D"RUS S~LA ~l. ~AllCi;

•

,

PU5AT LA.T!HAN PENELITIAN lAPORAN HASll

IlMU·llMU SOSlAL. AC EH PENELITIArI

POLA MIGRASI K E DAERAH I NDUST R !

Studi Knus di Lhokstumlwe

PUS" T L" TIHP,N rE'IELlTI"N ILMU - :LMU SC~IAl

D"RUS S~LA ~l. ~AllCi;

I.CEH

o

^{I ,h ,}

TADJUDDIN NDER EFFENOl

Tenaga penoajar pada Universltas GSlah Ma~a

Fakultas Geogtafi Jok. yakarta

Unluk Memenuhi Sebagian Sy_rat·Syar&t Sebagai Peserla PU~8t ulltihan Penelitian IImu·llmu SO!lIal. Acah

1978

,

1

1.'1oor:tn ini .. ; ^.0(. ·ü;!<· 'ld:,l:th h:'!.!ül penelitio.n l.:tpa!lgan y<lng dilnkukn.n di àaerélj~ lho¹:sl2l'I11.:l"û, K.,buimten Àcch Utara, selama

penulis ~en~il~~ti proGrw_ Pu&\t Latihan Penelitian Ilmu-Ilmu Sosial, Jl.ceh. r13l;J,rn bllun 197[L

P:!da kQoernpat'l.n ini penulis nrenguciJpkan terir.la kasi!! kepada DR. Syn."!'!suddin P.o.hmud, Uf:. ~.oÛ..,ce Castles d':m DR. !·:ichael B. Leigh, m..sing-m."'l.sin;;: selaln.!. L'Ïrektur' dan Te/Jaga Ahli '1ada Pusat Latihan Penelitililn Ilr.tu-Ilr.lu Sosial, .~cch, at •• s bi 1bint;e.n dan cumbaIl[';an pemikiran mereka d;;:.lw-: . ..:e"'1UjuUk~L'1 .DP.nulir-.Dr. laroran inL.

Istimcwa Aceh dan kcr.:>_rl." sernu::: "1ihak y"l.!1ç: tiel,tl: à :T..<-t <!i!'..f·rut~::U1

satu demi satu, yang telru! r:leno...,rikan r1C!'ol~tr:an U.J.r!. l ... ,nlu«r'l b.:\ik dalam penelitian maunun dal.:.t.:.i penulisa:-- :':'por:,m inL

va..-USsal31:1

j^Jt>:-.:.:.li.-

:l

i •

IYu-'TAR IS1

i-1'.alaman

... .. ... .... ... ... .. ... .. .. .... .... ... .. ....

i

:Ii..r-r,....

^IS! . . . .. . . .. . . .. . . .. . . 0" . . . .... . . .. . . .. . . .... . . .. . . .. . . . . .

.. .. ... .. .... ... .... ... ... ...

iii

... . ....•...•... .• ... •..•...

iv

1. P':"".J

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. ... .... ..

1

Bid ... ... 4

... ... . ... .. ... ... ... ⁸

8

UI.. ,'" Al.:.til"_'1-Al.asan Bermigrasi

.. ... .. .. ... .. .... ... 1 9

IV .. TlFûLOGI ~2GRil1';

.. ... ... ... ... 24

IV .. ].. Ciri-Ciri Mi&ran

.. ... .. .. ... .. .. ... .. ²⁴

2. ,.!!ltirll!pun Higran

.. .. .. ... ... .... .. ... ... .. . ... .... . ...

⁴⁴

.. ... .. ... .... .... ⁴⁶

pj",;l"J •

. ^- ... .... ... .. ... ... .... . .... ... .

^-~-_

... . ⁴⁸

, ,

t

'

,

.0

.. ..

...

--, .... , ~

...

1 -

".' ., '."

. ..

^~.

... . ... - .... ... .

. ... ... .... ... .. .. . . ....

il- ,'t p .. :

:.1.:-

.I .,... •. ",;pondcn ri.J.:'! !X!!l'

.

^~

. . . . ^. . . ^. . . ^{. . .. .. ... .. . ... ... .. . ..}

^~

"lI!-;U (etnis) ^-1

\Qndcn ... .

... .. ... .. ..

-'-

·i

... ... ... .

^~

7. ·Jcnil5 I~igra.;:i cL il

!lOnà.cn

.... ... ... ...

^,

... ... . ... ..

..;..u.

^{dan pen!pmbilan} keputu53.n ber-'

. . . . . . . . .. . ... ... ... .. .... .

-' t " tUE> ~rk<i\fin;_'1 ~' .... ·o •. '-•. m d.an pE"nJ;:;u::t:ül:m !~c"utU:';':Ul

iH'J'Mi(;rasi rC:::,'P)()\'ldel'1

... .... ... ... ... ...

10. itl<l:'F.1n-uluSlltl bcr,l:'~T=.::;i re$p?nden

11. Golon:..,_m UC\\tr r'_r.\XMr.lc-n

. . . . . . ^.. . ^{... .... ..} ... . ... ... .. ...

^~

] } .. JUI'llah ten ,_'. !.crj~' :>0': proyek LHG berd," r!:.<:>/la&.,l

... .. ...

^{o '}

18. P(-nd"'l!~"'t b:.'l! r!

prny.'k T"

i .

,.

'" .- .. .. ... - ..

^_~

... .

' i

r' ^{C' ,n}

v'"

^{~; l • •}

l,.. ,. "11,

o 0 ,

... . ...

^~

...

j ~ ~ ... . - , [

l'

^rt

iii

;ial.:un,.,n

5

9

10

11

12

14 15 17

1 8 19 25 28 :.0

31

, ,

': 1 r ... ~. M1FrLl~-io!1 te .... ho.::,;cu;~~' .. ·C, ·.i~bupatcn

'. - ')~I ~:..o.'~(,. Liquified

". tur-ol r:. ,CU.- i- on th'ó> f .ctora · .. :hier f:\cilitLltc

I :n"',,;on~ for r.irrutior, ch.:rr 'cteri-:;tic!" of '0:::1.11 i::t - 'c .ion ::t fter rcacnir-ó titeir del':tiw tien.

H, ^.1:.' I J01"'_ ~r I 'In:>a.rri(!d or ~d r:lOVC': TcvioHsly; :llso ^{fOl' :!. I'o{'r:'i} oi.' ^CI-;-' ,L. cthnic .:tnd occuootion::.J. groups.

'':>1' o:...gr3tion ~1(,.S to .i€:C~~ JOl''',: I but r ily rcason~ '100 >Cl'~onu r-e<!sons .,ere

1.1;;0 ~~i;.ni ~i .,::;""!; ..

t'\:: j'c.!l'f :ldul ts of 10\1 c·luc tictl,:.,o conle u1' ot!ler ildustri:"\l pro:il!ct w"'.::!rc CO:l t'l"'uction

·'ho.: r.1i~rhn ... ",- ',' ü~ i;û ··~orr:" crOUP:i M::.ed on rc~~io[,.L:.l '::Ir ethnic c..riP:l, p .. :rtly bcc ... u:;;t; of friction witb theo loc?l pQp'..u.:ttion and computiUon ;.u.lOol: t:.c',u."7" ':lts thcm::;elve6 ..

j

BAH 1

? B '"

V

A !I U LUk ^~

.L. Pcrumu.'ln ^{t·:' ..} :;"};J.h

l'~igr:di adali:.'l pcrpinililh'ln penduduk <Lui suatu daerah kelain d:J.era.' yang melew:\ti be_tas administr.:ttif utau bat.l.s-batas kebudayaan

Perpi~dahan ~nduduk atau migrasi itu, tiàak ^~ pindah begitu sajn, lutapi ^di d:li:lJ!".!lYö\ terdapat se~ranekat rn.::Lr.alm, haik basi dae- raIl asal, daerall y:.ult; di d.::z.t.::mgi lll'lUpun !I\.'l.Sllah pribadi cri.gran sen- dirL

Mit7asi sebag.n..;i. sa1ah satu dari gejala sosiul perlu dipelAjari

.seC.'U'& Mend~run, k.Jrt!t1.:! mer.gandung banyak masalllh ynng dianggap pen-

tin~ dalam bi -tang perckonot::IÎan, kcbudayaan, keamanan ^dan mas.3.lah

sotoinl lainnya.

