• No results found

In artikel 1, 1°, van het koninklijk besluit

In document HWF Jaarverslag 2013 (pagina 91-93)

van 12 juni 2008 betreffende de planning van het medisch aanbod worden de woorden « die over een diploma van arts met een basisopleiding beschikt afgegeven door een Belgische universiteit; » worden opgeheven.

Art. 2. A l’article 3 du même arrêté, modifié par

l’arrêté royal du 1er septembre 2012, les modifications suivantes sont apportées :

1° les mots « pour les années 2019 et 2020 » sont remplacés par les mots « pour l’année 2019 » ; 2° l’alinéa premier est complété par les mots : « - 760 par an pour l’année 2020. » ;

3° au deuxième alinéa, le 1° est complété par les mots : « - 456 par an pour l’année 2020. » ;

4° au deuxième alinéa, le 2° est complété par les mots « - 304 par an pour l’année 2020. ».

Art. 2. In artikel 3 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij

het koninklijk besluit van 1 september 2012, worden de volgende wijzigingen aangebracht:

1° de woorden « voor de jaren 2019 en 2020 » worden vervangen door de woorden « voor het jaar 2019 » ;

2° het eerste lid wordt aangevuld met de woorden « 760 per jaar voor het jaar 2020 » ;

3° in het tweede lid wordt de bepaling onder 1° aangevuld met de woorden : « - 456 per jaar voor het jaar 2020 »;

4° in het tweede lid wordt de bepaling onder 2° aangevuld met de woorden « - 304 per jaar voor het jaar 2020»;

Art. 3. Dans l’article 4 du même arrêté, modifié par

l’arrêté royal du 1er septembre 2012, les mots « pour les années 2019 et 2020 » sont remplacés par les mots « pour l’année 2019 ».

Art. 3. In artikel 4 van hetzelfde besluit, gewijzigd

door het koninklijk besluit van 1 september 2012, worden de woorden « voor de jaren 2019 en 2020 » vervangen door de woorden « voor het jaar 2019 ».

Art. 4. Après l’article 4, il est inséré un titre rédigé

comme suit : « Nombres minimaux par Communauté ».

Art. 4. Na het artikel 4, wordt een titel ingevoegd,

luidende: « Minimale aantallen per Gemeenschap ».

Art. 5. Après l’article 4, il est inséré un article 4/1

rédigé comme suit : « Art. 4/1. § 1er. Par année visée à article 3, le nombre de candidats, attestés par des universités relevant de la compétence de la Communauté flamande, qui ont accès à une formation menant à l'un des titres professionnels précités doit comprendre :

1° pour les années 2020 jusqu'à … inclus, au moins … candidats attestés qui ont accès à la formation menant au titre professionnel particulier de … ;

2° pour les années 2020 jusqu'à … inclus, au moins … candidats attestés qui ont accès à la formation menant au titre professionnel particulier de … . § 2. Par année visée à article 3, le nombre de

Art. 5. Na het artikel 4, wordt een artikel 4/1

ingevoegd, luidende : “Art. 4/1. § 1er. Voor elk in artikel 3 bedoelde jaar, dient het aantal kandidaten, geattesteerd door de universiteiten vallend onder de bevoegdheid van de Vlaamse Gemeenschap, die toegang hebben tot één van de bovenvermelde beroepstitels, te omvatten:

1° voor de jaren 2020 tot … inbegrepen, ten minste … geattesteerde kandidaten die toegang hebben tot de opleiding leidend tot de bijzondere beroepstitel van …. ;

2° voor de jaren 2020 tot …. inbegrepen, ten minste … geattesteerde kandidaten die toegang hebben tot de opleiding leidend tot de bijzondere beroepstitel van …

candidats, attestés par des universités relevant de la compétence de la Communauté française, qui ont accès à une formation menant à l'un des titres professionnels précités doit comprendre :

1° pour les années 2020 jusqu'à … inclus, au moins … candidats attestés qui ont accès à la formation menant au titre professionnel particulier de … ;

2° pour les années 2020 jusqu'à … inclus, au moins … candidats attestés qui ont accès à la formation menant au titre professionnel particulier de … . ».

§ 2 Voor elk in artikel 3 bedoelde jaar, dient het aantal kandidaten, geattesteerd door de universiteiten vallend onder de bevoegdheid van de Franse Gemeenschap, die toegang hebben tot één van de bovenvermelde beroepstitels te omvatten: 1° voor de jaren 2020 tot … inbegrepen, ten minste … geattesteerde kandidaten die toegang hebben tot de opleiding leidend tot de bijzondere beroepstitel van …. ;

2° voor de jaren 2020 tot … inbegrepen, ten minste … geattesteerde kandidaten die toegang hebben tot de opleiding leidend tot de bijzondere beroepstitel van …. . ».

Art. 6. L’article 5 du même arrêté, est complété par

les 9° à 13° rédigés comme suit : «

9° Le titre professionnel particulier de médecin généraliste ;

10° Le titre professionnel particulier de médecin spécialiste en psychiatrie infanto-juvénile ;

11° Le titre professionnel particulier de médecin spécialiste en médecine aiguë ;

12° Le titre professionnel particulier de médecin spécialiste en médecine d'urgence ;

13° Le titre professionnel particulier de médecin spécialiste en médecine de gériatrie. ».

Art. 6. Artikel 5 van hetzelfde besluit wordt

aangevuld met de bepalingen onder 9° tot 13° als volgt : «

9° bijzondere beroepstitel van huisarts;

10° bijzondere beroepstitel van geneesheer- specialist in de kinder- en jeugdpsychiatrie;

11° bijzondere beroepstitel van geneesheer- specialist in de acute geneeskunde;

12° bijzondere beroepstitel van geneesheer- specialist in de urgentiegeneeskunde;

13° bijzondere beroepstitel van geneesheer- specialist in de geriatrie. ».

Art. 7. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er juillet

2014, à l’exception :

1° de l’article 1er qui entre en vigueur le 1er juillet 2015

2° de l’article 4/1 et de l’article 5 qui entrent en vigueur le 1er juillet 2020.

Art. 7. Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2014,

met uitzondering:

1° van artikel 1 dat in werking treedt op 1 juli 2015. 2° van artikel 4/1 en artikel 5 die in werking treden op 1 juli 2020.

Art. 8. Le ministre qui a les Affaires sociales dans ses

attributions et le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.

Art. 8. De minister bevoegd voor Sociale Zaken en

de minister bevoegd voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.

, le ,

Par le Roi:

La Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,

Van Koningswege:

De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid,

6.2E

VOLUTIE VAN DE WETGEVING INZAKE PLANNING

In 2013 werd er één besluit gepubliceerd betreffende het selectie-examen van de kinesitherapeuten. Onderstaande lijst somt thematisch en chronologisch de juridische basis op van de planning van het aanbod van de gezondheidszorgberoepen in België. In het grijs staan de teksten die in 2013 van kracht waren.

In document HWF Jaarverslag 2013 (pagina 91-93)