sala tida nanti balik karmari lagi "
Siti nnenangis dan berkata sennbari angkat moekanja : Bawalah sala dengen kau "
Safi'ie golengken kepalanja. ,,ltoe sanget moestail, Siti. Kau sekarang soeda menikah. Kau poenja soeami tjintaken kau seperti belon ada satoe soeami pernah tjintaken istrinja begitoe agoeng. la ada saorang jang lebih berharga dari saia, sariboe, sariboe kali ' Siti Hanatia menangis^ menangis poeiah. Soeara-îija tangisan itoe, maski tjoba ditahan-tahannja telah mengasih satoe pendengeran jang sanget menjedih-Tcen. Safi'ie ada satoe laki-laki, bagimana ia boleh ta
han, ia toch djoega ada satoe manoesia, satoe
ma-^loesia tida bisa tida mempoenjain hati.
,,Saia soeda tjoba, satoe taoen lebih saia soeda tjoba, tapi saia soeda gagal. Saia soeda bilang ka-padamoe, itoe tjinta jang saia briken kapada soeami saia, 6 taoen doeloe, ada tjinta dari anak-anak jang belon kenal artinja penghidoepan. Betoel itoe waktoe adalah saia jang membriken djandji saia, tapi itoe ada sebagi boekannja saia. Saia tida bisa hidoep di roe-mah ini, Safi'ie, ini berarti kasengsara'an jang aken dengen tjepet mengambil kamatian saia. Bawalah saia, saia ingin pergi dengen kau "
Safi'ie sanget bingoeng, rasanja berdiri sala dan doedoek poen sala, lapoenja perasa'an jang waras kandas dalem satoe geloembang penghidoepan jang Tcotor, ipenoeih dengen iboesa'h, penoeh dengen
kaboe-roekan. _ . ^ .
Siti Hanatia menangis lagi dan menangis lagi. Tapi toch kadoeka'annja tida dapet diringanken kerna aer-nnata itoe. Kasedihannja ada sanget besar.
,,Saia tida bisa tinggal lama di roemah ini, saia moesti pergi atawa saia moesti mati. Itoelah ada satos
80 TJERITA ROMAN
hal kau boleh djadi tida mendoegah, dan saia belon pernah toetoerken kau,- tapi saia moesti toefoerken
kau sekarang, seperti saia tida bisa menjimpen saia | % poenja resia lebih lama lagi "
Safi'ie angkat kepalanja dengen satoe kabisingan di iapoenja telinga, seaken-aken soeara dari terbang-nja binatang bersajap jang terbang dalenn
gelap-goe-lita. '
,,Kau poenja resia, Siti ? "
,,Baginnana broentoeng saia ini," katanja. ,,Boleh djadi saia haroes dikoetoek, tapi itoe boeat saia tjin--ta. Oh, Safi'ie, sasoeda itoe anak terlahir saia kapingin kombali pada itoe impian jang doeloe, dengen kau ...
dengen kau, kerna kaulah berhak lebih banjak atas dirinja itoe anak "
hiatinja Safi'ie berdebar-debar sänget keras. Iapoe
nja moeka lantas djadi lebih poetjet, dan sa antero badannja djadi bergoemeteran.
,,ltoe anak, Sifi. Kau artiken itoe ana'k ? Siti Hanafia tida lantas mendjawab dengen sigra, tapi sembari toendoekin kepalanja ia laloe berkata t ,,Boekankah saia telah toefoerken kau tadi, bahoea ^ itoelah ada satoe hal jang kau tida dapet mendoegah
11
,,Oh, Sifi, djadilah itoe anak ? "
,,Ja, itoe anak " kata Siti.
,,ltoe anak ? " 0 \
,,lfoe anak ada kapoenja'an kau Safi ie
Safi'ie roeboeh'ken dirinja di atas bangkoe dan de-ngen dada jang berombak-ombak keras. Kringet dingin sekarang mengoetjoer. la rasanja kapingin lantas mati sadja, berarti menghiboerin ia dari segala kadoeka an itoe.
Njatalah, bahoea perboeafan jang tida-tida, jang.
i
BERTJERAI - KASiH 8t
di loear dari kapantesan, kerna soeroengannja nabsoe, telah mendjadiken sa+oe apa-apa sebagi peringetan
I %
saoemoer hidoepnja.Safi'ie mengoefoek dirinja sendiri, tapi apa goena-nja ? Itoe semoea soeda kasep. Itoe perboeatan tjoe-ma satoe kali sadja diperboeatnja, tapi mendatengken satoe peringetan saoemoer hidoep. Kaloe ia taoe, ba-i ï hoea dengen itoe semoea, ia lebih berhak dengen Sitî
hlanafia dari pada brahim, kerna dalem arti jang pen
dek, ia soeda mendjadi soeaminja Siti, ia tentoe me
ngambil Siti sebagi istri di matanja Wet dan di mata-nja igama
Njatalah ia sekarang telah berboeat satoe kasala-han jang paling besar, jang berarti satoe dosa jang paling berat, jang pernah dipikoel oleh badan ma-noesia.
,,Oh, Siti, kaloe kau membertaoeken saia itoe wak
toe, tentoe tida ada orang laen boleh mengandang di antara kita," katanja Safi'ie dengen soeara jang mengoendjoeken sanget menjesel. ,,Maski itoe ada Ibrahim, maski itoe ada doenia
,,Tapi itoe waktoe saia soeda bilang bahoea saia sanget katakoetan, kerna saia berasa bahoea perboea
tan jang berdosa itoe aken ada hasilnja, dari nabsoe kita jang tida dapet ditahannja, kerna kita Ini hanja satoe manoesia
0 ^ Kaada'an lantas djadi soenji, soenji sekali, seperti djoega doenia ini soeda djadi berobah langit soeda ambroek, boemi soeda terbalik
Memang djoega kadoeanja telah rasaken seperti ada dateng kiamat
K
AADA'AN soenji dan soenji sekali, kerna itoe waktoe soeda djam 3 pagi.
82 TJERITA ROMAN
Siti Hanafia lagi gendong anaknja. ,,Saia moesH tinggalken kau kapada Ibrahim, sebagi peringetan, se
bagi iapoenja tjinta kapada iboemoe, anak," katanja la kapada anaknja. la tjiioemin anak itoe beroelang-oeiang.
Hawa oedara ada sänget dinginnja, dan ia letaken itoe anak di pembaringannja, dislimoetin oleh kaen
"flannel. ,,Saia tinggalken kau kapada kau poenja aja^h
" katanja.
Aer-mata mengoetjoer sänget deres dan membasa-hin kadoea .pipinja, kaada'annja Siti Hanafia ada sä
nget linnboeng dan bingoeng sekali. ,,Oh, anak'koe, anak'koe jang manis, saia aken tida dapet menjioem kau poeiah, tida dapet memandeng kau, anak manis, kau aken mendjadi satoe laki-laki di waktoe kau de
wasa dengen tida oesah kenal kau poenja iboe jang berdosa, oh, anak'koe "
Soeara lontjeng jang berboenji tiga kali membikin ia djadi lebih boeroe-boeroe.
,,Satoe tjioeman lagi, anak, oh, anak'koe jang ter-tjinta," katanja. ,,Iboemoe moesti pergi, kerna ia tida bisa hidoep di sini. Moestinja iboemoe bawa kau, anak, tapi ia tida boJeh, kerna itoe aken memboenoeh kau poenja ajah. Iboemoe kapaksa tinggalken apa jang ajahmoe bisa tjintaken. Tapi kaloe kau brangkat besar, orang tentoe bilang bahoea iboemoe telah meninggal-ken kau^ 'kerna tida menjintameninggal-ken kau. Itoe sala, iboemoe sekaraing meninggalken katjinta'an dari satoe iboe ka
pada anaknja, tapi boeat goena kau poenja ajah, iboe
moe tinggalken ikau Oh, anak'koe, anak'ikoe
Dan, kaada'an lantas djadi soenji. Lampoe dipadem-ken, kadengeran soeara pintoe diboeka, kamoedian di