• No results found

The European Roma: minority representation, memory, and the limits of transnational governmentality - Sumaro – Summary in Romanes

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "The European Roma: minority representation, memory, and the limits of transnational governmentality - Sumaro – Summary in Romanes"

Copied!
8
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

The European Roma: minority representation, memory, and the limits of

transnational governmentality

van Baar, H.J.M.

Publication date

2011

Link to publication

Citation for published version (APA):

van Baar, H. J. M. (2011). The European Roma: minority representation, memory, and the

limits of transnational governmentality.

General rights

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s)

and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open

content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations

If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please

let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material

inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter

to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You

will be contacted as soon as possible.

(2)

Sumaro:ȱeȱpustikakoȱxarnoȱmothovipeȱ

SummaryȱinȱRomanesȱ

ȱ

ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ ȱ

Kadiȱ miriȱ studiaȱ dikhlarel,ȱ kerelȱ jekhȱ analizaȱ akanutneȱ situaciakoroȱ eȱ Rromaneȱ minoritetengoȱ andeȱ Europaȱ thaiȱ sarȱ dikhlarelpeȱ eȱ reprezentaciaȱ eȱ minoritetengi,ȱ lakeȱ paruvimaskeȱ forme,ȱ oȱ instrumenteȱ thaiȱ eȱ zor.ȱ Ulavdoȱ kadalestar,ȱ katarȱ oȱ peravipeȱ eȱ komunizmoskoȱ eȱ Romaȱ sasȱ Europanizirimeȱ andeȱ lengiȱ reprezentacia,ȱ eȱ Rromenȱ kerdeȱ sarȱ Europakeȱ manuïen.ȱ Andeȱ politikakiȱ debata,ȱ andeȱ medieȱ thaiȱ andoȱ akademikanoȱ diskurso,ȱandeȱververȱformeȱeȱaktivizmosko,ȱandeȱpromocia,ȱeȱRromaȱdivestarȱpoȱdiveȱsiȱ reprezentimeȱ sarȱ jekhȱ Europakoȱ minoriteto.ȱ Kadoȱ kerdiloȱ kethanesȱ vastȱ peȱ vastȱ andeȱ sastiȱEuropaȱsaviȱtelardaȱteȱkerelȱoȱbareȱprojekteȱthaiȱprogrameȱsaveȱsilenȱjekhȱres,ȱteȱdenȱ zorȱ eȱ Rromenge,ȱ vaïȱ lengoȱ barjaripeȱ thaiȱ la°haripeȱ eȱ situacikoroȱ andeȱ sastiȱ Europa.ȱ Dikhel’pe,ȱ akana,ȱ naȱ kerdiloȱ avereȱ themeskeȱ grupakeȱ gasaviȱ buti,ȱ gasavoȱ fokusoȱ andeȱ sastiȱ Europaȱ peȱ Rroma,ȱ peȱ lengiȱ inkluzia,ȱ peȱ lengoȱ zoralipe,ȱ thaiȱ saveȱ naȱ barjarimaskeȱ programe.ȱSajekh,ȱeȱRromengoȱEuropaniziripeȱkerdasȱinauguraciaȱjekhȱneveȱfazakoȱandeȱ lengiȱ historiaȱ thaiȱ kadoȱ siȱ sarȱ sasȱ reprezentimeȱ thaiȱ sarȱ vonȱ reprezentinenȱkorkoreȬpes.ȱ Peȱ faktoȱ katarȱ oȱ periodo,ȱ kanaȱ sasȱ oȱ Romantikanoȱ Miïkuipe,ȱ andoȱ deïenjatoȱ thaiȱ andoȱ teljaripeȱ eȱ biïtoȱ ïelberïutnipaskoȱ procesengoȱ eȱ nacionaloȱ themengo,ȱ viȱ andoȱ peridoȱ eȱ Nacizmosko,ȱthaiȱeȱkumunizmosko,ȱeȱRromaneȱkultureȱsasȱkonsidirimeȱsarȱnaȬEuropake,ȱ avrune,ȱthaiȱsarȱjekhȱbarieraȱteȱovelȱoȱ‘progreso’ȱthaiȱeȱ‘civilizacia’ȱandeȱEuropa.ȱȱ

Kadiȱ studiaȱ thovelȱ kadalaȱ pu°imataȱ andoȱ maïkar:ȱ sarȱ amenȱ teȱ ha°arasȱ oȱ paruvipeȱ kadalaȱ reprezentaciakoroȱ eȱ Rromenȱ sikavenasȱ sarȱ naȬEuropakiȱ minoritetaȱ thaiȱ akanaȱ kerelpeȱreprezentacia/vajȱsajekhȱsikavenȱeȱRromenȱsarȱEuropakiȱminoriteta?ȱSarȱteȱkera,ȱ sarȱïajȱteȱanasȱiȱkrisȱpeȱkadoȱparuvipeȱthaiȱparareloȱbarjaripeȱeȱzorakoȱeȱtransnacionaloȱ formengoȱ katarȱ kulturaloȱ historikano,ȱ politikanoȱ teoriako,ȱ thaiȱ politikanoȱ filozofikanoȱ dikhipe?ȱ Kadiȱ miriȱ studiaȱ kerelȱ jekhȱ egzamenoȱ thaiȱ dikhlarelȱ averȱ paruvimataȱ sarȱ eȱ Rromenȱ sikaven/reprezentinenȱ thaiȱ sarȱ vonȱ sikavenȱ korkoreȬpeste,ȱ sajekhȱ thaiȱ lengeȱ konsekvence,ȱpeȱkadalaȱparuvimaskeȱforme,ȱprocese,ȱkoncepteȱthaiȱsarȱsitȱeȱphiravelpeȱoȱ instrumenteȱ vaïȱ korkoriȬgovernancaȱ andeȱ Europa.ȱ Andoȱ anglunoȱ ïajipeȱ teȱ delȱ angle,ȱ kadiȱ studiaȱ naȱ thovelȱ andoȱ jekhtoȱ fokuso,ȱ andoȱ anglunoȱ thanȱ oȱ pu°ipeȱ sarȱ siȱ eȱ minoritetngiȱ governancaȱ vajȱ sarȱ mangelapeȱ teȱ ovelȱ organizirimiȱ katarȱ jekhȱ praktikanoȱ dikhipe.ȱ Andeȱ jekhȱ fundamentalȱ nivelo,ȱ kadiȱ studiaȱ kerelȱ koncentraciaȱ peȱ dromaȱ saveȱ sikavenȱ ververȱ idéeȱ thaiȱ eȱ governancakiȱ praktikaȱ saviȱ reslaȱ peȱ historikanoȱ dikhipeȱ teȱ dĊanelpeȱ saveȱ paruvimataȱ agorinenȱ peȱ umalȱ eȱ amalipaskiȱ thaiȱ interakciaȱ maïkarȱ ‘Europa’ȱthaoȱ‘oȱRroma.’ȱ

(3)

380ȱȱȱȱȱȱSUMAROȱ

Saviȱ praktika,ȱ dĊandipe,ȱ thaiȱ ekspertiza,ȱ mekhelȱ amenȱ teȱ dĊanaȱ eȱ Rromengiȱ minoritetengiȱgovernanca,ȱanglederȱnoȱsoȱsasȱagorimoȱoȱgudroȱMaripe?ȱSar,ȱkanaȱdĊivenȱ ververȱ Rromaȱ andoȱ ververȱ Europakeȱ thema,ȱ sasȱ kerdoȱ kadoȱ pu°ipe,ȱ thaiȱ kadiȱ butiȱ sasȱ transformirimiȱ sarȱ specifikanoȱ Europakoȱ ‘problemo,’ȱ kodoleskeȱ kerdileȱ saveȱ naȱ programe,ȱ intervencie,ȱ thaiȱ projekte,ȱ thaiȱ poȱ agorȱ ïajȱ varekonȱ teȱ delȱ angleȱ teȱ dĊanasȱ sostarȱsiȱkadoȱparuvipe?ȱ

Sarȱ jekhvarestarȱ eȱ Europanizaciaȱ u°hardasȱ eȱ Rromaneȱ reprezentaciakoro,ȱ thaiȱ sarȱ kadoȱparuvipeȱsiȱsivlardoȱandeȱEuropakiȱintegraciakiȱagenda,ȱkanaȱnaȱodoborkhaȱ°irla,ȱoȱ Rromaȱ sasȱ asimilirimeȱ sikade/reprezentimeȱ sarȱ phirutne/nomadeȱ thaiȱ sarȱ odoborkhaȱ sighȱ akanaȱ sikavenȱ thaiȱ °hivenȱ Rromengoȱ dĊivdipeȱ peȱ thanaȱ eȱ manuïikaneȱ thaiȱ minoritetengoȱ °a°imaskoȱ peȱ minoritetengiȱ integraciaȱ thaiȱ participacia,ȱ manuïikanoȱ barjajripeȱthaiȱsiguripe/sekuriteta?ȱAndeȱsaveȱformeȱakanaȱeȱthemengiȱtehnikaȱthaiȱlengeȱ thamiaȱ siȱ kerdeȱ vajȱ kerenȱ kontribuciaȱ andeȱ kadiȱ neviȱ paruvdiȱ formaȱ eȱ Rromaneȱ reprezentaciakoȱthaiȱlengeȱ/Rromengi/ȱkorkoriȬreprezentacia/sikavipeȱandeȱneveȱformeȱeȱ aktivizmosko,ȱ andeȱ historiakoȱ hramipeȱ thaiȱ andeȱ Rromengiȱ promocia?ȱ Sarȱ kadalaȱ transformacie/paruvimataȱsiȱphandeȱandoȱ‘Europako’ȱgindo?ȱȱ

Teȱ nakhelpeȱ avriȱ kadaleȱ pu°imatendar,ȱ meȱ dikhlemȱ saviȱ siȱ praktikaȱ eȱ Rromaneȱ minoriteteskiȱ governanca,ȱ thaiȱ saviȱ siȱ lengiȱ modernoȱ Europakiȱ historia,ȱ katarȱ oȱ analitikanoȱdikhipeȱeȱgovernmentalitetesko.ȱPoȱagorȱ1970ȱberïengo,ȱeȱFrancakoȱfilozofoȱ MichelmȱFoucaultȱavriȱprindĊardasȱjekhȱphageȱ°hibakoȱneologizmoȱ‘governmentalizmo’ȱ teȱkerelpeȱrefleksiaȱpeȱ governancakiȱ praktikaȱ durȱ katarȱ oȱ kontekstoȱ eȱ themengo,ȱ organizaciengo,ȱ thaiȱ instituciengo.ȱ Oȱ konceptoȱ eȱ governmentalizmoskoȱ sajȱ teȱ sikavelpeȱ andoȱ dujȱ droma.ȱ Peȱ generaloȱ dromȱ kadoȱ alavȱ silesȱ indikaciaȱ thaiȱ phandadoȱ siȱ eȱ ‘governancake’ȱpraktikasaȱthaiȱververȱdromencaȱsaveȱamenȱdasȱgodiȱpalaȱsarȱphiravasȱoȱ ïerutnoȱdrom.ȱKadoȱnaȱphenelȱsarȱvaresaveȱidéeȱpalaȱgovernancaȱsasȱangluniȱvarȱkerdeȱ thaiȱsasȱthodineȱandeȱpraktika,ȱnumaiȱkadoȱanelȱthaiȱsikavelȱsarȱgovernancakeȱtehnikaneȱ thaiȱracionaloȱdimenzieȱkonstantoȱkerenȱinterakcia.ȱKadoȱgeneraloȱha°eripeȱdelȱakcentoȱ palaȱ eȱ inetrakciaȱ eȱ ‘governancako’ȱ aktengoȱ eȱ partikularoȱ ‘mentalitetenca,’ȱ kadoȱ si,ȱ sarȱ ‘governȬmentalitetenca.’ȱAndeȱFoucaulteskiȱbutiȱkadoȱgeneraloȱha°eripeȱsilesȱrelaciaȱbuteȱ buxleȱververȱaktivimatenca,ȱkatarȱoȱidéeȱpalaȱpraktikaȱthaiȱtehnikaȱsarȱamerȱgovernirinaȱ korkoreȱ amende,ȱ averen,ȱ foron/dizaȱ vajȱ eȱ themenȱ savengeȱ sasȱ vajȱ siȱ teȱ ovel’lenȱ governanca.ȱ Peȱ akordoȱ teȱ dikhelpeȱ soȱ siȱ °a°oȱ kadoȱ pheniben,ȱ sitȱ teȱ dĊanasȱ soȱ oȱ governmentalitetoȱ siȱ jekhȱ konsolidaciaȱ eȱ aktivipaskoȱ katarȱ oȱ ‘governipe’ȱ thaiȱ kavaȱ siȱ phandadoȱ eȱ ‘governmentaȬliteto.’ȱ Kadoȱ phenibenȱ kerelȱ oȱ punktoȱ peȱ jekhȱ stabilo,ȱ institulizirimiȱ formaȱ eȱ governipaski,ȱ sarȱ kodolendarȱ katarȱ oȱ governipeȱ vajȱ korkoroȬ governipeȱ andoȱ niveloȱ eȱ themenegoȱ vajȱ organizaciengo,ȱ andoȱ sakodiveskiȱ dĊivdipaskiȱ praktikaȱ eȱ sastipnaski,ȱ eduakaciaki,ȱ seksualitetesko,ȱ phangliȱ maski,ȱ sikavimaski,ȱ aktivipaski,ȱsarȱadikerasȱoȱkheȱthaiȱaver.ȱOȱmaj°a°oȱphenibenȱeȱgovernmentaliteteskoȱsiȱ sarȱeȱkonsolidirinasȱoȱdromȱeȱgovernipasoȱvajȱkorkoroȬgovernipaskoȱthaiȱakavaȱsiȱsodujȱ thanaȱoȱkapacitetoȱteȱkerelepeȱoȱgoverniripeȱthaiȱiȱzorȱteȱgovernirinelpeȱthaiȱpoȱagorȱsoȱ mangelapeȱteȱovelȱtelalȱoȱgoverniripe.ȱ

Oȱ generalo,ȱ vajȱ butȱ sanoȱ ha°eripeȱ eȱ governmentaliteteskoȱ siȱ phandadeȱ e:ȱ governmentalizaciakeȱprocesesa—kerindoiȱpartikularoȱobjekte,ȱsubjekte,ȱvajȱgovernirimeȱ procese—saveȱdenȱkontribuciaȱpeȱkonsolidaciaȱpeȱgoverniripaskiȱpraktikaȱthajȱkorkoreȬ governiripaski,ȱ thaiȱ delȱ jekhȱ phravdiȱ institucionaloȱ forma.ȱ Dikhindoiȱ kadalestar,ȱ avelȱ

(4)

ïajipe,ȱteȱphenas,ȱteȱha°arasȱoȱthemȱsavoȱhistorikanesȱsiȱinstitucionalizirimo,ȱsavoȱnajȱdĊiȱ akanaȱ univerzalo,ȱ sarȱ variabiloȱ formaȱ eȱ governipaski,ȱ savoȱ egzistinirelȱ katarȱ peskoȱ kontinuirimoȱ konstantoȱ paruvipeȱ eȱ governmentalizaciako.ȱ Jekhȱ governmetaliteteskoȱ dromȱavelȱpaïeȱpeȱanalizaȱeȱformaciakiȱthaiȱvareasaveȱgrupengiȱreprezentaciaȱsarȱsoȱsiȱeȱ minoritetakiȱ formaȱ katarȱ oȱ generalȱ dikhipeȱ eȱ governipaskoȱ thaiȱ sarȱ kerelpeȱ regulaciaȱ eȱ grupengeȱ andȱ populaciaȱ eȱ themeski.ȱ Kadiȱ miriȱ studiaȱ buxlarelȱ oȱ konceptualoȱ ramiȱ eȱ governmentaliteteskoȱ peȱ jekhȱ analizaȱ palaȱ akanutniȱ formaȱ eȱ minoritetengoȱ governipeȱ andeȱ Europa,ȱ thaiȱ akateȱ peȱ kadoȱ thanȱ ulavavȱ eȱ Rromen.ȱ Meȱ keravȱ eȱ interpretaciaȱ Europakeȱ formengoȱ palaȱ minoritetengoȱ governiripeȱ peȱ kondicieȱ eȱ Europakeȱ governȬ mentalizaciakoro.ȱ Kerendoiȱ akava,ȱ meȱ davȱ jekhȱ nevoȱ dudiȱ peȱ historiaȱ eȱ formaciakoȱ eȱ minoritetengoȱthaiȱsarȱsiȱreprezentimeȱandeȱEuropaȱthaiȱpeȱkorelaciaȱeȱdemarkaciakiriȱeȱ populacikakereȱgrupengiȱsaveȱsiȱakhardeȱ‘oȱEuropake’ȱ(Europeanness).ȱMeȱïuĊesȱdikhavȱeȱ soȱeȱformacia,ȱreprezentacia,ȱthaiȱeȱgovernanceȱeȱRomeneȱminoritetengoȱsiȱpaïeȱphandiȱ sarȱamenȱreprezentirinaȱamariȱEuropa.ȱThaiȱsarȱeȱgovernanceȱandeȱEuropakoȱniveloȱsasȱ dikhliȱthaiȱsarȱsiȱthodiniȱandeȱpraksa.ȱ Dikhen,ȱeȱtitulaȱkadalaȱpustikakiȱsi—TheȱEuropeanȱRomaȱ(OȱEuropakeȱRroma)—thaiȱnaȱ kerelȱ neutraloȱ deskripcia,ȱ objektivoȱ kondiciaȱ katarȱ oȱ minoritetengoȱ status.ȱ Buter,ȱ iȱ pustikakiȱtitulaȱmangelapeȱteȱdrabarelpeȱpeȱjekhȱrelacia,ȱsarȱhistorikanesȱparuvelpeȱthaiȱ sarȱ ovelȱ oȱ paruvipeȱ eȱ Rromengoȱ reprezentiripaskoȱ thaiȱ sarȱ siȱ lengoȱ korkoroȬ reprezentiripe,ȱthaiȱsajekhȱpeȱkadoȱperelȱviȱoȱprocesoȱeȱminoritizaciakoȱthaiȱminoriteteskiȱ korkoriȬartikulacia.ȱ

Kadiȱ studiaȱ delȱ kontribuciaȱ peȱ andruneȱ procesengiȱ palaȱ minoritetngiȱ formaciaȱ andeȱ akanutniȱmodernoȱEuropakiȱhistoria.ȱThaiȱsajekhȱdelȱkontribuciaȱpeȱakanutniȱdebataȱsoȱ ovelȱ palaȱ governmetaliteteskeȱ studieȱ saveȱ phanenȱ Iȱ butiȱ maïkarȱ politikaȱ thaiȱ themeskiȱ zor.ȱ Andeȱ kadalaȱ teze,ȱ meȱ maveȱ ha°arenȱ oȱ governmentalitetoȱ sarȱ depolitizirimoȱ mehanizmoȱ eȱ protekciako/arakhipasko,ȱ savoȱ butȱ vajȱ hariȱ siȱ lesȱ efektivoȱ suksesoȱ peȱ kontrolaȱulavdeȱpopulaciakereȱgrupengeȱvajȱprocesenge.ȱ

Kadiȱ pustikȱ naȱ vakerelȱ numaiȱ palaȱ governmentalitetskoȱ sarȱ jekhȱ relativeȱ formaȱ eȱ zoraki,ȱ thaiȱ sajekhȱ meȱ akateȱ davȱ thanȱ palaȱ praktikaȱ saviȱ siȱ akhardiȱ teȱ dikhelpeȱ kajȱ siȱ eȱ zor.ȱMekeravȱ°ingarȱpeȱanalitikaȱpalaȱgovernmentalipeȱsaviȱanelȱjekhȱegzaminaciaȱpalaȱeȱ themeskeȱ formengiȱ konsolidaciaȱ teȱ dikhelpeȱ kajȱ siȱ eȱ zorȱ thaiȱ kajȱ siȱ oȱ limitoȱ peȱ gasaviȱ lengiȱ buti.ȱ Gasaviȱ analitikaȱ anelȱ oȱ pu°ipeȱ eȱ dinamikakoȱ maïkarȱ oȱ proceseȱ thaiȱ oȱ mehanozmoȱ eȱ depolitizaciako.ȱ Meȱ sikavavȱ miriȱ ineterpretaciaȱ peȱ governmentaȬlipaskoȱ ha°eripeȱ sarȱ vojȱ perelȱ peȱ Europakiȱ modernizaciaȱ thaiȱ oȱ dromȱ sarȱ amenȱ dikhasȱ peȱ akanutniȱ situaciaȱ eȱ Rromeneȱ minoritetngoȱ andeȱ Europa.ȱ Kadiȱ miriȱ pustikȱ anelȱ dujȱ dominanto,ȱdĊiȱakanaȱbutȱulavdeȱdromaȱpalaȱrodipeȱteȱdikhelpeȱsoȱsiȱeȱsituacia,ȱhistoriaȱ thaiȱreprezentaciaȱeȱRromaneȱminoritetngo,ȱthaiȱsaȱkadoȱsarȱandoȱjekhȱthan.ȱ Andeȱjekhȱrig,ȱakanutneȱstudieȱpalaȱRromaȱastardeȱsiȱbuxleȱanaliziripaȱthaiȱdiskusiasaȱ sarȱsiȱeȱhistoriaȱeȱRomaneȱminoritetengiȱreprezentaciakiriȱandeȱpolitikaȱeȱgovernancakoȱ procesengo,ȱthaiȱeȱstrukturengoȱandeȱpolitikaniȱreprezentacia,ȱpalaȱsocialoȱinkluzia,ȱthaiȱ eksluziakeȱmehanizme.ȱKatarȱjekhȱaverȱrig,ȱpartikularoȱkatarȱoȱanglunoȱperiodoȱeȱ1990Ȭ uneȱ berïengo,ȱ kerdoȱ sasȱ jekhȱ gendoȱ eȱ rodipaskoȱ palaȱ kultura,ȱ kulturikaniȬhistoriakaniȱ praksaȱ thaiȱ palaȱ konceptoȱ eȱ reprezentaciakoȱ thaiȱ korkoreȬreprezentipaskoȱ andeȱ arto,ȱ dĊantripe,ȱ media,ȱ muzea,ȱ thaiȱ popularȱ kultura.ȱ Meȱ andeȱ kadiȱ studiaȱ studiaȱ dikhavȱ teȱ anavȱkadalaȱdujȱstudiengeȱkrangaȱkethanes/andoȱjekhȱthan.ȱMeȱnaȱanavȱeȱdiskusiaȱvonȱteȱ

(5)

382ȱȱȱȱȱȱSUMAROȱ

avenȱjekhȱpaïaȱavreste,ȱmeȱkeravȱklarifikaciaȱeȱfundamentaloȱrelaciakoȱmaïkarȱoȱprocesiaȱ eȱgovernipasko,ȱreprezentaciako,ȱthaiȱformatoȱeȱsikavipasko.ȱGasaveȱdromesa,ȱmeȱanavȱeȱ diskusiaȱ teȱ dĊanelpeȱ saveȱ formeȱ eȱ reprezentaciakoȱ thaiȱ korkoreȬreprezentaciakoȱ paruvenpesȱbiȱteȱnaȱavelȱizolirimoȱjekhȱkadaleȱprocesendar.ȱ

ȱ

Jȱ ȱ

Miriȱ studiaȱ siȱ ulavdiȱ andeȱ trinȱ kotora.ȱ Oȱ jekhtoȱ kotorȱ kerelȱ prindĊardipe/introdukciaȱ eȱ teoriasaȱpalaȱgovernmentalitetoȱthaiȱsarȱamenȱïajȱteȱbuxlaraslaȱandeȱjekhȱtransnacionaloȱ analiza,ȱ peȱ Europakeȱ formeȱ eȱ regulaciengoȱ peȱ populacie.ȱ Kotorȱ 1ȱ sikavelȱ eȱ metodologikaneȱthaiȱkonceptoskeȱparametreȱkadalaȱstudiako.ȱJekhaȱkritikasaȱvazdindemȱ kadavaȱ keripeȱ peȱ Foucaulteskiȱ butiȱ thaiȱ peȱ postȬstrukturalistengeȱ analizeȱ kadajaȱ intelektualoȱ manginȱ teȱ sikavavȱ sarȱ oȱ governmentalitetoȱ païarelȱ teȱ thaiȱ delȱ dumoȱ teȱ marelpe/teȱ°hudelpeȱavriȱvaresaveȱproblemȱkatarȱgovernancakoȱdrom.ȱMeȱkadeȱvakeravȱ palaȱoȱkonceptoȱeȱgovernmentalitetoskoȱpeȱkontekstoȱeȱFoucaulteseskoȱdĊandipeȱthaiȱsarȱ teȱphandasȱkadoȱpeȱavdisutniȱdebataȱpalaȱoȱthem,ȱsuvereniteto,ȱzor,ȱagenciaȱakanaȱandoȱ berïaȱ eȱ globalizaciake.ȱ Vazdipeȱ peȱ varesoȱ soȱ akharelpeȱ ‘topologikano’ȱ drabaripeȱ eȱ zorako,ȱmeȱsikavavȱsarȱjekhȱanalitikaȱpalaȱgovernmentalitetoskoȱdelȱvastȱteȱanalizirinaȱoȱ bu°aȱ palaȱ eȱ zor,ȱ egenciaȱ thaiȱ rezistencaȱ butȱ buxlederȱ katarȱ oȱ funkcionalizmoȱ thaiȱ katarȱ Europakiȱ historiakiȱ periodizacia.ȱ Meȱ davȱ teȱ dĊanelpeȱ sarȱ jekhȱ analizaȱ anelȱ jekhȱ dinamikakiriȱ egzaminacia,ȱ jekhȱ khelipeȱ maïkarȱ governmentalitetiaȱ saveȱ siȱ ha°ardeȱ sarȱ jekhȱstabiloȱformaȱeȱzoraki,ȱkatarȱjekhȱvast,ȱthaiȱpraktikeȱkatarȱeȱnakhliȱzor,ȱpeȱdujtoȱvast.ȱ

Oȱ2ȱkotorȱdĊalȱdureder/buxlederȱanelȱeȱgovernmentalitetoskiȱanalizaȱandeȱEuropaȱthaiȱ vakeravȱ sarȱ intraȬthemeskiȱ thaiȱ interȬthemeskiȱ governmetalitetoskeȱ formeȱ iklonȱ andeȱ kombinaciaȱjekhȱaveresaȱandeȱEuropakiȱhistoria.ȱVakeravȱpeȱFocaulteeskoȱdĊandipeȱpeȱ dujȱ ulavdeȱ governmentalitetoskeȱ forme—akhardeȱ sarȱ ‘policia’ȱ thaiȱ libelizmo—teȱ kerelȱ egzaminaciaȱpeȱtransnacionaloȱformeȱeȱpopulaciakiȱregulaciaȱthaiȱproceseȱandeȱEuropakiȱ minoretetengiȱ formacia.ȱ Sajekhȱ davȱ teȱ dĊanelpeȱ sarȱ resleȱ eȱ liberaloȱ formeȱ eȱ governȬ mentalitetoskoȱsaveȱnakhleȱkethanesȱeȱprocesencarȱeȱandeȱmajoritakiȱthaiȱminoritetengiȱ formacia.ȱMeȱdĊavȱdurederȱkatarȱeȱFoucalteteskiȱEurocentrikaniȱanalizaȱeȱinterthemeskoȱ governmentalitetoskoȱ teȱ davȱ propozaloȱ sarȱ amenȱ teȱ kerasȱ egzamenaciaȱ akanutniȱ transȬ nacionaloȱformeȱeȱpopulaciakeȱregulaciakoȱandeȱEuropa.ȱMeȱvakeravȱpalaȱpostkolonialoȱ regulaciaȱandeȱEuropa.ȱMeȱsajekhȱvakeravȱpalaȱpostkolonialoȱkritikeȱsarȱbarjolȱoȱreĊimoȱ savoȱ akharelȱ vaïȱ eȱ analizaȱ transnacionaloȱ populaciakoroȱ regulaciako,ȱ sarȱ kodolaȱ soȱ siȱ palaȱRromaniȱminoriteta,ȱsaviȱsiȱdurȱtradiciatarȱvs.ȱmoderniteto,ȱglobalȱhegemoniakiȱzorȱ

vs.ȱlokaloȱresistenciakeȱdarhina.ȱ

Peȱtranzitoȱeȱdujtoȱkotoresko,ȱmeȱdavȱpropozaloȱteȱla°harelpeȱeȱEuropakiȱnaraciaȱpalaȱ modernitetoȱ teȱ °hudelpeȱ oȱ dromȱsarȱ oȱ Rromaneȱ grupeȱ kerdileȱteȱ ovenȱ minoritetoȱ andeȱ modernoȱ Europakiȱ historia.ȱ Dujtoȱ kotorȱ vakerelȱ sarȱ oȱ barjaripeȱ eȱ liberaloȱ governȬ mentaliteskoȱ nakhloȱ kethanesȱ sarȱ iklileȱ ‘Gypsyȱ studies’ȱ thaiȱ Rromaniȱ minoritetakiȱ formacia.ȱ Meȱ keravȱ rodipeȱ kadoȱ neksusoȱ sarȱ ikliloȱ oȱ libelizmo,ȱ Romaniȱ minoritezacia,ȱ thaiȱ‘Gypsyȱstudies,’ȱandoȱHubsburgoskiȱImperiaȱandoȱdeïuoxtotoȱïelberïipe,ȱthaiȱkeravȱ analizaȱkadaleȱdujȱpopularnoȱakademikanoȱdĊandipeȱandeȱkadiȱhistoriaȱthaiȱlakiȱlegacia.ȱ Oȱ kotorȱ 3ȱ siȱ debataȱ palaȱ Gypsyȱ problematizaciaȱ peȱ vrjama/vaxtiȱ kanaȱ sasȱ oȱ thamiȱ eȱ HabsburgoskoȱthaiȱsarȱoȱakademikaneȱmanuïaȱkadoȱdikhenasȱpeȱRromaniȱproblematika.ȱ

(6)

Diskusiaȱ keravȱ saviȱ siȱ poziciaȱ eȱ historiakereȱ dĊeneȱ sarȱ soȱ siȱ oȱ Leoȱ Lucassenȱ thaiȱ Wimȱ Willemsȱ thaiȱ oȱ lingvistoȱ Yaronȱ Matrasȱ thaiȱ akharavȱ oȱ dujȱ buxleȱ hisriografieȱ thaiȱ lengiȱ butiȱsiȱsikadiȱsiȱsarȱandoȱdialogo.ȱMeȱanavȱandoȱjekhȱthanȱfolizofikaniȱthaiȱhomogenikaniȱ postkolonialoȱ kritika,ȱ uniformnoȱ narativaȱ eȱSiklimaski,ȱ thaiȱ generalȱoȱ moderniteto,ȱ thaiȱ teȱanavaȱoȱpu°ipeȱsarȱkadalaȱhistoriografieȱsasȱsikadeȱandeȱjekhȱrelativioȱizolacia.ȱNaȱjelhȱ kadaleȱdujȱhistoriografikaneȱ‘paradigmendar,’ȱmeȱkeravȱ°hingar,ȱïajȱteȱa°helȱulavdiȱthaiȱ numaiȱ andeȱ lengiȱ kombinaciaȱ dikhelpeȱ nevoȱ dudiȱ peȱ dujegodĊengiȱ Rromaneȱ minoritetongiȱformaciaȱandeȱEuropakiȱhistoria.ȱ

Oȱ 4ȱ kotorȱ phravelȱ thaiȱ xorȱ kerelȱ debataȱ peȱ Rromaniȱ minoritetengiȱ formaciaȱ andeȱ Europakiȱhistoria.ȱMeȱ°hivavȱoȱpu°ipeȱpalaȱ18ȱïeliberïipaskoȱmodelongoȱsoȱvakerenȱpaloȱ governmentalitetoȱthaiȱsiklovasȱbutȱïukarȱkatarȱdujȱriga,ȱHabsburgoskiȱasiliaciakiȱGypsyȱ politikaȱ thaiȱ oȱ dĊantripeȱ peȱ ‘Gypsies’ȱ andeȱ Prusiakiȱ akademia.ȱ Meȱ keravȱ diskusiaȱ peȱ dujegodĊakoȱ impaktoȱ eȱ dĊantripaskoȱ thaiȱ eȱ administraciakoȱ tradiciakoȱ saviȱ siȱ akhardiȱ ‘Cameralism’ȱ (Kameralistikani)ȱ thaiȱ ‘policiakoȱ dĊantripe’ȱ (Polizeiwissenschaften)ȱ saveȱ sasȱ andeȱpraktikaȱpalaȱpopulaciakiȱregulaciaȱandeȱHabsburgoskiȱImperia.ȱMeȱsikavavȱsarȱteȱ ha°arelpeȱeȱpolitikaȱHabsburgosksiȱpalaȱRromaȱthaiȱsarȱreslaȱoȱdĊandipeȱpalaȱRromaȱteȱ paruvenȱgovernmentaliteteskiȱdudiȱpeȱkadalaȱpu°imata.ȱMeȱanavȱïuĊoȱdikhipeȱsarȱikliliȱ komparativoȱ formeȱ eȱ dĊantripaske—ȱ sostarȱ iklileȱ neveȱ disciplineȱ andeȱ lingvistika,ȱ biologia,ȱ thaiȱ ekonomia—saveȱ kethanesȱ dĊanȱ naȱ numaiȱ sostarȱ uleȱ neveȱ formeȱ eȱ Rromengeȱ populaciakoȱ regulaciengo,ȱ thaiȱ sajekhȱ neveȱ ïajimatencaȱ eȱ Rromaniȱ minoritetaakiȱkorkoriȬartikulacia.ȱ

OȱtritoȱkotorȱkerelȱjekhȱmobilizaciaȱsarȱtrineȬu°ipaskoȱneksusoȱmaïkarȱeȱreprezentacia,ȱ them/governoȱthaiȱeȱdĊandipaskiȱformacia,ȱsaviȱmeȱteoretikanesȱmothavavȱandeȱjekhtoȱ kotorȱ thaiȱ historikanesȱ keravȱ jekhȱ artikulaciaȱ andoȱ dujtoȱ kotorȱ koteȱ siȱ mothovipeȱ peȱ RromengiȱkadaleȱdivengiȱsituaciaȱandeȱEuropa.ȱAndoȱtritoȱkotor,ȱmeȱkeravȱegzaminaciaȱ saviȱsiȱmaïkarȱeȱRromengiȱreprezentaciaȱsarȱEuropakoȱminoriteto,ȱneoȬliberaloȱformeȱeȱ governmentalitetoskoȱ thaiȱ jekhȱ heterogeno,ȱ hamimiȱ formaciaȱ peȱ jekhȱ transnacionaloȱ Europakoȱnivelo.ȱ

Oȱ5ȱkotorȱanelȱmiriȱdiskusiaȱpeȱakanutniȱEuropenizaciaȱeȱRromaneȱidentitetoskoȱthaiȱeȱ minoritetoskoȱstatusȱsavoȱjekthaneȱiklolȱeȱneoȬliberaloȱformencaȱpalaȱgovernmentaliteto.ȱ MeȱsikavaȱsarȱteȱkerasȱkonsideraciaȱeȱneoȬliberalizmoskoȱsarȱspecifikaniȱformaȱeȱgovernȬ mentaliteteskoȱthaiȱsarȱkadoȱsiȱaverȱkodlestarȱdĊandoȱsarȱkonvencionaloȱdĊandipeȱpalaȱoȱ neoȬliberalizmoȱ peȱ liniaȱ eȱ politikakiriȱ thaiȱ ideologiakiri.ȱ Meȱ keravȱ kombinaciaȱ eȱ neoȬ liberalizmosaȱ sarȱ jekhȱ governmentalitetoskiȱ analizasaȱ koteȱ dikhasȱ sarȱ siȱ °hidimoȱ oȱ arakhipe/sekuriteta,ȱ barjaripe,ȱ thaiȱ manuïikaneȱ hakajengiȱ Europakiȱ agendaȱ teȱ sikavavȱ sarȱresasȱpeȱkeripeȱeȱRromaneȱreprezentaciakoȱsarȱEuropakiȱminoritetaȱbiȱdikhleȱoȱfiksnoȱ instituciengeȱ granice.ȱ Sajekhȱ davȱ klarifikaciaȱ sarȱ siȱ kerdeȱ neveȱ centruraȱ peȱ ekspertizaȱ palaȱ Rromaȱ andoȱ niveloȱ Internacionaloȱ Governongeȱ Organizaciengoȱ thaiȱ peȱ BiȬ Governongeȱ Organizaciengoȱ sarȱ kadalaȱ dujȱ niveluraȱ adikerenȱ neoȬliberaloȱ governengiȱ tehnologiaȱ thaiȱ kulturaȱ peȱ pu°imataȱ palȬiȱ politikaȱ thaiȱ administracia.ȱ DĊiȱ oȱ 5Ȭtoȱ kotorȱ sikavelȱ oȱ neoliberalizmoȱ peȱ jekhȱ teoretikanoȱ nivelo,ȱ oȱ kotoraȱ 6,ȱ 7,ȱ thaiȱ 8ȱ astarelȱ thanȱ teȱ motohovelȱ palaȱ sarȱ oȱ neoȬliberalizmo,ȱ Rromengiȱ Europenizacia,ȱ phagipeȱ eȱ kuminizmosko,ȱ thaiȱ iklovipeȱ eȱ nacionalizmoskoȱ sasȱ influence/uïtavipeȱ peȱ Rromaneȱ minorotetngiȱsituaciaȱandeȱlokaloȱthana.ȱ

(7)

384ȱȱȱȱȱȱSUMAROȱ

OȱïovtoȱkotoeȱsiȱkerdoȱteȱdikhenȱsarȱoȱneoȬliberaloȱtehnologieȱsaveȱakanaȱsiȱkerdeȱandeȱ Disutniȱ thaiȱ Maïkarutniȱ Europaȱ koteȱ siȱ ververȱ kerdeȱ institucieȱ peȱ politikaniȱ thaiȱ socioȬ ekonomikaniȱ kultura.ȱ Thaiȱ durederȱ sikavavȱ sarȱ kadalaȱ tehnologieȱ siȱ kerdeȱ kadaleȱ kulturenca,ȱ thaiȱ sarȱ oȱ neoȬliberalizmoȱ siȱ andoȱ andoȱ kadoȱ regionȱ savoȱ naȱ dĊanelpesȱ soȱ thaiȱ savoȱ impaktoȱ kerdasȱ avrial.ȱ Sajekh,ȱ dikhenȱ sarȱ thovavȱ miriȱ jakhȱ peȱ EUȱ thaiȱ SundaleskiȱBankaȱsaveȱdendeȱvazdinedeȱneoȬliberaloȱaktivizaciaȱeȱprogramencaȱsaveȱsiȱ kerdeȱ andeȱ Disutniȱ Maïkaratneȱ Europakeȱ themaȱ teȱ arakhenȱ bu°akeȱ ïanseȱ vaïȱ eȱ Rromenge.ȱ Meȱ andoȱ kadoȱ thanȱ sikavavȱ sarȱ kadalaȱ kedimataȱ kadaleȱ programengiȱ eȱ ‘lokalo’ȱ kulturencaȱ thaiȱ politikasȱ kerdasȱ dujegodĊengoȱ impaktoȱ peȱ Rromengiȱ situacia,ȱ saviȱ andasȱ teȱ ovelȱ lengiȱ evikcia/°hudipeȱ dĊiȱ peȱ praktikaȱ saviȱ siȱ prindĊardiȱ sarȱ eksploataciaȱthaiȱdehumanizacia.ȱDurederȱsiȱdiskusiaȱsaviȱsikavelȱeȱinfluenceȱpeȱlegaciaȱeȱ komunizmoskiȱ teȱ thovavȱ kadiȱ depresivoȱ informaciaȱ andeȱ perspektivaȱ akanutneȱ transformaciakoȱ andoȱ regiono.ȱ Meȱ paleȱ pu°avȱ palaȱ komunistengiȱ politikakiȱ socioȱ ekonimikaniȱreforma,ȱnakhleȱalternativeȱsocioȬkulturakoȱthaiȱekonomikaniȱdrakhin,ȱthaiȱ komustengiȱ praktikaȱ palaȱ rasizmoȱ visȬàȬvisȱ oȱ Rroma.ȱ Meȱ sikavavȱ akateȱ sarȱ andȱ interrelaciaȱ eȱ neoȬliberalizmosa,ȱ lagacieȱ kadaleȱ trinȱ nakhleȱ komunistengeȱ praktikeȱ sarȱ dramatikaneȱkerdeȱimpaktoȱpeȱakanutniȱsituaciȱeȱRromaneȱminoritetengo.ȱ

Oȱ6Ȭtoȱkotorȱteȱdrabarelpeȱkethanesȱeȱkotorencaȱ7ȱthaiȱ8,ȱkadalaȱtrinȱkotoraȱsiȱpalaȱsoȱ akanaȱovelȱandeȱEuropa.ȱKotorȱ6ȱkerelȱfokusoȱpeȱimpaktoȱeȱdeȬpolitizaciakoȱprocesengo,ȱ thaiȱulavdoȱsarȱoȱpolitikaneȱbu°aȱthaiȱulavdoȱsarȱonȱsiȱparuvdeȱandeȱkvaziȬneutralo,ȱnaȬ politikaniȱ kondiciaȱ eȱ ekspertizaki.ȱ Oȱ kotoraȱ 7ȱ tahiȱ 8ȱ analizirenenȱ sarȱ oȱ deȬpolitizaciakeȱ proceseȱaktualoȱastarenȱthanȱeȱdromesaȱteȱ°hivelpeȱoȱbarjaripeȱthaiȱoȱprogrameȱsaveȱdenȱ zorȱ eȱ Rromengeȱ peȱ umalȱ eȱ politikakoȱ thaiȱ vonȱ siȱ eȱ Rromengeȱ kerdeȱ sarȱ teȱ marenȱ oȱ °orroripeȱ thaiȱ oȱ naȬjekhipeȱ eȱ averenca.ȱ DĊiȱ oȱ 6Ȭtoȱ kotorȱ vakerelȱ palaȱ deȬpolitizaciakereȱ konsekvenceȱoȱkotareȱ7ȱthaiȱ8ȱkoncentririmeȱsiȱpeȱpolitikaneȱthaiȱsocialȱbu°aȱsaveȱakanaȱ siȱpoltizirime.ȱ

Oȱ 7Ȭtoȱ kotorȱ vakerelȱ palaȱ Rromengoȱ socialȱ thaiȱ civiloȱ miïkuipeȱ thai,ȱ sarȱ peravdiloȱ oȱ komunizmo,ȱ transnacionaloȱ Rromengoȱ aktivizmoȱ thaiȱ proȬRromaȱ promociakereȱ drakhinaȱresleȱandoȱu°oȱniveloȱandeȱpolitikaniȱscena.ȱMeȱpaleȱkeravȱ°hingarȱpalaȱsoȱsasȱeȱ Rromengoȱ miïkuipeȱ palaȱ 1989Ȭtoȱ berïestarȱ karakterizimoȱ siȱ eȱ ‘perverzoȱ konfluencasa’ȱ participaciasaȱ demokratikaneȱ thaiȱ neoȬliberaloȱ projektenca,ȱ koteȱ oȱ ha°eripeȱ eȱ themutnipasko,ȱ participaciaȱ thaiȱ civiloȱ societaȱ khelelȱ ïerutniȱ numaiȱ bangiȱ rola.ȱ Meȱ prindĊardemȱtumenȱeȱalavencaȱsaveȱsilenȱoȱha°eripeȱphirutnoȱaktivizmoȱ(travelingȱactivism)ȱ thaiȱpolitikaȱeȱthemutnipaskiȱsarȱparticipaciaȱ(politicsȱofȱcitizenshipȱasȱparticipation)ȱteȱdikhelpeȱ oȱ dromȱ koteȱ oȱ bu°aȱ palaȱ eȱ participacia,ȱ naȬjekhipe,ȱ °orroripeȱ siȱ apsolutoȱ politizirimoȱ andeȱ kanautnoȱ Rromanoȱ miïkuipe.ȱ Meȱ sikavavȱ sarȱ eȱ Rromaneȱ aktivestiengeȱ drakhinaȱ strategikaneȱ mobolizirtendeȱ neoȬliberaloȱ instrumenteȱ thaiȱ aktistengoȱ dĊandipeȱ thaiȱ ekspertizaȱteȱkerenȱartikulaciaȱkadaleȱpolikakeȱprocesengi.ȱ

Oȱ kotorȱ 8ȱ sikavelȱ sarȱ vasnoȱ varesaveȱ Rromengeȱ memorialȱ prakseȱ saveȱ siȱ vazdiendeȱ andeȱ postȬ1989Ȭenjangiȱ Europa.ȱ Kadoȱ kotorȱ ïirdelȱ katarȱ jekhȱ analizaȱ andoȱ 1992ȱ kanaȱ eȱ Katieȱ Trumpenerȱ vakerdaȱ palaȱ ‘oȱ Europakoȱ memorialoȱ problemo.’ȱ Thaiȱ kadaleȱ problemesaȱ vojȱ thodasȱ poȱ anguïtȱ sostarȱ siȱ °hudimoȱ avriȱ andeȱ sastiȱ modernoȱ Europakiȱ historia,ȱdominantoȱkulturaȱthaiȱoȱintelektuloȱmiïkuipe,ȱthaiȱpeȱkadoȱthanȱreslaȱRromaniȱ memoria,ȱthaiȱoȱRromaȱreprezentinenȱ‘manuïaȱsaveȱnajȱlenȱhistoria.’ȱMeȱsikavavȱsarȱteȱ dikhasȱ peȱ akanutnoȱ pu°ipeȱ peȱ HolokaustoȬsavoȱ siȱ phandadoȱ eȱ Rromaneȱ memorialoȱ

