Cover Page

The handle

http://hdl.handle.net/1887/133432

holds various files of this Leiden University

dissertation.

Author: Akram, M.N.

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 311PDF page: 311PDF page: 311PDF page: 311

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 312PDF page: 312PDF page: 312PDF page: 312



ϯϭϮ

NarcissusLVHHQHFRQRPLVFKEHODQJULMNJHZDVPHWHHQJURRWDDQWDOVRRUWHQK\EULGHQHQ RIYDULsWHLWHQ:HUHOGZLMG LVKHWHHQ]HHUSRSXODLUHVLHUSODQW$OVJHZDVYRRUGHVLHUWHHOW NZDPNarcissus LQRSNRPVWLQGHWZHHGHKHOIWYDQGHHHHXZHQGHLQWHUHVVHYRRUKHW JHZDVLVLQGHORRSYDQGHWLMGJHJURHLG1DUFLVVHQ VWDDQ ELMFRQVXPHQWHQLQKHW9HUHQLJG .RQLQNULMNRSGHWZHHGHSODDWVYDQ DOOH VQLMEORHPHQ'DWLVRSYDOOHQG JH]LHQKHWIHLWGDW QDUFLVVHQ PDDU EHVFKLNEDDU]LMQ JHGXUHQGH HHQ NRUWHSHULRGHYDQ KHW MDDU 1HGHUODQG VWDDWDDQGHWRSYDQ GHOLMVWYDQSURGXFHQWHQYDQQDUFLVVHQ3HUMDDUZRUGWFDKHFWDUH DDQ QDUFLVVHQ JHWHHOG LQ 1HGHUODQG WHJHQRYHU FD  KHFWDUH LQ KHW 9HUHQLJG .RQLQNULMN 9ROJHQVHHQHFRQRPLVFKUDSSRUWYDQEHGUDDJWGHMDDUOLMNVHYHUNRRS YDQEORHPEROOHQ ZDDURQGHUEROOHQYDQQDUFLVVHQLQ1HGHUODQGLQWRWDDO  PLOMRHQ HXUR

'HGHFRUDWLHYHZDDUGH YDQQDUFLVVHQLVUHHGVODQJEHNHQG PDDUVLQGVNRUWLVKHWRRNHHQ ZDDUGHYROOH EURQ YDQ JHQHHVPLGGHOHQ 6RRUWVSHFLILHNH VHFXQGDLUH PHWDEROLHWHQ ]RDOV DONDORwGHQ]LMQLQQDUFLVVHQ DDQZH]LJGH]HVWRIIHQJHEUXLNWGHSODQWPRJHOLMN YRRUGH DIZHHU WHJHQ]LHNWHQHQSODJHQ

'H EHODQJULMNVWH YHUELQGLQJHQ ]LMQ Narcissus DONDORwGHQ ZDDUDDQ YHUVFKLOOHQGH JHQHHVNUDFKWLJH HLJHQVFKDSSHQ ZRUGHQ WRHJHVFKUHYHQ *DODQWKDPLQH LV HHQ Narcissus DONDORwGHGDWPHW VXFFHVRSGHPDUNWLVJHEUDFKW DOVJHQHHVPLGGHO*DODQWKDPLQHLVHHQ WHUWLDLULVRFKLQROLQHDONDORwGHGDW KHWHQ]\PHDFHW\OFKROLQH HVWHUDVH$&K(UHPWRSHHQ FRPSHWLWLHYHHQUHYHUVLEHOHPDQLHU'DDUPHH LVKHWHHQEHODQJULMNWKHUDSHXWLVFKPLGGHO YRRUGH EHKDQGHOLQJYDQGH ]LHNWHYDQ$O]KHLPHU$''H]LHNWHYDQ$O]KHLPHU$' LV HHQ FRPSOH[H QHXURGHJHQHUDWLHYH PXOWLIDFWRULsOH SURJUHVVLHYH ]LHNWH GLH YRRUQDPHOLMN WRWXLWLQJ NRPW ELM RXGHUHQ1DDU VFKDWWLQJ YDQGHJHYDOOHQ YDQ GHPHQWLH LV RQGHUSHUVRQHQ RXGHU GDQ MDDU 'HNHQPHUNHQGH V\PSWRPHQYDQGH]H ]LHNWH]LMQJHKHXJHQYHUOLHVHQELM]RQGHUHZDDUGHYHUPLQGHULQJYDQPHHUGHUHFRJQLWLHYH HQHPRWLRQHOH IXQFWLHV

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 313PDF page: 313PDF page: 313PDF page: 313



ϯϭϯ

EHKDQGHOLQJYDQGHEROOHQQDKHWRRJVWHQ0RJHOLMNGDW GDDUPHHGLW JHZDVRRNQDDVW GH VLHUWHHOW YRRUJHQHHVPLGGHOHQSURGXFWLH JHEUXLNWNDQZRUGHQ

,Q KHW H +RRIGVWXN YDQ GLW SURHIVFKULIW ZRUGHQ EHODQJULMNH ELRWLVFKH HQ DELRWLVFKH IDFWRUHQ GLH GH SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQH NXQQHQ EHwQYORHGHQ EHVSURNHQ 'DDUELM ZHUGHQ RQGHU DQGHUH YHUVFKLOOHQGH SODQWDDUGLJH EURQQHQ LQ NDDUW JHEUDFKW GLH NXQQHQ ZRUGHQ JHEUXLNW YRRU GH SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQH 9DQ DOOH EHNHQGH SODQWDDUGLJH EURQQHQ JHYHQ QDUFLVVHQ GH KRRJVWH RSEUHQJVW DDQ JDODQWKDPLQH SHU KHFWDUH 2PGDW QDUFLVVHQ RS JURWH VFKDDO ZRUGHQ JHWHHOG YRRU GH EORHPHQPDUNW DOVPHGH YRRU GH YHUNRRSYDQGHEROOHQLVHUYHHOLQIRUPDWLHRYHUGHDJURQRPLVFKHSUDNWLMNHQGLHZRUGHQ JHEUXLNW YRRU GH]H GRHOHLQGHQ (U LV HFKWHU QRJ ZHLQLJ EHNHQG RYHU ORNDOLVDWLH HQ GH IXQFWLHYDQJDODQWKDPLQHLQGHSODQW +HWLVEHODQJULMNRPGH IDFWRUHQWHRQGHU]RHNHQ GLH ELM GH WHHOW YDQ EROOHQ OHLGHQ WRW HHQ YHUKRRJG JDODQWKDPLQH JHKDOWH (U LV RRN JHHQ LQIRUPDWLH RYHU KHW HIIHFW YDQ  ]LHNWHQ HQ SODJHQ RS GH SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQH 6WXGLHVQDDUKHWHIIHFWYDQ]LHNWHQHQKHUELYRULH]LMQQRGLJYRRUHHQEHWHUEHJULSYDQGH UHVLVWHQWLHLQSODQWHQHQGHPRJHOLMNHURO GDDULQ YDQDONDORwGHQLQKHWDOJHPHHQHQLQKHW ELM]RQGHUYDQJDODQWKDPLQH

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 314PDF page: 314PDF page: 314PDF page: 314



ϯϭϰ

7/&PHWKRGHQRJVWHHGVZRUGWJHEUXLNWYRRUHHQ VQHOOHNZDOLWDWLHYHDQDO\VHZRUGWGH YRRUNHXUJHJHYHQDDQGHDXWRPDWLVFKHLQVWUXPHQWHOHPHWKRGHVGLHEHWHUUHSURGXFHHUEDDU HQ UREXVWHU ]LMQ HQ HHQ KRJHUH GHWHFWLH JHYRHOLJKHLG KHEEHQ 9RRU GH NZDQWLWDWLHYH DQDO\VH YDQ JDODQWKDPLQH LQ SODQWHQ HQ ELRORJLVFKH PRQVWHUV LV 7/& QX JURWHQGHHOV YHUYDQJHQGRRU+3/&

