Ter Metten tijdt.
Onsen vader, etc.
Hymne.
DEs Vaders Majesteyt, den Soon, ende God den Geest,
Den rijcken schadt van Iesus dierbaer lijden: Sijn triumphante Cruys, en rijck van hoogher feest, Wil elcke ziel in't vaghe-vyer verblijden. Amen.
Antiphone.
O Heere mijnen Godt.
Psalm.
HEere en straft my niet in uwe verbolghentheydt: noch in uwe gramschappen en
Ontfermt u mijnder Heere, want ick ben kranck: gheneest my Heere, want alle mijn beenderen zijn heel ontstelt.
Wort om-ghekeert Heere, ende verlost mijn ziele; maeckt my salich om uwe bermherticheydt.
Den Heere heeft mijn oodtmoedich ghebedt verhoort: den Heere heeft mijn ghebedt ontfangen.
Heere gheeft haer d'eeuwighe ruste, ende dat eeuwich licht verlichte haer-lieden.
Antiphone.
O Heere mijnen Godt beschickt in u aenschouwen mijnen wech.
Lesse.
ICk weet wel dat mijnen Verlosser leeft, ende in den uytersten dach sal ick uyt der
aerden opstaen, ende wederom sal ick rondtsomme overtrocken worden met mijne velle, ende in mijn vleesch sal ick Godt sien: den welcken ick selver sien sal, ende mijne ooghen sullen hem aenschouwen, ende gheene andere: dese hope is in mijnen boesem op-gheleyt.
Respons.
O Heere, verlost my van de eeuwige doot, in den vreeselijcken dach, als de hemelen ende aerde bevende sullen worden, als ghy de gheheele wereldt door den vyere sult komen oordeelen.
Vers.
Wat sal ick arm mensch segghen? Wat sal ick doen, als ick voor sulck eenen Rechter niet goedts en sal voort-brenghen?
Antvv.
Als ghy de gheheele werelt door den vyere sult komen oordeelen.
Vers.
Van de poorten der hellen.
Antvv.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor alle onse gheestelijcke oversten, die over-leden zijn.
ALmachtighen eeuwighen Godt, wiens groote ontfermherticheyt levende ende doode
ghevoelen: wy bevelen uwer onghemeten goetheydt, de zielen van alle onse
gheestelijcke Oversten, ende sonderlinghe van alle mijn Biecht-vaders, die om mijnen wille noch in pijne zijn: wilt hen ghenadelijck van alle banden der sonden ende schulden verlossen, ende in het rijck uwer glorie ontfanghen: want ghy alleen den eeuwighen regeerder ende alder-machtichsten beloonder der levenden ende dooden zijt. Door Christum onsen Heere. Amen.
De Lauden.
Hymne.
DIe Lazarum sijn vriendt verweckt heeft van der doodt,
End' uyt den stanck sijns grafs hem dede leyden: De zielen met ghenaed' verlosse uyt allen noodt, Die met verlangh' des hemels troost verbeyden. Amen.
Antiphone.
De wercken van uwe handen, en wilt o Heere, niet versmaden.
Vers.
Ick hebbe een stemme van den hemel ghehoort, sprekende tot my.
Antvv.
Antiphone.
Ick ben de verrijssenisse.
Den lof-sanck van Zacharias.
GHebenedijt zy den Heere Godt van Israel: want hy heeft besocht, ende ghedaen de
verlossinghe sijns volcks.
Ende hy heeft ons op-gherecht eenen horen der salicheyt, in Davids sijns dienaers huys.
Ghelijck hy ghesproken heeft door den mont sijnder heyligher Propheten, die van 'tbegin der werelt zijn.
Verlossinghe van onse vyanden; ende uyter handt van alle de ghene die ons haten. Om bermherticheydt te doen met onse Vaderen, ende te ghedencken sijns heylichs testaments.
Den eedt dien hy ghesworen heeft tot Abraham onsen vader, dat hy ons geven soude.
Sonder vreese, verlost uyt de handen onser vyanden, hem te dienen. In heylicheyt ende rechtveerdicheyt voor hem, alle onse dagen.
Ende ghy kindt sult een Propheet des Alderhoochsten ghenoemt worden, want ghy sult voor des Heeren aensicht gaen, om te bereyden sijne weghen.
Om kennisse der salicheyt te geven sijnen volcke, tot vergevenisse van hunne sonden.
Door de grondighe bermherticheyt onses Godts, door de welcke hy ons besocht heeft, den opganck uyt den hooghe.
Om te verlichten den ghenen, die in duysternissen ende in de schaduwe des doots sitten, om te beschicken onse voeten in den wech des vreedts.
Heere gheeft haer d'eeuwighe ruste: ende dat eeuwighe licht verlichte haer-lieden.
