• No results found

− ONDERDELENLIJST

In document CE en niet CE modellen (pagina 28-36)

.

De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan.

Afbeelding 7-1. Volledige installatie

246 723-C

62

61 60

56 59 58 57

56 55 54

42 43 44

39 40 38 37

1 (Afb. 7−2) 8 2 (Afb.7−3)

7

6

5

3 11

9 10

24 12

14 13 15

20 18

19

26

29

25 28

27

32

33

31 30

52

34

51

49

46 45

48

35

53

47

50

41

4

36

63 17

69 70 16

6566 2164 72 67 23 68

22 23

71

OM-1500-16 Pagina 25

1 Afb. 7-2 235 843 Panel Assy, Front Without Meters 1

. . . . . . . . . . . . .

2 Afb. 7-3 235 841 Panel Assy, Front W/Meters/Trigger Hold 1

. . . . . . . . . . . . .

3 221 998 Cable, Trigger 25 In 1

. . . . . . . . . . . .

049 455 Cable, Port No 18 2/C Type sjo nprn Jkt (Order by ft)

. . . . . . . . . . . .

048 834 Conn, Circ Cpc Clamp Str Rlf Size 11 .329OD 1

. . . . . . . . . . . .

RC2 080 328 Rcpt W/Skts, Free Hanging 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

PLG6 115 094 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

PLG14 227 529 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . . .

4 230 227 Bushing, Strain Relief .300 Id X .550/.625 Mtg Hole 1

. . . . . . . . . . . .

5 214 006 Panel, Front Lower 1

. . . . . . . . . . . .

6 214 010 Panel, Front Lower Backing Plate 1

. . . . . . . . . . . .

7 +225 979 Case, Control Feeder Plastic 1

. . . . . . . . . . . .

235 264 Label, Consumables 1

. . . . . . . . . .

8 208 015 Handle, Rubberized Carrying 1

. . . . . . . . . . . .

9 200 612 Stand−Off, No 10−32 X 1.710 Lg .438 Dia Stl Fem 1

. . . . . . . . . . . .

10 200 613 Stand−Off, No 10−32 X 1.835 Lg .500 Hex Stl Fem 3

. . . . . . . . . . . .

11 M1 225 341 Motor, Gear 24VDC 150RPM 24:1 Ratio 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

12 215 719 Stand−Off, No 10−32 X 1.000 Lg .375 Hex Stl M&f 1

. . . . . . . . . . . .

13 144 172 Ftg, Hose Brs Barbed M 3/16 Tbg X .250−20 1

. . . . . . . . . . . .

14 226 281 Shroud, Corner 1

. . . . . . . . . . . .

15 239 650 Housing, Adapter Gun/Feeder W/Fastener 1

. . . . . . . . . . . .

16 124 778 Knob, T 2.000 Bar W/.312−18 Stud 1.000 Lg Plstc 1

. . . . . . . . . . . .

17 173 619 Carrier, Drive Roll W/Components 24 Pitch 10mm Shaft 1

. . . . . . . . . . . .

18 172 075 Carrier, Drive Roll W/Components 24 Pitch 1

. . . . . . . . . . . .

19 173 620 Bushing, Motor Mtg. 3

. . . . . . . . . . . .

20 221 030 Guide, Wire Inlet Anti-Wear One PC (.023 To 5/64) 1

. . . . . . . . . . . .

21 166 071 Lever, Mtg Pressure Gear 1

. . . . . . . . . . . .

22 079 634 Pin, Hinge 1

. . . . . . . . . . . .

23 151 828 Pin, Cotter Hair .042 X .750 3

. . . . . . . . . . . .

24 173 616 Cover, Right Angle Motor 1

. . . . . . . . . . . .

25 234 517 Bus Bar, Interconnecting 1

. . . . . . . . . . . .

26 226 282 Shroud, Bus Bar 1

. . . . . . . . . . . .

27 231 956 Cable, Weld 20 In 1

. . . . . . . . . . . .

600 322 Cable, Weld Cop Strd No 2/0 Epdm Jkt (Order by ft)

. . . . . . . . . .

28 230 471 Thermostat, NC Open 140C Close 110C Snap Action 1

. . . . . . . . . . . .

29 PC1 236 695 Circuit Card Assy, Motor Speed Control 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

30 097 132 Stand−Off, No 6−32 X .375 Lg .250 Hex Brs M&f 4

. . . . . . . . . . . .