9RRUGHNZDQWLWDWLHYHDQDO\VHYDQVSHFLILHNHYHUELQGLQJHQZRUGHQPHHVWDO+3/&PHW 89 RI 3'$ JHEUXLNW :DW EHWUHIW GH GHWHFWRU ELM *& LV ),' JHVFKLNW YRRU GLW GRHO 'DDUELM LV KHW YRRUGHHO YDQ GH *&),' GDW GH WH DQDO\VHUHQ VWRIIHQ HHQ YHUJHOLMNH GHWHFWLHUHVSRQVYHUWRQHQ%LMGHWHFWLHPHWKRGHQ ]RDOV89HQ06 ]LMQHU JURWHYHUVFKLOOHQ LQGHJHYRHOLJKHLGYRRUYHUVFKLOOHQGHVWRIIHQ'HYHUVFKXLYLQJQDDUPHHUEUHGHDOJHPHQH GHWHFWLH PHWKRGHV KHHIW JHOHLG WRW HHQ DDQWDO YHUDQGHULQJHQ GLH WRW GRHO KHEEHQ HHQ DOJHPHHQEHHOGYDQDOOHPHWDEROLHWHQWHJHYHQLQSODDWVYDQHHQJHULFKWHDQDO\VHV YDQ HHQEHSDDOGHJURHSYDQVWRIIHQ 9RRU]HHUFRPSOH[HPHQJVHOVLVGHH[WUDGLPHQVLHYDQ /&06 LQWHUHVVDQW RPGDW KHW HHQ H[WUD GLPHQVLH WRHYRHJW HQ HHQ KRJHUH PDWH YDQ ]HNHUKHLG ELM GH LGHQWLILFDWLH YDQ GH SLHNHQ JHHIW +HW GRHO YDQ PHWDERORPLFV LV KHW LGHQWLILFHUHQ HQ NZDQWLILFHUHQ YDQ ]RYHHO PRJHOLMN VWRIIHQ LQ HHQ RUJDQLVPH &KURPDWRJUDILVFKHPHWKRGHQLQFRPELQDWLHPHW06HQ105]LMQQXGHPHHVWJHEUXLNWH KXOSPLGGHOHQ LQ PHWDERORPLFV 9RRU GH NZDOLWDWLHYH DQDO\VH YDQ HHQ JURRW DDQWDO YHUELQGLQJHQ]LMQFKURPDWRJUDILHJHEDVHHUGHPHWKRGHQKHWPHHVWJHVFKLNW WHUZLMO105 GH EHVWH WHFKQLHN LV YRRU DEVROXWH NZDQWLILFHULQJ +RHZHO 105 HHUGHU ZHUG JHEUXLNW YRRU GHLGHQWLILFDWLHYDQ ]XLYHUHVWRIIHQZRUGWGH]HWHFKQLHNQXVWHHGVYDNHUJHEUXLNW YRRU KHW PHWHQ YDQ H[WUDFWHQ YRRU PHWDERORPLFV HQ PHWDERQRPLFV DQDO\VH 'LW LV YDQZHJH GH HHQYRXGLJH PRQVWHUYRRUEHUHLGLQJ HQ VQHOOH DQDO\VH ZDDU LQ ppQ UXQ PHW VOHFKWV ppQ LQWHUQH VWDQGDDUG HHQ JURRW DDQWDO YHUELQGLQJHQ NXQQHQ ZRUGHQ JHNZDQWLILFHHUG105JHEDVHHUGHPHWDERORPLFVZRUGWRRNWRHJHSDVWRSGHDQDO\VHYDQ EROOHQHQYRRUGHNZDQWLWDWLHYHDQDO\VH YDQJDODQWKDPLQH

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 315PDF page: 315PDF page: 315PDF page: 315



