plan, 8. Number of years of experience with export.
Variables measuring export marketing planning whether or not the firm performs the following activities:
9. Describes the export country,
10. Makes numerical descriptions of the foreign market, 11. Performs an analysis of the competitors,
12. Defines export goals,
13. Lists and evaluates the distribution channels, 14. Lists and evaluates possible trading partners, 15. Sets up a foreign price policy,
16. Sets up a promotion plan for abroad,
17. Investigates the needs to be satisfied abroad, 18. Adjusts the organizational structure,
19. Formulates a long-range export plan. Variables measuring organizational structure: 20. Whether or not the firm has an export manager, 21. Whether or not the firm has an export department, 22. Number of person-years devoted to export, 23. Amount of money spent on export courses. Variables measuring export attitude:
24. Priority given to export above other business activities,
15 Bijlage XIII Organogram hoofdafdelingen in Enschede
General Director Enschede
Commercial Director Sales &
Marketing Beverage
Commercial Director Sales &
Marketing X-Flow
Commercial Director Sales &
Marketing Water
16
Bijlage XIV Organogram Marketing & Sales Norit X-Flow
17
Bijlage XV Organogram India
Country Head India Service Function Revenue Function X-Flow Nijhuis Water Activated Carbon Sudmo/ Haffmans Activated Carbon- proces Nijhuis Projects Sales Manager Food, Beer &
19
OEM or EPC END CUSTOMER
Component* YES YES NO X-Flow Perfector BMF Project turnkey NIPS*** YES NMT NPT Filtrix Country Manager, BU directors Enschede NMT and X-Flow** YES
Contact / Order placement
NO OFFER PoU CLARIFICATIONS * Components: ♦ Membranes ♦ Skids ♦ Pressure vessels ♦ Pumps
♦ Standardised unit based on XIGA/Aquaflex, to be developed with NMT/Filtrix ** The opportunity will be assesed on the following criteria:
♦ Level of competition with existing Norit OEMs/EPC’s ♦ Amount of Norit content in project (NIPS)
♦ Capability to deliver the project ♦ Risk and liabilities
*** NIPS solution = > 40% of Norit components
Bijlage XVII Process Flow for initial membrane Sales Leads
Global (excluding Europe) Confidential
20 Bijlage XVIII Leveringsvoorwaarden
EXW, EX Works/AF Fabriek (overeengekomen plaats)
De leveringsvoorwaarde kan voor elke vorm van vervoer worden gebruikt.
De verkoper stelt de goederen ter beschikking van de koper op de overeengekomen plaats van levering en datum of binnen de gestelde termijn. Als geen plaats of tijd is aangegeven, moeten de goederen worden geleverd op de gebruikelijke plaats en tijd.
De kosten voor de koper:
♦ de kosten en risico's van verlies van of schade aan de goederen vanaf het tijdstip dat de goederen hem ter beschikking zijn gesteld;
♦ de kosten voor het vervullen van douaneformaliteiten bij uitvoer, doorvoer en invoer; ♦ de eventueel met deze formaliteiten verbonden rechten, belastingen en overige heffingen. FCA, Free Carrier/Vrachtvrij tot vervoerder (overeengekomen plaats)
De leveringsvoorwaarde kan worden gebruikt bij elke vorm van vervoer.
De verkoper voldoet aan zijn leveringsplicht als hij de goederen aan de vervoerder of expediteur overdraagt op de overeengekomen plaats en datum of binnen de gestelde termijn. De koper wijst de vervoerder of expediteur aan. Afhankelijk van de vorm van vervoer vindt het beladen van het vervoermiddel plaats voor of na het moment dat de goederen ter beschikking van de koper zijn gesteld.
De kosten voor de verkoper:
♦ de kosten voor de goederen tot het tijdstip dat deze aan de vervoerder of expediteur zijn overgedragen;
♦ de kosten voor het vervullen van douaneformaliteiten bij uitvoer;
♦ eventueel bij uitvoer geldende rechten, belastingen en overige heffingen. De kosten voor de koper:
♦ de kosten en risico's van verlies of schade aan de goederen vanaf het tijdstip dat deze hem zijn geleverd;
♦ alle rechten, belastingen en overige heffingen die eventueel zijn verschuldigd bij het vervullen van douaneformaliteiten bij de invoer en mogelijke voorafgaande doorvoer; ♦ de kosten en risico's die ontstaan als de goederen door toedoen van de koper niet tijdig
kunnen worden geladen.
