• No results found

Diagnosing pulmonary embolism: establishing and consolidating the role of spiral CT

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Diagnosing pulmonary embolism: establishing and consolidating the role of spiral CT"

Copied!
17
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Diagnosing pulmonary embolism: establishing and consolidating the

role of spiral CT

Strijen, M. van

Citation

Strijen, M. van. (2007, March 22). Diagnosing pulmonary embolism: establishing and

consolidating the role of spiral CT. Department of Radiology, Leiden University Medical

Center (LUMC), Faculty of Medicine, Leiden University. Retrieved from

https://hdl.handle.net/1887/11452

Version: Corrected Publisher’s Version

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the

Institutional Repository of the University of Leiden

Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/11452

Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).

(2)

7KHDSSOLFDWLRQRID

'XWFKFRQVHQVXVGLDJQRVWLF

VWUDWHJ\IRUSXOPRQDU\

HPEROLVPLQFOLQLFDOSUDFWLFH

0-/YDQ6WULMHQ

%DVHGRQ

7KHDSSOLFDWLRQRID'XWFKFRQVHQVXVGLDJQRVWLFVWUDWHJ\IRU

SXOPRQDU\HPEROLVPLQFOLQLFDOSUDFWLFH

3-+DJHQ0-/YDQ6WULMHQ*-.LHIW<3*UDDIVPD0+3ULQV

3(3RVWPXV

1HWK-0HG2FW  



(3)





6XPPDU\

,Q7KH1HWKHUODQGVWKHµ'XWFKFRQVHQVXVVWUDWHJ\¶ZDV

IRUPXODWHGLQDVDGLDJQRVWLFVWUDWHJ\IRUSDWLHQWV

ZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP)RXU\HDUVDIWHU

LWVLQWURGXFWLRQWKHDSSOLFDWLRQRIWKLVVWUDWHJ\ZDV

LQYHVWLJDWHG

$TXHVWLRQQDLUHZDVVHQWWRWKHKRVSLWDOPDQDJHPHQWDQG

WKHGHSDUWPHQWVRILQWHUQDOPHGLFLQHDQGSXOPRQRORJ\RI

DOO'XWFKKRVSLWDOV Q  ,QWRWDOTXHVWLRQQDLUHV

ZHUHVHQWRXW7KHUHVSRQVHUDWHVRIWKHLQWHUQLVWVDQG

SXOPRQRORJLVWVZHUHDQGUHVSHFWLYHO\7KH

VSHFLDOLVWVUHSRUWHGWRKDYHIROORZHGWKHFRQVHQVXV

VWUDWHJ\LQRIWKHSDWLHQWVVHHQWKHPRQWKSULRUWRWKH

TXHVWLRQQDLUH

+RZHYHUDQDO\VLVRIRQO\WKHUHSRUWHGODVWSDWLHQWZLWK

WKHVXVSLFLRQRISXOPRQDU\HPEROLVPUHYHDOHGWKDWWKH

FRQVHQVXVVWUDWHJ\ZDVIROORZHGLQRIWKHUHSRUWHG

SDWLHQWV  %RWKDQRYHUXVHDQGDQXQGHUXVHRI

WKHGLIIHUHQWGLDJQRVWLFIDFLOLWLHVZHUHGRFXPHQWHG

)XUWKHUPRUHDOPRVWDTXDUWHURIWKHSDWLHQWVZHUHWUHDWHG

ZLWKRXWDQDVFHUWDLQHGGLDJQRVLVZKHUHDVZHUHQRW

WUHDWHGGHVSLWHDQLPSURSHUH[FOXVLRQRIYHQRXVWKURPER

HPEROLVP

&RPSDUHGWRDVXUYH\LQWKHXVHRIWKHµ'XWFK

FRQVHQVXVVWUDWHJ\¶KDVQRWLPSURYHGVXEVWDQWLDOO\,Q

RIWKHSDWLHQWVWKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\ZDVVWULFWO\

IROORZHGKRZHYHULQRQO\RIWKHSDWLHQWVDSURSHU

GLDJQRVLVZDVPDGH

(4)





,QWURGXFWLRQ

7KHDQQXDOLQFLGHQFHRIFOLQLFDOO\VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPLQ7KH

1HWKHUODQGVLVSHULQKDELWDQWV,QDSSUR[LPDWHO\RQHWKLUGRIWKHSDWLHQWV

ZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPWKHGLDJQRVLVZLOOEHFRQ¿UPHG$OWKRXJK

UHFHQWGDWDRQFDVHIDWDOLW\RIXQWUHDWHGSXOPRQDU\HPEROLVPDUHQRWDYDLODEOH

WKLVUDWHKDVEHHQUHSRUWHGWREHFRQVLGHUDEOHDQGWKHUHIRUHWUHDWPHQWLVJHQHUDOO\

FRQVLGHUHGLQGLFDWHG,QWKHPDMRULW\RIFDVHVWUHDWPHQWZLWKDQWLFRDJXODQWVLV

ZHOOWROHUDWHG6WLOOWKLVWUHDWPHQWLVDVVRFLDWHGZLWKVXEVWDQWLDOFRVWVDVZHOODV

PRUELGLW\DQGHYHQPRUWDOLW\GXHWREOHHGLQJ7KHUHIRUHLWLVPDQGDWRU\WRFRQ¿UP

RUH[FOXGHWKHGLDJQRVLVLQSDWLHQWVZLWKFOLQLFDOVXVSLFLRQRISXOPRQDU\HPEROLVP

ZLWKLQDUHDVRQDEOHSHULRG

)RU7KH1HWKHUODQGVDVWDQGDUGLVHGDSSURDFKKDVEHHQIRUPXODWHGLQDFRQVHQVXV

PHHWLQJLQ7KLVVWUDWHJ\ZDVEDVHGRQOLWHUDWXUHUHSRUWVDYDLODEOHDWWKDW

WLPHDQGLVNQRZQDVWKHµ'XWFKFRQVHQVXVVWUDWHJ\¶$FFRUGLQJWRWKLVVWUDWHJ\

SXOPRQDU\HPEROLVPLVH[FOXGHGLQSDWLHQWVZLWKDQRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\

UHVXOWDQGWKHUHIRUHWUHDWPHQWLVQRWLQGLFDWHG2QWKHRWKHUKDQGDKLJKSUREDELOL

W\OXQJVFLQWLJUDSK\UHVXOWFRQ¿UPVWKHGLDJQRVLVRISXOPRQDU\HPEROLVPDQG

MXVWL¿HVWUHDWPHQW,QDOORWKHUSDWLHQWVQRQLQYDVLYHWHVWVIRUGHHSYHLQWKURP

ERVLVHJDQXOWUDVRXQGRIWKHOHJVDQGLIQHJDWLYHSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\DUH

LQGLFDWHGWRFRQ¿UPRUH[FOXGHWKHGLDJQRVLVRISXOPRQDU\HPEROLVP

,WZDVFDOFXODWHGWKDWWKLVVWUDWHJ\ZRXOGEHPRUHFRVWHIIHFWLYHWKDQWKH

SUHYLRXVO\XVHGQRQVWDQGDUGLVHGGLDJQRVWLFDSSURDFK,WZDVHVWLPDWHGWKDWIRU

WKHVLWXDWLRQLQ7KH1HWKHUODQGV ZLWKDSRSXODWLRQRIPLOOLRQ VZLWFKLQJWRWKLV

FRQVHQVXVVWUDWHJ\ZRXOGUHVXOWLQDQDQQXDOVDYLQJRIQHDUO\¼PLOOLRQ 'À

PLOOLRQ ZKLFKLVDUHGXFWLRQRIWKHWRWDOFRVWVRIDSSUR[LPDWHO\ 7KLV

UHGXFWLRQZDVPRVWO\UHODWHGWRDUHGXFWLRQRIXQQHFHVVDU\WUHDWPHQW

8QIRUWXQDWHO\LQLWLDOO\WKLVFRQVHQVXVVWUDWHJ\KDGQRWEHHQZLGHO\DGRSWHGDV

ZDVVKRZQLQDVXUYH\LQ7KH1HWKHUODQGVLQ\HDUDIWHUWKHIRUPXODWLRQ

RIWKHµFRQVHQVXVVWUDWHJ\¶,PSRUWDQW¿QGLQJVRIWKDWVXUYH\ZHUHWKHXQGHUXVH

RIYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\DQGSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\7KLVZDVDWWULEXWHGWRWKH

UHODWLYHO\ORZDYDLODELOLW\RI.U\SWRQIRUYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\DQGWKHQRWLRQ

WKDWSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\LVDQLQYDVLYHDQGWLPHFRQVXPLQJLQYHVWLJDWLRQ

&RQVHTXHQWO\SXOPRQDU\DQJLRJUDSK\KDGDWWKDWWLPHQRWEHHQLPSOHPHQWHGDV

DURXWLQHLQYHVWLJDWLRQLQPRVWKRVSLWDOV

$QRWKHU¿QGLQJRIWKLVVXUYH\ZDVWKDWVLQFHPRVWSK\VLFLDQVFRQVLGHUSXOPRQDU\

HPEROLVPDSRWHQWLDOO\OHWKDOGLVHDVHRIDOOWKHSDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\VXV

SHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPZHUHWUHDWHGZLWKDQWLFRDJXODQWV *LYHQWKHIDFW

WKDWRQO\DSSUR[LPDWHO\RQHWKLUGRIWKHSDWLHQWVZLWKDVXVSLFLRQDFWXDOO\KDYHWKH

(5)





GLVHDVHWKLV\LHOGHGDQXQQHFHVVDU\WUHDWPHQWRIDWOHDVWRIWKHSDWLHQWV

7KHDLPRIWKLVVXUYH\ZDVWRUHHYDOXDWHWKHDSSOLFDWLRQRIWKHµFRQVHQVXV

VWUDWHJ\¶LQWKH'XWFKKRVSLWDOV\HDUVDIWHULWVLQWURGXFWLRQLQUHODWLRQWRWKH

GLDJQRVWLFIDFLOLWLHVDYDLODEOHDWWKDWWLPHYHQWLODWLRQSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\

SXOPRQDU\DQJLRJUDSK\DQGXOWUDVRXQG,QDQRWKHUSDUWRIWKHTXHVWLRQQDLUH

WKHDYDLODELOLW\RIWKHGLIIHUHQWIDFLOLWLHVIRUGLDJQRVLQJSXOPRQDU\HPEROLVPZDV

LQYHVWLJDWHG7KHUHVXOWVRIWKLVDYDLODELOLW\VWXG\DUHSXEOLVKHGHOVHZKHUH

0DWHULDODQGPHWKRGV

7RLQYHVWLJDWHWKHDSSOLFDWLRQRIVHYHUDOGLDJQRVWLFIDFLOLWLHVLQWKHGLDJQRVLVRI

SXOPRQDU\HPEROLVPDTXHVWLRQQDLUHZDVVHQWLQWRDOO'XWFKKRVSLWDOV

7KHTXHVWLRQQDLUHZDVVHQWWRWKHKRVSLWDOPDQDJHPHQWDQGWKHGHSDUWPHQWV

RILQWHUQDOPHGLFLQHDQGSXOPRQRORJ\(DFKGHSDUWPHQWUHFHLYHGWKHVDPH

TXHVWLRQQDLUH$IWHUPRQWKVDUHPLQGHUZDVVHQWWRWKHQRQUHVSRQGLQJ

GHSDUWPHQWV(DFKTXHVWLRQQDLUHZDVQXPEHUHGWRHQDEOHWKHUHFRJQLWLRQRI

KRVSLWDOVDQGGHSDUWPHQWVIRUORJLVWLFSXUSRVHV

4XHVWLRQQDLUH

7KHTXHVWLRQQDLUHFRQWDLQHGVHSDUDWHVHFWLRQVZLWKTXHVWLRQVIRUWKHKRVSLWDO

PDQDJHPHQWDQGWKHPHGLFDOSUDFWLWLRQHUVDWWKHGHSDUWPHQWRILQWHUQDOPHGLFLQH

DQGSXOPRQRORJ\7KHTXHVWLRQZDVDQVZHUHGE\RQHRIWKHVSHFLDOLVWVRIWKHVH

GHSDUWPHQWV

7KHVHFWLRQIRUWKHKRVSLWDOPDQDJHPHQWFRQFHUQHGJHQHUDOKRVSLWDOLQIRUPDWLRQ

LQFOXGLQJWKHQXPEHURIEHGVRIWKHKRVSLWDODQGDYDLODELOLW\RIIDFLOLWLHVIRUWKH

GLDJQRVWLFPDQDJHPHQWRIVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP

,QWHUQLVWVDQGSXOPRQRORJLVWVZHUHDVNHGDERXWWKHDYDLODELOLW\RIGLDJQRVWLF

PRGDOLWLHVWKHQXPEHURISDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP

VHHQLQWKHPRQWKSULRUWRDQVZHULQJWKHTXHVWLRQQDLUHDQGWKHGLDJQRVWLFZRUN

XSLQWKHODVWSDWLHQWZLWKFOLQLFDOO\VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP,QDGGLWLRQ

WKH\ZHUHDVNHGWRLQGLFDWHLQKRZPDQ\SDWLHQWVWKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\ZDV

IROORZHG7KHFRPSOHWHTXHVWLRQQDLUHLVSURYLGHGLQWKHDSSHQGL[

$QDO\VLV

'HVFULSWLYHVWDWLVWLFVZHUHFDOFXODWHGXVLQJ6366YHUVLRQ)RUWKLVSXUSRVH

WKHKRVSLWDOVZHUHGLYLGHGLQWR¿YHFDWHJRULHVGHSHQGLQJRQWKHQXPEHURIEHGV

DYDLODEOH ! DVDQLQGLFDWLRQRIWKHVL]H

RIWKHKRVSLWDODQGWKHQXPEHURILQDQGRXWSDWLHQWVSHU\HDU

)LUVWWKHQXPEHURISDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP

(6)





ZKRZHUHVHHQLQWKHPRQWKSULRUWRWKHTXHVWLRQQDLUHZHUHFRXQWHGDVZHOO

DVWKHSURSRUWLRQRISDWLHQWVLQZKRPWKHSK\VLFLDQKDGLQGLFDWHGWRIROORZWKH

FRQVHQVXVVWUDWHJ\DQGLQZKRPWKHGLDJQRVLVSXOPRQDU\HPEROLVPWKHUHIRUH

FRXOGEHFRQ¿UPHGRUGLVFDUGHG

6HFRQGEDVHGRQGHWDLOHGLQIRUPDWLRQRILQWHUQLVWVDQGSXOPRQRORJLVWVDERXWWKH

GLDJQRVWLFVWUDWHJ\IROORZHGLQWKHODVWSDWLHQWVHHQZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\

HPEROLVPZHGHWHUPLQHGLQKRZPDQ\FDVHVWKHFXUUHQWFRQVHQVXVVWUDWHJ\ZDV

DFWXDOO\XVHGLQFOLQLFDOSUDFWLFH)RUWKLVSXUSRVHWKHUHVXOWVRIWKHLQWHUQLVWVDQG

SXOPRQRORJLVWVZHUHFRPELQHG

)LQDOO\ZHLQYHVWLJDWHGLQKRZPDQ\SDWLHQWVWKHGHFLVLRQRILQWHUQLVWVDQG

SXOPRQRORJLVWVWRWUHDWRUQRWWRWUHDWZDVEDVHGRQDZLGHO\DFFHSWHGUHIHUHQFH

GLDJQRVLV LHQRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\QRUPDOSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\

KLJKSUREDELOLW\OXQJVFLQWLJUDSK\SRVLWLYHXOWUDVRXQGRUSRVLWLYHSXOPRQDU\

DQJLRJUDSK\ 

5HVXOWV

6WXG\SRSXODWLRQ

4XHVWLRQQDLUHVZHUHVHQWWRKRVSLWDOVLQ7KH1HWKHUODQGV KRVSLWDO

PDQDJHPHQWQ LQWHUQDOPHGLFLQHQ SXOPRQRORJ\Q  

7ZRKRVSLWDOVKDGWREHH[FOXGHGIURPDQDO\VLVEHFDXVHRIDUHFHQWPHUJHU

ZLWKDQRWKHUKRVSLWDO7KHUHVSRQVHUDWHRIWKHLQWHUQLVWVZDV Q  WKH

UHVSRQVHUDWHRIWKHSXOPRQRORJLVWVZDV Q  7KHUHVSRQVHUDWHVSHU

WDUJHWJURXSLQUHODWLRQWRKRVSLWDOVL]HDUHVKRZQLQWDEOH$QDOPRVWFRPSOHWH

UHVSRQVH RIKRVSLWDOVLQ7KH1HWKHUODQGV ZDVDYDLODEOHIRU

JHQHUDOKRVSLWDOLQIRUPDWLRQ

5HSRUWHGSUHYDOHQFHRISXOPRQDU\HPEROLVP

'XULQJWKHPRQWKSULRUWRFRPSOHWLRQRIWKHTXHVWLRQQDLUHWKHUHVSRQGLQJ

LQWHUQLVWVLQGLFDWHGWRKDYHVHHQDWRWDORISDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\VXVSHFWHG

SXOPRQDU\HPEROLVPZKLFKLVDQDYHUDJHRIIRXUSDWLHQWVSHUSK\VLFLDQSHU

PRQWK,Q  RIWKHFDVHVWKHUHVSRQVLEOHFOLQLFLDQUHSRUWHGWKDWWKH

'XWFKFRQVHQVXVVWUDWHJ\ZDVIROORZHG7KHGLDJQRVLVSXOPRQDU\HPEROLVPZDV

FRQ¿UPHGLQ  FDVHV7KHSXOPRQRORJLVWVUHSRUWHGWRKDYHVHHQDWRWDO

RISDWLHQWV ¿YHSDWLHQWVSHUGRFWRURQDYHUDJH RIZKRP  ZHUH

UHSRUWHGWREHGLDJQRVHGDFFRUGLQJWRWKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\7KHGLDJQRVLV

SXOPRQDU\HPEROLVPZDVFRQ¿UPHGLQ  SDWLHQWV7KHGLVWULEXWLRQRI

WKHXVHRIWKHGLIIHUHQWGLDJQRVWLFIDFLOLWLHVGXULQJWKHSUHYLRXVPRQWKLVVKRZQ

LQWDEOH

(7)





7DEOH1XPEHURIUHVSRQVHVRIWKHYDULRXVGLVFLSOLQHVWRWKHTXHVWLRQQDLUH

1RRIEHGV     ! 7RWDO 5HVSRQVH

UDWH

*HQHUDOKRVSLWDO

LQIRUPDWLRQ            

+RVSLWDO0DQDJHPHQW            

5DGLRORJ\            

1XFOHDU0HGLFLQH            

,QWHUQDOPHGLFLQH            

3XOPRQRORJ\            

7RWDOQXPEHURIKRVSLWDOVLQ7KH1HWKHUODQGVLV7RWDOUHVSRQVHRQWKH¿UVWSDUWRIWKHTXHVWLRQQDLUH

1XPEHUVEHWZHHQSDUHQWKHVHVLQGLFDWHSHUFHQWDJHV

7DEOH7RWDOQXPEHURISDWLHQWVVHHQLQWKHSUHYLRXVPRQWKDQGVWXGLHVSHUIRUPHG

,QWHUQLVW  3XOPRQRORJLVW  1XPEHURISDWLHQWVZLWK

VXVSHFWHG3(  

FRQVHQVXVIROORZHG    

3XOPRQDU\HPEROLVPFRQ¿UPHG    

3HUIXVLRQVFLQWLJUDSK\SHUIRUPHG    

9HQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\SHUIRUPHG    

3XOPRQDU\DQJLRJUDSK\

SHUIRUPHG    

(FKR'RSSOHUSHUIRUPHG    

6SLUDO&7VFDQSHUIRUPHG    

1XPEHUVEHWZHHQSDUHQWKHVHVLQGLFDWHSHUFHQWDJHV

&RQ¿UPDWLRQE\JROGVWDQGDUGQRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\QRUPDOSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\KLJK

SUREDELOLW\OXQJVFLQWLJUDSK\SRVLWLYHXOWUDVRXQGRUSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\

(8)





'LDJQRVWLFPDQDJHPHQWRIWKHODVWSDWLHQW

,QWRWDOWKHGLDJQRVWLFPDQDJHPHQWRIµODVWSDWLHQWV¶ SDWLHQWVVHHQE\

LQWHUQLVWVDQGVHHQE\SXOPRQRORJLVWV ZDVDYDLODEOHIRUDQDO\VLV7KHPDQDJH

PHQWRIWKHVHSDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPZDVVOLJKWO\GLIIHUHQW