Antiphone.
Ick ben de verrijssenisse ende dat leven, alle die leeft ende in my ghelooft, al waer hy oock doodt, sal leven: ende al, die leeft ende ghelooft in my, die en sal inder eeuwicheydt niet sterven.
Vers.
Van de poorten der hellen.
Antvv.
Heere verlost hare zielen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor alle onse vvereltlijcke oversten, die over-leden zijn.
O Godt, wien het eyghen is, altijt bermhertich te wesen ende te sparen, wy bidden
u, met een vast betrouwen op uwe ghenade, om de eeuwighe salicheydt der zielen van alle onse wereltlijcke Oversten, die dese sterffelijckheydt af-gheleydt hebben, dat ghy haer van alle schulden ende straffen, die sy om hare sonden verdient hebben, wilt verlossen. Door Iesum Christum onsen Heere. Amen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Ter Primen tijdt.
Wilt doch ghenadich zijn, en tot haer hulpe spoen, Die in't gheloof met hope zijn ghestorven. Amen.
Antiphone.
De misdaet van mijnder jonckheydt ende van mijnder onwetentheydt en wilt niet ghedencken.
Vers.
Van de poorten der hellen.
Antvv.
Heere verlost hare zielen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor alle onse over-leden lichamelijcke voor-ouders.
O Heere Godt, wien alleen toe-komt medecijne na de doodt te gheven: wy bidden
u, dat de zielen van alle onse lichamelijcke voor-ouders, uwe dienaren ende dinaerssen; die van hunne aertsche lichamen ontbonden zijn, in het deel uwer verlossinghen, onder de ghene, die u Godlijck wesen claerlijck aenschouwen, gherekent moghen worden. Door Iesum Christum onsen Heere. Amen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Ter Tertien tijdt.
Onsen Vader, etc.
Hymne.
O Godt, door uwe macht al watter is bestaet,
Laet Sathan ons tot gheender tijdt vernielen: Comt ons, door Iesus doodt, na onse doodt te baet, En rusten laet, met u doch alle zielen. Amen.
Antiphone.
Mijn ziel is dorstich na Godt, den stercken levenden: wanneer sal ick komen ende verthoont worden voor 't aenschijn des Heeren?
Vers.
Van de poorten der hellen.
Antvv.
Heere verlost hare zielen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor alle de ghene, die van ons maeghschap ghestorven zijn.
GOdt, wiens bermherticheydt sonder ghetal is; wy bidden u ootmoedelijck, dat ghy
alle de ghene, die van ons maeghschap, in de belijdenisse des Christen gheloofs ghestorven zijn, wilt ghenadich wesen; ende hunne zielen volle quijdt-scheldinghe aller sonden ende schulden, die sy door menschelijcke cranckheydt ghemaeckt hebben, verleenen; ende blijdelijck in de eeuwighe ruste by u, die alleen haren Godt ende opperste goet zijt, ontfanghen. Door Iesum Christum onsen Heere. Amen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Ter Sexten tijdt.
Antiphone.
Salich zijn de dooden, die in den Heere sterven.
Vers.
Van de poorten der hellen.
Antvv.
Heere verlost hare zielen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor de over-leden van onsen huyse, ende vergaderinghe.
O Heere Godt, die daer zijt eenen uyt-deelder der ghenaden, ende eenen lief-hebber
van het menschelijck gheslachte: wy bidden uwe onghemeten goetheydt, dat ghy de zielen van de ghene, die uyt onsen huyse ende vergaderinghe van dese werelt ghescheyden zijn, door het ghebedt der saligher Maghet Maria, ende van alle uwe lieve Heylighen, de ghemeynschap der eeuwigher salicheyt wilt verleenen. Door Christum onsen Heere. Amen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Ter Nonen tijdt.
Onsen vader, etc.
Hymne.
MAria reyne Maeght, en moeder sonder pijn,
Troost ons met u verdiensten en ghebeden: De zielen moeten oock vanvu gheholpen zijn, Wt het verdriet des vaghe-vyers in vreden. Amen.
Antiphone.
Vers.
Van de poorten der hellen.
Antvv.
Heere verlost hare zielen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor alle over-leden vvel-doenders.
O Beminder der menschelijcker salicheyt goedertieren Godt, wy suchten tot u met
ootmoedigher herten, dat ghy de zielen van alle onse geestelijcke ende tijdelijcke wel-doenders, die van dese werelt in het Catholijck geloof verscheyden zijn, van alle pijnen, daer sy noch in zijn, wilt verlossen, ende door uwe Enghelen derwaerts wilt leyden, daer sy de plaetse der verkoelinghe, de ruste der salicheydt, ende de claerheydt des eeuwigen lichts moghen ghenieten. Door Iesum Christum onsen Heere. Amen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Ter Vesperen tijdt.
