PROEFSTATION VOOR DE AKKERBOUW PLANTENZIEKTENKUNDIGE DIENST EN GROENTETEELT IN DE VOLLE GROND WAGENINGEN
LELYSTAD
Verslagen van interprovinciale proeven
nr. 164-1977
I
E EN WINTERGERST
INTERPROVINCIALE PROEVEN 1974/1976 SERIE 628 doorINHOUDSOPGAVE biz.
I. Inleiding
Toegepaste herbiciden
II. Veldonderzoek 1973/1974 a. Opzet van de proef b. Objekten
c. Uitvoering en tijdstippen van toepassing d. Weersomstandigheden
e. Waarnemingen - methodiek f. Overzicht per proef
III. Veldonderzoek 1974/1975 a. Opzet van de proef b. Objekten
c. Uitvoering en tijdstippen van toepassing d. Weersomstandigheden
e. Waarnemingen - methodiek f. Overzicht per proef
IV. Veldonderzoek 1975/1976 a. Opzet van de proef b. Objekten
e. Uitvoering en tijdstippen van toepassing d. Weersomstandigheden
e. Waarnemingen - methodiek f. Overzicht per proef
V. Overzicht in tabellen van het bestrijdingseffekt
in opbrengst 1974/1976 42-47 VI Samenvatting en conclusie 48 - 49 3 3 4 5 5 5 5 -6 6 7 -16 16 16 16-17 17 18-31 31 31 31 -32 32 33-• 6 •15 • 17 •30 •32 -41
3
I. INLEIDING
In het algemeen is een zekere toename van grasachtige onkruiden in diverse teelten te constateren. In het bijzonder eenjarige grassen, waaronder duist, kunnen lastig en schadelijk zijn.
In wintergranen kiemt duist grotendeels in de herfst en groeit in een open winter uit tot een stevig afgehard plantje, wat in het voorjaar meestal moeilijk is te bestrijden. Ondermeer om deze reden wordt de
chemische onkruidbestrijding uitgevoerd in de herfst kort na het zaaien. Een goede herbicide-werking is evenwel van verschillende faktoren afhankelijk, zo is voldoende neerslag na de behandeling in de meeste gevallen zeer belangrijk.
Het is niet uitgesloten, dat onder droge omstandigheden na de bespuiting bij het zaaien, het bestrijdingseffekt in het voorjaar minder
bevredigend is. Uit de praktijk komt dan ook de wens naar voren, in het voorjaar nogmaals een bespuiting uit te kunnen voeren.
Dosanex en Arelon lijken voor dit doel aantrekkelijk, maar ervaringen in vroegere proeven, weliswaar met middelen van een andere chemische samen-stelling, hebben geleerd dat twee bespuitingen niet zonder risico zijn voor het gewas. (Verslag nr. 144 van Int.Proeven). Teneinde hierover meer
informatie te verkrijgen werd een landelijk onderzoek ingesteld.
De proeven werden uitgevoerd in samenwerking met het Proefstation voor de Akkerbouw en de gestationeerden in de regio's via de proefboerderijen. Hierbij is nagegaan in hoeverre het bestrijdingseffekt van de bespuiting
in de herfst nog met de aanvullende toepassing in het voorjaar wordt
verbeterd, alsook wat de invloed van deze bespuiting is op de ontwikkeling van het gewas en de opbrengst. Verder zijn de bestrijdingseffekten van de middelen, toegepast op verschillende tijdstippen en van de mechanische onkruidbestrijding, onderling met elkaar vergeleken.
0 - p .H cö XI 0) Cs ~6R O 00 r-\ \ bO *— VO Ö 0) • r t \ M 00 OJ OJ >R o t ~ i H \ &0 o •=*-OJ a 0 H \ M O CM i — O LH 00 t -ö <U • ö •H ü • H 43 Sn a> X l (D +5 ra CÖ a <D bO a) o En <+H O -p 02 <D £3 CO N X u <D IS Ö O u 3 rH O • p u o o H XI O Ö o ?H 3 a •H j-H \ a m <H O ?H - p • H Ö a o SH 3 N ai - H X! +3 N Ö CD Xt cd xl -P 0) e Ö • H H CO Sn 3 i H <P •H U <P \ Ö O u 3 Ö •H r H Ö O U
3
O - p a> e Ö o u 3 - p o SH a o w • H SH <U rH <D T l •H O •H ft ca ?H -P rH X! • H EH 3 Ö • H SH•8
XI o X CD m o S3 o ö o rH CD <II. Veldonderzoek 1973/1974
Algemeen
a. Opzet van de proef: Blokkenproef in viervoud
Grootte der veldjes 80 nß, waarvan 40 m nogmaals werd behandeld in het voorjaar
Objekten Di curan Dicuran --Dosanex Tok-Ultra T o k - U l t r a —Dosanex Tribunil Tribunil --Dosanex Schoffelen Dosanex (voorjaar) Onbehandeld Dicuran (voorjaar) hoeveelheid produkt/ha 2,5-3 kg 2-3 kg — 3-5 kg 7-10 1 7-10 1 — > 5 kg 3-5 kg 4-5 kg ~ 3-5 kg 3-5 kg 2,5-3 kg
Aangezien Dicuran en Dosanex niet in alle wintertarwerassen kunnen worden toegepast, is de herbicide-werking van de middelen nagegaan in een van de volgende tarwerassen:
Bongo, Cama, Caribo, Clement, Cyrano en Felix
Verklaring gebruikte tekens : — = later gevolgd door
- = mogelijkheid tot keuze van dosering binnen het trajekt
c. Uitvoering en tijdstip van toepassing
De proef werd uitgevoerd op twee tijdstippen.
1e tijdstip: De middelen werden kort na het zaaien toegepast; zowel het eerste - als het tweede gedeelte van een veldje werd bespoten.
2e tijdstip: De bespuiting werd uitgevoerd na de winter.
De behandeling had uitsluitend plaats op het 2e gedeelte.
Doseringen :
Dicuran : Zowel herfst - als voorjaarstoepassing:
Op gronden tot 35$ slib en/of 5$ humus : 2g kg/ha Op zwaardere en/of humusrijkere grondsoorten: 3 kg/ha
Tok-Ultra : Op zeer lichte, humusarme, slempgevoelige zavel- en
zeekleigronden: 7 l/ha Op rivierklei- en lössgronden, alsook op zeekleigronden
tot 40$ slib: 8 l/ha Op zeer zware en/of humusrijke zeekleigronden : 10 l/ha
Dosanex : Groeistadia duist 20$ slib 20-40$ slib 4o$ slib 2-5 bladstadium 3 kg/ha 32 kg/ha 4 kg/tm tot midden uitstoeling 3è kg/ha 4 kg/ha 5 kg/ha N.B. Op 1'óssgronden NIET meer dan 3 kg/ha gebruiken
Schoffelen: Dit moest vroegtijdig geschieden* zo mogelijk reeds gedurende de herfst.
d. Weersomstandigheden
1973 - September was aan de warme en zonnige kant, in de noordelijke helft van het land was het te nat, elders te droog.
Oktober' was aan de koude en aan de natte kant, in het noorden was het vrij somber, in het midden en zuiden scheen de zon meer dan normaal.
November was aan de koude en zonnige kant, in het noordwesten van het land was het te nat, in het zuidoosten aan de droge kant.
December was aan de zonnige maar ook aan de natte kant met daarbij vrijwel normale temperatuur.
19Y-M- - Januari bracht bijzonder zacht weer en was voornamelijk in het noorden van het land aan de sombere kant. De hoeveelheid neerslag was vrijwel normaal. Februari was zacht en aan de zonnige en droge kant.