ϯϭϱ

KRHYHHOKHLGGLHZHUGJHZRQQHQXLWGHSODQWZDVLQGHPHHVWHJHYDOOHQRQJHYHHU 'LWLVDDQ]LHQOLMNODJHUGDQGHKRHYHHOKHLGGLHLQGHEROOHQDDQZH]LJLV ZDDUXLWEOLMNWGDW HUQRJYHHOUXLPWHYRRUYHUEHWHULQJYDQKHWSURFHVLV 9RRUGHRSWLPDOLVDWLHYDQGHH[WUDFWLH YDQJDODQWKDPLQHHQDQDORJHYHUELQGLQJHQPRHWHQ H[WUDFWLHHQ SUHDQDO\WLVFKHPHWKRGHQZRUGHQJHsYDOXHHUG9RRUGLWGRHO+RRIGVWXN ZHUGHHQVWXGLHXLWJHYRHUGQDDU IDFWRUHQGLHPRJHOLMN HIIHFW KHEEHQRSGHH[WUDFWLH]RDOV GH KRHYHHOKHLG WH H[WUDKHUHQ SODQWHQPDWHULDDO DDQWDO EROOHQ KHW JHZLFKW YDQ KHW PRQVWHU HQ GH KRHYHHOKHLG H[WUDFWLHRSORVPLGGHO 'DDUQDDVW ZHUG GH RRN GH RSWLPDOH VRQLFDWLH WLMG RQGHU]RFKW 0HW EHKXOS YDQ _{+ 105 DQDO\VH ZHUGHQ GH H[WUDFWHQ}

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 316PDF page: 316PDF page: 316PDF page: 316



ϯϭϲ

KRHYHHOKHLGVXLNHUVHQYHW]XUHQLQKHWH[WUDFW'DWXLW]LFKLQGHDIQDPHYDQGH RSEUHQJVW YDQGH]H PHWDEROLHWHQELMHHQYHUKRRJGH KRHYHHOKHLGVXLNHUVHQYHW]XUHQ LQKHWH[WUDFW 4XDOHQJWHYDQGHVRQLFDWLHWLMGYRRURSWLPDOHDONDORwGHH[WUDFWLHEOLMNWXLWGHUHVXOWDWHQ GDWHHQODQJHUHXOWUDVRQLFDWLHWLMGHHQVLJQLILFDQWSRVLWLHIHIIHFWKHHIWRSGHRSEUHQJVWYDQ JDODQWKDPLQH'DDUELM PRHWJH]HJGZRUGHQGDWGLWELMHHQOLFKWYHUKRRJGH WHPSHUDWXXU ZDV'HDEVROXWHJDODQWKDPLQHNZDQWLILFHULQJ PHW+ 105ODDW]LHQGDW HHQRSWLPDOH GXXUYDQXOWUDVRQLFDWLHPLQXWHQLV YRRUGHSURGXFWLHYDQJDODQWKDPLQHHQYHUZDQWH PHWDEROLHWHQ

'H EUXLQLQJ DOVJHYROJYDQOHWVHOWLMGHQVGHRRJVWRIGHRSVODJLVHHQSURFHVGDWYRRUDO YRRUNRPWLQIUXLWHQJURHQWHQ3RO\IHQROR[LGDVHLVKHWHQ]\PGDWEHWURNNHQLV ELMGLW SURFHV'LWEUXLQLQJVSURFHVYLQGWRRNSODDWVLQ QDUFLVVHQEROOHQZDQQHHU]HLQPHHUGHUH VWXNNHQJHVQHGHQZHUGHQ'HUHVXOWDWHQ YDQPLMQRQGHU]RHN ODWHQ]LHQGDWGHRSSHUYODNWH HQ WLMG YDQ EORRWVWHOOLQJ HHQ EHODQJULMNH URO VSHOHQ +RRIGVWXN  'H SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQHHQDQGHUHDONDORwGHQYHUDQGHUGHQLHWVLJQLILFDQWPHWHHQODQJHUHWLMGVGXXU QDKHWLQVWXNNHQVQLMGHQYDQGHEROOHQ 8LWGHUHVXOWDWHQEOHHNGDWGHPD[LPDOHSURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQH ZHUG YHUNUHJHQ ZDQQHHU EROOHQ ZHUGHQ JHVQHGHQ HQ GDQ QD HHQ WLMGVGXXU YDQ  PLQXWHQ ZHUGHQ JHH[WUDKHHUG $OKRHZHO DOOH RQGHU]RFKWH SUH DQDO\WLVFKH SURFHVVHQ VLJQLILFDQWH HIIHFWHQ KHEEHQ RS GH SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQH PRHWHQYHUGHUHSURHYHQPHWYHUVFKLOOHQGHFRPELQDWLHVXLWJHYRHUGZRUGHQ RPWH]LHQKRH GH PD[LPDOH KRHYHHOKHLG JDODQWKDPLQH XLW KHW SODQWHQPDWHULDDO JHH[WUDKHHUG NDQ ZRUGHQ