31 200 625 Bracket, Mtg Contactor/Spool 1

. . . . . . . . . . . .

32 025 248 Stand−Off, Insul .250−20 X 1.250 Lg X .437 Thd 1

. . . . . . . . . . . .

33 234 516 Insulator, Motor Board 1

. . . . . . . . . . . .

34 GS1 228 036 Valve, 24VAC 1Way .750−14 Thd 2mm Orf 100PSI 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

35 226 287 Chassis, Control Box 1

. . . . . . . . . . . .

36 081 895 Nut, 010−32 Rubber .75Dia .81l Insert In .38Hole 3

. . . . . . . . . . . .

37 S2, S3 237 328 Switch, Rocker Spdt 12A 125VAC On−none−(On) .187T 2

. . . . . . . . . . . . . .

38 251 047 Nameplate, Inner 1

. . . . . . . . . . . .

39 226 732 Panel, Inner 1

. . . . . . . . . . . .

40 CB1 161 078 Supplementary Pro, Man Reset 1P 10A 250VAC Frict 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

41 147 195 Nut, 375−27 .54Hex .25H Nyl Flange .62D 1

. . . . . . . . . . . .

42 226 283 Bracket, Capacitor 1

. . . . . . . . . . . .

43 C1 177 360 Capacitor, Elctlt 20000 Uf 45 VDC Can 1.40 Dia 1

. . . . . . . . . . . . . . . . .

44 226 284 Insulator, Capacitor 1

. . . . . . . . . . . .

45 222 181 Grommet, Scr No 8/10 Panel Hole .281 Sq .031 High 3

. . . . . . . . . . . .

. Meter and Trigger Hold feature optional in non-CE models, standard in CE models

+When ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should also be ordered.

To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer’s Suggested

Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.

OM-1500-16 Pagina 26

Afbeelding 7-1. Volledige installatie (vervolg)

Description Quantity

Part No.

Mkgs. Dia.

Item No.

46 214 860 Nut, Ln Pg21 1.26Hex .14H Nickel Plated Brass 1

. . . . . . . . . . . .

47 234 518 Insulator, Strain Relief/Gas Valve 1

. . . . . . . . . . . .

48 107 983 Blank, Snap-in Nyl .500 Mtg Hole Black 1

. . . . . . . . . . . .

49 139 041 Bushing, Strain Relief .481/.617 ID X 1.115 Mtg Hole 1

. . . . . . . . . . . .

50 010 325 Bushing, Strain Relief .840 Id X .875 Mtg Hole 1

. . . . . . . . . . . .

51 605 227 Nut, 750−14 Knurled1.68 Dia .41H Nyl 1

. . . . . . . . . . . .

52 211 989 Fitting, W/Screen 1

. . . . . . . . . . . .

53 210 131 Cable, Power 17 In (Includes) 1

. . . . . . . . . . . .

079 739 Conn, Circ Cpc Clamp Str Rlf Size 17−20 .703od 1

. . . . . . . . . . . .

600 797 Cable, Port No 16 8/C Type So Rb Jkt 1.4 ft

. . . . . . . . . . . .

PLG9 141 162 Housing Plug+Pins, (Service Kit) A/R

. . . . . . . . . . . . . . .

PLG21 115 093 Housing Plug+Skts, (Service Kit) A/R

. . . . . . . . . . . . . . . .

PLG41 131 204 Housing Plug+Skts, (Service Kit) A/R

. . . . . . . . . . . . . . .

54 237 843 Knob, Brake Adjust 1

. . . . . . . . . . . .

55 172 918 Spring 1

. . . . . . . . . . . .

56 231 211 Washer, Anti-Turn 2

. . . . . . . . . . . .

57 235 607 Nut, Hub 1

. . . . . . . . . . . .

58 235 609 Hub, Spool 8 Inch 1

. . . . . . . . . . . .

59 058 424 Washer, Fiber (Brake) 1

. . . . . . . . . . . .

60 244 548 Spindle, Spool Support (Torque to 37 ft lb (50 N

.

m) 1

. . . . . . . . . . . .

61 226 280 Shroud, Suitcase 1

. . . . . . . . . . . .

62 244 552 Bracket, Spool Support 1

. . . . . . . . . . . .

63 236 239 Panel, Front Upper Backing Plate 1

. . . . . . . . . . . .

64 085 244 Washer, Cupped .328idx .812odx16Gax.125 Lip 1

. . . . . . . . . . . .

65 089 477 Spring, Cprsn .770 Od X .100 Wire X .715 Pld 1

. . . . . . . . . . . .

66 240 975 Knob, Adjust Tension 1.250 Dia X .312−18 Thrd 1

. . . . . . . . . . . .

67 054 263 Screw, Thumb Stl .250−20 X .500 Pld Type P 1

. . . . . . . . . . . .

68 234 073 Pin, Hinge 1

. . . . . . . . . . . .

69 234 074 Clamp, Pin Power 1

. . . . . . . . . . . .

70 237 188 Lock, Pin Power 1

. . . . . . . . . . . .

71 222 159 Spring, Torsion 1

. . . . . . . . . . . .

72 166 072 Spacer, Gear 1

. . . . . . . . . . . . PC30 ♦236 780 Circuit Card Assy, Trigger Hold (Meter Option) 1

. . . . . . . . . . . .

♦ 097 132 Standoff, No 6-32 x .375 Lg (Trigger Hold Option) 4

. . . . . . . . . .

♦211 883 Plug Assy, Trigger Hold (Trigger Hold Option) 1

. . . . . . . . . .

222 306 Label, Warning General Precautionary (non-CE only) 2

. . . . . . . . . .

223 034 Label, Warning General Precautionary Wordless (CE only) 2

. . . . . . . . . .

196 956 Label, Warning Pinchless 1

. . . . . . . . . .

235 857 Label, Warning 1

. . . . . . . . . .

236 931 Label, Warning (CE) 1

. . . . . . . . . .

PLG1 115 093 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . .

PLG3 115 092 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . .

PLG4 115 091 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . .

PLG7 131 056 Housing Rcpt+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . PLG8 ♦115 093 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1 . . . . . . . . . . . .

PLG13 131 054 Housing Rcpt+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . .

PLG15 ♦130 203 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . .

PLG16 ♦ 131 055 Housing Rcpt+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . .

PLG17 ♦191 929 Housing, Wire To Board Crimp Spox 1

. . . . . . . . . . . .

PLG31 ♦153 501 Housing Plug Pins+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . .

PLG32 ♦164 899 Housing Plug Pins+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . .

PLG33 131 054 Housing Rcpt+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . .

PLG34 ♦115 093 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . .

PLG43 ♦131 204 Housing Plug+Skts, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . .

OM-1500-16 Pagina 27

Afbeelding 7-1. Volledige installatie (vervolg)

Description Quantity

Part No.

Mkgs. Dia.

Item No.

RC6 115 090 Housing Plug+Pins, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . . .

RC7 131 058 Housing Plug+Skts,(Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . . .

RC8, RC21 131 059 Housing Plug+Pins, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . .

RC13 135 635 Housing Plug+Pins, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . .

RC42 131 203 Housing Plug+Pins, (Service Kit) 1

. . . . . . . . . . . . .

. Meter and Trigger Hold feature optional in non-CE models, standard in CE models

♦ Optional

+When ordering a component originally displaying a precautionary label, the label should also be ordered.

To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer’s Suggested

Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.

OM-1500-16 Pagina 28

.

De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan.

Ref. 805 134-B

3

4 5

6 2

1

Afbeelding 7-2. Front Panel Assembly without Meters

Item No. Part

No. Description Quantity

Afbeelding 7-2. Front Panel Assembly without Meters (Afbeelding 7-1 Item 1) Dia. Mkgs

.

1 R1, R50 208 399 Pot, Cp Std Slot 1T 2. W 10K Linear W/Frict Tabs 2

. . . . . . . . . . . .

2 234 519 Panel, Front 1

. . . . . . . . . . . .

3 Nameplate, Without Meters (Order By Model And Serial Number) 1

. . . . . . . . . .

4 S1 111 997 Switch, Rocker Spst 10A 250VAC On−Off Visi Red Rock 1

. . . . . . . . . . . . . . . . .

5 222 797 Blank, Snap−In Nyl Rect Mtg Hole Black 2

. . . . . . . . . . . .

6 193 920 Knob, Pointer .840 Dia X .250 Id W/One Set Screw 2

. . . . . . . . . . . .

To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer’s Suggested

Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.

OM-1500-16 Pagina 29

.

De bevestigingsmaterialen zijn algemeen gangbaar en alleen te bestellen als ze op de lijst staan.

Ref. 805 133-C

1

2

3

4

6

7 5 8

Afbeelding 7-3. Front Panel Assembly with Meters

Item No. Part

No. Description Quantity

Afbeelding 7-3. Front Panel Assembly with Meters (7-1 Item 2) Dia. Mkgs

.

1 PC4 236 698 Circuit Card Assy, Meter W/Amps (4) 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

2 251 042 Panel, Front 1

. . . . . . . . . . . .

3 Nameplate, W/Meters, Trigger Hold (Order By Model And Serial Number) 1

. . . . . .

4 S31 120 376 Switch, Rocker SPDT 4A 250VAC On−None−On Spade Ter 1

. . . . . . . . . . . . . . . .

5 133 644 Frame, Snap−In Switch Rocker Panel Mtg 1

. . . . . . . . . . . .

6 S1 111 997 Switch, Rocker SPST 10A 250VAC On−Off Visi Red Rock 1

. . . . . . . . . . . . . . . . .

7 239 822 Knob, Pointer .840 Dia X .125 Id Push On W/Spring 2

. . . . . . . . . . . .

8 251 133 Spacer, Nylon .500 Od X .257 Id X .312 Lg 2

. . . . . . . . . . . .

To maintain the factory original performance of your equipment, use only Manufacturer’s Suggested

Replacement Parts. Model and serial number required when ordering parts from your local distributor.

OM-1500-16 Pagina 30

Figuur 7-4. Drive Roll And Wire Guide Kits

.

Base selection of drive rolls upon the following recommended usages:

1. V-Grooved rolls for hard wire.

2. U-Grooved rolls for soft and soft shelled cored wires.

3. U-Cogged rolls for extremely soft shelled wires (usually hard surfacing types).

4. V-Knurled rolls for hard shelled cored wires.

5. Drive roll types may be mixed to suit particular requirements (example: V-Knurled roll in combination with U-Grooved).

Type

.040 in .040 in 1.0 mm 053 696 V-Grooved 221 030

Wire Diameter

5/64 in. .079 in. 2.0 mm 053 704 U-Grooved 221 030

5/64 in. .079 in. 2.0 mm 132 960 V-Knurled 221 030

.068-.072 in. .068-.072 1.8 mm 132 959 V-Knurled 221 030

Geldig vanaf 1 januari 2011

(Installaties waarvan het serienummer begint met “MB” of nieuwer)

Deze beperkte garantie vervangt alle vorige Miller garanties en is exclusief zonder andere expliciete of impliciete waarborgen of garanties.

BEPERKTE GARANTIE − Afhankelijk van de onderstaande bepa-lingen en voorwaarden garandeert Miller Electric Mfg. Co., Apple-ton, Wisconsin, zijn erkende verdeler dat nieuwe Miller installaties die verkocht zijn na de geldende datum van deze beperkte garantie geen materiaal- en/of fabricagefouten hebben. DEZE GARANTIE VERVANGT UITDRUKKELIJK ALLE ANDERE GARANTIES, EX-PLICIET OF IMEX-PLICIET, VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID.

Binnen de onderstaande garantieperioden zal Miller alle onderde-len of componenten die niet meer functioneren door dergelijke fa-bricage- en materiaalfouten met garantie repareren of vervangen.

Miller moet binnen dertig (30) dagen schriftelijk op de hoogte wor-den gebracht van een dergelijke fout of storing, waarop Miller in-structies zal geven over de garantieclaim-procedure die hierop volgt.

In het geval van een dergelijke storing binnen de garantieperiode zal Miller garantieclaims toestaan op installaties met garantie die hieronder zijn vermeld. Alle garantieperioden gelden vanaf de dag dat de installatie geleverd werd aan de erkende verdeler, of acht-tien maanden nadat de installatie naar een internationale distribu-teur gezonden is.

1. 5 jaar op onderdelen — 3 jaar op arbeidsloon

* Bij originele hoofdstroomgelijkrichters alleen de thyristo-ren (SCR’s), de diodes en de afzonderlijke gelijkrichter-modules

2. 3 jaar — op onderdelen en arbeidsloon

* Lasaggregaten met aandrijfmotor

(OPMERKING: Motoren vallen onder een aparte garantie, bij de fabrikant van de motor.)

