Ontwerpresolutie Visum 1 bis (nieuw)
Ontwerpresolutie Amendement
– gezien het Handvest van de
Verenigde Naties, het VN-Verdrag inzake het recht van de zee, de Slotakte van Helsinki van 1 augustus 1975 en de daaropvolgende documenten en het Handvest van Parijs voor een Nieuw Europa van 19-21 november 1990,
Or. en
AM\1249203NL.docx PE702.874v01-00
NL
In verscheidenheid verenigdNL
9.2.2022 A9-0354/20
Amendement 20
Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Adam Bielan namens de ECR-Fractie
Verslag A9-0354/2021
David McAllister
Uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – jaarverslag 2021 (2021/2182(INI))
Ontwerpresolutie Visum 3 bis (nieuw)
Ontwerpresolutie Amendement
– gezien haar aanbeveling betreffende de koers van de politieke betrekkingen tussen de EU en Rusland van 16 september 20211 en haar resolutie over de situatie aan de Oekraïense grens en in de door Rusland bezette gebieden van Oekraïne van 16 december 20212,
______________
1 Aangenomen teksten, P9_TA(2021)0383.
2 Aangenomen teksten, P9_TA(2021)0515.
Or. en
Ontwerpresolutie Visum 3 ter (nieuw)
Ontwerpresolutie Amendement
– gezien de gezamenlijke verklaringen over de samenwerking tussen de EU en de NAVO van 10 juli 2016 en 8 juli 2018,
Or. en
AM\1249203NL.docx PE702.874v01-00
NL
In verscheidenheid verenigdNL
9.2.2022 A9-0354/22
Amendement 22
Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Adam Bielan namens de ECR-Fractie
Verslag A9-0354/2021
David McAllister
Uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – jaarverslag 2021 (2021/2182(INI))
Ontwerpresolutie Overweging B
Ontwerpresolutie Amendement
B. overwegende dat recente internationale ontwikkelingen en
multidimensionale uitdagingen en een snel veranderende geopolitieke omgeving de bestaande trends die van invloed zijn op belangrijke aspecten van het GBVB van de EU hebben versneld, de kwetsbaarheid van de EU ten aanzien van externe
gebeurtenissen en druk aan het licht hebben gebracht, de noodzaak hebben onderstreept van een krachtiger,
ambitieuzer, geloofwaardig, strategisch en eensgezind EU-optreden op het
wereldtoneel, en benadrukt dat de EU autonoom haar eigen strategische
doelstellingen moet kunnen vaststellen en de capaciteiten moet kunnen ontwikkelen om die na te streven;
B. overwegende dat recente internationale ontwikkelingen en
multidimensionale uitdagingen en een snel veranderende geopolitieke omgeving de bestaande trends die van invloed zijn op belangrijke aspecten van het GBVB van de EU hebben versneld, de kwetsbaarheid van de EU ten aanzien van externe
gebeurtenissen en druk aan het licht hebben gebracht, de noodzaak hebben onderstreept van een krachtiger,
geloofwaardig, strategisch en eensgezind EU-optreden op het wereldtoneel en nogmaals de noodzaak van sterkere trans- Atlantische samenwerking en
samenwerking tussen de EU en de NAVO hebben onderstreept;
Or. en
Ontwerpresolutie Overweging C
Ontwerpresolutie Amendement
C. overwegende dat deze
ontwikkelingen en uitdagingen onder meer de ongekende COVID-19-pandemie, die haar oorsprong vond in Wuhan (China), en de gevolgen daarvan omvatten; alsook de veranderende rol van de VS op het wereldtoneel, hybride aanvallen op EU- lidstaten, zoals het inzetten van migranten met als politiek doel onze democratische grondvesten te doen wankelen; de voortdurende inbreuken op het internationale recht door Belarus; de toenemende assertiviteit van de Chinese Communistische Partij en andere
autoritaire en totalitaire regimes; de recente snelle ineenstorting van het
overheidsapparaat van Afghanistan en de daaropvolgende overname van het land door de Taliban; de spanningen in de Indo-Pacifische regio, met name in de Zuid- en Oost-Chinese Zee en in de Straat van Taiwan; de proliferatie van
massavernietigingswapens; de betwisting van wapenbeheersingsovereenkomsten;
klimaatverandering; financiële
criminaliteit; de verergering van regionale conflicten die tot ontheemding van
bevolkingsgroepen hebben geleid;
concurrentie om natuurlijke hulpbronnen;
energie- en waterschaarste; falende staten;
terrorisme; grensoverschrijdende
georganiseerde misdaad; cyberaanvallen;
C. overwegende dat deze
ontwikkelingen en uitdagingen onder meer de ongekende COVID-19-pandemie, die haar oorsprong vond in Wuhan (China), en de gevolgen daarvan omvatten; alsook de veranderende rol van de VS op het wereldtoneel, de pogingen van Rusland om de Europese veiligheidsarchitectuur te ontmantelen en zijn aanhoudende
aanvallen op Oekraïne en bezetting van gebieden in Georgië en Oekraïne, hybride aanvallen op EU-lidstaten, zoals het inzetten van migranten met als politiek doel onze democratische grondvesten te doen wankelen; de voortdurende inbreuken op het internationale recht door Belarus; de toenemende assertiviteit van de Chinese Communistische Partij en andere
autoritaire en totalitaire regimes; de recente snelle ineenstorting van het
overheidsapparaat van Afghanistan en de daaropvolgende overname van het land door de Taliban; de spanningen in de Indo-Pacifische regio, met name in de Zuid- en Oost-Chinese Zee en in de Straat van Taiwan; de proliferatie van
massavernietigingswapens; de betwisting van wapenbeheersingsovereenkomsten;
klimaatverandering; financiële
criminaliteit; de verergering van regionale conflicten die tot ontheemding van
bevolkingsgroepen hebben geleid;
AM\1249203NL.docx PE702.874v01-00
NL
In verscheidenheid verenigdNL
en desinformatiecampagnes; concurrentie om natuurlijke hulpbronnen;
energie- en waterschaarste; falende staten;
terrorisme; grensoverschrijdende
georganiseerde misdaad; cyberaanvallen;
en desinformatiecampagnes;
Or. en
Ontwerpresolutie Overweging E
Ontwerpresolutie Amendement
E. overwegende dat er een nieuw tijdperk van “on-vrede” is aangebroken, een tijd van toenemende geopolitieke onzekerheid met een groeiend aantal regionale conflicten en hevige machtsstrijd met aanzienlijke gevolgen voor de
veiligheid van de EU;
E. overwegende dat er een nieuw tijdperk van “on-vrede” is aangebroken, een tijd van toenemende geopolitieke onzekerheid met een groeiend aantal regionale conflicten en hevige machtsstrijd met aanzienlijke gevolgen voor de
veiligheid van Europa;
Or. en
AM\1249203NL.docx PE702.874v01-00
NL
In verscheidenheid verenigdNL
9.2.2022 A9-0354/25
Amendement 25
Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Adam Bielan namens de ECR-Fractie
Verslag A9-0354/2021
David McAllister
Uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – jaarverslag 2021 (2021/2182(INI))
Ontwerpresolutie
Overweging E bis (nieuw)
Ontwerpresolutie Amendement
E bis. overwegende dat de voortdurende militaire opbouw van Russische
strijdkrachten langs de grens en in de illegaal bezette gebieden van Oekraïne, alsook in Belarus en het district
Kaliningrad, een geloofwaardige en ernstige dreiging vormt voor de veiligheid van Oekraïne en Europa; overwegende dat alle verdere militaire acties en hybride aanvallen van de Russische Federatie beantwoord moeten worden met de vaststelling van zware economische en financiële sancties in nauwe
samenwerking met de Verenigde Staten, de NAVO en andere partners;
Or. en
Ontwerpresolutie Overweging F
Ontwerpresolutie Amendement
F. overwegende dat de nadelige impact van klimaatverandering op de veiligheid van de EU steeds duidelijker zichtbaar wordt;
F. overwegende dat de gevolgen van de nadelige impact van klimaatverandering op de veiligheid van de EU steeds
duidelijker zichtbaar worden;
Or. en
AM\1249203NL.docx PE702.874v01-00
NL
In verscheidenheid verenigdNL
9.2.2022 A9-0354/27
Amendement 27
Anna Fotyga, Witold Jan Waszczykowski, Adam Bielan namens de ECR-Fractie
Verslag A9-0354/2021
David McAllister
Uitvoering van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – jaarverslag 2021 (2021/2182(INI))
Ontwerpresolutie Overweging I
Ontwerpresolutie Amendement
I. overwegende dat een ruime meerderheid van de burgers van de EU – ook gezien de opmerkingen die tot dusver zijn geplaatst op het digitale platform van de Conferentie over de toekomst van Europa – voorstander is van een sterkere rol voor de EU en een gemeenschappelijke Europese aanpak op het gebied van
buitenlands en veiligheidsbeleid, en vindt dat het buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU samenhangender en
doeltreffender moet zijn;
I. overwegende dat de burgers van de EU – ook gezien de opmerkingen die tot dusver zijn geplaatst op het digitale platform van de Conferentie over de toekomst van Europa – voorstander zijn van een rol voor de EU en een
gemeenschappelijke Europese aanpak op het gebied van buitenlands en
veiligheidsbeleid gebaseerd op consensus tussen de lidstaten, en vindt dat het
buitenlands en veiligheidsbeleid van de EU samenhangender en doeltreffender moet zijn;
Or. en
Ontwerpresolutie
Paragraaf 1 – inleidende formule
Ontwerpresolutie Amendement
1. onderstreept dat de EU om haar strategische doelstelling inzake de
ontwikkeling van haar mondiale leidersrol te verwezenlijken, haar GBVB op basis van de volgende vijf acties moet
vormgeven:
1. onderstreept dat de EU om haar strategische doelstelling inzake de
ontwikkeling van haar mondiale leidersrol te verwezenlijken, haar GBVB op basis van de volgende zes acties moet
vormgeven:
Or. en