Geregis.treer aan
die
H.P.K.
as'n Nuusblad.
ffn die
Part-y-polit
iek
·
word
ge
p
raat
en p
r
o
-pagan
d
a
genw
ak.
EERSTE J
AARGA-
J
G
.
Vie
WO
E
N
S
DAG,
26
AUGU
S
T
U
S 19
4
2.
,Daar is
'
/i7J
Lotsgemeernskap !Bin
ne
Ossewabrandvvag"
Die
Kragtige Doelstelling
1n
Held ere T a a!
Om
lyn
In 'n oorvQIIe saal het die Kommandant-gcneraal, dr. J. F. J. van Rensburg, verlecle
Woensdagaand 'n vergadcring in Kaapstad toegespree~{ wat geskitter het in sy geesdrif en
orde.fikheid. Die O.B.·orkes onder Ieiding van v.eldkt. S. J. Swanepoel het baic bygedra om
kleur te gee aan die verrigtings. Dr. Van Rensburg het gepraat oor doel en offer en gcse
dat as die doel nie gocd is nie, is die geringste orf.er te groat, maar as die doel goed is, !<an geen offer groat genoeg wces r.ie.
Met verwysing na die gesamenLiikc aanval va~ alles wnt, parlcmcnLcr is op die Os ew a-branclwng, hot spr. verkbar dac ondanks die
fcit dat die Q.B. bestaan tlit monse waL beskon word a,; onen :nc, die bowcging na 'n jaar so stryd nie aileen 110g si.a:m nic, maar non se
lf-standig staan. Dit is omdat die ,·olk insLinktief aanvoc-1 dat sy redding in hierdle bewcging le. Oral word vall(]ag grooL offers vir die vryheid
geln·ing. Daar sic honclordo mannc ,·anchtg in die kampc en tronke, ,·an aile klasse,
maat: almal net van een ras- die A
fri-kaner. ~k in Rhodesio word da:n offers
go-bring, ook cbar bestaan die Ossowabnmdwag. In TJusaka, Koord-Rhodesic, besban 'n 0.13. -komm:Jndo van meor as 500 Afrikaners en vo.n
hul lcicrs is al ,·erban. 'n Saak waarvoor sulke offers gebring word, moct iets in hom
h
e
.
In Johannesburg stann 58 manne v:llldag heskuldig.-an hoogvenaacl, en toe die polisic nan ecn van lmlle so vron gose hot d:1 t ]Julie haar man in
lHl'gtcnis neem op aanklag Yan hoogvorraad, hot sy nit.gerocp: ,Dank die Here dat dit nio la
ag-verraad is nio." Want daar is ook soioLs soos
]aagvcrraacl.
Die oorsto offer "·as gebring denr Elsabc Nol, 'n jong mcisic van 15 janr. Ook sy hot. clio wot oOI·trco on is tronk toe gestuur, maar dit was vir ha:ll' volk en sy word daarvoor gecer. Sy
het gcweier om teen hr~ar medc-Afrikaners ge
-tuienis af to lc. Onlangs, toe 'n jong Afrikaner, !\Orpl. Winterbach, tot ses maand.e veroordeel
is omctat hy 00!{ weier 0111 getuienis af te le, het hy die vonnis begroet met 'n saluut en die
woorde: , Lank lewe die Ossewabrandwag!"
LO'l'SGEMREt\SK.AP
VoorLs hot dr. Y:m Ronsbnrg YOrtel hoc die
52 beskuldigcles van hoogvcrrnad hom een na die andor dio S.J.-snlnu!, in die hof gegco hot
en hoo trots hy was om daardio snluut '"an olk-ecn to beant"·oorcl. ,oaar is 'n gees van lots
-gemeensltap binne die Ossewabrandwag wat jy in gcen ander organisasie vind nie. Ek net al
b:~ie miliHire salute gene.!:!m, maar nog nooit een
met soveel lief de as daardie S.J .·saluut in die
hof nie," hot dr. V:.tn Rcnsburg onder groat toe
-juiging verklnar. ,,J\faar dan moeL 'n mens
hoor hulle is 1·ampokkers ~, dit van mccle-Afri -kaners. IEk !<en hulle net as soldate van die Republic!<. As daar ooit •n sldmp onwaarcJig
was, is dit dat daardie a!{tiewe Afrikaners <leur
hul cie mense as rampokkers bestempel word."
VoorLgnandc hot dr. Van :Rensburg onthul
hoc die vorklarings van clio mnnno afgcpors
word met mciodes wat ontlccn is a~m clio- Ru s-siese en .A mcrikaanse bondgenole. Vrot1o on
moedcrs word ccrs histories gcmaalc en in claa.t· -dio toostm1d by hul mans of souns ingelaaL ten cinc1o hulle in te brcok. ,Voordat u klippe gooi
op daurclio seuns wat YOTklarings aft&, neem eer:s in ag dio tcgniek w::wrmcc daarclio vcrkl a-rings afgopors wonl," hot; spr. gcse. Dit is vir
die Osscwabrandwag 'n ere.·saak en dit is 'n
belofte dat een van die ecrste dinge wat gedoen
gaan word as die Smutsbewind in duie start -en nit;s is cwig nie- sal wees da t daar 'n poli·
tieke hof ingestel sal word wat hiercJie misbrulk
van mag sal ondersock.
Op :;\"elspruit hot 'n man sknltlig geploit op 'n annklag d::tt hy tlradc geknip hct omda-t a:m
hom gesc was d:u as hy die '·erldaring doe'n,
hy not lJoboot on vrygolaat sal word. Doen hy dit nic, word hy gointeruccr. Om vry te kom het die man skuld beken maar in die hof waar
sy misdaad bcwys moes word, het hy ontken dat hy. drade geknip het. H y wou nie my need plecg nie, en die magistraat, as regskape man, hej hom onskuldig bevind ondanks sy skuldbe· kcntenis.
Hiel'die dingo gehem· en as dnar dan wau
-hoopsilade gcpleog word, sal spl'. die laasLe woes om klippe to gooi op clio slagoffcrs. Sy simpatie
i aau die kant van die bcskuldigdes, en as hoof -offisicr van die S.J. 's .-ra, hy geen •·erskoniug
vir hullo nic. Hy bcskou hulle as clio soldaLc van die Hepubliek.
PAR.'l:YJ,QSE GES1\0S'l'.ANI'
Voortgt~anclo hot die K.O. die conhoidsdoel van clio O.B. Yordnidclik. Ons tel uio stemmc
soos in dio partypolitick nie, maar ons tel barte.
Vir ons is die Afrikaner wat vcrk'e.enl stem nog
nader aan ons as die Jood wat reg stem. Jn die O.J3. strowo ons na 'u p:trtyloso republiok, want is claar iets wat groter twcedrng tussen Afrika
-ner en Afrikaner ge})ring hot as die partystcl
-sel? IVlense wat in die Vryheic!soorlog saam-geveg het en saamgewond is, en wie se bloccl in
een pias saamge.vloci bet, hot mekaar twaalf jaar
later nie WOcl groct nie en mekaar net gc!\Cll as Sap en Nat. Dit is die Partystelsel.
Die partystelscl was nag nooit clccl van ilie
1Urikaner~raclisie nie. Oom Paul Kruger hot sy
l eenk<tndicl::lat
benoem
tot
Kommandant-gen
e
-raal, d.w.s. tot Minister van Yerdediging. G,cnl.
'
ffn die
Oss
eu.:a·
brand-wag
·
word
g
e
w
erk
e
n
ge·
skied
enis
gemaa1~.No
.
42
.
J out:>ert het nic cti.e Opposisieleicr gcword in dieVo!~sraacl nie, maar Minister van Verdediging.
Oi t is wat ons nocm volksregering, waar die
bcste l<ragte. uit die vofk getrek word om saam
te reg.eer, en nie om me!{aar te bevcg nie. Dit is ook die icleaal ,·an die Osscwabrandwag, want ons glo a an · n sLerk rcgoring. Dio dcmokrasic glo weer nan 'n stork opposisie, maar dit be
-token 'n swak regcring. 'n Sterk regering sal nouliks ons groot vraagstukke kan opios, wat
dan nog 'n swal\ regering met 'n ster!{ opposi-sie?