(8)

kulturasaȱ andeȱ Europaȱ visȬàȬvisȱ soȱ eȱ Trumpenerȱ phenda.ȱ Meȱ paleȱ vazdavȱ moȱ vakeribeȱ TrumpenerȱvakerdasȱpalaȱoȱEuropakoȱmemoriakoȱproblemȱsavoȱnaȱegzistirinelȱthaiȱpalaȱ savesteȱ vojȱ phendasȱ keȱ kadoȱ siȱ Europakoȱ memoriakoȱ problemo.ȱ Akanutniȱ Romengiȱ kulturakiȱ thaiȱ memorialoȱ praksaȱ radikaloȱ marelȱ eȱ politikaȱ eȱ historikanizmoskiȱ saviȱ mangelȱ teȱ °hivelȱ ‘eȱ Rromen’ȱ thaiȱ lengeȱ kultureȱ andoȱ thanȱ eȱ angloȬmoderno,ȱ ‘biȬ historiake’ȱ thema.ȱ Kadiȱ praksaȱ kritikasaȱ marelȱ eȱ ekskluzia/°hudipeȱ eȱ Rromaneȱ historiengiȱ thaiȱ memoriengiȱ katarȱ nacinaloȱ thaiȱ Europakeȱ thana,ȱ sajekhȱ Rromengiȱ kulturaȱ delȱ kontribuciaȱ vaïȱ jekh,ȱ nevoȱ ververikanoȱ dikhipe/imaĊoȱ thaiȱ gindoȱ palaȱ Europaȱ thaiȱ durederȱ kadalaȱ neveȱ naraciengeȱ prakseȱ sajekhȱ siȱ palaȱ oȱ kompleksoȱ relaciengoȱmaïkarȱ‘Europa’ȱthaiȱoȱ‘Rroma.’ȱTumengeȱsikavavȱsarȱakanutniȱpraksaȱandoȱ kontekstoȱeȱtrendoskoȱteȱgovernmentalizirnelpeȱoȱHolokausteskiȱmemoriaȱandeȱEU,ȱsaviȱ peȱ agorȱ andeȱ teoriaȱ kerelȱ inkluziaȱ eȱ Rromaneȱ minoritttongiȱ andeȱ Europakiȱ memoriakiȱ kultura.ȱSajekh,ȱkadiȱgovernmentalizaciaȱsilaȱtendenciaȱteȱirinelȱHolokausteskiȱmemoriaȱ andeȱ pedagogiaȱ saviȱ naȱ kerelȱ kozomȱ mangelapeȱ refleksiaȱ peȱ politikaȱ sostarȱ Europakoȱ governmentalizmoȱ silaȱ dujegodĊengoȱ thaiȱ jekhȱ ekskluziakiȱ praksa.ȱ Peȱ agor,ȱ akanutniȱ Rromengiȱ memoriakiȱ praksaȱ sarȱ teȱ akharelȬamenȱ teȱ dasȱ amenȱ godiȱ palaȱ akanutneȱ structureȱ thaiȱ palaȱ politikaȱ eȱ historikaneȱ integraloȱ dikhipaȱ vaïȱ nakhliȱ thaiȱ akanutneȱ formeȱEuropakeȱgovernmentalizmosko.ȱ

Miriȱ studiaȱ agorinelȱ jekheȱ paluneȱ pheniba,ȱ kerindoiȱ jekhȱ linkoȱ maïkarȱ neoȬliberaloȱ formeȱeȱgovernmentalizmosko,ȱgoverniripeȱakanaȱandeȱfinansiakiriȱthaiȱpolitikakiȱkriza,ȱ akanaȱ kanaȱ ovelȱ instituciendarȱ thaiȱ violenceȱ eȱ dizutnendarȱ mamujȱ oȱ Rromaȱ thaiȱ oȱ migrantiaȱ trujalȱ sastiȱ Europa.ȱ Oȱ rodipeȱ soȱ kerdiloȱ kadaleȱ studiakeȱ meȱ barjardemȱ dujȱ avutneȱ rodimaskeȱ agende.ȱ Jekhtoȱ kaȱ sikavelȱ oȱ andralunoȱ eȱ governmentalitzmoskeȱ studiengoȱ rodipe,ȱ varesaveȱ lendarȱ siȱ sikadeȱ andeȱ kadiȱ pustik,ȱ sarȱ soȱ sasȱ sikadoȱ oȱ problemoȱ eȱ ‘siguripasko,’ȱ thaiȱ ‘publikakeȱ regulacie.’ȱ Dujtoȱ agendaȱ saviȱ meȱ mangavȱ teȱ anavȱ siȱ soȱ vazdelȱ iȱ politikaȱ eȱ dizutnengiȱ thaiȱ lengiȱ participaciaȱ thaiȱ davaȱ sugestiaȱ teȱ buxlarelpeȱetnografikaneȱanalizeȱthaiȱpolitikaneȱpraksengoȱsaveȱsiȱphandadeȱheterogenoȱ RomaneȱmiïkuipaȱandeȱEuropa.ȱ

ȱ

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

The goal of the present study was to obtain evidence for the validity of the Teacher Relationship Interview (TRI) by: (a) exploring associations with a well- validated measure

The aim of this research was to conduct a first evaluation of the effects of a relationship-focused reflection program (RFRP) for teachers. This program aimed to support teachers

In line with attachment research and the notion of internal working models, we argued in Chapter 4 that it would be important to study children’s own perceptions, in Chapter 5 that

The role of child gender and ethnicity in teacher-child relationship quality and children's behavioral adjustment in preschool.. Evaluating the use of exploratory factor analysis

Few studies have examined young children’s own perceptions, and little is known whether relationship perceptions of kindergarten children are related to problem behavior

Verder werd gevonden dat leraren meer boosheid en hulpeloosheid ervaren in hun relaties met gedragsmoeilijke kinderen in vergelijking met gewone kinderen, maar dat zij niet

Relationships between teachers and disruptive children in kindergarten: An exploration of different methods and perspectives, and the possibility of

Relationships between teachers and disruptive children in kindergarten : an exploration of different methods and perspectives, and the possibility of