Maart was een weinig aan de warme kant, daarbij iets te nat en over het algemeen ook te somber, vooral in het zuiden van het land.
April was een bijzonder droge en zonnige maand, de temperatuur was daarbij een weinig boven normaal.
Mei was aan de koude en sombere kant en daarbij over het algemeen te droog. Juni was aan de koude kant, het aantal uren zonneschijn en de hoeveelheid neerslag waren ongeveer normaal.
e. Waarnemingen - methodiek
De resultaten zijn per proef in tabellen weergegeven.
Bij de cijferbeoordeling - het gemiddelden van vier veldjes - betekent 10 = alle onkruiden gedood respectievelijk geen afwijkingen aan het gewas.
CO OJ -=t t -ON CD 43 -P O U -P cd X cd o S r r \ o c o t - I A . CT\ h <D O -P X o ON 3 -P cd - d • H CO cd N
§
§
ft ft • H - H -P -P W W T i - d *<-3 T - J • H -H - p - p CD CD < - OJ bÖ G • H - P • H ft CQ CD 42 S R - p cd fi tog
43 ^ . co •» • ~ - • s ,Q • H r H W o KN ÎS -P -H & pi <D • H ^ W -P cd cd G Q) CD H B -« CD CD H 0) o t q - p u o oë
G IQ o P4 p=i t u • H CD CD H Ö CD W " - 3 • H ft CD U CD pi1
•» -P .CQ • Ha
-p G Q) B •H +3 fn O ra • d • Hg
^ ia
CD •H -P B cd CO H tt CD S fc M m On <D O U •$ \J2
CQ <S
^ M DeV
^ 0 0 E H CO SP \^ t -ö 1 (D ' O - d ''E °°
S '
K G < CO >-l°X Èâ >» m -P . o ' §CO B , OJ \ OJ x— < P-4 ( V r i es COs
H w Q fi h O 1 •^t-tA. • S ON t— LA 0 0 1 IA. co i n co i m •» co i b -•* 0 0 o •\ ON 1 m •\ 0 0 1 LA co" l LH •* vo bO L A OJs
fc p i ' Ü • H fi < r— 1 t ~ ON •» O N b -t A oo i 0 0 KN ON l K \ • V ON LA •v CT\ 1 rA •* CT\ $ L A *, rA i i $ L A •* OJ X Q) CQ CQa
i is
f-i pi o • H O OJ < — 1 m c-•\ o CO LA oo i . o 0 0 r A 0 0 | 1 •\ CT\ 1 •* o\ LA •\ co 1 LA •v co 1 1 ON 1 1 •» ON H 0 0 cd U - P H P3 1 ^!S
O l CO KN •\ ON t -O CO 1 co r<A ON i LA •» C^ 1 •\ ON 1 OJ •s ON M X LA , 1 H 0 0 X Q) CQa
i i cd U -P H Î 3 1 ^ îs
0 0 O 1(°\
O • v 00 [ -o oo 1 CO 00 0 0 1 LA • V ON 1 1 •* ON 00 •\ CO 1 r r \ •v 0 0 1 1 0 0 1 r<A •s VO bO H • HS
.a • Hu
-=4-r— 1 CO CM * v OJ 0 0 LA oo 1 LA •* 0 0 1 ON 1 LA •V ON LA •\ o\ l OJ •\ ON bO LA 1 1 bO ^ 1 ^t" X CD raa
i i H • H £l P fl • Hu
t— O 1 - = * • t^N •( t b -LA • 1 0 0 1 •5t-1 1 «\ •=1-1 t -• V LA OJ •\ ,— | f f > •\ OJ 1 LA ^t-1 0 0 •» LA Ö CD H CD < H CH O Ä O CO ,__ x— 1 LA OJ * l o CO ro, 0 0 1 o 00 K> ON | K> •» ON KN •\ vo 1 0 0 •* Vus
LA K-N X CD toa-o o 1 ON O • V OJ t>-LA 1 0 0 t -CVJ 1 o •» •=1-1 LA • V LA OJ •» t 1 r^ •\ OJ 1 LA • 4 •=}" 1 1 •^ vo • d H Q T i rf TO Ä CD ^3
ê
VO o 1 o\ LA •> VO t -0 -0 1 L A 0 0 t -oo 1 0 0 •V oo KN •^ LA | KN, »\ LA bO L A OJ Ü u pi Ü • H fi OJ LA VD 1 ON VO •\ ^=t-o~ »\ O II CÖ > CD 50 Ü bO • H CD G U - P >H • o cd ""a Ü <-\ -^ CD ft H CD - P CD W bO CD pi CD T t > - P • H CD - H S Pi CD __, cd ^ >t S . verkrege n o p nihil , omda t espuitin g we to t uitin g ^ - p •p ra w co x m u w CD % cd G !+H cd CD CM "d -r-D ?H CD H U & , bO cd cd H -P ,M 0) <*H CD ra bO G • H TS "-J • H ?H -P CQ CD , Q -P CD si • • d G E cd CD > !H CD . CD. O ft Ö bO " d " d o o CD G > O cd CD bO Si Jïï " Ö CD " d G P G CD G - P ' H CD O CD G G O CD CD • O H G CD G CD G • d CD > CD T i H CD CD •H CD H bO B «H 43 - P CH CD CD CD O bO , G H A !H H O CD •> cd CQ > G O CD -P G M CD CD G CD B CQ " " 3 U CÜ • H - H , N CD G O cd hO G G CD - H - P - P CQ CD Cd v H & G SH H cd CD cd & "-a G SH CD o > O CD > bO -P G CD - H . m -H x si M • d pi N ^ U - P CD CD 1 > • H CD - P • P 43 & ^ i CQ O S 0) < H ra cd < H ?H ^ - P <H CD 0 Q) Ti U CD - P CD • d CD G - P t G CD CD G ra 42 • H • W G PS G bO <D - P CD Ü - Ö CD • H - H CQ •H S " d CD Pi X H a G i CD ra o ' M CD T i n 42 CD - H O H JH si 0) ï>i O T3 - P CD CQ O T i - P O - P CD ' r | G CD S - d -H S " 1 bOa'
Xi CD Ut ft rai CD ffli CQ G cd • H ft CD bO O G -P • H - P 'cd • • H k O J pi - P B ft W \ CQ CD O CD t -4 2 CD O J T i CD • • O CDs^-g
>- d 3 - p ^ & G CD - p CD & ra B - H Q CQ d x ) cd " d G & 0) CO H fc bO cd - P -P -P G CD CD S w m <8
-x> s 0 > o l > - ITN ON T -h ON • H SH ON ON ai CTs o o 0 0 0 0 r\ ON ai ONc*-
