Dentritic cells and the battle against arthritis Duivenvoorde, L.M. van
13
0
0
Hele tekst
(2) Chapter 3. Immunomodulatory dendritic cells inhibit Th1-responses and arthritis via different mechanisms. Leonie van Duivenvoorde, Wanda Han, Aleida Bakker, Pascale LouisPlence, Louis-Marie Charbonnier, Florence Apparailly, Ellen van der Voort, Christian Jorgensen, Tom Huizinga, and René Toes Journal of Immunology 2007 Aug 1; 179(3): 1506-1515.
(3) 41. Chapter 3.
(4) +85 !?EB>1< ?6 ==E>?<?7I. 1192313)90&836= *2)6.8.( *007 2-.'.8 "- !*74327*7 &2) 68-6.8.7 :.& .++*6*28 *(-&2.717 *32.* :&2 9.:*2:336)* %&2)& &2 0*.)& &//*6 &7(&0* 39.7 0*2(*C? 39.7 &6.* -&6'322.*6C? 036*2(* 44&6&.00=C? 00*2 :&2 )*6 $3368 -6.78.&2 36,*27*2CD? "31 % 9.>.2,& &2) !*2*E "3*7 *2)6.8.( (*007 7 &6* 463+*77.32&0 7 ;-.(- -&:* 8-* 92.59* &'.0.8= 83 46*7*28 '38- +36*.,2 &2) 7*0+,7 83 " (*007 &2) 78**6 8-* 398(31* 3+ .1192* 6*74327*7 *(&97* 3+ 8-*7* (-&6&(8*6.78.(7 7 &6* &886&(8.:* :*-.(0*7 +36 8-* )*0.:*6= 3+ 8-*6&4*98.( :&((.2*7 900= 1&896*) 7 &6* 6*0&8.:*0= ;*00)*@2*) &2) *:*2 97*) .2 (0.2.(&0 86.&07 .2 (&2(*6 7 &073 -&:* 8-* 438*28.&0 83 .2A9*2(* 8-* 398(31* 3+ &983.1192.8= '= 13)90&8.2, 8-* 92)*60=.2, &983.1192* 6*74327* "3 ,&.2 & '*88*6 &446*(.&8.32 3+ 8-* &'.0.8.*7 &2) 1*(-&2.717 '= ;-.(- .1192313)90&836= 7 .2A9*2(* 8-* 398(31* 3+ " (*00 6*74327*7 ;* 789).*) 7*:*6&0 .119 2313)90&836= 7 " 36 )*<&1*8-&732*78.190&8*) '32* 1&663;)*6.:*) 7 7.)* '= 7.)* +36 8-*.6 &'.0.8= 83 13)90&8* " (*00 6*74327*7 &2) &983.1192* ).7*&7*7 96 )&8& 7-3; 8-&8 8-*7* ).++*6*28.&00= 13)90&8*) 7 ).740&= & ).++*6*28 (31437.8.32 3+ 130*(90*7 .2:30:*) .2 " (*00 &(8.:&8.32 08-39,- &00 79'7*87 &2&0=>*) ;*6* &'0* 83 .2-.'.8 8-* .2)9(8.32 3+ (300&,*2.2)9(*) &68-6.8.7 8-* 13)90&8.32 3+ 8-* 92)*60=.2, .1192* 6*74327* ;&7 ).++*6*28 $&((.2&8.32 ;.8- " 36 13)90&8*) 7 &08*6*) 8-* "- "- '&0&2(* &7 *:.)*2(*) '= 8-* .2)9(8.32 3+ &2) 7*(6*8.2, " (*007 &2) 8-* (32(31 .8&28 6*)9(8.32 3+ 8-* , &, 6&8.3 &,&.278 8-* .1192.>.2, , 2 (3286&78 7 13)90&8*) ;.8- )*<&1*8-&732* ).) 238 &++*(8 8-* 6&8.3 3+ 463)9(.2, :7 463)9(.2, " (*007 &2) 8*2)*) 83 &++*(8 8-* ' 6*74327* .2 & 23274*(.@( 1&22*6 "-*7* )&8& .2).(&8* 8-&8 ).78.2(8 1*(-&2.717 (&2 '* 97*) '= ).78.2(8 79'7*87 83 (-&2,* 8-* 398(31* 3+ &983.1192.8=
(5)
(6) B . +. 85 9==E>5 CICD5= 9C 3?>CD1>D<I 3?>6B?>D54 G9D8 7C 1>4 @B?D59>C D81D 81F5 >?D 255> 5>3?E>D5B54 @B5F9?EC<I *E38 >5G 7C 31> 25 6?E>4 9>DB135<<E<1B<I 6?B 5H1=@<5 F9 BEC5C 1>4 35BD19> 213D5B91 ?B 5HDB135<<E<1B<I 6?B 5H1=@<5 @B?D? J?1 1>4 85<=9>D85C +? 3?=21D D85C5 49665B5>D C5DC ?6 @1D8?75>C D85 9==E>5 CICD5= 81C D? =?E>D 49665B5>D 9==E>5 B5C@?>C5C +8
(7) 35<<C 1>4 +#C G9<< 25 56653D9F5 1719>CD 9>DB135<<E<1B @1D8?75>C 2ED >?D 1719>CD 5HDB135<<E<1B @1D8?75>C G85B51C +8 35<<C 1>4 7 C53B5D9>7 35<<C 1B5 3BE391< 9> D85 4565>C5 1719>CD 5HDB135<<E<1B @1B1C9D5C $?B5?F5B D85 9==E>5 CICD5= 9C 1<C? 6139>7 1 D89B4 C5D ?6 7C ?> 1 B57E<1B 21C9C D? G8938 >? L3?>F5>D9?>1<R 9==E>5 B513D9?> 9 5 +8
(8) +8 B513D9?> C8?E<4 25 =?E>D54 1C D89C G?E<4 25 81B=6E< D? D85 8?CD +85C5 >?F5< 7C 31> 5>D5B D85 ?B71>9C= F91 6??4 9>D1;5 ?B F91 D85 19BG1I 5@9D85<9E= *9=9<1B<I 1<C? 4EB9>7 @B57>1>3I >? L3?>F5>D9?>1<R 9==E>5 B513D9?> 1719>CD D85 E>2?B> 389<4 9C 45C9B54. 5@1BD=5>D ?6 )85E=1D?<?7I #5945> ,>9F5BC9DI $54931< 5>D5B #5945> +85 %5D8 5B<1>4C P >CD9DED %1D9?>1< 45 <1 *1>D5S 5D 45 <1 )5385B385 $5S4931<5 ,>9D5S $?>D @5<<95B B1>35 Q5>DB5 ?C@9D1<95B )5S79?>1< ,>9F5BC9D19B5 ?T@9D1< #1@5IB?>95 ,>9D5S <9>9AE5 4 ==E>?)8E=1D?<?795 +85SB1@5ED9AE5 45C $1<1495C BD93E<19B5C 5D &C C5EC5C $?>D@5<<95B B1>35 1>4 K,>9F5BC9D5S $?>D@5<<95B
(9) ,>9D5S 45 ?B=1D9?> 5D 45 )5385B385 45 $5S4539>5 $?>D@5<<95B B1>35 )5359F54 6?B @E2<931D9?> $1I 335@D54 6?B @E2<931D9?> $1I
(10) +85 3?CDC ?6 @E2<931D9?> ?6 D89C 1BD93<5 G5B5 456B1I54 9> @1BD 2I D85 @1I=5>D ?6 @175 381B75C +89C 1BD93<5 =ECD D85B56?B5 25 85B52I =1B;54 / +-$, ' (- 9> 133?B41>35 G9D8
(11) , * *53D9?>
(12) C?<5<I D? 9>4931D5 D89C 613D
(13) +89C G?B; G1C CE@@?BD54 2I D85 ED38 BD8B9D9C CC?391D9?> 'B?:53DC
(14)
(15) 1>4
(16) +85 %5D85B<1>4C &B71>9J1D9?> 6?B *395>D9M3 )5C51B38 - B1>D D? ) $ + 1>4 EB?@51> ?==E>9DI B1=5G?B; 'B?7B1==5 6E>49>7 'B?:53D
(17)
(18) ED?3EB5. # $ F 1>4 . 3?>DB92ED54 5AE1<<I D? D89C G?B;. 44B5CC 3?BB5C@?>45>35 1>4 B5@B9>D B5AE5CDC D? B )5>5S $ +?5C 5@1BD=5>D ?6 )85E=1D?<?7I #5945> ,>9F5BC9DI $54931< 5>D5B ' & ?H 0 #59 45> +85 %5D85B<1>4C =19< 144B5CC ) $ +?5C#,$ ><. +? 4B9F5 D85 9==E>5 B5C@?>C5 9>D? D85 B5AE9B54 49B53D9?> D85 9==E>5 CICD5= 9C 5AE9@@54 G9D8 1 8978<I @<1CD93 35<< DI@5 D85 45>4B9D93 35<<
(19) C 1B5 ?6D5> 49F9454 9> DG? @?@E<1D9?>C 9==1DEB5 1>4 =1DEB5 ==1DEB5 C 1B5 31@12<5 ?6 7 E@D1;5 6D5B 1> 13D9F1D9?> CD9=E<EC 6?B 5H1=@<5 +#) DB9775B9>7 ?B # C97>1<9>7 C =1DEB5 1C 5F945>354 2I 1> E@B57 E<1D9?> ?6 $ 1>4 3?CD9=E<1D?BI =?<53E<5C +85C5 =1DEB5 C 1B5 >? <?>75B 31@12<5 ?6 7 E@D1;5 2ED 1B5 >?G 5>4?G54 G9D8 D85 31@139DI D? 9>9D91D5 7C@539M3 + 35<< B5C@?>C5C > 3?>DB1CD 9= =1DEB5 C 1B5 D8?E78D D? 9>4E35 7C@539M3 D?<5B1>35 F91 D85 9>4E3D9?> ?6 B57E<1D?BI + 35<<C ?B F91 D85 45<5D9?> ?6 7C@539M3 L3?>F5>D9?>1<R + 35<<C +8EC C @<1I 1 @9F?D1< B?<5 9> ?B385C DB1D9>7 D85 9==E>5 B5C@?>C5 1C D85 13D9F1D9?> CD1DEC ?6 C 9= @?C5C 1> 9=@?BD1>D B57E<1D?BI 3?>DB?< ?> D85 9>4E3D9?> 1>4 D?<5B 9J1D9?> ?6 9==E>5 B5C@?>C5C 1719>CD C5<6 1>4 >?>C5<67C > D89C CDE4I D85 31@139DI ?6 C 1C @B?D53D9F5 F1339>5 6?B 3?<<1 75>9>4E354 1BD8B9D9C G1C 9>F5CD971D54 9C 1 G5<<45M>54 1>9=1< =?45< 6?B B85E=1D?94 1BD8B9D9C ) 9> 8E=1>C <D8?E78 D89C =?EC5 =?45< 9C 35BD19><I >?D C9=9<1B D? ) =1>I 381B13D5B9CD93C CE38 1C D85 CICD5=93 >1DEB5 ?6 D85 1BD8B9D9C D85 @B?4E3D9?> ?6 1ED?1> D92?495C D85 38B?>93 1>4 45CDBE3D9F5 9>N1==1D9?> ?6 :?9>DC 1C G5<< 1C D85 1CC?391D9?> G9D8 D85 $ 3<1CC =?<53E<5C 8978<I B5C5=2<5 9=@?BD1>D 651DEB5C ?6 ) ?>C5AE5>D<I 9D 9C @B5CE=54 D81D D85 =?CD @B?=9>5>D 9==E>?<?793 1>4 9>N1==1D?BI =5381>9C=C D81D 1B5 ?@5B1D9F5 9> ) 1B5 1<C? @B5C5>D 9> 9C 9>4E354 D8B?E78 9==E>9J1D9?> G9D8 2?F9>5 DI@5 3?< <175> 5=E<C9M54 9> >4?75>?EC C G9<< @B5C5>D D85 22B5F91D9?>C EC54 9> D89C @1@5B 45>4B9D93 35<< 3?<<175>9>4E354 1BD8B9D9C ) B85E=1D?94 1BD8B9D9C DI@5 3?<<175> 5H 45H1=5D81C?>5 ' '* 3?> D19>9>7 * 1J945 'C1@ ' 3?>D19>9>7
(20) C1@?>9> 9> NE5>J1 F9BEC +B57 B57E<1D?BI + 35<< ' 2 1719>CD 39DBE<<9>1D54 @B?D59>. ?@IB978D V 2I +85 =5B931> CC?391D9?> ?6 ==E>?<?79CDC >3
(21) . GGG :9==E>?< ?B7. Immunomodulatory DCs in Th1/Th2 immune responses. 42.
(22) +85 !?EB>1< ?6 ==E>?<?7I.
(23) 9==E>5 9>D5BF5>D9?> G9<< 45@5>4 ?> D85 =5381>9C=C E>45B<I9>7 D85 49C51C5 D81D 9C D1B75D54. +12<5 +$' +, ( *+) , !)+ *5AE5>35C. 5<D1 *5>C5 >D9C5>C5 !17754
(24) *5>C5 >D9C5>C5 !17754 *5>C5 >D9C5>C5 13D9> *5>C5 >D9C5>C5. &8*6.&07 &2) *8-3)7 . $
(25) ! 1>4
(26)
(27)
(28) &-C@539M3 +)DB1>C75>93 =935 G5B5 ?2D19>54 6B?= ?EB ?G> 2B5549>7 3?<?>95C # /!93? =935 G5B5 @EB381C54 6B?= 81B<5C )9F5B #12?B1D?B95C $935 G5B5 ;5@D 1D D85 #5945> ,>9 F5BC9DI $54931< 5>D5B 1>9=1< 6139<9DI 1>4 EC54 1D O
(29) G; ?6 175 H@5B9=5>DC G5B5 @5B6?B=54 9> 133?B41>35 G9D8 >1D9?>1< <579C<1D9?> 1>4 E>45B CE@5BF9C9?> ?6 D85 >9=1< H@5B9=5>D1< ?==9DD55 ?6 D85 ,>9F5BC9DI ?6 #5945>. . ( . -$)( )! ( / &. -$)( )! +-#+$-$,. D? >19F5 + 35<<C G8938 G9<< 49665B5>D91D5 =19><I 9>D? % @B?4E39>7 +8
(30) 35<<C #9;5G9C5 E>45B D85 9>NE5>35 ?6 D85 C@539M3 +8
(31) 35<<C 35<<C 75D 13D9F1D54 1>4 CD1BD D? @B?4E35 C@539M3 2C +85C5 1>D9 2C 1B5 @B9=1B9<I ?6 D85 7 1 9C?DI@5 +8
(32) 1CC?391D54 7 9C?DI@5 +89C 7 9C?DI@5 9C C8?G> D? 25 CE@5B9?B 9> 3?=@<5=5>D 13D9F1D9?> 1>4 9C 12<5 D? 9>D5B13D 56M 395>D<I G9D8 3) +85 C@539M3 2C 1B5 C8?G> D? 25 3BE391< 1>4 CE6M395>D 6?B 49C51C5 9>4E3D9?> 1>4 D85B56?B5 31> 25 3?>C945B54 1 CICD5=93 35<<45@5>45>D 1ED?9==E>5 49C51C5 +? 45C97> 1 35<<E<1B F1339>5 6?B CE38 1 CICD5=93 35<<=549 1D54 1ED?9==E>5 49C51C5 D85 9==E>5 B5C@?>C5 1719>CD C8?E<4 25 C;5G54 D?G1B4 1 +8 <9;5 @85>?DI@5 ?B 1<D5B>1D9F5<I 1 LB57 E<1D?BIR @85>?DI@5 D? =?4E<1D5 D85 9>4E3D9?> ?6 @1D8?75>93 C@539M3 +8
(33) 35<<C 1>4 D85B52I D85 5F?<F9>7 35<< B513D9?> <5CC 1>D9 2C 5C@5391<<I ?6 D85 7 1 9C?DI@5 ?B D89C @EB@?C5 9D 9C D8?E78D D81D D85 L5>F9B?>=5>DR 9> G8938 C 1B5 13D9F1D54 1>4 ?2D19> D859B 7 C8?E<4 >?D <514 D? L6E<< =1DEB1D9?>R ?6 C 2ED B1D85B CE@@?BD D85 5=5B75>35 ?6 1 G9D8 1> L9==1DEB5R ?B LC5=9=1DEB5R @85>?DI@5 *5F5B1< @81B=13?<?7931< 175>DC CE38 1C +% #
(34) 45H1=5D8 1C?>5 5H F9D1=9> 1>4 F1C?13D9F5 9>D5CD9>1< @5@D945 81F5 255> EC54 D? =?4E<1D5 D85 9==E>?=?4E<1D?BI 31@139D95C ?6 C &6 D85C5 G5 C5<53D54 D8B55 49665B5>D =5D8?4C D? =?4E<1D5 C 1C D85C5 81F5 3?>C9CD5>D<I 255> C8?G> D? 16653D D85 ?ED3?=5 ?6 14?@ D9F5 9==E>5 B5C@?>C5C O
(35) > D89C CDE4I G5 81F5 9>F5CD971D54 D85C5 D8B55 DI@5C ?6 L9==E>?=?4E<1D?BIR C 1>4 1>1<IJ54 D85= LC945 2I C945R 6?B D859B 31@139DI D? 9>8929D <D8?E78 1<< D8B55 CE2C5DC G5B5 12<5 D? 9>8929D @B?7B5CC9?> ?6 1BD8B9D9C D85 E>45B <I9>7 @1D8G1IC 9>4E354 2I D85C5 C G5B5 49665B5>D +85C5 41D1 9>4931D5 D81D D85 C5<53D9?> ?6 D85 =?4E<1D?BI 175>D 6?B 21C54. G1C 9>4E354 9> =1<5
(36) ! =935 A ?F9>5 @B?D59> $ 9?C395>35C G1C 49CC?<F54 9>
(37) $ 135D93 1394 C?<ED9?> ?F5B>978D 1D U 1D 1 3?>35>DB1D9?> ?6 =7 =< +85 49CC?<F54
(38) 7 ?6 . =?EC5 G1C 5=E<C9M54 G9D8 1> 5AE1< F?<E=5 ?6 963? 1>4
(39) < G1C 9>:53D54 C 3 9>D? D85 21C5 ?6 D85 D19< +89C 9==E>9J1D9?> G1C 2??CD54 G; <1D5B G9D8 1 C 3 9>:53D9?> ?6
(40) 7 ?6 5=E<C9M54 9> 963? 5F5<?@=5>D ?6 3<9>931< 1BD8B9D9C G1C 6?<<?G54 D8B?E78 F9CE1< C3?B 9>7 ?6 D85 1>9=1<C 21C54 ?> D85 >E=25B ?6 9>N1=54 :?9>DC 9> 5138 @1G CD1BD9>7 G; @?CD9==E>9J1D9?> 1>4 3?>D9>E9>7 E>D9< D85 5>4 ?6 D85 5H@5B9=5>D > 5HD5>454 C3?B9>7 @B?D?3?< B1>79>7 6B?=
(41) D?
(42) 6?B 5138 @1G G9D8 1 =1H9=E= C3?B5 ?6 @5B =?EC5 G1C EC54
(43) +85 =935 G5B5 5H1=9>54 D8B55 D9=5C @5B G55; .85> 1 =?EC5 814 DG? @1GC G9D8 1 =1H9=E= C3?B5 ?6
(44) 9D G1C C13B9M354 2531EC5 ?6 5D8931< 3?>CDB19>DC 1C 45M>54 2I D85 <?31< 5D8931< 3?==9DD55 +85 <1CD C3?B5 =51CEB54 1D D85 D9=5 ?6 C13B9M35 G1C ;5@D 1C D85 M>1< 1BD8B9D9C C3?B5 6?B D81D =?EC5. + * + -$)( )! )( ' ++)0 +$/ , C G5B5 75>5B1D54 6B?= 2?>5 =1BB?G ?2D19>54 6B?=
(45) ! ?B # 3 =935 133?B49>7 D? 1 @B5F9?EC<I 45C3B9254 @B?354EB5
(46) B95NI 2?>5 =1BB?G 35<<C G5B5 3E<DEB54 9> $* 3?>D19>9>7 =549E=
(47) 6D5B
(48) 41IC ?6 3E<DEB5 C G5B5 81BF5CD54 1>4 EC54 1C 9==1DEB5 C C G5B5 13D9F1D54 G9D8 , =< +% +52E9? ?B G9D8
(49) 7 =< #'* *97=1 <4B938 .85> C G5B5 =?4E<1D54 G9D8 #
(50) >7 =< +52E9? ?B 5H
(51) $ *97=1<4B938
(52) #
(53) ?B 5H G5B5 14454 ?> 41I 8 256?B5 D85 1449D9?> ?6 #'*. , (
(54) ( &2,$, +85 6?<<?G9>7 2C G5B5 @EB381C54 6B?= '81B=9>75> +<125<54 1>D9
(55)
(56) 3 1>D9 1>D9 ' <125<54 1>D9 1>D9 1>D93<1CC 3<?>5 $
(57)
(58) 1>D9 % 1>D9 # 1>D9 #
(59) 1>D9 7
(60) 1>4 1>D9 7 2 '5B'I 1>4 1<<?@8I3?3I1>9><125<54 1>D9 <<?@8I3?3I1>9><125<54 "!
(61) 1>D9
(62)
(63)
(64) +) G1C 45B9F54 6B?= 1<D17 #12?B1D?B95C ' 3?>:E71D54 1>D9'#
(65) 1>4 1>D9 '# G5B5 @EB381C54 6B?= 59?C395>35 ?B D85 45D53D9?> ?6 CEB6135 =1B;5BC C G5B5 9>3E21D54 G9D8 D85 1@@B?@B91D5 2C 6?B
(66) =9> 1D U 9> D85 41B; 6D5B D8B55 G1C89>7 CD5@C D85 35<<C G5B5 MH54 9> @1B16?B=1<458I45. +12<5 +$' +, ( *+) , !)+ + &-$' *5AE5>35C. 5<D1 *5>C5 >D9C5>C5 'B?25 !17754
(67) *5>C5 >D9C5>C5 'B?25 13D9> *5>C5 >D9C5>C5 ' *5>C5 >D9C5>C5. 43. . Chapter 3.
(68)
(69) . $$,%&$&,#+&)/ C % +8
(70) +8 $$,% ) *'&%* *. #! '85>?DI@5 1>4 3ID?;9>5 @B?4E3D9?> ?6 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C C G5B5 75>5B1D54 6B?=
(71) ! =935 6D5B
(72) 41IC ?6 3E<DEB5 9> $* 3?>D19>9>7 =549E= D85 5H@B5CC9?> ?6
(73)
(74) 3 1>4 3?CD9=E<1D?BI =?<53E<5C D893; <9>5C G5B5 =51CEB54 2I * +89> <9>5C C8?G 9C?DI@5 3?>DB?<C C CD9=E<1D54 G9D8 +% #
(75) ?B 5H G5B5 3?=@1B54 G9D8 >?>13D9F1D54 1>4 #'*13D9F1D54 C 1D1 6B?= 1 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 D8B55 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 1B5 C8?G> ,@@5B F1<E5C B5@B5C5>D =51> NE?B5C35>D 9>D5>C9DI G85B51C <?G5B F1<E5C B5@B5C5>D @5B35>D175C ?6 @?C9D9F5 35<<C #
(76) @ 1>4 # @B?4E3D9?> G1C =51CEB54 16D5B 1> ?F5B>978D 3E<DEB5 ?6 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C C CD9=E<1D54 G9D8 +% #
(77) ?B 5H G5B5 3?=@1B54 G9D8 >?>13D9F1D54 C 1>4 #'*13D9F1D54 C 1D1 6B?= 1 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 D8B55 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 1B5 C8?G> -1<E5C 1B5 =51>C * $ C G5B5 CD9=E<1D54 9> D9=5 G9D8 49665B5>D CD9=E<9 )% G1C 9C?<1D54 1>4 AE1>D9D1D9F5 ') G1C @5B6?B=54 ?> 3% ?<4 9>3B51C5 ?6 5<D1 1>4 !17754
(78) B5<1D9F5 D? ' 9> 3?=@1B9C?> G9D8 9==1DEB5 C 9C C8?G> 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 D8B55 5H@5B9=5>DC. Immunomodulatory DCs in Th1/Th2 immune responses. 44.
(79) +85 !?EB>1< ?6 ==E>?<?7I.
(80) . ?B 9>DB135<<E<1B 3ID?;9>5 CD19>9>7 3E<DEB54
(81)
(82)
(83) + 35<<C G5B5 CD9=E<1D54 ?F5B>978D G9D8 D85 1@@B?@B91D5 EB9>7 D85 <1CD 8 ?6 CD9= E<1D9?>
(84) 7 =< 2B565<49> *97=1<4B938 G1C 14454 6D5B D89C 9> 3E21D9?> CD5@ 35<<C G5B5 CD19>54 6?B 35<<CEB6135 =1B;5BC =9> ?> 935 %5HD D85 35<<C G5B5 G1C854 9> '* 3?>D19>9>7 * 1J945 ' 1>4 MH54 9> @1B16?B=1<458I45 6?B =9> 1<< 9>3E21D9?>C G5B5 4?>5 ?> 935 5<<C G5B5 G1C854 9> ' 1>4 9> ' 3?>D19>9>7
(85) C1@?>9> 'C1@ 1>4 D85B516D5B @5B=5129<9J54 9> 'C1@ CE@@<5=5>D54 G9D8
(86) * 6?B =9> *D19>9>7 G1C @5B6?B=54 G9D8 2C 49<ED54 9> 'C1@ 6?B =9> G1C854 G9D8 ' 1>4 MH54 9> @1B16?B=1<45 8I45 1D1 13AE9C9D9?> 1>4 1>1<IC9C G5B5 @5B6?B=54 ?> 1 *1<92EB EC9>7 5<<(E5CD'B? C?6DG1B5 9?C395>35C. 2-)%$( ' ,.+ ' (- 2 *E@5B>1D1>DC ?6 >?>13D9F1D54 C ?B 13D9F1D54 C G5B5 EC54 C G5B5 59D85B CD9=E<1D54 G9D8 +% , =< 6?B 8 ?B G9D8 #'*
(87) 7 =< 6?B 8 +85 =?4E<1D9?> G9D8 59D85B #
(88) >7 =< ?B 5H
(89) $ G1C 4?>5 8 51B<95B 1>4 16D5B D85C5 8 #'*
(90) 7 =< G1C 1449D9?>1<<I 14454 6?B 8 D? D85 3E<DEB5C 1>4 CE@5B>1D1>D G1C D1;5> 6B?= D85C5 3E<DEB5C +85C5 CE@5B>1D1>DC G5B5 D5CD54 6?B % # #
(91) 1>4 #
(92) @ 3?>D5>D EC9>7 1 CD1>41B4 C1>4G938 # * << 3?1D9>7 1>4 45D53D9?> 2C G5B5 @EB381C54 6B?= '81B=9>75> *DB5@D1F949> )' *1>AE9> 1>4 +* *97=1<4B938 G5B5 EC54 1C 5>JI=5 1>4 CE2CDB1D5 B5C@53D9F5<I. 2-)%$( ' ,.+ ' (- 2 6 1, *E@5B>1D1>DC G5B5 ?2D19>54 1>4 45C3B9254 6?B 3ID?;9>5 =51CEB5=5>DC 2I # * +85 CE@5B>1D1>DC G5B5 D5CD54 6?B #
(93) @ 1>4 # 3?>D5>DC 13 3?B49>7 D? =1>E613DEB5BC @B?D?3?< 1D1 13AE9C9D9?> 1>4 1>1<IC9C G5B5 @5B6?B=54 ?> 1 * #*) EC9>7 *9F1 C?6DG1B5 9?C395>35C. )- #&$" ( 1*+ ,,$)( ' ,.+ 2 +?D1< )% G1C 9C?<1D54 6B?= C EC9>7 D85 +) J?< B5175>D >F9DB?75> #965 +538>?<?795C 1>4 C1=@<5C G5B5 9>3E21D54 G9D8 )%1C56B55 %1C5 >F9DB?75> #965 +538>?<?795C 1D B??= D5=@5B1DEB5 6?B
(94) =9> D? 1F?94 1=@<9M31D9?> 45D53D9?> ?6 3?>D1=9>1D9>7 75>?=93 % &>5 =9 3B?7B1= ?6 D?D1< )% G1C B5F5BC5<I DB1>C3B9254 2I EC9>7 DB1>C3B9@D1C5 5>JI=5 1>4 C@539M3 3% G1C 1=@<9M54 EC9>7 @B9=5BC G8938 1B5 45@93D54 9> +12<5 . &- ( "" 1*+ ,,$)( ' ,.+ 2 + &-$' +?D1< )% G1C 9C?<1D54 1C =5>D9?>54 12?F5 AE1< 1=?E>DC )% 5AE9F 1<5>DC ?6 3% G5B5 EC54 9> 5138 AE1>D9D1D9F5 ') 1=@<9M31D9?> BE> 9> 4E@<931D5 ?> D85 C1=5 @<1D5 5D53D9?> ?6 D85 ') @B?4E3D G1C 3?>4E3D54 2I D85 9I3<5B B51<D9=5 ') 45D53D9?> CICD5= 9?)14 EC9>7 D85 */) 7B55> =9H 6?B D85 B565B5>35 75>5C 1>4 +1A$1> @B?25C 6?B D85 75>5C ?6 9>D5B5CD 5>5 5H@B5CC9?> <5F5<C G5B5 >?B=1<9J54 EC9>7 D85 DG? =?CD CD12<5 B565B5>35 75>5C C5<53D54 2I 5%?B= 9?)14 'B9=5BC 1>4 @B?25C 1B5 45@93D54 9> +12<5 . +)- $( 1*+ ,,$)( ' ,.+ ' (-, .,$(" ,- +( &)C G5B5 CD9=E<1D54 1C 45C3B9254 12?F5 5<<C G5B5 <IC54 9> D85 @B5C5>35 ?6 )1< <IC9C 2E665B 3?>D19>9>7
(95) 75@1< *97=1<4B938 96 65B5>D >E=25BC ?6 G5B5 <?1454
(96)
(97) G9D8 C1=@<5 2E665B 9?)14 1>4 @<1354 ?> 1 13BI<1=94529C 75< +85B516D5B D85 75< G1C 2<?DD54 ?> 1 '.' =5=2B1>5 $9<<9@?B5 $5=2B1>5C G5B5 @B?254 G9D8 5<D1 @?<I3<?>1< 2 *1>D1 BEJ 9?D538>?<?7I 1>4 1>D913D9> *97=1 <4B938 2 *@539M3 21>4C G5B5 F9CE1<9J54 2I # CD19>9>7 =5B C81= 9?C395>35C. ( . -$)( )! ,* $5 && + ,*)(, , $( /$-+) *@<55> 35<<C G5B5 9C?<1D54 6B?=
(98)
(99)
(100) =935 1>4 @EB9M31D9?> 2I >I<?> G??< G1C @5B6?B=54 + 35<<C G5B5 CD9=E<1D54 G9D8 &- O<?1454 C G9D8 D85 1@@B?@B91D5 CD9=E<EC 1>4 3E<DEB54 9> $$ 1=2B5H 9?C395>35 3?>D19>9>7 851D9>13D9F1D54 * ?49>3?
(101) , =< @5>939<<9> =$ #7<ED1=9>5 1>4 $ $ + 35<<C G5B5 3E<DEB54 G9D8 C 9> 1 B1D9? ?6
(102)
(103) 1>4 B5CD9=E<1D54 ?> 41I 16D5B CD9=E<1D9?>. 6?B D8B55 D9=5C 5<<C G5B5 D85> 81BF5CD54 3?E>D54 1>4 CD9=E<1D54 ?F5B>978D G9D8 7<?1454 C &- O ?B 1C 3?>DB?<
(104) O
(105)
(106) ?B G9D8 7 =< ?> *97=1<4B938 1>4 9>DB135<<E<1B 3ID?;9>5 CD19>9>7 G1C @5B6?B=54. + -' (- )! '$ 0$-# , ?B 9> F9F? 5H@5B9=5>DC C G5B5 CD9=E<1D54 G9D8 +% , =< 6?B 8 ?B G9D8 #'*
(107) 7 =< 6?B 8 +85 =?4E<1D9?> G9D8 59D85B #
(108) >7 =< ?B 5H
(109) $ G1C 4?>5 8 51B<95B 1>4 16D5B D85C5 8 #'*
(110) 7 =< G1C 1449D9?>1<<I 14454 6?B 8 D? D85C5 3E<DEB5C +?75D85B G9D8 D85 +% ?B #'* D85 1@@B?@B91D5 @5@D945 &- 5>7E5 ?B 9>NE5>J1 F9BEC
(111) 7 =< G1C 1<C? 14454 6D5B D85 9>3E21D9?> C G5B5 81B F5CD54 G1C854 DG935 1>4 3?E>D54 $935 G5B5 79F5> 9 F 9>:53D9?>C ?> 41IC 1>4 256?B5 9==E>9J1D9?> E><5CC 45C3B9254 ?D85BG9C5 ?6
(112) C. ,.+ ' (- )! ",* $5 , $( , +.' 2C G5B5 =51CEB54 EC9>7 1 CD1>41B4 C1>4G938 # * ==E>?$1H9C?B@ G5<< @<1D5C %E>3 G5B5 3?1D54 ?F5B>978D 1D U G9D8 7 =< @B?D59> 2?F9>5 =EB9>5 ?B &- 6D5B G1C89>7 G9D8 '* +G55> @<1D5C G5B5 2<?3;54 G9D8
(113) =9<; 6?B 8 1D U *5B91<<I 49<ED54 =?EC5 C5BE= G1C D85> 9>3E21D54 ?F5B>978D 1D U ?> D85 G1C854 @<1D5C '<1D5C G5B5 CE2C5AE5>D<I DB51D54 G9D8 ?>5 ?6 D85 6?<<?G9>7 45D53D9?> 2C )'3?>:E71D54 1>D9=?EC5 7 $ 7
(114) ?B 7 1 *?ED85B> 9?D538 >?<?7I CC?391D5C 5D53D9?> G1C @5B6?B=54 EC9>7 D5DB1=5D8I<25>J949>5 *97=1<4B938 1C CE2CDB1D5. - -$,-$ & ( &2,$, 9665B5>35C 9> 49C51C5 C5F5B9DI 1>4 9> 2 @B?4E3D9?> G5B5 1>1<IJ54 G9D8 D85 >?>@1B1=5DB93 $1>>.89D>5I D5CD -1<E5C ?6 * G9D8 1 3?>M45>35 9>D5BF1< G5B5 3?>C945B54 C97>9M31>D. !*79087 (6. ( )! $!! + (- ,-$'.&$ )( -# ' -.+ -$)( )! , C 1B5 D8?E78D D? @<1I 1 3B9D931< B?<5 9> C5DD9>7 D85 9==E>5 B5 C@?>C5 1719>CD C5<6 7C =5491D9>7 59D85B 9==E>9DI ?B D?<5B1>35 531EC5 <5F5<C ?6 3?CD9=E<1D?BI =?<53E<5C <9;5
(115) '#
(116) 1>4 '# 1>4 D85 C53B5D9?> ?6 @B?9>N1==1D?BI 3ID? ;9>5C <9;5 #
(117) 1>4 # 1B5 D8?E78D D? @<1I 1 @9F?D1< B?<5 9> D85C5 @B?35CC5C G5 9>F5CD971D54 D85 5H@B5CC9?> <5F5<C ?6 D85C5 =?<53E<5C 49C@<1I54 2I 49665B5>D CE2C5DC ?6 C C G5B5 75>5B1D54 6B?= 2?>5 =1BB?G45B9F54 35<<C ?2D19>54 6B?= 1
(118) ! =?EC5 6D5B
(119) 41IC ?6 3E<DEB5 9> $* 3?> D19>9>7 =549E= 35<<C G5B5 1>1<IJ54 6?B CEB6135 =?<53E<5 5H@B5C C9?> > 97
(120) 9D 9C C8?G> D81D 1<< 35<<C 5H@B5CC54
(121)
(122) 3 +? CDE4I D85 B5C@?>C5 ?6 C D? F1B9?EC =1DEB1D9?> CD9=E<9 C G5B5 DB51D54 G9D8 #'* 1C 3?>DB?< +% #
(123) @<EC #'* 1>4 5H @<EC #'* ,>DB51D54 C G5B5 EC54 1C 9==1DEB5 3?>DB?< 6D5B 8 35<<C G5B5 81BF5CD54 1>4 1>1<IJ54 2I * 6?B D85 5H@B5CC9?> ?6 3?CD9=E<1D?BI =?<53E<5C 1>4 $ 3<1CC 97
(124) +% CD9= E<1D54 C 49C@<1I54 1 LC5=9=1DEB5R @85>?DI@5 1C D85I 5H@B5CC =?B5 3?CD9=E<1D?BI =?<53E<5C 3?=@1B54 G9D8 9==1DEB5 C 2ED <5CC D81> #'*13D9F1D54 C 1C 1<C? @E2<9C854 256?B5
(125) #
(126) G1C >?D 3?=@<5D5<I 12<5 D? CE@@B5CC D85 9>4E3D9?> ?6 D85C5 =?<53E<5C 2I #'* 1C D85 #
(127) DB51D54 C 81F5 1 3?=@1B12<5 @85>?DI@5 1C 6E<<I =1DEB54 C %?>5D85<5CC 5H@?CEB5 D? 5H 9>8929DC D85 =1DEB1D9?> ?6 C 2I #'* 1C 1 B54E354 E@B57E<1D9?> ?6
(128) '#
(129) '# 1>4 $ 3<1CC =?<53E<5C G1C ?2C5BF54 > 3?>DB1CD @B5DB51D=5>D G9D8 5H ?><I =1B79>1<<I 16653D54 D85 129<9DI ?6 C D? @B?4E35 #
(130) @ 1>4 # 16D5B 5H@?CEB5 D? #'* G85B51C #
(131) DB51D=5>D G1C =?B5 56653D9F5 9>. @5B6?B=54 1B5 C8?G> -1<E5C 1B5 =51>C * $ C G5B5 CD9=E<1D54 6?B 8 G9D8 49665B5>D CD9=E<9 )% G1C 9C?<1D54 1>4 DB1>C3B9254 D? 3% +85 5H@B5CC9?> ?6 3% 6?B !17754
(132) 1>4 1>4 13D9> 1C 3?>DB?< 9C 45@93D54 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 MF5 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 1B5 C8?G> C G5B5 CD9=E<1D54 6?B 8 G9D8 49665B5>D CD9=E<9 1>4 @B?D59> 5H@B5CC9?> ?6 5<D1 1>4 13D9> G1C =51CEB54 2I .5CD5B> 2<?D 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 D8B55 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 1B5 C8?G>. 45. Chapter 3.
(133)
(134)
(135) . $$,%&$&,#+&)/ C % +8
(136) +8 $$,% ) *'&%* *. 9>8929D9>7 2?D8 #
(137) @ 1>4 # @B?4E3D9?> +% =?4E<1D54 C ?><I @B?4E354 =?45CD 1=?E>DC ?6 #
(138) @ 1>4 >? # G1C 45D53D54 97
(139) .5 G5B5 >?D 12<5 D? 45D53D % # ?B #
(140) @B?4E3D9?> 2I D85C5 @?@E<1D9?>C 2I CD1>41B4 # * 9>4931D9>7 D81D D85 @B?4E3D9?> ?6 D85C5 3ID?;9>5C 9C <?G ?B 12C5>D #9;5G9C5 ?><I =?45CD 1=?E>DC ?6 #
(141) @ G5B5 45D53D54 41D1 >?D C8?G> 1*+ ,,$)( )! )- # &$" ( , )( $!! + (-$ &&2 ') .& - , )535>D<I 9D 81C 255> C8?G> D81D D85 %?D38 <971>4C 5<D1 1>4 !17754
(142) 1B5 9=@?BD1>D 9> C5DD9>7 D85 ?ED3?=5 ?6 9==E>5 B513D9F 9DI +85 5H@B5CC9?> ?6 5<D1 ?> C 9C 1CC?391D54 G9D8 +8
(143) 13D9F1D9?> G85B51C !17754
(144) 5H@B5CC9?> 9C 9>F?<F54 9> D85 9>4E3 D9?> ?6 +8 35<<C 1>4 81F5 255> 9=@<931D54 9> D85 5=5B75>35 ?6 B57E<1D?BI + 35<<C
(145) +? CDE4I G85D85B #'* 1>4 ?B +% DB51D=5>D 4?5C <514 D? D85 5H@B5CC9?> ?6 59D85B ?>5 ?6 D85C5 %?D38 <971>4C 1>4 D? CDE4I G85D85B D89C 5H@B5CC9?> 9C 9>NE5>354 2I #
(146) ?B 5H DB51D=5>D C G5B5 CD9=E<1D54 9> D9=5 G9D8 D85 49665B5>D CD9=E<1D9?>C 1>4 6?<4 9>3B51C5 ?6 2?D8 5<D1 1>4 !17754
(147) G5B5 =51CEB54 2I B51<D9=5 ') << C 5H@B5CC54 !17754
(148) 1>4 1<D8?E78 D85 <5F5< ?6 5H@B5CC9?> 9C >?D C97>9M31>D<I 381>754 9> D9=5 E@?> CD9=E<1D9?> 97
(149) 1>4 )5=1B;12<I CE2CD1> D91< 49665B5>35C G5B5 6?E>4 G9D8 B5C@53D D? 5<D1 5H@B5CC9?> B1@ 94<I 16D5B 5H@?CEB5 D? #'* #9;5G9C5 9DC 5H@B5CC9?> 9C 1<C? AE93;<I 4?G>B57E<1D54 <5149>7 D? 21C1< =)% 5H@B5CC9?> <5F5<C 8 16D5B CD9=E<1D9?> +89C 9>3B51C5 9> 5<D1 5H@B5CC9?> 9C 12B?71D54 G85> C G5B5 13D9F1D54 9> D85 @B5C5>35 ?6 5H G85B51C #
(150) DB51D=5>D <54 D? 1 49=9>9C854 9>4E3D9?> ?6 5<D1 5H@B5CC9?> 6?<<?G9>7 #'* CD9=E<1D9?> > 3?>DB1CD +% CD9= E<1D9?> 494 >?D 9>4E35 E@B57E<1D9?> ?6 5<D1 +85C5 B5CE<DC G5B5 3?>MB=54 2I .5CD5B> 2<?DD9>7 97
(151) 9>4931D9>7 D81D 1<C? D85 @B?D59> <5F5<C ?6 5<D1 1B5 9>NE5>354 2I D85 49665B5>D CD9=E<1D9?>C +?75D85B D85C5 41D1 9>4931D5 D81D 49665B5>D DB51D=5>DC 16653D 13 D9F1D9?> ?6 C 49665B5>D91<<I G8938 9C <9;5<I D? 25 ?6 B5<5F1>35 6?B D85 129<9DI ?6 C D? 16653D 1>4 CD55B D85 ?ED3?=5 ?6 9==E>5 B5 13D9F9DI 6?<<?G9>7 F1339>1D9?> (#$ $-$)( )! !- + / $( -$)( 0$-# 4$''.()') .& -)+27. , +85 41D1 @B5C5>D54 12?F5 9=@<I D81D D85 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C G9<< 81F5 49CD9>3D 9==E>?=?4E<1D?BI 31@139D95C G8938 3?E<4 16653D D859B 129<9DI D? =?4E<1D5 D85 ?ED3?=5 ?6 1ED?9==E>5 49C 51C5C +85B56?B5 G5 G9C854 D? 3?=@1B5 C945 2I C945 D85 56653DC ?6 F1339>1D9?> G9D8 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C ?> D85 ?ED3?=5 ?6 +? D89C 5>4 +% #
(152) 5H 1>4 #'* 1C 3?>DB?< CD9=E <1D54 C G5B5 @E<C54 G9D8 2?F9>5 @5@D945 O D85 9= =E>?4?=9>1>D 5@9D?@5 6?B 49B53D54 + 35<<C +85C5 C G5B5 D85> 9>:53D54 9 F ?> 41IC 1>4 256?B5 9>4E3D9?> C @B5F9?EC<I 45C3B9254 #'*13D9F1D54 C 494 >?D B5CE<D 9> 1 C97>9M31>D 453B51C5 9> C5F5B9DI ?6 D85 49C51C5 )56
(153) 1>4 97 G85B51C C 5H@?C54 D? +% G5B5 12<5 D? 9>8929D 49C51C5 @B? 7B5CC9?> .85> D85 <1DD5B 56653DC G5B5 3?=@1B54 G9D8 D85 56653DC 9>CD1<<54 2I F1339>1D9?> G9D8 #
(154) ?B 5H=?4E<1D54 C G5 6?E>4 D81D 1<< D8B55 CE2C5DC G5B5 12<5 D? 453B51C5 D85 49C51C5 C5F5B9DI 16D5B F1339>1D9?> 1C 3?=@1B54 G9D8 3?>DB?< =935 G8938 G5B5 ?><I 9==E>9J54 G9D8 97 +85 453B51C5 9> 49C51C5 C5F5B9DI 9C 7 C@539M3 6?B +% 1>4 #
(155) =?4E<1D54 C 1C F1339>1D9?> G9D8 C @E<C54 G9D8 1 3?>DB?< @5@D945 494 >?D B5CE<D 9> 1 C97>9M31>D 453B51C5 9> 49C51C5 C5F5B9DI )56
(156) 1>4 97 ?B 5HCD9=E<1D54 C D85B5 G1C >? C97>9M31>D 49665B5>35 ?2C5BF54 9> 49C51C5 C5F5B9DI 16D5B F1339>1D9?> G9D8 C <?1454 G9D8 D85 @5@D945 ?B 1 3?>DB?< @5@D945 41D1 >?D C8?G> CE7 75CD9>7 D81D 1 >?>7C@539M3 =5381>9C= 9C 9>F?<F54 9> D85 56. #! )54E354 C5F5B9DI ?6 16D5B F1339>1D9?> G9D8 C CD9=E <1D54 G9D8 +% #
(157) ?B 5H $?4E<1D54 C G5B5 @E<C54 G9D8 O @5@D945 1>4
(158) 35<<C G5B5 9>:53D54 9 F 1D D8B55 D9=5 @?9>DC 41IC 256?B5 9==E>9J1D9?> G9D8 @B?D59> 9> ?>DB?< =935 G5B5 >?D DB51D54 G9D8 C 2ED G5B5 ?><I 9==E>9J54 G9D8 $51> 1BD8B9D9C C5F5B9DI C3?B5 9> 5138 7B?E@ ?F5B D9=5 $935 DB51D54 G9D8 +% =?4E<1D54 C 814 1 C97>9M31>D <?G5B 49C51C5 C5F5B9DI 3?=@1B54 G9D8 >?>DB51D54 9>49F94E1<C * -1339>1D9?> G9D8 #'*13D9F1D54 C 814 >? 56653D ?> 49C51C5 C5F5B9DI 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 D8B55 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 (
(159) =935 7B?E@ 1B5 C8?G> $51> 1BD8B9D9C C5F5B9DI C3?B5 9> 5138 7B?E@ ?F5B D9=5 $935 DB51D54 G9D8 59D85B ?>5 ?6 D85 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C 814 1 <?G5B 1BD8B9D9C C5F5B9DI C3?B5 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 +% C * #
(160) 1>4 5H C *
(161) 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 DG? 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 (
(162) =935. 7B?E@ 1B5 C8?G> 7 C@539M39DI ?6 #
(163) =?4E<1D54 C $935 G5B5 DB51D54 G9D8 #
(164) =?4E<1D54 C 59D85B @E<C54 G9D8 O @5@D945 ?B 5>7E5 O3?>DB?< @5@D945 +85 =51> 1BD8B9D9C C5F5B9DI C3?B5 9C C8?G> 6?B 5138 7B?E@ 9> D9=5 &><I =935 DB51D54 G9D8 #
(165) =?4E<1D54 C @E<C54 G9D8 D85 @5@D945 C8?G54 1 C97>9M31>D 453B51C5 9> 49C51C5 C5F5B9DI 3?= @1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 *
(166) 1>4 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #
(167) =?4E<1D54 C @E<C54 G9D8 D85 3?>DB?< @5@D945 * $935 F1339>1D54 G9D8 #
(168) =?4E<1D54 C @E<C54 G9D8 D85 3?> DB?< @5@D945 494 >?D C8?G 1 C97>9M31>D 453B51C5 9> 49C51C5 C5F5B9DI 3?= @1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 * 1D1 6B?= ?>5 5H@5B9=5>D ?6 DG? 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 1B5 C8?G> ( =935 7B?E@. 653DC 9>9D91D54 2I 5H=?4E<1D54 C +85C5 41D1 9>4931D5 D81D 1<< 9==E>?=?4E<1D?BI C 31> 9>8929D ?B 453B51C5 1 +8
(169) 1CC?391D54 1ED? 9==E>5 B5C@?>C5. Immunomodulatory DCs in Th1/Th2 immune responses. 46.
(170) +85 !?EB>1< ?6 ==E>?<?7I.
(171)
(172)
(173). #! #
(174) =?4E<1D54 C 1B5 1<C? 12<5 D? B54E35 49C51C5 C5 F5B9DI 9> D85 @B5C5>35 ?6 1> ?>7?9>7 @1D8?75>93 9==E>5 B513D9?> $935 G5B5 9==E>9J54 G9D8 D? 9>4E35 1BD8B9D9C &> C5F5B1< 41IC 16D5B 9==E>9J1D9?> G9D8 2<??4 C1=@<5C G5B5 3?<<53D54 D? =51CEB5 1>D9=EB9>5 2 D9D5BC 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 DG? 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 ( =935 7B?E@ 1B5 C8?G> -1<E5C 1B5 =51>C * $ &> 41IC
(175)
(176) 1>4 16D5B 9==E>9J1D9?> G9D8 . =935 G5B5 DB51D54 G9D8 +% #
(177) ?B 5H=?4E<1D54 C
(178) 35<<C 41I 9 F ?>DB?< =935 G5B5 >?D DB51D54 G9D8 C 2ED G5B5 ?><I 9==E>9J54 G9D8 $51> 1BD8B9D9C C5F5B9DI C3?B5 9> 5138 7B?E@ ?F5B D9=5 9C C8?G> $935 DB51D54 G9D8 +% ?B #
(179) =?4E<1D54 C 814 1 C97>9M31>D <?G5B 1BD8B9D9C C5F5B9DI C3?B5 3?=@1B54 G9D8 >?>DB51D54 =935 * 1>4 *
(180) B5C@53D9F5<I 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D (
(181) =935 7B?E@ 1B5 C8?G>. $( -$)( 0$-# ') .& - , $(#$ $-, *+)"+ ,,$)( )! $( -# *+ , ( )! ( ,- &$,# ,* $5 $''.( + ,*)(, +85 41D1 45C3B9254 12?F5 9>4931D5 D81D F1339>1D9?> 3?E<4 =?4 E<1D5 D85 ?ED3?=5 ?6 9> 31C5 D85 9==E>5 CICD5= 9C >?D DB97 75B54 I5D 2I D85 49C51C5 31EC9>7 7 9 5 2?F9>5 +? 9>F5C D971D5 G85D85B F1339>1D9?> 3?E<4 1<C? 9>NE5>35 D85 ?ED3?=5 ?6 1BD8B9D9C 9> D85 @B5C5>35 ?6 1> 5CD12<9C854 C@539M3 9==E>5 B5 13D9?> 1C 5F945>354 2I D85 @B5C5>35 ?6 C@539M3 2C G5 F13 39>1D54 =935 G9D8 +% #
(182) ?B 5H=?4E<1D54 C G; 16D5B D85 MBCD 381<<5>75 G9D8 2?F9>5 9> D D89C @?9>D C@539M3 2C 1719>CD 2?D8 2?F9>5 41D1 >?D C8?G> 1>4 =?EC5 1B5 B5149<I 45D53D12<5 97 <C? 9> D89C C5DD9>7 F1339>1D9?> G9D8 C B5CE<D54 9> 1> 9>89 29D9?> ?6 49C51C5 @B?7B5CC9?> 1C 2531=5 1@@1B5>D 2I <?G5B C5F5B9DI C3?B5C 9> D85 =935 D81D B5359F54 #
(183) =?4E<1D54 C 97 +B51D=5>D G9D8 5H=?4E<1D54 C 3?E<4 >?D 9>8929D 49C51C5 C5 F5B9DI 1C 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 G85B51C +% CD9= E<1D54 C G5B5 12<5 D? =?45CD<I CE@@B5CC 49C51C5 C5F5B9DI ?G 5F5B D85 56653DC 9>CD1<<54 2I +% CD9=E<1D54 C G5B5 <5CC @B?>?E>354 1C 3?=@1B54 G9D8 D85 56653DC =5491D54 2I #
(184) =?4 E<1D54 C 97 +?75D85B D85C5 41D1 9>4931D5 D81D C =?4 E<1D54 2I #
(185) 31>>?D ?><I 25 EC54 D? @B5F5>D 9> 1 @B?@8I <13D93 C5DD9>7 2ED 1<C? 1D 1 D9=5 D85 @1D8?75>93 9==E>5 B5C@?>C5 9C 1<B514I ?>7?9>7. 47. #!
(186) <D5B54 C@539M3 7 1 7
(187) B1D9? 16D5B F1339>1D9?> G9D8 59D85B ?>5 ?6 D85 9==E>?=?4E<1D?BI C $?4E<1D54 C G5B5 @E<C54 G9D8 O @5@D945 1>4
(188) 35<<C G5B5 9>:53D54 9 F 1D D8B55 D9=5 @?9>DC 41IC 256?B5 9==E>9J1D9?> G9D8 @B?D59> 9> ?>DB?< =935 G5B5 >?D DB51D54 G9D8 C 2ED G5B5 ?><I 9==E>9J54 G9D8 +?D1< 7 7 7 1>4 7$ 2C 1719>CD =EB9>5 G5B5 =51CEB54 9> C5B1 ?> 41I 16D5B 9==E>9J1D9?> G9D8 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 DG? 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 (
(189) =935 7B?E@ 1B5 C8?G> -1<E5C 1B5 =51>C * $ 7 1 7
(190) B1D9? 49B53D54 1719>CD 1>D9=EB9>5 9> =935 F1339>1D54 G9D8 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C G5B5 3?=@1B54 G9D8 >?>DB51D54 =935 2C G5B5 =51CEB54 ?> 41I 16D5B 9==E>9J1D9?> 9> C5B1 ?6 =935 $935 DB51D54 G9D8 59D85B +% ?B #
(191) =?4E<1D54 C 49C@<1I54 1 <?G5B 7 1 7
(192) B1D9? 3?= @1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 +% C * #
(193) C * G85B51C D85 56653DC ?2C5BF54 16D5B F1339>1D9?> G9D8 5H=?4E<1D54 C G5B5 >?D CD1D9CD931<<I C97>9M31>D *
(194) 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5> D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 DG? 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 (
(195) =935 7B?E@ 1B5 C8?G> -1<E5C 1B5 =51>C * $. &- + ,* $5 " " + -$) !- + / $( -$)( 0$-# $''.()') .& -)+2 , +85 41D1 @B5C5>D54 12?F5 C8?G 1 @B?D53D9F5 56653D 9>4E354 2I F13 39>1D9?> G9D8 59D85B ?>5 ?6 D85 9==E>?=?4E<1D?BI C 531EC5 C@539M3 2C 1B5 3BE391< 6?B 49C51C5 9>4E3D9?>
(196) G5 >5HD 9>F5CD971D54 G85D85B C@539M3 35<< B5C@?>C5C G5B5 16653D54 2I F1339>1D9?> G9D8 9==E>?=?4E<1D?BI C *5BE= G1C 3?<<53D54 1D 49665B5>D D9=5 @?9>DC 16D5B 49C51C5 9>4E3D9?> 1>4 2 D9D5BC G5B5 =51CEB54 2I # * C C8?G> 9> 97 D9D5BC ?6 C@539M3 2C 7 7 1>4 7$ 49B53D54 1719>CD =EB9>5 G5B5 3?=@1B12<5 25DG55> 1<< 7B?E@C ?G5F5B 16D5B F1339>1D9?> G9D8 +% 1>4 #
(197) DB51D54 C 1 453B51C5 9> 7 1 7
(198) B1D9? ?6 C@539M3 2 D9D5BC G1C ?2C5BF54 97 D5>45>3I 6?B 1 C9=9<1B 1<D5B1D9?> 9> 9C?DI@5 EC175 ?6 C@539M3 2C G1C ?2C5BF54 16D5B F1339>1D9?> G9D8 5HDB51D54 C +?75D85B D85C5 41D1 9>4931D5 D81D DB51D=5>D G9D8 @E<C54 9==E>?=?4E<1D?BI C 31> =?4E<1D5 D85 ?ED3?=5 ?6 35<< 9==E>9DI 1719>CD 1C 5F945>354 2I 1 453B51C5 9> D85 B1D9? 25DG55> 7 1 1>4 7
(199) 2 D9D5BC # !! -, ' $ - 2 / $( -$)( 0$-# $''.()') .& -)+2. , ) ()- +. $ &&2 * ( )( -# ,-+ $( )! '$ )+ -# $''.($3$(" " +85 41D1 45C3B9254 12?F5 C8?G D81D F1339>1D9?> G9D8 1<< C5<53D54 DI@5C ?6 9==E>?=?4E<1D?BI C 16653D 2?D8 D85 ?ED3?=5 ?6 1C G5<< 1C D85 E>45B<I9>7 C@539M3 35<< B5C@?>C5 +? 1>1<IJ5. Chapter 3.
(200)
(201)
(202) . $$,%&$&,#+&)/ C % +8
(203) +8 $$,% ) *'&%* * G85D85B D85C5 56653DC 1<C? 5HD5>D D? ?D85B 7C 1>4 ?D85B =?EC5 CDB19>C 1C G5<< 1C D? ?2D19> 1 25DD5B 1@@B5391D9?> ?6 D85 E>45B<I9>7 =5381>9C= G5 G9C854 D? 9>F5CD971D5 D85 56653DC ?6 F1339>1D9?> G9D8 +% #
(204) 1>4 5HDB51D54 C ?> D85 &- B5C@?>C5 9> # 3 =935 +85B56?B5 +% #
(205) ?B 5H C G5B5 <?1454 G9D8 D85 9==E>?4?=9>1>D + 35<< 5@9D?@5 6B?= &- &- O ?B G9D8 D85 9==E>?4?=9>1>D 5@9D?@5 6B?= 9>NE5>J1 F9BEC
(206) O
(207)
(208) 1C 3?>DB?< +85C5 35<<C G5B5 9 F 9>:53D54 ?> 41IC 1>4 256?B5 9==E>9J1D9?> G9D8 &- 5=E<C9M54 9> D C5F5B1< D9=5 @?9>DC 16D5B 9==E>9J1D9?> 2<??4 C1=@<5C G5B5 3?<<53D54 D? =51CEB5 &-C@539M3 2C *9=9<1B D? D85 M>4 9>7C 45C3B9254 6?B D85B5 G5B5 >? 1@@1B5>D 49665B5>35C 9> D?D1< 2 D9D5BC 7 7 1>4 7$ 49B53D54 1719>CD &- 97 > D85 C1=5 G1I D85B5 9C 1 @B565B5>D91< 453B51C5 9> 7 1 2 D9D5BC 16D5B F1339>1D9?> G9D8 9==E>?=?4E<1D?BI C 97 >DB97E 9>7<I F1339>1D9?> G9D8 5H=?4E<1D54 C <?1454 G9D8 1 3?>DB?< 7 1<C? D5>454 D? 453B51C5 7 1 B5C@?>C5C 16D5B 9==E>9J1D9?> G9D8 &- 9>4931D9>7 D81D D85 56653DC 9>CD1<<54 2I 5HCD9= E<1D54 C 1B5 >?D 7 C@539M3 +?75D85B D85C5 41D1 9>4931D5 D81D D85 M>49>7C ?2C5BF54 9> D85
(209) =?45< 31> 25 5HD5>454 D? 1>?D85B CDB19> ?6 =935 1>4 1>?D85B 9==E>9J9>7 7 EBD85B=?B5 D85I CE775CD D81D 5H=?4E<1D54 C 1<C? 16653D D85 9==E>5 B5 C@?>C5 9> 1> 7>?>C@539M3 =1>>5B. $!! + (- 2-)%$( *+) . -$)( *+)5& , + $( . $( &&, 1*), -) $!! + (- $''.()') .& -)+2 ,. #! +% 1>4 #
(210) =?4E<1D54 C C8?G 1 453B51C5 9> 7 1 2 D9D5BC 9> 1> 7C@539M3 =1>>5B G85B51C D85 56653DC 9>4E354 2I 5HCD9=E<1D54 C 1B5 >?D 7 C@539M3 C G5B5 CD9=E<1D54 59D85B G9D8 +% #
(211) ?B 5H << D85C5 C G5B5 @E<C54 G9D8 &-
(212) @5@D945 &- O ?B G9D8 1 3?>DB?< @5@D945 6B?= 9>NE5>J1
(213) O
(214)
(215) 5<<C
(216) G5B5 9> :53D54 9 F 1D D8B55 D9=5 @?9>DC 41IC 1>4 256?B5 9==E>9J1D9?> G9D8 &- ?>DB?< =935 G5B5 >?D DB51D54 G9D8 C 2ED G5B5 ?><I 9==E>9J54 G9D8 &- +?D1< 7 7 7 1>4 7$ 2C 1719>CD &- G5B5 =51CEB54 9> C5B1 ?> 41I 16D5B 9==E>9J1D9?> << 41D1 G5B5 ?2D19>54 6B?= DG? 5H@5B9=5>DC (
(217) =935 7B?E@ 5H35@D D85 41D1 6?B D85 5H DB51D54 7B?E@C 9>3<E49>7 D85 3?>DB?<C L>? R 1>4 L#'* &- R G8938 G5B5 45B9F54 6B?= D8B55 5H@5B9=5>DC ( =935. 7B?E@ -1<E5C 1B5 =51>C * $ >D9&- 7 1 2 D9D5BC G5B5 =51CEB54 9> =935 DB51D54 G9D8 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C >?>DB51D54 =935 ?B =935 DB51D54 G9D8 6E<<I =1DEB5 C 2C G5B5 =51CEB54 ?> 41I 16D5B 9==E>9J1D9?> 9> C5B1 ?6 =935 $935 F1339>1D54 G9D8 +% CD9=E<1D54 &-
(218) @E<C54 C 49C@<1I54 C97>9M31>D <?G5B 7 1 2 D9D5BC 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 * 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 &-
(219) @E<C54 C *
(220) 1C G5<< 1C 3?=@1B54 G9D8 =935 D81D G5B5 F1339>1D54 G9D8 +% CD9=E<1D54 @E<C54 C * #9;5G9C5 =935 F1339>1D54 G9D8 #
(221) CD9=E<1D54 &-
(222) @E<C54 C 814 C97>9M31>D <?G5B 7 1 2 D9D5BC 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 *
(223) 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 &-
(224) @E<C54 C * 1C G5<< 1C 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #
(225) CD9=E<1D54 @E<C54 C *
(226) +85B5 G1C >? C97>96 931>35 ?2D19>54 16D5B F1339>1D9?> G9D8 5H=?4E<1D54 &- @5@D945 @E<C54 C 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 * *9=9<1B<I >? C97>9M31>D 56653DC G5B5 ?2C5BF54 G85> D85C5 DB51D54 =935 G5B5 3?= @1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 &-
(227) @E<C54 C * ?B 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 5H=?4E<1D54 @E<C54 C * -1<E5C 1B5 =51>C * $ 7 1 7
(228) B1D9? 9> =935 F1339>1D54 G9D8 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C G5B5 3?=@1B54 G9D8 >?> DB51D54 =935 2C G5B5 =51CEB54 ?> 41I 16D5B 9==E>9J1D9?> 9> C5B1 ?6 =935 $935 F1339>1D54 G9D8 +% CD9=E<1D54 &-
(229) @E<C54 C. +85 41D1 45C3B9254 12?F5 9>4931D5 1 C@539M3 453B51C5 9> D85 D9D5BC ?6 7 1 2C 1719>CD 2?D8 1>4 &- 16D5B F1339>1D9?> G9D8 +% ?B #
(230) =?4E<1D54 C <D8?E78 9==E>?=?4E<1D?BI 56 653DC ?6 D85C5 D8B55 DI@5C ?6 C 81F5 >5F5B 255> 3?=@1B54 C945 2I C945 9D 81C 255> 9>4931D54 D81D 1<< DI@5C ?6 C 9>4E35 #
(231) @B?4E39>7 LB57E<1D?BIR + 35<<C O
(232) +? 719> 1 25DD5B 1@@B5 391D9?> ?6 D85 =?4E<1D9?> ?6 7C@539M3 + 35<< B5C@?>C5C D81D ?B 385CDB1D5C D85 ?ED3?=5 ?6 D85 35<< B5C@?>C5 G5 C5D ?ED D? CDE4I D85 @85>?DI@5 ?6 D85 + 35<<C 9>4E354 16D5B D85 49665B5>D CD9= E<1D9?>C +85B56?B5 &-C@539M3
(233)
(234)
(235) + 35<<C G5B5 CD9=E <1D54 G9D8 D85 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C 6D5B G; ?6 3E<DEB5 @?<1B9J54 + 35<<C G5B5 CD9=E<1D54 G9D8 ?> 97 D? 5>CEB5 D81D 1<< + 35<<C G5B5 5H@?C54 D? D85 C1=5 CD9=E<EC EC54 6?B B514?ED <D5B>1D9F5<I + 35<<C G5B5 CD9=E<1D54 G9D8 #'* =1DEB54 &- @5@D945@E<C54 C 6?B B514?ED I95<49>7 C9=9<1B B5CE<DC 41D1 >?D C8?G> 3<51B 453B51C5 G1C ?2C5BF54 9> %@B?4E39>7 &-C@5 39M3 + 35<<C G85> D85C5 + 35<<C 81F5 255> 3E<DEB54 6?B G; G9D8 +% ?B #
(236) =?4E<1D54 C 3?=@1B54 G9D8 + 35<<C D81D 81F5 255> CD9=E<1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 C *D9=E<1D9?> G9D8 +% =?4E<1D54 C B5CE<D54 9> 1 B5<1D9F5 9>3B51C5 9> 2?D8 # 1>4. 49C@<1I54 C97>9M31>D <?G5B 7 1 7
(237) B1D9? 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339 >1D54 =935 * 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #'*13D9 F1D54 &-
(238) @E<C54 C *
(239) 1C G5<< 1C 3?=@1B54 G9D8 =935 G8938 G5B5 F1339>1D54 G9D8 +% CD9=E<1D54 @E<C54 C * #9;5G9C5 =935 F1339>1D54 G9D8 #
(240) CD9=E<1D54 &-
(241) @E<C54 C 814 C97>9M31>D<I <?G5B 7 1 2 D9D5BC 3?=@1B54 G9D8 >?>F1339>1D54 =935 * 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 &-
(242) @E<C54 C *
(243) +85B5 G1C >? C97>9M31>35 ?2D19>54 G9D8 F1339>1 D9?> G9D8 5H=?4E<1D54 &-@5@D945 @E<C54 C 3?=@1B54 G9D8 >?> F1339>1D54 =935 * *9=9<1B<I >? C97>9M31>D 56653DC G5B5 ?2C5BF54 G85> D85C5 DB51D54 =935 G5B5 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 &-
(244) @E<C54 C * ?B 3?=@1B54 G9D8 =935 F1339>1D54 G9D8 5H=?4E<1D54 @E<C54 C * -1<E5C 1B5 =51>C * $. Immunomodulatory DCs in Th1/Th2 immune responses. 48.
(245) +85 !?EB>1< ?6 ==E>?<?7I.
(246)
(247) . #! +85 B5<1D9F5 @B?@?BD9?> ?6 % # 1>4 #
(248) @B?4E39>7 + 35<<C 49665BC 25DG55> + 35<< @?@E<1D9?>C D81D 1B5 9>4E354 2I D85 49665B5>D 9==E>?=?4E<1D?BI C
(249)
(250)
(251) + 35<<C G5B5 3E<DEB54 3?>CD9 DED9F5<I 6?B G; G9D8 59D85B ?>5 ?6 D85 CE2C5DC 1C 45C3B9254 9> - +$ &, ( -# ) , 6D5B G; 3ID?;9>5 @B?4E3D9?> % # 1>4 #
(252) G1C =51CEB54 2I 9>DB135< <E<1B 3ID?;9>5 CD19>9>7 16D5B ?F5B>978D CD9= E<1D9?> G9D8 ?> 1D1 6B?= ?>5 B5@ B5C5>D1D9F5 5H@5B9=5>D ?6 MF5 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 1B5 C8?G> +? 719> 1> 9>4931 D9?> ?6 D85 B5<1D9F5 @B?@?BD9?>C ?6 3ID?;9>5 @B?4E39>7 + 35<<C 2I CD9=E<1D9?> G9D8 D85 49665B5>D91<<I =?4E<1D54 C D85 B1D9?C 25 DG55> D85 49665B5>D 3ID?;9>5C @B?4E354 2I D85 + 35<<C 1B5 45@93D54
(253)
(254)
(255) + 35<<C 3E<DEB54 3?>CD9DED9F5<I 6?B G; G9D8 5H =?4E<1D54 C G5B5 CD9=E<1D54 G9D8 #'* 13D9F1D54 ?B 5H=?4E<1D54 C 1C B514?ED 6?B 3ID?;9>5 @B?4E3D9?> .85B51C CD9=E<1 D9?> G9D8 #'*=1DEB54 &-@E<C54 C 814 C9=9<1B B5CE<DC 1C ?2C5BF54 16D5B 13D9F1 D9?> G9D8 ?> 6?B B514?ED D85 B1D9? ?6 #
(256) ?F5B % 1>4 #
(257) ?F5B #@B? 4E39>7 + 35<<C 9>3B51C54 6EBD85B G85> &- <?1454 5H=?4E<1D54 C G5B5 EC54 6?B B514?ED 1D1 6B?= ?>5 B5@B5C5>D1D9F5 5H@5B 9=5>D ?6 MF5 5H@5B9=5>DC @5B6?B=54 1B5 C8?G>. #
(258) @B?4E39>7 + 35<<C 1C 1<C? 5F945>354 2I 1> 5>81>354 # % 1>4 #
(259) % B1D9?C #9;5G9C5 CD9=E<1D9?> G9D8 #
(260) DB51D54 C B5149<I B5CE<DC 9> 1 B5<1D9F5 9>3B51C5 9> # 1>4 #
(261) @B?4E39>7 + 35<<C ?F5B %@B?4E39>7 + 35<<C 97 +85C5 41D1 9>4931D5 D85 9>4E3D9?> ?6 + 35<<C G9D8 1 +8 <9;5 @85 >?DI@5 16D5B CD9=E<1D9?> G9D8 +% ?B #
(262) =?4E<1D54 C G8938 9C 9> <9>5 G9D8 D85 453B51C5 9> 7 1 7
(263) B1D9? >DB97E 9>7<I + 35<< 3E<DEB5C CD9=E<1D54 G9D8 5H=?4E<1D54 C 49C@<1I D85 C1=5 B1D9? ?6 # %@B?4E39>7 + 35<<C 1C 3?=@1B54 G9D8 + 35<< 3E<DEB5C CD9=E<1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 C +85C5 41D5 9> 4931D5 D81D >? B5<1D9F5 9>3B51C5 ?6 #@B?4E39>7 + 35<<C 9C 9>4E354 2I 5H=?4E<1D54 C > 3?>DB1CD 1> 9>3B51C5 9> #
(264) ?F5B %@B?4E39>7 + 35<<C 1C G5<< 1C 1> 9>3B51C5 9> #
(265) ?F5B #@B?4E39>7 + 35<<C G1C ?2C5BF54 C G9D8 ?> CD9=E<1D9?> D85 B5<1D9F5 9>3B51C5 9> #
(266) @B?4E3D9?> G1C 1<C? ?2C5BF54 G85> D85C5 + 35<< 3E<DEB5C G5B5 CD9=E<1D54 G9D8 #'*13D9F1D54 C 6?B B514?ED 2ED 2531=5 5F5> =?B5 @B?>?E>354 G85> + 35<<C CD9=E <1D54 G9D8 5H=?4E<1D54 C G5B5 5H@?C54 D? 5H=?4E<1D54 C 6?B B514?ED 97 G9D8 #
(267) % 1>4 #
(268) # B1D9?C ?6 B5C@53D9F5<I
(269) 1>4 +?75D85B D85C5 41D1 9>4931D5 D81D 45 C@9D5 C9=9<1B 56653DC ?> D85 129<9DI D? =?4E<1D5 D85 ?ED3?=5 ?6 5H=?4E<1D54 C 9>4E35 1 49665B5>D + 35<< 3ID?;9>5@B?4E3D9?> 291C 3?=@1B54 G9D8 +% 1>4 #
(270) =?4E<1D54 C 1C 5F945>354 2I 1> 1<D5B54 3ID?;9>5 @B?4E3D9?> @B?M<5 ?6 B5C@?>49>7 + 35<<C. .7(977.32 > D89C CDE4I G5 3?=@1B54 C945 2I C945 D8B55 49665B5>D L9==E >?=?4E<1D?BIR DI@5C 6?B D859B 129<9DI D? CD55B D85 ?ED3?=5 ?6 7C@539M3 9==E>5 B5C@?>C5C 1>4 1ED?9==E>9DI &EB 41D1 B5F51< D81D 1<< D8B55 DI@5C ?6 C G5B5 12<5 D? 9>8929D 2ED D81D D859B =?45 ?6 13D9?> F1B95C +85 ?ED3?=5 ?6 9==E>9DI 16D5B F1339>1D9?>. 49. G9D8 +% ?B #
(271) =?4E<1D54 C 49C@<1I54 D85 381B13D5B9CD93C ?6 1 +8 =5491D54 9==E>5 B5C@?>C5 G9D8 1 C;5G9>7 D?G1B4 7 C@539M3 7
(272) 2C 1>4 1 + 35<< B5C@?>C5 D81D 291C54 D?G1B4 D85 @B?4E3D9?> ?6 # 1>4 #
(273) 1C 3?=@1B54 G9D8 D85 9==E>5 B5 C@?>C5 D81D G1C 9>4E354 2I CD9=E<1D9?> G9D8 #'*13D9F1D54 C 5H=?4E<1D54 C 494 >?D 9>4E35 1 @B?>?E>354 # B5C@?>C5 1>4 >? C97>9M31>D 1<D5B1D9?> 9> D85 7C@539M3 7 1 7
(274) B1D9? 97 +89C M>49>7 9C 9> <9>5 G9D8 ?2C5BF1D9?>C EC9>7 8E=1> =?>?3ID545B9F54 C D81D G5B5 DB9775B54 G9D8 9> D85 @B5C 5>35 ?6 5H
(275) *E38 5H=?4E<1D54 C 81F5 255> C8?G> D? 25 @??B CD9=E<1D?BC ?6 +8
(276) DI@5 B5C@?>C5C 1>4 12<5 D? 9>4E35 1 CD1D5 ?6 8I@?B5C@?>C9F5>5CC 9> +8
(277) 35<<C CE775CD9>7 D81D D85C5 C 3?>DB92ED5 D? 13D9F5 CE@@B5CC9?> ?6 +8
(278) DI@5 9==E>9DI &EB 41D1 3?>MB= 1>4 5HD5>4 D85C5 M>49>7C 1C D85I 9>4931D5 D81D >?D ?><I +8
(279) DI@5 B5C@?>C5C 1B5 9>8929D54 2ED 1<C? D81D D85I 31> 25 EC54 D? 9>8929D D85 9>4E3D9?> ?6 +8
(280) 1CC?391D54 1ED?9==E>5 49C51C5C &EB 41D1 494 >?D B5F51< D85 @B5C5>35 ?6 ?H@ B57E<1D?BI + 35<<C +B57 1C G5 494 >?D ?2C5BF5 D85 5=5B75>35 ?6 ?H@5H@B5CC9>7 + 35<<C 6?<<?G9>7 F1339>1D9?> G9D8 1>I ?6 D85 DI@5C CDE4954 41D1 >?D C8?G> EBD85B=?B5 + 35<<C 9>4E354 16D5B CD9=E<1D9?> G9D8 D85C5 D?<5B?75>93 C G5B5 >?D 12<5 D? CE@ @B5CC + 35<< B5C@?>C5C 9> F9DB? 1C =51CEB54 9> 1 3?>F5>D9?>1< + 35<< CE@@B5CC?B 1CC1I 41D1 >?D C8?G> .5 D85B56?B5 3?>C945B 9D <9;5<I D81D +% 1C G5<< 1C #
(281) =?4E<1D54 C C;5G54 D85 9==E>5 B5C@?>C5 D? 1 +8 ?B B5C@53D9F5<I +8 @85>?DI@5 < D8?E78 G5 494 >?D 49B53D<I =51CEB5 + 35<< B5C@?>C5C 9> 1> 1ED? 9==E>5 =?45< 9 5 D85 =?45< D85C5 41D1 1B5 1<C? 9> <9>5 G9D8 1 CDE4I @5B6?B=54 2I $5>75C 5D 1< 9> G8938 @B5F5>D9?> ?6 D85 +8
(282) 1CC?391D54 1ED?9==E>5 49C51C5 5H@5B9=5>D1< 1ED?9= =E>5 5>35@81<?=I5<9D9C F91 F1339>1D9?> G9D8 +% =?4E<1D54. Chapter 3.
(283)
(284)
(285) . $$,%&$&,#+&)/ C % +8
(286) +8 $$,% ) *'&%* *. =I5<9> ?<97?45>4B?3ID5 7<I3?@B?D59> @5@D945@E<C54 C G1C 1C C?391D54 G9D8 1> 9>3B51C54 5H@B5CC9?> ?6 #
(287) @B?4E39>7 =I5<9> ?<97?45>4B?3ID5 7<I3?@B?D59>C@539M3 + 35<<C ?>F5BC5<I 1 B535>D CDE4I 45C3B9254 D81D F1339>1D9?> G9D8 +% =?4E<1D54 C <54 D? D85 5H@1>C9?> ?6 7C@539M3 ?H@ B57E<1D?BI + 35<<C ?G5F5B 9> D89C 31C5 D85 +% =?4E<1D54 C G5B5 <?1454 G9D8 D8IB?7<?2E<9> 1 C?<E2<5 C5<6@B?D59> @B?4E354 2I D85 D8IB?94 7<1>4 G8938 9C 12E>41>D<I @B5C5>D 9> C5BE= D 9C D85B56?B5 3?>359F12<5 D81D 9> D89C 31C5 D85 +% =?4E<1D54 C 5H@1>454 D85 L>1DEB1<<I ?33EBB9>7R 749B53D54 + 35<<C G85B51C 9> D85 31C5 ?6 &- ?B 2?F9>5 1 L>?F5<R + 35<< B5C@?>C5 9C 9>4E354 6B?= >19F5 @B53EBC?B 35<<C +85 9==E>5 CICD5= 9C 3?>CD1>D<I 6139>7 >5G 7C 1>4 @B?D59>C +85C5 7C 31> 25 <?31D54 59D85B 9>DB135<<E<1B<I ?B 5HDB135<<E<1B<I @<139>7 49665B5>D 45=1>4C ?> D85 9==E>5 CICD5= #9;5G9C5 >? 81B=6E< 9==E>5 B5C@?>C5 C8?E<4 25 75>5B1D54 D? =1>I >?F5< 7C 1C D85I 1B5 >?B=1< 3?>CD9DE5>DC ?6 6?B 5H1=@<5 19B 6??4 ?B 45B9F54 6B?= D85 65DEC > 75>5B1< D85 @B?@5B 5 7 +8
(288) +8 +B57 DI@5 ?6 9==E>5 B513D9?> C8?E<4 25 75>5B1D54 AE93;<I D? 1F?94 E> G1>D54 9==E>5=5491D54 @1D8?<?7I 1>4 D? 3?=21D 1 @1D8?75> 9> D85 =?CD 56M395>D G1I ?B D89C B51C?> 9D 9C >?D CEB@B9C9>7 D81D D85 9>6?B=1D9?> 12?ED D85 =93B?291< D8B51D 3?=29>54 G9D8 C97>1<C 6B?= D85 CEBB?E>49>7 D9CCE5 9C DB1>C<1D54 B1@94<I 2I D85 9>D? 1 L=?<53E<1B B5C@?>C5 =?45R G8938 9C B5N53D54 2I D859B @85>?DI@93 1>4 6E>3D9?>1< @<1CD939DI > D85 12C5>35 ?6 1>I 9>N1==1D9?> ?B @1D8?75>93 5<5=5>DC =?CD C 9> @5B9@85B1< D9CCE5C 1>4 <I=@8?94 ?B71>C 81F5 1 B5CD9>7 9==1DEB5 @85>?DI@5 381B13D5B9J54 2I 8978 5>4?3ID93 31@139DI 1>4 <?G CEB6135 5H@B5CC9?> ?6 $ 1>4 3? CD9=E<1D?BI =?<53E<5C ?G5F5B E@?> 9>D5B13D9?> G9D8 =93B?291< <971>4C @B?9>N1==1D?BI 3ID?;9>5C ?B # C B1@94<I 13 AE9B5 1> 13D9F1D54 @85>?DI@5 +85C5 =1DEB5 C 81F5 1 F5BI 56 M395>D + 35<< @B9=9>7 129<9DI 1C 1 3?>C5AE5>35 ?6 E@B57E<1D9?> ?6 $ 1>4 3?CD9=E<1D?BI =?<53E<5C ?> D859B 35<< CEB6135 +89C @<1C D939DI 9C 1<C? B5N53D54 2I ?EB M>49>7 D81D D85 49665B5>D DI@5C 3<51B<I 5H@B5CC 1 49665B5>D @85>?DI@5 16D5B D85 49665B5>D DB51D=5>DC 1C =51CEB54 2I D85 <9=9D54 C5D ?6 =1B;5BC 1>1<IJ54 ?B 5H1=@<5 #
(289) @ @B?4E3D9?> G1C E>16653D54 9> 5H=?4E<1D54 C 2ED B54E354 9> +% 1>4 #
(290) =?4E<1D54 C D 31>>?D 25 BE<54 ?ED D81D #
(291) @ 9C @B?4E354 9> F9F? 16D5B 14?@D9F5 DB1>C65B 1<D8?E78 G5 3?E<4 >?D 45D53D C97>9M31>D 1=?E>DC ?6 #
(292) @ @B?4E354 2I D85 D8B55 =?4E<1D54 DI@5C 9> F9DB? 41D1 >?D C8?G> +85B56?B5 9D 9C 3?>359F12<5 D81D D85 B5<1D9F5<I 8978 <5F5<C ?6 #
(293) @ @B? 4E354 2I 5H=?4E<1D54 C 1B5 9>CDBE=5>D1< 9> D85 9>8929D9?> ?6 +8
(294) 9==E>9DI 1C #
(295) @ 81C 255> B5@?BD54 1C 1> #
(296) @ 1> D17?>9CD # G1C @B54?=9>1>D<I @B?4E354 2I #'*CD9= E<1D54 C G8938 9C ?6 9>D5B5CD 79F5> D85 B535>D ?2C5BF1D9?>C 9= @<931D9>7 1 B?<5 6?B # 9> C5DD9>7 D85 21<1>35 25DG55> +8
(297) 1>4 +B57 35<< 45F5<?@=5>D 1C G5<< 1C 9DC 129<9DI D? 9>8929D D85 13D9?> ?6 +B57 35<<C >DB97E9>7<I 5H@B5CC9?> ?6 D85 %?D38<971>4 5<D1 G8938 G1C B1@94<I 9>4E354 16D5B DB51D=5>D 2I #'* G1C 3?=@<5D5<I 9>8929D54 D8B?E78 D85 13D9?> ?6 5H 1>4 3<51B<I B54E354 16D5B 5H@?CEB5 D? #
(298) 5<D1 9C 1 =5=25B ?6 D85 %?D38 61=9<I 1>4 1 <971>4 6?B D85 %?D38 B535@D?BC
(299) O D 81C 255> C8?G> D81D 5<D1 5H@B5CC9?> ?> 'C 9C 9>CDBE=5>D1< 9> D85 @B?4E3D9?> ?6 % 2I + 35<<C G85B51C 5H@B5CC9?> ?6 !17754 ?> 'C 9C 1CC?391D54 G9D8 # 1>4 # @B?4E3D9?>
(300) ?B D89C B51C?>C 9D 9C D8?E78D D81D 5<D1 9>4E35C +8 35<<C G9D8 1 +8
(301) @85>?DI@5 G85B51C !17754 3?>CD9DED5C 1> 9>CDBE3D9F5 C97>1< 6?B +8 35<< 49665B5>D91D9?> +85 <13; ?6 5H @B5CC9?> ?6 5<D1 9> +% =?4E<1D54 C 1>4 D85 49=9>9C854 5H@B5CC9?> ?6 D89C %?D38 <971>4 9> #
(302) =?4E<1D54 C 1C 3?= @1B54 G9D8 C D81D 81F5 255> =1DEB54 9> D85 12C5>35 ?6 #
(303) 9C 9> <9>5 G9D8 D85 B54E354 9>4E3D9?> ?6 +8
(304) 1CC?391D54 9==E >9DI 1C =51CEB54 2?D8 2I D85 1<D5B54 7
(305) 7 1 B1D9? 1>4 D85. 49=9>9C854 @B?@?BD9?> ?6 + 35<<C @B?4E39>7 % #9;5G9C5 1 C=1<< 2ED B5@B?4E392<5 9>3B51C5 9> '#
(306) 5H@B5CC9?> G1C ?2 C5BF54 ?> #'*DB51D54 @B55H@?C54 D? #
(307) @?9>D9>7 D? 1> L1>D99>N1==1D?BI @85>?DI@5R ?6 D85 <1DD5B C 1C '
(308) DB97 75B9>7 ?6 + 35<<C 31> <514 D? D859B 9>13D9F1D9?> &EB B5CE<DC 9>4931D5 D81D F1339>1D9?> G9D8 49665B5>D DI@5C ?6 C 31> 81F5 C9=9<1B 56653DC ?> D85 3<9>931< ?ED3?=5 ?6 1ED?9==E>5 49C51C5 ?G5F5B D85 @1D8G1IC B5C@?>C92<5 6?B D85C5 C9=9<1B 56 653DC =978D 49665B 1>4 4? >?D >535CC1B9<I 9>F?<F5 D85 9>4E3D9?> ?6 D?<5B1>35 2ED 3?E<4 1<C? 5>7175 9==E>5 L45F91D9?> R ?B D89C B51 C?> 31ED9?> C8?E<4 25 D1;5> G85> 14?@D9>7 1 F1339>1D9?> @B? D?3?< D81D 81C 255> CE335CC6E<<I EC54 D? 9>8929D 35BD19> 1ED?9==E>5 49C51C5C D? ?D85B 6?B=C ?6 1ED?9==E>9DI 1C D89C =978D <514 45 @5>49>7 ?> D85 @1D8?75>93 =5381>9C=C E>45B<I9>7 49C51C5 9>4E3 D9?> @B?7B5CC9?> D? 5H135B21D9?> ?6 D85 49C51C5 .85D85B D85 EC5 ?6 7C@539M3 9==E>5 9>D5BF5>D9?> @B?D?3?<C G9<< 25 651C92<5 6?B D85 CE335CC6E< DB51D=5>D ?B =?4E<1D9?> ?6 ) B5=19>C D? 25 5CD12<9C854 EBB5>D<I >? 7C D81D 1B5 31CE1<<I B5 <1D54 D? D85 9>4E3D9?> 1>4 ?B =19>D5>1>35 ?6 ) 1B5 ;>?G> ?G 5F5B 9D 81C 255> B535>D<I C8?G> D81D 2C 1719>CD 39DBE<<9>1D54 @B? D59>C 'C @B541D5 D85 ?>C5D ?6 ) 2I C5F5B1< I51BC
(309) $?B5?F5B G5 81F5 C8?G> D81D D85 @B5C5>35 ?6 'C 9> @1D95>DC 4917>?C54 1C 81F9>7 E>49665B5>D91D54 @?<I1BD8B9D9C 9C 8978<I @B5493 D9F5 6?B D85 @B?7B5CC9?> ?6 ) +85C5 41D1 9=@<I D81D D5CD9>7 6?B 'C 1<<?GC D85 133EB1D5 945>D9M31D9?> ?6 9>49F94E1<C G8? 1B5 1D B9C; 6?B D85 45F5<?@=5>D ?6 ) 4EB9>7 D85 @B53<9>931< @81C5 ?6 D85 49C51C5 *E38 945>D9M31D9?> ?6 9>49F94E1<C L1DB9C;R =978D 1<<?G 7C@539M3 9>D5BF5>D9?>C 256?B5 6E<<2<?G> ) 253?=5 5C D12<9C854 D85B52I @5B=9DD9>7 9=@<5=5>D1D9?> ?6 @B9=1BI @B531E D9?>C 9> 1> 7C@539M3 =1>>5B. (/23;0*),1*287 .5 D81>; B "1D5 +5=@<5D?> #5945> ,>9F5BC9DI $54931< 5>D5B #,$ #5945> +85 %5D85B<1>4C 6?B D538>931< 14F935C 1>4 3?==5>DC 6?B D85 B51<D9=5 ') 5H@5B9=5>DC 1>4 BC $119;5 )5CC9>7 1>4 >4B551 ?1> #,$ 6?B D538>931< 14F935 1>4 3?==5>DC. .7(03796*7 +85 1ED8?BC 81F5 >? M>1>391< 3?>N93D ?6 9>D5B5CD. !*+*6*2(*7
(310) 1>385B51E ! 1>4 ) $ *D59>=1>
(311) 5>4B9D93 35<<C 1>4 D85 3?>DB?< ?6 9==E>9DI -.+ O #EB?CC ! 1>4 % .9<<91=C
(312) +85 75>5D93 1>4 9==E>?@1D8?<?7931< @B?35CC5C E>45B<I9>7 3?<<175>9>4E354 1BD8B9D9C ''.()&)"2
(313) O
(314) 41 *9<F59B1 * * "9;E389 # ?CC1D9!9=13; + $?<< + *19D? ! * -5B255; $ ?DD? $ ! .1<@?BD $ 1BB?<< 1>4 * JE9 ?=@<5=5>D 13D9F1D9?> C5<53D9F5<I @?D5>D91D5C D85 @1D8?75>939DI ?6 D85 7 2 1>4 7 9C?DI@5C ?6 1 8978 16M>9DI 1>D95BID8B?3ID5 1ED?1>D92?4I 1*
(315) O "171B9 + +1>1;1 ?9 1>4 + *89=?J1D? CC5>D91< B?<5 ?6 3 B535@D?BC 9> 1>D9DI@5 3?<<175> 1>D92?4I9>4E354 1BD8B9D9C ''.()&
(316)
(317) O %9==5B:18> 1>4 ! - )1F5D38 9F5B75>D 9==E>?7<?2E<9> CE23<1CC 13D9F9DI D8B?E78 C5<53D9F5 3 B535@D?B 29>49>7 $ (
(318)
(319)
(320) O
(321)
(322) ?<=418< ) # !1>CC?> #1BCC?> 1>4 ) !?>CC?>
(323) BD8B9D9C 9> 21
GERELATEERDE DOCUMENTEN
Gezien de beperkte ruimte in de Senaatskamer is het bijwonen van de promotie alleen mogelijk op vertoon van een toegangsbewijs, welke kan worden aangevraagd bij de paranimfen.
In addition, we also showed that the sera of mice treated with oxLDL-pulsed DCs reduced the formation of foam cells as compared to sera from PBS or mDCs- treated
Together, these data indicate that, despite similar effects on the ability to modulate the outcome of CIA, Dex modulated DCs induce a different T cell cytokine-production
Om dit te bereiken, moeten de DC’s die als vaccin gebruikt worden, Th2 cellen of regulerende T cellen stimuleren, omdat deze de ontwikkeling en activatie van Th1 cellen remmen..
A, Section of a spleen showing CD4+ T cells (indicated by cell surface staining; arrow 1) in the splenic white pulp, with darkly stained transferred CD4+,CD25+ regulatory T
van Duivenvoorde LM*, Han WGH*, Bakker AM, Louis-Plence P, Charbonnier LM, Apparailly F, van der Voort EIH, Jorgensen C, Huizinga TWJ, Toes REM. Immunomodulatory dendritic cells
1) De flexibele eigenschappen van DC’s kunnen verklaard worden door het verschillend reguleren van een combinatie van verscheidene ligand-receptor paren onder invloed
Omschrijving : het vernieuwen van het rieten dak Locatie : Pieter Twentlaan 2, Wassenaar Soort Aanvraag : Omgevingsvergunning.. Gebied