Migrasi mempunyai hubunsan dcngan fiktor penarik dan pendoreng. Peobungunan indLstri Ik:;at r:'!~ruU'ik orang untuk bermigrasi, karena reminnl;Unan industri ct.c}X1.t c ... mir;lbulkan 13p:-,llgan pelcerja::m ^{baru dan} keSl.·mpc'\tan-kesempatan b.--u-u, haik yail& lnngsung: ^pacla industri itu rn.:lupun ::ang tidak L-mgSU1ll; .. Orang yang tert..vik (d~te.ng) ke daerah ind\lstri mcmpunyni ciri-ciri terscl'Idiri. Ciri-ciri mereka perlu dike-

tahui 0e:1!" dapat ITlPn~et.ahui nola r.\igrosi ^yang terjadi kt'! daerah in-

du"tri~

7. Tujuan Penelitiûn dml Kceunaan Pcneliti&n.

Pt.nclitiall ini ,"'rtuju:m menfÇka.ii:

1. V:u-inbcl-n.ricbcl rmnu yonG ^berpcn;;~h atee. l;:tmbat ^dan muduhny"", ·~~:-c:or.·np" Mf'n",::ullbil ke}.."'lltü.::..:m l~·~rmigra:;i.

;>. ?:iktor-f:.è;.tor ^')';B yung mendoront; ^m.i.~ro.n u'1tuk u.at .• nC ke

3.

j."l.~n.lllt...:·: l:nhii.lHl" ... n :"!u~i, ...

l

~:..;'.:.t micr·-m., ^{lt .. IV:3' ....} ny·; 1n- tern..l~!-li :.Ot;i.-'}. ,:",l.!·l.'k"j rh:I.g:'l11 pun.iuJl.'k t.;(·t""l':"1~t GCrt.'l

f,"lkl:or ^~ •• .,.. y;1l( hf'J""OI'ncar1.Ó d:ü""\tr. lJ".;c'.>cntuk;lll polo hu-

bu.!,~a..., .::tercko..

1

•

2 l'ujU;\P.-Ll:.il;,""r. ~ ;i rl.irurnUM<1!l ct"ll'l!ll berb:'lgai hi'"jtesa yang kemu- dian diuji ~,..n di.'~, .. "::" . .ïlFK3n 51.<1:')lllo3. penelitun bLrlang.5ung.

,;ellll'! it u di ... u..L.,j~<ln untuk ï.lel.{;et.:iliui d::ty;o;. tarik pcmbnngtlnan indcstl i l,Jl t"l;:::"bllt-.tkioat sampingan yang ditir.1bulkun terhadap àaerah

!.hokst. uma' .. /e. 3. L 0 h a b i.

Pe~lelitial ini àilaksana..~an di d~,crah Ihokseumawe, Kabupaten

Aceh Uter: .•

Sesuai dellbc.tn per::mannya sebacai pusat pengcmbangan industri wih.yRh Pernorulv~.a.'l IIT, Aceh,' dacral ini sekarang dihadaJitan 1?8-da pemb:mgun.c..n-p;ubantunan industri. Salah satu industri besar yang ada di d.Llcrah :.ni adéll;:lh Proyck Pcncairan Gas Al.am (:i.iquified Natural

Ck..,s ;

^atau L."I:G .. Scjak diniulainya J)<'lda tahun 1973, proyek ini telah ba- nvak "lem:.nl\l:e. !)el.'ub"..lt.:m, baik ekonomi maupWl f'.osial. Selain itu telah bany3k menari.!.~ orang datang ke daerah inL.

Luas KzDupaten Acch Utara 594.~

Ha

yang terdiri dari 23 keca- matani 90

~~~,

¹⁴²² gampong dengun jumlah penduduk 534.5711(

Untuk !llCn.::apo,i tujuen peneli t:4'Ul ini

ói!?il:L,

Kecamaèan Bande. 5akti dan }iut:ra _{Dua ,} yang lctaknyn bcrdcklltun dcng-d..D loke :. proyek LNG.

D:U.am kedu~ kcc,:..m;:tb.n ini pt"'nelitian rlifoku.skan di S:~..EK yang diketahai b.:L'lJ-::lk <iid.l.;-uni oleh pcnl.3utull,1.

it. Tchnik pcnl,;.-urrçult:n duto..

,·.,,:·.t .. ûi):ttf'J\Ju.l.Y:n.n den,;nn CkI"il wa'ft?.TICCra dun pe~"'\tan ter- 1_1':1' .• :'1".I·~ .<;. ···1 digull:-..tkan untuk m..:.ndap::tt~I:m dat':l l:UlgslL,S (l':'..l';j re q"·"nlJ.~·d l..m r~jï'l:t t ^PO;;' Hl"ini,;ah. Seda.!lgka...'1 pe:-.gt\matan

;.l;!"l'; ,"";.;; :!i:; .. m:lhm untuk ~"S'li\1"lt kehidupan migrW" sekaliVls me-

!/Datp, Kat.tor l.abup.:~.tLn J..ceh lita.-:'1 .');';'0 Dit Pemerintahan 1978 ..

,

,

,

1

3

mer:!"1.;nyü ht:bulld&r. dengan M"\so.lah yanC lileliti.

E .. Cbj~k r.o('r.clitin,n.

1. {ane datang secara spont.::l.n ~tau atQs kehcndak sendiri. Jadi pindah k,"1ren<J. din;).,::; tid:lk dipilih

2. Ye.il.3 t;: h ... , be!"diar.r kurnrtg J.:"'.:d 5 tnhUll dengan n('j·tin'-:l.:'..:.'2;:-'n '1f,iW rr ... r .. l~a ch.pët.1; rrlC~l~inr:,'l.t kp-r.\lmli kcjarlia."l 1~n,r,:-jP,l d.:!n bag: .. i .l'1n.', rtlvl'·!l:,. ~ ... ne:1mbil ki...putv ... .n !:" rTi!if;r':si p.d. ,·m.kt;: :;";;1 ~;..Ü~l .. Di

.,

.':"'11 .'Jlbh hürkelu-

.!'.': ... ^{l ..} ,;~ i.l.:W..:.l:; k. ~u JI',

- Jumlah re:::;por..ien y:tn[:': rlÜ:;\w .. ,nc:,r",; ,..,.~h-''':·'11( 1 ')c, or .... ng Lengin

rat;\-r~t:... 2 k:'li \-;ü,H:-nC.:lra. Reospond'Jn y~nc; dü'"'l. ... iIT3i adalah ha- sil petunjuk d.a:"i responden sebelumnva d~n ad"! jurn .y",nc dipilih Gf'C.:trfl k,-~bptUl.Ul. Cnr- ini dil.,kuk:\t! 1:~c!U tirl-,k ter.,,:edi:-· data unlllk mcl"lkukr.r.n pcrnilih,'Ul responden denr;o.n rundor:l.

ft l~' y·uw l;k1."uk dikt:lomp<"lkk::m d.:.n rl.itabul",~~{ ... \;:. AIkUUiél

dit:-. d.il.'"I.I,~:.n.-.k.\..., dellt1.r. pcndek.,t," kU'11ib.tif~.!T kuantibt':'!

(st'l tistik diRl:.ri~ltip) ~

t.t~;lOr:ill ini te!,,(liri uari

5

b'ü.t tlt.;!l.!~:.n p<-'l:L .. c2.'l.: pcnd,;_ht..·

lu.<!n (h'l.h T) ^I tinj.:m-,n u..'TlUr.I ':h«r'lh pt:!m· .... i l i n (L-?l

rO

^f proset>

kcputusan be.:-r.liC:-:l.Si dan.'ll'lS.<In b~J"rnigr<::::'i. ,X:::'ë!ljUt.1~'u Jiurai··

ka.'1 ti;.'Olor;i mir;ran (bHb IV) y'Uw dH:'lCi ,";.n~ ciri-c:'ri n!igran dë::Jl kehidupall migrtln disusul dcn::..m kesimpul.:ln ..

- .

K.'1.bupaten ACE'h I!t.:tra d;)n :,f!c?'1.")I..::.n B::tn<:l,'\ .::;. .. +:ti. ^{Lu:.:-· î\~c; .} .m,")t"lJl rl."\ndc.

&.kti ri.i.t"'ksi:

l~

1\';'12,

rtene~:l

r>' n'''"Inr,- ( !:m cl:".n 1, bar 3 ^{J,'_ Wi1ayl'h Kccar:w.tnn &m;;'1. !."'!kti .ü', tr,"'i o"tph; Srl"t H.'ll,"lk:~ di ~)_'h..'1e;Ülll Ut~ra

d3.n ·l·il"!U.r, hsc ,,··_t ... .:l ':l'-.r~ :I\la di b,hllri ',n Sel'l.tM d::ttl 3..'\l''lt~ Daerah ini terl...toh di ~;- -:r~;: J).:.·!'ltai, '<a)1,u fjir'-'r'hi til:::ll !larnpir f~2nyeru~'li pulLtl.l K."U'~n:t di1;:.:.lili!lf!i oleÎ'l c;un'!ai dan L,ut.

Ke<..'lmt'ln 'nd, ~ ""i tt:rJ~r '\',"i l _-~~~':"-: {I '4: an ju.."l1.J.: p.::n- duduk 3O .. ()2f.

ji;~".}/

^{:1_.1k -hnu1:,' ,·'r}

:~

-,"'''.nC'1.m':ln proyck LNG A!"'un

1973 ,

pert.wb 1;·.n 1

r.,,::·ul c t" ',..û' !c.ntor KeCélf!l::ltiln Be.nda Sakti j'u-:l d p:~~;t; :Ii:!,,'-l~. t .hw, 1 .0'1}. ... ~'-u.~1 r.-bar.yrJo; 23 .. e82 ji.n.

dan p"dn lI.k..hiz- 197;... i'" r::: ..

r.-

^{-,I.'J r!Y} !'l.i" ·.Ii •• ,)"2(- ii" I berarti d:ü~ tempo 1im:l tahun rert"'ni:.:!..l:·;,,:! r .... ,.UQ'lY.. 5' ~l1'1" '-.. 1'4 .... ,,~ [?ou :;,7 11': per- tahun.?!

~mgk.c:

.• ,1") ix:r ",,'.U!l 1.:11.

,1'~~' :'jo~r

...

iî;~::-1 ~ndik<lsi

hahwil pertambalk'Ul p(·!'llu..iul~ rll.!.rllii 'lIl.b,!":,:;i cu.·:up :"'C&..l" hib .:iibi"'n.:iingk.::m de-

untuk therah I ... t.i- ).971..) / S;."l.Y't.nr.;nya

r~.h .ini b(.l~::, ~~ !":-;~ .. E.~.4 t:Q J.,i 1~), y'''w nc:t:.iiO!o<\b!m!'! kesuli t'.n u,ltuk

lDCllg"'ta.h\li;")t'o"rn:'i~ 'lIi,":l'M'i y'nr,- 1"\.1.5UK k .. J'lcrdl ini.

lIData k1llltor :.\!c lr\- t·.11 ".nd_ ;~'lk':i ',khir 1976.

~/Annek ~rnor~ ""{'r:m t,Lr.i..:-f J,,;':'\t"\n '~u!'''\ti K"1-·:~l:,. ~1"!'.'1'. \'rl('.,;:-·

:a .

hcc-h Ut:\ra_t I~ .. ;:; .,.!:Li~!1 .. n,L !.nl:ti, h'1J.,.:;"--·d'lnCk-:n "n&l~~. 1X!·~;:J.r.1b1.h~n

pendu luk dihi1..ulL. ~'ri ^{rUi:!l.'B :} Pt == Po ( .l + ::' )t

.2IS .. G.M. ~no."Uj, .'::Il'-_l~.r!p. ~').phic Sl.tut'_tJ2.!.!. in I.I~1.)..r.~2, !lesembl.!r 1973, Papers of Til(! ~!Ot-I-J''''....:t fll-::--ul-.Hon In~titutc, t~o .. ':), :'.e:'1hCb"\ Y.cpc:1du- dllkan UGM, hal •• '.

';

----..,,""'"":"""':"~= L, 7,!--~--:-", ,-, ~-~- -:--- "-, ~= _ • ....---,..-- -

"

' l [

i'"'d 19'"!De

',0% ,

buruh k.'ll":",·,1 '·'l11 'c:' 1 l/ I t n'!7J t: !mil: ('

';1- ,

1~,in-1ain lO.!) / Ilkcn t;(:t;a.ri -;'"1.-: i; ::'ni "nb,

p.'nc"lh;!l'L~n

^'a.:lay.m

'l~:n

:'lt.:,!"tani mu-

h:)f'!lpo:",i.;;i ~udud.uL 1'K'nu::-ut umur rian jL1Ü3 kchmin (lihat 'rab.:..l 1: :'" 1"P"

':' .:!.Lh,tk~,r,

;"+'.l.ll

t[\ns.~'ng,"lJ1

untuk du.:n:û.'1 ini

scbc&~:.r

6# YEl.IJg

bel~ ri ,:;(;ha!' 100 o:,~r...:: ud, p;-oduktif ~fl'lngf.uns 67 ril!.;: nrodUi{~if ~ !li}';;uk Int10nc"i:- 'l:1{;k; b('lan tt"ii;!;U!1~

y...:ng ti- berarti angk.·.l. beb"" u!J.g.i?;t<n·;'I~ t,.;nt:' . .;:l. .'r.,h ini rcLJ.tir keil bilA dibanding- kan ~~ngÖln a"le.-ka beb ,n t-n~"!I!r-nn Inaon,'Pi<:'r Baban t~i1.sgung3n schenar-

àiL:tw,-,t, UTl1U;' i;' t~!h'c11 ;'U_c":'l '. :- v,ng il;ut V.:ii ,{:d.~l,m k~ .. i<,t':-Jl cko-

nor.~i •

P'"iT 1):;

-"

^,

^.,.

^{!~1 jU;, L )"}

!/D-.::.t~:

" ...

~rt;}!' ^... (';.J1i\.;;..tM i..I.::q <i..\ ·.;a},t i 1971':.

• "T

""'.

,r .. ,

^,_~.

.'. .,1"'~1 ,..tl'

S,!Dil1itUil/" d:lri ruru~ b .... b.,1i t-ngeunr'l!"' P"ndlWIl.J..: c1Bia 0_11: tabun di- t'l:1.h:th j?o..'dU,luk u.,,:i:l {.,> t':.hun kt: al.,.,<; oil."l..{i ,0I10: .. 11 ~:!":'ud~tk u ... ia

15-64 I..î.l'un 1ikw.l.k':l 100.

2/UolrljoC'ui, .t.~ '_~"_I:(i:-lll!J:i~ .-:l"lbm l",..kla G:llt Aruiw,

r ...

1Ll'tlit Alumni

&..I1Il,U!1~, 1~'i71 h .. '\.1.

??

i I

6

rfi;~i '1...11,-

. y

^{0 •}

x r-'T:~!). ·,.'x rrttl.o untuk r •

, .

lt -~.,.·)ut ,t,-l; :~, 1\; •. :',Îl:..:t l.-u;i-l:tki ^dU'1 lnl\ li,~;t; l~l'i · ... ,:mitro. -{:'!ol ini

t:k:nunj~lki::-.r.. 1, ~' .. '- . .'ip'''\.:i ynr:; -:l~uk k· ·i f ; " h in:i ;ui'l1~~l '-010111:;-.. :1

um..rr 20-2/· Llh!.l. J::.n J, 'rJL'i h r i 1 uU.- l -Ja.

rr')',(~k tJ:"". scb::iCüm

d~'lf 'lr. 1'1',

3khir 1<;','6 fX: ."dUJ'l~.

jukkan 1>;,

,

• •

I.

."

, - ..

eh

\.mn { 1 7, - l,'~ ) 1'f!l'f . .L:

i-,::J,r. (l"l.' "\-·l.i.-. . . 1 ,~:..Jl .. ,'

...

"

,t ^{l i l} .n-o, ;ok

',_ 11 .. · I",'

.

^{( . ! .h" •. -'}

,-

2./

\ ~ . _'.

l' ,",

:1" elu.

,.

~ C,':':~tM kmtor Nuo.rll Dua t(>r-

\. "1~"".1 ^',1 ":;3.~1~ •. ..:t.~ .i. .;C 'J'\.l "·('-rliY"l

,

l!~~lr" (:"\1"' .• ,;:.. .l:' ., y-nou'Illl, l"li.:i-'..l!~_ !,l '-".;;i ii .~,- ^{!. jur.}'è;}

Ik nu: I luk 1'(,:1 ,".:,)..11 h : .. liL _ ~l-i:)l ••

UIklt~\ kT,tor f:,;c,-'î<,t,'w 'u....:..!·., f)ll'~ (.,(,

c: ....

to~w!' l';~'f '.

l../l\etC"T3.l'I,f'ëlO !",,~-.·.-I::Ü )- nt ^f' ~;~.'uchi;; "ö.l':;.!.'<!l.ü ... atu f'1bt rir,U,!' L~~l\[r·i..l

15

April l',?"/':la

7

"

i ' ^{d ... ·~. Jl}

" 10.

iri. L' "1ft. n ',;::>~_ ~ "- 1:-!;""1JI Fe .y.,n:'l' i.:.hulUTi

j:û': L,i" p .' roi.l,;'" h ... bll ,'''''1 k{>lu"1r I"k'.tG'.J.K ',.

bar'.:ru

,,-u!>un or"nf.

C ,r' • u. l".lU.!'d ','n l'!II:n.itlni lo.!- ,ril .tri lu:'kl'

.,.~.

"klJ t

." . ^,

^{u ••} "'i ... :-:-

r··

^{.r :-!ir i c,}

. ,

"

"

L , i

1'1 V 1 _" ; rt., ... ~".:U>_éÜ. ]-i,;ndu- J-..ti.. _\1.,11 ^J.._' 1 .hi-~i

:.i l... .. ;. ...

^I· ,,'" 'I <! >1'';'\ 1 I~ '~,îr.

ti !,:, '.1. 'i".ih r "

. : !

.,:,1'.

Y t •

_.;!~\ J "-.1' ^{' n - l ,}

.

ll\ P!-O"!l';

.. . -- -' _ . _.

~_ ...

_ _

'l;~

. _-

t:-i

--

'

" J, '_ ... ,', ... , 0· ' , c' .• ,_"'''' ·.t .... ', __ A~ .. ·_'., ,._ ... ,

~:;;-', -' ~ .~. "-.' ~ .. - ."C'~_'-'__ J,.;, .... ~ ~ ...

"

^,c.~-'

... .. . -- - - .

• 1 -..

.. .

I: ^{1':' 1.:}

W"!1t:" j r : " 't..' 'I. 1\.'11 .:1

1- ^':u.:hh

~, "';1JO,1

rr,,:', .' ri

ti 'l .. tv ^l.,~

r I'"

1-"."'.1\' • .1'

1[-']

"

l..~r-"

,

_.,i'

l"t.:

\, ,

. ..

^,

^,

,,..1: ,-n

..

^,

^.

e ,

-. . •

^,

..

.

_1",,;

-

^."':1

".

^{. l.}

'

, .

^.:

_'"

:.:"., ^i.,j,,:v

'\;.,-u .,.

'0

'~J("''';

d j :.!.d.

.,

r. 1.-

Y' - 1"-';'

l' t:

lol

' , ' I" 1

..

^,.

J llV' , I "

.:C.

, .

,lIu., 1

,

"

".

.... 1.0.,

"""'\[ i- .~,

_'i 'f, i. ll!}'~U' U. .J

~~

1".r -:i

+'1:"''1. h l " ....

'_:'_':I·~'~lJ;:..:,. K'll 1'-'

1, '",: It'1..1. }:" Ol. ":Usc.,!

.~, ". ;l..f."'h, ....

'.

'" f' .. ,- " . '

'Ir' J:, .... -.,.

,

.

LJ."I l: :_"'-'_,il1 '·c·n-

~'.!r'_'l..!;-f.:. ,r.an~

c.:.u·~

i :"ht.k ,. ^.,:,

....

^'

..

~,,":'ing

dj rh~-·

S;.:~t..'lUJ:1 .. ..J.jl. k2 .. e 1'\

::i ct;-l:.K '1':;'::;') •

:Dl':.<;;\."~l.r.-..J.W(; ... :..ri 7:Rn..:,.r:··

"!'1 1:'.''''1"-" ; ... ··i d·l~.·:·11h

.-..r",ng ~;id"I_ 1:(1)"': ~ir.;.ll

I. (~ I

,

L t ^,

... .

^r~

^. .

^{.. ."}

" 1. ~

• "1 :\11 l.''.:r!~\irl" .S~ c.;,' :IY:'Y

• .~ • I

11

1:.,' Î,t' .: •. J.:tOr pI loL: , 11 c,... :In;~ 1.1:'1

-,·l ..

t.t

i.i,'- kt.o"" tI j

'",J.: ... ~!

f::J..!,::'or p- _, n • ..:.

r"

kut. ~"·lt(!::..::: k"!"lt dan St.-,t·U3 T"_J.

.,

",- ^,

- pir c ... "

-.:,

i

" -

i::. J:' r.h ..

11:-, tu, "':: ..

F.

I

^{:-'J. p. r,[.?}

...

^{.-'1' .. --~} .~!,-"

...

^{... ~.}

1

- ---.- ...

^{0 • •}

1

..

.. )

j;.l'

~Ll.

:lLI

;;.L\l.

P':;l'\i.

L,:--- ...

~l:T"I, r: ,;,01-

.!JT~·''''l·~tt ;i. lA.- k"lrb. (t- "j-'~

- .----

1 1 I"

, .

' • .;..!.

_. __ • I t,;"LlüJ ^'\.4 .i , . :g\l'- ":::?':'!.,.iR.',SI

,

I

,:..

.. _I

-,

J

o ' •

':" Cr

'7,-+4

" '1 I~' ,

o i·~t 1 IOC ^{1 )(}

0"

0" ,

LI,.;".L

•

,

i i;,tu. ,11' ,;l: !!i~,:è:;

h"1 ~._r!1.::~··l

' L .~": ""j;')

'0 , _{c, l:::: f1:! !:}

..

; 1 .< ^{.. 'J-'.lS}

.

"

^h~r-

,

^{'I.:. ~'I C} n' 'l"'hil

ror~ll ?':'ndi,,-

.-

^lkL

" , _.

"

^~i:lt-

..

..

.0

,., , ^.

!""!:1

< r ^k~'

" ^•

;~

, . ^, _{.. .}

^.

:., ,

> '0

.... ----.

•

10

aJ'lbil kcputusan. !t.:l.rcn:..:. i"kt.?l- ur-..lr tr-J ,Jl --

pó:n6:..;duk us ia n.udo cr,'~::o.t !"lC:1: ·.!.l~il

t:

!lè'l:""ln ti'l!;1.!/.. m0m':'¹1jukkn.."l ';il::::> K.:tl.dak sennng-uny.:\ t€!"h:-ililp lir::gk\l:llt:.nny"l. a.o.hk:l:1 :Jil.:::. ':-... l~"k~l tidJ.k berhasi l (gagal) ~.erd:...'" Man 1'X'1f:!O:lek"'.:1 ji~':: I.k.'!FIJ"J ln-] linpwnganny:l.

t:'lnU:1 U!~Ul:ln~·:".

l.:>ns:on u:;l:!.r J.!.

,

f.,':::L 3

':. :,-<- !"'" ! r~·Yj" töII ... ,,' ,,Jo···.f tJ~~i\n

- - - - - --- ^-

Crolotlfj ... m

I

^f~ Pl'llgi.l.mbi ... ,"m J:e::UtU:1,.-..11

on

::~ ¹⁹ --1 " .~C'Y:;:.J ^...

^{1 .•}

-:-"~ ;: - :"'.:7 _~ -":':" . ·~:~~~L ^. r:- :_~;~:". ---

20 - ;;11 u~ 58,OC 1+1,')1. ] .. 1(,

35 _ -,c-o

1.0 - 50

t.5 - 50

50+

,--- .. .. ...

11

\1)

I,

(,4,10

") , 45

oiO ,OL

o

. . . •. __ __ _ L

I~)(), \.i~

7~J, 0:10

Go ,

-r

•

.,,~

... .,.

,

1

_•

I I

Ta.bel di ..l.tas m.2nunjuJrJtan pe!'.::o"'::1.t \;'; • ^.! ;:lud.:ili ~. jlJ~bilan kepu-

tusan bCTI!li,~rasi f.lenurun dengu!1 bfrt .... !ü :hny' UJ"llr. Tct:lpi bila umur c::V\n }X'ndidikëJl dihubungk~n dCflb n pl:n~·· ~hi .... :-·n kGputu5iln bermigrad akan timbul suotu ke:::;ulitan. iliki.:t:lhui UI!!umr,ya ài lno:.oncsia kelom- pok yang tua ur.ru.rnya :i..cbih !"f'nd"h tini)~:\l; ~njidik;\nnyil dan di s:un- pel ini dcmi!dan jllGD. halnyn. Ap...'1k'lh kr>c<.m.lerunc:lfl l.:tr.lb:1t mengmnbil keputu::..m bcrr:i~$lsi antlU''1 responden :r~nz ~u" di~t-babkan ol~h u- rmrny:t, :ltau ole}-. F-!ndidikan .V'lr.,'j reruhh ? "j'\::!~:'\.h mud<:.hnya menc-

ambil kC'9utuSö!1 or--!lg yaJ1f: ber~l1':!ü!:iJ:_u; tir.~'-.~i !-:a.ren,."I. pendidikan- ny::l "I,nu I\c:u •• ~l ^•• ""'-iA umurny."l? .J!Jtuk .... .!hi;. jel ..., lijmt Tl'lbel di

-- -- --- - - - r l - ---- - -- -- - -- - ---- - , - - - ,

?c!ldit:i:~.~n 'fs..3D ! .:5LT .~LI~ :~(. :\.t:lü

- -- - -- ---- - -- - --':--=:'-=-:'--:--'- -- ---- --- , - - Jur.tlah

iJmU/.' (Lahurrr r·; L !-~ L :; L

-f--~---

KUl'"J.IlC J:u:'i

25

<.j 17 2.^lj I I 17 4

82

?', - :;1, 10

R j

^{4 17}

^{I, 48}

11

I ³

^{1 1}

,

₂₀

T o t ^~ 1 36 I

3 1

17 _ . _ _ __

--- ,0;

_ _

I

L.. _ _

₉

150 Sumher: d.:l t.:l. L.~tr..l1.b;;Ul

Kct~rél.fU;itn: 1. ~ - Jumlah OrttnC; yaTl{; l!iudn."I:t n"llf';.:u!lbil keputusun bermigrasi, L ~ l~r.~t.

2. ~rnua orang be!'J)i~ndirli.l~i;l'. ren.:l:l.b 62% 1Mbat IT\C'-

:lg3mbil keputufmn bor:ll; r:'"~~;ii tj·'l.ri kelor.J:pok umur .:li bil .... Alt 2.t"" ti1hun di ~.ni.;J..1"l. I<;o,.:reka 6'J,^{!.'; L:uubiJt.}

Tuoel di b . .3 r::eL'lb~ri k(.!yaküm.n b;:.1I1··'1. 1:.>dü .• i":lktol' (pendi- dikan dan :;,.lur) r~~~::sih bf'rpeof""lru.:: lco;:.:-'. f";c·.h' ,-:,i-' Ld!', :'0b.pi UJ":1um-

ll.."a f:-t!:tQ" • .-:u.u.Jikan !f"hih penting, (!-:1;;:'.:1: catat.".11 ~eb':-'€'li b"'ri- klit:

1. 31l,3i oran!, y;m,· bo,.:t'JX'lIril •. .tctn r'. !:iah₁ umur kur.'1"-G

-x.!~.?ntuk'-.lIli SI. ":.x:ii!i~1l t~!"b(.;;",""1.·· r""r~;':;'l rii...\:.>iL l,",~bat

':ene·..mbil kepUlUs.:lJl .i..:i;.alipU!l ner(·k~ mud:::.~ Setvtlik-

::ty::.l bugi IlF-reka :rml; b-.... r:~~U" r.ru 1.; ... OO.I.Tétll{ ri.,ri ;5

,

\

,

\.

12

;;; h.ln) ¹ fik tor

-:Ji -l,U, ... l t..l.U~gi •

di . ¹⁴¹ "1..

r- _ ...

I

\

"

-- ^{. -} -

^_

.. /-

:;-,"..,"l!~

I ~:,"n: ^I

7;' ~Ei. 5

."

^;-

.JU, •.

. ~ .i;'!

;;::>,1 .1,'),.

I !.,~,~:~_ :.'. __ . .. _~_~ __ ,-_;_~_:_ ~ _1_ _{- - . . ' --- ---- .- ..}

¹⁰⁰

^lee: _{_ - - -_ !}

Sllr.)h:.·:- : u~\l;~ 1 1)1 t'e;"tn

L... .. iu-l :in .d~l-':l :nlm "'~l·JY\.I. G:lYo, Aln;'

:n1<" ",i!,.;~ .J)! Batak biAS3nya. E'lud .. h r:t.->.l "t:". !l'IC.lf':'Olhi~, k .... pt...ttn-

:ln t;~r',i"r"\~j • • 'lj, -';my:l. cultu Hin::..rl[; !::~'llt~~,:t,::'i1 k,~pU1.U.::,"l1 ~ (J'"-'la .::,r:-uÎ'_t,I!' I. '.~:.'., " t ... in"mE; Y'"C .ootrilini-·1. lbl.:::b .tal i::.i Lr"Ll

'::~·l"-',~r- {' TlJ3..!, ~:f'.:~f'_,-:kina_n k .. pada l:.J.ci-J d dllÎ~ bieb,lle .::;,-_omi d·-u oc".pi<,.J.!. .'lrc;';'U nening";I,_U'f~n k~, .~unr I L\'n;.r,nyl.. i.) t:;Tn;~:. k 21t..r. C"

d."11 ckcnor,li :::",:.' ,.·,!t'.t .wHlg

-_ ^{... -}

",''''n. !1~r'1rf.i:l . .J"'-:~

. ,

:..L"uktu!' ;0:-':1 ,,",,(..r.:l:.:::. I~L.J' lk-~I.':' .. -"Ii:,~j~- i:';J,

y"'.uch~ ,'l.l" !!aic, ~(:,"';'1nt:lU rlin3.!1~"l.~u._..:..?lU!~~IT ":'J.r..!3t.~'!.:!

\

Ji '~l't.::..s':') , Univf'rsity

or

':::.in(;-?pu,r"l, 1971., 11·'1.1 ~ ·,d~.

L ^{- ---_._-_ ..}

,

1

\ I

I

,

13

pand:me-'-'!) rol ;,;:rnr ,k-.t ,l;c}itJrti tereermin ::10-- • }.i~ta' y 01(; b<.!rbunyi

berilTti ^I SI1Y,··"-[" dcnr:~~!l :mak dipw.:ul, '." Y' !.

gnlkan .. l Ii1en1!.rut :.'l.rli r Abba::;

i;::lr:-~"'I.l,

^mrr:l!it

;: - ~ L~'!':~U'lg riiting-

.,c:

^j or"r:ë ilir ... :mg me-

nunjukk,~; ketidak pc,'">" c.."1 indi "idu, ~"nt. I ' ~~ ... r:'kl.'! se{;:.U..:l. apa yang

did~mhaka.nJ\v:-t

^{.. ·}?I-:"l;.l.P'ltl,.ll dik l.tnk'l.n suku in:!.

i~lS~l)1 :r:~

^{l'1oJd-.h r.'!eng-}

• '"J. ',;0, n 1'" "J_dukn.y<:r.

tinl)'')'!' l:'<-~"" t ' ;.;: . .:: _lL:nû:'dik:tl~ rf"..Lati_ 'll'.-J .• J 1,", Jl.b .n'hw".- ~ der.giln d'lCr'':1 luru :l.\!t . .C"rdol1 PQ 1'er:lple nf'IV t-,kr .. ) /

'.:) . ..;:' .... ;: r .. r:J'l."nj'h t;ir!t:'!.Ci t :),'Tpi -::j .... 'rlr, orw.;' Jm</,o:. ^J c'.a-

·~t, lllt :0.'1 olcl: ~-P"" r.y· kr- ,'ik;:bl,n or;lQg Jawa.

.{.. ~..i:I-dc.3i-. :,:enk 1 ;;,' :u 1· : .. u!'lkal:an baik kefAda

L :~~ "'l:!tcl lit:'6~~u"'." ,.o .. L" .... ,-.<J.:': J..: •• "îè~ ]:.::...t:lya

- '.1 !O!n·l!. 'r'I"g r.t.<."lU: 'J.nC· . lr-"1r-;-... n ohj~k-~bjek

11: :i je,';a~ >~'l!'~:..:l v_' ,-" :""ii-t ¹ p.'1" ~r,-..ngi te:n-

:; 1.',;.'), :{c:.cuat 1n-·:ek,I~.t' L ;o:;i'~l dar. ] nhani bIJr-

'1'''::. ^"! harmoni (coco; ) ti,'ri :l;:t 5U''-;~'l te:'!lp..·ü ai

~L',"lr'(tan-k.:!kua t"\P !iod:11 'l:'~-üami di~ord'\nsi

-

, lj! .• ,.'1bk:1n s...orar.1" 1 •• l';"\U ,n hint;ung, i'le!'eka l' 1,";.F,ion terof'!S-.. l' '·n"',:-,r: ,;.'U1 '-,le!iol·3.k r..erunggal-

,\,:;,;.; ,-dc.;;unyu"

Pe Ik ' .. )..1-i ••. , ".ri ,'?lng,:u'j.t1hU!1 uan ;;'. h. r.y..p\y t C ."ll{llf' >r.-enunjukkan h:-,!(':u:.\'lr" k~·I, ':'.-.!~il-:..\.'1 :1. !l p.qd:ltr'.,ya penduJu.i,: ,j"",c.·, :>rih,tl'jc (:5el:1.t.-Jl Jller ... .h !""!;i.;~':"- )o;",·,~';·u·t,'l) I tet<..pi merek l .. no n ul1tuk rr-eni.'1!jg~,]­

k-:.n hll'!..J-• . 1' ^,1' (L rr''\)/

3.ïll', ... ·

r.1

.!../I"-"'ldir ;\~,)br',S ;\il.~! ';?'"triliniul: ! ·.I~djX, M .. ·.:'.:l(., d:i.f ... rgunjingl~ .:1¹',

}:nmpa!l, &:b.c,· , ^I h~~.U;tus 19781 hal. ]V.

in1 JV

y :-.:> ..

't'(,.'L1D!'

.i:on i~t.'11b"'l~L_,

~.''Ü.la •

'. :EId~'r ,~.l ~1I·léllu.

Pl.'., '_,,~, _,J ,ji ^T' ;,~

i ;-, _rtq,~' __ , _,..;:~';:;.l. 1

" \11 ,J,,-~',". r-i ~ , I,f·.

• .c :1ê~' ~11.

ft ,

, -

.,.

~,cr,~a

1 19U.

. :!/}/,:.,-~:'i Sinc::ri .un "~.1" J)~H. l-';'nny, PP.;'lrlUr';l'.;-: "'::;, ... , i;,;,i:vtn₁ .':~C'IG

S!"i:":ll.' j') di r"',I;~ "::"'.-:1 J .... "'" 1 :!1',ra t ·.r' -:~;)l·:"~t-:.k·;, '~";;-197""~ 1.1 ~ <:;-117.

, - - -_ __ 004_'" ____ ""'<",; sc.<* t ·-"'l'OP'~"'-""'·_··"·"_4"""'=·'~

__

^'~~;""'

___

"_"·"'"~'_"'i'''''·'''''''''.'''·-'·"''''

. ... , ••

^~-_.-~

. ..

•

, •

•

{

I

14

struktur w.:;i::l.r1Y hr.d)l.!d'1. L:lki-b1.::i y- nr t'\":l.UIl kdW"in di PidiE:

,iug"l

tid~~;:

IlPI'!',un:'{"i 'N-r-m'n

v~nF'"

^h.,..J

,r~i

^{-ti rbLm: rum.'1h}

tanc,t>;3}1

H.:ll. inildl y!l' I~ .1,' 'I..;.,bk,:m r:ltT\:k-l mu~ah è 'I-Hl ncnr;:unbil kcputu:nn

y:u1~ tcrrk"\suk r:;urll'.h. terny."l.- to. 11 OT.::lllG adal·"lh Sl'ku dcch "SU Pidi"~

N~al l.er.i~:i ,1: til"'~ul )Y.'rt ny,' 'n ën J( J-, f"':ktor kd,ud-,vaatl l.:bih

h~rpo.·n",-·,r·tl

'i.':'lb..:l 1ib:<~·rll.

,

,

r ^{~i '\~/ ~ !'}

^-

,

r--- " -l-~

I I

I '

I

h t..k

23

I r - ' - ' ,

I

I

---, "j

_ ~:~;~- ^{... J}

- ^, -

,

["b::::;L

6

1 •• H 'Ul~, p:,::)~ iJU: \N ;t ~..;PC -:\"1 IMI .•. 1.-,1 :.lil! K.};Pl~U .. , d [Cf-; U':::' .1

-- - - - - -

~1 ^{.. (.} .!"-!

"

,

_{• 0: .. 1}

; dU,;"

(

,

^{" .i/-lhn/;}

• -: u^r

, , .;.

,

^C

_" ,

"

--,---

;url,

~

,

<, ,bn!:

I~u

i!ud-I

-1--- . ....

; ^{1- . - ...} -<---~+_--

r:url' ..

&·d'Il~·

-, . ,

,

'2' .

_'inl-:gi :>erl:.ng Hr ud -;iJ

4

o

2

7". Ir·

0,'

,?5 v

;.~tl.:r .'1':"" :.11 ; O(ll~:i~:"n ul"lur I"1U., " l"jj\ !';-,.r- :l~ \hri ?') t,"!hun • . n)("'n-'in Ui':'OU' ,"'~rl'\w" ,d ':"1-: ,1'lU' ?'Ï_-'jL t-;hun~

'olf}~.r~n 1Jr.~1' lU-l .J.l i: IIr~ur ~,4 t '1U~ ke ",1.";...:.

;-'ln=\;"m po n-Ji ,ik:m n'Il" . -r' 1 h <:5 ' . .Jo: s.'Y::Ilh à:1n sfkn-

1 .. ~ (!-t~" r

;-olollgt::1

r·

r.d 1 ,i ik .. n !';(": ~ I

.... 1c'>11· ,IJ f' n,li,iL~"Ir. ,"it,,',, i

1 J1 ...;CY.CI! \1\ 1 :ljCt;-,"l TX rt"lr."l.

1',1 ,:\ 5 ... kol~h 1 njl.t n '"It. Il; . l: -t;:..G

---

1! "lhm:-.ó

$" .. ,L-..a-, ;: .... ~r.·,nt'iu baö Cr: n·· "i.d , ~'U- t L"'\.tih,~f"! Pen.::litio.n Ilmu-ll::1U ~-'oci-.J., ,\cc,h1 19=ï('t ~~~1-~_"~:

·-"I f c

~---'. ".--~ .,..

l

I

i

15

-'. . :.. ~uku Jh r. tng hktor

tuk Gu!:u . .i."."-'. v"'JiC ;:~>ndidik'lm!y tin,-·':i ~ ,1. "J,'"IU!' ~ud" t..:.>rny:lt·l p...:n'_':\MI',iJ.;.!". 1: '~;utu~'ln mudn.h. :'(.t pi ""';1 j. ,uk u ~..,t.J( f<ktor j,ebud."l- Y'l'ln fr.- dh Uq'!"K"lf"."\ruh wi11.'1upun f" ll'lidil;; .,1 r,~n(hh mud 'th n,'JILK,mbil k(l_utuc lil. '~(·_lö't;n.i .3uku Si!t,k

y-nc

l.ll-:'U!IUl lu:.. juml,~h r· spondpD

tc:r!'"lu .,crliki1... Untuk suku Ac{'h tcrn.r 1;. f-'htoJ' \1':1'11' 1^t bi:l hcr-

p<::~-rLo;1 .~.lri .l' ,,' f:1ktor p...n-iidik-.J1 dn ^j., JU' "l:"l ,no

U ,d ":}-, ... :2 5 t..:rlHl'lt suku J· .... _IF. ·1(.r~ nt- ~c y"\l1{': mud',h 22 or;.nl: (41;1')l~,')~ "-'!3.~ny"'! f>L.rs~nt l: .... ,. ,~ :nUrJ.h ir.i di:<",b.,:"'k-u'). olch _'..d"\ny'l hl! 'U- " n cl. nr,-t:tn mir.r'1'. J .... ,.J. :i , I c Hllf d-'ri pul 'ILo J .... ^,l

•

", _-,. ^"~,­_".

i

y··Ul['; bng::;ullb

IJ -tt'nr:'.n ..,ig':."",::m

or mI'" Y "'!nr l:':"..ldllh '.!"i pul.n Jn. .... '\~ , i ; ' 1 1 n' "UT1f" rb:l. rnif"r .. n t"lk

I' li, :r- ~i. Y"'\nc dir.'!··:.kE'~.:i

1 r,. ^{' f} '.It·,' L,~ J...loksf:ut'!'l'\we (dnoJrWi

tllju . j 1 !1 '\P1('" r1 r l hMfl"t (.t' r j,.

1" 1 ':

'i,-::I'

" ) 1. ,i), '.P 1l:.l.l.:11:k Ir, d0nf"':'l1'. nÜc:r " t ~ 1 'W';'unr:a ! qhuw---:-

-,n-

I. l' .J' nl. !u.r . .,i dC-ll! 'n f'lf:n:::nt>il';T:I i; \\! u: 'n L·~rl .. il !"., i . \.t

t ;J H. t . ,il f,'l\nh inia

'",.~It·;L "

.~NI::; .,1 G.in:.;I ,;.,.:'

;·;::'j"·LlJ'USflH Th.;i,á;r·:

-"- , I.'~I

. .,

" ,-- - I

? . . . Hi!·'J, r:,t,J'",,'ln (~~)

t ^~~:,=:.~

^r

^{'9 .} ;,~nr.>

^H

1-7.I1--U~-;:,,! :;: -l -- ^-·;~ir:- i ^{T~~ ~=I}

_~ ~~" .l.~,l~~. _ t~~ " ,

^{• __} 6_'_' __ -,-___ • _ ••• ^{1. . _ • ___ _ _ _ __ ___ __ _ _ _ _}

Sur.ü'ler : 11. l 1 ~ ... me::!n.

---_ •• _--_._- ^..

I

16

L-u-.:b,tn:v;' 1".Îr-r, .!.,nr:[ju·~- r."pnh.'r.'l;1il k;~r'utu,,,-'n bCrJ~,ii,;T;'}.!""i. ,ii- sebabk:-r.. _'d·l·l'! k·,40p.l'lJ:<>.tan dengan d<...·_'rait !i., lahirUl_ Ada!!.y;~ ikatan dC!!1f,<lI' J .. "~r Lh " 1. 'ürcn mc;:'!l:.uat .... ·-·r· ^k'l ('Pf';Ca..l untuk n~!njngl.::.lkan

daepn k~1.~!u··"'nn·'a. ~.unr.kin k~t,·l-i!:at.\n illi tiJ;»;: discdar: scpe- nuhnj'a "l::,;'!;1 ,."i . .: .... :'l.!m. &:rc :C;~ 'h;ng'~!1 ~i;;ran t.,,-":. l..a..'lg~·lng oc!'cka ke-

~any?ka!1 ·" .. uh'> I:k. r-r·,.:.'áJ. k., ·'utus,m. r:ull~tin hal i .. .i. nc~punyai hu- -.,. !-

·I'},i.:'. 'l.Ilj'"a ~-_l:jn.!u'_ k::lta .•

:~.

^)"

'lr~u.ill!':

^{C.CS9.·J t}

"l!.' ::, •. ,

-icnJ~.:t,:

l...y,i ii,

r

^'n':il , ;-'("'-17' ..,;: ,1

't .. i ..

:n

^f E.. ;:, ..

- ,:1 ,

1

. l . i ! ' ::.,'tl.;Jk..n j ,t-~_j-ikat8.n

",il. ,:, I ·kj·l .:<hh.'". ti roigT.:lsi

1 _\.I,; :lCrnc ... ~ ~(>ol·n~:p-d.si

nLlJ'1:.:. .:~

... i; ... p~ ) k("~ ~!oi.7l'tiJ ... ".)

" I.i 1 ! .• yLl. ,

':n .~ l.!. ',I. ^.1:

" :ü iil;' ~d .. t· ~I' I

...; rgij/~

,11.[

,

,.

-1..; ol'

, . .. .

'e

,

..

^'

...

'ot.' '-: •

1/,\

trir" oS, .,r -1;(, 1'-,'r:E'~:.':'t .1i,) t,;S! t~l

. , / • • . ' 0 " .

.;:;/ .. , . T' v , , " .:"1 .. 4.>';.

1976. 1-" 1_ ~l..~

,

.

11 .- .1 ...

• ~. 11 "

..11 • • _ :,1 'r.",.-. da-

L

. - . - _ _ _ _ _ ... __ ^1"_.~ ...

{ , ,

r---~ -

I ' .

^{e:'l::' ~ ~ci:}

di b.;.lt ...

- - --- ^.-

? ^Ini

!t t .!Ü

17

,., ... Lr

"

" 1 _ _

.1':-.'1":

^{'lJ~ .. ~ ..::-:i:(;}.?ttu:"'..?'L(X) ~

(p"·,n.) ^I

r~lI

^I:

Ilb

^{l : .. 't'otal}

^j

- ---T--- .· - ..., .... ... _ .

^.1.

^{- - - i}

10 -YJ,ü(,) d l:X> 1 !;f

I

47 6"·

l ':~

^3J,l'{

I

¹⁰⁰

I

1 ~ ^{C;' " . '} . .} ';,1.5 100

5,

"

"

,

~...., .,..,

. I ' I

I I

100 100

'00

--- ^{- -- . . _.- ._ . .} _ - -

;Olro.Îl ,,:,:11 ~j' ^{: ..} ru ."t:...- .. ^{P~rbcd!On ini} :'tiscb:\b: .. :-n ol~il ~Jtlll'yU kctcr-

i:.;:·'t'lH :.1.1· .... -1·· :)("17<11' kclU'lt;" ^D:-!.-i

S

o""rt{" r..:d:ll'~"l~ ',r'T,C t,~,·~: t

,y--,:> 1 .lli.nt

k\ PU^f;W;:!.J1 IJc ... -riç"l.si .. ;',h(,l .ii ~~.\I·n tr.d"IU·,jU;":c ^~

r

.:11'11.

sb::~tu~ p..rk.'" ^{.!.~1 1,(} ,;:m p..flh-:t!ïbilnn L- ~L'_tUJ.'!_ ..

.. Lu',

~ l

I

Sl'A :iJS pfo:nK.·\lII1:il', R:.:.-,~,,]J..·;N DENGAN

PCl'k:"-inⁿ.l1 (o!".,n :)

~-~~:"1~~1~~ . -,

⁹⁷

51

-- - ._. _.- ^-- ---- - - -

bu'kcll!

'.rc.. ..

Ll.!anya ;:.".~ "",ck- '.-éU.l~ ... uurh ^1; rk~lu3.r<>:.:l St-'belul!!

l.inda.L ^{p..::-lu :!Cr,ipo} rtir-'" H,p"n b.: .f?.i~:Jla, ke1uarsa Yar\6 ,kan d.!.ting-

r:~:~:1. ,JiJga ~rek."\ ;:, • .. ·"ll.J ~.;:rn .... ,-{tu lUltuk bó::rtukar pi!tirr..n ^de- n;;;I";' h lu..-u"g.:\ .. ilip.s;'ny- ^L>;du 'u' ^t li,-,nt, ^,.:Lk.M dahulu untuk scmen- t.-..:.r.:

è:m 'i'!~;l!l·U:ti.i ~:(>c-:d'"l':'l Jh~r'~l tu~,WUI :;~:;.:lr"1. fUsti bnru !wlturga dihn;.l ^{p:·.!.G~l·.} Tern,yrü.J cln,; :~I'\..;'-..a. ;f-;'IC ^,.,I.d-JI 1x.rkC"lUAr.G.l !t5,65%

'l"n ^j i Fipipin" JU6iJ. r.eou"jukklul l'J1I,'.l ik,tlln ^l~~lu.ro-Z':'

t:u·uhi. ^p. "'-:"3i1"n b-?Ut:·'san.

Y

.;..

,

;:..n ^t1.i tC·!'T.'":.1; ;,s'l! urm. t::'ltu;~ , ... l"(;·'.n.r:-o..l,\ 'x'rll' ^jt.:.,-rl di;)._l-:.;:"t.ik.,u

~laE'""Ut :'o'fU\'t l!lo...uè.orClng sv; .... ^or~r.[ ·1r:t:J.!: j.,~'~an~--.J,;;:!J: dit-_r',.' '1G:llny.'1.

!/Ant.orUct:. IC .. E .. Z<10-•. :..H, .;: .• ^("c.s ;~L....:-~r.(f''':-.!.·~2f.-.:....ural U!'blUl

.iia.?~.ip.!!.n.. .~t.~y Of Iq?2 .. >bu. C_~t;( AI~:~"::':·'S., :2. __ ^0}{. F r :-p... ... rt

n()~ lr) 1 1'.:'.1. l IJ.

~---,

-"."- ^{... - ....} --- ^{... - -}