* Inverter stroombronnen (tenzij anders aangegeven)

* Stroombronnen plasmasnijders

* Procesbeheersingsapparatuur

* Semiautomatische en automatische draadaanvoereen-heden

* De Flowregelaar en Flowmeter uit de Smith 30 Serie (geen arbeidsloon)

* Transformator/gelijkrichter stroombronnen

* Waterkoelingsystemen (geïntegreerd) 3. 2 jaar — op onderdelen

* Automatisch verduisterende helmlenzen (geen arbeidsloon)

4. 1 jaar — op onderdelen en arbeidsloon tenzij anders aangegeven

* Automatisch bewegende apparatuur

* CoolBelt− en CoolBand−ventilatorunit (geen arbeidsloon)

* Externe controleapparatuur en −sensoren

* Opties van onderdelen achteraf ingebouwd

(OPMERKING: Opties van onderdelen die achteraf zijn ingebouwd zijn gedekt voor de resterende garantieperi-ode van het product waarin ze in zijn geïnstalleerd of voor een minimum van één jaar — afhankelijk van welke van de twee het langste duurt.)

* Flowregelaars− en Flowmeters (geen arbeidsloon)

* RFCS voetbedieningen (m.u.v. RFCS−RJ45)

* Rookgasafzuigers

* HF Units

* ICE plasmasnijtoortsen (geen arbeidsloon)

* Stroombronnen voor inductieverwarming, koelers en elektronische regelapparatuur/recorders

* Weldcraft TIG toortsen (geen arbeidsloon)

* Draadloze voet- en handafstandsbedieningen met ontvangers

* Werkstations/Lastafels (geen arbeidsloon) 5. 6 maanden — op onderdelen

* Accu’s

* Bernard pistolen (geen arbeidsloon)

* Tregaskiss pistolen (geen arbeidsloon) 6. 90 dagen — op onderdelen

* Toebehoren (sets)

* Beschermzeilen

* Inductieverwarmingsspoelen en dekens, kabels en niet elektronische regelapparatuur

* M−pistolen

* MIG pistolen en onderpoederdek (SAW) pistolen

* Afstandsbedieningen en RFCS−RJ45

* Vervangende onderdelen (geen arbeidsloon)

* Roughneck−pistolen

* Spoolmate pistolen

Millers True Blue® beperkte garantie geldt niet voor:

1. Slijtonderdelen zoals contacttips, snijmondstukken, magneetschakelaars, koolborstels, relais, bovenbladen van werkstations en lasgordijnen of andere onderdelen die niet meer goed werken als gevolg van normale slijtage. (Uitzondering: borstels en relais zijn wel gedekt bij alle motoraangedreven producten.)

2. Onderdelen geleverd door Miller maar geproduceerd door an-deren, zoals motoren of handelsaccessoires. Deze onderde-len valonderde-len onder de eventuele garanties door de fabrikanten.

3. Installaties die veranderingen hebben ondergaan door andere partijen dan Miller, of installaties die onjuist geïnstalleerd of verkeerd gebruikt zijn volgens industrierichtlijnen, of installa-ties die geen redelijk en noodzakelijk onderhoud hebben ge-had, of installaties die gebruikt zijn voor andere dan de aangegeven toepassingen voor de installatie.

MILLER PRODUKTEN ZIJN BEDOELD VOOR VERKOOP EN GEBRUIK DOOR COMMERCIËLE/INDUSTRIËLE GEBRUI-KERS EN PERSONEN DIE OPGELEID ZIJN EN ERVARING HEBBEN MET HET GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN LASIN-STALLATIES.

In het geval van een garantieclaim gedekt door deze garantie, zullen de exclusieve Miller-oplossingen zijn: (1) repareren; of (2) vervangen; of, als dit schriftelijk door Miller is toegestaan in bepaalde gevallen, (3) de redelijke kosten van repareren of vervangen bij een goedgekeurd Miller onderhoudsbedrijf; of (4) krediet of betaling van de aankoopprijs (redelijke waardevermindering op basis van het eigenlijke gebruik) bij het retourneren van de goederen op risico en kosten van de klant.

Miller’s optie van repareren of vervangen zal f.o.b. zijn (met inbegrip van vervoerskosten tot in de boot), naar de fabriek in Appleton, Wisconsin of f.o.b. naar een door Miller goedgekeurd onderhoudsbedrijf zoals bepaald is door Miller. Daarom zal er geen compensatie of terugbetaling voor transportkosten worden toegestaan.

VOOR ZOVER DE WET DIT TOESTAAT, STAAN ER GEEN AN-DERE VERHAALSMOGELIJKHEDEN OPEN DAN DEGENE DIE HIER VOORZIEN ZIJN. IN GEEN GEVAL ZAL MILLER CON-TRACTUEEL, UIT ONRECHTMATIGE DAAD, OF ANDERSZINS, AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR RECHTSTREEKSE, ON-RECHTSTREEKSE, BIJZONDERE, INCIDENTELE, OF GE-VOLGSCHADE (HIERIN BEGREPEN GEDERFDE WINST).

MILLER VERWERPT EN SLUIT, M.B.T. ALLE GEREEDSCHAP DAT DOOR HAAR GELEVERD WORDT, ELKE UITDRUKKELIJKE GARANTIE DIE HIER NIET VOORZIEN IS, EN ELKE GEÏMPLICEERDE GARANTIE OF VERKLARING M.B.T. PRESTATIE, EN ELK VERHAAL OP GROND VAN CONTRACTUELE WANPRESTATIE, UIT ONRECHTMATIGE DAAD, OF DAT, WARE DEZE BEPALING NIET OPGENOMEN, IMPLICIET, VAN RECHTSWEGE, NAAR HANDELSGEWOONTE OF NAAR AANLEIDING VAN DE CONCRETE OMSTANDIGHEDEN VAN DE TRANSACTIE ZOU VOORTVLOEIEN UIT GELIJK WELKE ANDERE RECHTSTHEORIE, HIERIN BEGREPEN ELKE GEÏMPLICEERDE GARANTIE M.B.T. VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD GEBRUIK, UIT.

Sommige staten in de V.S. staan geen beperkingen toe met betrek-king tot de duur van de garantie, noch uitsluiting van bijkomende schade, indirecte schade, speciale schade of gevolgschade, dus bovenstaande beperking kan mogelijk niet van toepassing zijn voor u. Deze garantie biedt specifieke wettelijke rechten en er nen eventueel ook andere rechten van toepassing zijn; deze kun-nen echter per staat verschillen.

In Canada biedt de wetgeving in enkele provincies bepaalde extra garanties of oplossingen die afwijken van de bepalingen die hierin zijn opgenomen, en bovenstaande beperkingen en uitsluitingen zijn mogelijk niet van toepassing, voorzover er niet van mag wor-den afgezien. Deze Beperkte Garantie biedt specifieke wettelijke rechten en er kunnen eventueel ook andere rechten zijn; deze kun-nen echter per provincie verschillen.

miller warr_dut 2011−01

Vertaling van de originele instructies − UITGEGEVEN IN DE VS.

©

2011 Miller Electric Mfg. Co 2011-01

Miller Electric Mfg. Co.

An Illinois Tool Works Company 1635 West Spencer Street Appleton, WI 54914 USA International Headquarters−USA USA Phone: 920-735-4505 Auto-attended USA & Canada FAX: 920-735-4134 International FAX: 920-735-4125 Voor internationale vestigingen bezoek website: www.MillerWelds.com

Naam van het model Serie-/typenumber

Aankoopdatum

(datum waarop de apparatuur bij de oorspronkelijke klant werd bezorgd.)

Leverancier Adres Plaats

Staat Postcode

S.v.p. volledig invullen en goed bewaren.

Vermeld altijd de naam van het model en het serie-/typenummer

Ga naar uw leverancier voor: Toebehoren en elektroden

Optionele apparatuur en accessoires Persoonlijke beschermingsmiddelen Service en reparaties

Vervangende onderdelen

Trainingen en opleidingen (scholen, videos, boeken)

Technische handboeken (onderhoudsinformatie en onderdelen)

Stroomkringschema’s

Handboeken over lasprocessen

Neem contact op met het vervoersbedrijf:

Neem contact op met de transportafdeling van uw distributeur en/of de fabrikant van de apparatuur voor hulp bij het indienen en afhandelen van scha-declaims.

Service

Papieren van de eigenaar

Om een schadeclaim in te dienen bij verlies of beschadiging tijdens verscheping,

Contacteer een verdeler of een service bureau

In document CE en niet CE modellen (pagina 28-36)