In die: l~cp\lbliek wnt die 0.13. na sLrcwo sal dam· gesag hecrs. Dil. sal onigiemaud vry slaan
om 'n goeic J\frikaner Lc word, manr dit sal hom nio vryst:lan om 'n slegto Afriknncr to word nic. Icmand s:tl nic daar kan so ons kan maar
uiLbastor nic. Boeke soos Turning Wheels sal bclet "·ord, en gomengdc huwelikc snl nio ge-duld word · nie. Daar sal moot sosiaal gedink
word, d.w.s. die arm Afrikaner sal daartoc ge·
bring moet word om gesond te wees na liggaam
en siel. Die gold daarvoor moot govind word,
wan~ as ons hondcrdc miljoene kan spanclecr om
'J'obruk ic verloor, kan ons hondordo miljoc11C be
-sloe om ons ,·olk Le red.
Ons buitclandse beleicl sal 'n weerspiecling wees Yan ons binnelandsc boloid. Daarom so ons ons beleid sal wecs om vriendc to woes met allc Yolke, maar vcral met daardic volko wat voel soos ons vool on dink soos ons d
ink-mcnse wat nC't oos ons nie in gemengde rasse glo nie, maar aanvaar dat die Here vorskillonde
(Vcrvolg op bls 2)
G
E
SO
ND
HEID IS
ME
ER
WERD
AS RYKDOM
GfEBRUIK
~Uf!EBUO'tf
..
GfESQu\)]DHfEU!D
<3SlE!EfP
DIT
I
S MEE
R AS
'N
GOEI
E
SEEP-DIT
I
S
'N GOE
I
E
GEWOON1
'
E
'
n
Pro
d
uk v
a
n
L
E
VE
R
B
ROERS
.
I
l
!
[!I
TWEE
Lotsger
ne
enska
p
binn
e die
Ossewabran
dw
a
g
(Vervolg l':ln bls. l)
rasse geskapo hot. wat gohandhaaf moet. word.
GENL. $l\ll'l'H
Die vergaderi ng is ook kortliks toegesprcek
deur genl. .J. A. Smith, Assistent-komrnandrtn
t-gcncraal, en genie. mov. J. S. clu 1'oit.. l•~er><
genoc.mde het voral boklemt.oon Jat onH 'n stryd
vocr wat ons volk weer moe!, ophcf uit die mod
-eler van clio partypolitiok waar mede-Afrika
-ucrs bosw<Jdclcr word. \V:tL die mctode bclref
om die republick te verkry, is die O.B. se slan
d-punt dat enige metocle gevolg moet word wai. in bepaulde omstandighedc die bestc is. As da:1r geslem moot word, slcm ons :tlrn:ll. :.Haar spr. glo nie char sal 'n sLcmmory ];an weos in die ~ydjic Lusscn die bocindiging v<Jn die om·Jog en die n edcsvorclrng nio. Dit ~a! m:tanclo necm voor die vorkicsing verby is, en cbn is die 1-redo
at ondorteken soncler die republick. Die 0 . .8. glo ann die kortsto metode, martr omdat ons
}tn:,stig is orn die n yheid ie kry, word ons ra
m-l)Okkers gcnoem.
Genic. Du 'l.'oit llOL in 'n kragtige tocspra;lk die vron se standpnnt ve-t·tolk. Die nou dank
God vir die O.D. waarbinne daar vir 'n bhnke Hepubliek geywcr kan word. Die vron he!; in
die politick gogaan en vir daardio icleaal gevcg, maar hoewel ons eie mense sestien jaar aan be·
wind was, is hull'e deur die partypolitiel< onmag
-tig gemaak om ons ideaal van 'n blan~<e Suid·
Afri~<aansc republiek te verwesenlik.
Die vrou volg oo11 di·e O.B. omdat sy Ieier nie die voH1 laat ~des het en op di·e manier twee· drag in die huisgesinne veroorsaak het nie.
Maar in die koerante moes die vroue lees dat
daar 'n stryd aange.knoop moct word teen mede·
Afrikaners wat ,kort en beslissend" moet wees.
Oit het skeuring in die huis:l gebring. Maar
die O.B.~se bevel om nie te Ides ni·e, het eenheid
gebring. Die vrou kies hom wat .nic haar huis·
S
TA
ATSMANSK
AP
E
N
E
EN
HEID
Op Recldersburg het dr. l\falan as volg gekla:
,Velclrmtarskalk Smuts on sy mensc wat ons vrye Afrikanerskap wil onderdruk, staan
by-mekaar·. !\lag ons tccnoor hulle vcrdceld sLuan ?" Xon is die foiL daL gonl. Smut.s en sy rnensc
nic in een party saamsit nie. c.enl. Smuts se ccnheid bestaan vandag uit minstens drie partye wat afsonderlil< nog voortbestaan.
Dr.
1\[;tlankon daardie s.clfdc eenhcid gchad hot as !ty Smuts e voorbeeld ge,·olg het. In plaas van cliL to cloen. hei lty om·log teen tlie rep·t,blikcinsc
Os. ew:tbrandwag verklaar omdat die O.I!.
,'
n
politickc: parL~· gcword hct". 'l'ecn d.ie Pirow -f~roep, wat binno s~· party nog >1ltyc1 gesit ltct, hot dr. Malan oorlog 1·crklaar omdai. hullc , n cemde iclcolo!!iee verkonclig". 'l'ecn die
Afri-k:mcrp:.rty, w:tL ook aanv;1nklik binne die H.X.P. was, het dr. l\r:tlan oorlog vorklnar om-dat ht1lle , Hort:wgisme verkon<Jig".
Genl. Smuts het DR IE partyc omgeskcp tot
'n EENHEID sonder almal in ecn party te
dwing. Dr. Malan het 'n E EN HE I 0 omgeskep in 0 R l E vyandige partye deur alma I in cen party te prob~er clwing. Hy het sfegs homsc!f te beklaag na sy ,staatlwndige suksesse".
lik·2 geluk vernietig het nic.
Dour genl. P. D. Rossouw is die pragLige
horsuecld van Oom Paul wa,t cl01.1r Petrus \·an
Emmonis ann clio O.U. geskcnk is en waL £37 lOs. opgobring het, :tan die Kommancb nt-gc
nc-raal oorhaudig vir bewaring in die 0.13.-huis
wa.t cerl<tng op l\Jajnbil opgorig staan to word. .Dour gcnl G. Heticf is a an clio K.G. en die
A.K.O. clkeon 'n prngtige kissic met Lwee juk -skcic oorhandig. Ook dit was gemaak en ge-:;kcnk mot die oog op die O.D. se fondsdag. Die winner hot clit terug.gegee, net soos ook clio
win-nor 1•an die borsbceld, mej. ;..iorimt clu 'l'oiL.
Die vcrgadering is moL gcbocl geopc:n dcur eerw. P. \V. du 'l'oit.
DIE O
.
B
.
,
WOENSDAG
,
26
AUG. 1942
.
H
O
U
TSKOOL
I
N PJLAA§ VAN
PETROL
Houtskool is sover dit blyk, die cnigstc plaas -,·cn·anger van petrol. Hcelwat gcslaagde proef
-nemings met hontskoolgas vir moiors is in die
verlede gedocn en claar word (.ans heelwat t oe-~lellc 1·ir motors gobou. Verwag word dat claar
ccrlang sulke toostcl\o te koop rtangebied sal
word. Deur clio O.l3. se Hoofkwart.ier sal dit
voortaan gebnrik won.!.
Die toesiel bcstaan nit 'n staalkis agterop die
motor so stampe-r be1·estig. Hicrin word die J,out&kool gegooi \1·at deur vorhranding gas
af-gee, w:t~ me!, 'n pyp nn die enjin gesuig word. J<;cn sak skoon hout.skool is noclig vir 100 tot
160 my! na golang van die tloeltreffendhcid van
die i.ocslcl.
Die houtskool moot good en skoon wces on kan van cnigo harde hont (doring, kwarrie, li:::t
J:-rce, ens.) gebn1ncl word.
])it, moot soos volg voorbcrei word: maak 'n
gat in clio grond, gooi dit ,·ol goeie hout en brand dit. Sodra al die hout in die gat vorkool
is, sit, 'n deksel (sinkplrtaL) oor die gat en gooi
groncl op cl ie deksc:l soda t rook norens \l i tborrel
nic:. J,<J<It dit so self doodsmoor. Na 'n clag of Lwee, drie, verwyder al die groJ1cl op die de
k-sel sod:tt dit nie iu die houtskool in die gat
,·a! nic. Haal dan die houtskool ui!..
l:lalfgebrande hou!. mocL vcrwyclm word. No!.
die goeie dccglik uit,gebrande hout.skool is gocd.
Mocnie kole wat nat gcword het, of met wa-ter clooclgegooi is, gebruil1 nie. Sulke houtskool
gee die verkeorde soort gas af. Hou die hout.s -kool droog.
Offisierc behoort betycls te sorg vir 'n hoo-veclheicl hou tskool vir gcbruik.
K
ORR
ESP
O
N
D
EN
SK
JEKUR
S
U
S
Af'lUJtAN.EKS LUISTER ULER! - iller ts dle gann wat vir u die goue eiers sal 16: Bestudeer OD.B
Korrespondensiekursus in Boekhou deur medium van
Afrikaans of Eogels slegs vtcr maan<Jc lank en word
dan 'n gel,walifiseerde Bocl<.houer met •o e;:oeie ss.latr-13.
Ong kursus is goedkoop en doel\re!fend. Ons waarborg uitmuntcnde rcsu1tatc. Oos speslalisccr ook In Nnr-tuurgcncsing, Ligg-aamsbou, Skoonheidskultuur, Mago
e-tie•e Pcrsoonlikheid eo Encrgieboukursusse. La.a.sgc
-noemde ltw·su.ssc word gratis uttgcrctk ann ons Boek-houstudente. Bcsonderhcte gmlis van: \J
Dle-Roekhou.-koHc.;c, Po5bus 32, AJexandrtu.
' :;:::;::;::::-:-:::; :: :;:::: =========== ::: : ::: : ::: ::::\\
ons Posbestelling·Afdeling.
Beweeg daeliks.
om
usclf te oortuig lJ)estel van ons.K.M.B.
Fluweel Ry- Pretoria
broeke £4-15/- Kommando's Beste! vroegtydig Bring ons 'n b
e-Voorrade soek en ond
er-Be perk steun 'n goeic
Stuur u mate Afrikaansc saak
S
][LV
A (lEOlms.) lBp
k.
ORION-GEBOU
Yoort1eekkcr-\Ycg 38G A
CAPITAL PARK
PR
E
T
OR
IA
:QIE
O.B.,
W
O
ENS
D
AG,
2
6 AU
G. 19
42.
V
HAE
E
N
O.B.
-V
E
RG
A
DlERi
l
'\fGS
In antwoowl op 'n brief 1·an aclv. F. C. Eras
-mus, waarin hy 1T:t or hy die O.B.-vergadering op ·worcester kan bywoon met die docl om vrae
tc slel, is hom die ,·olgencle inligting deur die , 'ek rl:llaris ter hand gcstcl:
,Dio vergaderings wat dr. Van RensbUl·g
iocspreok, is nie cleksic- of kanuidaalsvergade
-rings .nic, maar vir die verkondigiog van die slandpunt nH1 die Ossewabrandwng vir O.B
.-lede. Dit is O.B.-vergnderiugs, m8ar diegone wat vcrlang om danrdic staudpnnt ic vcrnecm
word nic be let om Lc- kom luisLcr as hullc wi l
nic. Net soos clio Kcrkdcur van 'n gemcento oop$lann ook vir andcr hcilbegerigcs, so staan clie ·worcesLcrse en andcr 1·ergadcrings wat hy
,·olgcnde week in die Boland hou, oop vir nie -lede van die O.B., met dicselfdc voorhehoud wat
vir die gevnl van eersgcnoctnde geld, dat dic -~gcnc waL kotll en sod:1nige O.B.-vorgac1crings by
-woon hulle ann die orde claarvan onderwc1-p. ,,'l<;k antwoord ictwat brccdvocrig, dnar u
mis-kicn par!y-politickc vcrgadcrings sc gcbruikc
vcrwnr met clie van ,·olksorganisasies. Wanneor
egter beslni~ m::~g word om die publiek to !ant
doclneem dour nanwcsigcs geloontheicl to gee om
na cie willckcur, gcaardhcid of temperament, byclrno lc lower, b.v. dour vrac le stcl, of
oppo-si~ic to maak vir cie-bcbtng, . a! tliL so aangc
-kondig word. '>Vaar daar wel sodanigo dccl-namc dcur bnitestaantlers Loegelnab was, soo"
onlangs te Cradock, is c1ie guns misbruik en heL
die pcrs, mondsLuk van u party, snlke verlcee
r-clc voor;;lellings dnaraan gogce tlat die 1mblick
daardeur misloi is.
,So was dit egicr vorlecle \Voensdagannd in
die Hofmeyr-saal nie n:~ngckondig nic. U en u n iendc is wclkom as tochoorders, maar nic as
akticwc pnrty-polilieke deelnemers nic.
, Enige inligting wat u vcrlang is altyd tc ver!uy as u of u vricncle die l<ommandant-gcne-raal, of enigccn op Hoofkwartier daarom pcr-soonlik nadcr."
(In Kaapsiad het ndv. J~rasmus gcdreig om
die ordclilce vcrgadcring van die K.G. te ver
-stoor met nacstollcry. Kadat' hy gcwaarskn
was dour 'n wag, maar volbard het, is hy sag;
-gics uitgclei ,sonder dat clio gehoor ecrs bewus
was daarvan.- Tied. Die O.B.)
ONDERSTEUN ONS
ADVE'RTEERDERS
B
L
OE
I'
H
F
O
N
T
E!N SE
F
EE
S
Groot geesdrif het op 8 Augustus in die gen
e-raalskap Bloemfontein geheers wanr meer :tS
800 Brandwagte byeen was om Fondsdag to vier.
Die opkoms was besondor good, vera] as in ann -marking geneem word dnt dib ses my! buitc die st.acl op Es~oire gehott moes word omdat gecn
l)Crsocl in die stad vir die doe] gcvind kou word
nie. Ven·oermoeilikhcdo hot, dus baie ledc ge
-dwarsboom. Die verrigtinge bet, die helc- dag
geduur en 'n kragt.iget toesprnak is deur
hoof-genl. ds. S. J. Stander, YoOJ·siLi.cr van die
Groot-raad, gchou. ·weens gebrek nan }Jlaasruimto
kan ons ongolukkig nie in l1icrdie uiLgnwc 'n
opsomming van sy tocspraak gee nic.
K.G.
I
N
D
I
E
VRYST
A
AT
Die volgenlle vergad-erings worll cfcur clie Kommandant-generaaJ, clr. J. F. J. van Rens· burg, in die Vrystaat tocgespreek:
Oonderclag, 3 Sept.: Sethulie, 2.30 nm. 1
Philippolis, 7.30 nm.
Vrydag, 4 Sept.: Luckhoff, 11 vm.; Eden-burg, 8 nm.
Sa t·erdag, 5 Sept. :
w
epener, 10.30 vm. ;Smithfie!cl, 8 nm.
l'Rn;~; S'rXO YIN'Nt.V.
KOOP N
O
V!
ONS HOU ALLEENLIK GOEIE KWALITE!T
Ml!:UBELS IN VOOHRAAD.
Werda
Mc
n
b
d
h
ande
l
aa
r
s
F.dms. Bcperk.
Groote Ker11gebou, KAAPSTAD. J--osbus 210. }'oon 2-GSOG.
Vtl< cNIG lETS SMAAKVOL EN OEFTIG IN
D
AMIES-IROKKE
besoek
PAROW SE NUW!i: MODERNE SAAK
I
I
!
I
I
I
!
0IL
)
~
~~~
~~~~
~~
==~~
t
Geplaas
in belanrJ
vcm
die
JP
A
TJR
H
O
T
j
h1ticl·ige en
kom
e
ncle
.A['ri-Geel
Blou
.
. . .
'
. .
lig
.
. . . midd
e
l
.
.
. . .
populer
..
.
donk
e
rpyp
I
0
kaanse Nywe
r
hede
dew
·
cli
e
[ab1·ilwnteva
n
Rooi
Gro
e
n
IVOORBRAND TABAKMAATSKAPPY
(Ed
ms
.) Bpk.,
t
t~
Kommissarisstra
a
.
t
200,
J oh
a,
nnesbut
b
o
·.
I
0 l e..---·---·---·-....---~->---____
_
_
...,.._
__
~..a.---..---6DRI
E
}fieF
xs
j\ruus
I Y
0 NOG 'N MYLPAAL IN ONS AFRIKAANSE l:.KONOMIESE STRIEWEJKOJL
ON
ITEVJTINIT\EILS
Dames-
elffi
Fliallll~lllliirrllll§~ers
NOU
GEOPEN
Besoek ons v.iJr
...