FOB, Free on Board/Franco aan boord (overeengekomen verschepingshaven)
De leveringsvoorwaarde kan alleen worden gebruikt bij zeevervoer en binnenvaartverkeer. De verkoper levert de goederen aan de koper op de overeengekomen datum of binnen de gestelde termijn, aan boord van het door de koper genoemde schip in de overeengekomen verschepingshaven. De douaneformaliteiten bij uitvoer worden door of in opdracht van de verkoper vervuld. De eventueel met de uitvoer verbonden rechten, belastingen en overige heffingen zijn voor rekening van de verkoper.
De kosten voor de koper:
♦ de kosten en risico's van verlies van of schade aan de goederen vanaf het moment dat de goederen de scheepsreling van het schip in de haven van verscheping zijn gepasseerd; ♦ de kosten voor het verrichten van douaneformaliteiten bij invoer en mogelijk daaraan
voorafgaande doorvoer;
♦ alle rechten, belastingen en overige heffingen bij invoer en eventueel doorvoer.
21 De koper wordt in het bezit gesteld van de verzekeringspolis of een ander bewijs van dekking. De koper of een ander persoon met een verzekerbaar belang in de goederen heeft het recht eventuele schadeclaims rechtstreeks op de verzekeraar te verhalen.
De verkoper heeft alleen de verplichting om een verzekeringsovereenkomst met minimale dekking af te sluiten. Dit is 110% van de in het contract bepaalde waarde en moet worden gesteld in de valuta van het contract.
De risico's van verlies van of schade aan de goederen zijn voor rekening van de koper vanaf het moment dat de goederen de scheepsreling in de verschepingshaven passeren. Een nadere kostenverdeling kan op dezelfde manier zijn gedaan als bij de voorwaarde CFR.
CPT, Carriage paid to/Vrachtvrij tot (overeengekomen plaats van bestemming) Deze leveringsvoorwaarde kan worden gebruikt bij elke vorm van vervoer.
De verkoper is verplicht op de overeengekomen datum of binnen de gestelde termijn de goederen onder berusting van de (eerste) vervoerder te geven voor vervoer naar de overeengekomen plaats van bestemming.
De kosten voor de verkoper:
♦ de kosten van het vervoer tot de plaats van bestemming, inclusief de beladings- en lossingskosten die bij de vrachtprijs zijn inbegrepen of die de verkoper heeft betaald bij het afsluiten van het vervoercontract;
♦ de kosten van de douaneformaliteiten bij uitvoer;
♦ de kosten voor rechten, belastingen en overige heffingen bij uitvoer. De kosten voor de koper:
♦ de kosten van belading en lossingskosten als deze niet bij de vrachtprijs zijn inbegrepen of door de verkoper zijn betaald;
♦ de kosten en risico's van verlies van of schade aan de goederen vanaf het moment dat deze de koper ter beschikking zijn gesteld;
♦ de kosten voor het verrichten van douaneformaliteiten bij invoer en mogelijke voorafgaande doorvoer;
♦ alle rechten, belastingen en overige heffingen bij invoer en eventueel doorvoer.
DDU, Delivered duty unpaid/Franco exclusief rechten (overeengekomen plaats van bestemming) Deze term kan worden gebruikt ongeacht de vorm van vervoer.
De verkoper stelt de goederen ter beschikking van de koper op de overeengekomen datum of binnen de gestelde termijn en in de overeengekomen plaats van het invoerland.
De kosten voor de verkoper:
♦ de kosten voor het verrichten van douaneformaliteiten bij uitvoer en doorvoer; ♦ alle rechten, belastingen en overige heffingen bij uitvoer en doorvoer.
De kosten voor de koper:
♦ de kosten van de goederen en de risico's van verlies van of, schade aan de goederen vanaf het moment van levering;
♦ de kosten voor het vervullen van douaneformaliteiten bij invoer; ♦ alle rechten, belastingen en overige heffingen bij invoer.
Als partijen overeenkomen dat de verkoper de douaneformaliteiten bij invoer vervult en de heffingen bij invoer voor zijn rekening neemt, wordt dat duidelijk gemaakt door woorden van die strekking.
22 Bijlage XIX Uitleg belasting variabelen
Braziliaanse invoerrechten en bijkomende heffingen
Het douanetarief van Brazilië heeft een goederennomenclatuur, ingedeeld volgens het Geharmoniseerd Systeem en bevat uitsluitend waarderechten, berekend over de CIF-waarde (prijs, inclusief verzekering en vrachtkosten) van de goederen. Brazilië hanteert het "Tarifa Externa Comun", het gemeenschappelijke douanetarief dat de Mercosur hanteert ten opzichte van derde landen, met uitzondering van de landen, aangesloten bij de Latijns-Amerikaanse Vrijhandelsassociatie ALADI (Argentinië, Bolivia, Brazilië, Chili, Colombia, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay en Venezuela). De hoogte van de invoerrechten varieert van 0 tot 32 procent. Het gemiddelde tarief ligt rond de 14 procent.
