bel:~I Oe djoega Song L o lantas permrsi sa~a

.

23-dl k Song Lo biJang baik, nanlisaija maoe

poe-a lpoe-a .. . lbce

lan boewat kasl taoe sama saua poe~J ~ I ,

bel:~I Oe

^djoega ^Song ^L^{o lantas} ^permrsi

sa~a

oeroenja, maoe poelang di roema; goero en J ~

;i1ang baik, Song Lo lantas djalan kloewar dl roema sekola, tida antara lama seeda sam ~e dl roemanja, Song LoJantasmasoek mengadepIboe~

nja, kasi hormatsodja koewi, Song ~o b~ rka,la.

Saija kasi taoe, njang di Kola Radja (Kia Sla),

~aoe

^ada Examen, saja maoepegi di sana boewat

bikln Exame n", . i

Swat Bwee Sfotjia _d~nger anaknja _po~lan,gdar roema sekola, dengen bilang maoe pegl dl ,k~~a

Radla (Kla Sia), boewat masoek Examen, glot) l ~

I . ng dalem hatinja Siotjia lanlas kasi

lantas glra . . ' , ,

taoe sama merloewanja (iboenja Son~ ~te m ) ,

. bilang njang anak Song Lo maoe pigl di kola E "

Radja, maoe masoek xamerr. . Iboenja (Song Liem) denger mantoenja ka.!a begiloe lantas girang sekali, lantas berkata: _"sal~a harep sama Toewan Allah, soepaja saija poenja tjoetjoe Song Lo, boleh lekas dapet pangkat

njangbesar. 'I S Lo di

Swat BweeSiotjia lantas panggl ong, .k bilan i : anakpoenjapegi masoekExamen101 e·

beloera~, ~e bab

kaloe toenggoelagi 3 taon lama,(1)

, . TJtr~A ^{ada Examen}^Tj^{iong Ooan}

(I) Kalokel·dl senbeag~1^di ^roema Ex amen terlal oedjaoe

3 taon se aI, .. b k t

tempatnja, maka sljang-sii angsoeda ranI! a ,

a \ .

..

25-01TJERITAKEN SONO LO BRANGKAT OARI ROEMANJA.

di /oear plntoe, lantas kombali masoek Sioljla poenja kamar Iidoer.

Kaloe sijang Song Lo berdjalan, kaloe malem Song Lo brenti di pondokan, lama-lama SongLo bolehnja berdjalan, soeda sampe di tempatnja roema Examen(Tjoe Kho)

[t J

Sang Lo Iiat orang njang maoetaeroetExamen, ada brapa rlboe-rtboe orang, di kota Radja (Kia Sia), semoewa anak sekola, njang rnaoe loeroet Examen.

Tjerita kepala Examen (Hak raiD pagi-pagf soeda sampe di roema Examen, lantas prenta sama orangnja, di soeroe boeka pintoe tenga, iloe waktoe pintoe di boeka, /antas semoewa orang njang mace Examen di soeroe masoek,lida antara lama, lantasada beriboe-riboe orang njang masoek, semoewanja orang soeda masoek, lantas kapala Examen (Hak Taij), kJoewarken iloe soerat (Boen Tjio), ada 10soerat di bikin 2 perkata-an, itoe soerat (Boen Tjio) boenjinja begini :

[IJ Tjoe Klto Hoe ada satoe roema Examen besar, dalem 3taon ljoema di boeka satoekali.

.1 •

. ^,

- 24

-sebab djalannja terJaloe djaoe, anak kaloe dl djalan, moesli njang all-ali, djangan bikln Iboe poenja soesa, anak tempo masl kelj/llboe rawalin ada .soesa sekali, moestl inget orang toewa poenja pesenan.

Begltoe djaega iboenja (Song Liem) loeroel bilangin dengen panggiltjoelloe(Soen Oji) moesti .

!ngel.in et dida/em hati, njang tjoetjoe poenja iboe ada pesen begiloe, djoega njang Ijoetjoe soeda trima goeroe (Sian Sing) poenja adjaran, sampe Ini waktoe soeda 10 taon segala soeral tjoetjoe soMa mengarli, initjoetjoe pegi Examen,

E I~a

^poedj^iken boleh dapetpangkatnjangmoelija (TlOng Sam Gean), kaloe tida blsadapet iloe pangkat, tjoetjoe djangan poefang /ebi doe/oe

tjoeljoeboleh leenggoe sampe blsa dapet pangkat:

Song Lo di pesen Ema sama iboenja, /antas membllang baik, saija inget·inget apa Ema dan

iboe poenja pesenan. .