.
Winskopies
Geen Te
l
eun-sa:emng
I
~
"
"
~-
l
cJ)(C
llil
®<e
IITnl atiDlilll
ce
ill®
0IOJr
<a1
rlli
n!
:
V
iR K
W
ALri'EIT
E.N
'I'EVREDEN-HEID DXE GOEDKOOPSTJE
·
I
WYNE:
Fonkelwyn
Lewenswyn
Vermouth
Hanekraai-Cocktail Likeurwyn
Jeripigo, Rooi
Jeripigo, Wit
Soet Mt:skadel Port
W..orcester Hock Pontak
Spesiale Sjerrie
Sjerrie
BRANDEWYNE: Schoemanello
Ekstra Spesiaal
F
.
C
.
JENEWER LIKEURS: 5/ -3/6 Z/6 3/6 2/ -1/S 1/S 1/2 1/2 .'./1 1/1lld.
lOd. 6/ Ker.sie-Brandewyn 3/ -Anys-Brandewyn5
/
-Gemmer-' Brandewyn5
/
-Lemoen ~ Brandewyn5/
-Peperment-Likeur 5 /--Van der Hum5
/
-JENEWER LIKEURS: 5/ -3/6 2/6 3 /-1/8 1/1 1/1 1 /-1/ -lld. lld. lOd. 9d.5
/
-4/9 4/35
/
-4/S 4/S 4/3 4/3 4/3 4/3 Lemoen Jenewer6/
-
·
5
/
- Suurlemoen-Jenewer
6
/
-
51 -ci ~ 0z
'1 .. 8 ~~~ ~<3$C)""
-;:::~:1~.s~
8/6 6/ -6/ -5/6 5/6 5/-5 /-4/6 4/-26/6 25/ - 24/-24/ -24/ - 24/-24/- - 247-24/-Voeg l>y 5/- vir !moole en bottelo, e" lll/0 rtr
vaf\t)le w!\t vcrgocd sal word· by terng-sendlng. 0'110
lewer drank lu ona lnbouers eolnnk ona voorrnde van tnbouers het, en allecnUk OD ,~ool"l\•a.arde dat dJe
lnbooers blune •cstlg- dne t>l\n ons t.lrut; bcoora ,.;·ord. \Veens bottel ekaarste knn onB nUcenUh tn ono eto bott.cts, klssJcs drank verpak, waur aulke drnn.k 'n Olhtlt'UtuU tn·ys ,~nn fl-l:S-0 beloop. l.ndJt;u
goedlwper k.J..gsJea verlang word moet u u eJe tn ..
boners a.an OWl stuu.r.
I
II
I II
I
f lI
I
I
Word verkoop In 12-bottcl-k!aslea o! ~-gelllngvaatJics or grotcr. U k!sslc van 12 bottels ka.n Wyn, Brnn -dewyn, Jcocvcr, Ltkeur, Vermoutb eo Haoekro.a.J bevnt. Terme: K.M.B., plus lreingeld na sylyn~ II
!!:.B.A., plus lrelnkommtasle. V.O.S. OUDTSHOORN.
I
BESTEL VAN
I
JJUIRCGIEN§
§C~~:MJBI~~~.
,
~
l!P!OB\:!BU~
11.42
,
VV.\.1..:>~ ... ~~ONDERSTEUN ON
S
BLA
D
DEUR
VIER
DJE O.B., WOENSDAG, 26 AUG. 1942.
/
NZJ lEen Jaar
~e
, ,
Vo~ks~e~d~ng''
Too die nyhoidsgosindo Afrikauerdom, op dr. :\lnhn na, in sy gchocl vcrouigd was in clio
Ossc.wabranclwag, hot die Afrikanerdom dio
groolsto mate ,·au conhoi\1 gohad waaroor hy
nog ooit bcskik het. Dit w:1s 'n eeuhoid wat
iudonbad groot gonoog was om die waarborg
to woes vir ons vryheid - daardie waarborg
waarn:• parlementeriers vandag in koor~agtige
y\\'cr sock. Dit was 'n eenheid gedug genocg
om cnigo aansl:tg van Imperialistiese kant, dio
hoof to bicd. In kort, dit was die eenheid waal"·
voor AfrH1aners oor 'n tydporl1 van tientallo
jarc geywcr het en waaroor daar seJfs nog in die dae van die Republieke drome gedroom is.
'Dit was tewens ook ware volksoenheid, want
in hierdie volksbeweging is nie gevra aan waLter
pnrty 'n persoon behoort of aau watter kant.
sy vnder of groot,·ader by con of ander gclecnt· l1eid gosl.cm hot nie. l3inne hienlie volksorga·
nisasio was Afrikaners sa.:ungcsnoer op grond
van lml blood en gcmccnskaplikc strewe - die
vryo Suid-Afrikaanse rcpublick. Oor clio vraag
hoc claarclio rcpublick moot lyk, is daar nio g
c-tw1s nic- daanoor sou daar heeltemal gonocg
tyd woos as dio rcpublick cors conmaal daar is.
Hoofsaak was om daardio rcpublick to verkry,
on claan·oor was nodig clio groots moontliko
eensgcsinclheicl onder die Afrikanerdom-die consgcsindhoid wa L reeds bin no die Oss
owa-brandwag best.aan het. Verbreek.
Hierdie ecnheid is ogLer dour die leicr van
die Hcreuigde Part,y vomietig deur 'n oproop aan die volk om uit die Ossowabrandwag to
bcdank en 'n daarmeo gopp.ardgaande oorlogs -verklaring aau l1iordic volksboweging. Die oor· saak v:w die oorlogsvork\aring was nio omda~
die Icier van die Osscwabrandwag 'n nasionaal·
sosialis was, ook trio omdaL hy mot vcldmaa r-:;kalk Smuts (vyand van die Nasionaai'-sosia·
lismo) geskakel hot of omdai, by teen vcldmaar·
skalk Sniuts ,,·ou rebelleer nio- alma] teenstry· dighcdo wat op eon of andor tyd as rode aan·
gcgeo is. As dit die gcva\ was, sou dr. Van
Rcnsbnrg nie uitgcnooi gewecs l10t om lid I.e
word v::tn 'n Nasionalo Komitee nie. Ook was
die redo 11ie dat dr. Van Rensburg ,nog altyd
'n v,,·ancl ~·rtn ons Porty" w•ts nio- and9rs kon
l1y nic gcn::tder gewees hot om hom us kandidaaL ''an .,ons J>arLy" in 'Vinburg en claarna. in l<'nureRmith verkiesbattr to stel nie, en kon dio
,.Pa.rl.ylcier die O.B. nio gelukgo"'cns het mot sy
kcuso nic.
Die Oorsaak.
Nee, die ware oorsaak vir die vernietiging van
ons volksecnheid was dat sekere politici geen
beiangstelling het in eenheid ni.e tensy daardio'
volkseenhcid agter dr. Malan geskaar is. Hier·
die selfrle politici hot ook gcen belangst·elling in ons republick nie tensy dr. Malan die president
sal wees of as ,plaasvervanger van Hitler"
aang.estel word. En as die gevaar bestaan dat
Hitler miskien vir dr. Van flensburg as SY
plaasv-e.rvanger sal aanstel (die woorde van adv.
J. G. Strydom) dan verldes hierdie politici om
maar liewer deur die Britse f(oning se plaas·
vervanggr ,in die gewone loop van
omstandig-hede" versoel1 te word om Sy Majesteit so
rcgcring saam te ·stel. Want, so het adv. Stry·
dom 'n tydiie gelede gesc, as die Ossewabrand·
wag die republiek bring,; wat bly daar dan vir
ons Pa1·ty oor?
1n die hoop dus daL dr. 1\blan sal regeer, sy
dit by die gra ie ''au Hiller of die grasie van
die Coowcrncur-gencraal, is die '1olkseenhcid
vcrnictig met die. vcrwagting dat die volkseen·
he:rt wat binnc die Ossewabrandwag was, nou
binne die kwynende Herenigde Pat·ty sou her·
rys.
lloc 'n skromelikc mislukking hierdio allcr·
optimistiese poging was om ocnhcid op con plok
D~e
-
Geheime Sender
K~nders
Snaakse dingo hcL in die afgclopc paar woke
plaasgc1•ind, 011 nog snaakser dinge knn in die
loekoms venvag word. Ecrs het dr. )blan in
'n tocspraak- let we\ 'n t02spraak - a;m
DuiLsland die versoek gorig om to se of hy ons on.s vryheid gn:tn gee. Dr. Malan self erken dat Ouitsland op sy vcrsoel{ geantwoord het. Duitsland moes dus sy to~spraak op een of ande.r wysc te hore gekom het.
Dr. i\.Lnl:m crken vet·dcr clat oor die Duitse radio , nog meer dingo gcs& is, maar vir spr.
is di.o ander niks, dit mak hom nio." Die
1'ransvalor was ogler gemak dcnr die ,nog mccr dingo", eu by beskuldig die Osscwabrandwag
dat hy 'n radiosondor hot waannce hy die nuns
na Duitsland st.uur en vcrwy~ die Rcgoring om·
dat hy die O.H. nog nie daaroor , gepak" het
nie. Pleks van die O.B. te bedank dat hy dr.
Malan se toespraak ,oorgestuur" het, 11ry die O.B. nou raas omdat Duitsland ,nog meer
dinge" gesc he.t!
'Daardic ,moor dinge" wns egtcr nic nuus nie,
maar die Duitse standpunt, wat beslis nre deur
die Ossewabrandwag vir Duitsland voorgcsk,ryt kan word nie- so 'n bewering mag vJ.eiend wees vir die O.B., dog beslis nie vir Ouitsland
nie! I
Die 'l'ransvalcr se solo is nou vordik to~ 'n
hole koor waarin gcnl. Kemp, dr. l\Ialan, Die
Burger en •tudor H.N.P.-poliLici Iustig saam
-~ing, en dit net omdat Duitsland gcaut;woord
het op dr. )Jalan se versock wat na Duitslancl , oorgesencl" is. J a hulle be weer selfs da t die O.B. die sender van die Kakieridders present
gckry het!
Ouitsland sou dus ewe naarstiglik inluister na die se~1ding wat oor 'n t<akieridder se instru· ment gestuur word as gesaghebbende inligting
waarop hy sy wereldbeleid dan bepaal! Groter
bel~diging vir die Ouitse spreekwoordolike ,deegliliheid" kon sclfs gcen Engelsman uitge-dink het nie!
:\f:tar nog; moor: Duitslancl sou dan volgcns
hierdie bejaardes in dio politick die belaglike slagoffer geword het van Jan Smuts se kakie-ridder$. Ouitsland sou dan dour Jan Smuts se propaganda-se-t uitoorlc wees! En sy beleid ten opsigt.e van Suid-Afrika is dus eintlil( van Jan Smuts se l<akieridders afkomstig!
As hiOJ·clie histerieso bcskuldiging van die
]~.K.P. waar sou woes, dan is die politickc kin· clers nic in die Ossewabram1wa.g nie, maar in
Duitslaud! En clan wonder 'n mens boo 'u
, volksleier" soos dr. :i\Jalan sy hoop op hierdie
,misloide" Dnil.se le.icrs vir 'n oorwinning so· wei as die rcpubliek kan bou. Of bou by- na alles wat hy reeds Leon Dnilslnnd en die Nnsio· naal-sosinlisme gcso hcL-juis sy hoop op hul\e omclat, hy net so min van hnl verstaucl dink as ,·an sy toehoorders s'n op Burgersdo'rp? ·
···;
af ie brock Len eindc clit op 'n andcr plek weer
op 10 bou, blyk uit die feit dat die H.N.P.·
politici die volk vandag van verhoog tot ve
r-hoog moot smeek om tog aan te sluit by die
Herenigdo N:tsionale Party of Volksparty: ,Om
l.o kan afreken, moci. jy die mag in hando h&.
Staan by en sluit ann by clio Herenigde Nas
io-ualo Party" (Eric Louw, J,.'V.), en , ons doen
'n beroep op a\lo uasionaalgcsindes om terug t:e keer ua, die Nasionalo Party" (B. J. Sc
hoe-ma.n, '(,,V,), is die eentonige. refrein wat vanilag
,·anaf alJe partyvorhoc woerklink. Die oprocp om ,terug te 11eer" dui selfs aan dat die party• eenheid waarmee die voll{seenheid vervang moes word, nie aileen geen vordering gemaak het nie, maar inderdaad so agteruitgegaan het dat daar spral1e van 'n terugkeer tot die Party moet wees.
Dit, is die drocwigc resuliaot van eon jaar
se volksleiding. Gclukkig dat die woord ,terug·
kcer i.oL die party" ook •die onclerstelling inhou dat daar buiie die pa.rty we] nog ecnheid is, die
eenheid binnc die Ossewabmndwag.
D
IE
O.B.,
WOENS
D
AG,
26
AUG.
19
42
.
Die Waarheid
OmdaL clr. J\falnn tycleus die Nasionalo bewincl as )finisler van Ondorwys die Ca.lvinisticse dec!
van tlie volk teen hom in die harnas gejaag hot
as gevolg van die bcrugle Gowet.cnsklousule wat
by gchandhaaf hot en wat gcdien het om Chris -tclik-nasionale hocr-onclerwys le belct, moos hy op Burgersclorp homsclf non as 'n pecLvader van
die Calvinismc voorclocn. Hy het o.a. mot sy·
fers aangetoon hoc sy dcpartcment elko jnar
greeter bcdrae aan dio P.U.K. toegeken he t -sonder orn by te voeg claL die studcntetal olko
jaar gcsLyg hot. Hy hot, cgter verswyg dat hy
in 1927 '11 kommissie aungestcl hcL wie so taak
dit was om ondersoek in to stcl na die wcnslik·
heicl om van dio kleiner univel·sitcitskollcgcs te sluit, en dat daar<lie kommissi2 aanbcveel het dat die P.U.K. gesluit moes word. Siendo dat
hiOJ·die kominissio bcnoem was juis op die tyd·
sLip toe die P.
u
.I<. hom tell stcrkste verset hei teen <lie Gewetensklousule, kan dr. 1\fa.la.niemand nic kwalik neom wat twec en Lwcc by
-rnekaar sit nic. Gelukkig vir die P.U.K. egter
hot die kommissio aanbevcel d:1t 'Vellington se
kollegc ook gesluit moe_!; word, en torwillc van
clic eon ,regverdige" is dio P.U.K. so lowe toe gespaar.
Ons sou him·die onaangename stukkie geskie·
donis Jiefs verswyg het, maar nangesien clr. Ma·
Jan vorkies om torwillc van homself hi01·clic dinge op to mkel, sal ons dit doen tonvillc van die
waarhoicl. Dit is miskion gcnoeg dat leiers wat
in 1917 anLi-r·epublikeins, in 1919 republikeins, in 1923 nie-republikoins, in 1927 weer anti-repu·
blikeins en in 1935 weer rcpublikeins w•1s, hul
-self vir propagandisticse dooleindes .. HS konse·
kwenLe voorvegtors v::tn die republikanisme voor·
doen sonder dat ander die reg het, om hulle t.e
konigeer·, dat dit nie nodig is dat dam·dio Jeiers waL dour hut wetgewing Christelik·nasionale ondeqvys onmoontlik gemaak het, hullc va.ndag
as pocLvaders van die Christelik-nasionalismo
moot opwerp net omdat hulle ander Christelili.· nasionaliste ·vir NasionaaJ-sosialiste uitkoggel nie.
Rn
wanneer hierdie lciers sover gaan om die Kerk as bondgcnooL teen die vermcende ,Nasto-naal-sosialiste" in to rocp en wei waar die l<erk
hom uitdruldil{ probeer vrywaar h8t van so
•n
handlangcrdiens, word dit tyd dat daar haltgoroep "·ord aa.n hiordic soorL smousery met clio
volk se geeslesgoedere.
O
p
l3nrgersdorp hot dr. Malan naamlik ook,·crklaar dat ,vera! die Gcrof. Kerk" hom baic
stork Leon die Nasionaul-sosialisme niLgesprcok
het. Ons het gchoop, en die- korke self het gchoop dat hullo nio in die geskil ingcslcep sal
word nio. Ons hoop dus dnt dr. l\fala.n hierdie
argument, nie weer sal herhaal nie, vera! as ons hom die standpnnt van die Gcrof. I<crk oor
hi01·dic vraagstuk so duidelik wcergec as wat
dit deur daardic Kerk se sinode gestel is.
Die Algemo'nc Sinode van die Gercf. Kork
wat in ~\laa.rt hierdio jaar te Aliwal-Koord gesit heL, hot 'n positiewe standpunt ingcneem, en in die nmptelike vE>"rslag ntn sy vorrigt.ings bet hy
sy standpunt as volg gcmol.ivcor (Die Kerk·
bhtcl 10 .April 1942):
, 'Die Sin ode het in hierdic vcrband posrsto
ingeneem. Hy hot gevoel dat 'n vcroordclendo
besluii; oor die con of andcr buitelandse ·isme
in die huidigc omstandighcclc net daartoe sou
lei dat die Gere.f. Kerk as trcl\dier ingespan word voor een of ander se propaganda!(arretjie, ..
En toe het die Sinode die volgende positi8we besluit geneem wat nie deur die teenswoordige vegters en twisters in die land gebruik kan word om mekaar te beknopkierie nie." En dan volg
die positiewc besluit in hierdio gees waarin
geen melding van N asionaal-sosialisme gemaak word nie.
Wat die Gercf. l<erk dus juis wou vermy, doen clr. Malan nou ·en wei deur die Kerk 'n
besluit in die S!{oene te skuif wat hy nie ge·
neem het nie.
Groot gecsdrif bet ook op Clanwilliam en
Grnafwator op 8 Augustus geheers, en die be·
drag van £45 is donr hierdio kommnndo ingc
-sumcl. Die funksic is dour mecr as tweehon·
j>
DIE O.B., WOENS
DAG
,
26 AUG.
19
42
.
Christelik
=
Nasi
o
naa1l
in
Johannesburg
Nasionaai-S~sff~lis
<Op
Burgersdorp
Op
1
5
Augustu
s
v
e
rld
aar
dr.
Malan te
Burg
ersdo
1·p:
,
Dr.
Van Rensburg
is
'n
N
as
i
onaal-sosialis
e
n
verbe1·g
diit n
i
e
.
"
Op
3
1
Mei verkla
a
r
dr.
Malan in
J
o
hann
esburg
:
,Oo
k
dr.
Van R
e
n
s-b
u
r
g
praat
ni
e
v
an
dag
va
n di
e
Nas
i
onaa
l-
.
sosia
l
isme n
i
e,
m
aar
verkla.ar dat
hy
die
C
hri
s.teli
k-na
si
on
a
li
s
m
e
aa
m
·aal
·
het.
"
Kie dat dr
.
Malan
'nslegte
geheuc het
nie,
hy
beskik
maar n
et oor
·n
goeie si
n
vi
r
die partypolitiek.
In
die
partyp
o
liti
e
k hang
dit alles
af van
wat 'n
mens wil bereik.
Uit die verban
d
van
sy ioespraak b
l
yk
clat sy uitlating
i
n
Johannesb
urg
bedoel was
om 'n
verski
l
tussen
adv
.
Ph·ow
en
dr
.
V
an
Ren
s
-b
urg
aan
te
to
o
n
, terwyl
sy
bcdoe
lin
g
op B
urg
ersdorp
wa
s
om 'n ve
r
sk
il
tussen
prof.
D
u
P
l
ess
i
s en
dr. Van
l~ensburg aan teLoon
.
Omdat adv. Pirow
'
n Nas
ionaal
·
sos
iali
s
is, sk
i
l
cler d
r.
Ma
lan
dr. Van
Hensbu
r
g
as
'nC
hristclik-na
s
ionali
s
lienc
indc Pirow-ond
e
r
s
t
e
uners
a
f
t
e
s
kri
k
va
n
di
e
O.B.
Omdat
prof.
Du Pl
essis 'n
C
ln'istelik
-
n
as
ionali
s
i
s, .s
·
k
il
der
dr
.
Ma
l
an dr.
Van
Rensb
urg
as
'n
Nas
ion
aal-sos
i
al
i
s
te
n
einde
D
u
P
l
css
i
s
-ond
erSteun
e
r af
rte sk
rik
va
n
die
O
.
B.
In
Johannesburg
i
s
di
e
mcn
sc
g
e
neigd
o
m Ka
s
ionaal
-s
·
J
sialisties te dink,
ma
ar op Bur
g
ersdorp
dink
h
ull
e C
hris
t
elik
-
nasi
o
naal!
En
dr.
Malan a
s
g01e
i
e
partyJ>O
ii
tik
u
s
p
as
hom
aan
b.r
di
e
veranderd
e
om
s
tan
di
g
·
h
c
d
e
.
,P
r
opaga
nd
a
i
s
pr
o
paganda," se die par
t
ypoliliku
s
-
.,Bie
snies
is
b
i
es-ni
es
", se
die
J
-oo
d
.
Party
se Metod
e
s Het
KUaar
Mis!uk
Op Re(ll\er,bu1·~ l1ct dr. :\[alau ,·t•rldaar d:tl
laar uet t wee m::mierc i~ om clio Hcpuhli,•k le
·vnrluy. .,Die ('('n is om soo,; in nonnale iy('
voort to ~:1au om die mense tc oortnig, en die
t" t·('(lc is om met die v:tl van die Uri he Hyk
aan die wt•reld te sc dat. ons 'n n·ye republiek
,,i) h0.'' Aldus die Volkslcier.
'.Vat. die ccr.st.c bclrof: Die Hcpubliclw he~ in
JD02 n•nlw."n, en scdcr~dicn is ,in llOnnalo lye"
voorlgaan om mcnse te oorluig d:tL die- r·<'pu
-blil'k weer gclo·y mocL word. l•:n die uitslag?
ln 1931 j, .\nikcl Yicr \'C\U die l\"a:,ionnlc P:1rl~·
konstitu,ie -die republikcinse artikel- GE· SK RAP.
Die resullaat van die oortuigingswerk ,in normalc tye" was dus die bellering van repu·
blikcine tot nie·republil(eine- en dr. Malan
self was so 'n bekegrting! 1-·lierdic wes sal die
volk bcslis nie weer probeer nie, want as dit aan d1e ,grocn hou t" gcbeur . . . !
Oi<· t.w"ctlc m:lnicr is ,om aan diP ,,\)rold i.e
se dat ons 'n rc-puhlick wil
he"! ,Sc' ·
ons diL nie al seder~ 1917 uie? Het dr. Malan dit nieook self aan die wcreld gaan ,si!" toe hy in 1919 afgcvaardig was as lid van die Vryheids·
deputasie na Europa om die vryheid te gaan
,cis" nie'?
En se hy dit nic nou weer elke dag nie'? Of
bcreil< sy huidig.g ,si!" ,die wercld" miskien nie
omdat hy nie oor 'n ,radiosencler" besldk nie'?
AIF
RU KANE
R -KLE
REM.
A.KE!R!
Foon 5-1486
0 VIr u volgende Pall 0 Billika Pryso 0 Werk Gewaarborg 0 aeste Materiaal
N. C
.
K 0 C
H
Soutrlvierwag G'l Soutrivier
En hoe sal ons volk dit dan aan ,die wereld"
sc as die ,radiosendcr" waaroor hy en sy pers nou so 'n lawaai opskop nie meer bestaan nie'?
HIT
L
EU EN
GOBBELS SOU GLO
AMATEUUS
\VEES
Voe
1·
Oo
d
og
me
t
Beh
nlp
va
n
K
a
k
ic
-
K
n
lig
tin
g
.,Ek glo Duit;.lallll sal ook later reg ingelig
word oor clin~c \1:\aroor hy vandag mislas ouHbl
hy verkccrd in~l'lig \101'<1." her dr. )falan l)uits-
j
bnd vcrlcdP wed> op Hurp:ersdorp bc)('()i!!:.I
Hicrop kan ons uc~ sc: lnclien Ouitsland se
inligtingsdiens deur clic here wereld so swat<
ingerig moet wees as wat dr.
r1~a
1
an
wil voorgec,I
is dit 'n onvcrklaarbarc wonder dat Duitslana sy oorlog totsovcr met sovccl welslac gevocr hel.oan kan om; dit aileen aan die grootste mate
van GELUK toesl<ryf en nie aan .:mige ORCA·
NISASIE- of OORDEELVERMOE aan die kant
van die Duitse Ieiding nic.
Om tc bcwc<.'r cl:tt dil; Osscwabrandwag Duils·
land mislci meL ,·~,.rlwcrdc bcrigtc is so 'n g•·owwc bel<.'diging 'ir Duitsland as wat, diL 'n
pluimpie ,·ir die 0. B. i,.,. lndien Ouitsland 1~
clke land uitsluitcnd afhanklik was vir sy
in-ligting van die een of ander kakieridder sc se n-der of <lie poginss van individue of grocpc binne danrdie state,, sal hy so in die duistcr moes vcr-keu hct ten cpsigtc van ander Iande se toe· stancJc uat gccn oorlogsplan ooit uitgewerk kon
word nic.
'n )leu~ l:>OU si:• l)uibbnd word dour 'n grocp
:~m:~tcurs rcgcct'! )!:tar dis ook net 'n amateur
of ·n p:trtn)l)litikus w:ll soicb; sal bewcer.
.--
--·
--·----
--
---
---
~
VYF
VOlKSKAS
~S
U
E~E
BAN
K~
F
ondsc
oorskry £2,000,000
Volkskag-gebon,
Sentmwstmg
t
1PRETORIA
(Opgerlg krogteos clio Ko·operatlewe Wet)
Privaat H otcl.
DIE
AFRll(A].'.;ER
SE 1'UIS
1
'
E
ail
e
m
o
d
e
rn
e
g
e
riewe
B.illik
e Te
r
me
E
ienar
es
:
Mev
.
P
.
J
.
HETIE
F
,
Fo
on
2·3
833
On
s
onlmoctallc
'l.
'rcine
.
K
loof
str
aat.
K
AA
P
ST
AD
.
I
FJi[
AIKA~
E
NT
s
oc
A[p;
I
I
V
r@eie
Morr~
aMa
li
k
I
K.AAI>STAD
I 0
Bct
a
ling gcsh
·i
cd
omniddellik,
·
wce
k
li
ks
,
m
aand
eli
J..s
of soos
verlang
.
BESTE lli;l':USI•:No~: l~JH'St:.
M
U
NNAAR
&
YAN SCHO
OR
l::lcnnar: GUSl'AV nt;TIE"'· TCit!(OOIJ 2·0212.
DIE GOJEIE HOOP
!
s
T
E
L L E
N
B 0
s
c
H
i
v
::r~r~~~~~r::.NDE
\
LSH~!:;w::.K
.
J
I
JaellvllltJ.y
Durrbanvil!e,~
KQM TREK SAAM/!/
I
Foon9-7184. R Foon60.1
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJI!Itlllllllllll!llllllllllillllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiii!IIIJIIIIIIIIIIIItlllllllllllllllllllll!r :.I
KRUIDEl\TJERSWARE-LAAGSTEt
•1
1
PRY
SE
.
:
0
:
ThL~S-
E~
DA.llillS.KLERASIE.:
n
S
Q
P
e
n
t
e
tl
I
DIE BES'rE- DIE GOEDKOOPSTE.i
STElUENBOSCH
I
!
==
- -
---
-i
\Q)
[Fil
~
§
[E
[plU
'
(
~~ ~~!~ ~~c~!v~~~!)
i
!
v":,~~~~~;s
,:;;~~~:'~'"
"·
"""
nu
nn<u
!
]])ll~
O
EYQ91R1f~l§~~
-
!E~:~}E!~}EK
I
!
~
---
-
- - - -
--
---
---
--
-
- - -
---4
Ko
l1ling
st
raa:
t 1·6,
TAFELBERG
INDUSTRI~SES
S
A
SBANK
Le
n
ings
vir gesalarieerde
persone
v
erkrygbaar.
Terme u
i
ters
b~"llik.JR.aadp
lee
g
§
A
§JB
ANK
JP'AARL:-
Posbus
2~{).WORCESTER:-
PGS
,
bus
5'4.
K
A
APSTAD:
-
Posbus
2387.
===-~-=~-~"""=""=x~lIDlnce
A
f
ffnksumelf
Foon 3·0520 WandelgangGr
o
ot
e
K
erkge
h
o
u
K
A
AP§T
A
D
SmuaklU<e llraulgcregtc Sauns. Onthaal u vrlendc In dle Kolllehu11!.
RESEPSIES EN ONTV ANGSTE.
Voortrckkcretrnat.
JJ'liDDEI.IlU!1G, fvl. GROBHcrcfordstrnnLERSDAL, t, Tvl.
l'IianaaY : D. D. DIE KOC«.
TOT
!JJ D!ENS!
'
V. M. JQ:, AA.NlBIZVJEJEJL. HeofkantooP: RosoMo-fondo §:90,000S~.
J
oh
n
D
t
raat
65,
BlOEMFON
T
EIN
BEGRAFNJSSE. KISTE. I(RANSE, GRAFSH:NE
O
N
DJERSTJE
V
N ON§
ADVJERTJEIERDJEJRS
MOOFSTRAAT
SKRIIFOORDE
N
KIING
(Deur 'n Domince.)
En DaniiH hot hom voorgenecm om hom
nio Lo voron trcinig met. die spyse van die
Koning nie.-Dan. 1: Sa.
Soos ons vorigc keor gesien het, was clio dool
van Nebukadneser en sy impcrialc poliGick om
deur middel van ,peaceful ]JcncLration" die vcro\\'erdo volko ond<l'r Le hou. JJanicl en sy
dric vriende moet as ,handymen" van dio ,e m-pire" opgclci word. J licr word nou vcrha:tl waarin clio cmpirc-opleiding of licwors nasionale ontwortclingsproses bcstaau. (a) Hulle word opgclei in chc wysheicl van Babel. (b) Hullo
moot die Galdecusc taal leer. (c) Hnllo moot
,-an die godsdiens ,·an bnl vadcrc vcrvreemd
word. (Die spyse en ander scdes co gewoontes
hct alios in die nonsto ,·crband met dio gods
-diem; van Jsrilcl gesLaan.) :.\Iot die aanval op
clio g;odsdiens word die vcrnaamsLo bolwcrk ''an
die volk bedreig. .As DaniCI en sy vrieudc hullc
g;oclsdicns prysgcc is llUl!o verlorc vir hul volk.
Die bcLekenis van godsiliens vir 'n volk in sy
Yolkslryd is "an onherekcnbarc wanrde. Oods
-clicns is die waarborg vir patrioLisrne. \Vant
vir 'n godsclicnstige pcrsoon, ,.i1· 'n Christen, is
dit nie net sy volk en land wat hom roep om
gctrou te \\'CCS nie; nic ncL die sLcm van Snid
-.Afrik:t nie, maar in clio ccrstc instansic die stem
,·nn God. Want volg;ens J3ybclleer is clit God
wat ons iu die Yerbnnd van clio Afrikanorvolk
lnaL gcborc word bet, en dli is Sy wil dat ons
Afrikaners sal wecs. As .i.Y hioruic volk van
jou verbaL en on~rou word dcnr in vyandsdicns
tc tree, dan docn jy nic, net 'n groot misdaad
teen jon volk nic, maar dan soudig jy in die
cerslc plaas teen jon Cod.
Ons l;:erk e-n die godsclicns van ons vadero is
die gl·oot bol work leon imperialismc en sy
,peacef\ll penetration".
DiL het :Lord Charles Somerset gcwcet. Daar
-om heL hy in sy politick van vorcngclsing dit
ook gemunt teen die kCTk en die godsdiens Yan
die :Bocrc. Dam·om nog altyd die poging om
ous godsdieus dour (Brilse) liberalisrne Lc vc
r-water. Daar in die kcrkc en in die godsdion
-stigc lowe Yi nd 'n groot stryd \'' r nasionale be
-staan plaas.
Bly ~ron aan diQ godsdiens van jon vaders;
bly trou aan jou volk waarin jou God jou
gc-plaas hot.
PAARL
MAN
S
UITR
US
T
.E
R
S
EN
.
KL
ER.E
MA
.
K
ER§
V oors
i
eners
in
5-port
be
nodi
ghe
d
e
GROOT VERSI<EIDENH EID TENNIS·RAI<ETTE
liiAXPL\' l"OliT
MA.XPJ.\' TOURNi.UlE~'£ .. •Al.IC!:~ l\IARBLE
ALICE ~(;\RBLE JNR. . . . . f.t 15 0 H Z G f3 16 0 f2 16 0 l'RED l'Elm\' Sl'ECit\1. . . S\\'flo'T STJtOiiE . . . . . . CI'.Ull .. . . Kll\'G .. .. .. . . . OLYMPIC .. . . .. . . £3 115 0 .£3 l:l 0 £2 Ill 0 f l 15 0 £1 12 6
HERSNARING VAN RAKETTE £1-12-6 - BESTE SNARE.
SKRYF AA.."l' ONS VIR 'N KATALOGUS.
(i\
.
OO
K
OP
-
-
P
ORTERVILL
E
f)
~
~~~~~~~~~~~0
Beste{ Nou!
-
D
.H
JE STEM VAN
DJ!E
VOLK
Die doel v.an hierdie werkie is om die
toestand onder die verworde demokratiese
stelsel soos ons dit vandag dwarsdeur die
wercld aantref, in verhaaltrant uit te beeld
op 'n Afrikaanse agtergrond.
Die inhoud is leersaam en pakkend.
R.orumando's word ver:soel< om n1ct VCl'liOOP to 11clp.
Bestd van
D
e.u1
·
N.
0.
S
.
van
cl
e.
r
Walt
.
Pry
s
l
/
6
posvry.
0
6d. pet· boekie vi••· O.B.-Fonds.
Posbus 28, Stellenbosch.
DIE
O.B.,
WOENSDAG, 26 AUG
.
1
9
42
_
DIE O
.
B.
-
N
OODH
U
LPFONDS
Die voJgendo vcnlcre b:>•draes in Kaai>Iand tot ons
fonds vir hulpverJcning aan afhnnkliJ\CS van ge'intera
neerdes is aan Die 0. B. bckeoc.l gema<tk.
Reeds erken . . . . . . . . . . . . . . . .
Kuilsrivier :Manne Kommando Lys 270
Julie en Augustus Bydrac Bokvcld Vroue·
Kommando
J\Jnnnc· en Vrouc-Komma.ndo's SwcHcndatn
Vrouc·Kommz.·ndo Robertson ..
Aanvullcnd I .. ys 4_4, Adelaide ..
~1nr. 1•'. 'l'. Ungerer, Oudtshoorn Adelaide Vroue-J<ommando . . . .
l-=-uflsrtvier vroue-l.:::ommando .. Bonnlevalc Kommando .. Upint;ton Oorp ,.B"-Kommando Lys 159 Gyd,o Vrouc·I<ommando Straatl<ellekte Worcester . . . . ::11m. J. H. Lamln·ecllts Aurora
~inr. J. H. Visser Jnr. Vcldriit .. Stellenbosch ::11annc-KoJUmando ..
Lys 2-11 Kaneedouw . . . . . . . . Lys 57l Brooklyn . . . . . . . . . .
~-raandeliksc Bydrae O.B.-Vriendc Uitenha·~:e
Alexandria ::l!annc-Kommando £ s. d. 4,032 11 10 10 10 0 2 15 0 5 0 0 2 15 0 G 15 0 1 0 0 1 0 0 3 5 3 6 16 0 -t 10 6 3 13 6 <1.0 7 2 1 0 0 10 0 ·1 5 6 1 H G 14 9 1 H G 1 15 6 .£4,135 lt1 0 ON'l'VANG.S1'£ 'l'llA:"\SVAAT. TOT 8 AUGUS'l'US.
£ s. d.
Reeds erl<cn
.
.
7,3•16 15s
KwHansie No. 433 Komm:mdo l3A2 .. 12 .1,5 9
" ·1•135 34 XBomydrac rnando 1C6 11 0 5 0 0 " ·137 13G l{Koommando mmando 2131 1CG.
..
2 12 2 6 0 " -l3S Bydr::te .. l 0 0 " HO Kommando 1·1C 1 lS 0 " 4·145 ·13 KKoommando mmnndo •.iC6 HC6..
7 2 7 6 l.O 0 " HG Bydrae .. 2 0 0 £7,388 G 5-
-===
===
=
==
===-G
E
BOORT.E
VAN NlEI(J:;Hl\.-Aan mnr. en mcv#. \V. vn·n Niekcrk, Atties, Van Rhynsdorp, 'n ft·js seun.
1\fALAN. - Aan professor en mev. A. P. 1-talan van Bloemfontein, 'n fris seun op 12 Augustus.
.
VE
R
L
O
W
I
NG
vA~ 13ILJON-VAN SCJIAf,KWYK. - Aa·n familie
en medc .. brand,vagte wens ons, Kitty van BUJou, vroccr van Kcetmanshoop, S.\V.·Afril.c:a, en Ockert. vttt1
Schallnvyk (Schalk) van Bloemfontein, bekend te maak dal ons verloof Js.
BED
ANK
H
NG
HU~RMEE wens ons nlle fa!01iliebe\rckkloge en O.B.
-vriendc en ver::a.l die _Kommanctant te bcdank vir die wyse wa.nrop hulle aan ons huwclik s;edinl{ hct. ;\fnr. ero mev. E. VAN DYK (Veldkornet), STRAN
O-VET,D-KOillfANDO.
PLAA§
TE
KOOP
pLAAS 33.} morg ;:;root in Kirkwood. 17-} morg bcsproel -bttrc Ja.n<lcryc, lG morg weivcld. Hub; rnet 5 ver4 trekke, 2,000 lcrnocnbome in dr.ag, J!H2-oe.s. 5,500
uitvoerkiste. Opbrings van 19·12-oes ongevccr van !900 lot .£1,200. Prys £3,000 en hcl(\c van oes. Doen a
an-soek by A. h J3ELLIKCAN, Kirkwootl.
TE
KOOP
.
A AWrAl'.PELMOEHE: ,\rrnn Ch.ic! en Jo;vcrgood, !land· uitgcsoekte, om Aut;uslus te plant. Eicrgrootto 20{ -,
Oltl<erneutgrootto 18/- per sal,. Vjr 25 sakke en meer 1/- minder. Vir 50 sa·kke en mccr 2/- m!nder. Rontant met J3estellin,;. JOH:-.' SCHOl:)IAN, VLAI>::l'E['T.c'\AS
-STASIE, lCP.
JBOME: Geol<kuleerde Peka.ao-neutbome, Tung, rru.g-to en Rose. 20 jaar gcvest!gde besighei<:!. Bank:
Volksir.as,. Pleterrnarltzbur!;. Skryr vir KataloguD.
BUD~lANSE El>£NV ALE KW:EKERY,
EDENVALE NA'l'AL.
BE
T
RJEKKKNG G.EVRA
0 B
·ONDEROFFISIBR met vyt jaar ondervindlog• • soek betrekking as J\Jcrl' io •n Afril<aaol'le
besit;held. Enlge afoelinr;. Vir !;etulgskrifle skryC n.ao ,J • . J. l>U T011.', De Rust, Sf:NJ-:1\:AT-.
HOU
'.lr§KOOL
BESTE kwalllcit KAMEEL HOUTSKOOL, teen 1/3 per
sak. Indien eic sal<l<e verskaf word 3/- per sak. Alleenlll< K.M.B. Beste! van: J. J. PRETORIUS. W
OL-RA'l\1, P.S. SlffiEHNESS oor VRYBURG.
KAJRO
O
lKR4..ALMliS
BESTEL vroegtydit; en "'ecs verseker van tttlewerlng.
Karoo Kraalmis, fyngemaal. gcskJk vir dfe gcbninr met Kunsmfstocstcl!c 27i- r,er 11 ~;ah:l\e-ton. 10 ton eo meer 26/-. In n cle •nkkc 17/-. Vry ~elewer Unle-stnstes. J. A. SCBOE)fA)<. P.S. Groottonteln, So::nerset-Oos.
SOUT
'
fE
KOOP
BRANDWAGTE, om 'n ecrllke bes\aan te maak, vra.
ek u \Tlen<lellkc onders\eunln!; deur van my •out
te bestel. A{ 4/0, No. l 4/-, f~"' l>ottrrsont G/6 per snl<, 200 pond. fyn bottcr~out 3/G, 100 J>Ond. Gelaai Soutpan, J\f!.ntio Venter, J-ossak ATbcidsloon, llJ .. OEl\fFONT£IN.
Oltgeg·ee denr \foorstn~ a<:clm3.) Bcperk, nnmer 010,
O•oote KcYkt:ebon, A<l<lerleyst-roat, Kan.pnt&d, en gedm!l <!eur Pro • E~.clesb-llru.l<ke;ry, Die '£arm, StellenllCYJ"..!l,