ON K \ ON O O t>-ON CO O •% ai MD OD U ft ft 0 <H -H X) +3 - p E CQ 02 0 " d - d fc> ' O "-3 O TH -H Ü -P -P a i 0 0 r - . - a i oo oo m t ^ - c o t ^ - r ^ v o o c ^ o o i o i i o o a a i N o =ï ai vo m vo m m m vo vo vo vo - p •H «J «J NI •H -P •Ha
(Q 0 -Pa
co < o ^P EH \ o o c o c o o o o o o o c o c o o o o o W VO 1 i n i i i i i i t i i i t > \ O O 0 O 0 O 0 O C O 0 O C O 0 O 0 O 0 O fi ^ EH CQ m o •» o u cd »— O • t O II cd > > H H CD H Xi vH (D -P > t -0 -0 cd CQ •d G " O • H (Q +3 cd cd o X I • H U cd O IQ W X ! 0) 03 cd - P 03 U 0 • d 0 ^ x : 0 0 " V <~ G 0 •> 0 X ! H •H H H -H (Q S Vu Ol •> U•à S
s
E &0 - P «3 • 03 CQ • HSä
- p u o o-3
G o H cd SH PH « e> • PS
s •H - P fc O CQ •d • Hg
, M<§
Ö 0 EH ^ SEFP ] dic o TRIJDIN G tyle n co o pq o G o E K Pn 0 0S
ÏSJ M ï_3 w o o Hs
vp
\ VO i 4^ \ •=4-ai 1<
t— KN »> vo ! LfN • S VO m vo 1 • H VO .M in ai§
u 2 o •H O OO •\ 0 0 ! ) • l ON 1 ON 0 0 1 1s
ai 0S
03a
i is
SH 0 O •H fi K \ •\ C -i LfN "\ 0 0 LfN en H oo cd U • P H Dw
O En m * co 1 m n 0 0 0 0 0 0 1 1 rH 0 0su
9
CQa
i cd U - P H Ö 1 , M O EH t -•* CO 1 t -*\ 0 0 0 0 CO bO r H • H G 3 X i • Hê
N -•\ 0 0 ' 1 •* ON 1 •* ON 1 1 ON bO t<N l l ^r X 0 02a
i i H •H G 3 X ! • H£
UN •\ ^ i -i LfN • V ^4-1 VO 1 LfN Ö 0 r-i 0 <4H <tH Q si O CO t -•\ 0 0 1 m • i 0 0 CO 0 0 X 0 03 O fi ai •« •=J-i KN •« t<N ai ai ai xi H a) Xi £j ro x! 0 X ! G O 0 0 *» 0 0 1 t -»\ 0 0 ai ON ON bO ai Q u 2 o •H fi ft-H O -P LfN O 0 ö B T l (D hO Ö • H - P • H 3 ft 02 0 . cd U • p H E3 1 .y O X ! EH bO G l •H .Ml 0 PHI ft CQI 0 CQi- 9
^ b -su o \ 0 r -p S -P 0 SU > cd o cd G s .=*• co o\ h -OA i r — SU 0 o O J • • • • a a • H - r i - p - p 03 tO S TJ TJ u> t> o G 0 0 • * p p - p crt T i i H crt cd N .r-3 . ^ 3 • H ' H • P + 3 a) a; « - O J ., bO G • H - P •ri 3 ft CQ a> . Q g 3 + 5 cd Q CQ ,r"3 •H U ft <D SU CU T J cd H CQ , Qi °
, G - H CÖ - P su 0 eu CQ i •> H SU , n 0 P • H > 3 H SU S CQ Q) ^ . 0 0 0 0 > m I H TJ 2 -H H^g O CD & P H - P <M ~ SU 0 cd CD S O N CD •p su o -p G CD s •ri +3 SU o CQ O T j3
-p cd H su cd co o M PM pi o o < - KA ON O O ON v CAI r < -o -o -o -o KA O 0 0 o o OA VÛ t - CO t - CM «- t - •- in m i n CM « KA . -m oo co vo KA m VU 4 - i n \ o m r n v o ^ t - KA co<
O KA 00 co co• 00 00 OO 00 co co •co > p EH' Ui j n P H C O MH
CD O 0 0 0 0 0 0 H KA - P I I I I o o 4 m i i • r j \ • > • > • . -T J OA t - 0 0 0 0 CO CT\ 0 0 OA t - t - IT\ VO I m i i i i i i i m m m ai i t ^ 0 0 0 0 VO LfA \D G UA m m 0 \ n » H O >>KA • p O I o o ^t-G \ o ON S «-i «-i «-i o\ o\ o\ o\ co I I I ON C d " VO t c -I 0 0 I I I I m KA m m m m O A < — ON b - ON. 0 0 m b - c— PU o CO tf •=t bO M 1 1 K A bO X H O î — faO •=t-1 1 H tf • 3 -hO M 1 1 UA bO X bO ^1 -=T bO X K AS
1
H KA (Da
u 3 o • H « SU 3 O • H « 0)a
cd cd SU su - p - p H H i I X X m CD CDa a
su ?! Ü • H P H H • H i r i •ri SU E H • r iu
S3 CD r H CD <H <H O .d o CO T J H •S •g O EQ m g s i i PQ ms s
^ — v ^ ^ - ^ m >-o >-o • v • » o o If II cd cd s • s • > > T J CD CD X ^ 0 • P CD H CD £ ! P H • CD Ö > CD SU bO CD CD ^ ! SU 0 M > SU - H CD 3 - P • cd G cd 0 -P SU H 0 3 - P CQ 0 0 Xi SU u 0 T J > 0 o G bO 0 G G G 0 3 0 Mt§
0 S G 0 hO -P G . M • H 0 • a G 0 - P§
CQ *-3 r H CQ ,Q cd o ft 0 CD O T J HJ H CQ 0 SU T J cd G cd cd "-3 xi SU 0 o xi o > 0 TJ ^ 10S
• p > 0 S - P CQ-• bO bO G G 0 • H SU T J £ 2 «-3 a 10 M r l O TJ O 0 G 0 SU - P ^ - P 0 CQ <H CH CH SU 0 0 Ä - P 0 0 £ ! T J - P G .*S • r i 0 , , _3 G P 0 o hO l SU - p 0 ra P 0 P • G 0 0 ,0 TJ Ü 0 CQ SU • H - P S CQ 0 0 xi Xi o <ü 0 T j TJ G 0 •m o • H T J G " H P H • H - H O CQ G CQ p cd P ft - H8U
-p -p 0 0 H xi . H G t> 0 G > O 0 bO -P 0 i H - P 3 T J G 0 0 cd ftTJ TJ o - p ÇD G e 0 0 TJ r H fn H 0 cd ^ •p G < H 0 0 0 0 S -G 0 bO bO r H G cd - H -P - P - H 0 3 0 SUüi
«-i 0 a + 3 . CQ • H S TJ ••* - p Xi o • H H CQ cd £ bO G • H - P - P 0 N 0 TJ • H 3 SU « G O 0 p • - O ^ 0 " - Î P O 0 T J H 0 T JS
.G 0 P G O - p 0 . G • c^Ls<
>-=t 1 0 O J • H •H b U T j H «H • H cd 0 O 0 S su 0 0 - P bO O •H SU G bO 0 <ü H T S 0 S r H cd Ä O . Ä su CQ G 0 H P " l bO G i • H r < S l 0 SUl a CQI 0 mi o o o o -p > T J - P G 0 0 B S o G .M 0 SU 0 o SU o 0 i> > O T J • H H 0 0 SU S a • O CQ • H SU SU 0 > >-3-0 «-S -P K > CM cr\ cvj ai
p.