Swat Bwee Siotjia /antas ambil oewang, dl kaslken sama Song Lo, Siotjia bsrkata. Anakini oewang, anakboleh bikinsangoe didjalan,boewat bikin bell makanan, anakdja/an njangati-ati,dja -ngan di bikin seperti abak poenja roema kendiri.

Song Lo trima Hoe oewang, njangdi boewat. sa.ngo.e /antas minta permisi, sama Erna dengen Iboenja, Son Lo /anlas sodja koewi teroes brangkat, iboenja SongLo toerostanterken sampe

26-No. 1. Tjioe, Kam, le, TGij. (I].

No. 2. I] ok, IJok, Ho, Been, Taij P) lIoe wakloe semoewa orang lial tida mengarti apa maoenja, srenta Song Loliatiloesoerat(Boen Tjio), lanlas girang, SongLo lantas menoelis 7 . perkata-an soerat, srenta soeda di toelis, lantas di Irima ken sama kapalaEximen (Hak Taij),srenla kapala Examen Hat segala soerat tida njang bisa tjoljok, (1lak Taij) poenja soerat, srenlalia:Song Lo poenja soeral, satoe lida ada njang sala, itoe waktoe djoega soeratnja Song Lo,lantasdi kirim di hadepan Radja.

Tjerila Radja srenla liat Song lopoenja soerat lanlas Radi.a prenta soeroe pangqilSong Lo, boe-war dateng mengadep, soeda sampe di depannja Radja, Song Lo lantas kasi horrnat sodja koewi, dengen panggil loewan Radja slamat pandjang eemoer, (Ban Swee, Ban BanSwee)Radja srenta denger Song La poenjabltjara, itoewaktoedjoega Radja lantas kasi pangkal sama Song Lo, dapet pangkat (Tiong Sam Goan),Song Lolantas mern-bilang banjak-banjak trima kasi Radjalanlas ma-soek dikeraton, Song Lo lantas kaloewar dengen

di anterin orang.

-.[I) Ini ada 2 ~.adja 2 toeroenan, tempodahoeloekala IIJangbe~nama Tpoe. Been OnR.sama Tjioe Boe Ong.

[~) In! 2 Ra ~Ja dia poenja boekoe Wet, ada terlaloe radJ In,.dlapceuja atoeran, ini 2 Radja njang ada terse-beet di dalem boekoe tierita-an .Hong Sin".

- 27

-Tjerilaken besok harinja Song Lo lantas panggil satoe orang, dengen Song Lo toelis saloe soeral, kas! laoe njang Song Lo dapet pangkal (Tiong Sam Ooan), Iida antara lama iloe orang lanlas dateng mengadep, dengen sodja koewi, srenta membilang loewan besarmaoe soeroe saij akerdja apa, Song Lo lantas ambit iloe soeral njang ladi di toelts, lantas di kasiken, Song Lo berkala: ini

soer~1 angkau boleh bawd di akoe poenja roema, boleh trimaken kendiri pada akoe poe -nja /boe /Ioe orang soeda trima soeral, lantas minta permisi, dengen sodja koewi lroes brangkat.

lIoe orang njang di soeroe bawa sceratnjaSong Lo, dengen sepoel berdjalan kaloe malem brenli dl roema pondokan, lama-lama bolehnja berdjalan soeda sampe di roemanja Song Lo, /loe orang lantas brenti dengen m/nta pintoe.

Kabetoelan /loe wakloe Aij Oiokbaroe doedoek .didalem roema, dapetdenger orang minta pintoe,

Aij Gioklanlaskaloewar boeka/n pintoe,dapet liat ada satoe orang lelakl. Aij Oiok lantas lanja angkau .orang maoe ada kerdja apa?

Orang njang bawa soeralnja Song Lo, lanlas menjaoel, Nio-nio saija di soeroe sama toe wan besar (Song Lo), bawa satoe soerat dari toewan besarnjang sekarang,toewan besar soeda dapel pangkal (Sam Ooan), itoe soerallanlas diIrimaken

-sama Aij Glok, orang njang bawa soerat lantas permlsi balik poelang.

Aij Oiok Irima iloe soerat lantas dl boeka, dapet taoe kaloe anaknja Song Lo, soeda dapet pangkat (Sam Ooan), Alj Glck soeda liat Itoe soerat, lantas girang dl dalem hatinja, lanlas ke-tawa, Aij Oiok lantas masoek didalem, dengen bawa iloe soerat, srenta sampe dl Slotjla poenja tempal, iloe soerat lanlas dl trlmaken sama Slotjla dengen membilang Sioljla boleh Jiat 1nl soeratnja anak Song loo

Swat Bwee Siotjlasrenta Jiat Hoesoerat,dapet . taoe kaloe anaknja Song Lo, soeda dapel pangkat (Sam Gean), Siotjla lantas girang sekali, Hoe waktoe djoega, Slotjia lantas kasl fiat sama Iboenja Song Liem,

Iboenja Song Llern srenta Jiat sama Sioljia berdoea orang, dengen Hal iloe soerat beteet-beloel, laoe kaloe Song Lo kendlrl, njang toeJis .iloe soeral, lantas bardoewa orang girang dengen ketawa, iboenja Song Llern lantas berkata sama Sioljia: "kaloe boekan Njonja mantoe njang menga-djar safja pOlinja tjoeljoe, inl hari masa bisa dapet itoe pangkat (Sam Goan)".

(Berentl sebentar in;fjerUa).

TjERITAKEN SONO LO. ""

Dapet pangkal Sam Goan klra-klra ~.::fa ^brapa

29-harl Song Lo lantas masoek di Keraton, mengadep sama loewan Radja (Hongtee), dengen sodja koewl Song Lo lantas berkata : saija ada kasi sedikil atoeran sama loewan Radja, djangan mendjadiken loewan Radja poenja mara.

Radja lantas berkata: (Khlng) angkau maoe bi-Ijara sediklt aloeran dari apa, angkau beleh bilang kasi saija denger, angkau boleh berdiri dan boleh doedoek di krosi,

Song Lo lantas bilang banjak-banjak Irimakasi, Song Lo lanlas doedoek di krosi, berkata: Toewan Radja salja ada kasl laoe njang saija poenja iboe djalanl boedjang tida maoe kawin, selamanja (Tjing Tjlat), itoe salja harep soepaija Toewan Radja boleh kasi sedikit pangkal,"sama saija poenja iboe Hoe.

Radja denger Song Lo poenja bitjara, Radja lantas girang, iloe wakloe djoega RJdja lantas panggil, satoe amblenaar namanja Boen Hie, tida antara lama Boen Hie lanlas daleng mengadep, dengsn sodja koewl, srenta berkata: saija nama Boen Hie, Toewan Radja panggil saija ada maoe prenla apa,

Radja lanlas berkata : (Khing) angkau boleh bediri, Boen Hie lantas bedirl di samping, Radja lantas loells satoe soerat (Singtjie), di Irlmaken sama Boen Hie, Radja berkata : angkau boleh bikln satoeKelenteng, dengen didalem kelenteng angkau

30-boleh laroin saloe baloe (Tjio Paij) tertoelis na.

manja Swat Bwee Siotjla (Tjing Tjiat), Radja soeda renta lantas masoek didalem keraton l

Tjerita Boen Hie lrima prenta sama Toewan Radja soeroe bikin satoe Kelenleng, dengen satoe baloe (T]lo Paij). lama- lama bolehnja bikin itoe Kelenteng soeda diad], tapi itoe baloe (Tjio Paij) belon di bediriken, sebab ini Boen Hie satoe orang djahat hatinja, Boen Hie lanlas berdjalan pegi di roema satoe sobalnja bernama Tan Poh le, tida antara lama soeda sarnpedi roemanja Tan Poh le.

Tjerila Tan Poh le lagi enak-enak berdoedoek di dalem roema, dapet denger ada orang panggll.

panggil srenla Tan .Poh le kloewar, sampe di depan roema, dapet liat boekan lain orang, ija iloe sobat baiknja, bernama Boen Hie, Tan Puh le lantas adjak masoek, srenta sampe didalem, ber-doewa orang lantas sama doedoek krosl,

Boen Hie lantas berkata: sobat! lIoe hari saija ada dapet prenta sama Toewan Radja boewal bikin satoe Kelenleng dengen satoe batoe (Tjio

Pajj) ini boewat Song Lo poenja iboe dengen itoe batoe (Tjio Pajj), Toewan Radja prenta soeroe toells Tjing Tjiat, njang dia sa-orang berhati bersi, tida maoe kawin lagt, dari itoe sobat poenja pikiran pegimana, njallg soepaja Song Lo dapet tjilaka, harep sobal.boleh kasi adjar akalan?

Tan Poh le lantas berkala: sobat itoe perkara

- 31

-kaloe maoe tjeritaken akalan adagampa~g.seka~i,

dl sitoe Tan Poh le lantas bilangin mlsti blktn

begltoe. . kal

Boen Hie lantas bilang betoel sobat.poenla a ..

ada bagoes sekali, Boen Hie lantas mintapermisi

poelang. . k dl

Tjerita Song Lo itoe hari tidaada pe e.r la.~n,

lantas panggil orangnja, di soeroe ambll dl61i, tida anlara lama, iloe djoli soeda dateng, Song Lo lan-t aek dioli dengen Song Lo berkata: an.gkau

ba;le~

pegi di Kelenteng,.orangnja

den~er

^btla^ng

balk, saija toeroet Toewan Besar poenja prenta,, itoe waktoe berdjalan, kira ada brapa lama soeda sampe di moeka Kelenteng, Song Lo lantas masoek di dalem Kelenteng Song Lo liat Hoe Ke~enteng

terlaloe bagoes, dengen ada satoe g.aRl.barn)aSong Lo poenja tboe, di antero badannja ltoe gambar semoewa di poles prada (Kim Sin), Song Lo dapet Hat lantas girang, Song Lo berdjalan ~agi maoe liat Hoe batoe (Tjio PaiD kedapetan itoe ba.t~e

masi menglelak ada di tana, Song Lo lantas plkir kendiri, ini Kelenteug begini besarden~en ~a.goes

soeda djadl, kerna apa ini batoe belon dlbedtrlk(w~

saija taksir tida lain tentoe(K~n Sin~ i~a~ ~rang ha~t

diahat, bernama Boen Hie,^njangbikin^im perkara,

b~ik

besek pagi saija kasi_taoe sama

~oewan

Ra-dja dari ini Boen Hie poenja Ra-djalaaan, Itoe waktoe

djo~ga, ,

Song Lo lantas nack djoli lagi teroes

32-brangkat poelang, tida anlara lama soedasampe di Song Lo poenja roema, Song Lo lantas toeroen dari djoli, teroes masoek di dalem roema.

Di tlerltaken besok harinja pagi-pagi segala ambtenaar soeda dateng, toenggoe Radja belon kloewar, kira ada sebentar lagi, lotjeng dan tarn-boer berboenji, iloe waktoe Radja lantas kloewar, dengen doedoek krosi Liong Mas. Radja lantas berkata: (Khing) angkau njang ada perkara boleh madjoe, njang -tiada ada perkara boleh moendoer.

Disitoe ada kloewar satoe orang pangkat Sam Goaa bernama Song Lo lantas mengadep dengen sodja koewl berkata: saij a nama Song Lo, maoe kasi taoe sama Toewan radja, dari Hoe Kelenteng soeda djadi, tapi saija heran nfang Itoe batoe (Tjio Paij) belon berdiri djadi, tjoba Toewan Radja bolehtimbang Hoe Kelenteng begitoe besar soeda djadi, saija rasa ada orang hatl djahat, . njang bikin inl perkara,

Radja lantas berkata: angkau boleh berdirl Song L lantas berdiri, di pinggir, dengen bilang banjak-banjak trima kasi, itoe waktoe Radja lantas panggil sama Boen Hie, kebetoelan itoeBoen Hie

I

ada disitoe, lantas mengadep dengen sodja koewi

I

membilang Toewan Radja ada panggil saija, maoe di printa apa, R.adja lantas berkata: (King)angkau . kerna apa iloe batoe (Tjio Paij) sampe sekarang

33-belon di bediriken, sebab apa? satee Kelenteng begitoe besar soeda djadi.

.Boen Hie lantas berkata:-saija ada kasi sedikit katerangan, dari perkara iloe baloe (Tjlo Paij) sebab belon djadi,semoewa toekang banjak njang dapet sakit, soepaja Toewan Radja boleh dapet taoe 1nl perkara.

Radja lantas berkala: angkau, kami kasl tempo sediklt hari, itoe batoe (Tjio Paij) moesti bikin bediri, kaloe lida djadi itoe tempo, angkau dapet hoekoeman njang berat, sasoedanja Radja prenta lantas masoek di dalem keraton, semoewa amb -tenaar Jantas berdjalan poelang, ka roemanja.

DI TJERITAKEN BOEN HIE.

Lain harinja lantas lekas-lekas dl bikin, iloe batoe (Tjlo PaiD. dengen di taroin 6 soerat, boe-_njinja begini:

Swat Bwee S-ioljia Tjing- Tjiat. (I) Srenta iloe batoe soeda djadi, itoe waktoe djoega lantas di bediriken, soeda berdiri Been Hie lantas berdjalan poeJang, kira ada di tengah djalan, dapet ingetan, Boen Hie lantas pikir kendiri,

. .(1).SW3t Bwee ini ada Sang Lo poenja iboe Siotjia rm..misl ~rawan belen tjampoertldoer sama orallglaki.

[!Jlng TJ,atj, s~-orang prampoewan kaloe doedoek boe-dJang, t!da. kawln .J.agi selamanja,sarnpe meninggal Hoe

boleh dl bllang TJlng Tjiat, '

Song Lo

-balk akoe boleh pegi di tempatnja ~ob~tkoe Ta~

Poh le, boewat minta akalan lagl njang lebi bagoes Boen Hie soeda memikirlantas berdjalan, tida a~tara lama soeda sampe dl roemanjaTan Poh le, teroes Boen Hie masoek di roe ma, srenta sampe Boen Hie lantas dapet sama Tan Poh_le~

berdoewa orang kasi hormat, lantas doedoek di krcsl.

Tan Poh le lantas tanja: sobat darl mana, ada kerdja apa sobat dateng dl slnl? ., . . Roen Hie dcngen berkata: kemaren saua dl pangl ll sama Toewan Radja, tida taoe itoeSong Lo ada kelak sama Toewan Radja, dariperkara itoe batoe (Tjio Paij.) Toewan Radja lantas mara sama saija, seeroe lekas blkin _dj.a~_i _{it~e ~~toe} (Tiio Paij), sekarang soeda saijabl~tn dJi\dl,l.tue saija maoe tanja sama sobat pegimanaakalan..

Tan Poh le kasi satoe akalan, sobat besok pagi boleh dapet sama Toe~an Radja: k~si taoe njang itoe batee (Tjlo Pall) soeda dladl, kaloe sobat soeda kasl taoe, lantas sobat boleh mlnta veriof poelang di desa, sobat boleh bikili. satoe panggoengan, di pingglrnja Song Lo poenla.~oe- \ ma, sobot boleh panggil segalasobat-sobat,s~~ang "

dengen malem sebat boleh ple~ir: d~~ boenltken

" I

soellng, itoe soepaja Siotjia hatlnla bijar bergerak

(birahi). .

I

Been Hie denger itoe bltjara, lantas berkata :

I

- 35

beloel bagoes ini akal, besok pagi saija mase minta verlof sama Toewan Radja, itoe waktoe djoega lantas minla permisi poelang.

Tjerita besok harinja pagi-pagi, segala Amble-naar soeda dateng di keraton, sa-bentaran Radja lantas kloewar, doedoek di krosi Liong Mas, segala Ambtenaar lantas kasi hormat sodja koewi, Radja lanlas berkala: (Khing)·angkaunjang ada perkara b leh mengadep, njang tiada ada perkara boleh moendoer.

Boen Hie lanias mengadep, dengen berkata:

saija bernama Boen Hie, mengadep sama Toewan Radja, dari itoe perkara batoe (Tjio Pafj), soeda djadi, djoega saij~ soeda berdiriken, saija ada kasi satoe aloeran, njang saija maoe minta verlof / poelang di desa, sebab saija poenja orang toewa. soeda banjak oemoer, maka saija maoe djaga toewa-nja, soepaja Toewan Radja kasi permisi sama saija boewat poelang.

Radja lantas kasi poetoesan Boen Hie boleh poelang di desanja, Itoe waktoe Radja lantas masoek di keraton, segala Ambtenaarlanlas djalan keloewar, poelang di roemanja sendlri-sendiri.·

Di tjeritaken Been Hie verlof berdjalan poelang, sijang dengen malem berdjalan sadja, dengen tanja-tanja sama orang, Song Lo poenja roema, soeda dapet taoe, Boen Hie lantas par.ggilorang di soeroe bikin satoe panggoe ng, ada di pinggir

36-I '

' I

Song La poenja roema, bolehnja Boen Hie bikin panggoengan'dengen tinggl dan pake I teng, lama-lama bolehnja bikin panggoengan soeda djadi, soewatoe harl Bosn Hie lanlas panggil segala sobatnja, sijang dan malem plesir makan dan mlnoem sadja dengen menioep soellng (Pat Im) dan menjanji.

Tjerlta Swat Bwee Sioljia di dalem roema, tlada ada pekerdja-an, Siotjia lantas naek di loteng sendirl, srenta soeda sampe di atas lotengSlotjla dapet denger ada orang menioep soeling, dengen ada njang menianli. Sioljia lantas boeka djendela loteng, Sioljia poenja kepala melongok dlloewar djendela.

Tadl njang Boen Hie lagi senang-senang me-njanji, dapet liat sama Sioljia poenja moeka Boen Hie lantas ketawa-kelawa dengen main mala.

Sioljla lial Boen Hie ketawa, Siotjialek~s·ltkas loetoep djendela, Sioljia lanlas loeroen darlleteng, teroes masoek di kamar tempat tidoer, lanlaran iloe Siotjia lantas pikir- pikir sijang dan malern, Sioljla sampe-dladl sakit,

Soewatoe hari Boen Hie dapel kabar, kaloe Siotjia ada dapet sakit, Boen Hie lantas Ijarl pikiran, dapet satoe .piklran, _Bo~n .Hie _lalll~s kloewar dari roemanja, maoepegl dl tempatn!a

I

Sans Ke Ern (Tjomblang). Boen Hie holehnja berdjalan soeda sampe diroemanja Sang I,(e Em, , Boen Hie,Iantas masoek di roema.

I

31-Sang Ke Em (Tjomblang) lekas papak, Boen Hie lanlas maseek doedoekkrosi, orang berdoewa, Sang KeEm lantas menanja: Toewan besar dateng di slnl ada kif Jja apa?

. Boen.Hie .lantas berkala: saija daleng di sin], tiada lam njang saija mace mlnta toeloeng sama angkau, boleh pegi di roemanja Song Lo, boewat minta Swat Bwea Sioljia berdjadi lakl istri, kaloe sampe bisa djadisaija maoe kasi persen oewang 1000 Rlnggit sama angkau.

Sa.ng~eEm menja et: Toewan besar saija tiada braal, mlnta sama Slotjla, sebab itoe Slotjia ter-laloe tanl (fjing Tjlat) dengen anaknja Siotjia dapet pangkat SalR Goan, itoe soesa soenggoe

saija tiada branl, '

Boen Hie lantas berkata: saija ada satoe akalan angkau boleh poera- poera djadi orang djoewal

kemban~, angkau boleh djalan dl moeka roemanja, kaloe dla panggil angkau boleh lantas masoek, kaloe angkau dapet liat samaSiotjia angkau boleh tjerita kawin, dapet sama saija, kaloe Siotjia sampe maoe mendjalanin ini perkara kawln, nanti saija kasi persen sama angkau 1000 Ringgit.

Sang .Ke Em _~~nger Boen Hie poenja bitjara, lanlas glrang, salJa sanggoep djoega inl perkara besok pagi saija poera-poera jadi orang djoewai kembang, soepaja Toewan besar boJeh laoe.

Boen Hie soeda berdjandji sama Sang Ke Em,

38-lantas minta permlsl poelang, Sa,ngKe Em lantas anter sampe di loewar, lantas masoek di dale m roema.

Besok paginja Sang Ke Em (Tj mblang), kloe-war dari roe ma, poera-poera djoewal kembang, djalan di moekanja Swat Bwae Siotjia, srenta sampe dl moekanja Siotjia poenja roema, kabe-toelan Aij Oiok lagi bediri di depan pintoe, dapet Hat ada orang djoewalkern bang, Aij Oiok lantas panggll, tiada antara lama orang djoewal kernsang, soeda sampe, Aij Giok lantas adjak sama orang djoewal kern bang, masoek di dalem roema, orang djoewal kernbang dapet llat Siotjia poenja moeka, seperti orang soesa hatl, orang djoewal kembang

In document MICROFORM: SHELF SIGNATUUR (pagina 48-64)