S
INARNJA matahari sedeng menjorot sanget panas, kapan safoe hari i<ita liat satoe kake sedeng asik mengampak poehoen-poehoen jang tida brapa besar, goena dibikin kajoe jang ia aken djoeal padapen-•coedoek Tionghoa di Adjibarang. Sabentar-bentar ia brenti dan pesoet kringetnja jang mengoetjoer di seloeroeh moeka dan badannja; seringkali kita djoega
•dapet liat ia soeka termenoeng-menoeng di sitoe, brangkali sedeng pikirin nasibnja jang malang dan poe-trinja Soelasmini.
Dengen perasa'an kasian atjapkaii ia liat poetrinja jang tjoema pake kaen banjak tambalan dan kakemben boeat toetoepin boeah dadanja jang baroe sadja men
tis, sedeng panenin padi jang soeda mateng. Di bawah panasnja matahari Soelasmini bakerdja zonder menge
nal tjape sedeng pembajaran jang ia dapet tjoekoep boeat beli temen nasi boeat satoe doea hari sadja.
Tapi itoe gadis banjak pikirin iapoenja nasib jang
be-<gitoe melarat, atjapkaii kita denger ia menjanji se
perti doenia boeat ia ada gilang-goemilang ! Ejang Darmojo djadi menggelah napas, tapi apa ia bisa berboeat sama nasibnja jang begitoe malang ? Diam-diam ia soeka menangis.
Demikianlah kapan ia sedeng potong-potong itoe poehoen-poehoen jang ia soeda kampak boeat didjadi-1<en kajoe, mendadak dari djaoe ia denger soeara dje-ritan jang menjedihken. la taroh kampaknja; ia de-ngerin lagi itoe soeara jang dateng dari seblah Barat;
ia seperti kenalin, bahoea itoe soeara ada soeara poe
trinja. Dengen lantas sadja seperti kerbo gila ia lari
ka itoe djoeroesan sama kampaknja di tangan. Betoef sadja, di sana ia katemoeken poetrinja jang sedeng:
tjelentang separo telandjang di roempoet dengen ba
dan teriket. Darah kliatan mengoetjoer di iapoenja kaki sedeng moekanja sanget pias.
Djaoe djaoe sekali itoe ejang dapet liat saorang laki sedeng melariken diri dalem pakean separo telan-a|ang !
Lantas sadja itoe ejang menoebroek poetrinja.
,,Kau kenapa, anak'koe ? " ia menanjah beroelang-oelang, dan lantas boeka iketan, sasoedanja ia toetoep itoe bagian jang terboeka sama kaen.
Tapi ini orang toea tida dapet djawaban, ternjata.
itoe poetri sedeng berada dalem pangsan. Kamoedian dengen pelahan baroe itoe gadis bisa boeka matanja.
,,Kau kenapa, Soelasmini ? Kenapa ? " ajahnja me
nanjah lagi.
,,Adoeh saia sanget sakit, romo," itoeiah djawabannja.
,,Apamoe sakit, anak ? "
,,Badankoe, romo, adoeh " saoetnja lemah,.
,,Romo, saia aoes, saia minta aer, adoeh "
Lekas sadja Itoe ejang sowek salembar daon djati"
dan berlari ka satoe solokan. la tjidoek sedikit aer dan terbirit-birit ia kombali dan kasiken itoe aer pada anaknja jang setengah pangsan.
,,Apamoe sakit, anak, bilanglah; akoe sanget koea-tir," katanja.
,,Oh, romo, sabar romo, saia nanti tjeritaken. Apa kau baroesan dapet liat satoe lelaki ? " itoe gadis berkata sambil meringis-ringis kasakitan.
,,Ada, akoe liat; ia lari ka djoeroesan Lor Wetan.
Roepanja ia sanget katakoetan, kaloe tida salah se
paro telandjang. Siapa ia ? "
D j e r i f a n d i L a d a n o S o e n j i 7 9
,,la Mawarko, romo, Mawarko, itoe manoesia jang lida kenal kasian; safoe pedjadjaran," katanja
sasoeda-nja Soelasmini tersedar betoel-betoel, ,,ia soeda per
kosa saia poenja diri."
Soelasmini laloe menangis dengen kekepin moekanja
•sama iapoenja tangan.
,,la perkosa kau ? " kata itoe ejang dengen bringas.
„Bener, romo; djahanam itoe Mawarko, itoe anak hadji bangsat I Ach, romo, pertjoema saia moesti hi-doep lagi sekarang."
,,Besarkenlah hatimoe, anak, akoe nanti tjoetji ini noda sampe bersih ! " katanja dengen panas. ,,Bagi-mana bisa kadjadian begini, anak ? "
,,Sedeng saia panenin itoe padi, mendadak Mawarko menghampirin," itoe anak menoetoerken, ,, ia adjak saia boeat memetik daon djati, jang katanja boeat boengkoes nasi berkat sabentar magrib boeat slametan jni panenan. Sebab saia ada di bawah prentahnja, djadi saia menoeroet ia, dengen tida terasa soeda sampe di ini tempat jang soenji, di mana tida ada 1<liatan satoe manoesia. Tiba-tiba ia tjekel badan saia
•sakoeatnja, saia brontak, tapi tida tjoekoep tenaga, sebab ia ada lebih koeat. Saia bertreak, tapi dengen lekas ia soempel moeloet saia sama setangan'. Saia brontak teroes dan lantaran itoe, ia soeda iket saia dengen ini tambang. Saia lantas roeboeh di tanah dan : oh, romo, saia tida sanggoep menoetoerken
Soelasmini menangis lagi, semingkin sedih dan bikin orang terharoe siapa jang denger.
,,Romo, saia tida maoe hidoep lagi dalem kaada an begini. Saia maoe katemoeken iboe, itoe ada lebih baek. Tapi saia sänget penasaran, romo, soenggoe, sanget penasaran; boenoehlah itoe djahanam di mana
sadja kau katemoe, romo; boenoeh ia sama ini blaH
jang Ia soeda tinggalken lantaran tergoepoeh-goepoehr f t saia bantoe doaken kau aken sigra bisa teboes ini'
hina'an dan rasa penasaran. Romo, sekarang sekarang slamet tinggal ! "
Dengen tjepet Soelasmini jang nekat abisken djiwa- ^ nja sama itoe blati jang itoe pedjadjaran kaloepa'ani * bawa. bjang Darmojo maoe pegat, tapi tida kaboeroe.
,,Soelasmini anak'koe," itoe ejang sesam-bat, ,,kau begitoe tegah, sama saipa sekarang akoe-moesti hidoep ? "
Mendadak itoe ejang kliatan berobah djadi bringasr sigra ia ambil kampaknja, tjaboet itoe blati dari dada-nja sang anék dan teroes lari dengen roepa kalap ka djoeroesan Lor Wetan, boeat mentjari itoe orang jang lari tadi, tapi Mawarko soeda tida kliatan lagi ...
itoe ejang kamoedian balik lagi ka maitnja anaknjai dan bawa itoe bangke ka goeboeknja. Besoeknja di^
waktoe sänget pagi, itoe mait jang terboengkoes tiker toea dikoeboer; boekan maen itoe ejang merasa me-ngenes!
Itoe hari djoega ia pergi ka roemahnja itoe bang-sat di doesoen Kedoengboeloe tapi di sana ia tjoema.
katemoeken brojotnja sadja, sama siapa ia tida maoe bikin apa-apa sebab marika tida berdosa, la tjoema maoe dirinja Mawarko, padanja sadja ia maoe bikin
pembalesan ! ^
Dari sitoe dan sateroesnja. itoe kake mengglan-dangan sadja boeat tjari itoe moesoeh sedang itoe-blati dengen hati-hati ia simpen di pinggangnja.
Daon-daon dan boeah-boeah jang ia katemoeken di sepan- ' djang djalannja ada makanannja. la tida perdoelikeri
dirinja oedjan kaoedjanan, panas kapanasan, teroes
sa-D j e r i t a n d i L a d a n g S o e n j i 8 1
dja ia tjari pada itoe moesoeh. Sänget ngenes kaada-annja itoe waktoe; tapi ia belon merasa poeas kapan belon bisa katemoeken itoe djahanann.
Begitoelah sepoeloeh taoen telah berselang itoe ejang hidoep dalem glandangan, koetika satoe tempo ia sampe di doesoen Wanatjala, deket desa
Katang-* Katang-* goengan. Tida didoegah sama sekali, di itoe tempat ia katemoe sama Mawarko, itoe orang jang sedeng ditjari. Di itoe desa itoe djahanam djoega dibentji oleh pendoedoeknja, tida laen lantaran iapoenja ka-kedjeman jang tida berwates dan pengroesak orang poenja roemah-tangga. Sekarang ejang Darmojo tida boleh sia-siaken ini koetika baek; ia moesti binasakan itoe orang, boeat bikin poeas hatinja poetrinja jang soeda meninggal dan boleh djadi ia bisa berboeat ka-baekan boeat pendoedoek itoe desa.
Tapi roepanja Mawarko soeda baoein kadatengannja itoe moesoeh toea, dan boleh djadi belon waktoenja ia moesti binasa. Siang-siang ia soeda angkat kaki dari itoe desa, sabelonnja ejang Darmojo bisa tantjep itoe blati di peroetnja si moesoeh. Waktoe mendenger ini warta, tentoe sadja ejang terseboet djadi getoen boe-kan maen.
Tiga taoen kombali berselang, sampe satoe waktoe itoe ejang tiba di doesoen Sidapoerna. Di sitoe ia dapet denger, bahoea Mawarko ada di doesoen Pan- V dean, satoe desa jang tida djaoe letaknja dari Sida-poerna.
Djoega di Pandean itoe boeaja tida oeroeng djalan-ken kaboeaja'annja dan pengroesak roemah^ tangga orang dan banjak gadis-gadis djadi korbannja I Tapi ' itoe semoea katoetoep, tida saorang bitjaraken prihal kadjahatannja, sebab pengaroehnja doeit! Dan lagi, ia ada piara satoe djago, Sadjim namanja, jang
terkenal di desa Kaliwades. Semoea kadosa'an jang Mawarko berboeat, ditoempahken di atas poendaknja ini badjingan Sadjim, tentoe sadja dengen dapet oe-pahan besar. Di ini desa itoe Mawarko toekar namanja dengen Ibrahim, lapoenja roman moesti diakoeh ada tjakep, tapi tertjampoer sifat-sifat kedjem, sedang si-nar matanja dan idoengnja jang bengkok menakoetin pada siapa jang liat ! Oesianja ditaksir ada ampat poeloeh, tapi kliatannja masih moeda dan gagah.
Ejang Darmojo kenalin ia, tapi Ibrahim alias Ma
warko tida kenal lagi sama ini orang toea jang soeda djadi semingkin lojo. Dalem sedikit tempo sadja ejang Darmojo mengetaoei semoea perboeatannja moesoeh-nja; tapi sabegitoe djaoe ia belon bisa berboeat apa-apa: ia pikir, bahoea ini kali ia moesti berlakoe sedikit hati-hati djangan sampe ini bangsat terlolos lagi.
Demikianlah boeat menoenggoe da+engnja koetika baek, ia djadi toekang nganggbn bebek dari satoe pendoedoek di sitoe dengen dapet oepah ketjil; be-gitoelah ia berkenalan pada Soekardi, jang itoe wak-toe sedeng memantjing ikan.
Ejang Darmojo soeka sekali pada ini anak moeda;
blakangan ia djoega dapet taoe perhoeboengan tjinta antara itoe anak moeda dan Marsiah. Diam-diam ia sering kali berkoeatir, djangan-djangan itoe perhoe
boengan di kamoedian hari aken bawa achir tida enak.
Betoel sadja itoe pengrasa'an berwoedjoet.
Lima taoen berselang, bener-bener itoe pertjinta'an berachir dengen satoe drama jang menjedihken seperti kita soeda taoe di bagian depan.
Dan di itoe malem ejang Darmojo soeda broentoeng bisa katemoeken moesoehnja dan soeda bisa toeloeng dirinja Soekardi dari sendjatanja Sadjim. Sekarang itoe doea badjingan besar soeda binasa; doea-doea aken
D j e r i t a n d i L a d a n g S o e n j i
83-bikln beritoengan sama Toehan boeat marika poenja kadosa'an.
,,Biarlah sekarang Soelasmini aken merasa poeas,"
ejang Darmojo berkata saorang diri dengen roepa poeas.
Tapi bagimana sama dirinja Marsiah jang tjiiaka ? Bagimana sama Soekardi dan iboenja ? Bagimana soe-da terdjadi sekarang sama itoe loerah soe-dan istrinja ? Djawabannja boeat itoe semoea tjoema mengelah na
pas sadja !
Demikianlah ada penoetoerannja itoe ejang di deparb pembesar negri; ia tida seboet namanja Soekardi, ia tida maoe kaloe ini anak moeda moesti masoek boei, maski Soekardi soeda membantah niatannja itoe kake.
Penoetoepnja iapoenja pengakoean itoe ejang ada berkata : ,,Saia toetoerken ini semoea dengen sadjoe-djoernja, tida dikoerangken dan tida dilebihin. Soe
kardi tida berboeat apa-apa dalem ini doea pemboe-noehan, semoea saia jang berboeat: Sadjim djoega tida koerang djahatnja dan kedjemnja dari Mawarko dan pantes sekali kaloe ia binasa, sebab itoe waktoe saia tida dateng menoeloeng tentoe sadja djiwanja Soekardi kena makan blatinja.
,,Dan Sadjim berboeat begitoe, tjoema lantaran da-pet oepahan besar dari Mawarko, dan itoe saia kira tida pantes. Mawarko berboeat begitoe, lantaran ia maoe singkirken dirinja itoe anak moeda dalem pe-ringetannja istrinja, Marsiah, jang ia dapet dengen oewang 1 Sampe ini sa'at Marsiah tida anggep, kaloè ia ada istrinja itoe badjingan. Sekarang, biarlah saia mandah hoekoeman apa sadja jang aken dikasi, sebab saia soeda merasa poeas, poeas betoel-betoel I "
Politie mendengerken itoe pengakoehan dengen ter-haroe, teroetama Soekardi. la tida bisa loepaken itoe
boedi jang begi+oe besar jang itoe orang toea soeda briken ia.
Dengen pipi basah sanna aer-mata Soekardi bertin
dak poelang, sedeng ejang Darnnojo dengen diborgol digiring ka pemboeian boeat djalanken hoekoennannja bebrapa taoen lamanja
D j e r i t a n d i L a d a n g S o e n j i 8 5 XIV
PENGHIDOEPAN, OH !
( P e n o e t o e p )
O
H, ngenes, ngenes sekali Soekardi rasaken ini peng-hidoepan jang fanaSaben hari ia koendjoengken itoe kake di pemboeian dengen membawa barang apa sadja jang perloe boeat itoe ejang.
Sekarang ia baroe taoe, asal oesoelnja penghidoepan ejang Darmojo dan kenapa ia soeka sekali sama itoe lagoe Djonggrang sedih dan kenapa ia tida te-roesken tjeriianja waktoe ia sedeng toetoerken peng-hidoepannja Mawarko.
Saben kali, kaloe Soekardi menginget itoe kamela-ratan jang itoe kake alamken, boekan maen ia rasa sedih di hati dan djoega ia sanget djadi gemes, kapan ia inget itoe djahanam.
Selagi Soekardi sedeng pikirin nasibnja itoe kake, tiba-tiba ia dapet denger bahoea itoe ejang soeda meninggal di pendjara. Kasian I
Soekardi djadi semingkin sedih mendenger itoe ka
bar. Penghidoepannja ia rasa semingkin sempit, la-poenja tjara bawa diri ada bsgitoe roepa, mirip se
perti orang tida beres pikiran.
Badjoenja soeda poeloehan hari ia tida toekar-toe-kar, malahan saben hari dan malem diboeat tidoer di atas roempoet atawa tanah-tanah betjek di pinggir kali, di mana biasanja ejang Darmojo soeka rebahan di waktoe angon bebeknja.
Bagimana sama nasibnja Marsiah ?
Siang malem boleh dibilang, ia tangisin nasibnja, sampe ia dapet penjakit mereres dan bersama sang
orok di kandoengan jang baroe anem boelan lamanja, ia telah meninggal doenia
lboenja Marsiah tentoe sadja boekan maen sedihnja, saben hari ia koeras aer-nna+anja sambil menginget nasibnja sang anak. Sa+engah boelan ia menangis ampir
saben sa'at, hingga pada satoe malem ia diserang pe- « >
njakit heibat; dan di antara djam ampat ampir fadjar, istrinja itoe loerah tarik napasnja jang pengabisan boeat menjoesoel sang poetri di tempat baka
Sekarang adalah itoe loerah Sardjoeki jang tinggal termenoeng-menoeng memikirin perboeatannja jang tida-tida, perboeatannja jang sakaker, hingga mendja-diken korban doea manoesia, sang istri dan anaknja !.
Seringkali ia koetoek itoe ANEM RATOES ROEPIAH kerna lantaran itoe ia djadi hilap dan djoeal anaknja, sahingga toentoet penghidoepan tersesat. Sardjoeki sekarang soeda dilepas oleh pamerentah lantaran ka-taoean mengelapin oewang padjek.
Samentara Soekardi djadi semingkin tida beres otak-nja. Saben hari orang bisa liat ia glandangan di pasar dengen pake badjoe robek sana-sini sedeng moekanja
kliatan sanget mesoem. Seringkali kliatan ia soeka ber- ^ ^ omong sendirian.
Di waktoe gelap goelita seringkali ia doedoek di pintoe aer berdjam-djam dengen mengawasin ngalir-nja itoe aer. Djoega tida djarang di waktoe tengah malem ia berpoeter-poeter di sakoeliling beboelakan ladang jang soeda goendoel. Di ini tempat, kapan semoea pendoedoek desa sedeng enak tidoer, Soekardi soeka berkaok-kaok sakoeatnja dengen seboet-seboet namanja Marsiah ! 1 Seringkali pendoedoek itoe desa soeka bangoen kaloe dengar itoe soeara, tapi marika tida bisa berboeat laen salaennja mengelah napas;
D j e r i + a n d i L a d a n g S o e n j i 8 7
diam-diam marika toeroet sedihin nasibnja itoe anak moeda.
Achirnja orang tida denger lagi itoe D j e r i t a n di Ladang Soenji; Soekardi soeda mengilang;
ia soeda abisken djiwanja dengen goenaken satoe go
lok di waktoe doenia sedeng peteng, di itoe tempat, di mana doeloe seringkali ia bersama Marsiah soeka berdoedoek omong. Badannja soeaa ngiisah selagi se
karat, kamoedian maitnja katjemploeng di dalem poe-serannja aer dan ambles
Iboenja lantas sadja djadi gila waktoe dapet denger anaknja mati !
T A M A T
A si D JOE c.''
lot'po b0u70t »"iniol. /Ao'uljoer.
ÎV»'pr>i »Ioni t» 1 iH«>i • i