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 317PDF page: 317PDF page: 317PDF page: 317



ϯϭϳ

GHERO'HEHVWHWLMGYRRUKHWVQLMGHQYDQGHEORHPHQZDVWLMGHQVKHWXLWNRPHQYDQGH EORHPNQRSSHQGDWOHLGGHWRWHHQYHUKRRJG JHZLFKW YDQ GH EROOHQ HQWHJHOLMNHUWWLMG ZHUG GH SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQH YHUKRRJG +HW VQLMGHQ PRHW ]R ODDW PRJHOLMN JHEHXUHQ YRRU GH EORHPRSHQLQJ DQGHUV KHHIW KHW JHHQ VLJQLILFDQW HIIHFW PHHU RS GH ERO HQ JDODQWKDPLQHSURGXFWLH2PGDWYHHOEROOHQJHNZHHNWZRUGHQRSJURQGGLHYHU]LOWZHUG KHWHIIHFWYDQKHW]RXWJHKDOWH YDQGHJURQG JHWHVWRPWHFRQWUROHUHQKRHGHSODQWHQ]LFK JHGUDJHQRQGHU]RXWVWUHVV(HQYHUKRRJG]RXWJHKDOWHUHVXOWHHUGHLQVPDOOHEODGHUHQHQ YURHJWLMGLJH YHURXGHULQJ YDQ GH EODGHUHQ HQ GDDUGRRU HHQ VLJQLILFDQW YHUOLHV YDQ GH EODGPDVVD'DDUHQWHJHQYHUKRRJWKHWGHEROJHZLFKWDDQ]LHQOLMNZDWGHWRWDOHRSEUHQJVW SHU KHFWDUH EHwQYORHGW ERYHQGLHQ JDDW GLW JHSDDUG PHW HHQ VLJQLILFDQWH WRHQDPH YDQ JDODQWKDPLQHQLYHDXVLQYHUJHOLMNLQJPHWGHFRQWUROH PRQVWHUV

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 318PDF page: 318PDF page: 318PDF page: 318



ϯϭϴ

VSHFLILHNRSKHWJHKDOWHDDQJDODQWKDPLQH'LWZHUGEHSDDOGPHWEHKXOSYDQ105*& 06 HQ *&),' *&06 HQ *&),' ZHUGHQ VSHFLILHN JHEUXLNW YRRU GH DQDO\VHV YDQ DONDORwGHQ(UZHUGYDVWJHVWHOGGDWEROOHQGLHLQHHQEHSDDOGHSODDWVLQ1HGHUODQG /LVVH HHQ KRJHU JHKDOWH KDGGHQ DDQ WRWDDO DONDORwGHQ HQ VSHFLILHN RRN DDQ JDODQWKDPLQH LQ YHUJHOLMNLQJPHWGHDQGHUHORFDWLHV

:DW EHWUHIW LQVHFWHQ EUHQJW DOOHHQ GH 1DUFLVVXVYOLHJ VFKDGH WRH DDQ GH SODQWHQ 'DDUHQWHJHQYHURRU]DNHQYHUVFKLOOHQGH ]LHNWHQLQKHWELM]RQGHUVFKLPPHO]LHNWHQ YHHO VFKDGHDDQQDUFLVVHQLQKHWYHOG%DVDOHURWYHURRU]DDNWGHPHHVWHVFKDGHDDQGHQDUFLV 'H]H]LHNWH ZRUGWYHURRU]DDNWGRRUFusarium oxysporumHHQVFKLPPHOGLHMDUHQODQJ RQGHU ]ZDUH RPVWDQGLJKHGHQ NDQ RYHUOHYHQ LQ GH ERGHP +HW HIIHFW YDQ GH URW YHURRU]DDNWGRRUGH]H VFKLPPHORSGHPHWDEROLHWHQYDQ1DUFLVVXVLVRQGHU]RFKWWLMGHQV YHUVFKLOOHQGHVWDGLDYDQLQIHFWLHHQGHSODDWV YDQLQIHFWLH+RRIGVWXN+LHUWRHZHUGHQ