Bijkomende rechten
1) I.P.I. (Imposto sobre Produtos Industrializados): een federale industriële belasting, berekend over de CIF-waarde van de vervaardigde goederen plus verschuldigd invoerrecht en in hoogte variërend tussen 0 en 15 procent. Voor dranken gelden hogere heffingen in de vorm van specifieke rechten waarvan de hoogte regelmatig wordt aangepast en wordt uitgedrukt in reales. De belasting wordt geheven op zowel binnenlands vervaardigde goederen als geïmporteerde vervaardigde goederen. De importeur kan de IPI-heffing bij verkoop van de goederen weer terugvorderen (de eindgebruiker betaalt). De wettelijke bepalingen zijn vastgelegd in Decreet No. 87.981 van 23 december 1982.
2) I.C.M.S. (Imposto sobre a Circulação de Mercadorias e Serviços): een deelstatelijke omzetbelasting waarvan de hoogte varieert per deelstaat (São Paulo en Rio de Janeiro 18 procent, overige deelstaten 17 procent). De ICMS wordt berekend over de CIF-waarde, het invoerrecht en de I.P.I.
De belasting wordt geheven op zowel binnenlandse goederen als geïmporteerde goederen. De importeur kan de ICMS-heffing bij verkoop van de goederen weer terugvorderen (de eindgebruiker betaalt). Het percentage varieert tussen 5 en 12 procent voor primaire levensbehoeften, 17 dan wel 18 procent voor de overige producten en 25 procent voor luxe artikelen.
Berekening
Stel de CIF-waarde van een product met de HS-code (Harmonized System code ofwel statistieknummer): 85309000 is BRL 10.000 CIF-waarde: BRL 10.000 TEC: 14% (BRL 1.400) CIF-waarde + TEC: BRL 11.400 CIF-waarde + TEC: BRL 11.400 IPI: 10% (BRL 1.140)
23
CIF-waarde +TEC + IPI : BRL 12.540
ICMS: 18% (BRL 2.257,2)
CIF-waarde + TEC + IPI + ICMS: BRL 14.797,2
Het 'Tarifa Externa Comun - TEC', het gemeenschappelijke douanetarief van de Mercosur ten opzichte van derde landen, met uitzondering van de landen die zijn aangesloten bij de Latijns-Amerikaanse Vrijhandelsassociatie ALADI (Argentinië, Bolivia, Brazilië, Chili, Colombia, Cuba, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay en Venezuela).
IPI (Imposto sobre Produtos Industrializados): een federale industriële belasting, berekend over de CIF-waarde van de vervaardigde goederen plus verschuldigd invoerrecht en in hoogte variërend tussen 0 en 30 procent. De importeur kan de IPI-heffing bij verkoop van de goederen weer terugvorderen (de eindgebruiker betaalt). De wettelijke bepalingen zijn vastgelegd in Decreet No. 87.981 van 23 december 1982. Vrijstellingen van IPI worden besproken onder 'vrijstellingen en verlagingen'.
ICMS (Imposto sobre a Circulação de Mercadorias e Serviços): een deelstatelijke omzetbelasting waarvan de hoogte varieert per deelstaat (São Paulo en Rio de Janeiro 18 procent). De ICMS wordt berekend over het totaal van de CIF-waarde, het invoerrecht en de IPI. Deze belasting wordt geheven op zowel binnenlandse goederen als geïmporteerde goederen. De importeur kan de ICMS-heffing bij verkoop van de goederen weer terugvorderen (de eindgebruiker betaalt). Het percentage varieert tussen 5 en 12 procent voor primaire levensbehoeften, 17 dan wel 18 procent voor de overige producten en 25 procent voor luxe artikelen (EVD, oktober 2007).
Bijkomende kosten
- SISCOMEX-belasting: USD 30 basistarief per importdeclaratie+ bijkomende heffing per extra item
- A.F.R.R.M. (adicional ao frete para renovação da marinha mercante): een heffing ter vernieuwing van de handelsvloot van 25 procent van de netto vrachtkosten welke zijn aangeduid op de Bill of Lading (connossement)- havenkosten: zie ook http://mkaccdb.eu.int/wtdtar/wtdtar.pl
Let op ! Ook worden de volgende sociale contributies geheven op ingevoerde producten en diensten:
Deze site geeft een overzicht van o.a. de Braziliaanse Invoerrechten. Er kan gezocht worden op statistiekcode of trefwoord. http://mkaccdb.eu.int/
♦ PIS/PASEP* (1,65 procent), en ♦ COFINS* (7,6 procent).