0 > o G u 0 E co > o a a •H -H •P -P ra m -d *d + 3 - P « - . CD OJ « -Cl) CM •S >H CÖ CÖ ISl faÛ G •H - P •HH,
CQ CD X! •p CÖ P CH eu • H - P EM CÖ CO H Ö 0 CQ K 0 O O O 0 0 t>- t— «-O «-O «-O «-ON CT\ CT\ «-O O O VO O O ON 1 0 -u .cö 60 V Û O - t — K > l ^ ! > - O V D O K > O V O V O r < A K > V O i n O 0 \ | f \ co t - t - v o m m co oo t - -^t-co < i n i m m o o m c o c o o o c o i • » • * , • * «v •* n ** »V *V •» CO t - - l > - t - - f - t - - t - - f _ t - C O > P E H CO CQ CÖ cd S - P tQ 0 V O CQ M3 CO Ss - P cd cd H fin O • H U cd O CQ cd « CQ "-D • H ?H ft 0 rw CQ 0 3 *d E cd 3 H Ä X5 ft ^ . O •PH •> H ,Q X • H H •* tQ 0 CM - H •=t- S -X •rH 0 n H - P ^ J CQ 0 - H 0 3 N I P - P a 0 a • H - P +3 SH U O O tQ O T i CQ - H"S g
O X U G Ü O co "~i •H ?H ft 0 U 0 0ä
cdg
S 0 H^p
\ o\ 1 > 5 i n - p \^ 8
&q C35
Q H -M «23 *
O Ü O G o 1Ç
m *^P
\ ON \— \ Ï — i E n W PM COs
J 2s
M Q p H S \ m i •» C ^ 1 1 •* 1 l oo 1 •V o\ l l . * CT\ 1 m •* t ~S
U 3 O • H P m •» ON 1 m •» o\ LOl •» C h 1 m • i c^Ä
i bO m 0 CQa
i is
u 3 o • H P 1 •v cr\ i i •* i i OS 1 •* CO 1 1 •» CO 1 i n •» CO H O cd U -P £ > • i X O EH l •» ON 1 1 •* ON m •\ cr\ i i n •» CT\ $ 1 l H O f — 0S
CQa
i i cd U -P H ! 3 1 ,M O EH I •\ Os l l •» 1 1 ON m •v co m *\ CO 1 1 * 1 co bO X m H • H 3 P • H£
m •\ O N I m •V CT\ m •» ON 1 •\ ON bO • 4 -1 1 X m 0 CQ i i c-H • H p fl • r iU
1 •» m i i •* m i n i n i •» m i i •s m i i •\ m ö 0 • H 0 «H <M O £ o CO i n •» CT\ 1 i n *\ CJ\ i •» ON 1 •» CO 0 CQa
i •» i n i i •* i n i i m t •* m i i •» i n i m •v •=i -•n H ü T3§
& 0 p a o i A o\ 1 i n * o\ i •* o\ 1 i n • i co 60 X u 3 o • H P £Q PQ y*t ^ y — ^ --—N m <-o <-o • t • « o o II II cd cd v ^ ^ \ ^ ^ -> -> bO C •H - P • P 0 N 0 £ ! - P CQ • H S X i 0 - P xi o • H H ^ i 0 0 N 0} • Ö ^ O'a
.'S
cfl T i H O > •n 0 o bO a 0 X2 X! 0 xi Ö 0 • H cd cd ISl - P 0 xi ""S • H X! +3 CQ cd ft 0 to 0 O -p G • r j • H N 0 H 0 & Ö 0 r H 0 ^ -d • H E 0 P " 1 bO Ö " • H . ^ 4 1 0 P I ft rai x) 0 t - i N 0 0 - P T ) CQ 0 cd faO G -P CQ Ö «Ö 0 > CtJ CQ ' d cd S 0 0 M bO • H G - P M 0 xi • ^ G cd S cd > X5 S - H 0 0 0 Oßb
cd cd 0 S "d bO G G -H •H p 0 0 - H - P - P 0 cd U Q) 0 cd > - P CQ 0 bO G • H 0 G 0 bO G CQ T H ^ ! fH - 3 ^ • H 0 H H 0 ^ ! S P 3 0 cd > G 0 U - P « X ! cd o T S ' H P H O O G > 0 0 - P 0 cd Xi U -P G H •H & bO,M G p - H E H +3 •rH «"D 3 'H ftrQ CQ 0 " d rQ P 0 • d bO co G G - H CQ P CQ 0 cd • G 0 U O > f+ cd cd G G 0 H H •rH • JG o CQ U 0 > G 0 X O p ft CQ 0 M +3 •H 3 G 0 0 60 - P CQ bO G 0 U Xi ' ftCM O ^ E \ 0 O • d < -•<-} . . • H G Xi 0 - P 0 s E r H 3 ft Ä CQ • H CQ Ö G "d 0 b O H •H cd ft U - P CQ 0 cd o 0 G > a & -P O <S.
t> 3 t> t -C h x — •H u cd Pi
3
""a K> .. S 3 • p cd •ö •H cd cd N ^ 1 - L--o\ *~ H • H SH a cd O t — .. •• a a •H -H -p - P M 03 T l Xi « - } T - 3 • H ' H - P - P 0 Q) * - OJ .. bO Ö •H - P • H Pi a 02 0 X i s p -p cd fi - 11 02 3 xi 0 0 •H -H ^ (D in u CD + 3 Ö CD'S!
g
B -P Ö bO « tQ 0 rH -P S CD [Q 0 !> -H Cd O o H « O NI CQ - P cd - P d 0 B •H -P fn O •3 •H 0 •H •P cd &H H co 0 0 !H cd\
faO X es JA C\l > o in co ö JA 0 \ H t -,. Î ^ O J EH -P . W O ' W o J A M co O H O Ö J A ^ 0 \ H H hg £ 0 4
CO o , " o Ö J A O \ S t -cq P-I Cs cc; CO cd cd N cd Ö - P ?H O X Ö 0 bO Ö •H +5 • H ?i a CQ 0 m • ö u 0 o > 0 bO - P • H pi - P 0 • r ) Ö Ö 0 T i £H 0 £ a) ra o >ï H cd f-t Ö O i K O O X 0 i SH fn Pi P* O O •H -rl fi PI cd U -P H P3 I 0 02 O fi cd u -p H I O o o o o CM O I A OJ ^ i n I A o N en vo s CO 0 0 0 0 c o 1 •» co 1 co •V MD 0 0 *> 1 CO •\ VD t ^ *( 1 t -•\ VO 0 0 •V t -L A •\ MD I A O *\ O II cd t — O •N O II cd > i r<~\ I A o j •» •» +, •> in 0\ K\ ON I I I I t - co r<A oo •\ •» *» n \D ^ 4 VO I t— I I * * * •* KO oo m co i i i i r<A t— i<> oo m vo ^f vo X x o o EH EH H • H X! •H 0 tQ O O X! •H£ £
§ H 0 <H <H O X! o CO bO X X' m
(M 0a
SH Pi O •H O T) H 0 X3 0 o X 0 o X! 0 faO - p cd cd - p H Pi w 0 u bO - H -P cd B U 0 0 N a 0 0 SM cd cd S Aü ••-o • H H 0 X) Ö •H 0 - P •H Pi SH cd Cd B •» Xi 0 o • Ö 0 H r H 0 - p 03 0 • p - p 02 cd t> bO r-i • o •H ÏH > Ö 0 0 X • n -rH H 0 ,* ö CO > ci cd T i ?H 0 S Ö 0 H 0 CH C H O X ! o m P 0 S bO G •H ^J 0 U a 03 0 m •H X ! O 02 SH 0 > bO •H S^! •H 0 £ ,M O O1
Xi 02 cd ? - P 03 bO Ö 0 $H X! a o •S c H « 0S
CQâ
SH O O !> 0 0 0 H H cd T i cd X î • p 03 bO S3 0 SH X ! a o 0 T i X ! o o T i • V a 0 bO 0 U X u 0 > bO Ö • H TS " O • H $H - P 02 0 X ! 0 T i 0 O bO Ö 0 0 T i SH 0 & « 0 ro CQ o fi S3 0g
SH Pi O • H fi - P 0 S • - p X 0 C H <H 0 02 bO S3 •H T i ••"3 •H SH - P 03 0 X! +5 0 XI - p 0 B bO a •H g g 0 - p 02 a 0 0 u 0 > os
> 0 - p cd B 0 SH 0 ^ i 0 N Ü 0 0OJ m -4" 0 T-u cd cd S l < A O J VO t— OJ ON *" ft ft U -H -H 0) -P +3 fl 0! BI S -d T3 0 «-3 »-D > -rl -H O -P +> G • 0 (ü CM v - OJ faO G •H -P •H d ft E DJ 3 CD cö TJ S EH CO
fP
eu 0 CH 0 •H P cd rH CD u 1 CD u cd •=j-OJ 1 ON VO OJ r<A 1 O K> OJ OJ 1 t -VO OJ OJ 1 LA t~-0 t~-0 OJ 1 LA o\ t-OJ 1 0 3 -3" O O 1 KN OJ t -O 1 KN i n 0 0 1 vo VO »— 1 ,— VO OJ 0 0 ON 1 ,— ON vo O J t<Â 1 0 0 ON 12A?
^t o \ K\ i^i \ o \ o o ^ t - o ON m t -CO <o
EH i OJ t - KN -^— t— c— t— t-— m 0 0 11 cd O O II cd S N N t > - h b - V O V D « ) V O > - t > cd cd NI ft CD g CD >s
3 0 • H S CO • p cd cd H Ct, • P cd O CQg
Xi ^ CO •S *"" • • t Xi •H H CQ O OJ •ri CD H A ! CD CD N - P G CD CD - P p -Ö CD O H -H 0 i-q -P ÎH 0 0 03 • d G CO O cd U Cd O f-. 3 d B G CD CD H H • H TO A i •» -P CQ •Ha
-p G CD s •H -P U 0 CQ T ) •H 3 fn Ai C O \ OJ t G = = i - , 0 \ H > 5 -P O O •H E H T 3 W CO Ü H P h> Hg
CO pq CD H ON 1 < ^ [ -\ 0 0 i p \ OJ "— 1 3-\ t ^ O N -p 0 0 0 1 KN G \ 0 BS
r? COs
£5 pM M W Q P H S t -1 ,_ \ 00 •» CT, l ON | 1 1 1 * ON m * . t > -1 0 0 •\ vo 1 KN •» c-1 1 •V t~-m 01S
!H d O • H P •* ON K \ ON r<"N •» ON 1 m •» 00 bO A i m • t KN 1 1 bO A i m OJ CD CQa
1 1g
^ ? 0 •H P •\ ON 1 ON 1 1 ON 1 1 •» ON m •* m ' .=t * c-1 1 •» ON 1 r^N • t 00 H 0 0 cd U -P H 13 1 X 0 EH •* ON m ON 1 •» c-1 t— •N t -^ m 1 1 H 0 0 M CD• a
CQ O P 1 1 cd U -P H t ) 1 X O EH *» ON 1 ON | 1 O N 1 1 •\ ON K> • \ t -1 r<A •\ C--1 m • t t -1 1 • V t -H •H ö 3 & • HU
•» ON KN ON r^ •\ 0 0 1 VU •\ CO 1 1g
• = 1 -CD9
CQ O P 1 1 H •H Ö 3 p •H f-i EH •\ m , m 1 1 • 1 vo 1 1 •\ vo 1 •\ OJ 1 K> •\ ^t 1 m •* m 1 1 • V m c CD H CD <U <H O Ä O CO •* ON 1 ON 1 * m •1 «•\ •» - * m i*> CDS
CQa
•\ ^ 1 -1 m 1 1 m 1 1 * vo 1 * 01 1 r -H •=* 1 1 •V M3 l x •» vo • d H CD • d Ü CO xi 0 fl ö 0 •\ t -1 ON CO •» OJ 1 1 •» ^J-hO m OJ u 3 0 • H P a CD cd U -P M t=> X 0 ^ G CD H CD • d • d •H S CD •d • H . a Td h 0 -P CD 43 fc CD > • -P G A! 0 0 bO«« 0 <4H U 0 A l fH - P 0 0 > ^ •P G cd 0 cd 0 -P H H H d cd CQ 0 * d u u 0 TJ & ^ , O « bO 0 G § 0 CQ 0 O P CQ - d - P 0 0 0 E U •§
SH d 0 • H P <P O 0S
CQ O P -P 0 B fn cd cd ""D ÎH 0 0 > G •H G 0 bO G • G 0 E O G 0 bO r H cd cd % G 0 G3 •H •H A i CQ CQ cd ft 0 0 •P ÜJ " dS
• d • d 0 0 bO fn 0 M - d • d G fn i H 0 -P S -H ^S G ft 0 CQ bû 0 G ^2 •H CQ 0 CQ - d cd G ft 0 • • - 3 • Ha
cd G 0 0 bO bO G •H -P •H 3 û CQ 0 X ! 0 G T3 • H B XJ 0 0 • d H O > G 0 0 bO H O H -P O -P > CQ 0 < M <H O tp ftX! U 0 0 U Xi cd cd 0 - d H H 0 cd - d +3 -p 0 0 S S • • 1 G°, •H A i l 0 Ul ft COI 0 FQ 1 O CO r H • H r i P X! •HU
0 0 & -P Jî • d cd G GOJ 0 ^B - d " \ u 0 0 m S OJ CQ • • cd G S CD 0 -P M§
-P rH 0 ft X! -P CQII
KA I V O A ^ t -r - [ V OA Sl . -0 ,Q H O - r l -P £-. KA X ft t v o\ T~ u 0 P 6 0 - p ft 0 CQ I V CVJ • • g ^ - P cd X ) • H eö <Ö N O Cd CM r -.. -.. ft ft • H i H +3 - P W CQ X ) XJ « - j - o •H - H - P - P 0 0) < - CM • • bO G •H +5 • H S ft CQ 0 ,Q s £5 - P CÖ O T l •H A4 W • H 0) A4 H a • H - H S CD cd r H A4 A4 _ ? Ö X i 0 ^—-00 - P « W « -u 0 i tas* U - H CD r H - P CQ 0 ^ •H
S
A! CH 0 a s o * — ' C M G (1) fn •Q U 0) &0 - H - P G 0 CQ CD H O - P A4 O U I ) H Cd 0 W CQ tsi -p G CD e • H - P - P fn U o o w O X i CQ i-\ KM IQ - P cd ai m O ^ l CL, p- es o'S g
-p o CM l X i ^ G i n CD \ H .=1-1 > J C M - p Ü • o G ^ -o \ B <-« I V KA I O t - i KA U A " ^ t -I V <-VO I V 0 0 KA I V . IV A4 0 fc H 3 <Din
<D «A4 - P CD CQ > • r l i Hs 3
K4 PH PSg
S
bu A4 UA CM I V •s VQ CO 0 0 b - 0 0 KA IV l IV 0 0 CO I KA t v bO A4 i n KA bO A4 i n CM CD«s
i o o • H - H fi fi cd fn - P r H t> I O O -=J-o KA O O KA OA t LA ! > -KA 0 0 KA 0 0 UA •=t-O CM m t v m m i n - 3 - o iv UA m m « - CM « - KA VO VQ VO b VO t -1 t v 1 * 1 VO 1 1 1 CM 1 «. I VO 1 m i i UA I V 0 0 I V 1 1 I V co I V UA O o II cd -> o o II ,cd > 1 co co I V l KA 0 A VO 1 VO i n KA KA o o VO 1 i n • = * • KA 0 0 i i KA oo m oo •» »\ • n »\ •% «v 0 0 0A VO I V -=t I V I CD CQ O cti f-i -P H !=> A4 A4 O o En EH •H I l UA 1 -1 t v bO i ^4 i l KA UA n KA i i bO i •* UA bO A4 m KA UA •V ^ t " bO A4 UA CM KA <D CQa
CDa
u Ti o •H PiÜ
£
f ! CD H CD <tH <H O Xi o co CD X i Xi CD JQ Ö O 13 H CD X ) X i •H B CD U x i « • o • H CM Q) CD H fn CD - P Xi O cd -P AS O • r l N ft O Ö > • H O CQ CD - P CD O - P CQ • r l Ö CD E CD bO Ö bO A4 - H ""O N • H H bO CD Ö bO ' H S H B CD X i - P •H •H bO CD S bu - P Ö - P Ö CD CD O M "0 •SO G 5 G cd x i - P o • p x i CD O bO Ü 0) CD • H S •H H • H H 0 ©-A4 £ CÖ 0 * O Ö 0 -P ft •P CQ • H •3 0 4 J CQ 0 0 B 0 0 B CQ cd - P CQ • H •3 ft 0 x i CQ H r H » • p (S bO A4 • H 0 G - P •«-> - H CQ ,Q bO - P •HS
G 0 • P CQ bu bO G G •H 0 X i fc •H ft S H O • P CQ 0 0 X i •ÛA 4 0 O Q O " I bu G l •H A 4 i 0 Ut ft CQ I 0 PQi x i ft o CQ cd & U cd cd "-3 U o o > -p 0 xi u 0 • p G • H •S cd G CQ cd ft ft cd 0 x i o - p •H 0 cd CH • P 0 Xi G 0 cd H fi cd14
III Bespreking van de resultaten 1973/1974
Dieuran
In alle proeven werd met de toepassing "bij het zaaien een goede "bestrijding verkregen van duist en eenjarige dicotyle onkruiden. Alleen in WR 87 viel het effekt enigszins tegen, met name herderstasje en ereprijs "bleven in ze-kere mate over.
Aan het gewas werden geen afwijkingen waargenomen.
De opbrengsten waren variabel § het meest gunstige resultaat werd "bereikt op de zwaarder "besmette percelen.
Ook in wintergerst was het resultaat goed.
Diouran ~-Pj5s_anex
Het resultaat dat werd verkregen met de toepassing "bij het zaaien was over het algemeen reeds zo goed dat alleen in BEM 152 en PH 3 (wintergerst) dit effekt nog enigszins verbeterd kon worden met de toepassing van Dosanex in het voorjaar. De opbrengst werd alleen in deze twee proeven duidelijk ver-hoogd. In de overige proeven kwam een geringe verbetering van de bestrijding niet in de opbrengst tot uiting.
In WEI 87 te Wijnandsrade op ISssgrond, waar gedurende het seizoen visueel geen afwijkingen aan het gewas zijn waargenomen, trad daarentegen een flinke oogstdepressie op door de tweede bespuiting.
TOK-Ultra
Het middel bleek vooral een snelle aanvangswerking te hebben.
Later viel het effekt op duist soms iets terug (BEM 152), hetgeen dan ook in de opbrengst was waar te nemen. Aan het gewas werden alleen in WS 166 tijdelijk afwijkingen waargenomen in de vorm van enige groeiremming en verkleuring van de bladtoppen. De opbrengstuitslagen waren gunstig voor-namelijk op de zwaar besmette percelen.
TOK-Ul tra --Dosanex
Door de bespuiting met Dosanex werd het effekt in 3 proeven noemenswaard verbeterd: BEM 152, WR 87 en WS 166.
Aan het gewas werden gedurende het groeiseizoen alleen afwijkingen waargeno-men in WS 166. Voor de opbrengst was de bespuiting met Dosanex in WR 87.
zeer nadelig. In BEM 152 en WS 166 had de verbetering van de bestrijding geen positieve invloed op de opbrengst, hetgeen ook de tendens was in de overige proeven.
T^rbunil
Dit middel heeft in het algemeen goed voldaan. Soms bleef de bestrijding van duist wel iets beneden de verwachting (BEM 152). Desondanks was de op-brengst zeer goed.
Bij de overige proeven waren de opbrengsten in het algemeen eveneens gunstig, behalve op lössgrond waar de opbrengst aanzienlijk, lager was dan de andere
15
middelen die "bij het zaaien werden toegepast.
Gedurende het seizoen is alleen in FH 3 ("wintergerst) op enkele veldjes tijdelijk enige remming in de ontwikkeling van net gewas waargenomen, het-geen in vergelijking met de andere middelen ook in de opbrengst naar voren is gekomen.
Door de bespuiting met Dosanei werd alleen in BEM 152 het "bestrijdingseffekt duidelijk verbeterd. En alleen in HH 281 te Hieuw Namen werd hiermede de opbrengst verhoogd. In de overige proeven "bleef deze vrijwel gelijk aan die van de bespuiting in de herfst met alleen Tribunil. Aan het gewas werden
ook geen afwijkingen waargenomen.
Schoffelen
Zowel op licht- als op zwaar "besmette proeven werd qua bestrijding wel enig resultaat verkregen.
Het meest effektief was deze bewerking op de zwaar met onkruid bezette veld-jes, wat ook resulteerde in een geringe opbrengstverhoging. In proeven met een liohte onkruidbezetting was de effektiviteit van alle behandelingen minder groot.
Dosanex (voorjaar)
In de meeste proeven was de contactwerking op jonge duistplanten en eenjarige diootylen goed, alsook de selektiviteit ten opzichte van het gewas. Oudere afgeharde duistplanten met meer dan 4-6 blaadjes bleken voor een bespuiting in het voorjaar evenwel minder gevoelig te zijn. In die proeven»RH 281, BH 94 en BEM 152 was de bestrijding daardoor bepaald slechter dan van de middelen die bij het zaaien waren toegepast. Dit kwam bij de proef BEM 152 ook in een lagere opbrengst tot uiting ten opzichte van de nerfstmiddelen. Met Dosanex werd op lössgrond in WR 87 een vrij ernstige opbrengstreductie vastgesteld.
Dicuran (voorjaar)
Dit middel had een goede contactwerking maar reeds meer ontwikkelde duist-planten (4-6 blaadjes) waren weinig of niet gevoelig. M'a de bespuiting zijn aan het gewas geen afwijkingen van enige betekenis waargenomen, desondanks varieerde de opbrengst vans aan de lage kant tot hoog. Voornamelijk in
WR 87 en ook wel in de andere proeven met weinig duist viel deze toch enigs-zins tegen.
16
III. Veldonderzoek 1974/1975
Opzet van de proef: Blokkenproef in viervoud.
Grootte der veldjes 80 m^, waarvan 40 m^ nogmaals werd behandeld in het voorjaar.
b. Objekten Dicuran Dicuran — Dosanex Tok-Ultra Tok-Ultra — Dosanex Tribunil Tribunil — Dosanex Chandor (Trinulan) Trinulan — Dosanex Schoffelen • Dosanex (voorjaar) Dicuran (voorjaar) Arelon (Alon) (voorjaar) Onbehandeld hoeveelheid produkt/ha
2,5-3
kg2,5-3
kg—
3-5 kg7-10 1
7-10 1 —
3-5 kg 3-5 kg 3-5 kg -- 3-5 kg 4-51
4-51 —
3-5 kg 3-5 kg2,5-3
kg 2-3 kglegenda : = gevolgd door
Aangezien Dicuran en Dosanex niet in alle wintertarwerassen kunnen worden toegepast, is de herbicide-werking van de middelen nagegaan in een van . de volgende tarwerassen: Bongo, Cama, Caribo, Cyrano en Felix.
c. Uitvoering en tijdstip van toepassing
De proef werd uitgevoerd op twee tijdstippen.
Ie tijdstip: De middelen werden kort na het zaaien toegepast; zowel het eerste - als het tweede gedeelte van een veldje werd bespoten.
2e tijdstip: De bespuiting werd uitgevoerd nà de winter.
De behandeling had uitsluitend plaats op het 2e gedeelte. Arelon (Alon) werd alleen in het voorjaar gespoten en wel op twee tijdstippen.
Doseringen
Dicuran
Tok-Ultra
Zowel herfst- als voorjaarstoepassing:
Op gronden tot 35$ slib en/of 5$ humus 2-g kg/ha Op zwaardere en/of humusrijkere grondsoorten: 3 kg/ha
Op zeer lichte, humusarme, slempgevoelige zavel- en
zeekleigronden: 7 l/ha Op rivierklei- en lössgronden, alsook op zeekleigronden
tot 40$ slib : 8 l/ha Op zeer zware-r en/of humusrijke zeekleigronden : 10 l/ha
17
-Dosanex : Groeistadia duist 20$ slib 20-40$ slib >4 0 $ slib duist 2-3 bladstadium 3 kg/ha > | kg/ha 4 kg/ha tot midden uitstoeling 3§- kg/ha 4 kg/ha 5 kg/ha N.B. Op lössgronden NIET meer dan 3 kg/ha gebruiken
Chandor (Trinülan): Op gronden tot 20$ slib wordt 4. l/ha gebruikt; in alle overige gevallen 5 l/ha
Arelon (Alon) : 2 - 2 , 5 - 3 kg/ha
Op gronden met respectievelijk 20$ slib en 5$ humus : 2 kg/ha Op gronden met 20-40$ slib en 5-15$ humus : 2,5 kg/ha Op gronden boven 40$ slib en boven 15$ humus : 3 kg/ha Schoffelen : Dit diende vroegtijdig te geschieden, zo mogelijk reeds
gedurende de herfst.
d. Weersomstandigheden 1974
September was een koude, natte en sombere maand.
Oktober een bijzonder koude en vooral in het westen van het land, natte maand; het'was daarbij aan de sombere kant.
November was bijzonder nat en somber met de temperatuur een weinig boven normaal.
December was somber en zeer nat en gaf daarbij bijzonder zacht weer
1975 . • - • • ' - • Januari bracht bijzonder zacht weer, waarbij het in de meeste streken van het land ook te somber was.
Februari was bijzonder droog en zonnig en gemiddeld warmer dan normaal. Maart was somber en nat en aan de koude kant.
April was koud, nat en somber.
Mei was koud, droog en aan de sombere kant.
e. Waarnemingen - methodiek
De resultaten zijn per proef in tabellen weergegeven.
Bij de cijferbeoordeling - het gemiddelde van vier veldjes - betekent 10 = alle onkruiden gedood, respectievelijk geen afwijkingen aan het gewas.
-3-t s < - M m m u i s t s <D CTN OA
s —
CD - p ft ^ fn <D ft ft - 3 " CQ cd cd O M s . - VO « - CV) CXI18
-H -H ft ft ft • H -H - H + j +3 - p CQ m m Ti Ti T3 ft " - 3 ""3 ""3 <D i H - H - H CQ - P - P - P t - <D CD 0 ) OJ • « - CM KA <D • H - P cti EH H CO O PQ S CD bO X m KA i <— <— i o\ m t s CO, - = * KA IS IS I ON I O I t— OJ CM CV1 VO OA KA O «- O <- O T- «- O -3-o o I A VC) Ü ï CO m o KA vo Vf) OA M o m UA v o < - C M - = l - O J V Ö O J C O t s K A m O- I S S S «3 IS VO i s i s vo m vo CQ CQ CVI L H - P CÖ • d • H CÖ Cd IS1 bO Ö •H - P •H a CQ 0) . Q - P CÖ O CD • « • 3 CQ CÖ - P CQ fn CD TS fn (1) CD , r"3 CQ Ä -p CD .» - H CO Ö Cd ""3 3 ?H - H A M S ^ w -^ >R fi CD r - Q ) CU X bO OJ Ö Q)I
CD - P CQ O O W CQ - p CQ 1) W) I H 0) - P r! • H ^ MI r! m - P H OJ >R O *— •\ H 0)5
N 0) - P A U u CÖ CD> >
- Ö CD OS H H CQ • H - O c l '^ Ati ft CD ?H CD 3 T ) 3 Cd S H ,a i a -p o w E • r i - HPS
M -Pg
S • H - P Sn O CQ CQ - P CÖ O TJ CQ - H Cd CQ O X rH Cd U G PH « e j cS in g CM ^ i n i n 0) EH r H«
CMë o '
g ^ K A H O h) K l +38°
« C M O ' P H i m co CO I CO vo i n T i i •» •» i I I KA I CO I i n i s i co OA i i CO IS i n CM O bO M KA b0 m C Ma
u O I m m i •» •» •% CO CO CO I I I I t -co i -co i i n i i •» •» •* «\ •» •» •* IS N S CO 00 t - ,C-t s I I I I l CO •v *i n t>- Is- v o I I t s 0 0 vo i n o cd>
t— t— r<^\ t— i - KY m m » t S C J N O Ö C O t - t - -VO CO I S KA •» CO 1 t s •V 0 0 1 1 •* CM I CM l CM i n CM CM m m i n m i s^- ^
t S O \ 0 0 O A - = t " t S O O O O C O KA KA n co 1 1 n 0 0 I I S KA i i I S I KA -=i-i I S KA Q) CQ O o bO KA cd cd i X X A •H KA bO X KA CD CQ O H • H A • H KA l l H CD bO bOS * s s
KA "-Q CM CM j CM8
a a
cd G u O 3 H O CD • H P Ö O H CD U<
CD Qä ö ^ è è ë ë
U CD O <H • t j " d < H o co b O T j G CD • H O • d bO "-5 •H Ö U J ) - P TJ CQ ^ CD CD A % CQ ' cd bO - P cd CD T 3 -P u U o CD O> >
'
a CD cd bO cd •H "-3 CD • CD bO , CD cd ' CD •'"J a CD CD T i 6 0 cd 0) H CD CD N O CD bO X ! -d H CD • d & xî CD £ 1 Ö Ö - P Ö CQ 0 • H H d <D -d ;d -da^
• • i bO Ö I • H CD r ( l ft 0 ) 1 CD pqi o ,a O (D19 - p X 0 <H <H 0 - P 0 W • Ö © - P
ci
H a - p M •H 3 T Î CD - P O U bu M H cd CD U CD d • H CD H ^! a o H CD & O N d CD bu CD £j X u CD > • p cd cd -P • H 3 m CD fn • d CD O bO U CD CD N d CD CD T i U CD S Ö O H CD ?H < P CD S CD - P • CD Cd - P T i H 0 CQ CD d cd t S - P CD cd cD k •n>S X! m •H ft cd 43 _ • O £ - d M CD CD - P • n c d M •H M bu • H Ö Ö CD Ö - H <D S " " J fn c3 -H d 43 Ü N CD ft fn 'T) O O Ö CD O CD ?H Ö !> - H - P - H Cd 0 ra cd bo ra cd N a H & o cd - p d 0 EH m • d H cd cd 0 èo d 0 -P !Q iû d 0 ;_, 42 ft o CD CD CD d bO - r i . H Ä CD d H H - H •H -n> H " d S ' H - H ""O 3 p ^ -H ^ i OU bQ M - P d d f-i ra CD - H CD CD M > £ CQ W T i cd cd CD - H ^ ft-P 3 M (D O i i CQ O U X d -P to d CD O X cp d fn T J CD cd cd o 3 > ß M O1 •> > d H CD ' O CD " D ra T H £ - p d N O CD CD N • H > •> d CD fn bO • ^ bu cd d • H CD cd - H S bO - " 3 - P - P - P U - H CD CQ O 3 0 o bO U 0 0 N CQ d 0 0 d 0 > 0 d J3 - d u 0 S u cd cd """3 k O o > S) M O ft-P bu d > ra U CD CD 0 U - P 43 > 43 0 ft^ 13 • O U cd d - P • 0 - H X O Q 0 bu 0 • Ö 0 bO bO - H N • H -H - P 0 • d - P - H T i cd cd 3 H s a g 43 CQ cd • Ö M d l !> 0 - P r û 0 si -P ?H O 0 TH 43 0 " d 0 H d P 0 CQ 0 - H bO bO r H • H M H - H u a O 43 cd vH > cd • o - P - P d -H a d 0 3 O 0 0 a Sn f-i CQ cd a 0 _çd 0 0 43 d •H bU d •H - P •H 3 ft CQ 0 43 d * 0 ^ 0 - p 0s
» - pg
X 0 bO cd H - P 0e
•» 0 0 •H cd cd N - p 0 43 •r-3 •H 42 bO Ö •H CQ CQ cd ft 0 O - P 0 • d - P 0e
3»
•rt ^ i •na •H H 0 &0 fc 0 > • Ö •H * k 0 d "-5 •H N - P ^ 0 <H <H 0 CQ 0 • d 0 o bu k 0 0 N Ö 0 0 d O • H 0 k < <M cd bu d 0 60 0 - P d 0 U cd •cd O • d 0 > 0 H 43 0 bO ?H 0 > O d 0 - p§
H ft - P CQ • H5
• d PH 0 0 E ra - p 0 bO - H d •H T i ••-3 •Hu
-p CQ 0 42 -p 0 43 d3
>a
0 •H NS
cd 3 Ö « 0§
ra o O - p 0 S d 0 d CQ ?H 3 o • H O - p CQ bO d 0 U 43 ft O d •H H 0 & O N CQ cd & bO d •H - P •H 3 ft ra 0 43 0 - p cd H 0 o • - p CQ u 0 bO ü • d§
> - p ra bO Ö 0 U 43 ft O 0 - P ra bO o o £ _^ - d d 0 •H ' d d 0 > o 43 G 0H
1 •H -d " O •H ^ - P ra 0 43 • • d 0 o bO d • H S 0 - P - P 0 •H d ra cd & U cd cd S 0 bO 0 O ?H > 0 - d Ö m *t3 ^ j • d d •H S CQ - P 0 •H bO d •H T> " - 3 •H P> CQ 0 43 Ö •H CQ H cd- 20 c-o\ LA ON L A < t -ON • H <D O . <D 0 o
ï t
0 O N t A O t A «- CVIu
a a a
0) -H ' H -H 43 -P -P -P B 02 02 02 (1) t f "Ö xi O """3 "-3 •rD 0 -H -H -H T3 -P -P -P OJ 0 0 0 OJ <r- OJ r A &0 •H -P •Ha
3 <D •P 43 • «S T) S •H CO CÖ Cs) -P &o fc 3 43 fi 0) • d i n cd cri H H ©S
< S CT\ ON CM ! ' ! S w -P CÖ cri r H U H 02 cri 02 • o •H k a <D !H 0 U 0 0 2 CÖ 3 S ö 3 (D 43 02 > R CÖ OJ U bO + w fi •> 0 43 .M •H U H CÖ 02 > ^ -O U VO 3 3 •« S •H 0 •> H - P 4*i 02 0 - H CD d ESI Ö -P fi 0) a •ri - P - P fc U O O 02 o *d 02 vH •d 3 o £ fn fi « O O (D •H -P cri EH H CO d) C5 ^ PH 0 bO l ON < - ^ - V Q V O E — L A L A O O J L A I A - ^ C O O o o o o o o o o o o o o ON. o co LA -=t- oo m o\ vo tA tA O N -=t- t- o in K\» m
0 > 0 \ ' - ^ ' - O O C O O \ •=t- ^t m m m m m •=*• -=t-<- o o !>- oo m m m J=I- •=!• I I I I I I I I LA I t>- [>- C O 0 0 0 0 0 0 CO t— t— t— I I I I I I I I I I i i i i i i i m i i oo c— D— co co co oo co r - c o o o i I I I I I 0 0 0 0 00 0 0 I 0 0 I > - . I S - C O C O C O C O V O C O I I I I I I I I •» "* n n CO 00 00 t>-ç 5 co o *2 JTJ 1 j W S n Hs
bO L A *» OJS
fn 3 Ü •H 44 LA I A I LA OJ « d)S
02 O i iS
I H 3 O •H fi H r--cri fn - P H Î - ) 1 44£
S
LA I A : 0 ö co 02a
cri f-. -P .H ro M LS$?
t A H •H d p 43 •H£
bO X LA t A i i bO 44 I A X 0 r* 02S
. t H • H d 3 43 •HU
H -=J-U O • dS
ê
bO M LA IA j X d)s
02a
i i u o T fS
ë
cl d) H d) CH <+H O n o CO bO 4«) l A • t (^ X 0)S
02a
$ s
LA •v OJ•a
3 O •H Q •KN •» CM Ü O H d) <S
t A •S eu fi o H d) I M<
I l > î> 1 vo I 1 1 1 1 t -o\ 00 1 1 1 1 1 [ > -1 1 o> 1 1 LA 1 1 ON 1 1 1 L A t~-LA 00 00 1 1 1 1 1 1 ' 0 0 1 ' 0 0 1 1 OJ 1 LA 0 0 1 1 0 0 t - 0 0 -1 1 •* t -oo t -0 -0 r A f A ON ) A ON 1 1 O N LA 0 0 l 1 0 0 LA t -LA L ^ 0 0 1 co 1 t~-0 t~-0 I A 0 0 I A 1 LA" LA 1 t A 00 t A CO t A i ^r ^i-t A \D I A VO l LA 00 LA 0 0 1 t A 0 0 I A CO i ' CO I 0 0 1 LA OJ t A l 0 0 ON CO 1 ^ CO CO L A O O ^ t - V O C O 0 0 0 0 V O I I I I I t A I I t>- LA 0 0 0 0 LA t>- VO -d H •S 4 1 <D 43ë
•H U Xi •H 43 ' H S ^ 0) Q fi -p -d d) 02 fi " d d) 3 cri a) s$ U B ü -P •HÊ?
bO Wl •H H. d) U CI) > O u bU fi <U P4 0 0 +• O p u +J 02 d) U m • p si o d) H VI fi d) •H fi d) d j b(> fi bO i-i.g
+3 •H 3 a 02 0 43 02 cri * o - p Ü3 - d - d -P r! 0 b() H o > a n r. cri 0 :>: • b() ^ O fi -PSU
<ü T ) M-> d) r, wa
OJ cri •55 U Q • d §ë
O -H 0 0 0 N •H 0 bO 'M 0 0 N 02 0 0 0 Q -P -P • • I S. • •H M i 0 Ula
021 0 p q . > ' d 0 0 -p 0 o 0 -P H 43 O > U U fi 0 bQ -H >21 1 -P G vi 0 bo G ö S a) 3 rH S P a «j O rH H 0 (ü