Narcissus EROOHQ JHSODQW LQ PHW VFKLPPHO JHwQIHFWHHUGH ERGHP HQ JHRRJVW RS YHUVFKLOOHQGHWLMGVWLSSHQQDGHYRUPLQJYDQEODGHUHQHQ GHEHVPHWWLQJEHJRQDDQWHVODDQ 8LWGHUHVXOWDWHQNDQZRUGHQJHFRQFOXGHHUGGDWEDVDOHURWHHQDDQ]LHQOLMN WRHQDPHYDQ JDODQWKDPLQHHQDQGHUHDONDORwGHQYHURRU]DDNW(FKWHUPHWKHW YRUGHUHQYDQGHLQIHFWLH QHHPWGH EROOHQRSEUHQJVW DIZDWEHWUHIWJHZLFKW'LWEHWHNHQWGDWKRHJURWHUGHLQIHFWLH KRHJURWHUKHWYHUOLHVLQRSEUHQJVWYDQEROOHQ%LMKHWYHUJHOLMNHQYDQKHWHIIHFWYDQGH SODDWVYDQGHLQIHFWLHEOLMNWGDWGHLQIHFWLHRSGHEDVDOHSODDWDDQGHRQGHUNDQWYDQGHERO ]HHUVFKDGHOLMNLVYRRUGHEROOHQSURGXFWLHLQYHUJHOLMNLQJPHWURWDDQGHQHNYDQGHERO ZDDUELM GH YHUOLH]HQ GRRU GH URW QLHW ]R KRRJ ZDUHQ :DW EHWUHIW KHW JHKDOWH DDQ JDODQWKDPLQHZDVHHQDDQ]LHQOLMNHWRHQDPH ZDDUWHQHPHQLQGHSODQWHQ PHWEDVDOHURW 5RWDDQGHQHNYDQGHEROYHURRU]DDNWHVOHFKWVHHQNOHLQH WRHQDPHYDQKHWJHKDOWHDDQ JDODQWKDPLQH'LWZDVHFKWHUQLHWVLJQLILFDQWLQYHUJHOLMNLQJPHWGHFRQWUROHJURHSHQGH PHWEDVDOHURWJHwQIHFWHHUGHSODQWHQ,QKHWDOJHPHHQNDQZRUGHQJHFRQFOXGHHUGGDWKHW QXWWLJ]RX]LMQYRRUGHNZHNHUVRPKHWJHZDVLQJHYDOYDQEDVDOHURW]RYURHJPRJHOLMN WH RRJVWHQHQRPGHEROOHQYRRUJDODQWKDPLQHSURGXFWLHWHYHUNRSHQRPKXQYHUOLH]HQWH GHNNHQ

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 319PDF page: 319PDF page: 319PDF page: 319



ϯϭϵ

EHKDQGHOLQJHQJHYHQJHHQ H[WUDYRHGLQJVVWRIIHQPDDUEHwQYORHGHQGHEHVFKLNEDDUKHLG YDQ PLQHUDOHQ HQ YRHGLQJVVWRIIHQ GLH YDQ QDWXUH LQ GH ERGHP DDQZH]LJ ]LMQ ZDW GH SODQWHQ WHQ JRHGH NRPW 8LW YLVXHOH LQVSHFWLH YDQ GH SODQWHQ EOHHN GDW KXPXV]XXU GH SODQWHQJURHLYHUEHWHUGH'LWZDV]LFKWEDDUGRRUHHQJURHQHUHQEUHGHUEODGHQHHQJURWHU DDQWDO EORHPHQ SHU ERO HQ GXV HHQ EHWHUH NZDOLWHLW YDQ GH SODQWHQ 'H SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQHEOHHNVLJQLILFDQWYHUKRRJGGRRUWRHGLHQLQJYDQKXPXV]XXULQKHWJHYDO YDQ ZDWHU PHW YHUVFKLOOHQGH S+ ZHUG HHQ NOHLQH WRHQDPH YDQ KHW JHKDOWH DDQ JDODQWKDPLQHZDDUJHQRPHQ

8LWGHUHVXOWDWHQYDQGHERYHQJHQRHPGHH[SHULPHQWHQPHWEHWUHNNLQJWRWYHUVFKLOOHQGH VWDSSHQ YDQ GH SURGXFWLH YDQ JDODQWKDPLQH EOLMNW GDW GH JDODQWKDPLQH RSEUHQJVW NDQ ZRUGHQYHUEHWHUGGRRUYHUVFKLOOHQGHIDFWRUHQLQKHWYHOGWLMGHQVGHEROOHQSURGXFWLHHQ HHQ DDQWDO ZLM]LJLQJHQ LQ KHW H[WUDFWLHSURFHV 8LW GLW SURHIVFKULIW NDQ LQ KHW DOJHPHHQ ZRUGHQJHFRQFOXGHHUGGDWHHQJRHGH SODDWV YRRUGHEROOHQSURGXFWLHPHWHHQKRRJJHKDOWH DDQ DONDORwGHQ /LVVH 1HGHUODQG LV 'H EHVWH OHHIWLMG YRRU KHW KRRJVWH JHKDOWH DDQ JDODQWKDPLQH LVMDDUZDQQHHUGHEROOHQHHQPD[LPXPJHZLFKWKHEEHQQDGHRRJVWXLW KHWYHOG9RRUKRRJVWHSURGXFWLHYDQJDODQWKDPLQHSHUKHFWDUHKHHIWppQMDULJHWHHOWGH YRRUNHXU 9RRU GH SURGXFWLH YDQ GH EROOHQ NXQQHQ ]LOWH ERGHPV QXWWLJ ]LMQ YRRU HHQ KRJHUHRSEUHQJVWYDQEROOHQ+HWWHOHQYDQNarcissus NDQKLHUPHHDDQWUHNNHOLMN]LMQLQ JHELHGHQ PHW ]LOWH JURQG GLH RQJHVFKLNW ]LMQ YRRU DQGHUH JHZDVVHQ :DW EHWUHIW GH SUDNWLMN LQ KHW YHOG NDQ HHQ WRHGLHQLQJ YDQ KXPXV]XXU WZHH RI GULHPDDO LQ NOHLQH KRHYHHOKHGHQ ]HHU QXWWLJ ]LMQ YRRU GH SURGXFWLH YDQ EROOHQ LQ KHW DOJHPHHQ HQ JDODQWKDPLQH SURGXFWLH LQ KHW ELM]RQGHU 'H QRUPDOH SUDNWLMN YDQ KHW VQLMGHQ YDQ GH EORHP LQ KHWYHOG YRRUGDWEORHPHQ XLWNRPHQYHUJURRWGH SURGXFWLHYDQ ELRPDVVDYDQ EROOHQ HQ KHW JHKDOWH DDQ JDODQWKDPLQH VLJQLILFDQW $O GH]H IDFWRUHQ LQ RYHUZHJLQJ QHPHQGNDQZRUGHQJHFRQFOXGHHUGGDWGHSURGXFWLHYDQJDODQWKDPLQHDDQ]LHQOLMNNDQ ZRUGHQYHUJURRWGRRUHQNHOHYHUDQGHULQJHQLQGHZHUNZLM]HHQKHWWRHYRHJHQYDQHQNHOH QLHXZHEHKDQGHOLQJHQ

