• No results found

The Oslo Balloon Angioplasty versus Convervative Treatment Study (OBACT). The 2-years results of a single centre, prospective, randomised study in patients with intermittant claudication

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "The Oslo Balloon Angioplasty versus Convervative Treatment Study (OBACT). The 2-years results of a single centre, prospective, randomised study in patients with intermittant claudication"

Copied!
2
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Tilburg University

The Oslo Balloon Angioplasty versus Convervative Treatment Study (OBACT). The

2-years results of a single centre, prospective, randomised study in patients with

intermittant claudication

Breek, J.C.; de Vries, J.; Hamming, J.F.

Published in:

European Journal of Vascular and Endovascular Surgery

Publication date:

2007

Document Version

Publisher's PDF, also known as Version of record

Link to publication in Tilburg University Research Portal

Citation for published version (APA):

Breek, J. C., de Vries, J., & Hamming, J. F. (2007). The Oslo Balloon Angioplasty versus Convervative

Treatment Study (OBACT). The 2-years results of a single centre, prospective, randomised study in patients with intermittant claudication. European Journal of Vascular and Endovascular Surgery, 34(3), 378-378.

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.

(2)

CORRESPONDENCE

The Oslo Balloon Angioplasty versus Conservative Treatment Study (OBACT)dThe 2-years Results of a Single Centre, Prospective, Randomised Study in Patients with Intermittent Claudication. Eur J Vasc Endovasc Surg 2007;33:3e12.

Sir,

We would like to complement dr. Nylænde et al.1for the clear design and the strict follow-up of their study. Unfortunately, the number of patients available for analysis is small. More importantly, the authors have erroneously used the SF-36 as a QoL measure. This in-strument has been developed as a measure of health status and the risks of its misuse as a QoL measure have been brought to attention.2The CLAU-S should also be regarded as a measure of health status rather than of QoL. Health status reflects patients’ function-ing, whereas QoL also reflects a person’s individual evaluation of functioning.2

The authors estimated ‘‘QoL’’ to improve by 20% after conservative treatment and 40% after PTA. How-ever, they did not explain how they arrived at these percentages and what this would mean for the pa-tient. Since haemodynamic status has a weak relation-ship with walking ability and walking ability only partially predicts a patient’s QoL,3the question arises what the clinical relevance of the estimated improve-ments would be, even if these were statistically significant.

The putative ‘‘QoL’’ results are expressed in un-specified numbers instead of actual scores and are, therefore, difficult to interpret. There were changes in SF-36 scores from baseline results at 3 months, which disappeared at 12 months, but surprisingly, re-appeared for Physical Functioning after 24 months. This suggests an influence from non-studied variables on health status. A similar lack of clarity appears for the CLAU-S scores showing differences for Pain and Every day life. The meaning and interpretation of these differences are not commented.

The authors calculated statistical differences in ‘‘QoL’’ scores using the mean values of the two groups, which illustrate a misunderstanding of the concept of QoL. QoL is highly individual and

summing scores from more than one person elimi-nates individual values. The use of paired t-tests, to compare pre- and post-intervention scores within each participant would have been more in agreement with the concept of QoL.

In conclusion, the study results confirm transient benefits with respect to Physical Functioning and Bodily Pain in the first months after PTA. Improved haemodynamics after PTA did not translate into mea-surable benefits with regard to the primary endpoints of the study at two years.

J.C. Breek1,*, J. De Vries2, J.F. Hamming3 1Department of Surgery, Martini Hospital Groningen, The Netherlands 2Department of Medical Psychology, Tilburg University, Tilburg, The Netherlands 3Department of Surgery, Leiden, Leiden University Medical Centre, The Netherlands E-mail address:j.c.breek@mzh.nl

References

1 NYLÆNDE M, ABDELNOOR M, STRANDEN E, MORKEN B, SANDBÆK G, RISUM Ø et al. The Oslo Balloon Angioplasty versus Conservative Treatment Study (OBACT)dThe 2-years results of a single centre, prospective, randomised study in patients with intermittent claudication. Eur J Vasc Endovasc Surg 2007;33:3e12.

2 BREEKJC, DEVRIESJ, VANHECK GL, VANBERGE HENEGOUWEN DP, HAMMINGJF. Assessment of disease impact in patients with inter-mittent claudication: discrepancy between health status and qual-ity of life. J Vasc Surg 2005;43:443e450.

3 BREEKJC, HAMMINGJF, DE VRIES J, VANBERGE HENEGOUWEN DP, VAN HECK GL. The impact of walking impairment, cardio-vascular risk factors, and co-morbidity on quality of life in patients with intermittent claudication. J Vasc Surg 2002;36: 94e99.

Accepted 21 April 2007 Available online 19 June 2007

DOI of original article: 10.1016/j.ejvs.2006.08.007.

*Corresponding author. J.C. Breek, Department of Surgery, Martini Hospital Groningen, van Swietenlaan 4, PO Box 30033, NL-9700 RM Groningen, The Netherlands.

Eur J Vasc Endovasc Surg 34, 378e380 (2007)

doi:10.1016/j.ejvs.2007.04.020, available online athttp://www.sciencedirect.comon

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

afgewezen gevoelig voor geel lobblad, laat, gebruikswaarde onvoldoende, laag gewicht i e naar 2 WC Speedar Pannevis WD SG 5318 Pannevis. afgewezen vorm redelijk,

6.1.2 Uitval en gezondheid zogende biggen Het totale uitvalspercentage van de biggen tijdens de zoogperiode en het uitvalsper- centage per uitvalsoorzaak blijken onder

Figure 1.3: Top: The stages of low-mass star formation. a) Dense cores form within dark molecular clouds. b) Large-scale gravitational collapse c) A protostar forms within an

Dit verschil tussen beide objecten neemt toe waarbij aan het einde van de teelt het aantal internodiëen van object A bij 10 kLux.m -2 45 en bij 15 kLux.m -2 48

Doordat de plant erg snel groeit, dient deze regelmatig in een grotere pot te worden gezet en regelmatig gesnoeid te worden om de grootte te

Currently there is a substantial body of literature on the effect that sex and beta-agonist administration has on lamb meat production, which include feedlot performance,

Tussen het mentale model van tijdsbesef en het werkgeheugen met betrekking tot het verwerken van verbale informatie is echter geen significant verband gevonden. Dit gaat tegen

a) The selected case organisations' motivation behind the use of the particular colours.. b) The intended communication behind each case organisation's colour