EHWZHHQWKHWZRVSHFLDOLVWJURXSV)LJXUHVKRZVWRZKDWH[WHQWWKHFRQVHQVXV

VWUDWHJ\ZDVIROORZHGIRUDOOSDWLHQWVVHHQE\LQWHUQLVWVDQGSXOPRQRORJLVWV

FRPELQHG'HWDLOVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJVHFWLRQV

)LJXUH'LDJQRVWLFDOJRULWKP

(9)





&RQVHQVXVVWUDWHJ\QRSHUIXVLRQ

,QVHYHQRIWKHSDWLHQWVQRSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\ZDVSHUIRUPHGLQVL[

RIWKHVHSDWLHQWVWKHGLDJQRVLVYHQRXVWKURPERHPEROLVPFRXOGEHFRQ¿UPHG

ZLWKSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\RUXOWUDVRXQGRIWKHOHJVDOOWKHVHSDWLHQWVZHUH

WUHDWHG

&RQVHQVXVVWUDWHJ\QRUPDOSHUIXVLRQ

2IWKHSDWLHQWVLQZKRPDSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\ZDVSHUIRUPHGKDGD

QRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDP,QRIWKHVHSDWLHQWV  WKHFRQVHQVXV

VWUDWHJ\ZDVIROORZHGLHVWRSSHGDQGQRIXUWKHUWHVWVZHUHSHUIRUPHG2IWKH

UHPDLQLQJHLJKWSDWLHQWVVL[KDGDQDGGLWLRQDOYHQWLODWLRQVFLQWLJUDPFRPELQHGLQ

RQHSDWLHQWZLWKDQXOWUDVRXQGRIWKHOHJV,QWZRSDWLHQWVSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\

ZDVSHUIRUPHG$OOWKHVHWHVWVKDGQHJDWLYHWHVWUHVXOWV2QHSDWLHQWZLWKD

QRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\ZLWKRXWDQ\IXUWKHUGLDJQRVWLFLQYHVWLJDWLRQVZDV

WUHDWHG

&RQVHQVXVVWUDWHJ\VXEVHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFW

,QRXWRISDWLHQWV  ZLWKDVXEVHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFWDQ

XOWUDVRXQGRIWKHOHJVZDVSHUIRUPHGEXWRQO\LQIRXUSDWLHQWVZLWKRXWDYHQWLODWLRQ

VFLQWLJUDSK\,QHLJKW VL[RIWKHVHDOVRKDGDYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\ RIWKH

SDWLHQWVXOWUDVRXQG  KDGDSRVLWLYHUHVXOW,QQRQHRIWKHWKUHHSDWLHQWVZLWK

DQHJDWLYHXOWUDVRXQGSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\ZDVSHUIRUPHG

2IWKHUHPDLQLQJSDWLHQWVLQZKRPQRXOWUDVRXQGZDVSHUIRUPHGVHYHQKDG

DYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\,QWZRRIWKHVHVHYHQSDWLHQWVDGGLWLRQDOSXOPRQDU\

DQJLRJUDSK\ZDVSHUIRUPHG,QWKHUHPDLQLQJVL[SDWLHQWVQRIXUWKHULQYHVWLJDWLRQV

ZHUHSHUIRUPHGDQGWKH\ZHUHQRWWUHDWHG2YHUDOOWKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\KDG

EHHQIROORZHGH[DFWO\LQRQO\WZRSDWLHQWVZLWKVXEVHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFWV

&RQVHQVXVVWUDWHJ\VHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFW

2IWKHSDWLHQWVZLWKDVHJPHQWDOGHIHFWKDGDYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\

,QSDWLHQWVWKLVVFLQWLJUDSK\ZDVLQWHUSUHWHGDVPLVPDWFKDQGWKHUHIRUHKLJK

SUREDELOLW\VFLQWLJUDSK\,QSDWLHQWVZLWKDKLJKSUREDELOLW\OXQJVFLQWLJUDSK\

DQDGGLWLRQDOXOWUDVRXQGRIWKHOHJVZDVPDGHDQGLQIRXUSDWLHQWV WZRRIWKHVH

DOVRKDGDQXOWUDVRXQG SXOPRQDU\DQJLRJUDSK\ZDVSHUIRUPHG)LIW\RIWKH

SDWLHQWVUHFHLYHGRUDODQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

,QVL[RIWKHSDWLHQWVZLWKDQRQKLJKSUREDELOLW\OXQJVFLQWLJUDPDQXOWUDVRXQG

RIWKHOHJVZDVSHUIRUPHG2QHSDWLHQWUHFHLYHGRUDODQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

GXHWRWKHSRVLWLYHUHVXOWVRIWKHXOWUDVRXQG,QRQHRIWKH¿YHSDWLHQWVZLWKD

(10)





QRUPDOXOWUDVRXQGUHVXOWSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\ZDVSHUIRUPHGWKHGLDJ

QRVLVSXOPRQDU\HPEROLVPZDVUHMHFWHG,QWKHRWKHUIRXUSDWLHQWVQRIXUWKHU

LQYHVWLJDWLRQVZHUHSHUIRUPHGDQGWKH\ZHUHQRWWUHDWHG

7KHRWKHUKDOIRIWKHSDWLHQWVZLWKDQRQGLDJQRVWLFOXQJVFLQWLJUDSK\XQGHUZHQW

QRIXUWKHUWHVWLQJ7KUHHRIWKHVHVL[SDWLHQWVUHFHLYHGDQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

,QRIWKHSDWLHQWVQRYHQWLODWLRQVWXG\ZDVPDGHSDWLHQWVUHFHLYHG

DQWLFRDJXODQWWUHDWPHQWLQVL[DQXOWUDVRXQGRIWKHOHJVZDVPDGHLQWKUHH

SDWLHQWVSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\ZDVSHUIRUPHG

2YHUDOORIWKHSDWLHQWVZLWKDVHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFW  ZHUH

PDQDJHGVWULFWO\DFFRUGLQJWRWKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\  ZLWKDKLJK

SUREDELOLW\OXQJVFLQWLJUDSK\DQGWZR  SDWLHQWVZLWKDQRQGLDJQRVWLFOXQJ

VFLQWLJUDSK\

$QWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

2IDOOSDWLHQWV  UHFHLYHGDQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW,Q   RIWKHVHSDWLHQWVWKHGLDJQRVLVYHQRXVWKURPERHPEROLVPZDVFRQ¿UPHG

ZLWKDKLJKSUREDELOLW\OXQJVFLQWLJUDSK\DSRVLWLYHXOWUDVRXQGRUSXOPRQDU\

DQJLRJUDSK\ WDEOH 

,Q  RIWKHUHPDLQLQJSDWLHQWVQRWUHFHLYLQJDQWLFRDJXODQWWUHDWPHQWWKH

GLDJQRVLVSXOPRQDU\HPEROLVPRUGHHSYHLQWKURPERVLVZDVH[FOXGHGEDVHGRQ

DQRUPDOOXQJVFLQWLJUDSK\RUSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\ ZLWKQRUPDOSHUIXVLRQ

VL[ZLWKQRUPDODQJLRJUDSK\ 7KHGHFLVLRQWRWUHDWRUQRWZDVEDVHGVWULFWO\RQ

WKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\ LHZLWKRXWDQ\DGGLWLRQDOLQYHVWLJDWLRQ LQRQO\RIWKH

SDWLHQWV  2IWKHVHSDWLHQWVKDGDQRUPDOOXQJVFLQWLJUDSK\UHVXOW

DKLJKSUREDELOLW\OXQJVFLQWLJUDSK\WKUHHSDWLHQWVDSRVLWLYHXOWUDVRXQGUHVXOW

DQGRQHSDWLHQWDQHJDWLYHDQJLRJUDSK\

'LVFXVVLRQ

3XOPRQDU\HPEROLVPLVVWLOODGLDJQRVWLFFKDOOHQJH7KLVVXUYH\VKRZVWKDW

\HDUVDIWHUWKHLQWURGXFWLRQRIWKH'XWFKFRQVHQVXVVWUDWHJ\WKHH[WHQWWRZKLFK

LWLVDSSOLHGWRSDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPKDVQRW

LPSURYHGVXEVWDQWLDOO\FRPSDUHGWRDVXUYH\DPRQJ'XWFKPHGLFDOVSHFLDOLVWV

LQ7KHUHVXOWVRIWKLVVXUYH\VKRZHGERWKDQRYHUXVHDQGDQXQGHUXVHRI

VHYHUDOGLDJQRVWLFLQYHVWLJDWLRQV)XUWKHUPRUHWUHDWPHQWGHFLVLRQVZHUHEDVHG

RQLQFRPSOHWHGLDJQRVLVLQDSSUR[LPDWHO\RQHWKLUGRISDWLHQWV

2YHUXVHRILQYHVWLJDWLRQV

$OWKRXJKLWLVZLGHO\DFFHSWHGWKDWDQRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\UXOHVRXWWKH

(11)





GLDJQRVLVRISXOPRQDU\HPEROLVP DQGQHHGVQRIXUWKHULQYHVWLJDWLRQ LQDOPRVW

RIWKHFDVHVDQDGGLWLRQDOYHQWLODWLRQVWXG\ZDVSHUIRUPHG$VLPLODURYHUXVH

RIYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\ZDVVHHQLQWKHJURXSRISDWLHQWVZLWKDVXEVHJPHQWDO

SHUIXVLRQGHIHFW RIWKHSDWLHQWV 3DUWRIWKLVRYHUXVHFDQEHH[SODLQHGE\

ORJLVWLFUHTXLUHPHQWVRIQXFOHDUPHGLFLQHGHSDUWPHQWV VLPXOWDQHRXVDFTXLVLWLRQ

RIDSHUIXVLRQDQGYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\  WDEOH ,QDGGLWLRQDQXQQHFHVVDU\

XOWUDVRXQGZDVSHUIRUPHGLQRIWKHSDWLHQWVZLWKDKLJKSUREDELOLW\YHQWLODWLRQ

SHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\

8QGHUXVHRILQYHVWLJDWLRQV

,QWKHJURXSRISDWLHQWVZLWKDVHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFWDQLQGLFDWHGYHQWLODWLRQ

VFLQWLJUDSK\ZDVQRWSHUIRUPHGLQRIWKHSDWLHQWV  7KHPRVWSUREDEOH

H[SODQDWLRQLVWKHOLPLWHGDYDLODELOLW\RI.U\SWRQJDVIRUYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\

7DEOH'LDJQRVWLFVFKHPHIRUDOOSDWLHQWV

3HUIXVLRQ

VFLQWLJUDSK\

UHVXOW

3HUIXVLRQ

VFLQWLJUDSK\

SHUIRUPHG 

9HQWLODWLRQ

VFLQWLJUDSK\

SHUIRUPHG 

86'97WHVWV

SHUIRUPHG 

3$SHUIRUPHG



2$&WUHDWPHQW



1RSHUIXVLRQ

VFLQWLJUDSK\         

1RUPDO

SHUIXVLRQ          

6XEVHJ

PHQWDO          

6HJPHQWDO

GHIHFW          

1R

YHQWLODWLRQ

VFLQWLJUDSK\

  

7RWDOQXPEHU

RISDWLHQWV          

1XPEHUVEHWZHHQSDUHQWKHVHVLQGLFDWHSHUFHQWDJHV

86XOWUDVRQRJUDSK\

'97GHHSYHLQWKURPERVLV 3$SXOPRQDU\DQJLRJUDSK\

2$&RUDODQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

(12)





5HOLDQFHRQDQRUPDOFKHVWUDGLRJUDSK\LQFRPELQDWLRQZLWKDQRUPDOSK\VLFDO

H[DPLQDWLRQLQVWHDGRIYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\PLJKWEHDQRWKHUH[SODQDWLRQ

8QGHUXVHRIXOWUDVRXQG QRWGRQHLQRIWKHSDWLHQWVZLWKDQRQKLJKOXQJ

VFLQWLJUDSK\ DQGSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\ QRWGRQHLQRIWKHSDWLHQWV

ZLWKDQRQKLJKOXQJVFLQWLJUDSK\EXWZLWKRXWDSRVLWLYHXOWUDVRXQG ZHUHRWKHU

IUHTXHQWO\REVHUYHGGHYLDWLRQVIURPWKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\)HDUIRUSXOPRQDU\

DQJLRJUDSK\DQGLWVFRPSOLFDWLRQVRYHULQWHUSUHWDWLRQRIDQRQKLJKSUREDELOLW\

OXQJVFLQWLJUDSK\LQFRPELQDWLRQZLWKDKLJKFRQ¿GHQFHLQDQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

PLJKWEHH[SODQDWLRQVIRUWKHVHREVHUYDWLRQV

7UHDWPHQWGHFLVLRQV

$OPRVWDTXDUWHU  RIWKHSDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPZHUH

WUHDWHGZLWKRXWDQDVFHUWDLQHGGLDJQRVLV WDEOH 0RVWRIWKHVHSDWLHQWV Q   KDGDVHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFWZLWKRXWDYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\+RZHYHU

DOPRVWDWKLUGRIWKHVHSDWLHQWV Q  KDGVXEVHJPHQWDOGHIHFWVWKDWFDUU\RQO\

DOLNHOLKRRGRISXOPRQDU\HPEROLVP,QFRQWUDVWRXWRIWKHSDWLHQWV

 ZHUHQRWWUHDWHGDOWKRXJKYHQRXVWKURPERHPEROLVPZDVQRWSURSHUO\

H[FOXGHG6LQFHWKHTXHVWLRQQDLUHSHUWDLQHGWRXVHRIGLDJQRVLVDQGQRWWRFOLQLFDO

IROORZXSWKHFOLQLFDOFRQVHTXHQFHVRIWKLVUHPDLQXQNQRZQ7KHVSHFLDOLVWV

UHSRUWHGWRKDYHIROORZHGWKH'XWFKFRQVHQVXVVWUDWHJ\LQDSSUR[LPDWHO\

RIWKHSDWLHQWVVHHQWKHPRQWKEHIRUHFRPSOHWLRQRIWKHTXHVWLRQQDLUH7KH

DQDO\VLVRISHUIRUPHGLQYHVWLJDWLRQVDQGWUHDWPHQWLQWKHODVWSDWLHQWVKRZHG

WKDWLQRIWKH  SDWLHQWVWKHGLDJQRVLVRISXOPRQDU\HPEROLVPZDV

SURSHUO\GRFXPHQWHGRUH[FOXGHG+RZHYHUWKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\ZDVVWULFWO\

7DEOH2UDODQWLFRDJXODQWWUHDWPHQWUHODWLYHWR¿QDOGLDJQRVLV JROGVWDQGDUG LQSDWLHQWV

:LWKJROGVWDQGDUG

LQYHVWLJDWLRQ

:LWKRXWJROG

VWDQGDUG

LQYHVWLJDWLRQV

7RWDOSDWLHQWV

2$&WUHDWPHQW

MXVWL¿HGQRW

MXVWL¿HG 

    

1R2$&WUHDWPHQW

MXVWL¿HGQRW

MXVWL¿HG

    

*ROGVWDQGDUGLQYHVWLJDWLRQVQRUPDOSHUIXVLRQRUSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\KLJKSUREDELOLW\OXQJ 

VFLQWLJUDSK\SRVLWLYHXOWUDVRXQGRUSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\

 QRW MXVWL¿HG QRW EDVHGRQJROGVWDQGDUGLQYHVWLJDWLRQV

2$&RUDODQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

(13)





IROORZHGLQRQO\RIWKHSDWLHQWV  ,QWKHRWKHUSDWLHQWVDGGLWLRQDO

LQYHVWLJDWLRQVZHUHSHUIRUPHG

,QDQDWWHPSWWRLPSURYHSK\VLFLDQ¶VGHFLVLRQPDNLQJDQGTXDOLW\RIFDUHDQGWR

GHFUHDVHFRVWVDQGUHGXFHYDULDWLRQJXLGHOLQHVVXFKDVWKH'XWFKFRQVHQVXV

VWUDWHJ\KDYHEHHQIRUPXODWHG7RDFKLHYHWKHGHVLUHGRXWFRPHVJXLGHOLQH

UHFRPPHQGDWLRQVPXVWEHLPSOHPHQWHGLQFOLQLFDOSUDFWLFH+RZHYHUV\VWHPDWLF

UHYLHZVRIOLWHUDWXUHKDYHGRFXPHQWHGWKHFRPPRQVHQVHREVHUYDWLRQWKDW

JXLGHOLQHVGRQRWDOZD\VJXLGHSUDFWLFH5DWHVRIDGKHUHQFHZLWKJXLGHOLQHV

YDU\IURPWRDOPRVWGHSHQGLQJRQWKHJXLGHOLQHDQGWKHGH¿QLWLRQ

RIDGKHUHQFH&RPSDUHGWRWKLVOLWHUDWXUHREVHUYDWLRQVWKHDGKHUHQFHLQRXU

VWXG\YDULHGIURPWRLQGLIIHUHQWKRVSLWDOV([SODQDWLRQVIRUQRWIROORZLQJ

WKHFRQVHQVXVVWUDWHJ\FRXOGEHORJLVWLFVDQGWKHGLIIHUHQWORFDOVLWXDWLRQV

+RZHYHUFOLQLFLDQVPD\DOVRQRWDSSHDUWRIROORZWKHSXEOLVKHGFRQVHQVXV

VWUDWHJ\LQSDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPLIWKLVLVSRVVLEOH,WLV

XQFOHDUZKHWKHUWKLVUHÀHFWVGLI¿FXOWLHVLQDSSO\LQJWKLVVWUDWHJ\LQWKHFOLQLFDO

VHWWLQJDQLQIRUPHGGLVDJUHHPHQWZLWKWKHGLIIHUHQWLQYHVWLJDWLRQVRULQVXI¿FLHQW

NQRZOHGJHDERXWWKHGLDJQRVWLFSHUIRUPDQFHRIWKHDYDLODEOHWHFKQLTXHV

,QDQGDVLPLODUVXUYH\ZDVSHUIRUPHGLQ7KH1HWKHUODQGV  7KHVHVWXGLHVERWKLQYHVWLJDWHGWKHGLDJQRVWLFPDQDJHPHQWE\WKHJURXSRI

SXOPRQRORJLVWVDQGLQWHUQLVWVZKHUHDVZHDOVRLQYHVWLJDWHGWKHGLDJQRVWLF

PDQDJHPHQWSHUKRVSLWDO7KHGLIIHUHQWVWXG\GHVLJQVH[SODLQWKHGLIIHUHQFHEH

WZHHQWKHQXPEHURISDWLHQWV7KHVWXG\SHUIRUPHGE\.XLMHUHWDOGLGQRWUHSRUW

WKHH[DFWFRPELQDWLRQRIGLDJQRVWLFWHVWVQHYHUWKHOHVVLQDSSUR[LPDWHO\

 RIWKHSDWLHQWVQRJROGVWDQGDUGGLDJQRVLVZDVDFKLHYHGFRPSDUHGWR

  LQRXUVWXG\)XUWKHUPRUHWKHQXPEHURISDWLHQWVZLWKVXVSHFWHG

SXOPRQDU\HPEROLVPZKRZHUHWUHDWHGZLWKDQWLFRDJXODQWVLVUHGXFHG 

 &RQVLGHULQJWKDWRQO\DSSUR[LPDWHO\RIWKH

SDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPKDYHWKHGLVHDVHDFRQVLGHUDEOH

RYHUWUHDWPHQWVWLOOH[LVWV,QWKH¿UVWWZRVWXGLHVDOPRVWRIWKHSDWLHQWVZLWKD

QRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\UHFHLYHGDQWLFRDJXODQWWUHDWPHQWLQRXUVWXG\WKLV

ZDV)URPWKHVXEJURXSRISDWLHQWVZLWKDQDEQRUPDOSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\

PRUHWKDQUHFHLYHGWUHDWPHQW2YHUWUHDWPHQWRFFXUVPRVWIUHTXHQWO\LQWKH

SDWLHQWVZLWKVXEVHJPHQWDOSHUIXVLRQGHIHFWV

7KHGLDJQRVWLFPDQDJHPHQWRISDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPKDV

LPSURYHGQHYHUWKHOHVVWUHDWPHQWZLWKDQWLFRDJXODQWVZLWKRXWDQDVFHUWDLQHG

GLDJQRVLVRIDOPRVWDTXDUWHURIWKHSDWLHQWVUHPDLQVDSUREOHP7KHUHDVRQV

(14)





IRUXQGHUXVHRIGLDJQRVLVDQGRYHUWUHDWPHQWDUHSUREDEO\WKHVDPHDVLQWKH

SDVWWKHIHDUIRUFRPSOLFDWLRQVRISXOPRQDU\DQJLRJUDSK\DQGWKHZHOODFFHSWHG

DQWLFRDJXODQWWUHDWPHQW

7KH¿HOGRIGLDJQRVLVRISXOPRQDU\HPEROLVPKDVSURJUHVVHGUDSLGO\GXULQJWKH

SDVW\HDUV6RPHFKDQJHVLQWKHGLDJQRVWLFDSSURDFKVKRXOGEHPHQWLRQHG)LUVW

WKH'GLPHUEORRGWHVWKDVEHHQLQWURGXFHGDVDVFUHHQLQJWHVWIRUSXOPRQDU\

HPEROLVP$OWKRXJKLWLVVXJJHVWHGWKDWDQRUPDO'GLPHUPD\VDIHO\H[FOXGH

SXOPRQDU\HPEROLVPWKLVLVQRW\HWYDOLGDWHGLQODUJHFOLQLFDORXWFRPHVWXGLHV

2QO\3HUULHUHWDOXVHGWKH'GLPHUDVWKH¿UVWVWHSLQDFOLQLFDOPDQDJHPHQW

VWXG\LQRXWSDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP 6HFRQGWKH

XVHRIYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\KDVWREHGLVFXVVHG+RZHYHULQWKHWDVNIRUFH

UHSRUWRIWKH(XURSHDQ6RFLHW\RI&DUGLRORJ\RQSXOPRQDU\HPEROLVPYHQWLODWLRQ

VFLQWLJUDSK\LVVWLOOUHFRPPHQGHG 7KHLUVXJJHVWLRQLVWKDWWKHUHVXOWVRIWKH

3,6$3('VWXG\LQZKLFKSHUIXVLRQVFLQWLJUDSK\DQGFKHVW;UD\ZHUHXVHG

VKRXOGEHFRQ¿UPHGLQDPDQDJHPHQWVWXG\)LQDOO\WKHUHLVDQLQFUHDVHG

LQWHUHVWLQWKH6&7VFDQIRUGLDJQRVLQJSXOPRQDU\HPEROLVPLQWKHODVWIHZ\HDUV

+RZHYHUWKHUROHRIWKH6&7VFDQLQWKHGLDJQRVWLFZRUNXSRISDWLHQWVZLWK

VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPLVVWLOOLQWKHLQYHVWLJDWLRQDOVWDJH

4XHVWLRQQDLUHVGRKDYHWKHLUOLPLWDWLRQVVXFKDVWKHOLPLWHGQXPEHURITXHVWLRQV

DQGWKHDVVXPSWLRQWKDWWKHDQVZHUVUHÀHFWUHDOLW\DQGWKDWWKHDQVZHUVDUH

UHÀHFWLQJWKHPDQDJHPHQWRIDOOSDWLHQWVDQGRIDOOVSHFLDOLVWVRIWKHGHSDUWPHQW

2XUTXHVWLRQQDLUHZDVDQVZHUHGE\RQHRIWKHPHPEHUVRIHDFKGHSDUWPHQW:H

DVVXPHGWKDWWKHDQVZHUUHÀHFWVWKHPDQDJHPHQWSHUKRVSLWDO

,QDQRWKHUSDUWRIWKHTXHVWLRQQDLUHWKHDYDLODELOLW\RIWKHGLIIHUHQWIDFLOLWLHVIRU

GLDJQRVLQJSXOPRQDU\HPEROLVPZDVLQYHVWLJDWHG'HVSLWHWKHOLPLWHGDFFHSWDQFH

LQFOLQLFDOSUDFWLFHIDFLOLWLHVIRUSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\ZHUHDYDLODEOHLQRI

WKHKRVSLWDOV)DFLOLWLHVIRUWKHµ'XWFKFRQVHQVXVVWUDWHJ\¶ZHUHDYDLODEOHLQWZR

WKLUGVRIWKHKRVSLWDOVZKHUHDV6&7VFDQIDFLOLWLHVZHUHOHVVZLGHVSUHDGERWKDW

WKHWLPHRIWKHTXHVWLRQQDLUHDVZHOODIWHUFRPSOHWLRQRIWKHLQYHVWPHQWSODQV

,QWKHVHFRQGµFRQVHQVXVPHHWLQJYHQRXVWKURPERHPEROLVP¶RI'HFHPEHU

6&7ZDVDGGHGDWDQHTXDOSRVLWLRQDVYHQWLODWLRQVFLQWLJUDSK\$FFRUGLQJWRWKLV

FRQVHQVXVSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\UHPDLQVWKHJROGVWDQGDUGIRUWKHGLDJQRVLV

RISXOPRQDU\HPEROLVP$GGLWLRQRI6&7LQWKLVVWHSLQWKHSURWRFROZLOOQRWUHVROYH

WKHSUREOHPRIWKHUHVWULFWHGDFFHSWDQFHRISXOPRQDU\DQJLRJUDSK\DQGWKHUHIRUH

LVQRWOLNHO\WROHDGWRDPDMRUUHGXFWLRQRIRYHUWUHDWPHQW

$Q\QHZIRUPXODWHGVWUDWHJ\IRUWKHGLDJQRVLVRISXOPRQDU\HPEROLVPVKRXOG

(15)





FRQVLGHUWKHDYDLODELOLW\RIGLDJQRVWLFIDFLOLWLHVDVZHOODVWKHDFFHSWDQFHRIWKH

VWUDWHJ\E\WKHSK\VLFLDQVLQYROYHGLQWKHGLDJQRVLVRISDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\

VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVPWRUHGXFHRYHUWUHDWPHQWZLWKDOOLWVDVVRFLDWHG

ULVNVDQGFRVWV$SRWHQWLDOQRQLQYDVLYHDQGUHDGLO\DYDLODEOHLQYHVWLJDWLRQ

FRXOGEHVHULDOFRPSUHVVLRQXOWUDVRXQG5HFHQWVWXGLHVZLWKVHULDOFRPSUHVVLRQ

XOWUDVRXQGVKRZHGWKDWLWLVVDIHWRZLWKKROGWUHDWPHQWIURPSDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\

VXVSHFWHGYHQRXVWKURPERHPEROLVPZLWKDVHULDOQRUPDOUHVXOWRQFRPSUHVVLRQ

XOWUDVRXQG,QWHUPVRIDYDLODELOLW\DQGDFFHSWDQFHWKLVQHZIRUPRIXOWUDVRXQG

FRXOGEHFRPHDQDOWHUQDWLYHIRUWKHOHVVDFFHSWHGSXOPRQDU\DQJLRJUDSK\)XUWKHU

SURVSHFWLYHYDOLGDWLRQLVQHHGHGWRDUULYHDWDQRSWLPDOO\DYDLODEOHDQGDFFHSWHG

GLDJQRVWLFDOJRULWKPIRUSDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\VXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP

(16)





5HIHUHQFHV

YDQ%HHN(-%XOOHU+59DQ5R\HQ($YDQ(YHUGLQJHQ--WHQ&DWH-: 

'LDJQRVWLFPDQDJHPHQWLQVXVSLFLRQRISXOPRQDU\HPEROLVPUHVXOWVRIDVXUYH\DPRQJ'XWFK

LQWHUQLVWVDQGSXOPRQRORJLVWV

1HG7LMGVFKU*HQHHVNG±LQ'XWFK

7KH3,23(',QYHVWLJDWRUV 

9DOXHRIWKHYHQWLODWLRQSHUIXVLRQVFDQLQDFXWHSXOPRQDU\HPEROLVP5HVXOWVRIWKH

SURVSHFWLYHLQYHVWLJDWLRQRISXOPRQDU\HPEROLVPGLDJQRVLV 3,23(' 

-$P0HG$VVRFWKURPERHPEROLVP±

+XOO5'+LUVK-&DUWHU&-5DVNRE*(*LOO*--D\50HWDO 

'LDJQRVWLFYDOXHRIYHQWLODWLRQSHUIXVLRQOXQJVFDQQLQJLQSDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\

HPEROLVP

&KHVW±

%DUULWW':-RUGDQ6& 

$QWLFRDJXODQWGUXJVLQWKHWUHDWPHQWRISXOPRQDU\HPEROLVP$FRQWUROOHGWULDO

/DQFHW±

%ULHW(YDQ%HHN(-2XGNHUN0 

&RQVHQVXVGLDJQRVLVSXOPRQDU\HPEROLVP

1HG7LMGVFKU*HQHHVNG±VHHFRPPHQWV>5HYLHZLQ'XWFK@

0LFKHO%&6HHUGHQ5-YDQ%HHN(-%XOOHU+55XWWHQ)) 

&RVWVRIGLDJQRVLVDQGWUHDWPHQWIRUSXOPRQDU\HPEROLVPORZHUGXHWRDSSOLFDWLRQRI

FRQVHQVXVVWUDWHJ\

1HG7LMGVFKU*HQHHVNG±>VHHFRPPHQWVLQ'XWFK@

.XLMHU307XUNVWUD)YDQ%HHN(-WHQ&DWH-:%XOOHU+5 

$VXUYH\RIWKHGLDJQRVWLFDQGWKHUDSHXWLFPDQDJHPHQWRISDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\

HPEROLVPLQWKH1HWKHUODQGV

1HWK-0HG±

'DYLV'$7KRPVRQ0$2[PDQ$'+D\QHV5% 

&KDQJLQJSK\VLFLDQSHUIRUPDQFH$V\VWHPDWLFUHYLHZRIWKHHIIHFWRIFRQWLQXLQJPHGLFDO

HGXFDWLRQVWUDWHJLHV

-$P0HG$VVRF±

*ULOOL5/RPDV- 

(YDOXDWLQJWKHPHVVDJHWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQDGKHUHQFHUDWHDQGWKHVXEMHFWRIDSUDFWLFH

JXLGHOLQH

0HG&DUH

*ULPVKDZ-05XVVHOO,7 

(IIHFWRIFOLQLFDOJXLGHOLQHVRQPHGLFDOSUDFWLFHDV\VWHPDWLFUHYLHZRIULJRURXVHYDOXDWLRQV

/DQFHW±

/RPDV-$QGHUVRQ*3LHUH'RPQLFN.9D\GD((QNLQ0+DQQDK: 

'RSUDFWLFHJXLGHOLQHVJXLGHSUDFWLFH"7KHHIIHFWRIDFRQVHQVXVVWDWHPHQWRQWKHSUDFWLFHRI

SK\VLFLDQV

(QJO-0HG±

:RUUDOO*&KDXON3)UHDNH' 

7KHHIIHFWVRIFOLQLFDOSUDFWLFHJXLGHOLQHVRQSDWLHQWVRXWFRPHVLQSULPDU\FDUHDV\VWHPDWLF

UHYLHZ

&DQ0HG$VVRF-±

3HUULHU$'HVPDUDLV60LURQ0-GH0RHUORRVH3/HSDJH56ORVPDQ' 

1RQLQYDVLYHGLDJQRVLVRISXOPRQDU\YHQRXVWKURPERHPEROLVPLQRXWSDWLHQWLQFOXGLQJFOLQLFDO

SUREDELOLW\'GLPHUDQGXOWUDVRQRJUDSK\

/DQFHW±

*XLGHOLQHVRQGLDJQRVLVDQGPDQDJHPHQWDFXWHSXOPRQDU\HPEROLVP7DVN)RUFHRQ

3XOPRQDU\(PEROLVP(XURSHDQ6RFLHW\RI&DUGLRORJ\

(XU+HDUW-±

(17)





+DJHQ3-YDQ6WULMHQ0-/.LHIW*-3ULQV0+3RVWPXV3( 

$YDLODELOLW\RIGLDJQRVWLFIDFLOLWLHVIRUSDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP

1HWK-0HG±

&RJR$/HQVLQJ$:.RRSPDQ003LRYHOOD)6LUDJXVD6:HOOV36HWDO

&RPSUHVVLRQXOWUDVRQRJUDSK\IRUGLDJQRVWLFPDQDJHPHQWRISDWLHQWVZLWKFOLQLFDOO\VXVSHFWHG

GHHSYHLQWKURPERVLVSURVSHFWLYHFRKRUWVWXG\

%U0HG-±VHHFRPPHQWV

:HOOV36*LQVEHUJ-6$QGHUVRQ'5.HDURQ&*HQW07XUSLH$*HWDO 

8VHRIDFOLQLFDOPRGHOIRUVDIHPDQDJHPHQWRISDWLHQWVZLWKVXVSHFWHGSXOPRQDU\HPEROLVP

$QQ,QWHUQ0HG±

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Peripheral blood cells were stained with HLA-A2.1 tetramers containing the tyrosinase368–376 peptide followed by staining with a panel of lineage antibodies, as described in

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden.. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden.. Downloaded

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded

a large cohort of consecutive patients. Part of phase 1 of the Antelope study was a study that determined the sensitivity and specifi city of helical CT. Patients

Het arts examen werd cum laude behaald in 1996, waarna vrijwel direct gestart werd als arts-assistent Radiologie in het Leyenburg Ziekenhuis te Den Haag.. De

Het gebruik van spiraal CT bij patiënten met een klinische verdenking op longembolie verlaagt de kosten aangezien niet alleen bij ongeveer 25% van de patiënten daadwerkelijk

Blades and blade fragments seem to have been especially used for longitudinal motions, mainly on plant material (7/12). Flake and flake fragments are used in different motions on