'H EHODQJULMNVWH DQDO\WLVFKH LQVWUXPHQWHQ GLH JHEUXLNW ZHUGHQ RP KHW JHKDOWH DDQ JDODQWKDPLQHHQDOJHPHQHPHWDEROLHWSURILHOHQLQGHQDUFLVVHQEROOHQWHEHSDOHQ ZDUHQ *&06 +3/& HQ_{+105 VSHFWURVFRSLH 0HW GH]H PHWKRGHQ NDQ JDODQWKDPLQH}

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 320PDF page: 320PDF page: 320PDF page: 320



ϯϮϬ

LQIRUPDWLH RYHU PHWDEROLHWHQ LQ DQGHUH VWRINODVVHQ YHUNUHJHQ ZRUGHQ +RHZHO HHQ JHULFKWH EHQDGHULQJ YRRU DQDO\VH PHW +3/&'$' ZHUG JHEUXLNW YRRU JDODQWKDPLQH LGHQWLILFDWLHHQNZDQWLILFDWLHNXQQHQQLHWJHULFKWHEHQDGHULQJHQPHWDERORPLFVZRUGHQ JHEUXLNW YRRU HHQ DOJHPHQH PHWDEROLHWHQDQDO\VH EY PHW *&06 HQ 105 ,Q GH

Narcissus VWXGLHVZDUHQGHEHSHUNLQJHQYDQGH105PHWKRGHYRRUQDPHOLMNJHUHODWHHUG DDQKHWUHODWLHINOHLQHDDQWDOPHWDEROLHWHQGDWGHWHFWHHUEDDULVLQGHH[WUDFWHQYDQ GHERO 'H RYHUODS YDQ VLJQDOHQ PDDNWH LGHQWLILFDWLH HHQ XLWGDJLQJ ZDDULQ '105 HHQ EHODQJULMNKXOSPLGGHOLVLQGHVWUXFWXXURSKHOGHULQJHQLGHQWLILFDWLH

7ZHHGLPHQVLRQDOH105H[SHULPHQWHQYHUEHWHUHQ GH UHVROXWLHYDQGHVLJQDOHQZDDUGRRU PHHU YHUELQGLQJHQ NXQQHQ ZRUGHQ JHwGHQWLILFHHUG 7HQ EHKRHYH YDQ GH VWXGLHV LQ GLW SURHIVFKULIW NRQ GH YHUELQGLQJ JDODQWKDPLQH RRN QDXZNHXULJ ZRUGHQ JHNZDQWLILFHHUG PHW GH 105 PHWDERORPLFV PHWKRGH 'H FRPELQDWLH YDQ_{+ 105 PHWDERORPLFV}

JHJHYHQV PHW GLH YDQ DQGHUH EHQDGHULQJHQ OHLGHQ WRW HHQ EHWHU EHJULS YDQ GH ZDDUJHQRPHQHIIHFWHQ'H_{+105DQDO\VH ]RDOV KLHUJHEUXLNWLVQLHWDOOHHQHHQJRHGH}

DQDO\WLVFKHPHWKRGHYRRUKHWNZDQWLILFHUHQYDQYHUELQGLQJHQLQSODQWHQH[WUDFWHQPDDU LVRRNGHEDVLVYDQ PHWDERORPLFVHQGDDUPHHHHQJRHGH HHUVWHVWDSYRRUKHWLGHQWLILFHUHQ YDQSDWKZD\VRIJURHSHQYDQYHUELQGLQJHQYRRUYHUGHURQGHU]RHN0HWDERORPLFVLVHHQ XLWVWHNHQGH PHWKRGH RP K\SRWKHVHV WH JHQHUHUHQ PDDU YRRU KHW EHDQWZRRUGHQ YDQ GLHSJDDQGH I\VLRORJLVFKH YUDJHQ LV DDQYXOOHQGH LQIRUPDWLH YDQ FRPSOHPHQWDLUH WHFKQLHNHQQRGLJ

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 321PDF page: 321PDF page: 321PDF page: 321



ϯϮϭ

543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram 543955-L-bw-Akram Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020 Processed on: 11-6-2020

Processed on: 11-6-2020 PDF page: 322PDF page: 322PDF page: 322PDF page: 322