24 De achterliggende reden om deze heffingen ook voor de invoer te rekenen is om de bestaande discrepantie tussen locale goederen c.q. diensten en invoerproducten weg te nemen.
De bovengenoemde contributies worden berekend over de invoerwaarde + ICMS (als het gaat om goederen) en over de bruto waarde van de geleverde diensten+ ISS* (als het gaat om dienstenimport). Bij de eventuele doorverkoop van deze goederen en diensten op de lokale markt kan binnen de beperkingen van de wet een compensatie plaatsvinden van de reeds betaalde bedragen.
Opvallend is dat ook de invoer uit de Mercosurlanden onderhevig is gesteld aan bovenstaande regel.
Toelichting
♦ ICMS = Imposto sobre a Circulação de Mercadorias e Serviços; een deelstatelijke omzetbelasting waarvan de hoogte varieert per deelstaat;
♦ ISS = belasting op diensten;
♦ PIS = Programa de Integração Social en wordt toegepast voor private ondernemingen; ♦ PASEP = de equivalent van PIS wanneer het gaat om overheidsinstellingen;
25 Bijlage XX Voorstel Contract Norit X-Flow
Client :
Project name :
Project destination :
Proposal no. :
Proposal date :
Warranty conditions : Standard
Table of contents:
1 Scope and Pricing ... 26
2 Membrane Warranty ... 26
3 General Terms and Conditions... 26
General Conditions:... 26 Payment Terms: ... 26 Delivery term: ... 26 Spare parts... 27 Validity:... 27 Disclaimer
Whereas this proposal specifies the prices, conditions and warrantees of the membrane elements. This proposal is only valid for the initial installment and quantity of membrane elements for the project specified and under the conditions described in this document, unless agreed otherwise in writing between the parties.
In case the Membrane element Projection Sheet is made part of the proposal it is produced based on the information supplied by the purchaser and not independently confirmed by X-Flow. The information represents X-Flow’s full understanding of the project conditions. Other data or conditions, not listed, that may significantly effect membrane element performance may exist that have not been evident to X-Flow at the time of the proposal. X-Flow does not warrant the accuracy, timeliness, completeness, adequacy or fitness of this information or projection which is based on it and shall not be held liable to the purchaser or any third party with respect to any alleged inaccuracy, incompleteness, inadequacy or lack of merchantability or fitness for the purposes listed in the proposal.
26
1 Scope of supply
Our scope of supply for this proposal consists of the following components:
Pcs Product name Unit Price Article nr:
€ €
€ €
---+ Total €
Additional services:
In case the Purchaser/Owner wishes X-Flow’s process or automation engineers to support their engineering staff or X-Flow’s commissioning engineers to be on site during start-up and commissioning, the duration and compensation will be discussed between the parties and agreed upon under a separate agreement.
2 Membrane Warranty
All membrane warrantees are subject to the warranty conditions as defined in this proposal and its related Appendixes.
The membrane element warranty will commence upon installation of the UF membranes in the UF system, or 3 months after the date that the membrane elements are ready for shipment FCA-Enschede, The Netherlands, whichever comes first.
General Terms and Conditions General Conditions:
X-Flow General terms and Conditions of Sale shall apply to this proposal (available on request). Payment Terms:
30 % down payment at time of order acceptance. Payment should occur within 30 days from date of invoice by Swift transfer to our IBAN (International Bank Account Number) NL20 RABO 0110 9534 36 with
Rabobank Nederland, Utrecht, The Netherlands. BIC (Bank Identifier Code) RABONL2U.
For the remaining 70 % payment to be effected by means of an irrevocable and confirmed documentary letter of credit to be advised through and available at the counters of Rabobank Nederland, Utrecht, The Netherlands (Swift: RABONL2U) by payment at sight against presentation of the shipping documents as per enclosed standard L/C.
Important: It is furthermore a condition:
- To avoid unnecessary bank charges, the L/C should be accepted by X-Flow BV before issuance of the original L/C.
27 Delivery terms:
Membrane elements will be ready for shipment:
- FCA-Enschede, The Netherlands as per Incoterms 2000.
- Within [xx] weeks after receipt of a written order (accepted by X-Flow BV) and 30% down payment of the order value into the account of X-Flow BV as stated under ‘Payment Terms’.
Appendixes:
By reference, the following documents form an integral part of this proposal: - Appendix A1, Standard Warranty Conditions
- Appendix B, X-flow Chemical Resistance Datasheet + X-flow Product - Appendix F, X-Flow standard L/C
Spare parts
Neither spare parts, nor consumables or wear and tear parts needed during commissioning or testing are part of this proposal. Availability and supply of spare parts is to be discussed.
Validity:
