• No results found

LIE . TEK LONG

In document SIGNATUUR MICROVORM (pagina 73-84)

BATAVIA.

-

,

XL

Lantaran beromong-omong djadi ing~t

pada sobat lama. - Tong Koei Sin koendJocngi satoe .

soedara baroe.

Ang Ang denger omongan Koei Sin, roepanja djadi sedikit girang dan berkata: .Djika Hianmoay soeka adjak, akoe merasa girang sekali bisa dapet liat keada'an di Thiantiauw. Boeat perkara examen, soeda lama akoe tiada niat."

"Dari ini oeroesan nanti sampe di Thiantiauw boleh pelahan-pelahan berdami, tapi akoe .rasa banjakan Tjitji moesti ikoet pergi," kata Djiak Hoa: "Kemaren doeloe akoe denger Tjitji tjerita, di Hektjikok Tjitji ada poenja temen jang bernama Teng, peladjarannja ada sampe baek, apatah brangkali ia nanti datelIg dalem examen?

"Ia poenja roema miskin sekali, ia poenja ajah tjoema djadi goeroe sekola, tapi soeda lama meninggal d'oenia,"

kata Ang Ang. "Kema selaennja ia tiada poenja oewang, djoega tiada ada poe!1ja pen garoe, hingga ia poen soeda tenggelem di goenoeng jang dalem. Tapi ia poenja hati masi keras sadja, doclocan ia sering tjerita padako~, djika di loe~r negri ada boeka examen orang prempoean, kell-dati poen moesti liwatin berlaksa goenoeng dan beriboe laoetan, ia maoe tjoba pergi adoe proentoengan, pendek-nja kaloe ia tiada bisa dapet gelaran Tjayli, sampe ia mati ia masi blon maoe menjeta. Sakar,lOg kendati poen d4 Thiallti;lUW ada diboeka exam,n orang, prampoean, tapi. lantaran begitoe djaoe, begimana ia ada Hoe ongkost boeat pergi ka sana, tentoe tiada lebi ia tjoema hadepin laoetan menarik napas:'

"Di roemanja masi ada siapa? Apatah ia soeda boleh kaloear djaoe?" menanja Koei Sin.

- 461

-- "Ia tiada ada poenja soedara lelaki, tjoema ada ia poen ja iboe saorang she Tjoe jang soeda djanda, sekarang ia ada bóeka sekola'an mengadjar brapa anak prampoean boeat meliwatin ha~i." I

- "Djika ia soeda ada niatan toeroet bikin examen, nanti djalan Iiwatin negri Hektji, kita orang bol eh adjak padanja, apa boe kan back?"

- "Hianmoay maoe adjak padanja memang baek, ~joema

sadja mengandel pelaàjarannja sampe bagoes, ia tiada liat mata :pada orang, maka nanti Hianmoy ketemoein padanja, lebi doeloe bitjarain perkara i1moe peladjaran, kaloe ia poenja hati saeda moelain toendoek, kamoedian baroe adjakin padanja."

- "Kabarnja Teng Teng Tjitji peladjarannja dalem, kaloe akoe tjoba bitjarain perkarll peladiaran padanja, nanti ia bikin djato padakoe, apatah boe kan akoe tjari malöe send,iri ?"

"Adekoe tiada oesa slempang," kata Djiak Hoa : "nanti akoe ikoet kau pegi ka sana, moestail kita orang berdoea tiada bisa lawao ia .sendiri "1"

"Kalo«;. Tjitji soeka ikoet pergi, hatikoe tiada merasa terlaloe slempang," kata Koei Sin. "Tapi ini oeroesan kita moest i kasi taoe doeloe pada Toakoe, soepaja nanti sampe di Hektiikok Toakoe boleh brentiken praoe."

Marika berdoea lantes pergi kasi taae Lim Tii Siang,' jang lantes diloeloesin oleh Lim Tji Siang dengen scgala .

sen~lOg hati.

Doea hari telall berselang, semoea orang sebab s.oeda makan Tjengtjiangto, djadi tiada ada jang lapar, lantes ditetepin nanti sampe di negri Hektji baroe maoe bli bras Di sepandjang djalan masing-masing orang pada ber-omong-omong den gen senang, sedeng Koei Sin dan

soedara~daranja djoega .. da bltjarain i1moe peladjaran.

462'

--Pada soeatoe hari di waktoe pagi. ·praoe soeda sampe di negrl Heklji, jang lanles brenti di plaboean. .

tim Tji Siang lantes soeroe' To Kioe Kong adjak anak-anak praoe pergi bli bras, karna ia maoe anierin Tong Koel Sin pergi ka roemanja anak prampoean item.

Koei Sin nial adjak Ang Ang loeroet pergi, tapi Ang Ang lantes menampik dan berkata: "Ia· poen ja tempat tinggal Urn Sioksiok soeda taoe, tiada oe sa akoe jang anterin. Kerna kaloe akoe ikoel pergi, kendati ia ter-paksa ikoet pada kila, liada oeroeng nanti ia tiada lial mala pada orang. Maka nanti Hianmoy sampe di sana, pake alesan hen dak anlerin, kipas, boleh'lantes bitjaraln perkara peladjaran padanja, djika ia soeka loer<~et dateng paling baek, kaloe ia kasi laen alesan, Qatoe akoe jang boedjoekin padanja, den gen begitoe djadi ia tiada brani pandang renda pad a orang." ,

"Baeklah," saoet Koei Sin, lantes adjak Djiak Hoa ikoet Urn Tji Siang pergi naek ka darat, masoek ka dalem kot à, djalan sampe di djalan besar, Koei Sin dan Djiak Hoa djalan. di djal~nan sebla, ~iri, Urn Tji Siang djalan di djalanan sebla kanan, selang tiada antara lama telah masoek di gang ketjil, t~roes sampe di roemahnja Louw Tjie Soan alias Teng Teng, jang di depan pintoenja ada terloekis perkata'an "roema sekola prempoean."

Um iji Siang gedor pintoenja, setelah pinloe diboeka . lantes kaloear saloe anak premnoean pake 'badjoe oengoe;

. Urn Tji Siang lantas kenalin jailoe anak prempoeán jang doeloean bitjarain perkara ilmoe peladjaran, laloe" kasi mata pada Koel Sin.

Koei Sin lantas kaloearin kipas dari dalem tangan ba-djoenja, ~asi itoe anak prempoean item dan berkata·: ~Di ' tempatkoe ada saorang toea she To, taon soeda· dateng di sini, telah kena bawa satoe kipas, sekar.ang la minta akoe:' toeJoeng bajar komb::li,apatah betoeI disinl poenja barant?l~'

- 463

Teng Teng samboetin dan preksa itoe kipas, laloe ber-kata: "Ini kipas, betoeI ajahkoe poenja barang. Djiwi Tjitji kaloe tiada boeat tjelahan, akoe harep soedi masoek ka dalem doedoek minoem thee,"

Koei Sin dan Djiak Hoa mengoetjap· trima kasi, lanlas ikoet Teng Teng masoek ka dalem, Urn Tji Siang lanlas pergi ka samping doedoek di kamar ketjil.

Teng Teng silakeó d~a tetamoenja masoek di tempal ia mengadjar sekola, sa~oedanja djalanin peradatan ma-sing-masing ;Iantas doedoel.. Doea moerid prampoean . djoega toeroet djalanin peradatan. Satoe sama laen lanlas

kas i kenal mäsing-masing poenja she dan nama.

"Soeda lama akoe ada terkenang pad a Tjitji poenja kapinteran," kata Koei Sin: "tempo taon soeda akoe ber-djalan Iiwatin ini negri, sabenernja akoe hendak mengoen-djoengin aken minla pengadjaran, lantaran merasa mal oe peladjaran sendiri terlaloe tjetek, slem pang nanti diboeat terlawaän, maka tiada brani sembarangan dateng menga-dep. Sekarang dengen mengambil kebranian hati akoe dateng ka sini, akoe merasa beroentoeng sekali soeda bisa , ketemoe, njatah apa jang orang soeda po.edji ada betoeI

sekali."

"Sab;toelnja apa jang orang soeda poedji namakoe me-laenken kosong sadja, tiada tjoekoep diboeat seboetan,"

kata Teng Teng: .. Tempo taon soeda Hoe ora,ng toea she tA:l (~atet1g di sini, djoega ada saloe Tong Tayhian toeroet, apatah brangkali ada satoe roema sama Tjitji ?"

"Oh, itoelah ~koe poenja ajah. katd Koei Sin.

Teng Teng lantas bangoen berdiri. membri horrnat pada Koei Sin dan berkata: ,,'Kaloe begitoe Tong Tayhian ada kaoe poenja ajah? Sekarang njatalah Tjitji ada toe-roena;t orang jang terpladjarall, tentoe djoega kaoe poenja i1moe peladjáral) boekannja tjetek. Tempo taon soeda maski djoega akoè soeda trima ajah kaQe poenja

- 'Jt64

oendjoekan roepa-roepa peladjaran, akoe merasa menjesel a soeda terboeroc-boeroe maoe pergi, hingga !nasi ada lagi pertanjaän jang akoe maoe minta diadjarin sampe sekarang masi tinggal tergantoeng. Tegesnja akoe,maoe' bHang, pada ini m'asa selaennja kaoc poenja ajah, tiada ada laen orang lagi jang enak diadjak omong."

"Tjitji poen ja poedjian terlaloe tinggi, soenggoe akoe merasa mal oe boeat trima," kat Koei Sin: "Kaloe Tjitji tiada boeat tjelahan, akoe merasa girang sekali kaloe Tjitji soeka bitjarain sedikit perkara pe!adjaran."

Begitoelah satoe sama laen lantas moelain bitjarain perkara ilmoe peladjaran; bermoela Teng Teng jang ma-djoein roepa-roepa pertanjaän, jang di djawab oleh Djiak Hoa, kaloe Djial, Hoa ampir kateter, lantas disamboct oleh Koei Sin. Kamoedian Djiak Hoa dan Koei Sin djoega bales menanja, jang djoega didjawab oleh Teng Teng.

Selagi ia orang bergoetetan mengadoe kapinteran, sa-koenjoeng-koenjoeng keliatan Ang Ang dan Wan Dji dari loear berdjalan masoek ka dalem. Rame-rame lántas dja-lanin peradatan dan doedoek.

Teng Teng sasoedanja berkenalan pada Wan Dji, lantas menanja pad a Ang Ang: Rasanja Tjitji blon lama pergi belajar kaloear laoetan, kenapa mendadak soeda poelang kombali ?"

Mendt!nger ditanja begitoe. Ang A ng djadi inget En-tjeknja jang soeda dapet tjilaka, den gen mengoetjoer aer mata ia tjeritaih begimana ia di tenga perdjalanan soeda ketemoe rampok, ia poenja Ent jek soeda diboenoe mati, ia dibawà ka atas goenoeng maoe didjadiken boedak, baek djoega kamoedian ketemoe Koei Sin, jang achirnja lantas djadi berkoempoeJ.

Te.ng Teug tarik nap3s toe roet merasa dáeka, bersama jang laen-Iaco lantas hiboerin pada Ang Ang.

Li .... 'at sabent~ran, Ang Aug lantas menanja pada Teng

-

465-Teng: "Tjltjlj apa kaoe taoe" ia orang bcrtiga poenja

maksocd kadatengan?" .

"Ia orang tiada bilang apa-apa, bcgirnana akoe bisa' dapet taoe 1" kata Teng Tcng.

Ang Ang tjeritain bcgimana ia sccda bcromong-omong dl tenga perdjalallan, maka Koei Sin dan jang lacn-Iaen maoe adjak Teng Tcng toeroet pergi bildn examen.

Tcng 'Teng bcrpikir sabentaran, laloe berkata: "Akoe moest! mcngoetjap banjak trima kaei atas Tjoewi Tjitji poenja l{atjln1a'an hati, tjoema sajallg sedlkit akoe masi ada pocnja iboe jang soeda beroesin anempoeloe taon, begimnna akoe bi8a tinggal padanja? Sabegitoe lama rnaski betocl akoc ada kandoeng Hoe niiltan, tapi akoc tjocma pcrgl kaioc tetangga negri ada boeka examen orang J:rempocan. Sekarang Thiantiauw letaknja ada begitoc djaoc, djilla akoe toeroet p rgi :blkin examen, apat~h tiada djadi langgar oedjar-occljarnja nabi, jaitoe knloe masi aua orang toea. tiadn h leh pergi djaoe?"

"Tj:tji tiarla ada poenja soedara lelald," kata Koci Sin, 11[1a tiadn adjak PeDo iI{oet pergl, apat;:h boe kan bi cnák?"

Tenrr l' ng lantes tarif< napas dan bcrkata: "Akoe poen pikir, mt'laenken nkoc mccsti adjak ilJo~koe ikoet

b~lOc hatikoe merasa enak. T.lpi di Thiantiauw tiada ada pocnja familie, sedeng akoe ada saorang miskin,'""maski . ada poenja saW:l dari pcninggalan akoe poenja Engkong, inl waktce m:we djdioeal, barangl<ali bisa tJoekoep seriboe tail perak, bcgimana bisa Itio,ek()co boeat pake ongkost penljalanan ''lang begitoe dan ongkost boeat pakcan d~n mal<anan di Thian-iauw? ApaJagi I(a!oe itoe sa .... ·a didior.al, di kamoedian t,awe akoe poelang lagi, den gen apa akoe bisa h.locp? Tcgesnja boeat Ini waktoe, melaenken akoe

Keng Hoa

Jan.

30

- 466-

-

467-moest! boewang kasant ini itoe pikiran japg tiada blsa "Akoe membllang banjak-banjak trltna kasl jang Slotjla

kadjadlan.'·- ada begitoe tjinta hat! pad a akoe peenja anak prempoean,"

"Asal sadja Pebo maQe Ikoet pergi. boeat laen-!aen kata Tjoe Si pada Koei Sin: "di kamoedian hari kaloe oeroesan kita gampang berdamiken. Dari halOlIgkost anakkoe bisa dapet kamadjoean, semoea darl §iotjia djalan, ini '\vak toe kaloe Tjitjl ikoet pegi, boleh-menoem- roenja pertoeloengan. Tapl akoe kendati soeda beroe-• pang dl praoenja a~oe po~cnja Toakoe, tiada oesa k:!loear moer allem poeloe taon, nlatkoe masl keras boeat toeroet oewang barang sakepeng, dan boeat perkara pakean dan dalem examen, kaloe Sioljia kesian padakoe soeka toe-makanan, roemahkoe ~askl tiada begitoe mampoe, Joeng masoekin djoega akoe poenja nama, dari idoep masl ada poenja sawa brapa ratocs petak, rasanja sampe sampe mati, dari mati satnpc idoep lagi tiada nanti akoe koeat boeat bantoe Tjitji dan Pebo poenja ongkost, loepaln Siotjia poenja boedi."

harep TJitji tiada oesa merasa kwatlr. Di sin i Tjitji "Kaloe 'Pebo ada poellja ka oemblralln ha ti sampc be-poenja sawa djangan di djoea!, boleh millta familie nanti sampe di sana ebrapa boleh akoe berdaja toe!oeng ocroesin, socpaja nanti poelang lagl ka kampoeng boeat dapetin Pebo poenja maksoed," kata Koei Sin.

sendiri tiada djadi banjak seraka. Dengen atoer begitoe, Tjoe Si girang se kali. lantas tetepin djadl ikoet pergi akoe rasa Tjitji tiada boeat djadi halangan lagi." ka Lt!nglam, Teng Teng lantas prenta itoe doea moerid - "Soenggoe soesa dapet orang seperti Tjitji jang prempoean benain" barangnja ma.sillg-masing poelang ka begltoe. back hatll Sekarang akoe tiada merasa hailngan roem(lnja. Kamoedian boeat ia poenja roem a, sawa dan lagl. nanti akoe omongin doeloe pad a iboekoe,-kamoedian pcrabotan ia minta familienja toeloeng oeroesin.

baroe brangkat pergi ka praoe." !toe waktoe soeda sore, Um Tjl Siang lantas adjak Ang Ang djadi girang, lal!tas toentoen tangannja Teng semoea' orang poelang ka praoe. Lu Si sambop.t itoe Teng masoek -ka .dalem ketemoein pada Tjoe SI, jaitoe tetamoe baroe, satoe sama laen lantns bcrkenalan.

iboenia Teng.Teng, kasi taoe apa jang soeda dibitjarain. ro Kloe Kong djoega soeda poelang dengen bawa be ras, Itoe Tjoe Si dar I moeda glat sekali jakin pe!adjaran, lantas masak nasi sore dal\ rame-rame lantas makan.

doeloe la soeda perna bikin examen, maski pèladjarannja Seabisnja makan nasi, itoe Entjl ade lima orang kom bali sampe baek, tapl sebab tiada ada jang toendjang, hingga beromong-omong, achirnja lantas menetepin angkat soe-tiada" blsa dapet loeloes. Kamoedian ia lahirin Teng lagl. menoeroet toeanja oemoer, Ang Ang jang paling Teng, bersama swaminja den gen glat mengadjar anaknja, tQea, Teng Teng ka doea. jang laen-Iaen tetep seperti

dengen harepan nantl anaknja bisa dapet gelaran Tjayli, ~ .

slapa taoe ariaknja djoega orang soeda bikln tjperang, Praoe brangkat belajar lagi, dl sapandjang djalan anglllnja hlngga swamlnja !antaran kadjengkelan sampe djadi mati, dengen . tiada merasa lagl 'soeda sampe moesin la poen senantiasa ada ~amat doeka. Sekarang ia de- Pada 'Satoc hari Lim Tji Siang beroDlong-omong "

nger Ang Ang kasi taoe begitoe, hatin ja merasa amat Koei Sin dan jang laen-laen, djoestroe ada omQtlgin girang, boeroe-boeroe kaloear ketem oein pada orang .n .. r!, ... · .. · examen.

banjak. .Akoe moehoen tanja pada ajahkoe," kata Djiak Hoa

.

.

..

468-darl slnl pergl dl Lenglàm OOkal dj al a" brapa har I lagl.

baroe blsa sampe 'r' . , ,

"Brapa han lagi 1 Ha ha ha, enak sadja kaoe omong"

analckoe I" kata LhlJ TJI Slang sambll tertawa.

"Kaloe Siokslok 'kata' begitoe, apatah brangkali klta' moesti-djalan tlga boelan 'lag! baroe bisa sampe 1" kat .. ,

Eng Eng, " . '

"Tlga boelan djoega mllsl blon tjoekoep' 1" kata Lini, Tjl Siang,

"Wah, kaloe doea tiga boelan masl blon tjoekoePr brangkali moesti satoc taon atawa stenga taon," katlt Wan Djl den gen gojang kapala.

"Satoe taon kalebiaa, stenga taon brangkall ada," kata, Llm Tji Siang: Klta orang branJ!kàt poelang dari Siauw-honglay, sampe sekarllng baroe djalan doea hoelan, be-g!mana" kaoe orang plk!r Jantas bisa sampe? Menoer6et akoe poenja itoengan, kaloe kita poenja perdjalanan se-laloe ketemoe angln bagoes, tiada oeroeng mas! ada doea tlga boelan poenja perdjalanan, sedeng di depa ada lagt satoe goenoeng Soenhouwsan jang melin.tang di tenga laoetan,. kendatl poen kaoe beglmana pande djalan!n praoe, sedlkitnja moestl ada seratoes harl baroe bisa m!ngiter liwatin itoe goenoeng, djadi tempo berdjalan sama tempo mengitcri goenoeng dJeembla ada stenga taon. Tapi inget Inl' Itocngan meneeroet angin ba goes kaloe ketemoe angln djelek tentoe Inoest! lebl lama lagt Apatah kaoe soeda:

loepa begirnana taon soeda kUa kiterin !toe goenoeng 1'"

"D'teloean lantaran akoe poenja hati memikirin sadja pada ajahkoe, aegala apa akoe tlada perhatlken, sekarang akoe denger Toakoe poenja omongan, rasan]a akoe ada inget dj oe ga," kata Koei Sin: Djika menoeroet Toakoe poenja ~trangan, moesti lacn taon klta, orang baroe bisa ampe, kaloe begitoe apatah tiada dJadl k~plran kita orang 'poenja tempo examen 'r'

-<t69-"Tapl kabarnja dl dalem soerat pembrlan taoe ad. dl-seboet, kaloe katinggalarr tempenJa examen ketjll orang . ,bateh soesoei lagi," kata Um Tjl Slang: .Laen taan di boelan SI Owe baroe diblkln pepreksa'an dl astalla, klta ,orang di boelan Tjhla Owe atawa Djl Owe soeda sampe, toch masl ada tempo boeat kedJer temponja Itoe exa-men,"

.. Tapi,' akoè soeda preksa Itoe peratoeran examen," kata Teng Teng: "Inl taon dl boelan Pe Owe dlblkln examen dl afdeeling, boelan Tjap ,e dlblkln examen di resi-dentie, laen taon boelan Sha Owe diblkht examen di lOOe kota. Djika maoe soesoei Itoe examen dl afdeeling dan dl residentie, moestl bisa dateng dalem examen dl Jboe kota, kal oe liwat darl !toe tempo, tlada blsa dltrlma dalem examen di kota Radja. Djlka menoeroet Sloksiok poenja bitjara klta orang poenja sampe ada begitoe lam-bat, apatah boekan socda djadl lIang pengharepan ?"

"Oh, kaloe begitoe perkara examen ada diatoer begitoe, lnilah akoe, koerang taoe," kata Um Tji Slang den gen berdjengit : .Boeat sekarang baek slang baek malem kita -orang moesti tjepet berdJalan, apalagi Itoe tempo examen

mendadak diroba, Inllah ada baek sekalf,"

Koel Sin denger begltoe djadl doeka hatl, saban hari ia tarik napas pandjang pendek.

Lu Si slempang Koei Sin lantaran terlaloe dJengkel nantl aradl sakit, ia seselin ,swamlnja ken apa soeda tjerlta den gen sasoenggoenja.

Pada' satoe harl, itoe swami dan Istrl deketin sang tjoetjoe, dengen maksoed hendak hiboerin hatlnja.

"Dalem ini perdjalanan poelang kendati masl djaoe, slapa taoe nantl ketemoe angln jang baek, jang boleh memblkin praoe djalannJa amat tjepet 1" kata Lu SI:

.Seoili djangan djengkel, lantaran kaoe begitoe berbaktf, amplr sadja bisa ketemoe pada aJah 'eaoe, InUah ada darl

470

-berkanja Allah, moestal! boeat soesoei tempo examelfl aadja t1ada bisa -betoentoeng ?"

"Akoe sadari b-rangkat belajar memang soeda tiada ambll pJeslng perkara bikin examen," kata Koel Sin.

Djlka akoe kepen gen t<1eroet bikln examen, masa akoe maoe pergi djaoe? Melaenken jang akoe boeat pikiran,

~asoedanja goenaln roep a-roep a omongan baroe blsa adjale Ang Ang dan Teng Teng doea Tjitji ikoet poelang ka kampoeng klta, ia orang dari tempat jang begitoe

d~aoe, den gen tiada perdoeli segala kasoesa'an, sabener-oJa harepannja hendak toeroet bikln examen, slapa taoe bakal kadjadian perkara jang tlada enak, beglmana akoe

tlada djadi djengkel?" .

~Darl hal perdjalanan dl laoet, soesa sekali 'blsa di-tentoein" kata Lim Tjl Slang: "Kal oe ketemoe angin Jang sanget bàgoes, dal~m satoe har! bisa djalan tiga rlboe paal atawa lima riboe paal. Akoe soeda taoe denger ajahkaoe poenja tjerita, pada bra pa taon jang tel aIr laloe, ada saorang pinter jang bernama -ong Poet-de-ngen ambil djalan dl. aer hendak pergi tengokin

o~artg

toeanja, mendadak kena katioep den gen angln meJaekat dalem satoe hari satoe maJem tiada kataoean soeda ber~

djalan brapa banjak perdjalanan, setelah sampe dl tempat jang diper?ik~n, djoestroe dlrajaken pesta Tio!1g-jang, la lantas dladJ~k doedoek pesta dan dikoernlaken pangkat besar oleh Baginda Radja. Sabeglmanlt kaoe lefah

di-loek~s dl dal.em lijst .Iangit, siapa ta oe kita orang djoega Dant! dapet 110c anglO melaekat, djangan kata baroe sa-begin I poenja perdjalanan, kendati poen ada doea lipet leb I djaoe toch-kita orang tiada oesa merasa slempang~

.boekan ?"

. Lim Tji Slang, swami istrl, soeda doega past! tiada blsa keboeroe boeat soesoei temponja examen, kerna 81empang Koel Sin terlaloe djengkel nanti djadl saklt,

_- 471

-rnaka scbrapa boleh la orang rnaoe dongengin aken bl-kin senang .hatinja.

Pada satoe hari sakoenjoeng-koenjocng" praoe djalannja amat pesat, 4antas kadengcran anak praoe bcrseroe: "Inl had angin menioepnja amat ba goes, socnggoe djarang sekali bisa kadjadian I"

Lirn· Tj! Siang lantas kaloear dan menanja:

Lirn· Tj! Siang lantas kaloear dan menanja:

In document SIGNATUUR MICROVORM (pagina 73-84)