Onsen Vader, etc.
Hymne.
Vers.
Ick hebbe een stemme van den hemel ghehoort, sprekende tot my.
Antvv.
Salich zijn de dooden, die in den Heere sterven.
Antiphone.
Al wat my.
Den lof-sanck Marie.
MYn ziele maeckt groot den Heere.
Ende mijnen gheest heeft hem verheught in Godt mijnen Salich-maecker.
Want hy heeft aenghesien de ootmoedicheydt sijnder dienstmaeght; want siet van desen tijdt voort, sullen my salich noemen alle gheboorten.
Want hy heeft my groote dinghe ghedaen, die machtich is; ende heylich is sijnen Naem.
Ende sijne bermherticheydt is van gheslachte tot gheslachte; den ghenen die hem vreesen.
Hy heeft cracht ghedaen door sijnen erm; hy heeft de hooveerdighe verstroydt met den sin haers herten.
Hy heeft de machtighe af-gheset uyt den stoel, ende hy heeft verheven de ootmoedighe.
De hongherighe heeft hy met goederen vervult, ende de rijcken heeft hy ydel ghelaten.
Hy heeft ontfanghen Israel sijn kint; ghedachtich wesende sijnder bermherticheydt. Ghelijck hy ghesproken heeft tot onsen Vaderen, Abraham ende sijnen sade inder eeuwigheydt.
Heere gheeft haer d'eeuwighe ruste: ende dat eeuwighe licht verlichte haer-lieden.
Antiphone.
Al wat my den Vader gheeft, comt tot my.
Vers.
Antvv.
Heere verlost hare zielen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor alle bekende over-leden.
GHeweerdicht u, o Heere, in u bermherticheydt mijn ghebedt te verhooren, 't welck
ick met ootmoedigher herten uwer Godlijcker Majesteyt op-offere; voor de zielen van alle de ghene, die ick oyt ghekent hebbe, ende sonderlinge, in de welcke ick eenichsins ghehouden ben: wilt haer alle te samen in ghenade ontfanghen, ende het salich erfdom uws rijcks met vreughde in alle eeuwicheyt laten ghenieten. Door Christum onsen Heere. Amen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Ter Completen tijdt.
Onsen vader, etc.
Hymne.
V Banden, schimpen, ancxt, u doornen, Iesu, swaer,
V bitter dranck, tot straf van onse sonden,
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Vers.
Heere verhoort mijn ghebedt.
Antvv.
Ende mijn gheroep kome tot u.
Ghebedt voor alle gheloovighe zielen.
ONtfermt u, o ghenadighen ende bermhertighen Heere, aller zielen, die in het
Catholcijk Gheloove verscheyden zijn, ende sonderlingen der ghener voor de welcke niemant besonderlijck en bidt; verlost haer van alle sonden, schulden ende pijnen; ende leydtse in het landt der rusten, des lichts, ende der vreughden, door hem, die toe-komende is levende ende dooden te oordelen. Amen.
Vers.
In vrede moeten sy rusten.
Antvv.
Amen.
Het eyndende ghebedt.
ICk offere u Heere Iesu Christe, met ootmoedigher herten dese Ghetijden, die ick
tot troost der gheloovigher zielen ghelesen hebbe: ende bidde uwe Godlijcke bermherticheydt, dat ghy de schatten uwer ghenade ende voldoeninghen over haer wilt uyt-storten: op dat sy door de selve van alle pijnen ende schulden verlost zijnde, de eeuwighe ruste ende salicheyt moghen ontfanghen. Die leeft ende regneert met den Vader, ende den heylighen Gheest, eenen Godt, van eeuwicheden tot
eeuwicheden. Amen.
Besonder Liedeken voor de gheloovighe zielen.
O Godt, door uwe macht al watter is bestaet,
Comt ons, door Iesus doodt, na onse doodt te baet, En rusten laet, met u doch alle zielen.
Iesu, die door u Cruys betaeldet ons rantsoen, En voor ons al den vrydom hebt verworven: Wilt haest ghenadich zijn, en tot haer hulpe spoen,
Die in't gheloof met hopen zijn ghestorven. Maria reyne maecht, en moeder sonder pijn,
Troost ons met u verdiensten en ghebeden: De zielen moeten oock door u gheholpen zijn,
Wt het verdriet des vaghe-vyers in vreden. Ghy Princen van Godts rijck, op uwe liefde groot
Tot Godt, en tot ons naesten, wy betrouwen: Versoent met u ghebedt, die lijden na de doodt,
En hopen Godt met vreughde te aenschouwen. V banden, schimpen, ancxt, u doornen, Iesu, swaer,
V bitter dranck, tot straf van onse sonden, Verlichten die daer zijn, met hop' in't vyer een-paer: