• No results found

Aspects of the grammar of Tundra Yukaghir - References

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Aspects of the grammar of Tundra Yukaghir - References"

Copied!
10
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)

Aspects of the grammar of Tundra Yukaghir

Schmalz, M.

Publication date

2013

Link to publication

Citation for published version (APA):

Schmalz, M. (2013). Aspects of the grammar of Tundra Yukaghir.

General rights

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations

If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

(2)

References: Primary sources

Ado, Uluro. 1979. Juko n’iedilpe. [Yuko’s stories] Yakutsk: Jakutskoe knižnoe izdatel’stvo.

Kurilov, G.N. 1990. Jukagirsko-russkij slovar’. [Yukaghir-Russian dictionary] Jakutsk: Jakutskoje knižnoje izdatel’stvo.

---. 1991. Predanija o drevnich ljudjach. Čuol’e n’ied’ilpe. Chal’archaa. Rozovaja čajka 1/91. [Legends about ancient people. Čuol’e n’ied’ilpe. Chal’archaa. Pink gull 1/91] Jakutsk: Rozovaja čajka.

---. 2001. Jukagirsko-russkij slovar’. [Yukaghir-Russian dictionary] Novosibirsk: Nauka.

---. 2005. Fol’klor jukagirov. Wadul oduln’e fol’klorgi. [Yukaghir folklore. Wadul oduln’e fol’klorgi] Moskva: Nauka.

Kurilov, N.N. 1994. Čuŋnul kinige. 3 klasŋin’. [A reader for the 3rd form] Jakutsk: Rozovaja čajka. ---. 2000. Mit l’ukuoldeŋ surel’esiej. [We have been drawing since childhood] Moskva: IPF “Saško”. Kurilov, N.N. and Cecilia Odé. 2012. En’ie, Anna Kurilova n’iedilpe. Rasskazy materi, Anny Kurilovoj.

[Tales from my mother Anna Kurilova] Amsterdam: Pegasus Publishers.

Vyrdylina, A.G. 2011. Jukagirsko-russkij razgovornik (jazyk tundrennych jukagirov). Ann’ejli, n’ied’ijli. Pogovorim, rasskažem. [Yukaghir-Russian phrase-book (Tundra Yukaghir). Let’s talk, Let’s tell]

Jukagirsko-russkij razgovornik. [Yukaghir-Russian phrase book] Ed. P. E. Prokop’eva. Yakutsk:

Bičik. 6-48.

Secondary sources

Aikhenvald, Alexandra Y. 2003. Imperatives and Other Commands. (Unpublished manuscript) La Trobe University.

---. 2013. Possession and Ownership: A Cross-Linguistic Perspective. Possession and Ownership: A Cross

Linguistic Typology. Eds. Alexandra Y. Aikhenvald and R.M.W. Dixon. Oxford: Oxford UP.

1-64.

Alatyrev, V.I. 1983. Kratkij grammatičeskij očerk udmurtskogo jazyka. [A grammatical sketch of the Udmurt language] Iževsk: n.p.

Almazova, A.V. 1961. Samoučitel’ neneckogo jazyka. [Self-teaching manual of the Nenets language] Leningrad: Učpedgiz.

Andreeva, T.E. 2008. Princypy organizacii zvukovoj sistemy ėvenkijskogo jazyka. [Principles of the sound system organization in the Even language] Novosibirsk: Nauka.

Angere, Johannes. 1957. Jukagirisch-deutsches Wörterbuch. Stockholm : Almqvist & Wiksell. Ard, Josh. 1982. Auxiliary do: support or emphasis? Linguistics: An Interdisciplinary Journal of the

Language Sciences 20. 5-6: 445-466.

(3)

Avrorin, V.A. 2000. Grammatika mandžurskogo pis’mennogo jazyka. [Grammar of written Manchu] Sankt-Peterburg: Nauka.

Awobuluyi, Ọladele. 1978. Essentials of Yoruba Grammar. Ibadan: Oxford UP.

Baskakov, N.A. 1975. Grammatika chakasskogo jazyka. [Grammar of the Khakas language] Moskva: Nauka.

Batjanova, E.P. and V.A. Turaev. 2010. Introduction. Narody Severo-Vostoka Sibiri. [Peoples of the north eastern Siberia] Moskva: Nauka. 8-18.

Boldyrev, B.V. 1994. Russko-ėvenkijskij slovar’. [Russian-Evenki dictionary] Novosibirsk: Nauka. ---. 2000. Ėvenkijsko-russkij slovar’. [Evenki-Russian dictionary] Novosibirsk: SO RAN.

Bresnan, Joan. 2007. A Few Lessons from Typology. Linguistic Typology 11.1: 297-306. Brown, Lea. 2001. A Grammar of Nias Selatan. Diss. U of Sydney.

Burykin, A.A. 2001. K opredeleniju areala rasselenija jukagirov po dannym onomastiki (toponimiki i etnonimiki). Integracija archeologičeskich i etnografičeskich issledovanij. [On the definition of the settling area of Yukaghirs on the basis of the onomastics (toponymy and ethnological onomatology). Integration of the archeological and ethnographic research: compilation of academic treatises] Eds. A.G. Seleznev, S.S. Tichonov and N.A. Tomilov. Omsk: OmGPU. 80-82. ---. 2011. Inojazyčnaja onomastika russkih dokumentov XVII-XIX vv., otnosjaščihsja k otkrytiju i osvoeniju

Sibiri i Dal’nego Vostoka Rossii, kak istoričeskij istočnik. [Foreign proper names in Russian

documents of XVII-XIX centuries pertaining to the discovery and development of Siberia and the Russian Far East] Diss. St.-Petersburg: Russian Academy of Sciences.

Bybee, Joan. 2001. Phonology and Language Use. Cambridge Studies in Linguistics 94. Cambridge: Cambridge UP.

Cholodovič, Aleksandr Alekseevič. 2010. Očerk grammatiki korejskogo jazyka. Jaziky narodov mira. [Grammatical overview of the Korean language. Languages of the peoples of the world]. Moskva: URSS.

Collinder, Björn. 1940. Jukagirisch und Uralisch. Uppsala Universitets årsskrift 8. Uppsala: Almqvuist & Wiksells.

Comrie, Bernard. 1976. Aspect. An Introduction to the Study of the Verbal Aspect and Related Problems. Cambridge: Cambridge UP.

---. 1981a. The Languages of the Soviet Union. Cambridge: Cambridge UP.

---. 1981b. Language Universals and Linguistic Typology: Syntax and Morphology. Oxford: Basil Blackwell.

---. 1992. Focus in Yukagir (Tundra dialect). The Non-Slavic Languages of the USSR. Ed. Howard I. Aronson. Chicago: U of Chicago. 55-70.

Croft, William. 2003. Typology and Universals. Cambridge: Cambridge UP.

(4)

1912-1914 gg. [Explanatory dictionary of the living Great Russian language. A reprint of the

edition from 1912-1914] Moskva: Citadel’.

Dik, Simon C. 1997. The theory of functional grammar. 1. The structure of the clause. Berlin: Mouton de Gruyter.

Dixon, R.M.W. 1982. Where Have All the Adjectives Gone? : and Other Essays in Semantics and Syntax. Berlin: Mouton.

---. 1994. Ergativity. Cambridge: Cambridge University press.

Donskoj, F. S. 1996. Naselenie: rasselenie i demografičeskaja situacija. Problemy vozroždenija

isčezajuščich jukagirov. [Population: distribution and demographic situation. Issues in the revival

of the disappearing Yukaghirs] Ed. I.E. Tomskij. Jakutsk: Severoved. 22-33.

Dryer, Matthew S. 2007. Clause Types. Language Typology and Syntactic Description. Vol. I: Clause

Structure. Ed. Timothy Shopen. Cambridge: Cambridge UP. 224-275.

Epps, Patience. 2011. Linguistic Typology and Language Documentation. The Oxford Handbook of

Linguistic Typology. Ed. Jae Jung Song. Oxford: Oxford UP. 643-649.

Foley, William A. 2012. Language Diversity, Geomorphological Change and Population Movements in the

Sepik-Ramu Basin of Papua New Guinea. Paper presented at the Conference “Patterns of

Diversifications and Contact”, KNAW, December 2012.

Fortescue, Michael. 1996. Grammaticalized Focus in Yukaghir: Is It Really Grammaticalized and Is It Really Focus? Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar. Ed. Elisabeth Engberg-Pedersen, et al. Amsterdam: Benjamins. 17-38.

---. 1998. Langugae Relations across Bering Strait. Reappraising the Archeological and Linguistic

Evidence. London: Cassell.

Gil, David. 1986. A Prosodic Typology of Language. Folia Linguistica 20: 165-231.

Greenberg, Josef H. 1960. A Quantitative Approach to the Morphological Typology of Language.

International Journal of American Linguistics 26.3: 178-194.

---. 1966. Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Word Order of

Meaningful Elements. Universals of Language. Ed. J. H. Greenberg. Cambridge: MIT. 73-113. Groot, Casper de. 2012. Uralic Essive. Seminar presentation at ACLC, University of Amsterdam, May

2012.

Gurvič, Il’ja Samojlovič. 1966. Etničeskaja istorija severo-vostoka Sibiri. Trudy Instituta ėtnografii im. N.N. Miklucho-Maklaja ; 89. [Ethnical history of the North-East of Siberia. Works of ethnographic institute N.N. Miklucho-Maklaja] Moskva : Nauka.

Gussenhoven, C. and H. Jacob. 2011. Understanding Phonology. London: Hodder Education. Haiman, John and Munro, Pamela. 1983. Introduction. Switch-reference and Universal Grammar:

Proceedings of a Symposium on Switch Reference and Universal Grammar, Winnipeg, May 1981.

Eds. John Haiman and Pamela Munro. Amsterdam: John Benjamins. ix-xv.

Harms, Robert T. 1977. The Uralo-Yukaghir Focus System: a Problem in Remote Genetic Relationship.

Studies in Descriptive and Historical Linguistics: Festschrift for Winfred P. Lehmann. Ed. Paul J.

(5)

Hashimoto, Mantaro. 1978. Gengo ruikei chiri-ron. [Typological and geographical linguistics] Tokyo: Kobundo.

Haspelmath, Martin. 1994. Passive Participles across Languages. Voice: Form and Function. Typological Studies in Languages 27. Eds. Barbara Fox and Paul J. Hopper. 1994. Amsterdam: Benjamins. 151-177.

Hengeveld, Kees. 1992. Non-Verbal Predication. Theory, Typology, Diachrony. Berlin: Mouton de Gruyter.

---. 2004. Illocution, Mood and Modality. Morphology: An International Handbook

on Inflection and Word-Formation, Vol. 2. Eds. G. Booij et al. Berlin: Walter de Gruyter.

Hengeveld, K. and J. L. Mackenzie. 2008. Functional Discourse Grammar: a Typologically-Based Theory

of Language Structure. Oxford: Oxford UP.

Himmelmann, Nikolaus P. 2006. Language Documentation: What Is It and What Is It Good for? Essentials

of Language Documentation. Eds. Jost Gippert, Nikolaus P. Himmelmann and Ulrike Mosel.

Berlin: Mouton de Gruyter. 1-30.

Hyman, Larry M. 1984. A Theory of Phonological Weight. Dordrecht: Foris.

Jochelson, V.I. 1900. Materialy po izučeniju jukagirskogo jazyka i fol’klora, sobrannye v Kolymskom

okruge. [Materials for study of the Yukaghir language and folklore collected in the Kolyma

region.] St.-Petersburg: Imperial Academy of Sciences.

---. 1926. Jukagiry i jukagirizovannye tungusy. 2005. Transl. Ed. N.A. Alekseeva. [The Yukaghir and the Yukaghirized Tungus] Novosibirsk: Nauka.

Jochelson, Waldemar. 1899. Über die Sprache und Schrift der Jukagiren. Sitzungsberichte der Geographischen Gesellschaft, B. XVII, Bern.

---. 1905. Essay on the Grammar of the Yukaghir Language. American Anthropologist 7.2: 369-424. ---.1926. The Yukaghir and the Jukaghirized Tungus. American Museum of Natural History Memoirs 9.

New York.

---. 1928. Peoples of Asiatic Russia. New York: Johnson.

Karlsson, Fred. 1999. Finnish: An Essential Grammar. London: Routledge.

Kibrik, A.E. 1991. The Problem of Endangered Languages in the USSR. Endangered Languages. Eds. Robert H. Robins and Eugenius M. Uhlenbeck. Oxford: Berg. 257-273.

Kolesnikov, A.N. 1993. Japonskij dlja vseh. Posobie po izučeniju razgovornogo jazyka. [Japanese for everyone. Spoken Japanese manual] Novosibirsk: Nauka.

Konstatinova, O.A. 1964. Ėvenkijskij jazyk. [The Evenki language] Moskva: Nauka.

Korkina, E.I. and P.A. Slepcov. 1972. Jakutsko-russkij slovar’. [Yakut-Russian dictionary] Moskva: Sovetskaja ėnciklopedija.

Korolev, N.I. 1965. Jazyk nepali. Jazyki narodov Azii i Afriki. [Nepali. Languages of the peoples of Asia and Africa] Moskva: Nauka.

(6)

König, E. and P. Siemund. 2007. Speech Act Distinctions in Grammar. Language Typology and Syntactic

Description. Vol. I: Clause Structure. Ed. Timothy Shopen. Cambridge: Cambridge UP. 276-324.

Krejnovič, Е.А. 1958. Yukagirskij jazyk. [Yukaghir language] Moskva: Izdateljstvo Akademii Nauk SSSR.

---. 1968. Yukagirskij jazyk. Jazyki narodov SSSR Vol.5 [Yukaghir language. Languages of the peoples of the USSR] Ed. V.V. Vinogradov et al. Leningrad: Nauka. 435-452.

---. 1982. Issledovanija i materialy po jukagirskomu jazyku. [Studies and materials on Yukaghir language] Leningrad: Nauka.

Kurilov, G. N. 1977. Složnye imena suščestvitel'nye v jukagirskom jazyke. [Compound nouns in the Yukaghir language] Leningrad: Nauka.

---. 1987. Pravila orfografii jukagirskogo jazyka. [The rules of Yukaghir orthography] Jakutsk: n.p.

---. 1994. Obrazovanie imennyh slov v jukagirskom jazyke. [Nominal derivation in the Yukaghir language] Jakutsk: SO RAN.

---. 1996. Programma vozroždenija jazyka i kul’tury jukagirov. Problemy vozroždenija

isčezajuščich jukagirov. [Revitalization strategy for Yukaghir language and culture. Issues in the

revival of the disappearing Yukaghirs] Ed. I. E. Tomskij. Jakutsk: Severoved. 112-124. ---. 2003. Leksikologija sovremennogo jukagirskogo jazyka. [Lexicology of the modern Yukaghir

language] Novosibirsk: Nauka.

---. 2006. Sovremennyj jukagirskij jazyk: Učebnoe posobie. [Modern Yukaghir: Manual] Jakutsk: Ofset. ---. 2008. Časticy v jukagirskom jazyke. Jazyki korennych maločislennych narodov Severa. [Particles in the

Yukaghir language. Languages of the indigenous minorities of the North] Ed. V.A. Robbek. Novosibirsk: Nauka. 82-101.

Kurilova, S.N. 2012. Meždometija i meždometijnye slova v jukagirskom jazyke. [Interjections in theYukaghir language] Novosibirsk: Nauka.

Ladefoged P. and I. Maddieson. 1996. The Sounds of the World’s Languages. Oxford: Blackwell.

Lambrecht, Knud. 1994. Information Structure and Sentence Form. Topic, Focus and the Mental

Representations of Discourse Referents. Cambridge: Cambridge UP.

Lebedev, V.D. 1978. Jazyk ėvenov Jakutii. [The language of the Evens of Yakutia] Leningrad: Nauka. Lehmann, Winfred P. 1973. A Structural Principle of Language and Its Implication. Language 49: 47-66. Levin, M.G and L.P. Potapov. 1956. Narody Sibiri. Narody mira. [Peoples of Siberia. Peoples of the

world] Moskva: Izd. Akademii Nauk SSSR.

Levin, V.I. 1936. Kratkij ėvensko-russkij slovar’ s priloženiem grammatičeskogo očerka. [A concise Even Russian dictionary with an attached grammatical overview] Moskva: Učpedgiz.

Lukina, M.P. 2002. O morfologičeskix sposobach obrazovanija narečij v jukagirskom jazyke.

Maločislennye ėtnosy severa Respubliki Sacha (Jakutija) glazami molodych učenych. [On

(7)

Republic of Sakha (Yakutia) through the eyes of young scholars] Ed. G.A. Ivanov. Yakutsk: SO RAN. 108-115.

---. 2008. Istorija izučenija kategorii narečija v jukagirskom jazykoznanii. Jazyki I fol’klor narodov

Severa. Materialy naučno-praktičeskoj konferencii, posvjaščennoj 100-letiju E.A. Krejnoviča.

[The history of study of the word class ‘adverb’ in Yukaghir linguistics. Languages and folklore of the peoples of the North. Materials of the conference dedicated to the 100th anniversary of E.A. Krejnovič] Ed. A.N. Myreeva. Novosibirsk: Nauka. 59-66.

Maddieson, Ian. 2005. Syllable Structure. The World Atlas of Language Structures. Eds. Matthew S. Dryer, et al. Oxford: Oxford UP. 54-57.

---. 2006. Correlating Phonological Complexity: Data and Validation. Linguistic typology (July) 10.1: 106-123.

---. 2010. Correlating Syllable Complexity with Other Measures of Phonological Complexity. On-in

Kenkyu [Phonological studies] 13: 105-116.

Maslova, Elena. 1989a. Sootnošenie kommunikativnoj i sintaksičeskoj struktur v prostom predloženii

Jukagirskogo jazyka. [The relation between communicative and syntactic structure in Yukaghir

clause] Diss. St. Petersburg: Institute of Linguistic Studies.

---. 1997. Yukagir Focus System in a Typological Perspective. Journal of Pragmatics 27: 457-75. ---. 2001. Yukaghir Texts. Tunguso-Sibirica 7. Wiesbaden: Harassowitz.

---. 2003a. A Grammar of Kolyma Yukaghir. Berlin: Mouton de Gruyter. ---. 2003c. Tundra Yukagir. München: LINCOM Europa.

---. 2005. Information Structure in Tundra Yukagir and Typology of Focus Structures. Les langues

ouraliennes aujourd'hui: Approche linguistique et cognitive. Ed. Jocelyne Fernandez Vest. Paris:

Honoré Champion. 599-610.

---. 2006. Information Focus in Relational Clause Structure. Voice and Grammatical Relations. Ed. Tasaku Tsunoda and Taro Kageyama. Amsterdam: Benjamins. 175-194.

Matić, Dejan and Irina Nikolaeva. 2008. Predicate Focus and the Particle mə(r)= in Tundra Yukaghir. Paper presented at the Workshop Predicate Focus, Verum Focus, Verb Focus: Similarities and Differences. University of Potsdam, November 2008.

Matić, Dejan and Cecilia Odé. Forthcoming. On Prosodic Signaling of Focus in Tundra Yukaghir. McCarthy, John J. and Alan S. Prince. 1995. Prosodic Morphology. The Handbook of Phonological

Theory. Ed. John A. Goldsmith. Cambridge: Blackwell. 318-366.

Menovščikov, Georgij Alekseevič. 1967. Grammatika jazyka aziatskich ėskimosov. Vol 2: Glagol,

pričastie, narečija, služebnye slova. [Grammar of the languages of Asian Eskimos. Verb,

participle, adverb, functional words] Moskva : Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR. Munro, Pamela. 1976. Mojave Syntax. New York: Garland.

Myreeva, A.N. 2004. Ėvenkijsko-russkij slovar’. [Evenki-Russian dictionary] Novosibirsk: Nauka. Nikolaeva, Irina. 1988a. Problema uralo-jukagirskich genetičeskich svjazej. [The problem of the

(8)

---. 2002. Yukaghir. (Unpublished manuscript)

---. 2006. A Historical Dictionary of Yukaghir. Trends in Linguistics. Documentation 25. Berlin: Mouton de Gruyter.

Nikolaeva, I. A. and E.A. Chelimskij. 1996. Jukagirskij jazyk. Jazyki mira. Paleoaziatskie jazyki. [Yukaghir language. Languages of the world. Paleoasian languages] Eds. A.P. Volodin, N. B. Vachtin and A. A. Kibrik. Moskva: Indrik. 155-168.

Noonan, Michael. 2007. Complementation. Language Typology and Syntactic Description. Vol. 2:

Complex Construction. Ed. Timothy Shopen. Cambridge: Cambridge UP. 52-150.

Odden, David. 2005. Introducing Phonology. Cambridge: Cambridge UP.

Odé, Cecilia. 2011. Tundrennyj jukagirskij jazyk: k opisaniju intonacii. Jazyk i rečevaja dejatel’nost’. 10-11 [Tundra Yukaghir: on intonation. Language and language behavior] St. Petersburg: Filologičeskij fakul’tet Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta. 155-163.

---. 2012. A v segmentnoj fonetike tože čto-to est’. Čelovek govorjaščij: issledovanija XXI veka. [Segmental phonetics also has its charms. Homo dicens: XXI century research] Ed. L.A. Verbickaja and N.K. Ivanova. Ivanovo: Ivan. Gos. Chim.-technol. Un-t. 34-43.

Okladnikov, A.P. 1955. Jakutija do prisoedinenija k russkomu gosudarstvu. Istorija Jakutskoj ASSR Vol.1. [Yakutia before its incorporation into the Russian state. The History of the Yakut ASSR] Moskva: Izdatel’stvo Akademii Nauk SSSR.

---. 1968. Istorija Sibiri : s drevnejšich vremen do našich dnej. Vol.1 Drevnjaja Sibir’. [History of Siberia:

from ancient times until the present day. Ancient Sibiria]. Leningrad : Nauka.

Owens, Jonathan. 1985. A Grammar of Harar Oromo (Northeastern Ethiopia). Kuschitische Sprachstudien Vol. 4. Hamburg: Helmut Buske.

Payne, Thomas E. 2007. Describing Morphosyntax. A Guide for Field Linguists. Cambridge: Cambridge UP.

Penchoen, Thomas. G. 1973. Tamazight of the Ait Ndhir. Afroasiatic dialects Vol.1. Eds. Wolf Leslau and Thomas G. Penchoen. Los Angeles: Undena Publications.

Perevoščikov, P.N. et al. 1962. Grammatika sovremennogo udmurtskogo jazyka. Fonetika i morfologija. [Grammar of modern Udmurt. Fonetics and morphology] Iževsk: Udmurtskoe knižnoe izdatel’stvo.

Pitkin, Harvey. 1984. Wintu Grammar. Berkeley: U of California P. ---. 1985. Wintu Dictionary. Berkeley: U of California P.

Robbek, V.A. 2007. Grammatičeskie kategorii ėvenskogo glagola v funkcional’nom-semantičeskom

aspekte. [Grammatical categories of the Even verb from the functional and semantic perspective]

Novosibirsk: Nauka.

Robbek, V.A. and M.E. Robbek. 2005. Ėvensko-russkij slovar’. [Even-Russian dictionary] Novosibirsk: Nauka.

(9)

Rozental’, D.Ė., I.B. Golub and M.A. Telenkova. 2002. Sovremennyj russkij jazyk. 11th ed. [Modern Russian language] Moskva: Ajris-press.

Saeed, John. 1999. Somali. Amsterdam: John Benjamins.

Schleicher, Antonia. 2008. Colloquial Yoruba: The Complete Course for Beginners. New York: Routledge. Schmalz, Mark. 2008. Participien im typologischen Vergleich. Unpublished MA thesis.

---. 2012. Towards a Full Description of the Focus System in Tundra Yukaghir. Linguistic Discovery. 10.2:53-108.

Spiridonov, V.K. 1997. Škol’nyj jukaghirsko-russkij slovar’. [Russian-Yukaghir school dictionary] Jakutsk: Ministerstvo.

Stalnaker, Robert C. 1974. Pragmatic Presupposition. Semantics and Philosophy. Ed. Milton K. Munitz and Peter K. Unger. New York: New York UP. 197-213.

Sumbatova, N.R. 1999. Malen’kie afrikanskie fokusy. Tipologija i teorija jazyka. Ot opisanija k

ob-jasneniju. K 60-letiju Aleksandra Evgen’eviča Kibrika. [Little African tricks. Typology and

theory of language. From description to explanation. To the 60th Anniversary of Alexander Evgen’evič Kibrik] Eds. E.V. Rachilina and J.G. Testelec. Moskva: Jazyki russkoj kultury. 525-538.

Swadesh, Morris. 1972. The Origin and Diversification of Language. London: Routledge & Kegan Paul. Tokizaki, H. and Y. Kuwana. 2012. Limited Consonant Clusters in OV Languages. Consonant Clusters

and Structural Complexity. Ed. Philip Hoole et al. Berlin: De Gruyter Mouton. 71-91.

Tomskij, I. E. 1996. Problemy vozroždenija isčezajuščich jukagirov. [Issues in the revival of the disappearing Yukaghirs] Jakutsk: Severoved.

Tugolukov, V.A. 1979. Kto vy, jukagiry? [Who are you, Yukaghirs?]. Moskva: Nauka.

Várnai, Zsuzsa. 2012. Consonant Clusters in Four Samoyedic Languages. Consonant Clusters and

Structural Complexity. Ed. Philip Hoole et al. Berlin: De Gruyter Mouton. 71-91.

Vasilevič, G.M. 1958. Evenkijsko-russkij slovar’. [Evenki-Russian dictionary.] Moskva: State publisher of foreign and national dictionaries.

Vasmer, Max. 1953. Russisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg: Carl Winter.

Veenker, Wolfgang. 1987. Architektonik der jukagirischen Sprache. Lingua Posnaniensis: czasopismo

poświęcone językoznawstwu porównawczemui ogólnemu 28. 79-107.

Wälchli, Bernhard. 2007. Potential Challenges of Typologies Based on Primary Data, Illustrated with a

Case Study on Nominal Plural. Paper read at the Pre-ALT Workshop on Linguistic Typology and

Language Documentation. Paris, September 24-25.

Zúñiga, Fernando. 2012. Language Description and Linguistic Typology. Methods in Contemporary

Linguistics. Eds. Andrea Ender, Adrian Leemann and Bernhard Wälchli. Berlin: De Gruyter

Mouton. 171-193.

Žukova, L.N. 2010. Grafemy mifologičeskoj vselennoj v naskal’nom iskusstve drevnej Jakutii i ukrašenijah sovremennoj odeždy jukagirov. Integracija arheologičeskih i ẹtnografičeskih issledovanij. [Graphemes of the mythological universe in petroglyphyc art of ancient Yakutia and in the

(10)

ornaments of moder Yukaghir garments. Integration of archeological and ethnographic research] Ed. N.A. Tomilov. Kazan: Institut istorii im. M. Šardžani AN RT. 315-321.

Newspapers

Rudych, Aleksej. Dorogoj Nižnekolymskij. [Dear Nizhnekolymsk.] Jakutija 05.03.2013. 2.

Online resources

http://www.eva.mpg.de/lingua/pdf/LGR08.02.05.pdf. 24.03.2013. http://lingsib.iea.ras.ru/ru/languages/yukagir.shtml. 31.01.2012.

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Bread being thee basic food commodity, wheat production and trade are an important indicator for monitoringg the national food security situation.. Now domestic wheat production

Thee project for Land and Real Estate Registration has been considered and studied during thee land and agrarian reform project in Kyrgyzstan.. It was originally intended to be one of

Butt then he argues (in 1970) that in recent years evidence has emerged that welfare states, insteadd of being costly for a society, actually lay the basis for more steady and rapid

A new property regime in Kyrgyzstan; an investigation into the links between land reform, food security, and economic development..

A new property regime in Kyrgyzstan; an investigation into the links between land reform, food security, and economic development..

(partlyy based on Bruce [11]) Accesss to land Accesss to food Architecture e Associationss of registeredd peasant 17 BTI I Bundlee of rights Cadastre e Commandd economy

A new property regime in Kyrgyzstan; an investigation into the links between land reform, food security, and economic development..

Acquisitionn (of property) Acquisitionn (of assets) Adjudication n Agrariann reform Agriculturall credit Agriculturall labor Agrariann reform Agriculturall production